CCS010711-1 - Ciudad CCS
Transcription
CCS010711-1 - Ciudad CCS
VIERNES Entregados premios nacionales de periodismo /14 1 DE JULIO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 685 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA 18115 de julio2011 La Fuerza Armada es un subproducto del 5 de julio /16 FOTO YESSIREÉ BLANCO ciudadccs.info PARTICIPACIÓN DEIVY HERNÁNDEZ ESCRIBE DESDE CARICUAO REDOMA DE RUIZ PINEDA A MERCED DE LAS GRIETAS /7 ¡PA’LANTE COMANDANTE! > Chávez informó anoche en cadena nacional de radio y TV desde La Habana que le fue extirpado un tumor con presencia de células cancerígenas, tras lo cual recibe tratamientos complementarios para su completa recuperación > “Les invito a que sigamos juntos escalando nuevas cumbres”, dijo al pueblo venezolano > “¡Por ahora y para siempre, viviremos y venceremos! ¡Hasta el retorno!”, exclamó /3 2 VOCES www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 Pranes, luceros, brujas y pueblo JULIÁN REVETE El Pregonero del Amor Un pran es el típico reflejo de aquellos políticos que pintaron aquel cuadro draculesco con la pus o la miseria del hombre que erró. La corrupción, la indolencia y el mercantilismo en aquellos sitios prisioneros son desde mucho tiempo. En la cárcel se enquistaron y están enquistados muchos pranes en libertad, quienes han obtenido dividendos del dolor, la necesidad y sangre de muchos seres. En la calle también existen muchos pranes. No sólo son aquellos que fueron detenidos por la problemática del Rodeo I y II. Tenemos 32 cárceles y todas están armadas. ¡Imagínate cuántas hay! Un lucero es el segundón de un pran político que actúa para los intereses de los dos, no para el del pueblo. Es aquel chupamedia que hace todo lo malo con tal de beneficiar a su jefe. Es el mandadero que actúa sin importarle que su acción malvada vaya en detrimento de cualquier humano. El que no le importa si a aquel que hiere o mata es inocente o culpable. Actúa bajo una orden y así satisface al patrón, procede sin conciencia y sin razón porque su meta es ser un día pran. Una bruja es salido de pueblo, allá es como el excremento del preso pran y semiprán. Es aquel que se arrastra como gusano ante la autoridad y aquellos dos malvados. El que chismea al que humillan, es aquel de doble cara, aquel que no le importa la moral, la dignidad de él y los demás. El pueblo es aquel que sufre las apetencias de aquellos tres carroñeros. Es el desplazado, es el martirizado, es aquel que recibe la puñalada del lucero, es el que la bruja se le lleva el dinero cuando le manda a comprar algo. Es aquel que en nuestra Venezuela Saudita los han olvidado. Son los que los corruptos de mi patria han martirizado. Aquellos que la salud, cultura y vivienda le fueron negadas. Lo que quiere decir que los pranes, luceros y brujas de intramuros son producto de una sociedad sabia, culta, pero corrupta que está en extramuros y que son los verdaderos pranes que pintaron la dramática situación que sufren aquellos que su delito es ser pobres. LETRA MUERTA Memorias de un escuálido en decadencia I ROBERTO MALAVER @robertomalaver smaelandia. ¡Qué buena vaina contigo, Ismael! Fuiste a la embajada de Estados Unidos, le pediste unos dólares a Patrick Duddy, el embajador para ese momento, y ahora dices que no, que esa vaina no es así, que eso es un invento de la Eva Gollinger y el personaje de la noche del canal 8. Te digo una vaina Ismael, con esos argumentos tuyos no vamos a salir nunca de esta tiranía, esta dictadura se fortalece a medida que cada uno de los nuestros –tú, yo, aquel, nosotros- declara vainas como esas. Asume tu peo, Ismael, sincérate, y así puede que la gente, eso que llamamos pueblo, comience a creer en nosotros. Allí está por ejemplo Ramos Allup, él también hizo la cola en la embajada con Pedro Pablo Alcántara, que hay que tener bolas para salir a pedir con Pedro Pablo, un hombre que desde que se metió a censurar a los periodistas en uno de los medios nuestros, es decir en El Nacional, no levantó cabeza, amigo. Y la verdad es que prestarse para esa cosa da pena que jode. Pero bueno, como te decía, allá fue Ramos Allup, y también lo agarró Wikiliks, y él salió a defenderse muy bien, en cambio tú, Ismael, quedas como culpable desde el mismo momento en que abres la boca. Primero montaste ese parapeto del que ya nadie se acuerda, el Fren- Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis te progresista para el cambio, y yo me entusiasmé, porque pensé que por allí iba la cosa para seguir creciendo al lado de la gente, y allí fueron un montón de bichos aborrecidos por las mayorías, pero no importa, tú, como dijiste, te aliarías hasta con el diablo para salir del tirano, y allí estaban los diablos, es decir Luis Miquilena y Américo Martín y Eduardo Fernández y Pablo Medina y Andrés Velásquez y hasta Fracasado Petkoff se llegó al hotel Ávila a escucharte a ti. Y ahora el Frente ese no aparece por ninguna parte y apareces tú dando esas declaraciones tan pendejas para defenderte de una vaina que tiene toda la pinta de ser verdad. Hasta chistecitos malos han sacado por allí, eso de que ahora Podemos es Pedimos, y todo por culpa tuya. Yo estoy a punto de abandonar este barco, pero sólo imagino que el autócrata –dónde andará el compañero Pompeyo Márquez– va a seguir en el poder, y me devuelvo a la MUD, porque ni de vaina, yo quiero salir de este régimen carcelario. Y tú Ismael, pones ese parque de atracciones que se llama Frente progresista para el cambio y después te olvidas de esa vaina, y ahora no sabes qué hacer. Estamos metiendo la pata hasta el fondo, compañero. Y tenemos que enseriarnos, pero coño, tú con ese montón de paja que declaras de noche y de día nos vas a llevar a la derrota final. –No es mi llanto, es el humo del cigarrillo que me hace llorar.– Me canta Margot La verdad nos hará libres RAMÓN CASTILLO ramoncas3@cantv.net El uso responsable de ese extraordinario recurso que es la comunicación social debe estar orientado a favorecer el crecimiento de una conciencia colectiva solidaria, impulsar la promoción cultural y sensibilizar a la población con relación al respeto a los derechos humanos, convirtiéndose así en un elemento dinamizador de nuestro desarrollo social. Sin embargo, en una sociedad polarizada como la nuestra resulta fácil para el profesional de la comunicación traicionar su responsabilidad social, caer en la tentación de tomar partido y utilizar el recurso tecnológico que tiene a la mano como una artillería propagandística. Cuando el comunicador social asume su tarea como quien está en un campo de batalla, no importa la trinchera desde donde dispare, ya tienen su primera víctima: la verdad. Quizás, el factor que más complica la tarea comunicacional sean los intereses egoístas, idolátricos del ser humano. Cuando la ganancia y el afán de poder y riqueza se adueñan de los valores de una sociedad, sus mecanismos de comunicación se alienan a favor de la idolatría del dinero; se cae en la manipulación, la introyección de falsos valores sociales basados en el consumo y la imposición de modelos de comportamiento social, económico, político y religioso que tienden a la desintegración de la conciencia comunitaria. Corresponde a la sociedad y a sus instituciones determinar los valores aceptables y crear los mecanismos para defenderlos, evitando que el medio de comunicación se transforme en un poder colocado por encima de los intereses del cuerpo social, agazapado en una concepción utilitarista de la libertad de expresión. Por fortuna para todos se puede afirmar que en este caminar liberador que vive nuestro pueblo, los pobres, los oprimidos, los excluidos están saliendo de una cultura del silencio, de la sumisión y el consentimiento hacia una cultura de la participación dirigida a construir una nueva información en un estado de justicia. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras w w w. ciudadccs.in fo VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS CIERRE CCS 3 Comunicado del Comandante Presidente CIUDAD CCS “Yo espero mucho del tiempo, su inmenso vientre contiene más esperanzas que sucesos pasados y los acontecimientos futuros han de ser superiores a los pretéritos”. Simón Bolívar. El tiempo y sus ritmos, el tiempo y sus mandatos, el tiempo y sus designios, como está señalado en el Eclesiastés, me llevan hoy a leer este comunicado a la nación venezolana y a la opinión pública internacional, muy pendientes como sé han estado de la evolución de mi salud, desde que hace varias semanas comenzó a dar muestras evidentes de deterioro. Después de la excelente gira que hicimos por Brasil y Ecuador, entre los días 5 y 7 de junio próximos pasados, llegamos a la Cuba solidaria de siempre para concluir la jornada con la revisión y firma de nuevos acuerdos de cooperación. Confieso que, desde el punto de vista de mi salud, sólo tenía previsto hacerme un chequeo en la rodilla izquierda, ya casi recuperada de aquella lesión de comienzos de mayo. A lo largo de toda mi vida vine cometiendo uno de esos errores, que bien pudiera caber perfectamente en aquella categoría a la que algún filósofo llamó “errores fundamentales”: descuidar la salud y además ser muy renuente a los chequeos y tratamientos médicos. Sin duda, qué error tan fundamental y sobre todo en un revolucionario, con algunas modestas responsabilidades, como las que la revolución me vino imponiendo desde hace más de 30 años. Sin embargo, ya en La Habana, cuando caía la tarde del miércoles 8 de junio, allí estábamos de nuevo con Fidel, con aquel gigante que ya superó todos los tiempos y todos los lugares. Seguramente no fue difícil para Fidel darse cuenta de algunos malestares que, más allá de mi rodilla izquierda, yo había venido tratando de disimular desde varias sema- nas atrás. Me interrogó casi como y así continuar por el camino de mi un médico, me confesé casi como plena recuperación. Mientras tanto me he manteniun paciente y esa misma noche todo el inmenso avance médico do y me mantengo informado y al que la revolución cubana ha lo- mando de las acciones del gobiergrado para su pueblo y una bue- no bolivariano, en comunicación na parte del mundo fue puesto a permanente con el vicepresidente nuestra plena disposición, ini- –compañero Elías Jaua– y con todo ciándose un conjunto de exáme- mi equipo de gobierno. Agradezco infinitamente las nunes de diagnóstico. Fue así como se detectó una ex- merosas y entusiastas demostraciones de solidaridad que traña formación en la rehe recibido del pueblo vegión pélvica, que ameritó nezolano y de otros pueuna intervención quirúrblos hermanos, así como gica de emergencia, ante de jefes de Estado y de goel inminente riesgo de bierno de numerosos paíuna infección generalizases del mundo, desde la da. Eso fue el sábado 11 de CADENA convicción de que todo junio, muy temprano en El presidente ese amor, de que toda la mañana, algunas horas Hugo Chávez esa solidaridad constituantes del anuncio que fue se dirigió yen la más sublime enerleído al país y al mundo y al país desde gía que impulsa e impulque ha desatado tantas La Habana sará mi voluntad de venmanifestaciones de solidaridad que no dejan de emocionar- cer en esta nueva batalla que la vida nos ha puesto por delante, y me a cada instante. Luego de aquella operación que de manera muy especial al pueen principio logró el drenaje del blo cubano, a la nación cubana, a absceso, comenzó un tratamiento Fidel, a Raúl, a toda esta legión antibiótico intensivo con una posi- médica que se ha puesto al frente tiva evolución, que trajo una nota- de esta batalla de una manera ble mejoría, sin embargo, y a pesar verdaderamente sublime. Sin embargo, también he estado de la favorable evolución general a lo largo del proceso de drenajes y muy consciente de cierto grado de de curas, fueron apareciendo algu- angustia e incertidumbre que ha nas sospechas de la presencia de estado recorriendo a lo largo de esotras formaciones celulares no de- tos días, de estas noches el alma y el cuerpo de la nación venezolana; tectadas hasta entonces. Comenzó por tanto y de inme- creo que más allá de los intentos diato otra serie de estudios especia- manipuladores de algunos sectoles citoquímicos, citológicos, mi- res bien conocidos, esos sentimiencrobiológicos y de anatomía pato- tos eran y son inevitables y forman lógica que confirmaron la existen- parte de la propia naturaleza hucia de un tumor abscesado con pre- mana, rodeada ésta, además, por sencia de células cancerígenas, lo las circunstancias que la enmarcan cual hizo necesaria la realización y muchas veces la sacuden, como de una segunda intervención qui- en este caso ocurre. Desde el primer momento asurúrgica que permitió la extracción mí todas las responsabilidades en total de dicho tumor. Se trató de una intervención ma- cuanto al cuidado estricto por la veyor realizada sin complicaciones, racidad de las informaciones a ser tras la cual he continuado evolucio- transmitidas, fundamentándome nando satisfactoriamente, mien- en un doble conjunto de razones: tras recibo los tratamientos com- la razón médico-científica, en priplementarios para combatir los di- mer término, y en segundo lugar, y versos tipos de células encontradas de manera especialmente cuidada desde lo más profundo de mi alma y de mi conciencia, la razón humana, la razón amorosa para ser más preciso, la razón amorosa. De la primera, es decir, de la razón médica ya hemos hablado un poco, ha sido un proceso lento y cuidadoso, de aproximación y diagnósticos, de avances y descubrimientos a lo largo de varias etapas en las cuales se vino aplicando un riguroso procedimiento científico que no aceptaba ni acepta apresuramientos ni presiones de ningún tipo; la norma suprema que sustenta esta poderosa razón es la plena verificación científica, más allá de los indicios y sospechas que vinieron apareciendo. Acerca de la razón amorosa estoy obligado ahora a hablarles desde lo más hondo del mí mismo, en este instante recuerdo el 4 de febrero de aquel estruendoso año 1992, aquel día no tuve más remedio que hablarle a Venezuela desde mi ocaso, desde un camino que yo sentía me arrastraba hacia un abismo insondable, como desde una oscura caverna de mi alma brotó el “por ahora” y luego me hundí. También llegan a mi memoria ahora mismo aquellas aciagas horas del 11 de abril del 2002, entonces también le envié a mi amado pueblo venezolano aquel mensaje escrito desde la Base Naval de Turiamo donde estaba prisionero, presidente derrocado y prisionero: fue como un canto de dolor lanzado desde el fondo de otro abismo que sentía me tragaba en su garganta y me hundía y me hundía. Ahora, en este nuevo momento de dificultades, y sobre todo desde que el mismo Fidel Castro en persona, el mismo del Cuartel Moncada, el mismo del Granma, el mismito de la Sierra Maestra, el gigante de siempre vino a anunciarme la dura noticia del hallazgo cancerígeno, comencé a pedirle a mi señor Jesús, al Dios de mis padres –diría Simón Bolívar–, al manto de la virgen –diría mi madre Elena–, a los espíritus de la sabana –diría Floren- tino Coronado–, para que me concedieran la posibilidad de hablarles, no desde otro sendero abismal, no desde una oscura caverna o una noche sin estrellas: ahora quería hablarles desde este camino empinado por donde siento que voy saliendo ya de otro abismo, ahora quería hablarles con el sol del amanecer que siento me ilumina; creo que lo hemos logrado, ¡gracias Dios mío! Y finalmente, mis amados y amadas compatriotas, mis adoradas hijas e hijos, mis queridos compañeros, jóvenes, niñas y niños de mi pueblo; mis valientes soldados de siempre, mis aguerridos trabajadores y trabajadoras, mis queridas mujeres patriotas, mi pueblo amado, todo y uno solo en mi corazón les digo que el querer hablarles hoy de nueva escalada hacia el retorno no tiene nada que ver ya conmigo mismo sino con ustedes pueblo patrio, pueblo bueno; con ustedes no quería ni quiero para nada que me acompañen por senderos que se hundan hacia abismo alguno, les invito a que sigamos juntos escalando nuevas cumbres, que “hay semerucos allá en el cerro y un canto hermoso para cantar” nos sigue diciendo desde su eternidad el cantor del pueblo, nuestro querido Alí Primera. ¡Vamos pues! ¡vamos con nuestro padre Bolívar en vanguardia a seguir subiendo la cima del Chimborazo! ¡Gracias Dios mío! ¡gracias pueblo mío! ¡gracias vida mía! ¡Hasta la victoria siempre! ¡Nosotros venceremos! La Habana –esta querida y heroica Habana—, 30 de junio de 2011. Desde la Patria Grande les digo, desde mi corazón, desde mi alma toda, desde mi esperanza suprema que es la de un pueblo: ¡Por ahora y para siempre, viviremos y venceremos! ¡Muchas gracias! ¡Hasta el retorno! Hugo Chávez Jaua llama a la unidad en torno a Chávez LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS El vicepresidente Elías Jaua invitó anoche a la “unión de todas las fuerzas revolucionarias del país” tras el anuncio del presidente Chávez sobre su estado de salud. “Unidad es lo que se requiere en este momento. A todas las fuerzas revolucionarias del país, a todos los partidos aliados, a todos los movimientos sociales los llamamos a la unidad, a la máxima disciplina, a coordinar todas las acciones necesarias para llevar adelante las políticas revolucionarias”, dijo desde Miraflores. Por su parte, el presidente de la AN, Fernando Soto Rojas, acompañado de parlamentarios, expresó desde el Palacio Federal la solidaridad de los diputados bolivarianos. Desde la Plaza Bolívar, rodeado de ciudadanos que hicieron acto de presencia para apoyar a Chávez, el alcalde Jorge Rodríguez declaró: “Chávez es el hombre de las dificultades de este tiempo, es el hombre de las mil batallas que emprendió sólo por amor y sólo con amor. Ese amor que sembró ya está florecido en las manos de todo el pueblo de Venezuela. Ese pueblo le dice estamos contigo comandante, pa’ lante comandante. Te esperamos sano”. El vicepresidente y los ministros reiteraron lealtad al jefe del Estado. 4 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 www.c iudadccs.info w w w. ciudadccs.in fo VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS Paro médico se ha cumplido parcialmente en Caracas > Facultativos realizan operaciones electivas bajo la figura de emergencias NOTICIAS CCS 80% de los comercios han recuperado sus fachadas > Alcaldía felicitó a comerciantes y anunció mesas de trabajo para colocar rejas perforadas LADY GÓMEZ YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS CIUDAD CCS Parcialmente se ha cumplido el paro de médicos en Caracas, afirmó Francisco Hernández, director del Hospital José María Vargas ubicado en la parroquia San José. De acuerdo con Hernández desde hace dos meses se han realizado paralizaciones momentáneas de los servicios. No obstante, desde el jueves, cuando se anunció un paro indefinido, los médicos residentes y especialistas han seguido efectuado operaciones electivas pero bajo la figura de emergencias. “La mayoría de los hospitales de Caracas son centros docentes, donde se realizan posgrados, por lo cual a los médicos residentes no les conviene suspender las operaciones, pues pueden perder las materias. Y entonces, en vez de posponerlas, las pasan como emergencias para quedar bien con la Federación Médica”, dijo. Señaló que en el hospital Vargas se atendió la mayoría de las consultas, aunque con una selección de casos, debido a las reparaciones que se están efectuando en el centro asistencial. Según constató el equipo de Ciudad CCS, en los hospitales de Los Magallanes y el Periférico de Catia (parroquia Sucre), sólo se están asistiendo emergencias y operaciones que por su gravedad, no pueden ser postergadas. De los dos mil 200 comercios que funcionan en la ciudad 80% ha cumplido con las ordenanzas municipales en referencia a la recuperación de sus fachadas para recibir la fiesta Bicentenaria del próximo 5 de julio. Así lo informó el director de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas, Sergio Sánchez, ayer desde el Palacio Municipal. Las labores han consistido en pintura, reparación de friso y de aires acondicionados con filtraciones, y de retiro de la publicidad del frente de locales. Durante la rueda de prensa Sánchez les envió un reconocimiento. “Sin el trabajo laborioso que han desarrollado los comerciantes no hubiésemos logrado tanto éxito para armonizar la ciudad” expresó el funcionario. INSUMOS MÉDICOS De 78 a 162 se incrementó el número de hospitales adscritos al Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) que reciben recursos extrapresupuestarios para la adquisición de insumos, mantenimiento y obras menores, informó la ministra Eugenia Sader. Durante el programa Contragolpe que transmite VTV, el miércoles Salas de emergencia permanecieron en normalidad. FOTOS JESÚS CASTILLO detalló que los insumos serán entregados de acuerdo al número de camas y capacidad operativa de cada centro asistencial. Recordó que de esos recursos 75% se destinará para insumos, 20% para mantenimiento general y 5% para la compra de material de oficina. ABIERTOS AL DIÁLOGO El presidente del Colegio de Médicos del Distrito Metropolitano de Caracas, Fernando Bianco, que agrupa a 27 mil galenos, señaló que esa institución no aprueba el paro, pues, han establecido conversaciones con autoridades del MPPS, para discutir sobre el ajuste salarial y las reparaciones de hospitales, quienes solicitaron un plazo para dar una respuesta, el cual se cumple mañana. Carlos Marín, presidente de la Sociedad Médica de Caracas, refirió que los profesionales están dispuestos a dialogar con o sin la presencia de Douglas León Natera, titular de la Federación Médica. “Me atendieron bien” “No nos asistieron” Carmelina Bellío María Oropeza Vine a Los Magallanes desde Petare para que me vieran una prótesis, pues tenía un dolor y aquí fue donde me realizaron la operación. Considero que la atención fue buena. Traje a una compañera de trabajo aquí al Periférico de Catia , pero no la atendieron, a pesar de que tenía un cólico muy fuerte, pues nos dijeron que estaban de paro. 5 MICROPERFORADAS EN SEGUNDA ETAPA “No estamos exigiendo las santamaría microperforadas, muchos comerciantes se han adelantado a la segunda fase y eso lo agrade- cemos. Hay mucha confusión y por eso aclaramos con ellos que lo que se debe hacer ahora es recuperar la fachadas”, enfatizó el director. Dijo que acordaron mesas de trabajo para la colocación progresiva de las santamaría de los comercios que aún no la tienen. COMERCIANTES DE ACUERDO Rosario Di Prima labora en el casco central y expresó que “estamos contentos con la recuperación. Hoy podemos caminar por Sabana Grande y el centro, y se ve que la uniformidad de avisos publicitarios dan igualdad de oportunidad para pequeños y grandes comerciantes. Había que poner mano firme”. Wilfred Otegui comerciante y habitante de la parroquia Santa Teresa agradece al alcalde Jorge Rodríguez por el rescate de la ciudad y agregó que “debemos hacer una labor de hormiguita y no a golpes y porrazos porque eso desagrada. El cuido de la nueva plaza Alí Primera debe ser responsabilidad de todos”. Comerciantes del Centro Simón Bolívar pintaron sus frentes. FOTO E. CURBELO 6 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 www.c iudadccs.info w w w. ciudadccs.in fo CARTAS> METRO DE CARACAS INCUMPLE CON VECINOS DE EL VALLE Los propietarios de las residencias Jardines de El Valle queremos dar a conocer nuestra problemática con la compañía Metro de Caracas y la constructora Oderbrecht. Estas empresas se han burlado de los vecinos de las referidas residencias, ubicada frente a la estación Los Jardines. Hasta la fecha no han cumplido con el contrato establecido cuando se iniciaron los trabajos en el sector . Se ha conversado con los ingenieros encargados de la obra del metro y no nos han dado respuesta. Está pasando 2011 y no vemos una solución. VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN DENUNCIA LA GENTE 7 REPORTEPOR MENSAJES> Redoma de Ruiz Pineda a merced de las grietas PIDEN PODA DE ÁRBOLES EN UD 2 DE CARICUAO Corporación de Servicios del Distrito Capital ejecutará bacheos en la zona LORGIA BENAVIDES Hago un llamado para que realicen la poda de dos árboles que están en el estacionamiento del bloque 13 de la UD 2 de Caricuao. C.I 2.719.671 TELF. 0412-7373563 CARRETERA DE VALLES DEL TUY NECESITA ASFALTADO Pido a los alcaldes de Cúa y Charallave que asfalten la carretera que nos une. Ha habido muchos accidentes y fallecido muchas personas. MAGIN GARCÍA C.I 4.433.839 TELF. 0416-7118556 ESPERA POR SU LÍNEA CANTV INGRID RIVERO C.I. 3.902.713 TELF. 0416-7135034 Llevo cinco meses solicitando a Cantv la instalación de una línea telefónica y no me dan respuesta. El número de solicitud es 110022652900. DESAPARECIDO WENDY DULCEY C.I 15.027.590 TELF. 0426-7115962 ALCANTARILLA ROTA EN LÍDICE BUSCAN A JOVEN DE 17 AÑOS Josué Manuel Lugo Navarro está desaparecido desde el 18 de junio en los alrededores del metro Capitolio. Tiene 17 años y no carga documentación. Vestía para ese momento pantalón verde oscuro, franela blanca, gorra blanca y azul, y zapatos blancos. Tiene un tatuaje en letra china en el antebrazo derecho, agradezco cualquier información a los teléfonos 0426-1468957/0416 92904/0412-9940608/04165189911. Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: 0212-8080653. Adicionalmente la vía central es un estacionamiento improvisado sobre el tierrero. FOTO FAUSTO TORREALBA En la calle Los Mangos de Lídice tenemos una alcantarilla rota. No hay paso vehicular. DEIVY HERNÁNDEZ SANTOS ORTUÑO VECINO DEL BARRIO EL ONOTO C.I 8.417.587 TELF. 0416-2182294 En la redoma de Ruiz Pineda, parroquia Caricuao, cada vez que llueve la carretera se vuelve un pantanal. No sabemos si la situación se deba a que las alcantarillas están tapadas y por esto el barro se concentra en toda la vía. Lo peor es que la vialidad tiene varias grietas y desniveles, así que cuando se forman los charcos los conductores no pueden ver la profundidad de los huecos. Este problema causa daños en los vehículos, sobre todo en los neumáticos. Sin contar las grandes colas que se forman por el mal estado de la calle. He visto cómo ejecutan planes Cuadrilla diagnosticará el problema de la vía Nora Delgado, presidenta de la Corporación de Servicios del Gobierno de Distrito Capital, informó que enviará una cuadrilla para que inspeccione la vialidad en la redoma de Ruiz Pineda. De esta manera se podrá diagnosticar el por qué se forman charcos en las calles cada vez que llueve. Dijo, además, que durante esta semana se ejecutarán bacheos en varias calles del sector. Recordó a las comunidades que la corporación lleva a cabo trabajos semanales en todas las parroquias. BULLA NO DEJA DORMIR EN LA PETARE-GUARENAS En el barrio La Alcabala en la carretera Petare-Guarenas colocan un equipo a todo volumen desde los viernes hasta el domingo. EDISON MÁRQUEZ C.I 5.513.823 municación, hago un de asfaltado en varias PARROQUIA llamado al ente comparroquias de Caracas CARICUAO petente para que nos y cómo se han recupe171 mil 171 ayude a solucionar la rado las vías. Sin emhabitantes situación. Los vecinos bargo, en el sector no FUENTE INE de Ruiz Pineda queremos he visto que hayan hetransitar tranquilos por cho algo. A través de este medio de co- nuestras vialidades. HUECO EN LOS TEQUES ¿Será que algún día la Gobernación de Miranda podrá tapar este megahueco que está a escasos metros del Palacio de Justicia, en la calle Arismendi de Los Teques?. Las autoridades deben ocuparse de esta tronera tragagente que amenaza con agrandarse, pues la zona es muy transitada por la comunidad. FOTO Y TEXTO GUILLERMO NAVARRO BORRACHOS DUERMEN EN BANCOS DE PLAZA DE CATIA La plaza Antonio José de Sucre de Catia después de remozada volvió a lo mismo. Hay borrachos durmiendo en los bancos. JESÚS SEQUERA C.I 6.521.051 TELF. 0414-2658524 ALUMBRADO PÚBLICO NO LO APAGAN EN MONTALBÁN El alumbrado público de Montalbán está encendido día y noche. Por favor la Electricidad de Caracas que revise esta situación. GREGORIO MOLINA C.I 7951105 TELF. 0416-3028387 Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico. 8 PARTICIPACIÓN www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 Primera cohorte de ingenieros AGENDA COMUNAL> > Graduandos del Colegio Universitario de Caracas viven “la manifestación del proceso revolucionario” JORNADA INTEGRAL EN LOS FRAILES DE CATIA KATIUSKA HERNÁNDEZ EGRESADA DE INGENIERÍA DEL CUC Como parte de los actos conmemorativos del Bicentenario y la celebración de su 40° aniversario, el Colegio Universitario de Caracas (CUC) realizó ayer el acto de grado de la primera promoción de ingenieros en el Club Sub Oficiales de las Fuerzas Armadas (Club Sofa) en Coche. Se otorgaron títulos a un total de 611 nuevos profesionales, distribuidos en 117 graduandos de Ingeniería, 50 TSU en Informática, 140 graduandos de licenciatura y 304 TSU en Administración. Actualmente el CUC imparte las carreras denominadas Programa Nacional de Formación (PNF) de Informática y Administración, así como las tradicionales, a nivel de técnico superior en Preescolar, Trabajo Social, Turismo y Hotelería. La transformación de la nación es la manifestación del proceso revolucionario con la inclusión en la educación universitaria y la formación de los nuevos profesionales del país. El acto, en el contexto del Bicentenario, fue el el Club Sofa. FOTO K. HERNÁNDEZ La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece la democracia participativa en los diferentes ámbitos de la sociedad impulsada por la transformación universitaria. Dentro de este contexto debemos guiarnos hacia un modelo que responda con cali- dad y pertinencia a las necesidades de todos los sectores del país, donde se deberá tomar en consideración las nuevas demandas, los niveles de calidad y formación, más que de cantidad. Es imprescindible unificar criterios y orientar la transformación, vinculando aspectos como calidad, cantidad, pertinencia social, corresponsabilidad, valores éticos. De esta manera el estudiante podrá ver la realidad de una forma más directa, así mismo podrá tener conciencia ante las diversas soluciones de las problemáticas de la sociedad, y de entender los deberes de resarcir su formación hacia los ciudadanos. La responsabilidad social universitaria indica que las instituciones de formación en los PNF están encaminados a formar personas con principios, responsabilidades, vocación por la investigación. Igualmente debe impulsar la responsabilidad por el entorno social, particularmente frente a una sociedad tan compleja como la actual en la que abundan las contrariedades vinculadas con las carencias éticas, culturales, familiares, violencias. Por lo cual la universidad no puede sortear su responsabilidad, sino que debe manifestarse en una auténtica inquietud frente a la urgencia de la problemática comunitaria y social. El Consejo Comunal Gato Negro efectuará mañana una Mega Feria Comunal en la calle El Carmen de Los Frailes de Catia, parroquia Sucre. Desde las 7:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde los vecinos contarán con jornadas de cedulación, renovación de licencias de conducir, asesoría por parte de la Jefatura Civil, vacunación y la emisión de RIF personal. SANTOS ECHENIQUE VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL GATO NEGRO MAÑANA MERCAL EN LA VEGA La Defensa Pública, a través de la Coordinación de la Unidad Regional del Área Metropolitana de Caracas, Sala 210, realizará mañana una jornada integral en La Vega. La actividad será a partir de las 9:00 am en la plaza central de la parroquia. Se contará con Mercal, vacunación, operativo de RIF y charlas educativas sobre las drogas. La invitación es a la comunidad para que participe en el evento. w w w. ciudadccs.in fo VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS Conatel abrió proceso administrativo a Globovisión > La apertura es por el tratamiento a la cobertura de los sucesos en El Rodeo > Presidente del partido niega solicitud de dólares e intervención de EEUU en Venezuela MARÍA ALEJANDRA CHACÓN La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) abrió un proceso administrativo sancionatorio a Globovisión, por la trasmisión de mensajes de zozobra durante la intervención por parte de la Guardia Nacional Bolivariana (GBN) del centro de reclusión Rodeo I y II para desarmar a la población penitenciaria y evitar la reyerta entre privados de libertad. La información la dio a conocer el director general de Conatel, Pedro Maldonado, quien ofreció una rueda de prensa ayer en la que presentó un video de la cobertura periodística realizada por Globovisión entre el 16 y 19 de junio. Maldonado hizo énfasis en el tratamiento de los hechos realizado por los reporteros de ese canal, al no contrastar las suposiciones de los familiares con la información de las autoridades sobre el procedimiento. Además la reiterada transmisión de mensajes de las madres de los privados de libertad en estado de angustia (más de 90 veces en tres días), hace presumir que hay una línea editorial que pretende generar zozobra, reportó AVN. “Presuntamente existe una línea editorial de este medio de comunicación, que busca generar zo- CIUDAD CCS zobra en la ciudadanía, específicamente en los privados de libertad con las consecuentes derivaciones que eso conlleva”, indicó Maldonado, tras señalar que el estado de incertidumbre puede motivar al colectivo a desconocer el ordenamiento jurídico vigente. El director de Conatel detalló que las normas que presuntamente fueron violadas por Globovisión están contempladas en los artículos 7, 27 y 28 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión (Resorte), que establecen limitaciones a la trans- misión de elementos que puedan generar zozobra en la comunidad, apología al delito, alteraciones del orden público y el desconocimiento al ordenamiento jurídico vigente. La multa -contemplada en el artículo 29 de la Ley Resorte- de la que podría ser objeto la televisora, si se demostrara la comisión de esos delitos administrativos, sería el pago de “un 10% de los ingresos brutos percibidos en el ejercicio fiscal inmediatamente anterior o la suspensión de la transmisión de hasta por 72 horas”, puntualizó. El presidente del partido Podemos, Ricardo Gutiérrez, reconoció a Ciudad CCS haber participado en la reunión con la embajada de Estados Unidos que se efectuó el 9 de septiembre del año 2009, tal como lo refleja un cable divulgado por Wikileaks. El cable reseña que Gutiérrez, Ismael García y Juan José Molina se reunieron con el embajador Patrick Duddy repetidas veces con el fin de solicitar financiamiento y pedir la intervención de EEUU en Venezuela. —Pregunto directamente, ¿si estuvo en esa reunión que certifica ese cable? —No claro, yo estuve en esa reunión y he estado en todas las reuniones. Yo soy el presidente de Podemos. Explicó que en los encuentros trataron diversos puntos como la política hemisférica de Estados Unidos. “Nosotros hemos llegado al extremo de aconsejarle a la política norteamericana, que emite muchas opiniones sobre la vida interna de Venezuela, que eso antes de ayudar al país, al pueblo, a la democracia, ayuda a Chávez”, afirmó. Gutiérrez, sin embargo, re- Denuncian a fiscales por CGR propone tipificar delitos muerte de joven en El Rodeo de soborno y lavado de dinero ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS Familiares de Charles Martínez, jóven fallecido junto a otros 21 internos en la reyerta ocurrida el pasado domingo 12 de junio en El Rodeo, acusaron de la muerte de Martínez al retardo procesal ocasionado por jueces y fiscales designados al caso. Karen Martínez, hermana del joven, explicó a Ciudad CCS que su intención es reiterar una denuncia en contra del fiscal quincuagésimo quinto (55°) del Área Metropolitana de Caracas, Miguel Ángel Hernández Salazar, y el fiscal auxiliar César Alejandro Salas por no haberse presentado a la audiencia preliminar en más de cuatro ocasiones. Según señala el expediente N°15C-14507-10 del Tribunal 15 de Control, a cargo del juez Niomar Cabrera, a Charles Martínez se le emitió una boleta de privación de libertad en septiembre de 2010 por un presunto robo de 20 bolívares con un arma blanca. Para Martínez, la muerte de su hermano fue producto del retardo procesal penal que ocasionó la ausencia de los fiscales para celebrar la audiencia. Nueve meses transcurrieron sin que los acusados tuvieran la audiencia preliminar. Los familiares denunciaron que además de la violación al debido proceso, fueron víctimas de una estafa por parte de la abogada privada Gloria Yaneth Steffano Mota, C.I. 9.295.700, quien les cobró 6 mil bolívares fuertes, sin defender a su cliente. CIUDAD CCS La Contraloría General de la República (CGR) propuso tipificar (fijar) y sancionar en la Ley Anticorrupción los delitos de soborno transnacional y lavado de dinero, a fin de nivelar la legislación nacional con los tratados internacionales relativos al tema de la corrupción. La contralora general (encargada), Adelina González, destacó ayer este planteamiento entre los aportes más importantes de la CGR en el proceso de consulta pública que efectúa la comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN), destinado a reformar la Ley Anticorrupción. “En Venezuela contamos con un moderno sistema de leyes sobre este tema, tenemos incluso el 271 de la Constitución, que establece que los delitos de corrupción no pres- 9 Podemos admite reunión con embajada gringa CIUDAD CCS Presuntamente habría violado los artículos 7, 27 y 28 de la Ley Resorte. VENEZUELA criben (se pueden juzgar aún después de pasar mucho tiempo), pero si nos nivelamos a la legislación internacional actual, estaríamos colocándonos entre los países más avanzados del mundo”, dijo. El lavado de dinero se tipifica como delito en la Ley Orgánica contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Sicotrópicas pero, en este caso, se plantea condenar esa práctica en las instancias gubernamentales y privadas como un delito de corrupción, reseña AVN.. En cuanto al soborno transnacional, la legislación internacional define que este delito “consiste en el ofrecimiento o entrega de dinero, bienes de valor u otros beneficios, como favores, promesas o ventajas, a un funcionario público de un Estado extranjero”. chazó categóricamente que Podemos haya solicitado recursos o pedido la intervención en los asuntos internos. —Somos una organización cuyas finanzas y recursos son claramente conocidos y reposan en los libros e informaciones del Consejo Nacional Electoral. —¿La divulgación de los cables es un pase de factura para Podemos? —Es parte de una escalada que se está montando para distraer la atención y tratar de involucrar a los partidos de la fuerza democrática. —Insistimos en darle la oportunidad para que usted aclare estas acusaciones. —Me parece una tontería pensar que con 3 millones de dólares se puede tumbar a un gobierno que ha recibido y ha regalado a diestra y siniestra. Informó que el pasado miércoles junto a ismael García y Juan José Molina “estuvimos en la Embajada de EEUU llevando una comunicación donde pedíamos una aclaratoria de esa información de Wikileaks, en la medida que dice que salió de la Embajada”. —¿Qué le dijo la embajada? —No nos han respondido. Se reunieron Ejecutivo y medios privados CIUDAD CCS La importancia de la celebración de la independencia de Venezuela, como una fiesta nacional incluyente y la necesidad de promover el ahorro de electricidad, fueron los temas tratados en una reunión sostenida ayer entre representantes del Ejecutivo nacional y dueños de medios de comunicación privados. Participaron, por el Gobierno, el vicepresidente Ejecutivo de la República Elías Jaua, los ministros de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez, y Comunicación e Información, Andrés Izarra, quienes explicaron la trascendencia y los detalles de la celebración. También se abordó el tema del ahorro energético y la necesidad de sembrar conciencia. 10 MUNDO ABREVIADOS> PARLAMENTO GRIEGO APROBÓ LEY DE AJUSTE El Parlamento griego aprobó ayer la ley de aplicación del ajuste elaborado para evitar la quiebra del país, tras dos días de choques entre la policía y manifestantes que denuncian ese plan de recortes y privatizaciones masivas. “Hemos librado y ganado una batalla difícil”, se congratuló el primer ministro socialista, Giorgos Papandreu, que consiguió ayer en segunda discusión el voto favorable de 155 parlamentarios y la desaprobación de 136, reportó AFP. EVO MORALES RECIBIÓ HONORIS CAUSA EN ARGENTINA El presidente de Bolivia, Evo Morales, recibió el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad Nacional de Córdoba, en el norte de Argentina, en reconocimiento por su lucha en la liberación de los pueblos de América Latina. El mandatario boliviano expresó que la distinción de la casa de estudios “es un reconocimiento para todos los pueblos indígenas” del continente, según informó la multiestatal Telesur. www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 Sabotajes retrasan flotilla a Gaza > Un barco irlandés sufrió averías en aguas turcas > Retrasada una semana el zarpe de la misión CIUDAD CCS Un barco irlandés de la flotilla internacional para Gaza fue saboteado en el puerto turco de Gocek, afirmó el jueves en Dublín, el comité irlandés que apadrina el navío y que considera que Israel es “el principal sospechoso” en este sabotaje. Los activistas denunciaron que la afectación del navío, perteneciente a la campaña irlandesa Irish Boat to Gaza (Barco irlandés a Gaza), fue realizado en aguas turcas por submarinistas con preparación profesional y materiales de alta tecnología. Los saboteadores, quienes usurparon de manera similar el barco Giuliano, colocaron un dispositivo que hendía los ejes de las hélices a medida que el barco avanzaba para evitar a toda costa que la flotilla llegue hasta costas de la Franja de Gaza. De haber zarpado el barco “la rotura del eje se habría producido de forma gradual tras varias horas de navegación –ya sin ninguna posibilidad de regresar a tierra–, desequilibrando el barco y provocan- Histeria de Tel Aviv Diputados e incluso ministros israelíes acusaron al ejército de exagerar la amenaza que constituirían los pasajeros de la flotilla. Según el diario Maariv, algunos miembros del gabinete de seguridad que reúne a la mitad del gobierno, criticaron una “campaña de propaganda mediática” y una “operación de relaciones públicas histérica”. El ejército israelí y ministros de derecha afirman que “elementos radicales” se han infiltrado en la flotilla con “la intención de matar a soldados israelíes”. AFP Saboteadores colocaron un dispositivo que impedía avanzar a la nave. FOTO AFP do su naufragio”, explica el texto, reportó Telesur. Ante el hecho, la misión humanitaria conformada por diez embarcaciones con más de 500 personas a bordo y 3 mil toneladas de ayuda humanitaria, se vio obligada a anunciar que el zarpe se retrasará una semana. La pasada semana la barcaza griego-sueco-noruega Giuliano su- frió un ataque similar. Pese a la situación, el grupo de activistas emitió un comunicado en el que reafirmó su voluntad de continuar con la misión de llevar ayuda humanitaria a Gaza, que sufre un cruel bloqueo instigado por Israel. “Los sabotajes, maniobras delictivas, trabas burocráticas y argucias legales no hacen sino reforzar nuestra determinación”, expresa- ron en una misiva en la que pidieron a los gobiernos europeos una respuesta firme ante tales actos y que se tomen las medidas necesarias para garantizar la seguridad. El gobierno de Israel emitió una orden a la marina para impedir la llegada de la flotilla hasta las costas de Gaza y urgió a los soldados a “cualquier enfrentamiento con la tripulación”, dijo Telesur. Lula pide una ONU capaz de imponer un alto el fuego en Libia CIUDAD CCS El ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva estimó ayer, en una cumbre de la Unión Africana (UA), que el mundo necesita una ONU con la valentía para “imponer un alto el fuego en Libia” y se quejó de que América Latina no esté representada en el Consejo de Seguridad. Lula aseveró que es necesario un organismo multilateral más representativo, reportó AFP. China, Rusia y la Unión Africana cuestionaron este jueves al Gobierno francés luego que reconociera el suministro de armamento a los rebeldes en Libia. Los países criticaron la acción porque viola la resolución 1973 emitida por el Consejo de Seguridad de la Organización de la Naciones Unidas (ONU) sobre la intervención militar en el país africano, informó Telesur. “Los países deben seguir de forma estricta las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y no deben tomar ninguna acción que vaya más allá de los límites”, expresó el portavoz de turno de la La intervención que lleva cien días ha causado 900 civiles muertos. FOTO AFP cancillería china, Hong Lei, en una rueda de prensa. Por su parte, la Unión Africana (UA) manifestó su preocupación por la confirmación de que Francia facilita armas a la resistencia en Libia y advirtió que éstas están llegando a manos de Al Qaeda. Así mismo, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, solicitó explicaciones del Gobierno de Francia sobre el suministro de armamento a los opositores de Gaddafi debido a que se viola la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. Francia reconoció que ha lanzado armamento con paracaídas a los rebeldes libios localizados al sur del territorio en el mes de junio. A esta iniciativa se sumó el Gobierno británico que reconoció también haber enviado material bélico a los rebeldes. w w w. ciudadccs.in fo VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS MUNDO 11 Mercosur llamó a luchar contra la pobreza > En su reunión número 41 el bloque, consolidado en un importante mercado, acordó protegerse contra productos foráneos CIUDAD CCS Los presidentes de los países del Mercosur, que en 2010 registraron un crecimiento promedio de 8%, se comprometieron el miércoles a “alentar el desarrollo con inclusión” y unir fuerzas ante la invasión de productos extranjeros. Así lo acordaron al cierre de la 41° Cumbre en Paraguay. Además de destacar “la consolidación de la región como uno de los mercados más atractivos a nivel mundial”, los mandatarios se comprometieron en un comunicado a “alentar el desarrollo económico con inclusión social, a través de la reducción de la pobreza”. “Nuevos vientos vienen soplando en nuestra región y eso es muy auspicioso. El crecimiento increíble de Paraguay en 2010 (de 15%) fue acompañado por avances en los otros países (del bloque)”, afirmó durante su intervención en la cumbre la presidenta brasileña Dilma Rousseff, quien agregó que, aunque hay motivos para celebrar, “queda mucho que hacer”. “Con el excepcional crecimiento de la región (durante 2010), países de fuera buscan vender” y “debemos estudiar mecanismos comunitarios para reequilibrar la situación”, afirmó la mandataria, quien subrayó la necesidad de tomar medidas concretas durante la presidencia pro témpore de Uruguay, que asumió este miércoles. En este sentido, el ministro bra- Venezuela potenciaría área energética El ministro de Energía y Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez, aseguró que la región con Venezuela como miembro pleno se convertiría en una “potencia energética”. Venezuela tiene con los países del Mercosur, los intercambios más intensos y los proyectos de mayor envergadura de todo nuestro espacio regional, de manera tal que nuestra participación e incorporación plena a este importante espacio geopolítico constituye una necesidad mutua y un paso natural en la orientación de aumentar nuestros espacios de integración y fortalecer las relaciones Sur-Sur”. Venezuela certificó en enero de este años un volumen de reservas de petróleo de 297 mil millones de barriles, la mayor del mundo. El diputado de Paraguay en el bloque, Ricardo Canase, aseguró que la entrada de Venezuela al mecanismo alentaría la lucha por la disminución de las asimetrías existentes entre los países que lo integran, otorgándole un carácter social. Aunque hay sectores que se oponen, “hay algunos que han entendido que no es un asunto ideológico, sino continental”, dijo. Representantes de países miembros en conferencia de prensa. FOTO AFP sileño de Hacienda, Guido Mantega, había declarado que los países del Mercosur deben evitar ser “invadidos por productos de países que no tienen a quién vender”, como Estados Unidos, los países europeos y asiáticos. DISMINUIR LAS ASIMETRÍAS José Mujica, presidente de Uruguay, destacó que durante el ejercicio de la presidencia pro témpore, hasta fin de año, trabajará para integrar nuevos países al Mercosur, la única forma de solucionar las asimetrías existentes. Al respecto, el canciller brasileño, Antonio Patriota, informó que se iniciarán negociaciones con Bolivia y Ecuador para integrarlos co- mo miembros plenos. El Mercosur decidió fortalecer los mecanismos para mitigar las asimetrías entre los países y crear “condiciones para que los países menores puedan integrarse de forma competitiva”. Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú tienen estatus de miembros asociados. En el caso de Venezuela, el 4 de julio de 2006 se suscribió un Protocolo de Adhesión mediante el cual se constituyó como Estado Parte. Este instrumento de adhesión aún no ha entrado en vigor debido a que el congreso paraguayo no ha logrado acuerdo para la ratificación del protocolo. Por esta razón su vinculación legal al bloque sigue siendo como Estado Asociado. Peso económico de los países miembros millones de dólares 2500 2.293.803 2000 1500 Paraguay 1000 642.402 Argentina Uruguay 500 40.773 0 Brasil 30.943 Infografía: ANDREA HERMOSO Uruguay Paraguay Argentina Tribunal libanés entrega informe sobre caso Hariri TELESUR CHILE NUEVAMENTE EN LA CALLE POR LA EDUCACIÓN Más de 100 mil personas marcharon ayer por las calles de Santiago para exigir una mejora en la educación pública, en una de las mayores protestas de los últimos 20 años que culminó con 13 detenidos y violentos choques con la policía. “La educación no se mejora con paros y manifestaciones”, dijo el presidente, Piñera, al prometer un plan. FOTO AFP El Tribunal Especial para el Líbano (TEL) entregó ayer a las autoridades de ese país un acta de acusación, acompañada por órdenes de detención que se relacionan con el asesinato del ex ministro libanés, Rafic Hariri, en 2005, cuando un coche bomba explotó en el centro de Beirut, capital del Líbano. “Después de tres años, el fiscal emitió una acusación luego de la investigación del tribunal especial, hacia cuatro personas. Hoy en día enfrentamos una nueva realidad, llamamos a todos a la unidad y establecer como prioridad el bien de la nación, nuestra propia seguridad, unidad y voluntad de conocer la verdad’’, dijo el primer minis- tro del Líbano, Najib Mikati. Las autoridades libanesas no especificaron la identidad de las cuatro personas que fueron señaladas por el TEL y que tienen orden de arresto. En noviembre de 2006, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) aprobó por unanimidad, la creación de un tribunal internacional, con el objetivo de investigar la muerte de distintos políticos del Líbano, incluyendo a Hariri. La gran mayoría de los libaneses señalan como responsables del atentado a la organización política Hizbulá y al Estado sirio. Hizbullah ha denunciado la manipulación de evidencias en las investigaciones del TEL puesto que detrás de éstas se encuentran Estados Unidos e Israel. 12 DEPORTES www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 COPAAMÉRICA ARGENTINA2011 La vinotinto estira sus músculos LUIS ALONZO PAZ JOROPO EN LA PAMPA> > Los dirigidos por César Farías entrenaron en La Plata con miras a su debut ante Brasil Arribamos optimistas a territorio argentino WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS La selección nacional de fútbol continuó ayer su trabajo de preparación con miras a su estreno en la Copa América Argentina 2011, donde enfrentará a Brasil el próximo domingo, a las 2:30 pm (hora venezolana), en el estadio de La Plata. La vinotinto arribó a suelo argentino el pasado miércoles, en horas de la madrugada, luego de salir de Maiquetía en la tarde, tras cumplirse el acto de abanderamiento a cargo del ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez. Tras unas horas de descanso, los jugadores dirigidos por César Farías realizaron el mismo miércoles su primera sesión de entrenamiento en el estadio que alberga al equipo de primera división de Argentina, Estudiantes de La Plata. De acuerdo con un boletín difundido por la Federación Venezolana de Fútbol, el “equipo se vio veloz en la cancha”. “Los venezolanos hicieron trabajos de definición”, añadió el comunicado. El grupo también tuvo una sesión de gimnasio bajo la guía del profesor Fabián Bazán, el preparador físico de la selección. Al igual que ayer, el cuerpo técnico de la vinotinto tiene programado para hoy y mañana una doble sesión de trabajo. Además de Brasil, Venezuela comparte el grupo B con Ecuador y Paraguay. RESPETO, PERO NO MIEDO Farías fue consultado en torno al difícil rival que tendrá Venezuela en su estreno en la Copa América. “Respetamos a Brasil, pero sin miedo alguno”, declaró el técnico al departamento de prensa de la Federación. Los jugadores criollos practican con bajas temperaturas. FOTO CORTESÍA FEDERACIÓN VENEZOLANA DE FÚTBOL “Ellos tienen sus armas con sus delanteros (Neymar, Pato y Robinho) , se desplazan ligero por las bandas y son veloces por el centro. Pero Venezuela tiene su trabajo desarrollado durante bastante tiempo para enfrentarlos”, añadió Farías. El entrenador resaltó que Venezuela tiene sus objetivos claros. “Esto pasa no sólo por la Copa América, que para nosotros es muy importante, pero no lo único, porque de nada sirve ganar la Copa, por ejemplo, y no clasificar al Mundial de Brasil”, sentenció. Farías también destacó que Venezuela tiene una generación privilegiada de futbolistas que juegan en España, México, Colombia y Argentina. Argentina va ante Bolivia El partido inaugural de la Copa América enfrentará desde las 8:15 de esta noche (hora de Venezuela) al anfitrión Argentina contra Bolivia, en el estadio Ciudad de La Plata. Las alineaciones probables son las siguientes: Argentina: Sergio Romero; Javier Zanetti, Nicolás Burdisco, Gabriel Milito y Marcos Rojo; Ever Banega, Javier Mascherano y Esteban Cambiasso; Ezequiel Lavezzi, Carlos Tévez y Lionel Messi. Bolivia: Carlos Arias; Luis Gutiérrez, Ronald Rivero, Ronald Raldés y Lorgio Álvarez; Walter Flores, Jaime Robles y Nacho García; Edivaldo Rojas, Jhasmani Campos y Marcelo Martins. Beisbol objeta proyecto de Ley del Deporte JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS La Liga de Beisbol Profesional de Venezuela no quiere injerencia gubernamental en sus actividades, por lo tanto solicita que el Proyecto de Ley del Deporte contemple la autonomía plena de las organizaciones deportivas del país. Ese fue el resumen de lo expresado ayer por el presidente de ese organismo, doctor José Grasso Vecchio, durante una rueda de prensa realizada en el Estadio Universitario. Grasso Vecchio llevó la voz cantante del grupo de representantes de los ocho equipos del beisbol rentado y en su intervención se hizo varias preguntas entre la que destaca ¿Qué solicitamos? Él mismo se respondió con el argumento que “en nombre del beisbol profesional y del deporte en Venezuela que cualquier modificación que se pretenda tome en cuenta la necesidad de garantizar la autonomía de las organizaciones deportivas, lo que implica, entre otras cosas, que éstas puedan constituirse en forma lícita sin ningún tipo de restricciones. Que puedan tomar libremente sus decisiones, sin ningún tipo de injerencia gubernamental. Que puedan obtener financiamiento público o privado, sin autorizaciones innecesarias”. Presentó una pequeña historia de la Liga de Beisbol Profesional con sus 66 campeonatos y sus seis títulos en la Serie del Caribe y expresó que “consideramos que una nueva ley del Deporte debe más bien fomentar el patrocinio privado, mediante el establecimiento de estímulos fiscales que permitan una mayor inversión en el deporte”. Consideró que con la interpretación del artículo 9° del proyecto (declaratoria de servicio público de las actividades de la educación física) se requerirá autorización del Estado para todas las operaciones o programas que presenten las organizaciones. Señaló que con el 10° (utilidad pública e interés social de los bienes) se limita el fomento y el desarrollo de las prácticas deportivas. Recordó que esas condiciones están contempladas en el artículo 4° de la Ley del Deporte vigente. Apoyó el registro de los agentes de beisbol para evitar la piratería y que sean sancionados aquellos que firmen jóvenes bajo engaño, y en el término de su intervención dijo que el beisbol profesional no es un problema en el país, porque es un servicio público, tal como es el agua o la electricidad. Arribamos a territorio argentino con el optimismo de siempre. Al lado de nuestra selección nacional disfrutaremos de esta Copa América 2011 en la fría, pero agradable tierra del tango. El majestuoso río de La Plata, el imponente obelisco, las populosas calles de Caminito, son parte de una ciudad que respira fútbol las 24 horas del día. Venezuela llegó a esta nación con una maleta llena de ilusiones: 23 lanceros serán la esperanza y el referente de un país durante dos semanas o más. Sin embargo, no podemos dejar de lado el grueso número de colegas de los diversos medios de comunicación de Venezuela, quienes en su mayoría con esfuerzo propio, decidieron venir a la tierra de Carlos Gardel, para disfrutar y aupar al conjunto de César Farías. En lo deportivo nuestra selección se convierte en una caja de Pandora. El estilo del técnico nos permite realizar tal aseveración. Y, aunque el optimismo mantiene cifradas esperanzas en nuestros lanceros, se notaban ayer rostros opuestos por la posible idea de Farías en realizar los entrenamientos a puerta cerrada, incluso para los representantes de los medios venezolanos. Al igual que en Venezuela, Argentina tiene su cotidianidad informativa, y aunque en diversos remises o combis (transporte terrestre) nos preguntaban sobre la situación política de nuestra nación, causa curiosidad que el tema político de Argentina en los actuales momentos guarda relación con el equipo River Plate y su descenso a la primera B. No sólo se trata del declive de uno de los más populares clubes de fútbol de continente, sino del ambiente que abriga esta institución, en donde hasta apoyo de la presidenta Cristina Kirchner han solicitado para tratar de paliar este tema, ya que se habla de sobornos, amenazas y agresiones antes, durante y después de esta debacle. El frío en Argentina es de pronósticos reservados, y pese a que estamos en época de invierno, para sus habitantes la situación sobrepasa el acostumbrado ambiente invernal. Se prevén temperaturas bajo cero para este fin de semana en Buenos Aires, y en La Plata, sede de la primera jornada. Nos comentaron que el año pasado nevó en Salta, donde la vinotinto jugará sus dos últimos compromisos de primera ronda. Arranca la Copa y desde este rincón llanero les informaremos sobre los diversos detalles que se gesten en esta tierra, como siempre con los ojos, la cancha y el corazón en todos los que día a día sienten y quieren nuestra a selección. w w w. ciudadccs.in fo VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS DEPORTES 13 Cocodrilos ganó el bonito 107-105 a Trotamundos > Carl Elliot y Jack Martínez se crecieron al totalizar 57 puntos para llevar a la final al conjunto capitalino JOSÉ CUEVAS CIUDD CCS En un juego sensacional que tuvo que irse a dos tiempos extra, disputado en un atestado gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas, Cocodrilos de Caracas derrotó 107-105 a Trotamundos. Un disparo de Carl Elliot puso arriba a los capitalinos 104-103, para luego cobrar una falta y sellar la victoria que los coloca en la gran final, la cual comenzará el próximo domingo 3 de este mes en el coso saurio de El Paraíso. Aunque Cocodrilos picó adelante en el marcador al conseguir 5 puntos, inmediatamente hubo respuesta de los valencianos, que igualaron y dominaron el marcador por diferencia de cuatro unidades (20-24). En el segundo acto los capitalinos bajaron en el juego colectivo, pese el esfuerzo de Luis Bethelmy, el mejor hasta ese momento por Cocodrilos. Tampoco hubo cortinas efectivas, lo que fue aprovechado por el Expreso Azul, encarnado Así quedaron SERIE A EQUIPO JJ *Cocodrilos 7 +Trotamundos 7 JG 4 3 JP DIF 3 -4 1 SERIE B EQUIPO *Marinos +Gigantes JG 4 2 JP DIF 2 -4 2 JJ 6 6 *Equipo clasificado +Equipo Eliminado por David Cubillán y Torín Francis para consolidar este tramo (45-41). En resumen, en esta primera parte del cotejo los dirigidos por Iván Déniz mostraron más solidez que los actuales campeones, especialmente en la zona de la pintura, mejor en los rebotes (18 para el momento) y efectividad en los tiros libres, de 7-7. De regreso del camerino, los saurios logran descontar de forma considerable, con ofensiva destacada por triples consecutivos por Je- PELOTA GRINGA Francisco Cervelli de 4-3 con par de impulsadas LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS El venezolano Francisco Cervelli conectó de 4-3 e impulsó dos carreras en el triunfo de los Yanquis 5x0 sobre los Cerveceros. El careta de Nueva York dejó su average al bate en 231. En otros partidos, los Gigantes de San Francisco doblegaron 5x2 a los Cachorros de Chicago en cotejo donde Pablo Sandoval sonó de 6-2 con anotada e impulsada para 293, por Chicago Carlos zambrano se fue sin decisión luego de lanzar una entrada donde le conectaron dos inatrapables, con una carrera, dos boletos y un ponche para efectividad de 4.34. Por su parte, los Tigres de Detroit vencieron a los Metropolitanos de Nueva York 5x2. Por los ganadores Miguel Cabrera falló en tres turnos para 332 y Víctor Martínez de 3-1, con anotada para 329, por Nueva York, Francisco Rodríguez lanzó dos tercios en relevo con un ponche para 3.58. La actuación de otros criollos fue Omar Vizquel de 4-1 para 270, Carlos González de 5-1 para 289, Jonathan Herrera de 3-2 para 244, Omar Infante de 4-2 para 257 y José López de 4-0 para 291. Carl Elliot (35) con su cesta en las postrrimerías del encuentro selló el triunfo caraqueño. FOTO MARCOS COLINA sús Centeno y Leandro Garciamorales. Tanto fue que sobre el sonido de la chicharra Jack Martínez pifió, para terminar abajo los saurios por un punto (50-51). El cierre se jugó a toda dar, donde hasta en cuatro ocasiones se igualó el marcador, y así culminó 81-81 para el alargue del primer tiempo extra. Los otros cinco minutos también concluyeron parejos (93-93), forzando al segundo período adicional, digno de una gran final, ganado por los locales con ventaja de 2 puntos. Así, el primero de la final Cocodrilos-Marinos será el próximo domingo a la 1:00 pm. Jack Martínez es el máximo rebotero de la liga Cuando restaban seis minutos para concluir el segundo período en el encuentro decisivo disputado anoche entre Cocodrilos de Caracas y Trotamundos de Carabobo, el dominicano Jack Martínez capturó el balón número 2 mil 450 en su historia personal en el país, para así convertirse en el máximo rebotero, dentro de los importados, en la liga de baloncesto criollo. Al momento de conjugarse la acción, el árbitro principal del cotejo, su paisano Reynaldo Mercedes, detuvo el juego, y la pelota le fue concedida al jugador de Cocodrilos, ante el aplauso de sus parciales en el gimnasio José Beracasa de El Paraíso. Con este rebote, el conocido “Tsunami” quisqueyano dejó atrás la marca que tenía en sus manos el estadounidense Ronnie Thompkins (2.449), quien vistió la camiseta de Panteras de Miranda. El pívot de Cocodrilos se ha convertido en una referencia en el baloncesto local, siempre metido en números importantes. De ahora en adelante cada balón tomado será un récord en esta liga donde se le tiene alta estima por su entrega. JCM Inaugurada en Carapita la Copa Deportiva Comunitaria Estudiantil CIUDAD CCS Con asistencia de niños de las diferentes escuelas, refugios, consejos comunales de la parroquia Antímano y del ministro del Poder Popular del Deporte, Héctor Rodríguez, fue inaugurada ayer la Copa Deportiva Comunitaria Estudiantil. El escenario fue la Unidad Educativa Nacional Simón Bolívar, en Carapita, donde Rodríguez efectuó la entrega de material deportivo a los entes participantes. “Tratamos de construir un sistema deportivo comunitario (así como) un sistema deportivo estudiantil para garantizar a todos el derecho a la práctica deportiva”, dijo el ministro Rodríguez. Niños de Antímano ofrecieron una exhibición de karate. FOTO LUIS BOBADILLA 14 CULTURA www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 Un premio histórico para los periodistas > En el marco del Bicentenario ayer se entregaron 21 premios nacionales de periodismo ROCÍO CAZAL CIUDAD CCS El significado de que un periodista reciba un galardón en una fecha histórica como el Bicentenario de la Independencia, recordando la historia del ejercicio de esta profesión durante 200 años, se hizo sentir en la entrega del Premio Nacional de Periodismo 2011 que se llevó a cabo ayer en el auditorio de Corpoelec, en San Bernardino. En el acto, la profesora Asalia Venegas habló acerca de la Gaceta Oficial y del Correo del Orinoco en sus inicios, así como de la imprenta como “artillería del pensamiento”, calificada de esa manera por el Libertador Simón Bolívar. En la entrega de la distinción estuvieron presentes el ministro del PP para la Comunicación e Información, Andrés Izarra, junto al gerente de Operaciones de Conatel, Enrique Quintana, y los niños Yonder Farías, de 8 años, vestido como José Félix Ribas; Daniela González (8) representando a la Negra Hipólita; Leogín Escobar (5) como Simón Bolívar; Andrés Pantoja (8) como el negro Camejo y Arantza González como Manuela Sáenz. Izarra enalteció la labor de los periodistas galardonados y habilitó seis frecuencias de radio: la 90.7 FM en el estado Lara; 103.1 y 104.5 FM para Mérida; 89.5 FM a Nueva Esparta; 105.3 FM y 107.1 FM para Anzoátegui. ORGULLO Y COMPROMISO Para Rocío Sarabia, merecedora de la mención especial Impreso, la idea es seguir trabajando y luchando por la revolución: “Esperamos que dentro de 200 años más se siga manteniendo el sentir de la verdad y la palabra junto con el compromiso de los futuros periodistas”. Sarabia sintió que el premio es del equipo del suplemento Épale y de sus compañeros de Ciudad CCS. Clodobaldo Hernández, articulista de Ciudad CCS y El Universal, y Rocío Sarabia, del suplemento Épale. FOTO YESSIRÉE BLANCO Miguel Gutiérrez, ganador del Premio al Fotoperiodismo, sintió orgullo por obtenerlo en medio del contexto histórico que representa el Bicentenario: “Estudié Comunicación Social, discutí un poco con las letras y me decanté con las imágenes. Me siento orgulloso”. Para Fanny Febles, presidenta de Colombeia, recibir el premio Aníbal Nazoa en 2010, el Nacional de Periodismo y el Municipal de Periodismo Científico Arístides Bastidas en 2011 es un logro para el equipo de TV educativa que rinde honor al archivo Francisco de Miranda, propulsor de la Independencia. Los galardonados > Informativo Impreso: Correo del Orinoco. Mención Especial: Rocío Sarabia de Ciudad CCS. > Informativo Radio: Yohana Castillo de YVKE Zulia. Mención Especial: Ana María Hernández de RNV. > Informativo Televisión: Equipo deportivo de Tves. > Interpretativo: Yetzibe Rincón de Panorama; y de Investigación: Unidad de Investigación de VTV. > Opinión: Clodobaldo Hernández por El Universal. Institucional: Revista Tamboré. Agroecológico: Yamilet González; y Docencia: Leinys Mariñes. > Premio al fotoperiodismo: Miguel Gutiérrez. Mención Especial: Héctor Lozano, ambos del Correo del Orinoco. > Audiovisual: Fundación Colombeia; y Diagramación: Panorama. > Mención Única Bicentenaria: Programa Un enigma llamado Bolívar. > Premio a la Publicación: Earle Herrera por Ficción y realidad en el Caracazo. > Premio a la Trayectoria Periodística: Luis González por 60 años de labor; y Post Mórtem: Guillermo García Ponce, Wiliam Lara y Jesús Romero Anselmi. Feria artesanal indígena hoy en la plaza Caracas ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS TRINA ARRULLÓ EL BOLERO CON LA SÉPTIMA BOHEMIA Cambio de son para bolero, con Trina Medina, la sonera de siempre... Rugió cual pantera en su participación en el Festival Nacional de Boleros, evento que se realiza en el Teatro Teresa Carreño. No cabía un alma en la sala José Félix Ribas. El menú era apetecible, Trina y Santiago “Alacrán” Tovar para deleite de un público ávido de calidad, como la ofrecida por La Séptima Bohemia, que despidieron con los acordes del son. Bien por todos. FOTO AMÉRICO MORILLO El conocido picante catara, purísima miel de abejas y remedios para la próstata, son tres de los muchos productos que nuestros indígenas estarán ofreciendo a los usuarios, a precios solidarios, en la plaza Caracas, que desde hoy y hasta el 31 de agosto será la sede de la Gran Feria Artesanal Indígena. Raúl Chacón Ynecosa, miembro de la etnia mapoyo, visitó nuestra redacción para informar que todo está listo para el arranque de la feria. “Ya están aquí, en Caracas, los representantes de las comunidades indígenas que participarán en la feria, tales como los quicher, la etnia wayúu, los piaroa, jivis y eñapa; los curripako, yanomamis y cariñas. Todos estaremos en la plaza Caracas desde mañana y durante dos meses, debidamente permisados, para que la gente se lleve nuestra mercancía a bajo precio, o solidario, como le dicen ahora”. —¿Qué ofrecen? —Mire, además del famoso picante catara, con propiedades curativas y afrodisíacas, tenemos miel de abeja, sacada del propio panal, remedio para la próstata, el Mama Juana, la harina del Caribe, azabaches, chinchorros de moriche, alpargatas, fustanes y en general todo lo que hacemos nosotros en las comunidades. —¿Es una ventaja la feria? —Claro, porque así vendemos nuestras cosas de manera directa, sin intermediarios. Mucha gente compra nuestros productos, pepas de zamuro y azabaches, y los vende al doble en las joyerías o en las tiendas. Esta es una buena oportunidad para adquirir nuestra mercancía del fabricante al consumidor, sin intermediarios y bien barato. w w w. ciudadccs.in fo Abrirán muestra de arte sobre patinetas > La exposición se inicia mañana en el Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez PRENSA IARTES El universo de las patinetas inmerso en las entrañas de lo urbano será explorado en el Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez, ubicado en la calle Sur 11 con calle 8, Paseo Vargas, Av. Bolívar, en la exposición titulada Expresiones urbanas: diseño sobre patinetas, mañana sábado a las 5:00 de la tarde. Cien patinetas exhibidas, fotografías, videos del proceso de elaboración de éstas, el desarrollo de este deporte, grafitis, conferencias y productos que utilizan los patineteros forman parte de esta actividad desarrollada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través de la Plataforma de las Artes de la Imagen y el Espacio, conjuntamente con el Centro de Diseño Digital. Este espacio expositivo dedicado al monopatín desde la perspectiva del diseño a juicio del equipo del MEDCC “se refiere, particularmente, a las intervenciones gráficas realizadas por sus aficionados o a los innumerables diseños que también existen en el mercado para dotar de identidad propia a las tablas”. Así mismo, indican que están “movidos por una interesante iniciativa, impulsada por jóvenes estudiantes de diseño –algunos de ellos practicantes del deporte nominado skateboarding– en el desarrollo de una asignatura de ilustración digital denominada BitMap II, quienes se han valido de herramientas, conocimientos, inquietudes y sus propias experiencias para crear numerosos diseños plasmados sobre maquetas de patinetas”. Al respecto, la cátedra Bitmap II enseña el manejo de herramientas que permiten manipular, editar y producir imágenes digitales de alta calidad para impresos y medios electrónicos, aplicando herramientas para la creación de imágenes que expresen la estética urbana. Esta cátedra nació dentro de un proyecto dedicado a las patinetas hace seis años en el Centro de Diseño Digital, repuntando en una de las asignaciones más atractivas para los estudiantes que cada semestre la asumen con entusiasmo, porque a juicio del equipo de este centro: “reúne dos condiciones irresistibles, resulta un impreso asociado a un soporte afín y los temas trabajados son propuestos por ellos”. En el catálogo de la muestra se hace referencia entre otras cosas a la cultura callejera: “Algunas expresiones urbanas se han modificado para dar paso a movimientos alternativos como el arte de calle, que incluye al conocido grafiti y sus diversas modalidades”. Así también, se ha incorporado el skate art o arte de las patinetas, en el que las tablas son utilizadas como obras de arte, valoradas cada vez más por espacios como galerías y museos”. Pendleton y Mark Penxa diseñan patinetas. FOTO CORTESÍA IARTES VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS CULTURA 15 18115 de julio2011 CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 La vivienda colonial se impuso en el siglo XIX Características MIGUEL GUÉDEZ Contaban con muchas habitaciones y ventanales que daban a un patio central donde se reunían las familias La cocina Se utilizaba mucho el aceite de oliva para freír los alimentos, más que la mantequilla, así como la manteca de cerdo Las puertas eran de gruesos tablones, algunas talladas y otras adornadas con clavos de bronce, aldabones y herrajes Evolución SIGLO XVII SIGLO XIX La construcción en adobe Cimentación Los recipientes de metal eran escasos y caros por lo que se reemplazó por utensilios de barro SIGLO XVIII Paredes Adobe Sobrecimiento 25 cm Cimiento Luego de compactar, la excavación era rellenada con piedra y argamasa usualmente de cal y arena. Era requerido un sobrecimiento también de piedra con una altura mínima de 25 cm sobre el nivel de suelo para proteger las primeras hiladas de adobe de la erosión provocada por las lluvias. En las casas más fastuosas, estaba separada la cocina (sólo para preparar los alimentos) del comedor, conforme a las costumbres españolas Era común que hicieran de tres a cinco comidas por día, entre las cuales no podía faltar el refrigerio con chocolate En las paredes de adobe se ordenaba que tanto sus exteriores como las interiores tuviesen una vara* de ancho, y paredes de media vara. Hiladas de bloques de adobes debían ser colocadas “cuatrapeados” o traslapados y unidos con mortero de barro. En las esquinas, bloques entrelazados daban a los muros una consistencia casi tan resistente como la del cemento. Techos La base de los alimentos fueron los guisados, en donde confluyeron tanto los alimentos locales como los españoles Las casas tenían una habitación para la cocina, siendo pequeña y austera en la de los pobres, o amplia y bien equipada en la de los ricos En el artesonado de los techos se utilizaba madera de caoba, cedro o níspero con amarres de cuero o clavos artesanales de un cuarto de pulgada de sección rectangular. Éstos eran forjados por los herreros del lugar. Vigueta Artesonado Mudéjar Tejas Hilera Maderas en pares Cielo falso Espacios abiertos Cajón y baúl Nudillo Los corredores se techaban de dos maneras. La primera “artesonado de cajón y baúl”, que consistía en armar una especie de cielo falso de modo que no se vieran las viguetas; el segundo “viga vista”, sistema en que se podía apreciar la viguería y tejas. Las calles eran de tierra y las veredas Una de las costumbres de aquella eran empedradas pero muy angostas. época era reunirse por las tardes en Se hacía difícil transitar por la ciudad. el patio de las casas a conversar. Sólo las calles principales eran alumbradas de noche con un farol de vidrio. Viga vista *La vara era una unidad de longitud española antigua que equivalía a 3 pies. No obstante, la más empleada era la vara castellana o vara de Burgos, de aproximadamente 83,5 centímetros. Infografía: HARVEY HERRERA tentadoras riquezas de nuestro país provocaron rápidamente la instauración de los españoles, quienes comenzaron a construir a la usanza europea, pero con materiales locales, sus techos de dos aguas, los grandes ventanales hacia la calle y la gran puerta que denotaba la importancia de quienes adentro residían. La Casa de Anauco, ubicada en la urbanización San Bernardino y la Casa Natal del Libertador que se encuentra en el centro de Caracas, son dos viviendas representativas de las construcciones coloniales. Los pueblos de españoles tuvieron como característica la organización urbanística de las casas y edificios públicos según una cuadrícula que partía de los alrededores de una plaza principal, llamada «plaza de armas» o «plaza mayor». A partir de allí se construían todas las casas en hileras, desde las cuatro esquinas principales. La arquitectura colonial venezolana tenía un carácter utilitario y práctico que predominaba sobre lo artístico y estético. Por ello, las construcciones eran sencillas, cómodas y espaciosas. Los materiales de construcción fueron el barro cocido, el ladrillo, la madera y la caña amarga. También se usó el yeso y la cal para el recubrimiento de las estructuras. Los sistemas de construcción colonial fueron evolucionando y adaptándose con el tiempo, pero las viviendas autóctonas casi desaparecieron. Columnas Las basas de las columnas eran de piedra cantera. Las más antiguas eran cuadradas; para el siglo XVIII decoradas con molduras por influencia del estilo barroco; y en el siglo XIX la basa vuelve a ser sencilla sin ondulaciones. Pilastra de madera Las casas eran bajas y muy parecidas entre sí «Comenzaron a construir a la usanza europea, pero con materiales locales, sus techos de dos aguas, los grandes ventanales» Maestros de obras de ese tiempo emplearon casi siempre el mismo sistema en la construcción de las edificaciones gubernamentales y residenciales. Es decir, grandes y pequeñas estructuras de adobe o bahareque con cobertura de teja a dos aguas o de una sola. El alero fue imprescindible y servía para proteger al transeúnte de las lluvias y el sol. Balconerías de hierro o madera torneada y las puertas con clavos de bronce que daban un toque de distinción a estas casas. Basa El cedro fue el material más usado en la construcción de la armazón para los techos Sistema de construcción Pilastra de madera Las puertas fueron por lo general de dos hojas y en su cara externa era decorada Basa Tenían tejas rojas y ventanas con hojas de madera y protegidas con balcones de hierro o madera torneada Las paredes eran gruesas y pintadas con cal Pilastra de madera U n día, sobre el shabono, la churuata y el palafito, se erigió la columna barroca, los arcos góticos y la nostagia del neoclasicismo: había llegado lo que denominamos hoy día, la arquitectura colonial. Los españoles, no sólo nos impusieron su religión por la fuerza, también nos impusieron una manera de vivir, o, mejor dicho, de convivir, y es así como fundaron estratégicamente ciudades en el territorio venezolano, donde construyeron sus nuevas casas ante los ojos atónitos de los indígenas. A principios del siglo XVI las www.c iudadccs.info Basa 16 w w w. ciudadccs.in fo VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS Ayúdanos a supervisar la recolección de basura informa a la Alcaldía de Caracas a través del 0800-BASURA-0 PUBLICIDAD 17 18 AGENDA www.c iudadccs.in f o CIUDAD CCS / VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 Envíanos tu actividad al correo electrónico: HOY EN CCS cultura.ciudadccs@gmail.com 8:30am 2:00pm Libertad en tiempos de revolución A cargo de Luis Britto García, Roberto Hernández Montoya, Germán Yépez e Iraida Vargas. Auditorio Gastón Parra Luzardo del Banco Central de Venezuela (BCV), parroquia Altagracia. Entrada libre. Fortaleciendo Nuestra Venezolanidad Muestra escolar de los estudiantes de la Unidad Educativa Experimental Nacional Luis Beltrán Prieto Figueroa. Avenida Rómulo Gallegos, Los Ruices. Foro 9:00am Conferencia Música afro-uruguaya: Candombe A cargo del músico e investigador uruguayo Rubén Behakl. Biblioteca Nacional, nivel AP 4, Sala Amábilis Cordero, avenida Panteón. Feria Exposición Artesanal Bicentenaria Cursos Comunitarios Entrada principal de la Unefa, sede Chuao. Televisión El entrompe de Falopio Tema del día: Vida cotidiana de las personas sexo-género-diversas. Conducción: Merlyn Pirela y Rummie Quintero. Por Ávila TV, canal 47. 12:00m Música Rap in Da Zoo Festival de hip hop con la participación de los grupos Abikino, Área 23, Oddball, Duque 77, Sucre MC, 2 Palacasa, Arena La Rosa, Kultura Santa, Sociedad Secreta, La Maldita Infamia, Kid Problema (AWS), El Escritor & Dj Craz, Dj Aztek. Estación Metro Zoólogico, frente al Centro Comercial Caricuao. 1:00pm Jornada XIX Aniversario de la Biblioteca Pública 23 de Enero Actividad con cuentacuentos, bailes, teatro,exposiciones, juegos y presentaciones de grupos de danzas y musicales. Calle 24 de Julio. Entre los bloques 50 y 3 de La Silsa, sector El Mirador,parroquia 23 de Enero. Exposición Música Orquesta Típica y Juvenil Caracas Casa de las Letras Andrés Bello, esquina de Las Mercedes a Luneta, parroquia Altagracia. Entrada libre. Conversatorio Revolución Bolivariana y el rock nacional A cargo de Paul Gillman. Lobby de la Universidad Bolivariana de Venezuela, Los Chaguaramos. 6:00 pm - Anáfora. A cargo de la Compañía de Danza Contemporánea Agente Libre. Propuesta coreográfica de Félix Oropeza que aborda el espacio ritual como metáfora de la creación y la transformación. Es una especie de tiempo sin duración ni media razonable. Espacio contenido nada sujeto. Liturgia, ofrenda y sacrificio. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre. 2:30pm Cine Lo que el viento se llevó De Víctor Fleming. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. 3:00pm Radio Cine al aire Programa de la Plataforma del Cine del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Conducción: Imabelle Velasco y Sandra Echarry. Por Alba Ciudad 96.3 FM. 5:00pm Música Tiempos de bolero Edgar “El Abuelo” Rodríguez, Trío Venezuela y Edith Salcedo. Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Entrada BsF 10. Música Agrupación Clave de Sol y Coral Ensamble de jazz y percusión latina. Sala de Conciertos de Unearte. Entrada libre. Música Orquesta de la Juventud Venezolana Simón Bolívar Bajo la dirección de Espartaco Lavalle Terry. Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, Sector Quebrada Honda. Cine Exposición 6:00pm Danza Creo que la amo De Pierre Jolivet. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira. Jornada Fiesta diversa Dj Zerpeito y Rummie Quintero. Ateneo Popular, Los Chaguaramos, calle Vargas, quinta Alnornosi. 6:30pm Cine El padrino II De Francis Ford Coppola. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. 7:00pm Música Camerata Barroca y Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas Interpretarán piezas de José Ángel Lamas. Pdvsa-La Estancia, Altamira. Música Recuerdos del bolero Homenaje a José “Tata” Guerra con el grupo Hijos de la Noche, La Rondalla Venezolana y Freddy Monty. Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Entrada BsF 10. ¿Qué somos? De Jesús Barrios. Espacios Cálidos de Unearte. Entrada libre. La alternativa. Plataforma de danza experimental Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre. Videoforo Honduras después del 28 de junio de 2009 Documental de Liliane Blaser y Lucía Lamanna. Instituto de Formación Cinematográfica Cotraín, Av. Las Acacias, Qta. El Campito, Nº 59, La Florida. 8:00pm Radio Cultura salsa Dedicado a la difusión de los ritmos caribeños. Conducido por Orlando Watussi y el Colectivo Musical Caracas. Por Alba Ciudad 96.3 FM. 10:00pm Televisión Nuestra América Deportiva Revista que abordará con profundidad los temas del deporte. Conducido por Juan José Sayago. Por Telesur. SÁBADO 2 > Felipe Pirela, una vida de boleros Proyección documental sobre la vida de este cantante que tendrá como ponente al investigador Luis Ugueto. La actividad se realiza en el marco de Festival Nacional de Boleros. Hora: 5:00 pm. Lugar: Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre. > Exposición: Génesis de la identidad: una lectura histórica del arte nacional 400 obras de la colección de la Fundación Museos Nacionales, de la bóveda de la GAN. Hora: 11:00 am. Lugar: Galería de Arte Nacional, entre las estaciones del Metro Bellas Artes y Parque Carabobo, La Candelaria. > Teatro: Había una vez Caracas Pieza bajo la dirección de Dairo Piñeres. A cargo del Grupo Teatral Once. Hora: 5:00 pm. Lugar: Plaza Armando Reverón de la Unearte. DOMINGO 3 > Amílcar Briceño El cantor zuliano autor de Febrero y abriles deleitará al público con su canto necesario dedicado a la celebración del Bicentenario de nuestra Independencia. Hora: 5:00 pm. Lugar: Alrededor de la Plaza Venezuela. Compilado por Ciudad CCS www. ciudadccs.in fo VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 19 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blamcas y dan jaque mate en 3 jugadas A B C D E F G H A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dg8+ Cxg6+ Th4++ Negras Txg8 Pxg6 HORIZONTALES 1. Planta ornamental sometida a una técnica de cultivo que impide su crecimiento. 5. Ocultar y tapar algo con otra cosa. 9. Resplandor, disco o círculo luminoso que figura en la cabeza de las imágenes sagradas. 11. Calzado hecho con plantilla de suela, a la cual se pega y se cose un bordado de pabilo. 13. En informática: tipo de archivo comprimido. 15. Nave. 16. Acortamiento de anea. 18. Interjección usada para detener o avisar de algún peligro. 19. Líquido coloreado que se emplea para escribir o dibujar. 21. Grupos de Diagnósticos Relacionados (siglas). 22. Rociáis agua sobre la tierra y plantas. 24. Prepara con cera algo. 26. Aquello que dirige o encamina. 27. Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado (siglas). 28. Instrumento musical típico venezolano, de cuatro cuerdas. 30. Coloquial: de cabello amarillo, rubio. 32. ... y Stimpy, perro chihuahua, personaje principal de ésta caricatura para adultos. 33. Mueble que sirve para sostener partituras. 35. Toro sin o. 36. Junta dos o más cosas entre sí. 37. Rata en inglés. 38. Uno (1) en inglés. 39. Etnia indígena que habita en el estado Amazonas. 44. Urbanización de Caracas ubicada entre Chacao y Chacaíto. 45. Viaje largo, en el que abundan las aventuras adversas. 46. Elegida, nombrada. VERTICALES 1. Quitar del suelo con la escoba el polvo. 2. Compuesto químico formado por cationes y aniones. 3. Espina (inv). 4. Adjetivo: natural de Irán (pl). 5. Parte superior y posterior del cuello. 6. Universidad de Los Andes (siglas). 7. Acortamiento de tabulación (inv). 8. Operación policial que consiste en apresar de una vez a un conjunto de personas. 10. Pretérito imperfecto, 3.ª persona en plural, del verbo ser. 11. Árbol emblemático de Venezuela. 12. Esquina de El Silencio, lleva su nombre por un grupo de guardaespaldas que colocaba Páez, para que lo custodiaran mientras cortejaba a una mujer ajena. 14. Inclinen, formen vínculos hacia alguien. 17. No acertaron, se equivocaron. 19. Diadema, corona. 20. Adjetivo: que sucede o se repite cada año. 23. Hermana de mi madre (inv). 25. Confederación Centroamericana de Trabajadores 28. Sopa de pollo y carne de res. 29. Advervio de tiempo: en otro tiempo. 30. Avisase a alguien señalándole día, hora y lugar para un encuentro. 31. Enderezada, levantada, rígida. 34. Conjunto o manojo de flores. 40. Plural de la letra a. 41. Ejército de Liberación Nacional (siglas, inv). 42. Lo contrario al bien. 43. Institución Libre de Enseñanza (siglas). Solución al anterior ciudadccs.info VIERNES 1 DE JULIO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 685 CARACAS, VENEZUELA En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133 léelo y pásalo Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165 18115 de julio2011 E l general (r), Héctor Bencomo Barrios se ha dedicado al estudio de la historia de la Fuerza Armada venezolana. Sin embargo, reivindica el papel que los civiles desempeñaron en la batalla del pensamiento durante la gesta independentista de 1811, “porque así como hubo próceres militares, los hubo también civiles”. Una vez egresado de la Academia Militar de Venezuela ejerció la docencia en la Escuela Superior del Ejército y atendió, entre otras, la cátedra bolivariana del Instituto Universitario de la Policía Metropolitana durante los 30 años de su carrera activa. Bencomo Barrios actualmente es el curador del Archivo del Libertador, dependencia de la Academia Nacional de la Historia. Héctor Bencomo Barrios, historiador 1811 sentó las bases de la Fuerza Armada Un ambiente civilista predominó hasta la declaración de la Independencia. Sin embargo, la osadía tenía su precio y España no iba a ceder tan fácil su colonia: había llegado la hora de las armas. Miguel Guédez «Entre los diputados al Congreso había algunos militares, cuatro o cinco, pero ellos no representaban la Fuerza Armada» —General, ¿qué influencia tuvo en la declaración de la Independencia la conformación de las Fuerzas Armadas venezolanas? —Para el 5 de julio no había Fuerza Armada constituida ni tampoco Ejército, que es uno de sus componentes. Entre los diputados al Congreso había algunos militares, cuatro o cinco, pero ellos no representaban la Fuerza Armada, ellos estaban en representación del pueblo, de las provincias a las cuales pertenecían. Ahí había un Lino de Clemente que ni por chanza representó la Fuerza Armada y él era militar. Él pertenecía a una escuadra que se había formado en España, como naval. Pero había, cómo no, las bases para una Fuerza Armada. —¿Se podría decir que hasta 1811 no se libraron grandes batallas? —Ni grandes ni pequeñas, no hubo ninguna manifestación hostil, no porque no hubieran unidades, sino porque fue un ambiente civilista, algo digno de elogio. El 19 de Abril de 1810 fue un movimiento de civiles, eminentemente, y el 5 de julio de 1811 es la ratificación del 19 de Abril. En la primera fecha se dio el desconocimiento del sistema político de España, con motivo de “Los civiles no deben dejarse quitar el puesto que ocupan en la historia”. FOTO FAUSTO TORREALBA la invasión del territorio por los franceses bajo el mando de Napoleón Bonaparte. Fernando VII fue preso en Francia, y esa ausencia de poder obligó a los españoles a crear juntas de gobierno, y Venezuela desconoció ese Gobierno y dijo que era ilegítimo porque estaba vivo el rey, y no habían sido consultadas las provincias americanas para conformarlo. El 5 de julio se dio la declaración de la Independencia a viva voz, y eso echaba por tierra 300 años de vasallaje y abría entonces otra etapa que dieron en llamar democrática, independencia, libertad, soberanía y una infinidad de nombres, todos muy buenos, que indicaban que Venezuela se inscribía en la lista de los países libres y soberanos. —¿Entonces, el 5 de julio fue el detonante de las guerras independentistas posteriores? —Lo que sucedió con el 5 de julio, es que el 11, apenas 6 días después de declarada la independencia, explotó una manifestación contra esa decisión de la independencia, cuando en Valencia hubo una rebelión encabezada por una cantidad de realistas y prorrealistas. Entonces, para sofocar esa rebelión, el Gobierno constituido, que ya existía, envió una fuerza contra Valencia. Inicialmente fue hacia allá el cuarto Marqués del Toro, como para tantear, para apreciar la situación, pero hay quienes dicen que salió de ahí con las tablas en la cabeza, pero eso son ganas de hablar tonterías. Mientras el Marqués del Toro hacía ese viaje, se organizaba en Caracas un ejército, y lo pusieron bajo el mando del teniente general Francisco de Miranda. Ese ejército salió de Caracas el 19 de julio, pero no fue hasta el 13 de agosto cuando consiguieron que se rindieran por capitulación los insurrectos. Ese fue el primer grito de rebeldía que hubo en Venezuela contra la decisión del 5 de julio y es la primera vez que actúa una fuerza armada, que hubo que organizar con las poquitas unidades que había. No era un ejército en el sentido del número, pero sí en el sentido de que era una corporación. Antes del ejército como tal, hubo milicias, que eran unos cuerpos organizados sin muchos fondos. —¿Qué le debe la Fuerza Armada de hoy a esa fecha del 5 de julio? —Que forma de parte de las instituciones nacidas bajo el amparo del 5 de julio, pero el movimiento no se hizo para crear una fuerza armada, sino que esta fue un subproducto de esa fecha, y lo que deben hacer los civiles, es no dejarse quitar ese puesto preeminente que ocupan en la historia, porque así como hubo próceres militares, los hubo también civiles, y muy brillantes, como Manuel Palacio Fajardo, Juan Germán Roscio, Miguel José Sanz, e infinidad de hombres que sobrepasarían la cantidad de próceres militares, porque los próceres militares, muchos de ellos son producto de acciones de guerras, pero en Venezuela, se libró la gran batalla del pensamiento, la lucha por imponer un sistema de libertades en un sistema que era de vasallaje. Y repito, eso no lo hicieron los militares, los militares se beneficiaron con eso, indiscutiblemente, porque crearon sus unidades. Entre los militares que se han aprovechado de esa fecha, en un ejemplo reciente, se dio en la época de Pérez Jiménez, cuando declararon que el 5 de julio era el Día de las Fuerzas Armadas, y empezó a celebrarse con grandes manifestaciones. Entonces ahí desfilaban batallones, y desenterraban viejos cañones y los ponían a desfilar, y todo daba la impresión de que este era un país de militares. Ni por chanza dijeron que lo del 5 de julio era un movimiento liberal, ausente de fuerza ni siquiera para que vigilaran las calles hubo fuerzas, porque el pueblo se portó de una manera extraordinaria. —¿De las batallas que se libraron por la independencia, podríamos sacar alguna reflexión sobre por qué Venezuela ha sido gobernada, gran parte de su historia, por militares? —Hubo gente que pasó de analfabetos a próceres, gracias a que pelearon en grandes batallas que se libraron. Por ejemplo Rondón, que era un negro que vino de la esclavitud, que llegó a coronel y está en la lista de los próceres de Venezuela. También Florencio Jiménez, José Laurencio Silva, sin embargo, estos no se pueden poner al lado de un Juan Germán Roscio, nunca. La mayoría de la gente, me imagino que pensaba así: “si este hombre fue bueno en el campo de batalla también debe ser bueno en el Gobierno, que es más sencillo, sin tomar en cuenta la gran dificultad que representa mandar en el ámbito civil”.
Similar documents
Les aseguro que cuando vuelva estaré mucho mejor
Pastora o Alí Gómez en La Vega-, es conciencia de Revolución: memoria que hace querencia y obliga al ejercicio ciudadano. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora J...
More informationCCS221111-1 - Ciudad CCS
Sobre la pobreza, desnutrición y la pobreza extrema, nos han vendido conceptos “lights”: consumo insuficiente de alimentos con micronutrientes, vitaminas y minerales, enfermedades infecciosas, dife...
More informationCCS230410-1 - Ciudad CCS
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez ...
More information