CCS250114-1 - Ciudad CCS
Transcription
CCS250114-1 - Ciudad CCS
SÁBADO AÑO JUDICIAL PRENDIÓ MOTORES /12 25 DE ENERO DE 2014 / AÑO 5 / Nº 1.615 CARACAS, VENEZUELA ciudadccs.info FOTO PRENSA VICEPRESIDENCIA PUNTO Y CÍRCULO La estrategia de Chávez rinde frutos en Antímano /4 y 5 PARTICIPACIÓN MARY COLMENARES ESCRIBE DESDE PETARE MÁS DE UN MES SIN AGUA ZONA 4 DEL BARRIO JOSÉ FÉLIX RIBAS /9 Diosdado demandó aTal Cual y a Carlos Genatios > El presidente de la Asamblea Nacional reiteró, vía Twitter, que la acción en tribunales contra el diario de derecha y el ciudadano en cuestión, obedeció a frases que ambos le atribuyen y que “jamás he pronunciado” /2 Ley de Precios Justos fija Margen Máximo de Ganancia en 30% > El instrumento nacido de la Ley Habilitante penaliza con prisión entre 2 y 14 años a quienes incurran en los delitos de usura, acaparamiento, contrabando y reventa de productos de la cesta básica /10 Colocan piedra fundacional de puente a Colombia La vía fronteriza con Santander será “no para contribuir al contrabando, sino para legalizar lo que hoy es ilegal”, dijo el canciller Jaua, quien presidió el acto con su colega colombiana María Ángela Holguín. /15 MAGALLANES VOLVIÓ A PEGAR Junto a otros atletas se suman al plan de clínicas deportivas propuesto por el jefe de Estado durante la Primera Caimanera por la Paz y la Vida desarrollada el 11 de enero en Fuerte Tiuna. /21 Proponen a Hugo Chávez como Presidente Eterno del PSUV /11 Fiesta del Asfalto ha pavimentado más de 400 kms en Caracas > El trabajo lo efectúan la Alcaldía de Caracas y GDC /3 En Gaceta Oficial cupos para viajeros Afinan agenda para cumbre de la Celac /17 El presidente del Cencoex, Alejandro Fleming, informó que las divisas se asignaron luego de haberse clasificado cabalmente cada uno de los destinos. /10 Plasman en libros el pensamiento de Carlos Escarrá Al descubierto el lado clasista de la Bayer “Hemos desarrollado fármacos para los occidentales que pueden permitírselo”, declaró un directivo en respuesta al Gobierno de India que decidió trabajar con genéricos. /20 Grandeligas atienden llamado de Maduro En otro juego de grandes emociones Navegantes del Magallanes derrotó a Caribes de Anzoátegui con marcador de 6 carreras a 5. La serie final, inédita entre ambas novenas, se muda al bunker oriental de Puerto La Cruz donde hoy se escenificará el tercer choque. FOTO AMÉRICO MORILLO /22 En homenaje al recordado abogado revolucionario, fallecido hace dos años, fueron bautizados dos textos de distribución gratuita. /26 2 CIERRE www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Graduados 878 oficiales de tropa y asimilados CIUDAD CCS 878 oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) fueron graduados este viernes. El acto, transmitido por Venezolana de Televisión, estuvo encabezado por la ministra del Poder Popular para la Defensa, almiranta en jefa Carmen Meléndez, desde el Patio de Honor de la Universidad Militar Bolivariana, en Fuerte Tiuna, donde aseguró que “la FANB está cada vez más unida”. Los sables fueron entregados a 331 oficiales de tropa y 547 asimilados de los cuatro componentes de la FANB, quienes integran la segunda promoción que lleva por nombre Comandante Supremo de la Revolución Bolivariana Hugo Chávez. DT Diosdado querella a diario Tal Cual y a Carlos Genatios > El diputado Cabello exigió al periódico la presentación de la grabación Zonatwitter @ 23SOR [SOR] Se arrastran sobre vidrios rotos por el cupo y después van y tuitean una frase del Che. No califican ni para masistas, vergajos. @LANDA_JY DAYNE TORRES CIUDAD CCS El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, informó ayer que introdujo ante los tribunales una demanda contra los dueños del periódico Tal Cual y el articulista Carlos Genatios por atribuirle falsas declaraciones. “Ya fue introducida en tribuna- les la querella contra los dueños de Tal Cual y Carlos Genatios por atribuirme frases que jamás he pronunciado”, señaló a través de su cuenta en Twitter, @Dcabellor. El pasado 17 de enero, el diputado Cabello exigió al diario que presentara la grabación donde, según el artículo de opinión de Genatios, titulado Patria, socialis- mo o muerte, el presidente del Parlamento Nacional habría dicho: “Si no les gusta la inseguridad, váyanse”. “Basta ya de mentiras”, exigió en reiteradas ocaciones el diputado a través de la red social, donde además destacó que “los dueños de Tal Cual y Carlos Genatios están cargados de soberbia y odio”. [PEDRO LANDAETA] ¡Qué Rrrégimen! ¡Esto se hizo solo! TransBolívar cuenta con flota de 129 autobuses. @CHAVISTAGANADOR [JORGELLANDA] EXTRA: ¡Solucionado el desabastecimiento del papel higiénico! Los escuálidos no irán al baño porque no les alcanza el cupo. @MARYDES12 [MARYDES] Lamentable es que Chávez haya entregado su vida por nosotros y algunos piensen que la Patria es un Cupo Cadivi. Comentario desde la web @MAPEREZPIRELA Walter Sabalza Comentó la nota: “El Catatumbo amigo del ozono” Excelente que el Catatumbo aporte 10% de ozono al planeta. Es un fenómeno de admiración al tener en cuenta el daño que hace el capitalismo a esta capa protectora de los seres vivos. [MIGUEL PÉREZ PIRELA] Perros de la sociedad civil denuncian cubanización de las mascotas con Misión Nevado. @ONTV_VE [ONTV] Dona tus órganos. ¡Infórmate! GOBIERNO DE CALLE El ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Ernesto Villegas, recorrió la parroquia Macarao en el marco del Gobierno de Calle. En el auditorio Claudio Feliciano se reunió con la comunidad sumando ideas para transformar la ciudad. FOTO MINTRANSFORMACIONCCS EL KIOSCO DE EARLE Bola sucia EARLE HERRERA Hubo una Serie del Caribe que no fue. Al menos para los venezolanos. Ocurrió en 2003, con Puerto Rico como sede. La fanatizada Liga de Beisbol, sin consultar a los fanáticos, decidió apoyar el criminal sabotaje petrolero y suspendió el campeonato de 2002. El presidente de la Liga era quien luego sería jefe de la Mesa de la Unidad, Ramón G. Aveledo. La LVBP y la MUD, entonces “La Coordinadora”, arrebataron al pueblo beisbol, Navidad y Serie del Caribe. No sería su última bola sucia. Lodijo “Este domingo, 26 de enero, vamos todos a la Gran Jornada Nacional por La Paz y La Vida; unidos por una Venezuela sin violencia” Sondeo ciudadccs.info ¿Cuál debe ser el resultado más inmediato que logre el Ejecutivo Nacional de acuerdo a las medidas tomadas en el nuevo sistema de asignación de divisas? Frenar los ataques contra la economía nacional planteada desde la guerra económica Establecer controles efectivos para actuar contra las mafias que especulan con el dólar paralelo Desmantelar las masivas acciones fraudulentas de los llamados raspacupos 43% 59 Votos 36% 50 Votos 21% 29 Votos TOTAL DE VOTOS 138 Sondeo web realizado el 24-01-14 hasta las 6:00 pm Luisa Ortega Díaz Fiscal General de la República, a través de su cuenta en la red social Twitter @lortegadiaz LA PREGUNTA DE HOY ¿Por qué aquellos comunicólogos que durante años denunciaron los efectos de la violencia en la TV se oponen ahora a que sea revisada la programación de los canales privados? w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS Alcaldía hizo mantenimiento en fuente de Mercaderes Fortalecen la maternidad para garantizar salud del pueblo CIUDAD CCS > En 2013, la Concepción Palacios atendió 9 mil 500 nacimientos La Fundación para la Protección y Defensa del Patrimonio Cultural (Fundapatrimonio), ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, realizó el mantenimiento integral de la fuente Mercaderes, situada en el casco central, parroquia Catedral. La cuadrilla efectuó la limpieza de la estructura, así como pulitura a los discos de bronce que hacen posible su funcionamiento. También realizaron trabajos preventivos y correctivos de la bomba de agua y recolección de desechos sólidos, indicó el ente en nota de prensa De este modo, la Alcaldía de Caracas junto al Gobierno del Distrito Capital, siguen recuperando y manteniendo los espacios públicos para continuar con el proceso de dignificación y embellecimiento de la ciudad. ABREVIADOS> Vargas automatiza recaudación de tributos Para minimizar el alto nivel de evasión de impuestos y reducir los tiempos de respuesta de la dirección de rentas, en el mes de febrero la Alcaldía del municipio Vargas, estado Vargas, iniciará un censo para conocer con exactitud cuántos contribuyentes hay en el municipio. Luis Díaz Campos, director del gobierno, explicó que la intención es instalar un sistema automatizado que permita optimizar la recaudación tributaria como meta fundamental a materializar en enero de 2015, difundió AVN. JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS Alrededor de 9 mil 500 nacimientos, entre partos y cesáreas, fueron atendidos durante 2013 en la Maternidad Concepción Palacios, ubicada en Caracas, donde también se realizaron más de 90 mil consultas, 30 mil emergencias y 14 mil ingresos, informó ayer su directora, Antonieta Caporales. La funcionaria ofreció sus declaraciones luego de una reunión en la que participaron la comunidad organizada, médicos, enfermeros, residentes y representantes del Ministerio para la Mujer, que se realzó con el fin de revisar el Plan de Reactivación de este centro de salud, iniciado en 2010 por el presidente Hugo Chávez. Destacó que cuentan con servicios de hospitalización, consulta externa y salas de amamantamiento. También prestan apoyo a muchachas con embarazo temprano. “En líneas generales estamos funcionando, tenemos algunos problemas puntuales que ese es el tema que nos ocupa”, reseñó AVN. Caporales recalcó que las instalaciones de la maternidad tienen 75 años, mientras que la mayoría A la Sala de Abrigo Niño Simón acuden madres del interior. FOTO AVN de los hospitales del país no pasan de los 40 años. “Ya una gran parte de esta maternidad ha sido atendida desde el punto de vista estructural”. “El plan de reactivación era para ejecutarlo en tres partes y queda la tercera fase por culminar, algún conjunto de obras se trabajan con el Ministerio para la Salud sin paralizar los servicios”, puntualizó. Agregó que el proyecto de traba- jo permitirá el lanzamiento de la maternidad como un centro piloto de atención en salud sexual, reproductiva y neonatal. La maternidad cuenta con la Sala de Abrigo Niño Simón, que posee 12 habitaciones para prestar apoyo a mujeres embarazadas y a recién nacidos que presentan problemas de salud. Por lo general, estas personas provienen del interior de la República y no cuentan con familiares en la capital. Asfalto colocado en Caracas supera las 450 toneladas CIUDAD CCS La Fiesta del Asfalto ha colocado en las vías del Distrito Capital 456 mil 200 toneladas de asfalto y 43 mil 226 metros cúbicos de concreto hasta 2013. A través de una nota difundida por el Gobierno de Distrito Capital (GDC), se explicó que los trabajos se traducen en 472 kilómetros de vialidad recuperada en la ciudad. Esta labor fue complementada con la nivelación de 9 mil 799 bocas de visita y tanquillas, así como la construcción de 24 fallas de borde. Este plan, ejecutado por el GDC, la Alcaldía de Caracas y el Ministerio para el Transporte Terrestre, contempló la intervención en 2013 de 359 calles y las autopistas de la ciudad para la rehabilitación de su pavimento. Para estas labores fue importante la participación protagónica de la comunidad organizada, los consejos comunales y las comunas en el diagnóstico, rehabilitación y contraloría en los trabajos que se llevan a cabo para la reparación de las vías de la ciudad. PoliGuarenas acompaña sepelios con el fin de evitar anarquía en vías CIUDAD CCS Música y diversión este fin en el Warairarepano Como parte de sus actividades de recreación y disfrute, hoy y mañana el teleférico Warairarepano ofrecerá diversión por todo lo alto. A través de un comunicado de prensa el ente informó que hoy se presentarán las agrupaciones Pinar Son, banda show de la Escuela de Formación de Oficiales de la Guardia Nacional, bailes Potoruto y Danzas flor de la juventud. Mientras que el domingo será el turno de la Escuela de Danzas Esdamovil, Circo del Sur, danzas de Petare y Estrellas del Canaima. 3 A CIELO ABIERTO EN EL 23 DE ENERO Más de 20 mil habitantes de la parroquia 23 de Enero adquirieron alimentos de la cesta básica en una jornada de Pdval a cielo abierto, efectuada ayer en el sector Sierra Maestra. Durante la actividad se distribuyeron 55 toneladas de alimentos a precios solidarios. Cantv y Movilnet también ofertaron sus productos. FOTO LUIS BOBADILLA Autoridades de seguridad del municipio Plaza acompañarán los sepelios para evitar anarquía en vías públicas, dijo el alcalde de esa jurisdicción Rodolfo Sanz en una nota de prensa “Estamos poniendo autoridad en las vías públicas de Guarenas. Hemos dicho que no vamos a tolerar más que los entierros que se llevan al cementerio se conviertan en una oportunidad para que se tranque la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, se atropelle a los que conducen sus vehículos y se impida el tránsito de ambulancias”, expresó en declaraciones a VTV. “Ayer tuvimos que actuar, desarrollar un procedimiento, porque el espectáculo en la autopista era demasiado deprimente“, agregó. Reiteró que las autoridades “no vamos a a permitir más esto. Vamos a poner orden y ejercer la autoridad democrática del Estado”. 4 REVOLUCIÓN www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 ESPACIOS PARA EL PUEBLO Bellos árboles decorados con colores blanco y rojo, el busto de Bolívar, así como la bandera de Venezuela, armonizan la estructura levantada por la Alcaldía de Caracas y el GDC. FOTOS YRLEANA GÓMEZ Una plaza que acoge lugareños y visitantes > El espacio situado en la parroquia Antímano, que lleva el nombre del Libertador, fue rescatado por la Revolución HEIDI ECHAVARRÍA QUIÑONES CIUDAD CCS ancito ontalb Calle M Diversidad de sonidos emitidos desde las gargantas de pequeños y adultos mayores, así como por cornetas de vehículos y otros artefactos, reflejan que estar sentado en la Plaza Bolívar de Antímano es encontrarse en uno de los puntos céntricos y de referencia de esa populosa parroquia. Unos gritan, debido a la alegría mientras juegan, otros conversan en voz alta y algunos solo atraviesan el lugar para ir hacia sus destinos. Un joven de al menos 14 años fue uno de ellos. Con su gorra volteada y sobre su patineta cruzó rápidamente la plaza sin dar chance a quienes deseaban conversar con él. Estaba apurado. A diferencia del chico, en uno de los 27 bancos construidos en el espacio recuperado se encuentra Pedro Vicente Angarita. Sentado sobre la silla, el señor Angarita --como lo conocen en Antímano-le friccionaba la mano a Jesús Velásquez, otro habitante del sector. “Él se cayó y se lastimó la mano UNA CIUDAD TRATADA CON AMOR izquierda. Por eso la estoy sobando En una entrevista realizada en nopara sanarlo. Hago lo mismo con viembre pasado al alcalde de Caratodas las personas golpeadas que cas, Jorge Rodríguez, el mandatavienen a buscarme aquí”, refirió el rio expresó que como muestra de adulto mayor de 77 años, y al mis- su cariño por el municipio “no solo recuperamos el mo tiempo agregó centro de la ciudad, que desde hace 33 ano io d m e í lM nt también recuperaaños visita el lugar. e A Calle de var lí ás d o o r n a t B a mos la espiritualidad Sostuvo que el esle A Plaz al de Antím Cal e R del caraqueño y el pacio, rescatado por Calle amor por Caracas”. la Alcaldía de Caracas o rd Llevar la política de y el Gobierno del DisFaja o c is dignificación de espatrito Capital (GDC), ranc F a cios públicos a todos en el año 2012 --como pist Auto los rincones de la ciureza la placa del busto dad capital es muesdel Libertador Simón Bolívar, situado en el centro de la tra de ello. En un principio, la pequeña plaza— no era muy concurrido, pues estaba deteriorado y se pres- plaza Alameda --como se le llamataba para que allí se cometieran ba anteriormente-- fue un espacio abierto para los lugareños, pero actos delictivos. “Por esta situación, aunque ve- con el paso de los años se fue danía todos los días, solo me queda- ñando, al punto de que sus condiba un ratico. Desde que la Revolu- ciones no invitaban a sentirse cóción la recuperó, el tiempo que es- modo, describió Jesús Velásquez, toy aquí es mayor. Casi siempre quien se integró a la conversapaso toda la tarde aquí en compa- ción para resaltar los beneficios del lugar. ñía de mis amigos”, refirió. “La comunidad hacía como si el lugar no existiera y permanecía con poca gente. “Ahora ves el espacio lleno de personas. Antes, si venían ocho en todo el día, era mucho”, narró Velásquez. ESPACIOS QUE CURAN CICATRICES Hoy la Plaza Bolívar de Antímano es el punto ideal para realizar actos comunales donde la cultura y la recreación son el mejor remedio para, como comentó el alcalde Rodríguez, curar esas cicatrices de exclusión y falta de cariño --que dejaron gobiernos anteriores-- en la ciudad. En Antímano “no puede haber más nunca oscuridad, aquí siempre habrá alegría, cultura, recreación, encuentros socialistas para seguir construyendo la Patria Nueva y Revolucionaria, esa Patria que nuestro Comandante Chávez nos mostró”. Esta afirmación la hizo la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, en el acto de inauguración de la plaza en la que están sembrados veintiún plantas, entre palmeras enanas y apamates, que ofrecen fresca sombra durante los días soleados. Otra característica del lugar son los siete postes de luz con 14 lámparas que iluminan a quienes, al caer la noche, acuden al lugar para compartir las anécdotas vividas durante el día o para jugar un rato más con sus bicicletas, patines, patinetas o pelotas. La bandera de Venezuela, que se agita suavemente al ser mecidad por la brisa, recuerda a quienes meditan que están en la nación del Comandante Eterno Hugo Chávez, el cual siempre instó a su pueblo en sus discursos a combatir y a no vivir de rodillas. “Patriotas de Venezuela, hombres y mujeres, rodilla en tierra. ¡Unidad, unidad!, ¡unidad de los patriotas!, esa debe ser nuestra divisa. No faltarán los que traten de aprovechar coyunturas difíciles para mantener ese empeño de la restauración del capitalismo, del neoliberalismo: ¡No!, no podrán”, enfatizó el Comandante en su úl- w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS REVOLUCIÓN 5 ESPACIOS PARA EL PUEBLO La pequeña Alexandra se divierte sobre sus patines rosados. tima alocución, aquel 8 de diciembre de 2012, cuando con su inmenso amor se despidió del pueblo venezolano. RECUPERACIÓN EN ONDA EXPANSIVA Fue el Comandante Chávez quien ideó la estrategia de Punto y Círculo, que busca promover, articular y desarrollar mecanismos de acción, en conjunto con la comunidad, para dar impulso a la construcción del nuevo modelo socialista. El Punto y Círculo se emplea focalizando un núcleo que irradia su onda expansiva mediante una red de impacto a varios kilómetros a la redonda. En las comunidades, esta estrategia consiste en realizar un diagnóstico de las condiciones existentes para elegir un lugar estratégico y mejorarlo. Posteriormente, la acción se debe expandir a las áreas ubicadas alrededor del lugar elegido. Esto mismo ocurre en Antímano, el punto recuperado en Revolución fue la Plaza Bolívar y el círculo, los espacios situados alrededor de ella. Entre estos se encuentra el bulevar, al cual se le colocó una diversidad de mobiliario urbano, peatonalización en los laterales de la iglesia patrimonial de la parroquia y servicios para propios y visitantes. Con la construcción del bulevar “tenemos la posibilidad de encontrarnos, la posibilidad de ser felices, la posibilidad de que la vida aquí en Antímano pueda vivirse caminando, sin estancamientos, sin ruidos de los vehículos y sin humo”, sostuvo el alcalde en noviembre de 2012. La Casa Guzmán Blanco también fue restaurada para que toda la comunidad haga vida allí mediante actos deportivos, recreativos, culturales y organizativos. Pedro Vicente Angarita soba la mano de su paciente Jesús Velásquez. JUEGAN CON CUIDADO La pequeña Alexandra, de ocho años de edad, se deslizaba de un lado a otro por el bulevar sobre sus rosados patines. “Siempre que no hay clase le pido a mi papá que me traiga”, reveló la infanta con una sonrisa que reflejaba felicidad. Por su parte Yordani, un niño de 9 años, también rodaba sobre su patineta. Sin prisa, pero sin pausa, se movilizó una y otra vez por el tramo del bulevar que conduce a la Casa Guzmán Blanco. “Tengo cuidado de no atropellar a nadie. Sé que es un espacio para divertirse jugando, pero también es para que las personas transiten tranquilamente”, dijo sabiamente el pequeño. Seis escolares jugaban futbolito alegremente sin permitir que nadie los interrumpiera, aunque ellos con su algarabía sí lograban detener, por segundos, las conver- saciones de quienes intentaban dialogar. Apenas el reloj marcó las 12:30 del mediodía, momento en que debían partir a sus centros educativos, el alboroto se aplacó. “Todo el día la zona es concurrida. Los chamos vienen para jugar antes de ingresar a clases y después de hacerlo. Aquí llegan personas de todas las edades y militantes de partidos políticos. Es un espacio para todos sin ningún tipo de distinción. Las personas se entretienen en este lugar, aquí conocen gente, se reúnen y se encuentran, porque el espacio es referencia local”, expresó Fran Molina, vocero del Consejo Comunal Casco Central de Antímano. Asimismo, sostuvo que lo que más le agrada de todo esto es que la población infantil de ahora tiene la ventaja que no tuvieron otras generaciones. “Cuentan con espacios donde jugar. Nosotros no tuvimos áreas como estas”, destacó. Refirió que las labores emprendidas por la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital representan mejoras para los pobladores de la parroquia. Leer el periódico, compartir en familia o simplemente descansar luego de su hora de almuerzo, son otros usos que los habitantes de la zona le dan a la plaza. José Castillo, un adulto mayor de 86 años de edad, detalló que con estas obras y las condiciones geográficas de Antímano, se siente favorecido por Dios, la naturaleza y la Revolución. “La plaza, el bulevar, la restauración de la Casa Guzmán Blanco y de otros espacios de la comunidad, fueron solicitud de la comunidad, ya que no teníamos verdaderas áreas para el esparcimiento y, ellos (las autoridades) nos escucharon”, indicó Castillo. Recuerdos de antaño El bulevar de Antímano es una de las últimas obras que ejecutó el Gobierno de Caracas en la parroquia. La Historia de Antímano cambia a partir de la llegada del general Antonio Guzmán Blanco a la presidencia de la República, quien se enamoró de la parroquia por su clima, cuyos aires y aguas puras tenían fama. Guzmán Blanco compró en 1880 unos terrenos frente al cerro El Calvario, junto al Pozo de la Vieja, donde hizo construir una casa de campo que llamó “La Guzmania” y a la que rodeó de unos hermosos jardines y frondosos árboles. A esta casa se retiraba Guzmán Blanco a descansar y desde ella gobernaba en otras ocasiones llevando a cabo en ella fiestas, recepciones y reuniones de gobierno. El ex presidente puso de moda el pueblo de Antímano. Numerosas familias adineradas o con cargos políticos construyeron su casa de campo o recreo, transformando así la población de un pueblo pobre en una villa de hermosas y elegantes casas. El político de entonces, quiso hacer de Antímano una pequeño ciudad-palacio de los reyes de Francia venezolano. Por eso, remodeló Antímano especialmente con motivo del centenario del nacimiento del Libertador, Simón Bolívar. En esa fecha inauguró la plaza Alameda, hoy conocida como plaza Bolívar y otros espacios. Además de Guzmán Blanco, tuvieron casa en Antímano los presidentes de la República Joaquín Crespo, Juan Pablo Rojas Paúl, Raimundo Palacios y el general Manuel Antonio Matos. http://mariafsigillo. blogspot.com/2012/09/epoca-deoro-de-antimano.html José García, vecino de la parroquia, narró que en los años 70, por la calle la línea, detrás de la plaza, pasaba el tren a Los Teques. “Los rieles que se encuentran en esa calle nos traen gratos recuerdos al igual que las viviendas que conservan sus fachadas con valor patrimonial, ubicadas frente a la plaza”. 6 GALERÍA CCS www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Turistas a granel Casi todos los días se pueden observar paseando por el casco central a cientos de turistas, quienes han vuelto con sus tours atraídos por la belleza arquitectónica e histórica que atesora Caracas. Todo ello se debe a la recuperación de la ciudad a través de políticas públicas efectivas. Esto convierte a la capital de Venezuela en referencia para otras urbes del mundo. Este gran trabajo ha sido emprendido por la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital (GDC), que ya llevan un millón 600 mil metros cuadrados de lugares públicos rehabilitados que han sido devueltos a los ciudadanos de aquí y de otras latitudes. La Plaza Bolívar, la plaza El Venezolano, La Casa del Vínculo, los alrededores de la Asamblea Nacional, entre otros lugares, son los más visitados por las personas que llegan desde el extranjero. Todos se pasean ahora distendidamente y sin temores por los lugares que, una década atrás, estuvieron secuestrados por mercaderes que intentaron robarle el alma a la capital de la República. FOTOS LUIS BOBADILLA w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 7 8 VOCES www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Vigencia del testimonio constructor de paz del Padre Vives GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net Mientras el presidente Maduro convoca a una Gran Jornada Nacional por la Paz y la Vida, a efectuarse el 27 de enero, diversas comunidades conmemoran el nacimiento del Padre Juan Vives en Barcelona, España, el 26 de enero de 1924, primer presidente de la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social (Fundalatin). Según comenta Robert Poveda Brito, en 1949 es ordenado sacerdote en Upata, estado Bolívar. “Con una cercanía con la teología de la liberación, que sin ser propiamente uno de sus máximos exponentes, entendido ello como un docto teórico, sí se inclinó a la praxis de ésta a través de la labor diaria, especialmente desde Fundalatin” (Poveda, R. Juan Vives Suriá. Defensor de la Vida. Coedición Fundación Juan Vives Suriá de la Defensoría del Pueblo y Fundalatin, 2013). En la comunidad ecuménica de Fundalatin, fundada en 1978 desde la perspectiva de la teología de la liberación, Vives generó una intensa actividad en función de una cultura de la paz. Por su actividad, el padre Vives recibe en 1987, como presidente de la fundación, el premio Mensajero de la Paz de la ONU. Sobre su partida, el 26 de junio de 2004, Poveda destaca el relato de Hugo Chávez en el programa Aló Presidente del día 27 del mismo mes: “ Juan Vives Suriá, dándome como su último mensaje, me dijo: comandante, siga batallando por el pueblo y con el pueblo. Le dije: le juro, padre, que no descansaremos hasta tener a Venezuela como la soñamos. Rindo tributo desde El Tigre al Juan Vives Suriá, cura de este pueblo, sacerdote, católico, cristiano, verdadero hombre de la Iglesia de Cristo Redentor. Un luchador sin descanso por los pobres de la tierra, por la justicia, por la igualdad, por la vida, por la paz verdadera. Paz a sus restos, su espíritu y su aliento que siguen con nosotros tremolando las banderas bolivarianas”. Que en el comienzo de la Gran Jornada Nacional por la Paz y la Vida, el testimonio del Padre Juan Vives anime a todos en el seguimiento del mensaje de paz del Jesús liberador. LETRA VEGUERA La CEV y el Estado fallido T FEDERICO RUIZ TIRADO ras los descalabros de su dirigencia, aparece la cúpula de la Iglesia católica asumiendo el vocerío de la derecha. Leamos a monseñor Padrón : “Sí hay palabras, pero no son coherentes con las acciones. Es un diálogo vacío de contenido y hasta puede ser un diálogo falso que solo sea una estrategia”. Así inicia la CEV la ofensiva contra el gobierno de Nicolás Maduro. El llamado al diálogo y la pacificación, convocados por el jefe de Estado, son bombardeados por la Conferencia Episcopal durante una semana en la que la religiosidad católica –se celebró el día de La Divina Pastora– cobra especial relevancia y legitimidad. Acciones como éstas tienen una articulación superior a esquemas de golpes de Estado y desestabilización aplicados en países como Ucrania, Polonia, Irán, Siria, Libia y Argentina. Solo tenemos que recordar cuando, en un contexto de liderazgo católico “progresista”, actores del Vaticano funcionaron como arietes de la desestabilización: Juan Pablo II fue el líder emérito y primer relacionista público del movimiento mundial contra los países del Pacto de Varsovia, nación donde él tenía sus orígines. Si trazamos una proyección veremos a un Papa latinoamericano, y lo ponemos al trasluz de esta pugnacidad de monseñor Padrón, e incluso de la puesta en marcha de un golpe suave en la Argentina, debemos sospechar. Estas estrategias son de largo aliento. Parte de su estructuración arranca de la premisa de un estado permanente de guerra que garantice alto gasto militar y una atmósfera propicia para bien romper la legalidad internacional, así como confundir a la opinión pública. Poco le importa al imperio luchar 15 años en Venezuela, si a cambio obtendrá 200 años de petróleo y recursos estratégicos a su plena disposición. Las matrices comunicacionales para medios privados de información se inician este año con una tibia pero sistemática agenda de derechos humanos. Iglesia, presos políticos, inseguridad, violencia, escasez de papel para la prensa y asfixia política al régimen de importaciones: ingredientes de un escenario de Estado fallido ya en marcha en las agendas mediáticas desde el golpe de 2002. Sin necesidad de recurrir a vocerío partidista, e incluso prescindiendo de algunos de sus liderazgos consolidados como medida profiláctica, la conspiración permanente ya tendió el campo minado al diálogo y al crecimiento económico, metas del gobierno de Nicolás Maduro. Análisis constitucional sobre Puerto Rico JESÚS SILVA R. http://jesusmanuelsilva.blogspot.com En 1917, el Congreso de Estados Unidos dictó la Ley Jones, convirtiendo a los puertorriqueños en ciudadanos estadounidenses en cuanto a obligaciones, pero no a derechos, ya que están obligados a obedecer a los poderes ejecutivo, legislativo y judicial del país imperialista, pero no tienen posibilidad directa ni indirecta de elegir a dichas “autoridades gringas”. En 1952 se creó una extraña mutación jurídica llamada Estado Libre Asociado de Puerto Rico, forma simpática de identificar a un pueblo que los yanquis reconocen como su colonia o en inglés: Commonwealth. Constitucionalmente, Puerto Rico está bajo total control del imperialismo yanqui, lo cual abarca su sistema electoral; de allí las grandes dudas sobre consultas ciudadanas celebradas para que los borinqueños (puertorriqueños) opinen sobre el futuro que desean para esta isla del Caribe. La primera alternativa ha sido la “estadidad”, que consiste en agregar a Puerto Rico como entidad territorial de los EEUU, lo que en la práctica ya sucede, solo que se eliminaría el nombre de Estado Libre Asociado y su ficticio Gobierno local, para imponer un estatus regional como Florida o cualquier otro de los cincuenta estados que integran a la potencia del norte. La segunda, que por ahora prevalece, es seguir como Estado Libre Asociado, sin independencia ni posibilidad de establecer su propia economía, menos aún su política exterior. La tercera es el independentismo, sueño de miles de puertorriqueños, que cerca ha estado de lograrse por la vía del referéndum y la resistencia revolucionaria. La República Bolivariana de Venezuela contribuye con esta justa causa al promover el ingreso de Puerto Rico a la Celac y PetroCaribe, aunque la Casa Blanca se oponga. Entonces, si un día la independencia ganara las elecciones, preguntamos: ¿Washington la respetaría? Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correo-e: ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas 808.03.23 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail. com Distribución 368.67.50 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363 Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernández Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Jefe de Información Simón Alberto Osorio Jefa de Información Carolina Hidalgo Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Narkys Blanco Coordinadora de Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Karla Ron Coordinadora de Venezuela Tibisay Pérez Adjuntos Abelardo Pérez y Harold Hernández Coordinador de Mundo Leonardo Cantillo Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editor Nocturno Jesús Mendoza Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjunta Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora de Fotografía: Laila Saab Adjunta Yessireé Blanco Adjunto Emilio Guzmán Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinador Multimedia Francisco Contreras w w w. c i udadccs. i n f o CARTAS> INQUILINOS PIDEN EXPROPIACIÓN DE EDIFICIOS La Red Metropolitana de Inquilinos cumpliendo con lo designado por nuestro amado comandante Chávez en el punto de cuenta 091-2011 de fecha 05 de Mayo del año 2011, le informamos que la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda (Sunavi) culminó la negociación amigable con los propietarios de los 100 edificios, de los cuales 13 están siendo negociados en la Banca Pública. El resto de 87 propietarios se niegan a negociar a un precio justo. Se han burlado de los inquilinos haciéndolos firmar el documento de compra venta en notaría con sus respectivos pagos de aranceles y luego ellos no se han presentado, otros ni siquiera han acudido al llamado, situación que causa angustia, impotencia y enfermedad en muchos casos. Por lo antes expuesto apoyamos la solicitud de la Sunavi enviada al Ministerio de la Vivienda y Hábitat en octubre de 2013, de solicitar ante su Despacho la expropiación de estos edificios para vendérselos a los inquilinos, ya que los créditos están aprobados por la banca pública. EVANGELINA AGUIRRE SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN DENUNCIA LA GENTE Como camellos viven en zona 4 de José Félix Ribas El agua llega cada mes a los hogares del popular sector de Petare JOSÉ LUCENA C.I: 9.489.255 TLF: 0426-9175594 Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com. Son editadas por las periodistas Narkys Blanco y Johana Pérez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578. PANADERÍA LA MANSIÓN VENDE CON SOBREPRECIO En la Panadería La Mansión Bakery ubicada en la avenida Baralt, venden el pan campesino en Bs 15 y el sobado en 22. El llamado es para que Indepabis vaya al lugar y lo supervise. Están cometiendo un abuso. C.I. 12.106.606 TEL. 0416-1682276 CAMIONETAS INCUMPLEN HORARIO EN EL NUEVO CIRCO Las camionetas del terminal del Nuevo Circo que cubren la ruta hacía Los Valles del Tuy no cumplen con el horario. A las 7:00 pm hay que pagar piratas que cobran el pasaje más caro para poder llegar a nuestros destinos. KELVIN COLMENÁREZ C.I. 2.083.146 TEL. 0426-4811067 CAMIÓN DEL GAS NO SUBE A SECTORES DE PETARE A los sectores de Petare no llega el gas desde diciembre. Para obtener las bombonas tenemos que trasladarnos a otros lugares donde las venden con sobreprecio. GABRIEL PERALES C.I. 15.292.567 TEL. 0426-3892103 Desde el año pasado se presenta el problema y cada vez empeora más. FOTO MARY COLMENAREZ MARY COLMENARES Los habitantes de la zona Pueblo Nuevo, carretera vieja vía Ocumare del Tuy, estado Miranda, clamamos porque nos activen la línea de metrobús. Los transportes que existen no se dan abasto para cumplir con la demanda debido a la cantidad de usuarios. En horas pico nos toca caminar varias cuadras. REPORTEPOR MENSAJES> YASMIRA COROMOTO C.I. 24.312.008/TLF. 0414-1415735 REQUIEREN SERVICIO DE METROBÚS 9 VECINA DE JOSÉ FÉLIX RIBAS Más de un mes sin ver el agua en las tuberías tienen vecinos de la zona 4 del barrio José MUNICIPIO Félix Ribas, ubicado SUCRE en la parroquia Petare, municipio Sucre. Este problema se presenta desde el año pasado y cada día empeora más. Antes llegaba cada 8 días, después cada 15 y ahora cada mes, Situación que nos mantiene a todos en la comunidad muy preocupados. Cuando la colocan lo hacen una o dos horas tiempo que no alcanza para nada. En vista de esta situación nos hemos visto en la necesidad de comprar todo tipo de envases donde se pueda almacenar suficiente líquido con el fin de realizar los oficios del hogar como: lavar, fregar, limpiar y aseo personal. Para cocinar nos toca comprar botellas de agua mineral que la venden en 50 bolívares y esto ha afectado nuestro bolsillo. En reiteradas oportunidades se han enviado cartas a la Alcaldía del municipio Sucre en busca de una solución pero han hecho caso omiso a nuestra petición. Es por ello que hacemos nuevamente un llamado a las autoridades competentes para que se aboquen a resolver este problema. Aquí habitamos más de 2 mil familias entre niñas, niños, jóvenes y adultos mayores. No es justo que vivamos como camellos. Es necesario que coloquen el agua todos los días como hacen en otros sectores. Como ciudadanos exigimos una mejor calidad de vida y mejores servicios básicos. CANCHA EN MAL ESTADO Dentro del Parque La Paz, ubicado en la paroquia El Paraíso, hay una cancha deportiva en mal estado. Hacemos un llamado a las autoridades competentes para que le hagan un cariñito a este espacio deportivo. Allí niñas, niños y jóvenes de colegios y liceos cercanos realizan ejercicios y prácticas de deportes. TEXTO RAMÓN MONZÓN FOTO LUIS BOBADILLA SIN AGUA SECTOR FEDERICO QUIROZ EN CATIA En el sector Federico Quiroz ubicado en Catia, parroquia Sucre, desde hace seis meses sólo llega el agua dos días a la semana. El llamado es para Hidrocapital. No somos camellos. RAQUEL MAGALLANES C.I. 2.203.635 TEL. 0426-7178174 BOTE DE BASURA AFECTA A VECINOS DE CÚA En el Centro Comercial Araguaney de Quebrada de Cúa, estado Miranda, la gente de los locales botan la basura a cualquier hora. Esto ha generado un caos insoportable para los que vivimos en la zona. Las calles están abarrotadas de desechos. Pedimos a la Alcaldía de Urdaneta que resuelva el problema. MARIELA VÁSQUEZ MARRIELA23@HOTMAIL.COM Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico. 10 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Penalizarán reventa de productos básicos > Ayer fue publicada en Gaceta Oficial la Ley Orgánica de Precios Justos que oficializa la creación del Margen Máximo de Ganancia ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ Funciones de la Ley de Precios y Ganancias Justas CIUDAD CCS Ganancias máximas de 30 puntos porcentuales sobre la estructura de costos, penas de 2 a 14 años de prisión por delitos de carácter económico como la usura, el acaparamiento, el contrabando o la reventa de productos de necesidad básica, son algunas de las normativas y sanciones establecidas con la promulgación de la Ley de Precios Justos en la Gaceta Oficial número 40.340 del 23 de enero de 2014. El instrumento jurídico, elaborado por el Poder Ejecutivo por vía de Ley Habilitante y aprobado por el Tribunal Supremo de Justicia, tiene por objeto determinar precios justos de bienes y servicios mediante el análisis de las estructuras de costos, la fijación del porcentaje máximo de ganancia y la fiscalización efectiva de la actividad económica y comercial con la finalidad de proteger los ingresos de todas los ciudadanos y, muy especialmente, el salario de los trabajadores. Realizada en el contexto de la ofensiva del Gobierno Nacional a lo que califica como un escenario de guerra económica, establece además un conjunto de sanciones, expropiaciones, decomisos y multas para quienes infrinjan los derechos sociales de los venezolanos al acceso de bienes y servicios, motivados por el ánimo de lucro. “Queremos establecer un equilibrio necesario entre el costo de producción, de importación, la ganancia que se limita máximo a 30% y el precio justo de todos los productos”, indicó el pasado jueves el presidente de la República, Nicolás Maduro, al llamar al pueblo venezolano a sumarse a la iniciativa que busca consolidar el nuevo orden económico. Según la exposición de motivos del instrumento, la Ley establece los ilícitos administrativos, sus procedimientos y sanciones, los delitos económicos (acaparamiento, usura, contrabando, reventa, especulación, boicot, entre otros), las penalización, así como el resarcimiento de los daños sufridos. El texto señala que la aplicación será obligatoria para todas las personas naturales y jurídicas de derecho público o privado, nacionales o extranjeras, que desarrollen actividades económicas en Venezuela, incluidas las que realizan a través de medios electrónicos. La Ley también crea la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económi- Alcanzar el orden económico. La consolidación del orden económico socialista, consagrado en el Plan de la Patria. 1 Mejorar la calidad de vida. Incrementar, a través del equilibrio económico, el nivel de vida del pueblo venezolano, con miras a alcanzar la mayor suma de felicidad posible. 2 Estabilizar la economía. El desarrollo armónico y estable de la economía mediante la determinación de precios justos de los bienes y servicios, como mecanismo de protección del salario y demás ingresos de las personas. 3 El Gobierno quiere impulsar un nuevo orden económico, luego de encontrar ganancias superiores a 1.000%. FOTO ARCHIVO cos (SUNDDE), adscrita a la Vicepresidencia Económico. La SUNDDE podrá determinar el Margen Máximo de Ganancia (MMG) por sector, rubro, espacio geográfico, canal de comercialización, actividad económica o cualquier otro concepto que considere, sin que estos superen los máximos establecidos en la ley. Sobre el MMG, el mismo será establecido por la SUNDDE y en ningún caso podrá exceder los 30 puntos porcentuales (30%) de la estructura de costos del bien o servicio de cada actor de la cadena de comercialización, apunta la Ley. REGULACIÓN PARA USO DE DIVISAS En materia de divisas, el texto de la Ley establece que a fines de gestionar la adquisición de divisas ante el órgano competente y cualquier otro trámite que establezca el Gobierno, los sujetos deberán demostrar ante la SUNDDE el cumplimiento de los criterios de precios justos establecidos en la ley. Asimismo, explica que todas las asignaciones serán estrictamente supervisadas y controladas a fin de garantizar que se cumpla el objeto y uso para el cual fueron solicitadas y otorgadas. SANCIONES Y PENAS: INCREMENTADAS En cuanto a declaratoria de utilidad pública, el Ejecutivo Nacional puede iniciar el procedimiento expropiatorio cuando se hayan cometido ilícitos económicos y administrativos. Rectoría para la defensa Con la entrada en vigencia de la Ley de Precios Justos se crea la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE). Esta nueva instancia tendrá como primera atribución el ejercicio de la rectoría, supervisión y fiscalización en materia de estudios, análisis, control y regulación de costos, así como la determinación de márgenes de ganancias y precios. La SUNDDE estará dirigida por la superintendenta Andreína Tarazón, joven revolucionaria, quien desde mayo de 2013 se desempeña como ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género. El nuevo instrumento jurídico también estatuye la anunciada fusión de la Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop) y el Instituto para la Defensa y el Acceso de las Personas a los Bienes y Servicios (Indepabis). Al frente de estas instituciones quedará Karlín Granadillo en la Intendencia de Costos, Ganancias y Precios Justos y el mayor general (M/G) Luis Motta Domínguez en la Intendencia de Protección de los Derechos Socioeconómicos. El Estado podrá adoptar medida de ocupación temporal e incautación de bienes mientras dure el procedimiento administrativo, la cual se materializará mediante la posesión inmediata, puesta en operatividad, administración y el aprovechamiento del establecimiento, local, bienes, instalaciones, transporte, distribución y servicios por parte del órgano o ente del Ejecutivo Nacional, a objeto de garantizar la disposición de dichos bienes y servicios a la colectividad. En cuanto a especulación, que implica la venta de bienes o prestación de servicios superiores a los fijados, serán sancionados con prisión de 8 a 10 años, por vía judicial, y con ocupación temporal del almacén o establecimiento hasta por 180 días y multa de mil a 50 mil Unidades Tributarias. La norma establece igual pena para el delito de acaparamiento. Así mismo, determina prisión de hasta 12 años para quienes incurran en el “boicot” y de hasta 14 años para el “contrabando de extracción” de bienes para su reventa fuera de la frontera. Por Reventa de Productos de Primera Necesidad se establece prisión de 2 a 6 años y multa de 500 a 1.000 Unidades Tributarias. La Ley también se refiere a Usura en Operaciones de Financiamiento, que tienen que ver con venta a crédito de bienes o servicios de financiamiento que comprende intereses, comisiones o recargos superiores a los fijados por el Banco Central de Venezuela con prisión de 6 meses a 2 años. Fijación y control de costos. Fijar criterios justos de intercambio para la adopción o modificación de normativas que incidan en los costos, y en la determinación de porcentajes de ganancia razonables. 4 Garantizar acceso a bienes y servicios. Defender, proteger y salvaguardar los derechos e intereses individuales, colectivos y difusos, en el acceso de las personas a los bienes y servicios para la satisfacción de sus necesidades. 5 Promover la industria local. Privilegiar la producción nacional de bienes y servicios. 6 Acabar con prácticas ilícitas. Proteger al pueblo contra las prácticas de acaparamiento, especulación, boicot, usura, desinformación y cualquier otra distorsión propia del modelo capitalista, que afecte el acceso a los bienes o servicios declarados o no de primera necesidad. 7 Atacar los efectos nocivos y restrictivos derivados de las prácticas monopólicas, monofónicas, oligopólicas y de cartelización. 8 9 Cualquier otro que determine el Ejecutivo Nacional. w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA Fijan cupos de divisas para viajeros > Igualmente se publicaron las asignaciones para remesas, cupos electrónicos y líneas aéreas GUSIG FABIANA AGUILAR CIUDAD CCS El Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex), emitió ayer en la Gaceta Oficial Nº 6.122 de fecha 23 de enero de 2014, las providencias correspondiente a las asignaciones de divisas para remesas familiares, transacciones con líneas aéreas internacionales, viajeros y cupos electrónicos, las cuales se regirán por la tasa del Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad). De esta manera el presidente del Cencoex, Alejandro Fleming, informó en rueda de prensa que la modificación de las asignaciones de las divisas se dio en el marco de un proceso de investigación que permitió realizar la clasificación de cada una de acuerdo al destino. En este sentido la Providencia Nº 123 correspondiente a las remesas familiares establece un monto máximo mensual de 500 dólares, remesados a un número máximo de tres personas. Fleming explicó que luego de un estudio realizado sobre la adjudicación de las remesas familiares por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), y la Organización Integral para las Migraciones (OIM), esta asignación de recursos en Venezuela está por encima del promedio en el Continente Americano. Solo se podrá enviar dinero a aquellas personas que tengan el siguiente parentesco: abuelo (a), padre o madre, hijo (a), nieto (a) o cónyuge. Quedaron excluidos de esta modalidad los concubinos. Vale destacar que los beneficiarios de este mecanismo de remesas no van a poder acceder a los otros dispositivos establecidos como el cupo electrónico y el viajero. “Nos va a permitir blindar el sistema de aquellos que estaban haciendo el uso ilegal y han hecho un negocio ilícito para perforar nuestra economía”, dijo. Y para su adjudicación es necesario presentar la última declaración del impuesto sobre la renta (ISLR) cuando las cantidades a solicitar superen el salario mínimo. “Es una manera de luchar contra la legitimación de capitales”, sostuvo Fleming. TRANSPORTE AÉREO Por su parte la Providencia N°124 referente a las empresas de transporte aéreo internacional determina que el Estado venezolano solo reconocerá la venta de boletos aéreos correspondientes a personas legalmente residenciadas en el territorio nacional. Aquellas aerolíneas que vendan boletos ida y vuelta con destino de origen y retorno Venezuela, a extranjeros no residenciados en el Asignaciones de divisas para viajeros Propondrán a Chávez Presidente Eterno del PSUV CIUDAD CCS Período 1 a 7 días Destino 2.000 $ África, Asia, Europa y Oceanía 1a3 días Destino Belice, Canadá, Chile, El Salvador, Estados Unidos (excepto el estado de la Florida), Guatemala, Guyana, Honduras, México, Suriname 4a7 días 1.000 $ 2.000 $ 8 días en adelante 3.000 $ 8 días en adelante 2.500 $ Países ALBA: Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y Las Granadinas Países MERCOSUR: Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay Aruba, Bonaire, Colombia, Costa Rica, Curazao, Panamá, Perú, estado de la Florida (Estados Unidos) 300 $ 500 $ 700 $ Otras islas del Caribe 500 $ 700 $ 1.000 $ país no se reconocerán esos boletos por concepto de repatriación de capitales. “Es una razón migratoria porque una persona legalmente no residenciada en el país no puede tener como boleto de retorno la República Bolivariana de Venezuela, se estará convirtiendo automáticamente en un inmigrante irregular”, señaló. Paras las asignaciones de divisas para cupos electrónicos y viajeros se adecuaron los montos establecidos de acuerdos con los destinos. El monto para las divisas en efec- tivo es de 300 a 500 dólares, según el lugar de viaje. Por su parte, el cupo electrónico es de 300 dólares y se activará este domingo 26 de enero a partir de las 12:00 am. Para los niños, niñas y adolescente se otorgará un monto único de 300 a 500 dólares, indiferentemente del número de infantes. Vale destacar que el monto máximo anual de divisas es de tres mil dólares. De esta cantidad serán descontados los montos autorizados del cupo electrónico y del adelanto en efectivo. $70 millones para recuperación de transformadores CIUDAD CCS Con una inversión de 70 millones de dólares se iniciarán los trabajos de ampliación y modernización de las instalaciones del Centro de Recuperación de Transformadores y Reactancias (CRTR) de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), ubicado en el estado Aragua. Así lo informó Freddy Brito, viceministro de Desarrollo del Sector Eléctrico e Industria del Ministerio de Energía Eléctrica, durante inspección realizada este viernes en las instalaciones del centro, ubicado en la subestación La Horqueta en la entidad, reseñó AVN. El proyecto de ampliación del CRTR se iniciará en el primer trimestre de este año y será ejecutado a través del convenio de cooperación China – Venezuela. 11 AZÚCAR PARA TODOS La industria azucarera Santa Elena distribuyó 16.800 kilos de azúcar en los municipios Agua Blanca, San Rafael de Onoto y Páez del estado Portuguesa. Así fueron beneficiadas diversas comunidades como Tocuyano, San Rafael de Onoto y Centro L, respectivamente, con la obtención del producto a precio regulado. FOTO PRENSA MPPAT El próximo 5 de marzo, fecha en la que se cumple el primer aniversario de la partida física del Comandante Hugo Chávez, se inicia la primera jornada del Congreso del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la que participarán invitados de partidos aliados internacionales para el debate de la profundización de la verdadera democracia, reseñó AVN. La información fue suministrada por Héctor Navarro, integrante de la Dirección Nacional del PSUV, quien señaló se propondrá a Hugo Chávez como Presidente Eterno de la organización política. “Que cuando a nuestros bisnietos les toque asumir la dirección nacional del Psuv sepan que el partido fue orientado, canalizado y direccionado por Hugo Chávez“. Durante entrevista en el programa Toda Venezuela que transmite Venezolana de Televisión, Navarro dijo qu este Congreso permitirá no solo intercambiar experiencias con los partidos de izquierda de distintas partes del mundo, sino exponer ante ellos la estructura política de una militancia que construye democracia desde las bases populares. “El PSUV es probablemente ejemplo de búsqueda de construcción de la más profunda democracia del mundo y ésta no puede ser construida con dictaduras internas, por eso, el llamado es a toda la militancia a participar en los debate del Congreso”, recalcó. Aclaró que las primeras jornadas de debate del Congreso se inician el 5 de marzo y se realizarán de forma permanente hasta el mes de julio cuando se instale la plenaria nacional los días 26, 27 y 28. Navarro recalcó que el Congreso es la máxima instancia del Partido, el cual debe realizarse cada dos años, y es la estructura de debate que permite realizar ajustes internos. “Allí se permite cada cierto tiempo ajustar las cosas, de apretar la maquinaria, de profundizar los procesos de cambios fundamentales e incluso de impacto internacional. Vamos a debatir la dinámica del partido, orientación de la Revolución, el reforzamiento del socialismo”, enfatizó. 12 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Tribunales dictaron 815.422 sentencias en 2013 > La presidenta del TSJ presentó el informe de gestión > Ayer se dio inicio al año judicial 2014 CIUDAD CCS Un total de 815 mil 242 sentencias dictaron el año pasado los jueces del país, lo que representa un ascenso con respecto a las 782 mil 473 emitidas en 2012, reseñó AVN. Así lo destacó la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Gladys Gutiérrez, en la sesión solemne de apertura de las actividades judiciales en el que estuvieron presentes miembros del Gabinete Ejecutivo y Alto Mando Militar. Subrayó la actuación eficiente de los jueces de la República y, entre ellos, mencionó a los del ámbito penal ordinario, quienes resolvieron 378 mil 161 sentencias. También resaltan los de protección de niños y adolescentes con 145 mil 271 fallos; los de violencia contra la mujer con 58 mil 133; del trabajo con 53 mil 787; responsabilidad penal del adolescente con 41 mil 416 y los tribunales municipales con 5 mil 841 sentencias. Gutiérrez indicó que las diferentes salas tuvieron tasas positivas de resolución de casos: la Electoral con 191 sentencias y 109 causas nuevas; la de Casación Civil dictó 810 fallos y recibió 822 casos, entre ellos uno vinculado con el desalojo arbitrario de viviendas; la de Casación Penal con 524 conflictos decididos y 473 nuevos que ingresaron este año y la de Casación Social con mil 479 sentencias dictadas de 1 mil 796 asuntos recibidos. Elogió la labor de la Sala Plena y la política de creación de tribunales y redistribución de competencias para aliviar el volumen de causas en los juzgados. DEBIDO PROCESO Resaltó que en 2013, se recibieron solicitudes de antejuicio de mérito contra altos funcionarios, las cuales fueron tramitadas con apego al ordenamiento jurídico. En el balance presentado, la magistrada detalló que 633 jueces participaron en el Plan Cayapa, con el que brindaron 25 mil 682 asistencias jurídicas a los reclusos y se acordaron 3 mil 624 libertades de conformidad con la ley. “(Este plan) ayuda en el descongestionamiento de los tribunales y de los centros penitenciarios, así como en la celeridad de la resolución de las causas penales”, afirmó. Aseveró que con la puesta en marcha del sistema Agenda Única se redujo el diferimiento de audiencias, pues dicho instrumento tecnológico permite enlazar a los tribunales penales, el Ministerio Público y la Defensa Pública a través de una agenda automatizada. PARTICIPACIÓN COMUNITARIA Igualmente expresó que en 2013 el TSJ impulsó la participación del Poder Popular y, precisó, que el Código Orgánico Procesal Penal integra a las comunidades con el Poder Judicial “para participar en la orientación y supervisión del trabajo comunitario impuesto por los tribunales respectivos”. Indicó que de esta manera el pueblo se acerca, cada vez más, a la justicia social y a la reafirmación del principio de libertad. Explicó que en el Distrito Capital se implementó un sistema de consulta en línea de los consejos comunales, en el que los jueces de los tribunales de control municipal pueden darle seguimiento a los casos. Informó que con la activación de los Tribunales Móviles Itinerantes en el Área Metropolitana de Caracas se atendieron 73 mil 700 casos. Agregó que la Oficina de Orientación Ciudadana del TSJ ofreció 2 mil 855 atenciones, lo que representa 35% de incremento respecto a las ofrecidas entre 2011 y 2012. ESTABILIDAD EN 2013 Gutiérrez enfatizó que la institución que preside jugó un papel fundamental en los momentos difíciles que vivió el país durante el 2013 y, en tal sentido, destacó que de “haber contado con un sólido cuerpo jurídico, como organismo que dio una orientación y direc- Miembros del Gabinete Ejecutivo y Alto Mando Militar asistieron al acto. FOTO VICEPRESIDENCIA “Poder Judicial ha declarado guerra contra la impunidad” CIUDAD CCS La magistrada destacó el papel que jugó el tribunal el año pasado. FOTO AVN Fortalecer ofensiva económica El año pasado, en cumplimiento de la Constitución Nacional y las leyes, se habilitaron en todo el territorio nacional 53 tribunales de control y 24 salas de cortes de apelaciones para asumir los delitos económicos, “como aporte del Tribunal Supremo de Justicia a la lucha” contra la guerra económica. La información la dio a conocer ayer la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Gladys Gutiérrez, durante la presentación del informe de la gestión del Poder Judicial corres- pondiente al año 2013. “En el marco de lo que se ha denominado la guerra económica, para proteger al pueblo de delitos continuados en el ejercicio de derechos básicos tales como el de la alimentación y el acceso a distintos bienes y servicios, y atentando contra su capacidad de trabajo y de ahorro, el Poder Judicial durante el año 2013 se situó corresponsablemente en consonancia con estas políticas y acordó diversas medidas”, afirmó. ción constitucional a los históricos fallos dictados, hizo posible, en el orden institucional, superar los transes acaecidos”. Destacó que los primeros hitos del año pasado fueron los fallos del 9 de enero y 8 de marzo, en los que se resolvieron las interpretaciones constitucionales respecto al alcance y contenidos de los artículos 231 y 233 de la Constitución, que se refieren al inicio del período constitucional y la toma de pose- sión del Presidente, así como a la continuidad del ejercicio del Poder Ejecutivo que, para aquel momento, estaba al mando del Comandante Chávez. Gutiérrez dijo que 2014 es “un año de retos para la Patria y para el Poder Judicial, parte integrante de la columna vertebral del Estado y elemento sustancial de un proceso transformador que viene desarrollándose en nuestro país desde hace tres lustros”. El Poder Judicial venezolano “ha declarado de forma contundente la guerra contra la impunidad”, sostuvo la presidenta de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), magistrada Deyanira Nieves, durante el acto de apertura de las actividades judiciales este año, reseñó AVN. Acotó que “todo indicio de impunidad es y será contrarrestado por la espada implacable de la justica. Todos somos vigilantes y contralores de ello”. Resaltó que la Constitución ha generado un derecho penal fortalecido y calificó como un importante logro revolucionario el establecimiento del trabajo comunitario para el cumplimiento de sanciones por delitos menos graves. “Una de las concepciones más significativas recientemente es la municipalización de la justicia penal, especialísima materia que después de casi un año de implementación produce sus efectos en la vida jurisdiccional penal y sus frutos en la cotidianidad del colectivo, resolviéndose conflictos penales en armonía con el Poder Popular, quien participa también”, señaló. Nieves recordó que la familia venezolana fue fracturada “debido a la exclusión y el abandono del cual fue objeto” por parte de gobiernos de la Cuarta República. Resaltó que los jueces “son profesionales honestos y trabajadores”, formados jurídicamente con sentido de humanidad. w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS La empresa guayanesa procesará 1 millón 500 mil toneladas de acero líquido. FOTO PRENSA MPPIC Inspeccionan Siderúrgica Abreu De Lima en Bolívar > La jornada formó parte del Gobierno de Eficiencia en la Calle que contempló 32 actividades en la entidad federal CIUDAD CCS El ministro del Poder Popular para Industrias, Wilmer Barrientos, inspeccionó ayer la Siderúrgica Abreu de Lima, ubicada en el estado Bolívar. Durante una jornada de Gobierno de Eficiencia en la Calle desplegado ayer en el estado guayanés, que contempló 32 actividades, Barrientos indicó que esta empresa continúa en proceso de crecimiento y expansión. “Esta siderúrgica va a permitir, en el futuro, desarrollar la industria de la transformación, la intermedia y pequeña industria, que le va a dar un valor agregado a toda esa materia prima que comenzamos a transformar”, dijo en declaraciones a Venezolana de Televisión. En esta siderúrgica, que cuenta con 3 mil trabajadores, se prevén procesar 1 millón 500 mil toneladas de acero líquido y ahorrar 1 millón 500 mil dólares. “Este es un sueño que comenzó en 2005, en la mente del Comandante Supremo. Hoy ya tenemos casi 50% hecho realidad”, afirmó el ministro, al tiempo que señaló que esta obra, fruto de los acuerdos entre Venezuela y Brasil, cuenta con una inversión de 3 mil 900 millones de dólares. ACUEDUCTO OESTE Durante la jornada también se realizó la inspección del Acueducto Oeste, ubicado en el municipio Heres, que surtirá 600 litros de agua potable por segundo a unos 150 mil habitantes del sector, informó el ministro de Ambiente, Miguel Rodríguez. Indicó el funcionario que con la puesta en marcha de la planta a su máxima capacidad se logrará estabilizar el servicio de agua potable en todo el municipio. Durante la inspección realizada a la planta, como parte de la segunda fase del Gobierno de Eficiencia en la Calle, se realizó el vaciado de 38 metros cúbicos de concreto, con lo cual se aceleran las obras para dar fiel cumplimiento a la meta, en junio de este año. Rodríguez informó además, la entrega de 47 millones de bolívares para el financiamiento de 15 proyectos de agua potable en el municipio. INAUGURAN RUTAS DE TRANSBOLÍVAR Ayer fueron inauguradas cuatro nuevas rutas de la empresa de transporte Transbolívar, informó el ministro para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi. “Estamos incorporando cuatro nuevas rutas, dos que serán habilitadas en Ciudad Bolívar; la ruta número 4, desde el Jardín Botánico hasta llegar a la avenida Perimetral; la ruta número 5, desde la Redoma del Psiquiátrico hasta la parte alta de Los Próceres, y adicionalmente vamos a habilitar dos nuevas rutas en San Félix y Puerto Ordaz”, explicó el funcionario. Dijo que con estas cuatro nuevas rutas se espera movilizar unas 10 mil personas diariamente que se van a sumar a las 45 mil personas que viajan por día. VENEZUELA 13 14 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 CRÓNICA DE COMUNAS De entre las espigas nace la esperanza > La Comuna el Maizal está integrada por consejos comunales de los estados Lara y Portuguesa ERNESTO CAZAL Empezaba el primer calor del día con una concentración en la plaza La Mora, en Barquisimeto. Allí esperaban congregarse todos los comuneros del estado Lara, una mañana que propiciaba compromiso. Un gentío rescataba la juntura, la conversa, el cafecito y el megáfono. “Comuna o nada” era la premisa que encajaba en una plaza llena de gente que construye una nueva historia. Entre la muchedumbre y la música, una señora nos interpelaba, como buscando sosiego, ayuda. Alexis Mogollón, señora en tránsito frágil, entre lágrimas, hacía un llamado a la unión. Denunciaba que en su comuna Artilleros del Norte, específicamente en las trincheras de los consejos comunales, no hay entereza ni trabajo en conjunto para afrontar las chambas. Pedía que su voz fuera escuchada en la plaza, y ella fuera portavoz. La comuna socialista El Maizal se hacía notar. Bernarda Pérez, entre los suyos, alzaba el puño: “Gracias a la organización, ya no somos extraños entre nosotros, sino que somos hermanos”. Eran los rostros del viejo país al ser enterrado en beneficio del nuevo. La concentración pasaba de ser lago a río. La marcha se proponía concretar un paso firme sobre el centro de Barquisimeto, cuyo mayor pitazo fuera contra el edificio de la Gobernación del estado. Las pintas gritarían en las paredes con consignas y el calor invitaba al baile irrefrenable de agua y alegría. Al final de la marcha había otra concentración en la que tomaban el micrófono frente a los comuneros otros comuneros. Eran ellos hablándose, pensándose, manifestándose. La comuna nació con la expropiación en 2009 del Predio El Maizal (de allí su nombre): 320 hectáreas sembradas, 240 hectáreas de potreros (300 cabezas, según Ángel Silva, ganadero del lugar). Ese es el común de producción anual. CVA Leguminosas y la empresa socialista Pedro Camejo ayudaron en la recuperación de tierras, pero fueron los comuneros quienes estuvieron con lanza en ristre preparados para tomar lo que hoy les pertenece. El mismo Chávez les entregó personalmente la toma y se sentaron a beber café bajo las sombras de un enorme samán que se destaca de entre los árboles del predio. El vocero de la comuna, Ángel Prado, dice con orgullo y puro sentimiento que esa fue la fundación de la lucha que ahora encarnan. Hilda Sánchez cuenta que el Comandante les insistió en que se formaran como comuna y “explicó que se iba a mejorar la carretera, pero que no podía ser para optimizar el transporte de mercancía para los ricos, sino para que el pueblo larense aprovechara de hacer una nueva forma de socioproductividad”. El inmenso cerro Miranda, compartido con Araure, es el paisaje del predio, cuyo terreno es el margen que divide la zona productiva con la vialidad y los pueblos del municipio Simón Planas. Las tierras eran del terrateniente Orlando Alvarado. De las más de 600 hectáreas que arropa el predio, eso no fue nada para el burgués. Le sobran 34 mil y algo más, dicen los comuneros. Los alambres cercan desde Sarare hasta Chupa La Flor. Un rugido de sabana susurra: “Tenaza, tenaza”. La Comuna Socialista El Maizal tiene como atributo el contar con dos estados para su constitución. Lara y Portuguesa se asoman como una sola cabeza para destruir el régimen político-territorial que la oligarquía, en tiempos de Zamora, impuso. —La gente de Portuguesa empezó a ver el movimiento, las comunas, a Chávez, y comenzó a arrimarse pa’cá. Doce consejos comunales de allá ahora forman parte de la comuna —dice José Gregorio Bermúdez, mejor conocido como Chegolo. Ambos estados se dividen por el río Auro, que atraviesa los cerros de Palmita, Montañuela, Payara, En Lara el fervor comunal se hace sentir en todas las zonas productivas. FOTOS CORTESÍA ERNESTO CAZAL Castañeda, y “eso luego va pa’ los llanos”, comenta Chegolo acomodándose la gorra. A falta de alcaldía y gobierno del estado larense, la comuna sirve también para arreglar problemas mediatos. Son muchos los comuneros y además trabajan juntos. Chegolo explica que estuvieron en el municipio 20 años sin agua hasta que hace menos de un lustro se activaron para dejar la pericia; en la zona alta no había luz sino hasta hace muy poco. Además, durante 40 años mucha gente vivía en ranchos que se caían constantemente, hasta que llegó la Revolución y decidieron organizarse para obtener recursos para viviendas por autoconstrucción. Tienen además varios proyectos de infraestructura hechos y por hacer, así como varios “yises” y camionetas como medios de transporte. En la Empresa de Propiedad Social (EPS) Gas Comunal Camilo Cienfuegos, que también forma parte del proyecto socioproductivo de la comuna, trabajan 10 personas. En el predio, 18 personas, más seis que llegan a la hora de la siembra mediante trabajo voluntario. Tienen máquinas en beneficio de las largas zancadas que los comuneros deben tomar para trabajar la tierra. Los comuneros están conscientes de las tragedias de la macroproducción en materia campesina. Hay que usar máquinas, agrotóxicos y hasta semillas modificadas genéticamente para poder dar la cara en esta chamba. No es coba que la tan querida industrialización es capaz de revertir un proceso realmente revolucionario en cuanto a trabajar la tierra se refiere. Usan para germinar maíz los productos de Semillas Híbridas de Venezuela (Sehiveca), que pertenece a Agropatria (empresa de distribución de insumos agrícolas). Además de semillas hibridadas importadas de México, entre ellas de la corporación Pioneer. Por otro lado, la campesina María Ochoa, comunera negrita y enjuta, graduada recientemente en Producción Agroalimentaria en Sarare, obedece al mandato de lo minúsculo: “Hay que aprovechar cada tierra posible pa’ hacer conucos, hay que producir para nosotros. Esta tierra es buena, fértil”. Otro proyecto que realmente emociona es el de una planta procesadora de harina de maíz para desplazar la Harina PAN. “Habrá que buscarle un nombre”, dice Hilda. Y del subproducto de la harina harían alimento procesado para animales. “Se crearían pequeñas unidades de producción para criar pollos, gallinas ponedoras, codornices, cría de cachamas”, sigue Chegolo. Entre los excedentes naturales (no mercantiles) de todas esas experiencias harían trueques para ser autosuficientes en su producción, sin tener, por ejemplo, que comprar sacos de alimento para gallinas que por unidad cuestan 300 bolívares. Y se queja el pure: “¿Cómo cara- jo podríamos pagar esa cantidad por día si de un saco comen pocos animales?” La clave, para ellos, está en la cooperación y el saber originario de producción y procesamiento del manjar. Hilda, con respecto a este punto, habla claro políticamente: “No queremos jefes sino conciencia”. Hay un punto grave que aqueja a la comunidad entera. Julio Álvarez, quien se desenvuelve en la comuna “Negro Miguel”, también del municipio Simón Planas, dice: “Por acá, sobre todo donde hay cafetaleros, en las montañas y cerros, hay mucha delincuencia. Y no es hampa común sino peces gordos, mafia organizada”. Hay paracos detrás de los cerros que abrazan el territorio de la comuna, que roban y amenazan las vidas de los comuneros constantemente. Los paracos trabajan en conjunto con sectores corruptos de la Guardia Nacional y la gobernación de Henri Falcón. Por ahora la impunidad arrasa: en las últimas semanas han matado a dos jóvenes compañeros de El Maizal, además de sufrir robos de transporte comunal y un atentado contra el líder comunero Ángel Prado. Entre los maizales se escucha una canción. Es la lucha de los pobres, campesinos, comuneros, enfrentándose a los avatares que la Revolución hace resollar. Entre balaceras, voluntad y trabajo en conjunto los compañeros de la comuna El Maizal ven cómo poco a poco el alba renace de entre las espigas. w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA Colocan piedra fundacional del Puente fronterizo Las Tienditas > Obra unirá al Táchira y Norte de Santander > Cancilleres de Venezuela y Colombia presidieron el acto Barrio La Ermita Barrio El Aeropuerto Barrio Buenos Aires Barrio Mario Ospina Pérez COLOMBIA Viejo Urbanización Escobal Prados del Este Urbanización El Bosque Barrio Atalaya Barrio Ceiba 2 Barrio Quintan Oriental Mar Caribe San Luis Los Caobos San Mateo LasTienditas Barrio Blanco Ecuador Brasil Perú derrotar los flagelos que han aquejado a los pueblos de la frontera y que han afectado a nuestras sociedades”. Jaua manifestó que ambos gobiernos están maduros para “una nueva etapa de la relación, sin miedo sino confiando en nuestros potenciales, en nuestras capacidades, en los valores de la honestidad”. Por su parte, la canciller de Colombia, María Ángela Holguín, refirió que la obra es una muestra de que Venezuela y Colombia pueden trabajar juntas. “Esto es la demostración de que hay que pensar en cómo es que vamos a conectar mejor para evitar la delincuencia, el contrabando que pasa por tanta trocha que tenemos entre los dos países”, apuntó la diplomática neogranadina. reña io-U Venezuela Colombia n t on Táchira VENEZUELA Cúcuta Barrio Sayago Panamá Cúcuta Ureña ial Oriental Barrio Palmeras Aguas Calientes Urbanización Prados del Norte S an A Con la presencia de los cancilleres de Venezuela y Colombia, Elías Jaua y María Ángela Holguín, respectivamente, se dio inicio ayer a la edificación del puente binacional Las Tienditas, con la colocación de la piedra fundacional de esta obra que conectará a ambos países por el estado Táchira y el departamento del Norte de Santander. Esta construcción permitirá incrementar la actividad comercial en esa zona fronteriza, con la alternativa de una vía expedita para el tránsito vehicular y de peatones. Las obras del puente, una de las más importantes pendientes de la agenda binacional, arrancan con el pilotaje para las bases de la infraestructura, que estará dividida en tres fases: dos canales de circulación para vehículos, los cuales contarán con tres líneas de transito, y un bulevar para el cruce peatonal y tendrá 280 metros de largo por 40 de ancho. Se espera que los trabajos, que ascienden en costo a 32 millones de dólares, estén concluidos en el mes de agosto de 2015. “Estamos convencidos que esta es la vía para ir dándole formalidad y legalidad al intercambio entre dos pueblos hermanos, no para contribuir al contrabando, sino para legalizar lo que hoy es ilegal. No es cerrándonos, es legalizando el tránsito, el comercio, el turismo, el intercambio comercial”, expresó el canciller venezolano Elías Jaua durante un contacto con Venezolana de Televisión. Dijo que las relaciones se consolidan con “desarrollo, con infraestructura, con desarrollo humano y social, que será lo que va a Puente binacional Las Tienditas llo V CIUDAD CCS A ni REINALDO J. LINARES ACOSTA Jaua, Holguín y El Troudi observan la maqueta. FOTO AFP 15 Gobierno meterá la lupa a mafias sindicales CIUDAD CCS El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, anunció que el Gobierno Nacional prestará atención especial al combate de las mafias sindicales, que se han constituido en un azote para empresarios y trabajadores del estado Bolívar, Luego de sostener una reunión con el gobernador Francisco Rangel Gómez, y los alcaldes de la entidad guayanesa, Rodríguez Torres afirmó que muchas de las organizaciones sindicales que operan en el estado Bolívar, bajo el escudo de defensoras de los trabajadores de las empresas básicas, se han convertido en bandas de delincuentes dedicados a la extorsión. Indicó al respecto que se va a “reforzar el bloque de búsqueda y captura, el eje de homicidios y crear grupos especiales para la neutralización de esas bandas armadas, que están haciendo prácticamente lo que les da la gana, aquí, en el territorio del estado Bolívar, valiéndose algunas del uso de un color determinado, pero valiéndose de armas largas y de todo tipo de armamento”, denunció. Comunicó, además, la dotación de lanchas patrulleras a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y a la policía del estado para incrementar la vigilancia fluvial en la región. Igualmente informó que ordenó la asistencia técnica y equipamiento de la policía del municipio Piar, por encontrarse este ente de seguridad en condiciones precarias para el ejercicio de sus funciones. Finalmente dijo que el estado Bolívar será una de las entidades prioritarias en la aplicación del sistema integrado de monitoreo de asistencia, a través del número de emergencia 171. 16 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 ANÁLISIS ADOLFO RIVERO Venezuela: primer laboratorio antisubversivo en América Latina (I) Para nadie es un secreto que en Venezuela sería instalado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, durante el período presidencial de Rómulo Betancourt, el primer laboratorio en la lucha antisubversiva de todo el continente americano. El mismo comienza a montarse en los inicios la década de los años sesenta dentro del llamado marco de la Guerra Fría, que venían desarrollando las dos potencias hegemónicas que surgieron luego de finalizada la Segunda Guerra Mundial, me refiero a Estados Unidos y la Unión Soviética; la cual entró en una especie de segunda fase en los años sesenta, teniendo como protagonistas principales las luchas revolucionarias que se inician en varios países de la América Latina, comenzando con el proceso que surgió en Venezuela y que sería conocido como la “lucha armada.” Venezuela, por estar ubicada dentro del hemisferio occidental bajo la pretendida “hegemonía” de Estados Unidos, y por tener una privilegiada posición geográfica estratégica en Sudamérica, además de contar con una de las reservas petroleras más grandes del mundo, siempre ha sido apetecida por el imperialismo y sus intereses; y en el nuevo orden mundial surgido luego de la guerra, esa posición estratégica y energética será de vital interés para Estados Unidos y sus aliados. Sin embargo, a partir del triunfo de la Revolución cubana el primero de enero de 1959, comienza a surgir un grave problema para ellos, en el sentido de que esa Revolución vino a alterar el tradicional statu quo de la política implementada por ellos en todo el continente. Política que durante las décadas de los años cuarenta y cincuenta promovió la generación de varios regímenes dictatoriales en varios países, sumisos incondicionalmente a sus dictámenes, pero que con el nuevo proceso iniciado en la Cuba revolucionaria, donde fue derrocada la dictadura de Fulgencio Batista, el imperialismo yanqui encendió inmediatamente sus alarmas, e implementó a partir de allí todo tipo de estrategias con el fin de evitar nuevos males en el que consideraban que era su patrio trasero. La Revolución cubana no sería del agrado de Estados Unidos de América, por considerar ellos que se trataba de una bofetada en el rostro para sus planes estratégicos, más si tomamos en cuenta que la isla de Cuba está ubicada a solo 90 millas náuticas de las costas de Estados Unidos. EXCLUIDO EL PCV Paralelamente a estos acontecimientos, en Venezuela fue derrocada la dictadura de Marcos Pérez Jiménez el 23 de enero del año de 1958. Ese mismo año, en el mes de diciembre se realizaron elecciones para presidente de la República, de las cuales salió electo el candidato de Acción Democrática, Rómulo Betancourt, quien asumiría la jefatura del Estado el día 19 de febrero de 1959. Al ser elegido Presidente, en su primera alocución al país desde el Congreso Nacional, expresó lo siguiente: “Rechazo al Partido Comunista con toda la fuerza de mi venezolanismo intransigente, porque su dependencia de Moscú lo convierte en un simple apéndice burocrático del Estado soviético, y el Partido Comunista no puede formar parte del tren de gobierno de un gobierno democrático venezolano, porque su filosofía política no concuerda con la estructura democrática del Estado, y porque su posición política internacional no solo es extraña, si no opuesta a intereses de Venezuela.”(1) Como podemos observar, esta era una declaración de guerra del nuevo presidente Rómulo Betancourt, y de su partido político en contra del Partido Comunista de Venezuela. Aquí Betancourt marcaba claramente su posición política, tanto nacional como internacionalmente, en contra del comunismo internacional y todo lo que representaba. Se puede afirmar que esta postura ya había sido acordada desde hacía un año atrás en la ciudad de Nueva York, cuando varios personajes de la burguesía y la política venezolana se reunieron para definir las directrices de lo que sería un futuro gobierno en Venezuela, luego de que cayera la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. En el llamado Pacto de Nueva York estuvieron presentes los siguientes personajes: “el empresario cubano-venezolano Diego Cisneros, el senador norteamericano Nelson Rockefeller, el expresidente venezolano Eleazar López Contreras, el señor Rómulo Betancourt, el doctor Rafael Caldera, el doctor Jóvito Villalba, el gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico Luis Muñoz Marín, el presidente de Costa Rica Luis Figueres Ferrer ”. (2) ESTRATEGIA PUNTO FIJO Posteriormente, ya estando en Venezuela luego de la caída de la dictadura, en el mes de octubre del año de 1958, se volverán a ver las caras para ajustar lo acordado a principios de ese año en Nueva York. Esta vez la reunión se realizó en la quinta Punto Fijo, residencia de habitación del doctor Rafael Caldera, ubicada en la parroquia el Recreo de Caracas, allí será definida la estrategia que a futuro sostendrá el país en todos sus aspectos; y será conocida para la posteridad como el “Pacto de Punto Fijo”. En dicha reunión participaron, según declaraciones de Jóvito Villalba: “Rafael Caldera y Lorenzo Fernández por Copei; Rómulo Betancourt; Gonzalo Barrios por Acción Democrática; Ignacio Luis Arcaya por URD; Antonio Requena por la Junta Patriótica; Gustavo Lares Ruiz por el Comité Sindical Unificado; Rodolfo Rojas por la Banca Nacional y Jesús Sanoja Hernández por la Federación de Centros Universitarios”. (3) Como podemos mostrar, desde sus inicios quedaba excluido del nuevo gobierno constitucional de Rómulo Betancourt el Partido Comunista de Venezuela, organización política revolucionaria que formó parte de la Junta Patriótica y contribuyó en gran medida a la caída de la dictadura. Para que quedara bien clara la posición política del presidente Betancourt, ese día 13 de febrero de 1959 desde el Congreso Nacional pasará de las palabras a la acción directa, para el día 4 de agosto de ese mismo año cuando las fuerzas policiales del gobierno adeco arremeten fuertemente contra una manifestación pacífica de desempleados que protestaban por la suspensión del llamado plan de emergencia que había implementado el expresidente de la Junta de Gobierno saliente, el contraalmirante Wolfgang Larrazábal, como una especie de paliativo ante la grave crisis económica que atravesaba Venezuela luego del derrocamiento de la dictadura, las víctimas de este suceso sangriento fueron reseñadas por un diario capitalino de la época como: “Juan Francisco Villegas, Rafael Simón Montero y Rafael Baltazar González, muertos por la Policía Municipal cuando disparó contra una manifestación de desempleados en la plaza de la Concordia, el 4 de agosto.”(4) El autor es licenciado en Historia (1) Salas Izaguirre, Félix Efraín, “Las Fuerzas Armadas de Venezuela desde el capitán de fragata Lino de Clemente hasta el teniente coronel Hugo Chávez Frías.” Página 178. (2) Entrevista realizada por Adolfo Rivero Mata al profesor de la UCV José Luis Pacheco el día 19-1-2012 (3) El Nacional, Caracas. 31-10-1858, P 1. (4) La Razón, Caracas, 28-2-1999. w w w. c i udadccs. i n f o Rafael Correa no claudica ante chantaje médico CIUDAD CCS El presidente de Ecuador, Rafael Correa, advirtió que no cederá a las presiones de los médicos que amenazan con renunciar, en protesta por un artículo del nuevo Código Penal que penaliza la mala práctica profesional, reportó PL. “No podemos gobernar un país en base a presiones de grupos de interés”, aseveró el mandatario durante un conversatorio con medios de prensa de la provincia amazónica de Napo. Consideró que los galenos que han puesto su renuncia y quienes amenazan con hacerlo, están totalmente equivocados. “Si esto continúa, tendremos que buscar especialistas en cualquier parte del mundo, pero no vamos a ceder a las amenazas y presiones de ningún sector”, recalcó. El mandatario ecuatoriano explicó que el artículo 174 del Código Penal protestado por los médicos se le aplica a profesionales de todas las disciplinas que por mala práctica causen la muerte de seres humanos. Surge otro fallo a favor de alcalde bogotano Petro SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS Troika de la Celac elabora agenda de los cancilleres > La Cumbre estudiará una declaración de Latinoamérica como zona de paz RAÚL PINEDA CIUDAD CCS La Troika ampliada de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), integrada por Chile, Cuba, Costa Rica y San Vicente y las Granadinas, convocó ayer a un encuentro oficial en La Habana, como preámbulo a la II Cumbre Presidencial que se desarrollará en la isla los días 28 y 29 de enero, informó Telesur. El encuentro se realizará a puertas cerradas y precede a una reunión de expertos nacionales que tendrá lugar dos días antes de la cumbre, a fin de elaborar los documentos que van a discutir los cancilleres y posteriormente los jefes de Estado y de Gobierno. En esta ocasión, los temas centrales giran en torno a la lucha contra el hambre, la pobreza y la desigualdad. Además, se buscará declarar la región latinoamericana como zona de paz y libre de armas nucleares, precisó el viceministro de Relaciones Exteriores cubano, Abelardo Moreno. Moreno anunció que importantes acuerdos nacionales e internacionales serán dados a conocer durante las deliberaciones. Expectativas y acciones en desarrollo El portal oficial de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños dio a conocer las expectativas del plan de acción aprobado por la organización para 2013 y 2014. Entre estos puntos figura la creación de un Grupo de Trabajo sobre Desarme Nuclear en conjunción con la Organización para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (Opanal). Igualmente se plantea una reunión de ministros de Desarrollo Social y Erradicación del Hambre y la Pobreza, que debe tener lugar en Venezuela, “en cumplimiento de lo previsto en el Plan de Acción de Caracas, para coordinar políticas públicas a fin de promover el desarrollo social en la América Latina y el Caribe y una mejor distribución de las riquezas”. El programa también contempla convocar a una reunión de ministros del ambiente en 2014 y fortalecer las políticas públicas destinadas a apoyar la inclusión productiva de los pequeños agricultores familiares y, con el apoyo de la FAO, avanzar hacia una “América Latina y el Caribe Sin Hambre en 2025”. ENCUENTRO CRISTINA-PEPE MUJICA En el foro latinocaribeño está prevista una reunión entre los presidentes de Argentina, Cristina Fernández y de Uruguay, José “Pepe” Mujica, el primero después que sus relaciones comerciales fueron afectadas cuando este último autorizó a la empresa UPM (ex Botnia) a ampliar su producción anual de celulosa. La decisión causó reacciones de molestia en el Gobierno de Buenos Aires. En declaraciones previas, Mujica expresó su decisión de limar asperezas a raíz del incidente. “Los vecinos son fundamentales, a veces son más importantes que los familiares, porque cuando uno anda embromado siempre acude al vecino. En algún momento tendremos que arreglar y si no arreglamos, los gobiernos cambian y los pueblos quedan. ¡Del pueblo argentino no nos va a separar ni Dios! “Vamos a estar juntos siempre”, sentenció. MUNDO 17 Zelaya acusa al Congreso de dictadura El ex presidente de la República y diputado del Partido Libertad y Refundación (Libre), Manuel Zelaya, denunció el surgimiento de una dictadura en el Congreso de Honduras, ya que la junta directiva parlamentaria fue impuesta, reportó HispanTV. Al pronunciarse en contra de la elección de la nueva junta, Zelaya criticó que a otras facciones se les impidió presentar su propuesta para constituir la Junta Directiva. “No nos dejaron presentarla, ¿qué delito es ese? Explíqueme usted, para entenderle yo, si esto es democracia o esta es dictadura. Es una dictadura en el país”, comentó. “Nosotros solo queríamos leer nuestra propuesta, pero otra vez nos negaron la palabra (...) No veo qué delito hemos cometido en solo levantar la mano para proponer (...) esto es una dictadura, se está levantando una dictadura en el país”, agregó Zelaya, quien criticó la presencia de personas armadas en el recinto legislativo. Argentina libera compra de divisa extranjera CIUDAD CCS CIUDAD CCS El Tribunal Administrativo de Cundinamarca suspendió de forma transitoria la destitución e inhabilitación por quince años del alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, que podrá ser impugnada por la Procuraduría ante la siguiente instancia, el Consejo de Estado (máximo tribunal contencioso-administrativo), reseñó AFP. “Se suspenden transitoriamente los efectos jurídicos del acta administrativa que sancionará disciplinariamente al alcalde mayor de Bogotá, Gustavo Petro”, reza la sentencia, una de las 36 tutelas o recursos de amparo presentadas por ciudadanos anónimos ante el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, en el marco de una iniciativa promovida por un simpatizante de Petro. El tribunal de Cundinamarca, formado por los magistrados Juan Carlos Garzón, Berta Lucy Ceballos y Alfonso Sarmiento, notificó ya el fallo a los afectados por la tutela. El Gobierno argentino libera la compra de dólares por particulares para fines de atesoramiento, según lo anunció el jefe del Gabinete, Jorge Capitanich, y el ministro de Economía, Axel Kicillof. La ahora autorizada compra de divisas para tenencia personal solo estará limitada a la existencia comprobada de la contrapartida en pesos argentinos, especificó Capitanich en rueda de prensa desde la Casa Rosada. “Esta decisión obedece a que, en el marco de la política cambiaria, el Gobierno considera que el precio de la divisa, en específico del dólar, ha alcanzado un nivel de convergencia aceptable para los objetivos de la política económica”, explicó. Capitanich también informó que se decidió disminuir de 35% a 20% por anticipo del impuesto las ganancias para compras en el exterior con tarjeta de crédito argentina. FUERTES LLUVIAS EN BRASIL Las continuas lluvias en Sao Paulo, Brasil, han generado inundaciones y problemas a la población. Según destacan portales, el aguacero ha ocasionado la muerte de 18 personas y más de 332 damnificados. Las autoridades llamaron a la población a donar café, productos de higiene personal y de limpieza. FOTO AFP 18 VENEZUELA www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 EEUU mantiene pena capital para latinoamericanos Condados donde se acepta el castigo 32 39 5 24 17 42 27 33 2 19 1 7 13 2 31 29 1 99 3 27 8 15 1 18 55 28 482 109 12 6 28 31 48 20 3 68 23 47 10 12 13 > Edgar Tamayo es el primer mexicano ejecutado en 2014 pese a peticiones de familiares 22 25 3 37 16 11 1 44 45 41 38 3 5 47 49 1 18 30 12 40 50 3 9 2 43 6 16 14 5 Honduras 5 Jamaica 5 52 Costa Rica 1 Nicaragua 1 Haití 1 Guatemala 1 Argentina 1 7 36 Alabama Arizona Arkansas California Colorado Delaware Florida Georgia Idaho Indiana Kansas Kentucky Louisiana Maryland* Mississippi Missouri 17 18 19 20 21 22 23 24 Montana Nebraska Nevada Nuevo Hampshire Carolina del Norte Ohio Oklahoma Oregon 25 26 27 28 29 30 31 32 Pennsylvania Carolina del Sur Dakota del Sur Tennesse Texas Utah Virginia Washington CASO TAMAYO En 1993, el mexicano Edgar Tamayo había sido detenido en Texas por el oficial Guy P. Gaddis, que lo Arrestan a exmilitares de Pinochet CIA admite que mató al líder del Congo Patrice Lumumba CIUDAD CCS CIUDAD CCS Un tribunal chileno notificó que un juez procesó ayer a un médico, un veterinario y dos oficiales retirados del Ejército, acusados por la muerte de dos presos y el homicidio frustrado de otros cinco, que fueron envenenados con toxina botulínica en 1981, durante la dictadura del militar Augusto Pinochet. El juez Alejandro Madrid los imputó como autores de homicidio calificado y homicidio frustrado, y ordenó el arresto del médico Eduardo Arriagada Rehren y del médico veterinario Sergio Rosende Ollarzú, comunicaron portales web. Los procesados permanecerán en prisión preventiva. El Departamento de Estado de EEUU desclasificó recientemente documentos sobre su implicación en el derrocamiento y asesinato de Patrice Lumumba, líder de la independencia del Congo, resaltó el portal Cuba. Vale destacar que tras la independencia de Bélgica, en 1960, el Congo celebró elecciones, y Patrice Lumumba llegó a la presidencia con un programa nacionalista y de izquierda. Con la excusa de proteger las propiedades de la población de origen belga, Bélgica comenzó una fuerte campaña de desestabilización y bloqueo económico. Además apoyó militarmente al movimiento secesionista de la provincia CIUDAD CCS Mientras que en el mundo se está discutiendo sobre los derechos humanos y cómo llegar a la paz entre países, Estado Unidos mantiene aún en sus legislaciones la pena capital como castigo a un delito cometido que, de acuerdo a un tribunal estatal, es necesario ejecutar. Venezuela fue el primer país del mundo en acabar con la medida, y se escribió en la Constitución de 1863. También en otros países de América Latina la pena de muerte fue prácticamente abolida. No obstante, en algunos ese castigo se conserva para casos de guerra o traición a la patria, aunque en realidad no se aplica. Por desgracia, mucho de los ciudadanos latinos han sido condenados a muerte por el gobierno estadounidense y actualmente 96 están esperando por ser ejecutados. Estados donde no se practica la pena de muerte 34 35 36 37 38 Iowa 42 Minnesota Alaska 43 Nueva Jersey Connecticut* 39 Maine 40 Massachusetts 44 Nuevo México* Hawaii 41 Michigan 45 Nueva York Illinois* consulares mexicanas, tal y como establece el artículo 36 de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares. Él es el tercer mexicano, luego de la ejecución de José Ernesto Medellín Rojas (2008) y Humberto Leal García (2011). En 2004, la Corte Internacional de Justicia, en su sentencia conocida como Fallo Avena (por el caso Avena Guillén), resolvió que Estados Unidos está obligado a revisar y reconsiderar las sentencias de 51 mexicanos. Pero al parecer esto fue omitido por la “justicia”, según informes publicados en Internet. de Katanga. A Bélgica se unieron de inmediato la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y los servicios de inteligencia de otras potencias europeas. Ante la situación, Lumumba solicitó ayuda a la Unión Soviética, que envió asesores militares. El presidente de EEUU, Eisenhower, dio entonces orden de eliminarlo. Y mandó al agente de la CIA Frank Carlucci, quien luego sería secretario de Defensa de Ronald Reagan. CÁRCELES DE TORTURA EN POLONIA A principios de 2003, la CIA invirtió 15 millones de dólares en la creación de una cárcel secreta para presuntos terroristas en Polonia, denunció el periódico The Washington Post, reseñado por RT. 3 Perú Total 94 Latinoamericanos esperan ser ejecutados 73 acusó de asaltar a un ciudadano estadounidense. El oficial murió de tres disparos. El arma homicida fue encontrada en la parte trasera de la unidad, pero sin las huellas de Tamayo, según reseñaron portales. La prueba de Harrison efectuada al acusado (estudio que se aplica para determinar residuos de pólvora en las manos) también dio resultados negativos. Sin embargo, Tamayo tuvo que aceptar haber matado al agente, ya que no se le permitía ver ni comunicarse con su esposa. En 1994 fue condenado a la pena capital en Texas, y el pasado 22 de enero del presente año, con 47 años de edad, se le aplicó la inyección letal, pese a la petición del gobierno mexicano y activistas que buscaban otro método de castigo para Tamayo, luego de haber estado 20 años en la cárcel. De acuerdo con la prensa, Tamayo fue condenado a la pena capital sin haber sido notificado de su derecho a recibir asistencia y protección por parte de las autoridades KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS 5 Colombia 46 35 1 Estados donde es legal 9 10 11 12 13 14 15 16 9 Cuba 20 21 43 26 43 34 MEXICO 1 2 3 4 5 6 7 8 10 El Salvador CANADA 4 58 México Ejecuciones por estado desde 1976-2012 46 47 48 49 Métodos y últimas ejecuciones desde 1976 33 Wyoming *Estos estados abolieron la pena de muerte, pero la abolición no es retroactiva. Los presos del "pabellón de la muerte" en esos estados serán ejecutados Rhode Island Vermont Virginia del Oeste 50 Dakota Wisconsin del Norte Desde la reinstalación de la pena capital 17 latinos han muerto 1122 Inyección Letal: Edgar Tamayo, 22 de enero de 2014. 157 Silla Eléctrica: Robert Gleason 16 de enero de 2013 en el estado de Virginia. 11 Cámara de gas: En 1983 Jimmy Lee Gray fue condenado en Mississippi. La horca y el piquete también han sido métodos de ejecución Fuente: Death Penalty Information Center / Infografía: Delsy Martínez Caso omiso al tema Justicia hace mentir La Comisión de Derechos Humanos de la Asamblea General de Naciones Unidas consultó en noviembre de 2013 sobre suspender las ejecuciones en todos los países del mundo. 99 votos fueron a favor, 52 en contra y más de 30 abstenciones. EEUU se limitó a hablar sobre el tema. En contra de la resolución se manifestaron los países islámicos de Cercano Oriente, África y Asia, las naciones del Caribe y EEUU, quienes cuestionan la legalidad del documento y porque interfiere con su soberanía, según informe de la ONU. El mexicano Christopher Ochoa jamás olvidará que en 1988, bajo amenaza de recibir la pena de muerte, la Policía de Austin, Texas, lo obligó a confesar un crimen que no había cometido. Pasó 12 años preso hasta que una prueba de ADN lo exoneró y salió libre en 2001, pero aún sufre las secuelas de la vida en prisión, reseñado en www.laopinion.com. Ochoa y su amigo Richard Danziger fueron acusados y condenados por la violación y asesinato en un restaurante de comdia rápida, lugar donde solo transitaban. Según el rotativo, EEUU y Polonia formalizaron un acuerdo que permitió a la CIA utilizar la remota población polaca de Stare Kiej Kuty, al norte de Varsovia, como prisión secreta para interrogar a sospechosos terroristas de Al Qaeda. Los servicios de inteligencia polacos recibieron así fondos adicionales, mientras que la agencia estadounidense pudo tener a su disposición una ubicación perfecta para su operación encubierta, según indicaron exfuncionarios de la CIA que se mantienen en anonimato. La prisión fue la más importante de todas las encubiertas creadas por la agencia, después del 11 de septiembre de 2001. Allí recluyeron a los primeros sospechosos del suceso de las Torres Gemelas. ABREVIADOS> FARC sancionarán a efectivos por ataque Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) informaron que aplicarán los “correctivos disciplinarios” a una de sus unidades por lanzar un ataque mortal con ‘motobomba’, provocando la muerte de un civil, difundió RT. Norcorea condena simulacro en su región Los ejercicios militares de Corea del Sur y EEUU, previstos para finales de febrero, alteran la paz y seguridad en la península de Corea, según afirmó Sin Son-ho, embajador de Pyongyang en la ONU. Condenó el “despliegue de todo tipo de armas modernas” usadas en el simulacro. w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS Irán: a la ONU poco le importa la paz > Asambleista iraní Mohamad Emami Kashani condenó que su país haya sido excluido en diálogo por la paz en Siria tenía especial interés en estar invitado a El miembro de la asamblea iraní Moha- ese evento. No obstante declaró su disposimad Emami Kashani denunció que la anu- ción para ayudar en un proceso democrático de paz en Siria basado en el diálación, por parte de la Organizalogo sirio-sirio y sin la intervención de las Naciones Unidas ción extranjera. (ONU), para que su país participe en la conferencia Ginebra 2, deOPOSICIÓN ABANDONA EL DIÁLOGO mostró su capacidad para ignorar Las palabras de Kashani se produel derramamiento de sangre de jeron simultáneamente con el reinocentes en Irak y Siria, y salva- MOHAMAD tiro del jefe de la autodenominada guardar los intereses de los países EMAMI Coalición Nacional Siria (CNS), explotadores, reportó HispanTV. KASHANI Ahmad Yarba, de la mesa de diáloEl 19 de enero de este año, el Miembro de go en Ginebra 2, que busca una sasecretario general de la ONU, Ban la asamblea lida al conflicto en ese país. Ki-moon, dijo que Irán había sido iraní La agencia rusa Interfax inforinvitado a la Conferencia de Ginebra 2, pero más tarde se retractó a cau- mó que Yarba fue relevado por Hadi al-Basa de las presiones de Estados Unidos, jra para continuar las conversaciones. Los Arabia Saudí y la oposición siria apoyada observadores creen que el incidente revela profundas discrepancias entre los opositopor Alemania. Irán había reiterado varias veces que no res al presidente sirio Bashar al-Asad. CIUDADCCS Revelan que ONG de EEUU promueve la violencia en Ucrania RAÚL PINEDA CIUDAD CCS Las protestas en Ucrania están siendo orquestadas por Estados Unidos a través de una ONG para desestabilizar al gobierno de Viktor Yanukovich, después de que este se alejara de la firma de un Acuerdo de Asociación con la Unión Europea (UE) que habría abierto una brecha profunda entre Rusia y Ucrania, reveló el portal www.contrainjerencia.com. La publicación indicó que el jefe político de la oposición, Vitaly Klitschko, se reunió con el Departamento de Estado de Estados Unidos y está siendo apoyado por la ma- quinaria política de la Unión Demócrata Cristiana (CDU) de Ángela Merkel en Alemania y por la ONG estadounidense Canvas Belgrado. El medio digital divulgó una copia del folleto que se le dio a los manifestantes de la oposición en Kiev, que, asegura, “es una traducción palabra por palabra e imagen por imagen del utilizado por los organizadores de Canvas financiados por Estados Unidos en 2011 durante las protestas de Tahrir Square en El Cairo, que derrocaron a Hosni Mubarak y abrieron la puerta a la Hermandad Musulmana, en aquel momento apoyada por la Casa Blanca”. El folleto indica los implementos que deben emplearse para la “rebelión”. MUNDO 19 20 MUNDO www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Bayer confiesa que sus fármacos son para pudientes > Directivo de la transnacional no está de acuerdo con licencias en la India KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS CIUDAD CCS néricos a un precio más barato y asequible para toda la población. Las nuevas licencias en la India que permiten a las empresa farmacéu- QUIEREN AMPLIAR MEDIDA ticas que puedan usar las mismas El Gobierno indio planea ampliar fórmulas para crear medicamen- la norma a 20 medicamentos más. La medida tiene como obtos para el tratamiento del jeto ejercer presión sobre cáncer, VIH y diabetes, sin los fabricantes de patennecesidad del permiso de tes para que estos bajen las patentes, generó molos precios y sean compelestias a la directiva de la titivos con los genéricos. transnacional alemana De este modo la India Bayer. MARIJN conseguiría satisfacer las “Nosotros no desarro- DEKKERS necesidades de sus ciudallamos este medicamen- Consejero danos más pobres. En un to para los indios, lo he- delegado de la país con 1.200 millones mos desarrollado para transnacional de habitantes, 65 millolos pacientes occidenta- Bayer nes padecen diabetes y les que pueden permitírselo”, así se sinceró el consejero 2,1 millones son portadores del delegado de Bayer, Marijn De- VIH. kkers, en una entrevista concedida a la revista semanal Bloomberg COSTOS MÁS BAJOS La empresa Natco Pharma fue la Business Week, reseña el portal RT. Dekkers apeló a favor de la pro- primera empresa nacional en obpiedad de las patentes farmacéuti- tener una de estas licencias de la cas, pues si todas las empresas tie- oficina de patentes de la India. Gracias a la medida se elaboró el nen libertad de hacer un medicamento, repercutirá negativamen- genérico del Nexavar, un anticante en el crecimiento económico de cerígeno de Bayer que cuesta 97% la empresa que representa, y en menos que el original. En 2013, Bayer decidió recurrir consecuencia favorecería a los fabricantes locales que producen ge- el caso y en la actualidad se en- cuentra en manos del Tribunal Superior de Bombay. Pero para el consejero delegado de Bayer, estas licencias son “esencialmente un robo” a la empresa. MAFIA FARMACÉUTICA Las declaraciones de Dekker despertaron el descontento de una parte del gremio médico mundial que apoya el uso de genéricos. El premio Nobel de Química de 2009, Thomas Steitz, afirmó en 2011 que las farmacéuticas no invierten en antibióticos que curen definitivamente, ya que “su negocio son los preparados que se toman toda la vida”. Igualmente, para el Premio Nobel de Medicina Richard J. Roberts, la industria farmacéutica invierte en medicamentos cronificadores porque son más rentables y bloquea aquellos que representan una verdadera curación, como ocurre con el dicloro acetato, sustancia sin patente con la que investigadores canadienses logran curar el cáncer. Esta resulta más barata que los medicamentos utilizados para combatirlo, según portales web, el químico no ha recibido apoyo ni divulgación. Canal gringo censura tema de la NSA por cantante pop CIUDAD CCS La cadena estadounidense MSNBC interrumpió una entrevista a una congresista que trataba el tema de las escuchas telefónicas de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA por sus siglas en inglés) para informar de una noticia de “última hora” sobre el cantante de pop Justin Bieber, reseñó RT. El organismo de control del respeto a la privacidad: Consejo de Supervisión de la Privacidad y Libertades Civiles de EEUU, publicó días atrás un informe en el que tildó de “ilegal” la recogida de comunicaciones telefónicas por parte de la NSA. La congresista Jane Harman fue invitada para comentar el asunto, pero cuando empezó a instar al Congreso a “reconsiderar seriamente la legislación” en este campo, fue interrumpida por la presentadora que se apresuró a presentar una “noticia de última hora”, aparentemente considerada más importante que la discusión sobre el programa de vigilancia de la NSA. “Tenemos noticias de última hora desde Miami. Ahora mismo, en Miami, Justin Bieber ha sido detenido acusado de varios cargos”, anunció la presentadora de noticias de MSNBC, Andrea Mitchell, con mucho hincapié. En este sentido, cuestiones de importancia internacional y que afectan a todos los ciudadanos fueron dejadas de lado de inmediato para dar paso a la noticia sobre la estrella del pop, quien ha sido acusado de conducir con una licencia vencida y de resistencia a la autoridad, y ahora afronta seis meses de cárcel. Hallan en Israel cartas del exjefe nazi Himmler CIUDAD CCS En Israel fueron halladas unas cartas de la correspondencia personal de una de las principales figuras del gobierno nazi, posteriormente encarcelado como criminal de guerra, Heinrich Himmler, difundió RT. Los historiadores y biógrafos de Himmler sugieren que esta correspondencia puede arrojar algo de luz sobre los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial y las relaciones entre los líderes del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (conocido como Nazi). También se encontraron varias fotos y cuadernos con notas manuscritas del líder nazi. Las misivas fueron escritas por una de las principales figuras políticas del Tercer Reich, que fue comandante en jefe de las SS y luego ministro de Interior del Reich, dirigidas a su esposa Margaret, se guardaban en una casa privada en Israel, informa la versión electrónica del diario alemán Die Welt, donde están disponibles las copias de las epístolas. Romney: Putin superó a Obama en lo político CIUDAD CCS BUSCAN CUERPOS TRAS INCENDIO Los investigadores revisaban los escombros de un hogar para ancianos en Quebec, Canadá, para identificar más víctimas de un incendio que dejó cinco muertos y 30 desaparecidos. El lugar fue cubierto por la nieve y los expertos usan vapor para descongelar el hielo y encontrar los cuerpos. FOTO AFP El exgobernador de Massachusetts Mitt Romney dijo ayer que el presidente ruso, Vladímir Putin, “ha superado” a su homólogo estadounidense, Barack Obama, en asuntos internacionales. “Creo que Putin ha superado a nuestro presidente repetidas veces en el ámbito global”, señaló el político republicano, notificó RT. Romney destacó el papel desempeñado por el líder ruso con respecto a Siria, así como las decisiones que tomó en el caso del ex- colaborador de la CIA Edward Snowden. “Creo que la mayoría de los observadores de la escena política internacional sugieren que la posición de Rusia ha aumentado y la de Estados Unidos ha disminuido”, afirmó. Recalcó qué tipo de rivalidad mantienen ambas naciones, “tal y como he dicho, somos adversarios geopolíticos, no enemigos”. No obstante, durante la campaña de 2012 calificó a Rusia como un duro enemigo de EEUU. w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS DEPORTES Atletas impulsan deporte comunal > Apoyan con clínicas el programa por la Paz y la Vida que impulsa el presidente Nicolás Maduro CIUDAD CCS El ministro del Poder Popular para el Deporte, Antonio Álvarez, informó que peloteros, grandes ligas y otros atletas venezolanos ya se encuentran integrados al plan de clínicas deportivas, convocado recientemente por el presidente de la República, Nicolás Maduro, como parte del Movimiento por la Paz y la Vida, destacó la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). “Ya están con nosotros, acercándose a los sectores populares de donde son provenientes para dictar clínicas deportivas y poner sus habilidades al servicio del pueblo, convirtiéndose en ejemplo para todos aquellos jóvenes interesados en cambiar de ideas, de vida y en la Venezuela potencia deportiva”, dijo el titular de MinDeporte. El funcionario ofreció sus declaraciones desde el Estadio de Beisbol José Antonio Casanova de Fuerte Tiuna, en Caracas. En dichas instalaciones se llevó a cabo, el pasado jueves en el segundo encuentro de softbol Por la Paz y la Vida con la presencia del jefe de Estado y de figuras notables del beisbol de las Grandes Ligas. El duelo lo ganó el equipo liderado por el presidente Maduro, quien cumplió funciones de lanzador, con pizarra de 19 carreras por 9 de los peloteros. El primer mandatario y varios peloteros jugaron el jueves el segundo encuentro de softbol. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL DEPORTE PARA TRANSFORMAR Álvarez resaltó que el impulso al deporte por parte del Gobierno Revolucionario es “un privilegio y una reivindicación al sector, además de un aporte vital para la transformación de la sociedad”. Señaló que la paz es un factor fundamental para el desarrollo de la generación de relevo, “que quie- re un país seguro libre de drogas y armas”. En este sentido, Álvarez indicó que la consigna para impulsar el deporte y la pacificación del país será: “Dale un jonrón a tu vida, cero armas, cero drogas”. Mientras el jugador de Leones del Caracas, Bob Abreu, quien participó en la caimanera presiden- cial, hizo un llamado a deponer las armas y sumarse al deporte. “De este manera, estarán aportando al país y dejarán su mejor ejemplo en el terreno”. Del mismo modo, Gregorio Petit manifestó su disposición de impulsar el deporte comunal. Petit es compañero de Abreu en la novena caraquista. 21 Reinaugurarán canchas en Liceo Pedro Fontes Tres canchas múltiples para la práctica de baloncesto, voleibol, tenis y futbolito, de la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Pedro Fontes, de La Vega, serán reinaugradas la próxima semana por el flamante Ministro del Poder Popular para el Deporte, Antonio Álvarez. El remozamiento de las mencionadas instalaciones se comenzó por iniciativa de la pasada administración de MinDeporte, entonces encabezada por Alejandra Benítez, como parte del programa “Recuperación de Canchas”, y que ahora continúa, repotenciada, por nuevo titular del despacho deportivo “El Potro” Álvarez. La Unidad Educativa Pedro Fontes forma parte de una serie de centros escolares tradicionales de Caracas que han sido recuperados por el Ministerio de Educación y el Ministerio del Deporte en todo lo que se refiere a sus infraestructuras deportivas: canchas y gimnasios. Los otros centros pilotos capitalinos de este tipo, donde existen Centros de Iniciación Deportiva, son la Escuela Nacional Gran Colombia, ubicada en la parroquia Santa Rosalía, la Manuel Antonio Carreño y el Liceo Caracas, estos últimos localizados en El Paraíso. JECM Esgrima nacional entrenará en Europa Deportes de combate inician preparación MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS La selección venezolana de esgrima viajará a Hungría y Polonia la próxima semana, donde llevarán a cabo un campamento de preparación para competir en los Juegos Deportivos Suramericanos en Santiago de Chile, que se efectuarán del 7 al 18 de marzo. El equipo nacional lo encabeza el espadista olímpico y número uno del ranking mundial del arma, Rubén Limardo, junto a Silvio Fernández, tercero en la clasificación de espada, Francisco Limardo, Kelvin Cañas y Hernán Jansen. En cuanto a la representación femenina está integrada por Alejandra Benítez, exministra del Poder Popular para el Deporte, Patricia Contreras, María Gabriela Martínez y Dayana Martínez. Mariana González, presidenta de la Federación Venezolana de Esgrima (FVE), informó que tiene previsto que las y los integrantes de la representación criolla cum- JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS El espadista Rubén Limardo, encabeza el equipo criollo. plan durante más de un mes un exigente plan de entrenamiento. “Es en Polonia y Hungría donde nuestros esgrimistas se han formado en estos últimos años. Estamos seguros que esta preparación ayudará a elevar las condiciones competitivas de los atletas”, comentó González, a través FOTO ARCHIVO de la agencia de noticias AVN. Además, la federativa dijo que las y los esgrimistas regresarán en septiembre a Europa, donde realizarán otra concentración con vistas a los Juegos Centroamericanos y del Caribe pautados para celebrarse durante noviembre en Veracruz, México. Los deportes de combate, boxeo, lucha sambo y karate, de la Escuela de Iniciación Deportiva Pedro Fontes de La Vega, se adiestran para competir en los próximos Juegos Deportivos Escolares del Distrito Capital 2014, donde intervendrán los cincos distritos escolares que lo integran. El profesor Pedro González, quien funge de enlace con los centros de iniciación deportiva, indicó que en el caso del equipo de lucha Sambo de la Dirección de Deporte de la Alcaldía de Caracas tiene la matrícula de 60 muchachos (as), bajo la guía de los entrenadores Carlos Luna y Sergio Avendaño. En cuanto a la Escuela de Boxeo “Ángel Edecio Escobar”, agrupa por ahora unos 20 alumnos, entrenados por Alcibel Flo- res, mientras que la Organización Budokari de Karate Do, dirigida por el sensei Jonathan Rodríguez reúne unos 50 discípulos de arte de defensa oriental. González recordó que para la cita de los Juegos Nacionales Escolares, fijada para comenzar en abril de este año, se escogerán los mejores del Circuito Escolar Nº 3, compuesto por las escuelas de las parroquias San Juan, El Paraíso y La Vega, esta última correspondiente a la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Pedro Fontes. El docente también señaló que los aludidos deportes de refriega se realizarán, durante la gesta deportiva escolar, en los gimnasios de cada especialidad, ubicados en el Instituto Nacional de Deportes (IND), en la entrada de La Vega, donde funciona la sede del Ministerio del Poder Popular para el Deporte. 22 DEPORTES www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 PELOTA CRIOLLA .C B.B Reporte desde el estadio José Bernardo Pérez > Oscar “Cachi” Salazar jugará por segundo año consecutivo en la Liga Italiana de Beisbol, ya que considera que ese es un país tranquilo y donde su hijo puede disfrutar > El bateador derecho, que actúa en la final con Caribes de Anzoátegui, dijo que rechazó varias ofertas para incursionar en la pelota de verano de México > El relevista Deolis Guerra está siendo evaluado a diario, ya que sufre de amigdalitis, pero aun así está disponible en el róster de los Navegantes del Magallanes > El magallanero Juan Rivera extendió a 29 su cadena de juegos con al menos un hit (17 en ronda regular y 11 en la semifinal) al jonronear el pasado jueves en el inicio de la final > Según Humberto Angrisano, vicepresidente de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), el equipo campeón de nuestro país que asista a la Serie del Caribe, prevista a efectuarse el mes próximo en la isla de Margarita, contará con jugadores de los equipos eliminados, quienes ya están entrenando por su cuenta en Guacara, estado Carabobo Magallanes con viento a su favor > Ganó segundo en fila 6-5 a Caribes > Pablo Sandoval fue el jugador más destacado al sonar de 4-3 con 2 fletadas ANDRIW SÁNCHEZ BOXSCORE> ENVIADO ESPECIAL/CIUDAD CCS Navegantes del Magallanes luce indetenible al derrotar 6 por 5 a Caribes de Anzoátegui en el estadio José Bernardo Pérez de Valencia, en lo que fue el segundo juego de la Gran Final del beisbol profesional venezolano. La victoria es la segunda para la tripulación carabobeña, que parte a Puerto La Cruz sin ninguna derrota en contra. Por otro lado, el revés es un golpe anímico para la tribu, que pocas veces pudo descifrar el picheo magallanero. Desde hoy, los aborígenes tienen la obligación de aprovechar su localidad para, por lo menos, asegurar el quinto juego de la serie y evitar una barrida bucanera. Si bien Magallanes ha ganado sendos juegos celebrados, no existe una superioridad visible, pues los resultados de los careos han sido tan solo por una rayita. Los números indican que el buque ha transitado de mejor manera la instancia decisiva, ya que ha jugado pulcramente a la defensiva. Mientras, anzoatiguenses cometieron trío de errores en el compromiso de anoche. Caribes de Anzoátegui VB CA H CI HR Bateadores 3 3 4 4 4 4 4 3 3 1 2 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 Totales 32 5 7 4 1 E: G.Hernández, E.Escobar. HR: J.Gil. 2B: H.Giménez, E.Escobar. CI: J.Gil 3, O.Salazar, J.Castillo. DEB: 3. SH: N.Romero. DP: 46-63 Mario Lissón (18) es out en jugada de doble matanza iniciada por Eduardo Escobar (5). FOTO AMÉRICO MORILLO/ENVIADO ESPECIAL Así va la batalla Fecha Hora Ciudad 23-01-14 7:30 pm Valencia Visitante Home club 4 Magallanes 5 Caribes PG: C. Zambrano (1-0). PP: T. Murata (0-1). S: J. Machí (1). HR: Alexi Amarista (C), J. Rivera (M), R. Hernández (M), M. Lissón (M). LA CLAVE DEL TRIUNFO Si bien Caribes pisó el plato en cinco oportunidades, existieron más altos que bajos en las faenas de los lanzadores azules. El abridor Chris Cody laboró por 4.1 episodios en los cuales los contrarios le fabricaron tres carreras. Dicha actuación le permitió al sólido bullpen bucanero abrochar el juego, no sin antes tropezar en el sexto episodio bajo los envíos de Orangel Arenas y Amalio Díaz. El picheo magallanero fue tan dominante que retiraron cuatro de los nueve innings por la vía del un, dos, tres. Otra de las claves del laurel carabobeño fue el grandeliga Pablo Sandoval, quien se fue de 4-3 con par de rayitas remolcadas. Y como es costumbre, Mario Lissón salió a relucir con su segundo cuadrangular de la serie. El estaca- G. Hernández, Cf J. Gil, C A. Amarista, 2b O. Salazar, Bd C. Aldridge, Rf J. Castillo, Lf H. Giménez, 1b N. Romero, 3b E. Escobar, Ss 24-01-14 7:30 pm Valencia Caribes 5 Magallanes 6 PG: E. Martínez (1-0). PP: J. Álvarez (0-1). S: J. Machí (1). HR: Mario Lissón (M), José Gil (C). 25-01-14 7:00 pm Pto. La Cruz Caribes 00 Magallanes 00 26-01-14 7:00 pm Pto. La Cruz Caribes 00 Magallanes 00 28-01-14 7:30 pm Pto. La Cruz Caribes 00 Magallanes 00 29-01-14 7:30 pm Valencia Caribes 00 Magallanes 00 30-01-14 7:30 pm Valencia Caribes 00 Magallanes 00 zo es el número 28 del inicialista, si se suman los dados en la ronda eliminatoria, round robin y la estancia decisiva. La cifra es un récord para cualquier pelotero que haya jugado en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. Antes de Lissón, Rober Pérez poseía la marca de 24 cuadrangulares en la temporada 2003-2004. El tercer juego de la Final será esta noche en el Alfonso “Chico” Carrasquel. Protagonistas El lanzador Edgar Martínez fue el ganador del encuentro al lanzar una entrada y dos tercios sin permitir a la tribu libertades. Luego del triunfo de la nave 6-5, dijo que “pude mantener el juego arriba y lo importante es que le dimos la victoria al equipo”. Agregó que “mi mente siempre estuvo positiva y ahora vamos a Puerto La Cruz a quedar campeones”. Por su parte, Pablo Sandoval, quien dio de 4-3, expresó: “ Estamos tratando de hacer carreras y lo hemos logrado”. Subrayó: “ No estoy en total forma todavía, pero día por día hago lo mejor para ganar”. “Vamos con dos victorias arriba, un poco confiados a casa de Caribes de Anzoátegui y trataremos de hacer las carreras, embasándonos, para rematar y obtener la segunda corona de manera consecutiva, sentenció el toletero magallanero “Pandoval”. LZ Lanzadores IP H CP CL BB K A. Sanit R. Salazar R. Ramírez J. Alvarez (P) L. Ramírez 2.1 0.1 3.1 0.0 2.0 5 0 1 1 0 5 0 0 1 0 5 0 0 1 0 3 0 0 0 0 1 0 1 0 1 Navegantes del Magallanes VB CA H CI HR Bateadores E. Chávez, Cf 4 1 1 0 0 A. Callaspo, 2b 3 1 1 0 0 M. Lissón, 1b 3 2 1 1 1 J. Rivera, Bd 3 0 0 1 0 P. Sandoval, 3b 4 1 3 2 0 A. García, Rf 3 1 0 0 0 R. Hernández, C 2 0 1 1 0 E. Carrera, Lf 3 0 0 0 0 R. Cedeño, Ss 3 0 0 0 0 E. Andrus, Be 1 0 0 1 0 R. Chirinos, C 0 0 0 0 0 Totales 29 6 7 6 1 HR: M. Lissón. CI: M.Lissón, P. Sandoval (2), R. Hernández, R. Cedeño. DEB: 5 ; SH: A. Callaspo. SF: J. Rivera DP: 3-3. Jugado en el estadio José Pérez Colmenares de Valencia (24-1-14). Arbitro Principal: Ian Fazio. Lanzadores IP H CP CL BB K C. Cody O. Arenas J. Martínez A. Díaz G. García E. Martínez (G) J. Gutiérrez J. Machí (S) 4.2 0.1 0.1 0.0 0.0 1.2 1.0 1.0 4 0 0 1 1 0 0 1 3 1 0 1 0 0 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 Anotación por entrada Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Caribes 0 0 3 0 0 2 0 0 0 5 7 3 Magallanes 1 1 3 0 0 0 1 0 x 6 7 0 w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS DEPORTES 23 La presión en Valencia acaba con Caribes > Los aficionados hicieron que el escenario luciera digno de una instancia decisiva ANDRIW SÁNCHEZ ENVIADO ESPECIAL/CIUDAD CCS Luego de un primer encuentro donde la asistencia del público dejó mucho que desear, anoche, en el segundo juego de la Gran Final, el estadio José Bernardo Pérez de Valencia sí lució pletórico. Ahora se puede decir con propiedad que los 16 mil 266 espectadores, que plenaron el coso incrustado en la Zona Industrial valenciana, hicieron que el escenario luciera digno de una instancia decisiva de la pelota rentada local. Sin embargo, el llenazo no fue una sorpresa. Mucho antes del desafío se respiraba un aire de triunfalismo en la capital carabobeña, pues Navegantes del Magallanes dominaba la serie una victoria por ninguna de Caribes de Anzoátegui. Ese factor hizo que los fanáticos valencianos acudieran masivamente al parque. Además, que fuera viernes, y que para muchos el sábado no era laborable, influyó con notabilidad. “¡Ahora sí!, esto rivaliza con un Caracas-Magallanes”, se podía escuchar en las tribunas repletas de aficionados magallaneros. Durante el cerrado encuentro, la ola hizo su aparición en los graderíos y sillas del estadio. Era la primera vez que estaba presente en la final y la gente aprovechaba el tsunami de brazos para clamar de algarabía. Solo había una manera de sumergir a la bulliciosa afición en un silencio sepulcral: un ataque ofensivo de Caribes. Cuando dichas embestidas ocurrían, solo se podían escuchar los aplausos de la cueva indígena y los miembros de su gerencia, ubicados en lo más alto del parque. Esas tímidas expresiones de efusividad eran una bofetada para los magallaneros que pensaban estar solo entre hermanos, sin ningún aficionado rival invadiendo su feudo. Sin embargo, los seguidores de los del Cabriales no podían amilanarse y siguieron aupando a la na- Anzoátegui aprovechará ventaja de jugar en casa Tras jugar los dos primeros encuentros de la final 2013-2014 en el José Bernardo Pérez, en Valencia, Navegantes del Magallanes y Caribes de Anzoátegui mudan su pugna al Alfonso “Chico” Carrasquel, en Puerto La Cruz. Alfredo Pedrique, mánager de la tribu, dijo ayer antes del segundo encuentro que jugar en tierras portocruzanas favorecerá a sus dirigidos por varias razones. “Tendremos el apoyo del público. También el factor de saber que estás en casa es importante, eso hace que tengas más tiempo de preparación. El elemento familiar es importante también”, razonó el timonel, mientras definía que jugar en el “Chico” es “un segundo respiro”. Pedrique se ha quejado en varias oportunidades por las “pocas condiciones” que tienen los clubhouse de los equipos visitantes en la liga. Defendiendo su opinión piensa que estar en su propia cueva igualmente los ayudará. “Iremos al clubhouse nuestro, que es bastante cómodo”. ESPERAN UN LLENAZO La gerencia de los aborígenes estima que el parque anzoatiguense esté a su máxima capacidad en los juegos que se celebrarán allí. “Esperamos un llenazo total, mucho más de lo que hemos visto aquí (Valencia)”, manifestó Samuel Moscatel, Gerente General de los anzoatiguenses. Para el directivo, la extraña cantidad de claros en las gradas valencianas se debe al gran flajelo que afecta a la liga: la reventa. “Me imagino que muchas de las entradas se les quedaron frías a los revendedores”, dedujo. AS Las tribunas repletas de seguidores magallneros. FOTOS AMÉRICO MORILLO/ENVIADO ESPECIAL ve porque sabían lo importante del encuentro. Estaban en su hogar y debían defenderlo. Allí comenzó la verdadera presión para Caribes. El juego se transformó en una batalla deportiva de los peloteros de Caribes versus los del Magallanes y también una guerra psicológica donde los beligerantes eran el público navegante y los jugadores indígenas. Al final, la presión de la masa bucanera pudo más que los pielazules, y Magallanes dio cuenta de Caribes 6 por 5. La nave partió de Valencia con dos triunfos y ningún revés. Aguas tranquilas le aguardan hasta Puerto La Cruz. Jean Machí celebra luego de su segundo salvado con el público de fondo. Dominicanos se miden en tercer duelo > Lorenzo Barceló (Magallanes) y Manny Correa (Caribes) suben a la lomita El tercer round correspondiente a la final del beisbol profesional venezolano, previsto a efectuarse hoy a las 7:00 pm, en el Estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, será un duelo entre serpentineros de República Dominicana. Manny Correa estará encargado de abrir por la causa de los anfitriones, Caribes de Anzoátegui, mientras que por Navegantes del Magallanes lo hará Lorenzo Barceló. La lid entre monticulistas antillanos posee la particularidad de ser inédita, no solamente aquí en Venezuela, sino también en su país de origen. Igualmente será interesante ver como se desenvuelven dos pítchers de diferentes generaciones. Correa tiene 25 años, mientras que Barceló y sus 35 primaveras exponen la experiencia. BARCELÓ SE AYUDA “No conozco muy bien la liga, por eso hablé con Roberto Espinoza (coach de pitcheo del Magallanes) para realizar un plan con cada bateador”, reconoció Barceló, quien fue tomado de Leones del Caracas en el draft de sustituciones. Con los melenudos, el veterano escopetero tuvo apenas una salida en la semifinal, donde enfrentó a Tiburones de La Guaira. Su actuación en dicha faena fue fatal, dado que permitió cinco carreras limpias en 1.2 capítulos. Barceló no tendrá límites de envíos ni de episodios, por eso su meta principal es darle la mayor cantidad de innings a Magallanes, que cuenta con un efectivo relevo. CORREA AMBICIOSO Mientras el abridor de la tribu va con un ambicioso objetivo, Correa quiere darle al menos cinco tramos al mánager Alfredo Pedrique. Además de estudiar los bateadores, el joven serpentinero se prepara para la salida con algo de cábala. “Comeré arroz con pollo como en Dominicana”, dijo entre risas ayer en Valencia, antes del segundo juego de la serie. Asimismo, Correa va con cautela para enfrentar a una alineación que cuenta con jugadores que tienen un madero encendido. “Hay que tener cuidado con todos, porque son peligrosos. Si me cuido de algún bateador en específico, otro me podrá hacer daño, por eso debo estar enfocado”, explicó. Al mudarse la acción esta noche al hogar de los orientales, tanto Barceló como Correa están conscientes de que deben mantener la bola bajita, ya que el parque es un paraíso para los bateadores. AS 24 DEPORTES www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Gorkys Hernández confía en Caribes > El jardinero admite que Magallanes es un gran rival, pero en la tribu se respira un aire ganador ANDRIW SÁNCHEZ RUIZ ENVIADO ESPECIAL/CIUDAD CCS Cuando Gorkys Hernández debutó en la pelota venezolana con Caribes de Anzoátegui (2006-2007) fue un novato modesto. En esos inicios nunca destacó como un bateador peligroso y pocos auguraban que se transformaría en un líder dentro de la tribu. Los tiempos cambian y Hernández se transformó en un chocador insigne de la tribu y en uno de los caciques del dogout. Para él hay un gran ambiente dentro del equipo pues se vive la actual final contra Navegantes del Magallanes con mucho optimismo. “Todos los muchachos están contentos y al ciento por ciento. Todos nos sentimos muy entusiasmados y positivos por estar en esta instancia”, comentó el jardinero central de los anzoatiguenses el pasado jueves antes del primer encuentro frente a los turcos, en el estadio José Bernardo Pérez, en Valencia. SIN COMPLEJOS ANTE EL RIVAL Si bien el optimismo es el estandarte de Caribes, sus jugadores también saben que Magallanes es un equipo que siempre estuvo a la par de ellos. De hecho los navieros los dominaron en tres de cuatro encuentros durante la fase semifinal o todos contra todos. “Tenemos claro que Magallanes es una novena muy fuerte, pero No destacó en sus inicios a la ofensiva, pero ahora es un bateador insigne del club. FOTOS AMÉRICO MORILO/ENVIADO ESPECIAL nosotros también lo somos. Contamos con muchos peloteros que pueden hacer el trabajo”, manifestó el patrullero que pertenece a la organización de los Reales de Kansas City en Estados Unidos. Es tanta la confianza que destilahacia su elenco que está seguro de que no hay que mejorar. “Pero debemos jugar fuerte. Hay que luchar cada pitcheo y cada turno, porque hay que demostrar qué clase de equipo es Caribes. Noso- tros contamos con el potencial para darle otro título a la tribu”, añadió Hernández, quien defiende el jardín central de los orientales. AIRE GANADOR Para dar por sentado el ánimo de la divisa oriental, Hernández culminó sus declaraciones con palabras contundentes. “En la cueva siempre se respira un aire ganador. N siquiera cuando atravesamos la mala racha en la se- Endy Chávez firmó pacto con Seattle WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS Endy Chávez tiene motivos más que suficientes para andar con una amplia sonrisa en su rostro. En primer lugar esta disputando la final del beisbol profesional venezolano con Navegantes del Magallanes, el equipo de toda su vida, que se enfrentan a Caribes de Anzoátegui. Y, en segundo lugar, acaba de firmar un pacto para seguir unido a la organización de los Marineros de Seattle. En efecto, el pelotero criollo aceptó un contrato de ligas menores, el cual incluye una invitación a los entrenamientos primaverales. Chávez vistió el uniforme de los nautas el año pasado cuando se desempeñó como guardabosque suplente. Tomó parte en 97 partidos, ligó 71 hits en 266 turnos, para dejar promedio de .267. Entre sus imparables tuvo 10 dobletes y dos cua- mifinal dejamos de hacerlo y hoy más que nunca estamos positivos”, apuntó. Hernández falló en cuatro viajes al plato en el partido que descorrió el telón de la batalla por el título. Amparados en una buena apertura de Carlos Zambrano, una defensa de alta factura, así como en los jonrones de Juan Rivera, Ramón Hernández y Mario Lissón, los carabobeños se llevaron la victoria 5 carreras por 4. drangulares, anotó 22 carreras e impulsó 14. Nacido en Valencia, estado Carabobo, el 7 de febrero de 1978, el bateador zurdo irá otra vez a ganarse el puesto en dicho equipo. Chávez debutó en las Grandes Ligas en la temporada de 2001 con Kansas City. También vistió el uniforme de Montreal, Washignton, Nueva York (LN), Filadelfia, Texas y Baltimore. Si bien Alfredo Pedrique, mánager de Caribes de Anozátegui, piensa que jugar desde hoy en el Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz es una ventaja para ellos en la serie final de nuestra pelota rentada, su homólogo Carlos García (Magallanes) cree que su equipo es capaz de ganarle a los indígenas en su propio feudo. “Si se quiere ser campeón hay que ganar en casa y en la carretera también. Este equipo (Magallanes) ha demostrado que puede hacer eso”, aseguró. Las palabras de “El Almirante” están avaladas por la barrida propinada por los navieros a la tribu en Puerto La Cruz, cuando celebraron una serie de dos juegos durante la semifinal. Sin embargo, García está consciente de que el argumento de Pedrique no es criticable. “A nosotros nos ayuda Valencia (donde se disputaron los dos primeros juegos), así que su punto de vista es válido”, dijo. La mudanza de la batalla a oriente le da a entender al timonel navegante que la serie puede decidirse por la ofensiva. “Puede ser una serie de batazos porque hay mucha brisa en Puerto La Cruz. Nuestro abridor de hoy (Lorenzo Barceló) debe mantener la bola bajita”, opinó García, quien dirige en esta fase por segunda vez. ASR Escogido ganó el primero en República Dominicana CIUDAD CCS El toletero zurdo toma parte en la final con los Navegantes. Magallanes apuesta a ganar fuera de casa Carlos Santana disparó un jonrón de dos carreras y Evan MacLane tiró buena pelota para que los Leones del Escogido derrotaran por 6-5 a los Tigres del Licey, en la final del beisbol de República Dominicana, la cual dominan estos últimos 3-1. En el encuentro celebrado el pasado jueves, los Leones atacaron en la primera entrada, aprovechando un par de errores de Anderson Hernández, un movimiento ilegal del lanzador Esmil Rogers y un sencillo productor de Jesús Feliciano para irse arriba en la pizarra 3-0. Licey respondió con un cuadrangular de Juan Francisco en el segundo episodio para acercar el partido 3-1. Luego vino el turno de Santana en la tercera con un cuadrangular de un par de carreras para que los Leones ganaran su primer partido de la instancia. En la sexta, Eury Pérez pegó un sencillo remolcador de Erick Almonte que puso el juego 6-1, pero Lew Ford impulsó a Emilio Bonifacio por indiscutible para acercarse 6-2. Engel Beltré disparó un hit impulsor de dos vueltas en el séptimo y Anderson Hernández elevó de sacrificio en el octavo para poner el partido 6-5. En los circuitos de México y Puerto Rico no hubo acción y la batalla por el título se reanudaba anoche. En Borínquen, Caguas domina 2-1 ante Indios de Mayagüez, mientras que en suelo azteca la pugna está igualada a un triunfo entre Mayos de Navojoa y Naranjeros de Hermosillo. w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS DEPORTES 25 Caracas FC visita hoy al Carabobo ABREVIADOS> > Se enfrentan a las 3:30 pm, en Valencia, en juego por la tercera fecha del Torneo Apertura de fútbol El tenista español Rafael Nadal, primer cabeza de serie del Abierto de Australia, derrotó ayer al suizo Roger Federer en tres sets, 7-6 (7/4), 6-3, 6-3, y jugará mañana su tercera final del torneo, reseñó AFP. Nadal tendrá como oponente al suizo Stanislas Wawrinka. Mientras en la batalla por la corona entre las damas, la china Lin Na se medirá hoy a la eslovaca Dominika Cibulkova, tan pequeña como indomable. WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS Caracas Fútbol Club visita hoy a las 3:30 pm al Carabobo FC, en el estadio Misael Delgado de Valencia, para medirse en un encuentro –adelantado– correspondiente a la tercera fecha del Torneo Clausura de nuestro balompié rentado. La tropa capitalina llega inspirada, producto de la victoria 2 goles por 1 conseguida el pasado domingo en el Olímpico de la UCV, donde tuvo que remontar. Con ese triunfo, los muchachos de Eduardo Saragó sumaron cuatro puntos en el certamen, ya que en la primera jornada registraron un empate. El pasado miércoles, en el gramado ucevista, los rojos vencieron 1-0 al Goyang-Hi (Corea del Sur), en choque amistoso que les sirvió de preparación para el Clausura y los compromisos de Copa Libertadores que se avecinan. EN HORAS BAJAS Los carabobeños no viven un buen arranque en la justa. Vienen de caer en su casa 1-0 frente al Atlético Venezuela, acumulan tres unidades y sus artilleros tienen la pólvora mojada, ya que solo han anotado una diana en 180 minutos. La defensa sí se ha mostrado solvente en vista de que solo ha permitido una anotación. Mientras su rival de turno se ubica en el cuarto lugar, Carabobo an- Radamel Falcao será operado hoy en Oporto Los rojos disputaron el pasado miércoles un amistoso con el equipo Goyang-Hi (Corea del Sur). FOTO LUIS BOBADILLA da en el undécimo peldaño de la tabla de posiciones. RENTERÍA EN LA BANCA Para este duelo sabatino Saragó no podrá contar con Emilio Rentería, ya que en su contrato existe una cláusula que le impide jugar contra los hoy dueños de casa. Esto porque en el pasado Torneo Apertura “El Venado” vistió el uniforme del Carabobo FC, luego de pertenecer al equipo asentado en la Cota 905. Ajedrecistas capitalinos irán a torneo internacional JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS Cinco maestros internacionales, representantes del Distrito Capital, competirán en el Torneo Internacional Babilonia, que se llevará a cabo, a partir del 29 del presente mes, en la Peña Alexander Bóveda de la Hermandad Gallega, situada en Maripérez. En el certamen, además de los representantes capitalinos, intervendrán maestros cubanos, mexicanos y europeos, según informó el representante legal de la Corporación Babilonia, José Gómez. Los jugadores del Distrito Capital son Juan Rohl, José Gascón, Gerardo Marín, Jorge Guerra y Gustavo Mendoza. Los cubanos son Humberto Blanco, José Medina, Ariel Marichal y Nadal pasó a la final del Abierto de Australia Julio Morella. México estará representado en el torneo por Richard Díaz. Las inscripciones siguen abiertas y se espera que los jugadores europeos se comuniquen en los próximos días. Entre otros maestros venezolanos, también se harán presentes Daniel Pulvett y José Sequera, ambos por el estado Bolívar; el mirandino Franklin Palomo, mientras que por Lara participarán Julio Ostos y Oscar Zavarce; y por Guárico, Jesús Molina y José Mora. El torneo se jugará bajo el Sistema Suizo, a 9 rondas, con tiempo de reflexión de 90 minutos para toda la partida y con 30 segundos de incremento por jugada, La premiación está por el orden de Bs 74 mil 500. Para el campeón hay una bolsa de Bs 25 mil 750. Álex Sánchez acordó extensión de contrato El defensor central Andrés Sánchez, oriundo de Socopó, estado Barinas, extendió por dos años más su vínculo contractual con el Caracas Fútbol Club y estará hasta el mes de diciembre de 2016, luego de llegar a un acuerdo con la directiva capitalina. Una nota publicada en el portal electrónico de los rojos señala que Sánchez se ha convertido en una pieza vital para el equipo. “Estoy contento por la confianza de la directiva y el cuerpo técnico. La firma es una recompensa a la labor que he hecho esta temporada. Aún me quedaba un año de contrato y decidieron renovármelo”, declaró. Sánchez, quien partió ayer junto a sus compañeros a Valencia, donde Caracas se mide mañana al Carabobobo FC en juego adelantado por la tercera fecha del Torneo Clausura. UCV ganó el primero en la Liga de Beisbol Distrital La novena representativa de la Universidad Central de Venezuela (UCV) ganó el juego inaugural de la Liga de Beisbol del Distrito Capital, en la categoría máster, que se llevó a cabo en el estadio Chato Candela, situado en la parroquia 23 de Enero. La UCV se impuso, con abultado marcador de 19 carreras por 13, al equipo Los Unidos, representante del 23 de Enero. Los toleteros de la UCV madrugaron al abridor de Los Unidos, Sandy Hernández, quien recibió nueve imparables, para cinco carreras en dos episodios y un tercio que duró su labor. Sin embargo, la ofensiva de Los Unidos pudo empatar el juego y Juan Fernández, que relevó a Sandy Hernández en el tercer episodio, apenas pudo sacar dos outs y quedó como perdedor. El tercer lanzador del equipo de la casa fue Carlos Urbina. Por la UCV abrió Raúl Freury, quien sacó apenas un capítulo con un tercio. Fue relevado por José Romero, pítcher que lanzó el resto del juego hasta adjudicarse la victoria al final. Por la UCV destacaron con el bate Harold Vera, de 3-2, con tres impulsadas y una anotada. Jorge Castellano, de 4-3, con dos anotadas, y Carlos Urbina, de 3-2, con dos anotadas. Por los perdedores sobresalieron a la ofensiva José Navarrete, de 4-4, con tres impulsadas y dos anotadas, y Luis Toro, quien se fue de 3-2, llevó tres al home y anotó dos rayitas. JB El delantero colombiano del Mónaco (Francia) será operado hoy de una lesión de ligamentos en la rodilla izquierda que compromete su participación en el Mundial de Brasil 2014, reportó AFP. “Es difícil que Radamel Falcao llegue al Mundial a solo cinco meses, pero existe una esperanza. Es fundamental una buena recuperación y esperamos que las cosas se den”, afirmó el doctor Juan Carlos Noronha, quien tendrá a su cargo la intervención quirúrgica. Evo crea Ministerio del Deporte en Bolivia Con el objetivo de incentivar la cultura física en la ciudadanía, el Gobierno de Bolivia creó el Ministerio del Deporte, el cual será liderado por Tito Montaño. El promotor de esta cartera es el presidente de ese país, Evo Morales, quien considera que el deporte no es asunto de medallas, sino de disciplina, un aspecto valioso para alcanzar las metas en cualquier ámbito de la vida de los seres humanos, dijo Prensa Latina. Ferrari desveló auto para temporada de F-1 El Ferrari que esta temporada luchará por el Campeonato del Mundo de Fórmula 1 se llamará F14-T, nombre elegido por los aficionados, anunció la escudería italiana al desvelar su nuevo monoplaza, según AFP. Un millón 123 mil 741 personas votaron vía internet, precisaron autoridades de esa casa. “Es un número extraordinario que demuestra el sentimiento que levantamos”, afirmó el director deportivo de Ferrari, Stefano Domenicali. El F14-T será conducido por el español Fernando Alonso y el finlandés Kimi Raikonen. 26 CULTURA EFEMÉRIDES> En Brasil se funda la ciudad de São Paulo En 1554, el padre jesuita José de Anchieta fundó São Paulo. El comienzo de su expansión se dio en 1827, con la construcción de la Facultad de Derecho de San Francisco. A partir del desarrollo de la explotación del café, la urbe tuvo un prodigioso crecimiento económico y, con la abolición de la esclavitud, consiguió atraer muchos inmigrantes. Actualmente es la ciudad más grande de Brasil y una de las más grandes del mundo, con poco más de 34 millones de habitantes. Francisco de Miranda zarpa para España En 1771, a los 21 años de edad, Francisco de Miranda emigró a España a continuar sus estudios, en la fragata sueca Prince Frederick. Sus padres, Sebastián de Miranda y Ravelo, y Francisca Antonia Rodríguez decidieron que su descendiente debía partir al Viejo Continente porque en Caracas no tendría mayor futuro por la ausencia de linaje noble en su familia, lo que evidenciaba las ventajas que tenían ciertas clases sociales. Se crea la Academia Venezolana de la Lengua En 1883, por acuerdo de la Real Academia Española, se creó la Academia Venezolana de la Lengua, como parte de los actos conmemorativos del centenario del natalicio del Libertador Simón Bolívar. El 10 de abril de ese mismo año, el entonces presidente Antonio Guzmán Blanco promulgó el decreto de instalación de este organismo, quedando constituido por 18 miembros fundadores. Nace el músico brasileño Antonio Carlos Jobim En 1927, nació Antonio Carlos Jobim, en Río de Janeiro. Este artista es considerado como uno de los grandes exponentes de la música popular brasileña. Fue quien internacionalizó la bossa nova y, con la ayuda de importantes creadores estadounidenses, la fusionó con el jazz para crear, en los años sesenta, un nuevo sonido cuyo éxito popular fue muy destacado. Sus piezas son aún muy escuchadas en todo el mundo por su suavidad rítmica. Presentan los pensamientos de Carlos Escarrá en dos libros > Fueron editados por Fundacredesa y la AN, por los dos años de la siembra del jurista MARÍA DE LOS ÁNGELES AGUILAR CIUDAD CCS Dos libros de recopilaciones del pensamiento de Carlos Escarrá Malavé fueron bautizados ayer en la Sala Situacional del Instituto de Previsión y Asistencia Social para el personal del Ministerio de Educación (Ipasme), para conmemorar la memoria del abogado revolucionario a dos años de su partida física. El primer ejemplar que se presentó fue Sociedad, Derecho y Justicia: Bases para el Estado Socialista, editado por la Escuela de Formación Integral de la Asamblea Nacional Dr. Carlos Escarrá Malavé. Omar Vázquez, director de la institución, recordó la memoria del abogado: “Fue un hombre tan subversivo que siendo magistrado dijo que la justicia del pueblo está por encima de las leyes”. Víctor García, integrante de la Fundación Centro de Estudios sobre Crecimiento y Desarrollo de la Población Venezolana (Fundacredesa), fue el encargado de dar a conocer el segundo texto denominado Bases Políticas y Jurídicas del Poder Popular Socialismo, Poder Popular y Consejos Comunajes. “En Fundacredesa quisimos rescatar el pensamiento de Escarrá porque tiene una vigencia impresionante. Tenemos que seguir eternizando el legado de Carlos Escarrá, junto al de Willian Lara y, por supuesto, al de nuestro Comandante Supremo, Hugo Chávez”, señaló García. En el homenaje literario también estuvo presente Carolina Escarrá, hija del abogado revolucionario, quien hizo énfasis en la corresponsabilidad que tienen los venezolanos en la formación del país. “La felicidad TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG Este texto agrupa las reflexiones jurídicas del abogado del pueblo. El Poder Popular es considerado como la base del socialismo. social se construye con cada gesto de solidaridad que hacemos a diario. El mejor legado que nos dejó papá fue el trabajo diario. No basta con decir yo soy revolucionario, tenemos que conjugar los hechos con lo que decimos ser”, expresó. Diógenes Carrillo, presidente del Fondo Editorial Ipasme, destacó el carácter humanista y transformador de Escarrá. Seguidamente, el diputado a la Asamblea Nacional Jesús Farías invitó a que “seamos cada vez mejores revolucionarios como lo fue Chávez, Escarrá y Lara y tendremos una revolución invencible”. Los interesados en adquirir los textos pueden encontrarlos de manera gratuita en la sede del Ipasme, ubicada de la avenida Lecuna. Antología Venezolana dará recital tradicional en el Teresa Carreño CIUDAD CCS Francisco de Miranda fue enviado por sus padres a estudiar en España, en 1771. www.c iud a d ccs.in fo CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Tras el paréntesis por el inicio del año, la Fundación Compañía Nacional de Música retoma la programación cultural del ciclo Desde la Ribas, con el concierto gratuito que ofrecerá la agrupación Antología Venezolana hoy a las 6:00 pm, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. El coordinador del programa Cuatro Cuerdas, una Patria, Ignacio Barreto, indicó que la presentación está dedicada al instrumento rey de la música nacional y que para este 2014 la fundación, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, tiene preparada una agenda de conciertos. Antología Venezolana hará un recorrido por la geografía musical nacional con los pasajes Concierto en la llanura y Solito con las estrellas, del maestro Juan Vicente Torrealba; la danza zuliana Maracaibera y la dan- za oriental Mar de la Virgen Bonita, así como aguinaldos, estribillos, joropos, golpes larenses y otros ritmos tradicionales de las distintas regiones del país, informó el Ministerio para la Cultura en nota de prensa. La agrupación, que cuenta con una gran trayectoria en la recopilación y difusión de las tradiciones venezolanas, está conformada por destacados músicos como el investigador y docente Julio Rondón, quien, además de la dirección musical, es vocalista y ejecuta varios instrumentos Además, están Henry Rubio (arpa); Hugo José Barroso (cuatro, violín y voz); Harold Fernández (maracas y golpera); Carlos Lozada (bajo); Ramón Méndez (percusión, golpera, cinco y voz) y Jesús Antonio Blanco (cuatro, medio cinco y voz), acompañados por los bailarines Edgar González, Esther Ugueto, Derwis Rivero y Eileen Ugueto. Presentarán filme sobre Carlos Raúl Villanueva en Canadá CIUDAD CCS El documental Villanueva, el diablo, de Juan Andrés Bello, será exhibido en la 32º edición del Festival Internacional de Filmes sobre Arte, en Canadá, que se realizará del 20 al 30 de marzo. El documental formará parte de la sección Horizontes (Horizons, en inglés) dedicada a perfiles de artistas y sus obras maestras, informó AVN en su portal web. Villanueva, el diablo presenta un recorrido a través de las obras más significativas del arquitecto venezolano, incluyendo la Ciudad Universitaria de Caracas, declarada por la Unesco) Patrimonio Cultural Mundial. El público tiene la oportunidad de ver los planos y dibujos originales de la Ciudad Universitaria, desde los primeros bocetos. www.ciudadccs.in f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS Misión Cultura activa con formación para construir la cultura de paz > El Taller Movilizatorio va dirigido para las animadoras y animadores de las parroquias de Caracas CRISTAL COLMENARES CIUDAD CCS Con el objetivo de seguir cumpliendo con el plan para la paz que ordenó el presidente Nicolás Maduro, la Misión Cultura Corazón Adentro ha estado trabajando continuamente con su equipo desde la formación y la práctica. Una de esas actividades es el Taller Movilizatorio que inició el pasado lunes y proseguirá hasta la semana que viene. Se trata de un proyecto que nació a raíz del lanzamiento de la Cátedra Permanente Soberanía y Cultura Comunal. El programa de orientación está dirigido a 156 animadoras y animadores culturales de las parroquias, quienes son los que planifican las acciones en la comunidad. El curso se dividió en cuatro salones de acuerdo a las manifestaciones culturales: danza, teatro, lite- ratura y música. César Cuten, Eduardo Matos, Andrés Callejos, Ramón Cancio Ibáñez, Otoniel Fernández, entre otros cultores, forman parte del equipo de profesionales venezolanos y cubanos de esta misión, encargados de brindar las herramientas necesarias a los multiplicadores de este aprendizaje. “Esto forma parte del proceso que hacemos anualmente de profundización de los conocimientos de los animadores y animadoras que están en las parroquias. Queremos tomar elementos esenciales de cada una de las áreas artísticoculturales para garantizar que lo que se desarrolle en los sectores, esté acorde con la situación de esa manifestación en el ámbito universal. Todo esto forma parte de la cultura de paz contra la violencia y la muerte”, destacó Fernando Be- rroterán, coordinador de la misión en el Distrito Capital. Hasta la semana que viene se trabajará con las parroquias correspondientes al circuito 1, 2 y 4. Estos están conformados por La Pastora, Sucre, El Junquito, 23 de Enero, Santa Teresa, San Juan, Catedral, Altagracia, Santa Rosalía, El Valle y Coche. Luego, informarán sobre las otras que abordarán. Orlando Suárez, animador cultural del 23 de Enero, explicó que una de sus tareas en este programa es que “estamos planificando un taller de acción, de cómo se van a desglosar los contenidos que le vamos a llevar a los niños en las escuelas y a la comunidad en general. En nuestro caso, que es teatro, queremos motivarlos en esta área para que se alejen de los vicios, la violencia y pongan a volar su imaginación”. Domingo de alegría En una reunión que se desarrolló ayer en la mañana entre los coordinadores venezolanos y cubanos, representantes de las parroquias caraqueñas de la Misión Cultura Corazón Adentro, se afinaron los detalles para el despliegue que se hará este domingo en Caracas. Con el nombre Cultura de Paz Contra la Violencia y la Muerte, Somos la Vida y la Alegría, se llevará a cabo una jornada cultural desde las 9:00 am hasta la 5:00 pm en la avenida Bolívar, el parque Alí Primera y en el barrio Isaías Medina Angarita, simultáneamente. “Estarán presentes todas las brigadas culturales con música, danza, teatro, circo y poesía, cumpliendo con el plan de convivencia, impulsado por el presidente, Nicolás Maduro”, manifestó el vocero de la misión Fernando Berroterán. CULTURA 27 Honrarán a Julio Cortázar por su centenario CIUDAD CCS La Casa de las Américas, fundada en La Habana, Cuba, rendirá este año un homenaje al escritor argentino Julio Cortázar, con motivo de la conmemoración del centenario de su natalicio, el 26 de agosto. El director del Centro de Investigaciones Literarias de la institución cultural, Jorge Fornet, aseguró que el homenaje se efectuará antes de terminar el presente año, difundió AVN en nota de prensa. Dijo que “con la 55 edición del Premio Casa (que entrega la institución) comenzamos a hacer ese recordatorio (...). Le dedicaremos la publicación de un libro, así como también una exposición con materiales que atesoramos en nuestra sede”. Fornet también se refirió al centenario del argentino Adolfo Bioy Casares, la poeta Julia de Burgos, los escritores mexicanos José Revueltas, Efraín Huerta y el Premio Nobel de Literatura Octavio Paz. 28 CULTURA w w w.ciud a d ccs. i n f o CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 El amor y valor por los libros continúa en 2014 > Con nuevos proyectos a favor de la literatura se cumple con el legado del lector Hugo Chávez CRISTAL COLMENARES CIUDAD CCS “En Venezuela no se lee”. Esta frase era repetida por muchas personas antes de la llegada de la Revolución Bolivariana. Hoy, en 2014, esa premisa se derrumba con diversos estudios que revelan que la cantidad de lectores ha aumentado gracias a las políticas públicas que impulsó el insuperable promotor de la lectura Hugo Chávez Frías. En efecto, un país sumergido en las letras fue lo que dejó y es lo que siguen impulsando diversas instituciones del Estado. Uno de estos entes, que forman parte del sistema que rodea a los títulos, es la Distribuidora Venezolana del Libro, ahora de la Cultura, encargada de distribuir, como su nombre lo anticipa, los rubros producidos en el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, que incluyen textos, discos, películas, periódicos, semanarios, revistas y muchos artículos más. Según Rosa Fernández, presidenta de la organización, van a seguir con estas acciones en beneficio de la lectura. Otro de los proyectos es hacer llegar estos bienes a todas aquellas instituciones que lo ameriten y que soliciten las donaciones. “Siempre y cuando los libros que se producen para la distribución gratuita estén en cantidades suficientes para ir a todo el territorio nacional”, destacó. Resaltó que una de las prioridades en cuanto a los contenidos a difundir va a ser “el tema de la juventud, por el año de la juventud. Tanto las editoriales del Estado como las particulares están haciendo énfasis en la publicación de libros infantiles y juveniles”. La otra opción en la que están trabajando es la importación de libros, sobre todo en temas relacionados con América Latina y el Caribe. “Ya hemos venido trayendo algunos libros importantes para la población, a precios muy solidarios”, precisó. Las denominadas Bodegas Culturales se empezarán a afianzar con el esfuerzo de esta institución: son espacios que tienen el objetivo de instalarse en todo el territorio na- cional. “En la medida en que el Poder Popular solicite una Bodega Cultural en alguna localidad, nosotros les suministramos los libros y demás artículos para que inicien la comercialización”. Fernández explicó que a través de la red de Librerías del Sur se seguirán difundiendo los textos de editoriales como El perro y la rana, Monte Ávila Editores, Biblioteca Ayacucho, entre otras. Asimismo incluirán fondos de publicación universitarios, alternativos e independientes, según el tema y perfil que presenten. A su vez, aseguró que para este año debe haber un reforzamiento de las imprentas. “Tenemos la Imprenta Nacional que ha estado trabajando muy bien, la del Ministerio de Cultura y varias regionales. Además de fortalecerlas, se debe solidificar el Complejo Editorial Alfredo Maneiro, un organismo que tiene como meta la importación de insumos para la impresión. El año pasado tuvimos déficit en cuanto al papel, las planchas y la tinta, eso debe mejorar”. UNA RED DE LETRAS Moraima Guevara, directora de la Fundación Librerías del Sur, recalcó que la meta para este año es que estos espacios, que se caracterizan por la venta de textos a precios solidarios, también sean para “el desarrollo de la consciencia socialista, y que la red de librerías sean parte de la comunidad con la promoción de actividades culturales dentro de un proyecto que pondremos en acción junto a los trabajadores del ente y al Poder Popular”. De igual forma, Guevara informó sobre la implementación de un plan de formación para promotores y promotoras culturales. “Se va a articular con las instituciones del Estado en el área de turismo, cine, teatro, abarcando todo lo que significa la cultura dentro de un país. La idea es hacer ese plan de trabajo con la participación de las personas. El libro es una herramienta para relacionarnos, para mostrarle a la gente la importancia de la lectura, lo que significa que es un bien que hace el Estado al promocionarla”. Las ferias literarias se multiplicaron en 2013 y llevaron alegría a los venezolanos. FOTO LUIS BOBADILLA/ARCHIVO LA FIESTA DEL LIBRO La presidenta del Centro Nacional del Libro, Christian Valles, aseguró que ya se encuentran en la recta final en cuanto a los ajustes para la Feria Internacional del Libro 2014. “Hemos tenido muy buenas noticias, y es que hay varias editoriales interesadas en concretar su participación y también países como China, Perú y Portugal, que desean formar parte de ésta. En la décima edición, el país invitado de honor será la República Federativa de Brasil”, dijo. En esta edición se dedicarán a la evaluación de contenidos de las editoriales públicas. “Se mostrará cuáles son los desafíos de la lectura en América Latina cuando el Estado es el garante de los derechos culturales y, por lo tanto, es un reto que debemos cubrir”, acotó. LECTOR VORAZ “El presidente Hugo Chávez era un lector voraz, en virtud de la formación que adquirió no solo viviendo, sino leyendo mucho, por eso yo creo que ese camino que abrió puede ser ampliado y ensanchado”, destacó el poeta venezolano Gustavo Pereira. De igual manera, la periodista y conductora de la Librería Mediática, Marialcira Matute, expresó que “hemos tenido un maravilloso librero mediático y hemos quedado todos contagiados de la afición por los libros que siempre hizo pública nuestro querido Hugo Chávez. El presidente Maduro y su equipo de gobierno tienen una gran sensibilidad por el tema cultural. Es una realidad que seguirá trayendo beneficios a todo el sector del libro”. Destacó logros como la democratización del acceso al libro y la lectura, “el interés creciente por nuestros autores, por escribir y crear; las nuevas librerías públicas y privadas que han ido surgiendo”. Las Librerías del Sur son puntos de y para la cultura. FOTO L. BOBADILLA/ARCHIVO El año pasado se dedicó a la promoción de la lectura En el 2013, el encuentro con los libros se convirtió en una de las actividades más esperadas por el pueblo venezolano que, en la actualidad, disfruta de la lectura en diversos espacios y de magnos eventos dedicados al tema. En el mes de marzo se desarrolló la Novena Feria Internacional del Libro (Filven), la cual no solo estuvo en Caracas, sino que recorrió el país con el objetivo de promover la lectura, recibiendo más de 112 mil visitas. Según Christian Valles, presidenta del Centro Nacional del Libro, ente rector que maneja las cifras de la plataforma de libro, fueron editados cerca de tres mil trescientos títulos, en todo el país, durante la Filven. “Realmente, el año pasado fue un año que, en medio de la tristeza, fue pródigo en cuanto a la aparición de libros que se requieren y en cuanto al aumento de los lectores”, puntualizó el poeta venezolano Gustavo Pereira. El poeta apuntó que para entonces se pudo comprobar hasta qué punto el público ha tomado la lectura como una alternativa de cambio espiritual, de cambio de conciencia. Pero creo que no basta solo con la feria, es imprescindible que a escala estadal y municipal se cumpla con que los bienes culturales son la única revolución posible y permanente”. La IV Feria del Libro de Caracas se celebró a mitad de año con la participaron 80 editoriales dedicadas a la literatura infantil. En esa oportunidad se abrieron espacios para actos circenses, cuentacuentos y un parque temático dedicado a los más pequeños de la casa. Finalizando el año, la lectura también se dio cita en el seno de las universidades, como en la Feria Universitaria del Libro que se llevó a cabo en la Universidad Nacional Experimental de las Artes. También se hicieron ventas de textos usados en el centro de Caracas y en los sectores populares. CC w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS CULTURA 29 124 años de Manuel Cabré, un enamorado del Warairarepano Artesanas criollas y sudafricanas intercambiaron saberes > Tal día como hoy nació este creador de origen catalán que formó parte del Círculo de Bellas Artes CIUDAD CCS Este cultor es uno de los paisajisTal día como hoy, en 1890, nació el tas más importantes de Venezuela. maestro creador Manuel Cabré. Su obra se caracteriza por ese idilio De raíces catalanas, llegó a Vene- que siempre sintió hacia el Waraizuela cuando contaba aproxima- rarepano, Parque Nacional que lo sedujo desde que lo conodamente con seis años de ció y que, por ese gran edad, durante el gobierno amor que le profesaba, de Joaquín Crespo. El endecidió pintarlo. tonces Presidente fue quien propició la presenSU VIDA cia de artistas y artesanos En 1898, Cabré se inscricatalanes en el país, entre MANUEL bió en la Academia de Belos que se encontraba el CABRÉ llas Artes, donde su padre padre de este autor: Án- Premio dictaba clases de escultugel Cabré i Magriñá. Nacional ra, no obstante sus estuCabré, emblemático en de Pintura dios formales empezaron la memoria y legado de la en 1951 años más tarde, en 1904. plástica venezolana, reciDesde 1909 hasta 1920 trabajó bió, entre múltiples reconocimientos, el Premio Nacional de Pintura en la marmolería de Eusebio Che1951. Además, fue una de las prin- llini ornamentando al óleo estatuicipales figuras del Círculo de Be- llas de yeso. En ese transcurrir, su llas Artes en 1912, reseñó una nota primera individual fue en 1920, de prensa del Instituto de las Artes donde expuso 119 obras, y recabó dinero para viajar a París, Francia. de la Imagen y Espacio. CIUDAD CCS Vista al Ávila desde Boleíta muestra la maestría del autor. Allá vivió por más de una década pero volvió a Venezuela. Juan Calzadilla escribió sobre Cabré: “Fue precursor de un código estético que impuso de manera categórica la relevancia a primer plano del paisaje y de su luz. Durante toda su vida, Cabré quedó fiel al postulado de adaptar los principios del impresionismo a una visión directa de nuestra naturaleza tropical”. Artesanas venezolanas y sudafricanas sostuvieron hoy, en Caracas, un intercambio sobre el trabajo creativo que realizan. El encuentro fue encabezado por la viceministra para el Desarrollo Productivo de la Mujer, Dulce Medina, y la ministra de Mujeres, Niños, Jóvenes y Personas con Discapacidad de Sudáfrica, Lulama Xingwana, quien está de visita en el país. Trabajos en textiles, bisutería, tejidos, cestería y piezas ornamentales, entre otros, mostraron las cultoras, quienes acordaron realizar este tipo de reuniones cada año, informó Prensa Latina en una nota publicada en su portal web. La embajadora sudafricana en Caracas, Thaninga Shope-Liney, presente en el encuentro, dijo que aspira a lograr la presencia de artesanas criollas en su país para fortalecer el intercambio bilateral. 30 CULTURA w w w.c i udadccs. i nf o CIUDAD CCS / SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 Envíanos tu actividad al correo electrónico: HOY EN CCS cultura.ciudadccs@gmail.com 10:00am Jornada La casita del cuento Actividad infantil que conmemora el mes aniversario de José Martí. Casa de Nuestra América José Martí, Bulevar Panteón. 11:00am Literatura Recital de poesía Invitados: William Torrealba, Meilyn Domínguez, Andrés Aguilar Pérez, Caneo Arguinzones y José Quiaragua. A propósito de la conmemoración del 23 de Enero de 1958. Biblioteca Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Parroquia Altagracia. 1:00pm Televisión Rutas, sabor y tradición Los seguidores de la gastronomía y los amantes del turismo disfrutarán de pueblos como Altamira de Cáceres en el estado Barinas, Calderas en el estado Barinas, Chuao en el estado Aragua y muchos lugares más en esta nueva temporada. 2:00pm Conversatorio 23 de Enero: Resistencia y Ofensiva del Pueblo A cargo de Gustavo Borges, comunicador popular y editor de los blogs El23.net y Barrio Candela, en el marco de la reinauguración de la Librería del Sur de la parroquia 23 de Enero. Radio Cine Senderos de gloria De Stanley Kubrick, 1957. La película se encuentra en el marco del ciclo Sábado Selecto. Sala CineCelarg3 de la Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, Altamira. 4:00pm Radio Se habla juventud Programa de opinión juvenil. Transmitido por YVKE Mundial 550 AM. 4:30pm Cine Bolívar, el hombre de las dificultades De Luis Alberto Lamata, 2013. El rodaje se encuentra en el marco del ciclo Cine Venezolano 2013. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos. 5:00pm Música Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela La actividad se efectuará en la Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, ubicado en Quebrada Honda. Entrada Libre. Radio El Arra_C El acontecer histórico de nuestro país. Transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3FM. 4:00pm - Orquesta Típica Luis Felipe Iriarte. El público podrá deleitarse con los alegres acordes de la parranda y el sabroso merengue caraqueño. Esta actividad se desarrolla a propósito de la gala Las Tradicionales Venezolanas. Pdvsa La Estancia, Altamira. 6:00pm Música Orquesta de Rock Sinfónico Simón Bolívar Organiza Pdvsa La Estancia. La actividad se efectuará en los espacios de la Plaza Venezuela. Música Antología Venezolana La agrupación ofrecerá un variado repertorio que incluye pasajes, merengues, joropos y otros géneros tradicionales. Sala José Félix Ribas, Teatro Teresa Carreño. Opinión de la mayoría Conducido por Eduardo Piñate. Por la emisora Radio Makunaima Kariña 104,9 FM. Santana: Himnos por la Paz Disfruta de un fabuloso concierto del rey de la guitarra, en una velada inolvidable acompañado de grandes artistas tales como: Chick Corea, Herbie Hancock, entre otros. Transmitido por la Televisora Social TVES. 6:30pm Cine El regreso De Patricia Ortega, 2013. Pelícua a propósito del ciclo Cine Venezolano 2013. La proyección se llevará a cabo en la Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos. 8:00pm Televisión Televisión Un toque de música El televidente podrá disfrutar de la mejor selección de videos musicales de artistas nacionales e internacionales. TVES. Generación Halley Los conflictos emocionales de un grupo de jóvenes, quienes representan a una generación que se caracterizó por tener problemas familiares y vivir para la música, pero sus dramas personales fueron cambiando sus vidas. TVES. 3:00pm Cine Brecha en el silencio De Luis y Andrés Rodríguez, 2013. Película a propósito del ciclo Cine venezolano 2013. Sala Cinemateca de la Fundación Celarg, avenida Luis Roche, Altamira. Televisión Radio 2:30pm - Azú, alma de princesa. De Luis Alberto Lamata, 2013. Perdida en la angustiante selva tropical, una esclava recién llegada de África intenta escapar de su amo. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos. Colectivo Caracas Rock Programa dedicado al género rock. Transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM. MAÑANA > Música: Filarmónica abre temporada con ópera y boleros Hora: 11:00 am. Lugar: Sala José Félix Ribas, Teatro Teresa Carreño. Entrada libre. > Música: Orquesta Típica Romance de Maturín El público capitalino se deleitará con los acordes de mandolinas, cuatros, violines y más. Hora: 11:00 am. Lugar: Patio del Secado del Café de Pdvsa La Estancia, Altamira. > Cine: Los pájaros se van con la muerte De Thaelman Urgelles, 2013. Ciclo Cine venezolano 2013. Hora: 4:30pm. Lugar: Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos. > Cine: Azotes de barrio De Jackson Gutiérrez y Carlos Malavé, 2013. Ciclo Cine venezolano 2013. Hora: 5:00 pm. Lugar: Sala Cinemateca de la Fundación Celarg, Altamira. > Cine: El Yaque, pueblo de campeones De Javier Chuecos, 2013. Ciclo Cine venezolano 2013. Hora: 6:30pm. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos. Compilado por Maroa Tarazona w w w. c i udadccs. i n f o SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 31 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Txh7+ Dxg6++ Negras Rxh7 HORIZONTALES 1. Escasas, limitadas y cortas en cantidad o calidad. 6. Regla de las proporciones de la figura humana. 11. Colma, rebosa. 12. Doy principio a algo. 14. Palpa, acaricia (inv). 15. Retraso producido en una telecomunicación. 16. Pieza de madera o de metal terminada en ángulo diedro muy agudo. 17. Dará cierto color a una cosa, encima del que tenía. 18. Tela de tejido acordonado que se usa principalmente para vestidos de mujer. 19. En Psicoanálisis, impulsos sexuales de la persona. 20. Acortamiento de Matemática. 22. Giacomo... exfutbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de defensa. 23. Nombre común a varias especies de monos antropomorfos y arborícolas. 25. Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (siglas). 26. Nombre en quechua del Sol, considerado como un dios en la mitología inca. 28. Persona de avanzada edad en la que se advierte su decadencia física. 32. Extremo, límite (inv). 36. En el fútbol, entrada del balón en la portería. 37. Batracio del orden de los Anuros. 40. Cochino de monte. 41. Gusanos. 42. En Química, resultado de la actuación de un ácido sobre un alcohol, con eliminación de agua. 43. En México, papaya (fruto). 44. Infusión de yerba muy usada en el sur de Suramérica. 45. Hacen masa, mezclando harina (inv). 47. Poner notas o acotaciones a un texto. 49. Publio Ovidio... poeta romano autor de: Arte de amar y Las metamorfosis (inv). 50. Músculo de la pierna. VERTICALES 1. Dicho del ganado: comer en los campos, prados, montes y dehesas. 2. Estación del año. 3. Piel que cubre el cuerpo humano, principalmente la del rostro. 4. Símbolo químico del argón. 5. Embutido hecho con carne vacuna y carne y grasa de cerdo. 6. Célula resultante de la unión del gameto masculino con el femenino. 7. Asamblea Nacional (siglas). 8. Óptica. Cierto prisma. 9. Verdura conocida como malanga. 10. Que transita por la etapa de la niñez (fem, pl). 11. Tejido parecido al raso. 13. Especie de juego de pelota, muy usado en la isla de Chiloé, provincia de Chile (inv). 21. Sustancia con que se abona la tierra. 23. Combustible compuesto principalmente por metano. 24. Número de Identificación Laboral (siglas). 27. Insecto díptero, más pequeño que el mosquito. 29. Ser fabuloso, mitad cabra, mitad hombre. 30. Persona que se halla desposeída de los goces y derechos de ciudadano (pl). 31. Amplificación de luz mediante emisión inducida de radiación. 33. Hombre zafio y tosco. 34. Excesivamente gordo. 35. Defecto físico o psíquico, por lo común importante y de carácter hereditario (pl). 37. Noticia vaga, no confirmada, que corre entre la gente y causa confusión. 38. Cuarzo lapídeo, duro, translúcido con franjas o capas de color. 39. Perteneciente o relativo al nacimiento. 46. Apócope de mamá. 48. Símbolo químico del cobre. Solución al anterior SÁBADO ciudadccs.info 25 DE ENERO DE 2014 AÑO 5 / Nº 1.615 CARACAS, VENEZUELA @ciudadccs CiudadCCS En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133 léelo y pásalo Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-3686750 Niños del 23 de Enero celebraron la paz > Escuelas mostraron el talento que poseen con manifestaciones tradicionales, estatuas vivientes y música diversa MARIELY MORA CIUDAD CCS Niñas y niños estudiantes de las escuelas José Gregorio Hernández, Diego de Losada, Gabriela Mistral y Manuel Palacio Fajardo, ubicadas en la Parroquia 23 de Enero, protagonizaron el día de ayer la jornada cultural denominada Parroquia 23 de Enero, territorio de paz y vida. Organizado por el Ministerio del Poder Popular para el Interior, Justicia y Paz, el evento se realizó, para todos los lugareños, en la monumental Plaza 4-F y los bulevares de La Dignidad y el 27-F, ubicados en el sector Monte Piedad, a pocos metros del Museo Histórico Militar 4-F, también conocido como el Cuartel de la Montaña, donde descansa el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías. Desde las 10 de la mañana, los pequeños iban llegando en compañía de sus maestros para tomar los referidos espacios con las diferentes expresiones culturales que estos desarrollan como proceso pedagógico y humano en esa construcción del hombre nuevo. Valores creadores como el teatro y la música se abrazaron una vez más para ganarle espacios a la violencia y al odio. La fiesta cultural arrancó con una breve comparsa por distintas zonas de la parroquia por parte del grupo folclórico La Patria buena y el Ensamble musical de la Escuela Gabriela Mistral. En el teatro móvil se fueron presentando las escuelas con cada una de las actividades culturales que organizaron. Los primeros fueron las hermosas estatuas vivientes que escenificaron talentosos estudiantes de la Escuela Básica Nacional Diego de Losada, que son formados por el profesor de teatro Ibrahim Medina. Cada uno de estos chamos le dieron vida a Simón Bolívar, Simón Rodríguez, Francisco de Miranda, además de héroes indígenas y afrodescendientes con elegantes vestuarios y mucho sentimiento patriótico que dejaban a la imaginación viajar en el tiempo, sintiendo el heroico pasado de esta tierra. Según Medina, “el teatro es una fuerza transformadora del hombre y de la mujer, y creemos que, a través de tantas especialidades del arte, los jóvenes pueden tomar un rumbo distinto, incluso pueden ser mejores personas”. Posteriormente, jóvenes de la Unidad Educativa Distrital Bolivariana José Gregorio Hernández se lucieron con la interpretación de aguinaldos para celebrar la tradicional Paradura del Niño Jesús. Unos cantaban y otros actuaban, dando ejemplo de que las tradiciones venezolanas trascienden de sus sitios originarios. Pasadas las 11 de la mañana, salieron los muchachos de la Unidad Educativa Bolivariana Gabriela Mistral para cerrar la toma cultural con los temas Linda Barinas, Corazón espinado y Música de Paz. En el ambiente predominó la alegría de todos estos jóvenes que son el futuro de la Patria. Las sonrisas iban y venían. ¡Hermoso! El Padre de la Patria Simón Bolívar recorrió las calles con los pequeños. Muchachos de varias edades interpretaron una bellísima Paradura de Niño andina. FOTOS LUIS BOBADILLA “Me parece muy bonito” “A cambiar las armas” “Es importante este acto” Paola Angulo Ashley Ortuño Sinahí Hernández Veo este acto muy tranquilo. Me parece muy bonito. Yo represento a la historia y aquí es muy bueno que la gente se interese en saber sobre nuestra historia. Mi recomendación es que se expresen a través de la historia. Dentro del teatro yo represento a una campesina. Me parece muy bien este acto porque aquí uno puede inculcarle a los otros niños un poco sobre nuestra cultura. Los invito a cambiar sus armas por el ingreso a un grupo teatral. Lo importante de este acto es inculcarle a los niños que hay mucha interculturación y nos estamos olvidando de nuestras raíces. Para mí, el teatro es una gran herramienta de vida. Desde muy pequeña he estado involucrada en esto. Valores independentistas e indígenas reinaron en la toma cultural.