CCS100713-1 - Ciudad CCS
Transcription
CCS100713-1 - Ciudad CCS
MIÉRCOLES Una milhoja para el Presidente /12 10 DE JULIO DE 2013 / AÑO 4 / Nº 1.418 CARACAS, VENEZUELA BALONCESTO Cocodrilos ganó a Marinos el primero en casa 78-72 /19 FOTO PRENSA PRESIDENCIAL ciudadccs.info PARTICIPACIÓN OMAR COVARRUVIA ESCRIBE DESDE BARUTA 300 FAMILIAS SE BENEFICIAN CON SERVICIO DE GAS DIRECTO /10 Cerrada clínica La Arboleda por irregularidades > A raíz de la muerte del bombero del GDC, debido a la desatención médica por no recibir una clave de seguro, se hicieron varias denuncias contra la institución que ameritaron una orden de cierre parcial por parte de la Alcaldía de Caracas > Por los momentos solo pueden atenderse emergencias > La jefa de Gobierno, Jacqueline Faria presentó la documentación que prueba el funcionamiento normal del seguro de los bomberos /3 Maduro: asilo a Snowden es en nombre de la dignidad > Los hijos de Bolívar no tememos al imperio; hemos decidido entregarle el asilo al joven Edward Snowden, a nombre de Venezuela y de la dignidad, de la Venezuela independiente”, dijo ayer el presidente de la República durante un acto de graduación de oficiales técnicos de la FANB > La OEA (con oposición de EEUU y Canadá) condenó agresión al presidente Evo Morales > Nació Misión Mercosur para fortalecer la integración económica con la región /12, 13 y 17 MIS ARMAS POR UN VIOLÍN Disminuyen 39% homicidios de abril a junio en Caracas El alcalde Jorge Rodríguez destacó que el logro es resultado del Plan Patria Segura y de la política de recuperación de espacios que inició el Comandante Chávez y ha continuado el presidente Nicolás Maduro. /4 Bocaranda no acudió a la Fiscalía y dice que está en Estados Unidos Vía Internet se excusa diciendo que no consigue avión para presentarse a declarar por los muertos del 14-A que se sucedieron tras su tuiter con la falsa noticia de que escondían actas de las elecciones en un CDI. /11 HOY EL ESPECULADOR Luis Alfredo Hernández entregó ayer sus tres armas legales para que fueran inutilizadas, el primer y ejemplar caso de este tipo para el Movimiento por la Vida y la Paz. Hernández, quien pidió a cambio un violín y las clases para aprender a tocarlo, hizo la entrega formal en un acto público en la Plaza Bolívar en presencia de la fiscal superior de Caracas, Marisela Lucena; la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria; y el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, quien lo condecoró con la Orden Juan Francisco de León por su actitud “digna de emular por todos los ciudadanos”. FOTO YESSIREÉ BLANCO /28 2 CIERRE w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Jaua: hay planes contra la vida de Maduro CIUDAD CCS El ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua, informó anoche que existen varios planes de desestabilización en el país y atentar contra la vida del presidente Nicolás Maduro. “Hay varios planes contra la vida del presidente Nicolás Maduro, y para intentar socavar la moral de la Fuerza Armada Nacional”, manifestó Jaua durante entrevista a Telesur. Denunció que estos planes forman parte de las “agrupaciones fascistas” que con poder económico y político controlan a algunos sectores de la oposición venezolana. Por otro lado anunció que el Gobierno Nacional ha recibido dos notas por parte de Estados Unidos en relación al caso de Edward Snowden. “Nosotros sabemos que hay muchas presiones en el mundo, hemos recibido dos notas del Gobierno de EEUU y algunas llamadas del Departamento de Estado”, agregó. Jaua indicó que la decisión de ofrecerle asilo al exfuncionario de la CIA no tiene nada que ver con “cálculos políticos”, sino que está relacionado con la legalidad internacional. Resaltó que Venezuela desea mantener las relaciones con el país norteamericano. Arreaza: no hay hechos que lamentar en Plan Patria Segura > Vicepresidente se reunió con autoridades de los poderes públicos Zonatwitter @PUCHERO344 [PUCHERO] Dicen que Snowden, para ganarse la vida en Venezuela, se va a dedicar a cantar. @KATHRS [KATHERINE ROSALES] CIUDAD CCS El Plan Patria Segura “se ha desarrollado sin novedades. Hemos evaluado cómo se ha articulado el pueblo con la Fuerza Armada Bolivariana y la Policía Bolivariana, y todo marcha muy bien. Estamos evaluando distintas fórmulas de patrullaje para hacerlo más efectivo”. Así lo expresó el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, lue- go de una reunión de trabajo con los ministros del Servicio Penitenciario, Iris Valera; para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres; la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, y la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Gladys Gutiérrez. En un contacto informativo por VTV, Arreaza añadió que desde que arrancó el Plan Patria Segura “no hay reportes sobre uso de la fuerza o hechos que lamentar en los estados donde está instalado el plan”. Por su parte, la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, enfatizó que el fin de todas las medidas en materia de seguridad es lograr “la mayor suma de felicidad, paz y seguridad para la población, y es lo que se está logrando con el Plan Patria Segura”, reseñó AVN. Ya Capriles comenzó a hablar nada más de Snowden, es que está preocupado porque hasta su misma gente no le prestaban atención ya @RICARDOPATINOEC [RICARDO PATIÑO AROCA] Paso adelante de diplomacia de la América Latina y Caribeña en OEA: Resolución respalda a presidente Evo Morales y condena a los 4 países. @RHM1947 [ROBERTO HERNÁNDEZ M.] Mami, va a salir una información de que suspendieron huelga de hambre. No te vengas. @YOLGUDI [YOLMAN GUZMÁN DÍAZ] MariCori: mami mami, el presidente panameño tampoco nos quiere, nos vendió, vino a Venezuela a reunirse con Maduro. @JUENAVAS [JUAN ERNESTO N.] ACUERDO POLÍTICO EN CHINA El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, Diosdado Cabello, informó desde China que enviarán los primeros 50 militantes de la tolda roja a formarse en el país asiático con el fin de intercambiar opiniones en los ideológico, teórico y organizativo. FOTO PSUV Bonos vacacionales y aumento aprobados y continúa el paro, Carlos Andrés fue tan tolerante y democrático que les retuvo el pago a los huelguistas. @CRITICA_ACCION [CRITICA Y ACCIÓN] EL KIOSCO DE EARLE Bolsas y dignos ¿Queremos más ciudadanos para la Patria? Revisemos nuestros sistema educativo, de comunicación y el de justicia. Lodijo EARLE HERRERA Cuenta Rubén Marcano la “modalidad” de cambiar las bolsas de los Bicentenarios por otros empaques para evitar la burla o discriminación cuando llegas a tu urbanización. Los clasificados de ventas de inmuebles, como muestra de “valor agregado” o “símbolo de estatus”, agregan la acotación: “No tiene cerca viviendas dignas”. Un antichavismo desquiciado está sembrando un apartheid en nombre de la autodenominada “Venezuela decente”, la misma que después viaja a Washington a pedir golpes. “Venezuela es territorio disponible para los perseguidos por la injusticia, es fiel a la tradición histórica latinoamericana de reconocimiento del asilo, consagrado en la Convención sobre Asilo Diplomático, adoptado en Caracas en 1994”. Roy Chaderton Embajador de Venezuela ante la Organización de Estados Americanos durante su intervención en la sesión especial @EJSPCANDANGA [ERICK SIVIRA] Si las carnicerías chantajean con no vender más hay que quitarles los permisos, a ver con qué van a especular. @SamanEdu el pueblo está con usted. Sondeo ciudadccs.info LA PREGUNTA DE HOY ¿Está usted de acuerdo con que el joven estadounidense Edward Snowden sea asilado en Venezuela? w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS Alcaldía cerró la policlínica La Arboleda por irregularidades >Jacqueline Faria informó que el centro privado de salud le negó el ingreso a un funcionario bomberil Este es el cheque que el Gobierno del Distrito Capital le entregó a la policlínica por gastos de seguro. JOSELIN ARTEAGA/YNDIRA LÓPEZ CIUDAD CCS La Alcaldía de Caracas cerró de manera preventiva y por 20 días hábiles la policlínica La Arboleda, ubicada en San Bernardino, por diversas irregularidades, informó a Ciudad CCS el director de Control Urbano, Daniel Di Giminiani. Sólo se podrán atender emergencias. Y es que la muerte del teniente coronel de los Bomberos del Distrito Capital, Carlos Enrique Rodríguez, presuntamente por negársele asistencia médica en el referido centro privado de salud, generó una serie de denuncias que llevaron a las autoridades de la municipalidad a realizar una inspección, donde determinaron irregularidades sanitarias, ambientales y de infraestructura. Di Giminiani informó que en la visita operativa se observó que el cuarto para la disposición de los desechos orgánicos y patológicos (jeringas, guates usados, elementos cortopunzantes, etc.) no cumplen con lo establecido en la ordenanza, pues “tienen mezclados los residuos convencionales con los patológicos y orgánicos”. Además, dijo que se constató que el área de cocina de ese recinto no cuenta con una trampa grasa, dispositivo especial fabricado en acero inoxidable que generalmente se utiliza para separar los residuos sólidos y las grasas. Por otra parte, manifestó Di Giminiani que La Arboleda no tiene conformidad de uso y que está en una zonificación residencial. Según lo establecido en la ordenanza vigente, no se admite el funcionamiento de una clínica en el lugar donde se encuentra actualmente, debido a que es zona residencial. También se vieron varias ampliaciones y construcciones ilegales, por las cuales serán sancionados con multa y demolición. Durante dure la medida, explicó el funcionario, la municipalidad se pronunciará sobre el funcionamiento de la clínica. Violación a la norma De acuerdo con un boletín de prensa emanado por el GDC, los familiares de Carlos Rodríguez relataron que la clínica negó la atención al funcionario bomberil alegando que el seguro se encontraba suspendido. No obstante, de comprobarse este presunto hecho, se habría violado la legislación que los obliga a prestar ayuda de emergencia a una persona que lo necesite. La ley de la actividad aseguradora fue promulgada en la Gaceta Oficial N° 5.990 del 29 de julio de 2010. Entre otros, prohíbe a las empresas de seguro negarse a otorgar cobertura inmediata en casos de emergencia, condicionada a la emisión de claves o autorizaciones de acceso. INVESTIGACIÓN A FONDO Para esclarecer las circunstancias que provocaron el fallecimiento Rodríguez, el Ministerio Público inició una investigación a policlínica La Arboleda. Jacqueline Faria se pronunció ayer ante este hecho y manifestó que fue el Gobierno del Distrito Capital el que solicitó se iniciara esa diligencia, para la que fue designado el fiscal 158° del Área Metropolitana de Caracas, Luis Caruto. El pasado sábado 6 de julio le fue negada la atención al teniente de los bomberos en el mencionado centro de salud, donde fue trasladado tras sufrir un accidente de tránsito. Posteriormente, Rodríguez ingresó sin signos vitales al hospital Miguel Pérez Carreño, después de esperar a ser atendido por hora y media en La Arboleda. “El jefe de la brigada motorizada, Carlos Enrique Rodríguez, tuvo un accidente el pasado sábado en horas de trabajo, y fue llevado a una clínica, donde gozaba de un seguro, pero el centro de salud lo rechazó. Por eso, hemos remitido un oficio a la Fiscalía General de la República, solicitándole una investigación para saber cuáles fueron El recibo del pago a la clínica realizado el 4 de julio de 2013 y firmado por Wilson Acosta. las causas de la desaparición de este insigne bombero”, dijo Faria. Al respecto, alertó: “Se debe llegar hasta las últimas consecuencias, porque no es posible que una empresa que trabaja para la salud y para salvar vidas niegue el acceso a cualquier persona atropellada en la vía y no salvarle la vida”. Faria lamentó el fallecimiento de Rodríguez, de 52 años, y lo describió como un servidor público abnegado que, como el resto de sus compañeros, sale cada día al llamado para salvar vidas. Comentó que los 2.700 bomberos que conforman el cuerpo de salvamento disponen de una póliza de seguro que les permite acceder al sistema privado de salud ante cualquier emergencia, y precisó que debido al alto riesgo laboral de estos, gozan de un seguro con un monto más alto de cobertura. La fachada del instituto médico sancionado. FOTO YESSIREÉ BLANCO 3 4 NOTICIAS CCS w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Homicidios han disminuido en 39% en la ciudad capital > El alcalde Jorge Rodríguez informó que estos resultados se deben en gran parte al dispositivo Patria Segura CIUDAD CCS CIUDAD CCS Gracias a la acción conjunta de los diferentes cuerpos policiales y la Guardia Nacional Bolivariana, como parte del Plan Patria Segura, en el lapso comprendido entre abril-junio de este año, se ha logrado la disminución de los homicidios en Caracas en 39%, señaló el alcalde de la ciudad, Jorge Rodríguez. “Eso nos llena de optimismo, de esperanza. No estamos satisfechos, pero es una de las cifras más importantes en reducción de homicidios en toda Venezuela”, señaló el alcalde. Explicó que esta conquista ha sido conseguida, en gran parte, gracias a la política de recuperación de espacios impulsada por el Comandante Eterno, Hugo Chávez Frías, y el presidente de la República, Nicolás Maduro, motivo por el cual ha sido invisibilizada por los distintos medios de comunicación privados. “Ustedes no escucharán estos logros (la reducción de homicidios) en los medios de comunicación de la oligarquía, ellos prefieren regodearse con la muerte o el dolor”, señaló el alcalde Rodríguez. “Esta Plaza Bolívar de Caracas, en los cuatro años que tiene de haberse recuperado, no tiene ni un solo hecho de violencia”, detalló para referirse a otros espacios también recuperados como la plaza Diego Ibarra, el Parque Ezequiel Zamora, conocido como El Calvario, y los bulevares de Sabana Grande y Antímano. Recordó igualmente que en la restaurada plaza Diego Ibarra, en el centro de la capital, se han efectuado más de cien eventos culturales, entre los que se encuentran festivales de teatro y música, así como actividades políticas y comunitarias sin actos de violencia. Por su parte, la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, destacó que con ambos planes de seguridad han disminuido los homicidios. “Con actitudes de movimientos que han decidido bajarle dos a la violencia, ahí estamos llevando la cultura, la inserción de empleo, de deporte, de recreación”, manifestó Faria. Como parte del despliegue de seguridad en Caracas, dijo que han dispuesto un equipo de trabajo en las 22 parroquias que permite la participación de movimientos sociales, culturales, recreativos, en las calles caraqueñas. Ayer la Policía de Caracas llevó a cabo la inutilización de 18 armas de fuego, que se suman a las 107 incautadas por las fuerzas de seguridad en la ciudad. Cuatro parroquias recibieron mantenimiento integral CIUDAD CCS Un grupo de trabajadores de la Corporación de Servicios de la Alcaldía de Caracas (CSML) se desplegó ayer en cuatro parroquias de la ciudad a fin de realizar una jornada de mantenimiento integral, informó la municipalidad en nota de prensa. Las parroquias Sucre, El Junquito, San Juan y Coche del municipio Libertador recibieron limpieza con la finalidad de ofrecerles a los caraqueños espacios públicos en óptimas condiciones. Los trabajos que se realizaron en la parroquia Sucre consistieron en la limpieza de sumideros en la tercera avenida Principal de Propatria con calle 9. Asimismo, se ejecutó la reparación de tubería de aguas servidas en el sector Altos de Gramovén, específicamente en la urbanización Simón Bolívar. Del mismo modo, los obreros de la Corporación realizaron labores en la parroquia El Junquito, especialmente en los alrededores del Hotel Rústico, ubicado en el kilómetro 9, donde limpiaron sumideros y alcantarillas. También adelantaron trabajos menores de poda, pintura de brocales y desmalezamiento del sector. Igualmente, se atendió el sector El Atlántico Puerta Negra, de la parroquia San Juan, a través de la reparación de tuberías de aguas servidas y alcantarillas. Se ejecutaron labores de demolición de estructura en la avenida Intercomunal Valle-Coche, específicamente en el edificio Federico, además del destape de tanquilla que se ejecuta en el refugio ubicado dentro del Fuerte Tiuna. La Alcaldía de Caracas trabaja constantemente en el mantenimiento de la ciudad a fin de ofrecer una mejor calidad de vida a los caraqueños. w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 5 6 NOTICIAS CCS w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 En las horas picos crece la demanda de usuarios en el sistema ferroviario. FOTO LUIS BOBADILLA Jóvenes velan por el buen funcionamiento de las normas. FOTO PRENSA IFE “Usuarios pilas” ponen orden en el tren > Jóvenes de la escuela ferroviaria impulsan campaña para concienciar a los pasajeros que utilizan el ferrocarril de los Valles del Tuy JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS “Señores no empujen. Respeten las normas. Recuerden abordar a su máxima capacidad el vagón. No pasen la franja amarilla”, repite con insistencia una joven que aparenta tener unos 24 años y que pertenece a la campaña “Usuarios Pilas” que impulsa el Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE) desde el año pasado, con la finalidad de concientizar a los pasajeros de las normas establecidas en este medio de transporte que conecta la ciudad capital con los Valles del Tuy. Ordenar la cola, estar atentos a que los pasajeros no se empujen entre sí y garantizar que los asientos preferenciales sean ocupados exclusivamente por personas con alguna discapacidad, mujeres embarazas y adultos mayores forma parte del quehacer diario de estos jóvenes, que en su mayoría, estudian en la Escuela Nacional de Formación Ferroviaria, ubicada en las adyacencias de la estación Charallave Norte. DESDE TEMPRANO Vestidos con chalecos anaranjados fluorescentes y otros con chemise color gris, los muchachos comienzan su jornada desde la 5 de la mañana hasta caer la tarde, hora en la que cuentan con el apoyo de la Polícia Nacional Bolívariana (PNB). En las horas pico, los estudiantes comienzan a reforzar sus trabajos y colocan unas barandas de metal a lo largo del andén para mantener el fluido de las colas. Antes de abordar el tren deben realizar una formación, uno de- trás del otro. Aquellos pasajeros que irrespetan el orden de la cola, son exhortados por los “usuarios pilas” que les piden regresar a sus puestos. Si la persona no acata la norma, inmediatamente llaman a un funcionario de la PNB. “Estos muchachos hacen un sacrificio para lidiar con tantos pasajeros. Hay quienes los felicitan y otros los insultan. Pero es la única manera de que se mantenga el orden”, comentó Mirna Rivero, usuaria del ferrocarril y habitante de Charallave. MOMENTOS FUERTES El año pasado, un grupo de personas rompieron taquillas, vidrios y lanzaron objetos a las vías, lo que generó la interrupción del servicio en la estación de Cúa. Cuatro ciudadanos fueron detenidos por cometer estos actos vándalicos. Estos jóvenes de la escuela ferroviaria “forman parte de una temporal solución que, hay que reconocer, nos garantizan un mejor servicio, porque evitan que se creen conflictos por ‘vivos’ que se colean”, dijo Jessica Rodríguez, usuaria del ferrocarril. Más allá de todos los contratiempos, el ferrocarril ha sido una gran obra que mejoró la vida de los tuyeros, incluso le regaló a sus habitantes entre una y dos horas de sueño. El tramo ferroviario CúaCaracas, que tiene una longitud de 41, 4 kilómetros, permite llegar a la ciudad capital en 30 minutos. Antes de su inauguración, Juan Meléndez, habitante de los Valles de Tuy, tenía que despertarse a las 3:00 am para tomar una camione- ta en la terminal de Charallave, para ir hasta su lugar de trabajo en Caracas. “Más allá de todos los problemas que se generan en este sistema, el ferrocarril se ha convertido en un alivio para nosotros. Ahora puedo levantarme más tarde, y los vagones son cómodos y bonitos”, comentó entre risas. Cada vagón está compuesto por cuatro secciones con un potente aire acondicionado. Uno de ellos fue diseñado exclusivamente para personas con discapacidad, adultos mayores y mujeres embarazas. MÁS ECONÓMICO Este medio de transporte también se ha convertido en una alternativa de ahorro para los tuyeros. El costo del pasaje para aquellos que viajan desde los Valles del Tuy hasta Caracas es de Bs 2,6, mientras que en las estaciones intermedias, como Cúa-Charallave o viceversa, la tarifa es de Bs. 1. Los usuarios pueden utilizar ficha token o tarjetas recargables. Tomar una buseta puede costar entre 25 y 30 bolívares a cualquier ciudadano que se dirija a la ciudad capitalina, lo que representa un golpe en el bolsillo, como decimos los venezolanos. Además que el traslado en camioneta puede tardar dos horas, si no hay cola en la autopista Valle -Coche. “Hay que tripearse el ferrocarril”, dijo Marietta Reina, una joven tuyera de 22 años que contradecía su timidez al hablar con su vestimenta: botas de cuero negras, medias fucsias y una camisa con la estampa de la cara del cantante de El tramo Ezequiel Zamora moviliza 120 mil personas diarias. FOTO PRENSA IFE reggae Bob Marley, que moldeaba su delgadez. “Una vez, un señor con su teléfono colocó un sonido similar a los que escuchamos en el hipódromo cuando un caballo va a emprender la partida. ¡Qué tripeo de verdad!”, exclamó la joven para contar que la gente se transforma en caballos cuando llega a la estación La Rinconada o hacia los Valles del Tuy. Pero Marietta no es la única quese animó a echar su cuento del ferrocarril. El señor que estaba a su lado, Raimundo Moreno, relató que hace un mes unas mujeres se guindaron por los moños, y que una de ellas se quitó los tacones, los lanzó y uno de ellos se lo pegó en la cara. “Estuve una semana con el ojo tapado. La gente no se comporta. Por eso, la culpa del desorden, a veces, es de nosotros”, dijo. Obras ferroviarias El Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE) construye el innovador Plan Socialista Nacional de Desarrollo Ferroviario 2006–2030, proyecto de gran envergadura que inició el Comandante Hugo Chávez y que continuará el presidente de la República, Nicolás Maduro. En la actualidad, los venezolanos cuentan con una línea ferroviaria operativa que une la ciudad capital con Los Valles del Tuy. Este trayecto lo ocupa el Sistema Ferroviario Ezequiel Zamora, que cuenta con un recorrido de 41, 4 kilometros . Sin embargo, el Gobierno Revolucionario ejecuta los tramos Línea Puerto Cabello–La Encrucijada, Tinaco– Anaco, San Juan de Los Morros–San Fernando de Apure, Acarigua–Turén, según información públicada en el portal web del IFE. w w w. c i u d a d c c s . i n f o El imperio moribundo GIULIO SANTOSUOSSO Creo que se debería dejar de usar la palabra imperio refiriéndose a los Estados Unidos de América. Cada vez que se usa, realmente se le está haciendo un cumplido. La realidad es que ellos quisieran ser imperio, pero ya no lo son. Miremos los hechos. Han perdido todas las guerras después de la Segunda Guerra Mundial: han perdido la guerra con Vietnam y con Corea, las están perdiendo con Afganistán, con Irak, etc. Rusia le pone constantemente objeciones a sus deseos de poner mísiles en Europa. El otro día la Unión Europea les pidió explicaciones sobre el programa de espionaje denunciado por Edward Snowden, afirmando que podría crear “una grave crisis política”. Y el ministro italiano de la Defensa afirma que “si se confirman las denuncias de DataGate, la credibilidad de la alianza con los EU estaría comprometida”. Hace treinta años nadie se hubiera atrevido a contravenir alguna de sus decisiones. Hoy la gran mayoría de los países del planeta. Y uno de los hechos más interesantes: ha perdido la guerra con una islita de nueve millones de habitantes del Caribe, la gran Cuba de Fidel. Solamente este hecho es suficiente para demostrar que ya no es imperio. En las reuniones de las Naciones Unidas, los únicos dos países que siguen apoyando el bloqueo a Cuba son ellos mismos (obviamente) e Israel. Y tres países se abstienen: Las Islas Marshall, Micronesia y Palau (sería interesante comprender por qué se inhiben). Y cuando miramos los aspectos económicos, es obvio que ya no son la primera economía del planeta. La deuda que tienen mata cualquier economía seria. Es bien sabido que el dólar es un papel impreso sin ningún respaldo serio, como puede leerlo en El dólar, una moneda falsa, de Ricardo Valbuena. Hoy en día la primera potencia del planeta es China, guste o no. Todos los hechos demuestran de forma irrebatible que ya no son un imperio y que, por lo tanto, convendría no seguir haciéndole cumplidos usando esa palabra para referirse a ellos. MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS VOCES 7 LETRA DE CAMBIO Lancaster House y la primavera vergonzosa “ RODOLFO PORRAS Se dice que la reina Victoria dijo a la duquesa de Sutherland cuando llegó a Stafford House: “Vengo desde mi casa a tu palacio”. Con su ornamentada decoración y la gran escalera, el Grand Hall es una magnífica introducción a una de las más elegantes casas de Londres. Más de un siglo después, su grandiosidad permanece intacta y la casa es muy popular entre aquellos que la visitan”. Este es el glamour con el que sueña cierta clase media idiotizada. “Stafford House” es hoy “Lancaster House”, y como dice el texto de arriba: su grandiosidad permanece intacta. Parte de lo grandioso es que ahí, en el 2010, Francia de la mano de Nicolas Sarkozy e Inglaterra de la del primer ministro David Cameron, bajo la mirada y bendición de EEUU, firmaron un acuerdo de cooperación bélica en la que se afincan en aquello de la lucha contra el terrorismo que, después de las Torres Gemelas, ya está aclarado qué es lo que significa. Allí, el dos de noviembre de ese año, entre otros asuntos, se decidió la actual embestida contra Siria, la invasión a Libia, disfrazada de movimiento popular y el asesinato de Muamar Gadafi. Es decir, dos piezas importantes de lo que los medios propagan como “la primavera árabe”. Ese aborrecible nombrecillo está usado para crear un paradigma con lo que ocurrió en Praga en 1968, que se articula por fecha y por forma con lo que ocurrió en París ese mismo año. Y sí, el Mayo Fran- IVÁN LIRA cés, fue una doble primavera, pero el semestre Checoslovaco no fue bautizado “Primavera de Praga” por la estación, sino porque se suponía que el levantamiento espontáneo iba a traer consigo unos cambios hermosos como las flores, la luz, el amor y todo lo primaveral que significaba el no comunismo. Así que por allí vienen los tiros: El pueblo árabe “decide” salir de sus gobernantes, y se fraguan unas acciones y unos cambios que propician la entrada, sin llave y sin muchos respingos, de un Occidente ávido de petróleo y la entrada del sempiterno y ruinoso paquete neoliberal. Pero esta “espontaneidad” se pactó en el 2010, como aclara Roland Dumas, canciller francés para la época. Si alguien afirma que lo que ocurre en el mundo árabe es una primavera, es espontáneo, va a mejorar la calidad de vida del pueblo de esa región, se hace en nombre de la democracia, no tiene nada que ver con el petróleo, no fue planificado y que todos esos asesinos pagados y todas esas armas sofisticadas han surgido de la organización popular; a ese alguien no puede llamársele ingenuo. Ese alguien, con toda seguridad, es un escuálido, que cree que si nos invaden a él no le va a pasar nada. Que los soldados cuando toquen la puerta de su casa le dirán “vengo desde mi casa a tu palacio”. Y él, creyéndose un anfitrión digno de la reina Victoria, le abrirá sus puertas, dejará que en su magnífico “hall” entre el humo, el olor a sangre y el calorón de las llamaradas. Y él, ante la muerte de sus connacionales, gritará emocionado: “la primavera venezolana por fin ha llegado”. Momentos de reflexión CÉSAR SOLÓRZANO Contexto histórico es tener en cuenta las circunstancias de la sociedad a partir de los antecedentes y sus consecuencias en momentos determinados. Si buscamos coincidencias de dos períodos que nos han marcado, tenemos ante nosotros la “muerte de Simón Bolívar, el Libertador” y la del líder de la Revolución moderna Hugo Chávez. Los dos, víctimas que marcan en este instante pasado, presente y futuro. No dejemos que sean nuestros hijos quienes averigüen lo que ocurrió con Chávez, como en el pasado dejaron que nosotros lo hiciéramos con la muerte de Bolívar. Mientras tratamos de ver cómo se adaptan las teorías a la realidad de la crisis, influenciadas por las teorías burguesas, la propia realidad se torna tenebrosa, imponiéndose el absurdo por encima de los verdaderos hechos. Los fascistas aprovechan y nos echan tierra en los ojos y los daños, entre ellos los muertos, los pone el pueblo. Es momento de reflexión y acción socialista. No nos engañemos, seguimos en un Estado con un sistema económico capitalista en su fase imperialista, y son las grandes corporaciones las que controlan el comercio, incluida la oferta monetaria (el dólar mundial). El dólar estadounidense es la moneda de curso legal, impuesta para las transacciones internacionales. Fortalecen esta moneda mediante la contratación de deuda de los diferentes agentes (personas, empresas, países) a través de los bancos. El crecimiento de la oferta monetaria la impone la Reserva Federal, no el aparato administrativo del Estado. Esto es el nuevo modelo de imperio. Conforme a la política que se va adelantando en la Venezuela de hoy, las consecuencias de un hecho determinado aliviarán o profundizarán la crisis. Así pues, la crisis es una coyuntura de cambios en cualquier aspecto de una realidad organizada pero inestable, sujeta a evolución. No olvidemos que estamos atravesando una crisis de estructura, donde el sistema capitalista tiene que dar paso al sistema incluyente del socialismo. Ciudad CCS es editado por por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correo-e: ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas 808.03.23 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 368.67.50 Depósito legal: pp200901dc1363 Director Felipe Saldivia Asesor Editorial Clodovaldo Hernández Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Jefe de Información Simón Alberto Osorio Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Karla Ron Coordinadora de Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Emma Grand Coordinadora de Venezuela Carolina Hidalgo Adjuntos Abelardo Pérez y Leonardo Cantillo Coordinadora de Mundo Yanira Albornoz Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editor Nocturno Jesús Mendoza Coordinadora de Letras Odry Farnetano Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjunta Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Juan Pablo Loera Adjunto Harvey Herrera Fotografía: Adjunta Yessireé Blanco Adjunto Héctor Puche Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Rubén Rojas Coordinador Multimedia Francisco Contreras 8 VOCES w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 OPINIÓN SERGIO RODRÍGUEZ GELFENSTEIN El derrocamiento de Mohamed Mursi en Egipto viene a dar continuidad a una serie de acciones que se han desarrollado durante los últimos días en algunos países de la región, las que analizadas, desde un punto de vista unilateral y descontextualizado, aportan información parcializada, que en el mejor de los casos tienen relación con acontecimientos que ocurren en un solo país; pero que cuando se estudian en su conjunto contribuyen a dar una idea que refiere a conflictos de carácter regional, que además por sus características tienen incidencia global. En el caso de Egipto –tal como ocurriera hace un año en Paraguay–, los especialistas conocedores del intríngulis del Medio Oriente no se ponen de acuerdo respecto a la definición de lo que allí ocurrió. De la misma manera que el debate estéril que buscaba definir teóricamente si en Paraguay había ocurrido un golpe de Estado para derrocar al presidente Lugo o si el movimiento que lo depuso del poder era legal y constitucional, hoy en Egipto asistimos a una situación similar. Y no es que yo quisiera soslayar la importancia del debate teórico, pero para mí el problema en uno y otro caso es que se está descuidando la esencia de la contradicción fundamental, la cual es que el modelo de democracia representativa surgida a partir de la Revolución francesa, que adquirió forma después de la independencia de Estados Unidos cuando los principios que la sustentaron se plasmaron en su Constitución y que se ha vendido al mundo como panacea y paradigma de comportamiento democrático, ha comenzado a mostrar sus insuficiencias y deficiencias, sencillamente porque no ha sido capaz de resolver los grandes problemas de la humanidad. Estos no son solo de orden material –de por sí inmensos–, sino que tienen que ver con elementos encaminados a la necesidad de las mayorías de tener presencia y opinión en la toma de decisiones y de generar mecanismos de participación real en las disposiciones y decretos sobre temas que le incumben. Ya el Libertador Simón Bolívar alertaba sobre el tema en su discurso en la instalación el Congreso de Angostura cuando se preguntaba si el espíritu de las leyes de una nación pudiera servir a otra. El Libertador se cuestionaba respecto del carácter de las leyes y de la Constitución de un país, que era lo que estaba en el centro del debate: “¿… qué las leyes deban ser relativas a lo físico del país, al clima, a la calidad del terreno, a su situación, a su extensión, al género de vida de los pueblos?, ¿referirse al grado de libertad que la Constitución puede sufrir, a la religión de los habitantes, a sus inclinaciones, a sus riquezas, a su número, a su comercio, a sus costumbres, a sus modales?”, y al referirse a la Constitución que se debía aprobar para Colombia, concluía con una sentencia de presente y de futuro: “He aquí el código que debemos consultar, y no el de Washington!”. Doscientos años después, no es el código de Washington el que debemos consultar. Caracterizar lo que ocurre en Egipto y en el Medio Oriente y actuar en consonancia es algo que le compete hacer a los pueblos involucrados a partir de su propia visión, experiencia y vivencia. Es tan complejo comprender esta región, que connotados estudiosos y analistas de reconocida posición antiimperialista han coincidido con el presidente Obama en que en Egipto no ha habido un golpe de Estado. Lo cierto es que, independientemente de las causas del derrocamiento del presidente egipcio –que originó la situación actual, y de las consecuencias que de ellas se deriven en el terreno de lo interno– este hecho ha venido a consumar una derrota estratégica de Estados Unidos, Israel y las fuerzas reaccionarias del mundo árabe y musulmán. Esto adquiere particular importancia en lo que se refiere al acoso y agresión contra Siria, cuando ha cambiado el gobierno en uno de los principales eslabones de la alianza que pretende derrocar al presidente Al Assad. El 16 de junio pasado, el expresidente Mohamed Mursi anunció que su país rompía relaciones con Siria. Asimismo, apoyó la creación de una zona de exclusión aérea y exigió al grupo chiita libanés Hezbolá abandonar ese país, donde lucha junto al presidente Bashar al Asaad en contra de los mercenarios que lo invaden jugando un papel relevante en la toma estratégica ciudad de Al Qussair con lo que se impidió la continuidad del suministro de armas y apoyo occidental a las fuerzas opositoras del gobierno. Tal declaración rompió una tradición de Egipto que ha evitado involucrarse en conflictos interárabes, lo que le ha permitido –siendo neutral– jugar un papel de mediador ante diferendos y disputas. Pero lo más importante es que colocó abiertamente a Egipto en la alianza antiSiria de la cual también forman parte Turquía, Arabia Saudita y Qatar. Turquía, el otro ariete imperial en la confabulación contra Siria, también está atravesando por graves dificultades de orden interno. Como dice el periodista francés Thierry Meyssan, “…los turcos no están protestando contra el estilo autoritario de Recep Tayyip Erdogan, sino en contra de su política, o sea contra la Hermandad Musulmana, a la que Erdogan apadrina. No se trata de una revolución de color en la plaza Taksim en contra de un proyecto inmobiliario, sino de un levantamiento en todo el país, de una verdadera revolución que está cuestionando la primavera árabe”. Hasta hace unos días, alrededor de 5.000 ciudadanos habían sido detenidos y se contabilizaban 4.000 heridos en las manifestaciones que ya duran alrededor de un mes. Según cifras oficiales, más de 2,5 millones de personas han salido a las calles en 79 ciudades turcas desde que se iniciaron las jornadas de protesta, que lejos de bajar de intensidad, han aumentado el caudal de participación popular. Los manifestantes, quienes forman parte del movimiento de protesta nacional turco en contra de las políticas y la represión violenta del gobierno de la Hermandad Musulmana (HM), lanzaban consignas como “en todas partes Taksim”, “en todas partes resistencia”, “la lucha vuelve a empezar”, “Erdogan dimisión”. En esas condiciones, los dirigentes turcos han mantenido absoluto mutismo respecto de los acontecimientos en Egipto con el que mantuvieron una estrecha relación mientras estuvo Mursi en el poder. La caída del gobierno de los HM en Egipto y las manifestaciones contra el gobierno de Erdogan son, sin duda, un duro Ilustración: Etten Carvallo Egipto: otro eslabón del fracaso de la maniobra contra Siria. golpe a la legitimidad de este último. El primer ministro turco ha quedado bastante limitado para seguir teniendo una participación protagónica en el conflicto sirio. Finalmente, habría que referirse a Qatar, donde el emir acaba de entregar el poder a su hijo. Una de las primeras decisiones del nuevo monarca fue sustituir al jeque Hamad ben Jassem Al-Jalifa, –primo de su padre– de sus cargos de primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores. Asimismo, fue sustituido como vicepresidente de la Autoridad de Inversiones de Qatar. Según el periódico británico The Independent, Hamad ben Jassem “ ha supervisado la inversión de miles de millones de dólares de dinero en efectivo del emirato…” en alrededor de 30 países en todo el mundo. Sin embargo, lo más trascendente es que ben Jassem era el hombre fuerte en la relación con Occidente y el operador político y financiero de la alianza antisiria. En este contexto, cobra gran validez resaltar que el nuevo emir de Qatar, casi simultáneamente con la defenestración del primer ministro, ordenó la expulsión del territorio del emirato de Yusuf al-Qaradawi, uno de los líderes radicales más importantes de la HM, quien ocupaba el cargo de director del Centro Sunita de la Universidad de Qatar. Al-Qaradawi fue un acérrimo opositor del presidente Nasser en los años sesenta, fue encarcelado por sus actividades violentas hasta que se refugió en Qatar en 1961, regresando a su país natal solo en 2011 cuando la HM accedió al poder. La debilidad creciente de la alianza occidental-musulmana contra Siria, ha traído consecuencias en el frente interno. El pasado sábado 6 de julio se produjo un cambio en la conducción de la oposición armada siria. El nuevo líder, Ahmad Jarba, propuso al gobierno de Al Assad un alto al fuego para respetar el sagrado mes del Ramadán, que se inició el martes 9 de julio. No sabemos la respuesta del gobierno a esta propuesta, pero es evidente que el mando mercenario necesita tiempo para oxigenar su cada vez más difícil situación en los campos de batalla que ahora, además ha sufrido golpes muy significativos en el ámbito internacional. Así vistas las cosas, las negociaciones en Siria sobrevendrán más temprano que tarde. Estados Unidos tendrá que aceptar la debacle de su política y se verá obligado a sentarse a deliberar con los actores internacionales protagónicos de este conflicto: Rusia e Irán. Llegarán a Ginebra junto a Arabia Saudita para evitar que predomine la presencia chiita. Será la aceptación de su derrota y la consolidación del frente de la resistencia desde Teherán hasta Gaza. w w w. c i u d a d c c s . i n f o CARTAS> EN GUARENAS NO AHORRAN ENERGÍA ELÉCTRICA Desde hace aproximadamente un mes permanecen encendidos, las 24 horas, los postes de luz en la calle 7-A de Guarenas, estado Miranda. El teléfono de Corpoelec para estas irregularidades no lo atiende nadie a ninguna hora para denunciarlo. Me pregunto: dónde queda el ahorro de energía que se promueve desde el Gobierno venezolano. MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN DENUNCIA LA GENTE Entrada al Cementerio del Este está llena de huecos Vecinos aseguran que la Alcaldía de El Hatillo no responde las quejas REPORTEPOR MENSAJES> MISIÓN SONRISA NO ATIENDE EN EL ALGODONAL En el Hospital El Algodonal, ubicado en la parroquia Antímano, no están atendiendo a las personas que van a pedir cita para la Misión Sonrisa, alegando que no hay material para trabajar. ESTHER ESCOBAR C.I. 3.986.373 TEL. 0416-8186075 SE DAÑÓ EL ASFALTO EN LA AVENIDA MORÁN ELIZABETH ACOSTA C.I. 1.722.486 TEL. O212-4720405/0426-8175674 El asfalto que colocaron al comienzo de la avenida Morán, parroquia El Paraíso, hace dos meses, ya se cayó y las calles están nuevamente deterioradas y con grandes huecos. LÍNEA DE CARROS EN MACARAO PRESENTA DEFICIENCIAS La línea de jeeps Los Mujicas, que funciona en la parroquia Macarao, está prestando un mal servicio los días viernes y feriados en las tardes después de las 5:00 pm, porque trabajan pocos carros y se forman interminables colas de pasajeros. Hay unas unidades nuevas de Pdvsa que son para prestar un servicio público y se la pasan haciendo carreras en las horas picos. Pedimos a las autoridades tomar cartas en el asunto. NATALIA CASTILLO C.I. 8.830.393 TEL. 0416-2668261 TRABAJADORES INFORMALES EN PLENA VÍA EN PROPATRIA Las personas con discapacidad que andamos por Propatria no tenemos por donde pasar, porque los trabajadores informales se agarraron las aceras, sobre todo en la salida de la estación del Metro. BERNARDO GARCÍA RUBÉN BETÍN C.I. 6.369.104 C.I. 7.902.713 TEL. 0414-7516050 CALLES ROTAS EN LA AVENIDA SUCRE TIENEN SEIS MESES DESAPARECIDO> Joaquín Rivas está desaparecido desde hace dos meses. Fue visto por última vez en Charallave. Agradecemos cualquier información por los teléfonos: 0416-6199438/ 0412531870. Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com. Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Johana Pérez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquinas de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578. 9 El lugar no se asfalta desde hace mucho tiempo. IRAIDA FORTOUL C.I. 3.186.267 Los colectivos que hacemos vida dentro del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar del municipio El Hatillo, estado Miranda, estamos preocupados por el deterioro cada vez mayor de nuestra calidad de vida. En esta oportunidad estuvimos realizando visitas a las comunidades del sector La Guairita y nos encontramos que las calles están llenas de huecos que pueden ocasio- EL HATILLO FOTO IRAIDA FORTOUL nar una tragedia vial en cualquier momento cuando las personas se dirigen al Cementerio del Este, sobre todo los fines de semana. Nos referimos al mal estado de la calle ubicada a la entrada del Parque La Cueva del Indio. Es tan grave el problema que cuando estábamos tomando la foto, estuvimos a punto de presenciar un choque ya que, por ser doble vía, los usuarios para no caer en los huecos toman el canal en sentido contrario. Se le han hecho las denuncias a la Alcaldía de El Hatillo con la finalidad de que realicen las reparaciones y desde esta institución han hecho caso omiso a nuestras inquietudes. Solicitamos una vez más que sean tomadas en cuenta nuestras demandas por parte de la alcaldía. Hacemos un llamado para que se ejecute un plan de asfaltado en la zona y resuelvan el problema lo antes posible, no solo aquí, sino en todo el municipio porque todas las calles están iguales de deterioradas. PIDEN PODA DE ÁRBOLES Los habitantes de la Urbanización La Rinconada, ubicada en el sector 2 cerca de la estación del Metro Mercado de la parroquia Coche, solicitamos con urgencia la poda de varios árboles que están dentro de nuestras residencias. Hacemos un llamado al ente encargado de esta situación para que tome cartas en el asunto. TEXTO SMIT OROPEZA FOTO YESSIREÉ BLANCO En la avenida Sucre, sector Agua Salud, abrieron varias zanjas para poner unos cables de luz y dejaron eso así, ya de eso hace seis meses. WLADIMIR ROMERO C.I. 10.784.197 TEL. 0412-6160095 VECINOS ESCANDALOSOS NO DEJAN DORMIR EN EL VALLE En el sector 3 de la parroquia El Valle hay un grupo de vecinos escandalosos que no dejan dormir poniendo música en los carros los fines de semana. CARLOS MATA C.I. 11.925.900/TEL.0416-7004106 GUAICOCO DE NOCHE ES UNA BOCA DE LOBOS El sector Guaicoco en el municipio Sucre tiene más de un mes sin alumbrado público. La delincuencia se aprovecha para robar a los vecinos. WILMA RUIZ TEL. 0414-2697685 Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico. 10 PARTICIPACIÓN w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 AGENDADESERVICIOS> Cedulación Distrito capital > Centro Municipal de Apoyo al Poder Popular (CMAPP), parroquia Coche. > Calle 100 de Quinta Crespo a 50 metros de la División de Vehículos del CICPC, parroquia Santa Teresa. > Avenida Intercomunal, primera entrada de Carapita, sector La Gran Parada, Callejón Monserrat, parrquia Antímano. > Parque Central, Torre Oeste, piso 21, paroquia San Agustín. > Estación del Metrocable. Hornos de Cal, parroquia San Agustín. > Urbanismo La Guardia, sector Las Mayas Parte Alta, parroquia Coche. > Final de la avenida principal de El Cementerio, calle Acequia, entrada del Cementerio General del Sur, parroquia Santa Rosalía. > Avenida Andrés Bello, con 4ta transversal, urbanización Guaicaipuro, quinta Belinda Álvarez, parroquia El Recreo. > Parque del Oeste Alí Primera, Gato Negro, parroquia Sucre. Miranda > Avenida Rómulo Gallegos, con calle El Hospital, oficina Atención a la Víctima, municipio Paz Castillo. > Avenida Francisco de Miranda, salida Metro Los Cortijos, Núcleo de Desarrollo Endógeno Francisco de Miranda, municipio Sucre. > Plaza Bolívar de San José de Barlovento, municipio Andrés Bello. > Plaza 24 de Julio, municipio Zamora. Vargas > Jefatura de Urimare, parroquia Raúl Leoni. > Jefatura de Maiquetía, parroquia Maiquetía. > Tarma (Ipasme), parroquia Carayaca Fuente: Saime Próximos días > Talleres de formación Hasta el viernes 12 de julio de 2013 estarán abiertas las inscripciones para el Taller de Contabilidad que será dictado por estudiantes de Contabilidad de la Universidad Central de Venezuela en las instalaciones del Banco Central de Venezuela de 8:00 am a 4:00 pm. Las actividades se realizarán desde el día 15 al 19 de julio de 2013. El taller tendrá una duración de 40 horas, y está dirigido a estudiantes de la Universidad Central de Venezuela y a miembros de los consejos comunales. Contará de cuatro módulos. Módulo 1 > Antecedentes históricos: qué es contabilidad, fines y objetivos, importancia y campos de aplicación. Módulo 2 > Qué es la cuenta y clasificación. Módulo 3 > Teoría del cargo y el abono. > Libros contables, características y concepto de cada uno. Módulo 4 > Estructura del estado de resultados y del balance general. > Glosario de términos. Las personas interesadas deben acceder a la página: potenciaeconomica.org.ve. Fumigación La Alcaldía de Caracas, a través de Fundafauna y la Brigada de Exterminio de la Fauna Nociva (Befan), realizará esta semana una jornada de fumigación y desratización en las parroquias del municipio Libertador. El día de hoy se llevará a cabo en: > Edificio Llaeco Los Chaguaramos, parroquia San Pedro. > Hospital Vargas, parroquia San José. Fuente: Fundafauna ¿Qué hacer en caso de fraude electrónico? Paso 1 Formaliza el reclamo ante el banco, donde la Unidad de Atención al Usuario debe dar respuesta en los siguientes lapsos: > 15 días hábiles para reclamos por concepto de tarjeta de crédito y débito. > 20 días continuos para otro tipo de reclamos. Paso 2 Si la decisión del banco a través de la Unidad de Atención al Usuario fue no procedente, tu reclamo será transferido en forma automática al Defensor del Cliente y Usuario Bancario, quien debe dar respuesta en 20 días continuos Paso 3 Si el banco no ha dado respuesta a tu reclamo en el tiempo mencionado en los pasos 1 y 2, acude ante la Sudeban Para resguardar la información asociada a tus tarjetas y cuentas bancarias debes: > Mantener actualiza tu dirección y teléfono de contacto > Mantener a la mano los teléfonos de tu banco para reportar extravío o robo de tus productos financieros > Los datos de tu tarjeta de crédito y debito son confidenciales > Las instituciones bancarias nunca te enviarán un mensaje de correo electrónico solicitando datos personas e información de tu cuenta > Cambia tu clave periódicamente y memorízala. Personas de la comunidad participan con los trabajos. FOTO OMAR COVARRUVIA 300 familias de Baruta se benefician con gas directo > Pdvsa Gas instala el servicio por requerimiento de consejos comunales OMAR COVARRUVIA VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL LA COROMOTO Trescientas familias ubicadas en los sectores La Pradera, Los Mangos, El Colegio Americano, La Redoma de las Minas y Bolívar Sur de Minas de Baruta, municipio Baruta se beneficiarán con gas directo. Para lograr este proyecto nueve consejos comunales de toda la zona se organizaron e hicieron una La foto del lector encuesta para determinar cuáles eran las necesidades que tenía la comunidad, detectando como prioridad la falta de ese servicio. Para ello, realizaron la petición ante Pdvsa Gas, que atendió el llamado de la comunidad. La instalación se hará en dos faces. En la primera etapa serán colocados siete circuitos, de los cuales ya fue instalado el primero en el sector Los Campitos (de donde se realizará el bombeo a las demás zonas) y están en el proceso de instaurar el segundo. Con esta iniciativa se busca ser independientes de los distribuidores de gas que venían al lugar cada mes y especulaban con la venta del mismo. De igual manera, se satisfarán las necesidades y se ofrecerá una mejor calidad de vida y servicio en la zona. Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com Fuente: Sudeban Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periódico está abierto para recibir cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece. Voceras y voceros de la Comuna Socialista El Cementerio entregan bolsas solidarias de comida a las personas más necesitadas de la comunidad. Esta actividad se realizó en la calle El Samán, ubicada en la avenida principal de El Cementerio, parroquia Santa Rosalía. FOTO Y TEXTO ALÍ URIEPERO w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA Bocaranda se quedó en EEUU > No asistió a la citación del Ministerio Público > Su excusa fue que no consiguió boleto aéreo KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS Hechos del 15 y 16 CIUDAD CCS A cinco días de ser citado por el Ministerio Público (MP), el periodista Nelson Bocaranda no asistió a la Fiscalía 48º para responder, en calidad de testigo, sobre los hechos del 15 y 16 de abril de 2013 que dejaron varias víctimas mortales. Ante su ausencia, el MP volvió a hacer la citación para el 11 de julio a las 10am, en el mismo lugar. La excusa del periodista, a la primera citación, fue que no consiguió pasaje de avión desde Estados Unidos a Venezuela, debido a que por el “puente vacacional”, del 5 al 7 de julio, se hizo difícil encontrar cupo, según lo dijo en un comunicado difundido en las redes sociales Facebook y Twitter. Según la carta, él asegura desconocer algún hecho violento postelectoral, pues solo se limitó a decir “la verdad” a través de un tuit que “nada decía sobre violencia”, dijo. Vale recordar que una vez que el Consejo Nacional Electoral (CNE) emitió el primer boletín, donde salió triunfador Nicolás Maduro, el excandidato perdedor Henrique Capriles cantó “fraude”, y, en consecuencia, al salir a la calle a “descargar su arrechera”, provocó hechos violentos en varias zonas del Distrito Capital y demás estados del país, lo que dejó un saldo de 9 muertos y más de cien heridos, según cifras de la Fiscalía. Citando al periodista, conocido Este tuit lo mandó el periodista el 15 de abril porque, según él, decía la verdad. por manejar “fuentes confiables” que dicen “la verdad sobre Venezuela”, él permaneció desinformado de los muertos, heridos y daños a instituciones. El referido tuit fue: “informan que en el CDI de La Paz en Gallo Verde, Maracaibo, hay unas urnas electorales escondidas y los cubanos de allí no las dejan sacar”. Eso, para Bocaranda fue una simple información atribuida a un supuesto fraude electoral. Como era de esperarse, el “inocente mensaje” desató el malestar de los adeptos a Capriles y se movilizaron a alterar el orden público, al punto de dañar centros de salud, que Bocaranda afirmó que no les pasó nada, según sus fuentes. ¿RELACIÓN CON SNOWDEN? NINGUNA En el texto, Bocaranda se compara con el exagente estadounidense Edward Snowden. El periodista aseguró que no ha pedido asilo a otros países y que no trabaja a “nadie que no sea mis lectores y escuchas”. Por otra parte, afirma en su carta que ha sido perseguido por el Estado venezolano. No obstante, dice que “es imposible que se le detenga o resulte perseguido y asilado” por alguna de sus acciones. Para leer la carta completa del periodista puede buscarla en sus cuentas de Twitter o Facebook. En la madrugada del 15 y el día 16 de abril se suscitaron hechos violentos tras el desconocimiento del resultado electoral por parte del excandidato perdedor Henrique Capriles, quien llamó a sus seguidores a salir a las calles a expresar su descontento. Entre la celebración del triunfo del actual jefe de Estado, Nicolás Maduro, un grupo de personas, adeptos a Capriles, arremetieron contra ciudadanos, al punto de quitarles la vida. José Luis Ponce Ordóñez, Rosa Inés del Valle Reyes Rangel, José Bastardo, Henry Rangel La Rosa, Keler Guevara, Luis Eduardo García, murieron por impacto de bala. Johán Hernández y dos niños fueron arrollados por un camión mientras celebraban la victoria de Maduro. Ante estos hechos, el Ministerio Público designó a 14 fiscales regionales y nacionales para la investigación de los hechos. La fiscal general, Luisa Ortega Díaz, anunció que 30 personas fueron detenidas por implicación en los hechos, de los cuales nueve son por homicidio y 21 por causar graves lesiones. Entre los homicidas están: José Carlos Díaz, Rodrigo José Hernández Díaz, Carlos Omar Serrano López, Jesús Antonio Galvis Trincado, Yoel Antonio Contreras Jaime, José Omar León Jaime, Elverson Díaz Galvis, Jesús Colmenares Germán Martínez y Fabricio Fernández De Sousa. Mayameros agasajan a María Corina Machado > Venezolanos adinerados entregaron las llaves de Doral a la diputada contrarrevolucionaria CIUDAD CCS La diputada opositora a la Asamblea Nacional, María Corina Machado, recibió ayer las llaves de Doral, ciudad de Miami (estado de Florida, en los Estados Unidos) habitada mayoritariamente por venezolanos de clase alta, quienes se consideran “exiliados”. Machado recibió el reconocimiento de manos del alcalde de Doral, el venezolano Luigi Boria, quien considera valioso lo que Machado hace desde la Asamblea Nacional de Venezuela. Con su ya archireconocida emotividad, la derechista les exhaltó la “lucha que mantienen en el exterior por la democracia en Venezuela”. Agregó que es fundamental apoyar a quienes se au- toexilian a fin mantener una pugna para que entre todos, desde Miami, se logre “una Venezuela justa, democrática y libre”, lo que según ella no existe, por lo que a su juicio “el mundo tiene que saber que no hay democracia en Venezuela”. Dijo sentirse “honradísima” con los jóvenes que estaban “luchando” desde sus residencias en el exterior. Destacó que regresaría a nuestro país “llena de entusiasmo para recordarles y ratificarles a los venezolanos que no estamos solos”. Para ella, el venezolano que sale a Miami lo hace para luchar por “los valores que compartimos los venezolanos”, ignorando, como suelen hacer sus copartidarios en 11 ABREVIADOS> Agilizarán tráfico de turistas en vacaciones El gobierno acordó incrementar el número de funcionarios en los puestos de inmigración en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, así como en otros terminales aéreos de Venezuela, y en zonas fronterizas clave como los límites con Brasil, a fin de agilizar el flujo de turistas y garantizarles una experiencia óptima en su ingreso o salida del país durante la venidera temporada vacacional, reseñó AVN. Banco de la ALBA invierte en programas de orden social El Banco de laALBA invierte más de 170 millones de dólares para el financiamiento de los programas Alba Educación, Alba Cultural y Alba Salud, informó el presidente de dicho ente Rafael Isea. “El Banco no solo impulsa proyectos y programas socioproductivos que responden a una realidad social, sino que además contribuye a la integración no solo económica de los países de la alianza, sino también política, cultural y comercial”, dijo Isea. Rehabilitan vías rurales en estado Portuguesa A propósito de la próxima cosecha de cereales, se acondiciona la vialidad agrícola en Portuguesa, para facilitar la salida de la producción correspondiente al ciclo de invierno de este año. Los trabajos se ejecutan a través de la Gran Misión AgroVenezuela con apoyo de la empresa Petróleos de Venezuela (Pdvsa) Industrial e incluyen la rehabilitación y reconstrucción de puentes en zonas que concentran las mayores superficies de siembra. Nevó en Mérida La parlamentaria con su gente de Miami la oposición, la equidad de género con las venezolanas. El lunes acudió al XXII Festival de la Independencia de Venezue- la en el estadio Sun Life, donde fue recibida por algunas personas convencidas de que “luchan por la libertad”. “Se registran nevadas a esta hora de la mañana sobre el Parque Nacional Sierra Nevada”, fue el mensaje divulgado a través de las redes sociales por Protección Civil-Mérida, tras la gélida madrugada de ayer. Vestidas de blanco las cinco águilas blancas de la mitología merideña, es decir, las cumbres de los picos Bolívar, Humboldt, El León, El Toro y Bonpland, brillaron enaltecidas tras un velo de tenue neblina, dijo Omar Gutiérrez, director regional de ambiente. 12 VENEZUELA w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Presidente Maduro lanzó misión Mercosur > Precisó que el ingreso de Venezuela a este bloque potenciará el desarrollo del país y la integración latinoamericana LISETH CAMACARO RODRÍGUEZ Vértices integradores CIUDAD CCS “Estos son eventos extraordinarios de la nueva época, del nuevo bloque que está surgiendo en América Latina, lo vio el Presidente Chávez y la primera vez que escuché la palabra Mercosur fue de Chávez”, fueron las expresiones del presidente Nicolás Maduro durante el lanzamiento de la Misión Mercosur que se efectuó ayer en el Teatro Nacional de Caracas. La actividad tuvo la participación de diversos representantes del Ejecutivo como el canciller Elías Jaua; el ministro del Poder Popular para la Industria, Ricardo Menéndez; ministro para el Turismo, Andrés Izarra; Alberto Vollmer, representante del sector productivo en la Comisión Presidencial del Mercosur, y Cecilia Todd, también representante del sector cultural del mecanismo, y numerosos trabajadores de las empresas de producción venezolanas. En este acto de lanzamiento, Maduro entregó financiamiento por 390 millones de bolívares para el desarrollo de 26 industrias venezolanas que incursionarán en otros mercados de la región, gracias al mecanismo económico e integrador. Debe destacarse que esta misión es lanzada a dos días de que Venezuela asuma la Presidencia pro témpore del Mercosur, donde el mandatario nacional propondrá que se construya “una poderosa zona económica del Caribe unificando Mercosur, Caricom, ALBA y Petrocaribe. “Esos son los pasos que hay que dar para fortalecer la economía de nuestros países, incluso vamos hacia el Mercosur social y Mercosur político. Se concretará la incorporación de Bolivia como miembro pleno, y también de Ecuador, y desde la Presidencia daremos los pasos para que el Paraguay se una”, indicó. Recalcó que se necesita fortalecer Mercosur hacia adentro, con vocación “latinoamericana y caribeña, que sea una motivación especial para el desarrollo de nuestra Patria” . CHÁVEZ: EL NORTE ES EL SUR Maduro recordó lo que el Gigante Hugo Chávez, visionario del Mercosur y de la integración latinoamericana, dijo el pasado 31 de julio de 2012: “Visualicen la América Latina como la Patria grande, estamos ante la más grande oportunidad histórica que en 200 años El mandatario encabezó el acto realizado en el Teatro Nacional de Caracas. FOTOS PRENSA MIRAFLORES se nos presenta. Con el ingreso de Venezuela al Mercosur estamos ubicados en nuestra exacta perspectiva histórica. El Norte es el Sur”. Este mecanismo de integración económica forma parte del Programa de la Patria, en el que se plasmó la necesidad de construir la economía productiva socialista en los próximos seis años, mandato que representa un gran reto para todos los venezolanos. En este bloque de países se reúne un mercado de más de 270 millones de habitantes y un Producto Interno Bruto (PIB) anual que supera los tres mil millones de dólares, es decir, 83% de todo el PIB suramericano. Venezuela participa activamente en esta construcción de Mercosur, gracias al establecimiento de cadenas productivas complementarias en la manufactura, la industria, la ciencia y la tecnología, a través de convenios comerciales que, hasta la fecha, suman un total de 11 mil millones de dólares. El mayor intercambio se produce con Brasil, por unos seis mil millones de dólares; mientras que con Argentina, los acuerdos ascienden a tres mil millones de dólares, y con Uruguay, a casi dos mil millones de dólares. Con el Mercosur se proyecta en pocos años la creación de empresas de procesamiento de materia prima en Venezuela, así como en Argentina unas 200 fábricas de producción de alimentos. Líneas para el socialismo productivo Creación de una autoridad única para la exportación. Estará adscrita al Ministerio de Industria que concrete todos los procesos exportadores y detecte empresas con capacidad exportadora. 1 Inyección de 500 millones de dólares. Recursos aprobados adicionalmente para el desarrollo de pequeñas y medianas industrias en Venezuela. 2 Se aprobó el mecanismo especial para la divisas. Serán recibidas de las empresas privadas y públicas exportadoras que puedan ser presentadas al Sicad. 3 Constituir comisión presidencial. Su objetivo será la eliminación y simplificación de trámites para exportación. 4 Creación de zonas económicas especiales. Se ubicarán en: Morón, Puerto Cabello, Paraguaná, Guayana, Zulia, Barcelona y Puerto La Cruz. 5 Diseño de un plan especial de dotación. Destinado a puertos y aeropuertos. 6 Tambiéndijo > Aquí hay dos proyectos: el de la Patria, del desarrollo, del futuro, concatenado con la realidad, con América Latina. Y el otro proyecto es desgajar nuevamente la República y entregársela al imperio > Mi personalidad es realizar el proyecto de Chávez. Yo soy chavista. Yo soy hijo de Chávez. Doy gracias a Dios por haber tenido a Chávez, y que nos haya dejado este Programa de la Patria. Ayer leí un artículo en Aporrea y les digo que mi personalidad es hacer el proyecto de Chávez, y el que me quiera querer que me quiera por esto, porque yo soy el continuador del proyecto de Chávez > En el turismo tenemos buenas noticias, y ya el ministro Andrés Izarra me informó que están avanzadas las gestiones para que los turistas puedan adquirir divisas vendidas por el Estado. Venezuela tiene perspectivas para traer tres millones de turistas, la gente quiere venir a país y conocer la Revolución. Una milhoja Tras el lanzamiento de la misión Mercosur realizado, el presidente Maduro disfrutó de un dulce (milhoja) en una cafetería ubicada en la plaza Alí Primera detrás del Teatro Nacional en el centro de Caracas. Estuvo acompañado del ministro de Turismo Andrés Izarra y del pueblo que se acercó a saludar al Jefe de Estado. Seis áreas conforman la nueva Misión Mercosur: formación, investigación, inversión para la promoción de la exportación, profundizar la industrialización, desarrollo de la infraestructura para la interconexión del Caribe, y el último, la distribución y comercialización. El mandatario nacional aseguró al respecto que “Mercosur es el que tiene el concepto integrador” y que con este mecanismo se defiende a la región de la llamada Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y de falsos tratados que solo nos llenarían de sus productos, mientras importantes sectores económicos de países de nuestra región quiebran y detienen su desarrollo. “Son, en realidad, tratados de esclavitud económica para nuestros país es, pero la región con Mercosur está clara y comienza su integración”. Llamó al pueblo egipto a que “consiga su paz” Acerca del conflicto del pueblo egipcio, el primer mandatario elevó un llamado e instó a mantenerse alerta contra estas amenazas latentes en el mundo y que, según Maduro, provienen del imperio norteamericano en su afán de expansionismo. “Un gran país como Egipto lo ponen al servicio del imperio estadounidense. Con Egipto han aplicado una tesis de desestabilización que busca agudizar conflictos internos y que es llamada la guerra de perros.” Explicó que este plan ideado desde Estados Unidos persigue desestabilizar al máximo a países claves en regiones claves del mundo. “Colocan a los pueblos a enfrentarse y matarse, y ese escenario de Egipto lo han buscando varias veces en Venezuela, pero no lo han logrado”, aseguró. Le recordó a la oposición venezolana que ha buscado una situación de este tipo en nuestro país que “del caos lo que puede surgir es un escenario no deseado por nadie. Lamentamos mucho lo que está sucediendo en Egipto, que sigan el camino de Gamal Abdel Nasser. Llamamos al pueblo árabe de Egipto para que consiga su paz”, dijo. LCR w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13 Asilo a Snowden es un acto de dignidad > El presidente de la República dijo que la decisión es un desafío al imperio, siguiendo el ejemplo de Hugo Chávez Frías REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS “Los poderosos solo respetan a quienes se ponen de pie y son valientes”. Con esta categórica afirmación, el presidente de la República, Nicolás Maduro, complementó la información ofrecida ayer en horas de la tarde en Maracay, en la que dio como un hecho que el Gobierno venezolano decidió conceder el asilo político al estadounidense Edward Snowden, quien se convirtió en un perseguido por su país, tras haber revelado información sobre presunto espionaje internacional cometido por la Agencia Nacional de Inteligencia. “Los hijos de Bolívar no tememos al imperio; hemos decidido entregarle el asilo al joven Edward Snowden, a nombre de Venezuela y de la dignidad de la Venezuela independiente”, exclamó ante los nuevos oficiales técnicos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Al respecto recordó el ejemplo del Comandante Supremo de la Revolución, Hugo Chávez, quien siempre mantuvo una actitud firme y valiente en defensa de la Patria ante los atropellos de los países y grupos poderosos. “El comandante Chávez nos dejó un legado muy claro: ejercer con dignidad, aplomo y equilibrio nuestra dignidad y nuestra independencia”. Luego de la información ofrecida por el primer mandatario nacional, el canciller Elías Jaua informó que, hasta el momento, Venezuela no ha recibido un comunicado oficial de Snowden en el que manifieste su voluntad de asilarse en territorio venezolano. Jaua dijo que Snowden “no ha ratificado la intención de asilarse en Venezuela, lo primero que tenemos es que esperar su voluntad de asilarse y posteriormente hacer los contactos con el Gobierno de la Federación Rusa para poder hacerlo viable”. Cabe recordar que el exagente de la CIA se encuentra actualmente en situación de tránsito en el aeropuerto de Moscú, Rusia, y se espera que tome una decisión definitiva en cuanto al país en el que decidirá asilarse, pues varias naciones, incluyendo ahora Venezuela, aceptaron concederle esta figura establecida en la diplomacia y la legislación internacional. NUEVOS OFICIALES TÉCNICOS DE LA FANB “Nosotros tenemos grandes retos para fortalecer la estructura logística, física y la retaguardia estraté- gica de nuestra Fuerza Armada”. Este llamado fue realizado ayer, en horas de la tarde, por el presidente de la República, Nicolás Maduro, a los nuevos oficiales técnicos de los cuatro componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de Venezuela (FANB), cuya promoción lleva el nombre de Comandante Supremo de la Revolución, Hugo Rafael Chávez Frías. El jefe de Estado, acompañado del Alto Mando Militar, encabezó la ceremonia de graduación de estos nuevos profesionales de la institución castrense, que se escenificó en el Patio de Honor de la Academia Militar de la Aviación de Maracay. Durante el acto, Maduro planteó la necesidad de planificar las inversiones económicas para garantizar el desarrollo de una “poderosa zona económica militar socialista” en el país, mediante el fortalecimiento de una industria en esta área. Maduro explicó que con este plan se garantiza “la logística, la infraestructura y la retaguardia de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana en un nueva estructura de las Regiones Estratégicas de Defensa Integral”. Apuntó que los nuevos integrantes de la Fuerza Armada van a ser el corazón, el cerebro, el músculo y el nervio del referido proyecto. “Están dadas las condiciones para hacerla. Tenemos la oficialidad y los profesionales preparados”. En ese sentido, solicitó a la nueva oficialidad apelar a la moral aprendida, cultivada para ofrecer un extra al trabajo que se hace día a día. “Ustedes van a poder vivir, ver con sus ojos y disfrutar la construcción de la Patria nueva (…), ustedes van a ser los ojos de Chávez en el año 2050, cuando esta Patria sea próspera, socialista, libre, independiente”, exclamó. Luego de esta primera intervención ante los nuevos oficiales, alineados en formación, el comandante en jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana procedió a imponer las caponas y presillas que acreditaron a más de 400 estudiantes como tenientes y alféreces de navío técnicos. También en la ceremonia fueron pasados a retiro, luego de 30 años de servicio, los oficiales técnicos graduados en 1983, año Bicentenario del Natalicio del Libertador Simón Bolívar. EN LA FANB HAY QUE SER BOLIVARIANO El primer mandatario manifestó que la nueva Fuerza Armada se El mandatario estuvo acompañado por el ministro de la Defensa y el Alto Mando Militar. FOTOS PRENSA MIRAFLORES La derecha fascista continúa campaña de descrédito contra el país El jefe de Estado rechazó la campaña de descrédito que reprsentantes de la derecha venezolana han emprendido en los últimos días contra el Gobierno venezolano, incluso en escenarios internacionales. Se refirió específicamente al viaje que realizará recientemente a Estados Unidos la diputada opositora María Corina Machado, quien manifestó en la ciudad de Miami, donde reside buena cantidad de antichavistas, que “Venezuela es una dictadura horrenda, y que en Venezuela debería haber un régimen como el que hay en Miami”. Sobre el particular, Maduro indicó que los señalamientos de la parlamentaria opositora ofenden “la conciencia democrática de todo un pueblo”. El mandatario acotó que “así piensa esa derecha fascista. Ellos quisieran convertirnos en una democracia mayamera, progringa, donde reine la prostitución, la drogadicción, la corrupción, como es en Miami”. En ese sentido, instó a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) a que enfrente con firmeza las pretensiones desestabilizadoras de la derecha venezolana, en combinación con factores internacionales. Agregó que la institución castrense debe ser la fuerza con mayor conciencia de la Patria. Cabe recordar que, hace dos semanas, Jorge Rodríguez, dirigente asume bolivariana por naturaleza. “No se asume de otra forma, y para ser oficial de la FANB hay que ser bolivariano”, acotó. Reiteró que para trascender en la misión bolivariana es necesario entender el pensamiento del Libertador Simón Bolívar y, por ende, el del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez. Agregó que para comprender a Bolívar hay que entender a Hugo Chávez. “Imposible entender al Bolívar revolucionario sin entender la palabra y el ejemplo de Hugo Chávez”. Los nuevos oficiales recibieron las caponas y presillas correspondientes. CIUDAD CCS nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), presentó una grabación en la que se escucha a la diputada de derecha lamentar que los planes de golpe de Estado que se habían diseñado contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro no se hayan concretado. En conversación sostenida con el historiador Germán Carrera Damas, la parlamentaria criticó además la línea del secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, y las posiciones adoptadas por el excandidato presidencial Henrique Capriles Radonski, luego de los hechos de violencia promovidos por sectores antichavistas el pasado 15 y 16 de abril en el país. 14 VENEZUELA w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Conozca el funcionamiento del Sistema Complementario de Adquisición de Divisas (Sicad) La integración de las personas naturales es una novedad del nuevo mecanismo que entró en vigencia el pasado 4 de julio en Gaceta Oficial 40.201 El Sicad llega como una nueva medida de apoyo a los mecanismos tradicionales que se encargaban de regular la entrega de dólares a empresarios y particulares. A diferencias de los actuales, este funcionará a través de subastas especiales. Personas naturales Cualquier venezolano residenciado en el país. Viajes Empresas con fines de importaciónes estratégicos o para regiones económicas que impulsen el desarrollo. Pueden ser utilizados Estudios Importaciónes o exportaciones Límites de autorización El monto máximo que podrán obtener será determinado en las convocatorias. 1 Pueden ser utilizados ¿Quiénes pueden participar? Personas jurídicas Procedimiento Salud Las empresas o personas naturales que deseen participar deben estar inscritas en el Rusicad. La institución financiera podrá solicitar el original y copia del pasaje, cédula, pasaporte, copia del Rusicad, el Rif y la visa si aplica. No en todas las subastas que convoque el BCV estarán incorporadas los estudiantes. En gastos relacionados con salud, investigaciones científicas, deporte, cultura y otros de especial urgencia. 2 Una vez el BCV convoca la subasta, los interesados realizan sus solicitudes a través de los bancos. www.rusicad. extra.bcv.org.ve. 4 6 Se realizará, un control posterior para evidenciar que los dólares entregados se utilicen para el fin requerido. B Los solicitantes deben tener una cuenta para el depósito de moneda extranjera, bien sea dentro del país o fuera. 90 3 Los bancos envían las solicitudes al BCV para organizarlas según el monto definido. 5 El BCV realiza la subasta y el banco informará a su cliente el resultado de su solicitud en 24 h. B Deben sumar noventa días como clientes BCV x € x $ Límites de autorización El monto máximo aún no ha sido anunciado para personas naturales. Fuente: WWW.AVN.INFO.VE /BCV / Infografía: DELSY MARTÍNEZ Sicad más abierto a ciudadanos y Pymes > Conozca los detalles de este nuevo procedimiento diseñado para asignar dólares más allá de Cadivi Merentes, ha explicado que estas La nueva etapa del Sistema Com- subastas no deben entenderse como aquellas escenas donplementario de Adquiside un grupo de millonación de Divisas (Sicad) se rios pugnan entre sí para pondrá en marcha en quedarse con una pieza cuanto el Banco Central de colección. de Venezuela (BCV) anunLas subastas se efectuacie la convocatoria, en la rán dos veces por mes. Los que también fijará el NELSON parámetros de la operamonto de dólares disponi- MERENTES ción se anunciarán tres bles y el precio máximo Ministro del días antes de la fecha en de venta a los solicitantes. Poder Popular que los interesados poSegún informa AVN, el para las drán ir a los bancos para precio mínimo es igual a Finanzas consignar recaudos. la tasa de cambio oficial, Todas las personas naturales y 6,30 bolívares por dólar. El ministro de Finanzas, Nelson jurídicas podrán participar (ver CIUDAD CCS procedimiento en la infografía). Merentes también precisó que el procedimiento no demora más de tres días. Por otra parte, la nueva providencia no establece topes para las personas naturales, como sí lo hacía el Sitme. Tampoco limitará el hecho de que estas hayan agotado el cupo anual de divisas Cadivi. DINAMIZAR LA ECONOMÍA En declaraciones ofrecidas ayer, el diputado Jesús Faría, vicepresidente de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional, considera que esta iniciativa “le aportará más di- Congreso Constituyente por Chávez CIUDAD CCS Plantear la realización de asambleas constituyentes como vía para enfrentar los problemas económicos y el deterioro del medio ambiente es el tema central del III Congreso: Asamblea Constituyente, una Vía para Enfrentar la Crisis Mundial; legado del presidente Hugo Chávez. El evento, que desde ayer y hasta mañana se realiza en el Hotel Alba Caracas, cuenta con la participación de México, Colombia, Ecuador, Bolivia, Chile, Espa- ña y Venezuela. Está organizado por la Fundación Generalísimo Francisco de Miranda, la cátedra Ideología Bolivariana y la Red de Estudiantes y Ciudadanos de Chile por la Asamblea Constituyente. Explica el boletín de prensa de los organizadores que la realización de asambleas constituyentes es “una solución que otorga poder a la ciudadanía para defender sus derechos, a través de leyes más justas, centradas en el bienestar humano y la protección de la naturaleza”. Además dice en el boletín que como el evento está dedicado a la memoria del Comandante Chávez y su legado constituyente, que demostró al mundo entero que se pueden hacer revoluciones pacíficas y democráticas dándole poder a los pueblos, los organizadores agradecen tan concurrida presencia e interesantes participaciones. La ciudad de México en julio de 2012 fue el escenario de la primera edición de este Congreso y en noviembre de ese mismo año, en Quito, fue la segunda edición. namismo a la economía, no solo porque desahogará los mecanismos de asignación a través de Cadivi, sino porque tiene previsto afinar los controles de verificación, de manera que las personas y las empresas no usen los dólares con fines especulativos”. El Sitme fue usado indebidamente por las llamadas empresas de maletín, que no emplearon las divisas importando bienes o materia prima, sino para lucrarse vendiéndolas como dólar paralelo. Otro elemento relativo al ajuste de la economía es que el Sicad, a a diferencia del Sitme, autoriza a los bancos de desarrollo o microfinancieros a participar como operadores, abriendo el abanico de oportunidades para las pequeñas y medianas empresas. NO ES PARA PAGAR DEUDAS La resolución que norma el procedimiento, publicada en la Gaceta Oficial 40.201, indica que las empresas no podrán solicitar dólares al Sicad para saldar deudas por importaciones ya efectuadas. Tampoco será válido para aquellas empresas que hayan recibido dólares durante los 60 días previos a la subasta. Levantan huelga de hambre tras exhorto del Nuncio CIUDAD CCS Ante la inconformidad que expresó el Nuncio Apostólico, Pietro Parolin, sobre la huelga de hambre que algunos jóvenes mantenían en la sede de la Nunciatura, en Caracas, el activista de oposición, Vilca Fernández, declinó ayer continuar la protesta que sostuvo por 24 días exigiendo reivindicaciones -ya aprobadas- a los trabajadores del sector universitario, reseñó AVN. El pasado lunes Parolin leyó una declaración en la que expresó su “inconformidad con esta forma de protesta, por dos razones: la obligación ética en democracia de agotar todas las vías legales, racionales y pacíficas para el logro de los legítimos fines y la convicción de fe acerca del sagrado derecho de preservar la vida”. Agregó que “algunos estudiantes” escogieron espacios no propicios para estas manifestaciones”. w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS En junio bajó la inflación y descendió índice de escasez > El índice nacional de precios al consumidor (INPC) desaceleró a 4,7% > El indicador de escasez disminuyó más de un punto y se ubicó en 19,3% CIUDAD CCS La inflación durante el mes de junio se ubicó en 4,7%, lo que representa 1,4 puntos porcentuales menos del registro que se tuvo en mayo, el cual fue 6,1%. Así lo informaron el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y el Banco Central de Venezuela (BCV), mediante un boletín de prensa. Igualmente se desprende de la nota que el indicador de escasez descendió algo más de 1 punto porcentual en junio, al ubicarse en 19,3%, lo cual constituye la segunda baja consecutiva en este renglón. Cabe destacar que los resultados del índice nacional de precios al consumidor (INPC), durante el primer semestre de 2013, se dieron en medio de un contexto afectado por el ajuste del tipo de cambio oficial, la adecuación de los precios de algunos rubros sujetos a control (principalmente alimentos) y las tarifas del transporte terrestre de pasajeros. El boletín de prensa agrega que, con este resultado, el indicador de precios al consumidor acumuló un incremento relativo de 25,0% durante el primer semestre del año, por encima del 7,5% obtenido para el mismo período del año anterior. Por su parte, la variación anualizada correspondiente a junio de 2013 se situó en 39,6%, superior a la observada en junio de 2012 (21,3%). Al desagregar por agrupaciones se aprecia un comportamiento marcadamente heterogéneo de las variaciones intermensuales. En efecto, dos de las tasas estuvieron por debajo de 1,0%: servicios de educación (0,5%) y comunicaciones (0,7%); otras seis agrupaciones registraron variaciones entre 2,0% y 3,2%, intervalo que está muy por debajo del promedio global: alquiler de vivienda (2,0%), servicios de la vivienda (2,4%), salud (2,5%), bienes y servicios diversos (2,6%), equipamiento del hogar (3,2%) y esparcimiento y cultura (3,2%); en un tercer conjunto, formado por tres grupos, se ubican las variaciones próximas al promedio global: bebidas alcohólicas y tabaco (4,4%), vestido y calzado (4,6%) y restaurantes y hoteles (5,0%). Por último, están las dos agrupaciones que superaron el promedio Variaciones intermensuales del INPC 2012-2013 7 2012 6 2013 6,1 5 4,3 4 3,5 3 2,8 2,3 1,6 2 1,4 1,6 4,7 3,3 1,7 1,0 1,1 1,6 1 0,8 0 Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Variaciones anualizadas del INPC 2012-2013 39,5 40 2012 35 2013 35,2 29,4 30 25 23,8 20 25,1 22,6 21,3 19,4 20,1 22,2 22,8 18,1 18,0 17,9 18,0 15 10 0 Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Fuente: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA (INE) global: alimentos y bebidas no alcohólicas (5,8%) y transporte (6,4%). La variación consolidada correspondiente a los servicios que integran la canasta del INPC fue de 4,2% en el mes de junio, menor al 5,0% que se obtuvo para los bienes. Esta relación de orden entre las dos categorías se ha manifestado en los últimos cuatro meses, por lo que al cierre del primer semestre los bienes acumularon 28,6%, mucho más que 19,3% de los servicios. La variación intermensual del índice del núcleo inflacionario, al igual que el INPC global, desaceleró en junio de 5,0% a 4,6%, una décima porcentual por debajo de la tasa global (4,7%). Estos resultados obedecen al efecto combinado de sendas desaceleraciones ocurridas en alimentos elaborados, de 5,7% a 5,4%, y en servicios no administrados, de 5,2% a 4,3%, en contraposición a las aceleraciones que se registraron en textiles y prendas de vestir, de 2,9% a 3,2%, y en bienes industriales distintos de alimentos y textiles, de 4,5% a 4,6%. POR CIUDADES En lo que respecta a la distribución geográfica, la mencionada desaceleración del índice global se manifestó en cada dominio de estudio, con la excepción de la ciudad de Barquisimeto. En este sentido, la dinámica observada de menores crecimientos en las diferentes regiones del país fue la siguiente: Caracas, de 6,2% a 4,3%; Maracay, de 6,1% a 4,6%; Ciudad Guayana, de 6,1% a 4,5%; Barcelona-Puerto La Cruz, de 5,6% a 4,1%; Valencia, 6,1% a 5,8%; Maracaibo, de 6,6% a 4,4%; Mérida, de 5,1% a 4,4%; Maturín, de 5,0% a 4,9%; San Cristóbal, de 5,7% a 4,6%, y resto nacional, de 6,3% a 4,9%. La única excepción, Barquisimeto, mostró una aceleración de 4,6% a 5,5%; no obstante, este es el dominio geográfico de menor incremento acumulado en el primer semestre, con 22,0%, en contraste con 28,4% de Valencia, el dominio que acumuló mayor inflación en la primera mitad del año. 15 MP presentará a 8 personas por el caso del Fondo Chino CIUDAD CCS El Ministerio Público (MP) presentará, en las próximas horas ante el Tribunal 34° de Control del Área Metropolitana de Caracas, a ocho personas aprehendidas por su presunta vinculación con el desfalco de más de 80 millones de dólares asignados al Fondo Chino Venezolano, informó la institución en un boletín de prensa. En la audiencia de presentación, las fiscales nacionales 23° contra la Legitimación de Capitales, Delitos Económicos y Financieros, y 84° penal y aduanera, Marvila Araujo y Dizlery Cordero, respectivamente, imputarán a las ocho personas conforme con lo previsto en el ordenamiento jurídico venezolano. Las personas que serán presentadas por las fiscales del MP son las siguientes cuatro integrantes del Fondo Chino Venezolano: Pablo José González Hernández (ge- rente ejecutivo encargado), César Rafael Cortizo Ospino (coordinador legal), María Gabriela Dora García (analista en la Coordinación Legal) y Javier Fernández González (analista). Asimismo, serán presentados los trabajadores de la Compañía Venezolana de Mantenimiento Industrial (Cavemin): César Augusto Romero (director general), Dubravka Dojc (directora general adjunta), su hija Lea Dojc (arquitecto) y Roberto Pfeffer (administrador). Las mencionadas personas fueron arrestadas por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y de la Dirección de Contrainteligencia Militar en distintos procedimientos realizados en el Área Metropolitana de Caracas, en cumplimiento de varias órdenes de aprehensión solicitadas por el Ministerio Público y acordadas por el citado Tribunal. Universidades pueden empezar a pagar sueldos alimenticio (que pasó de 21 a 30 Desde ayer, el Gobierno Nacio- días), con retroactivo desde el mes nal transfirió 6 mil 559 millo- de enero. “Las universidades son prioridanes 708 mil 769 bolívares (Bs. des para la Revolución Bo6.559.708.769) tanto a livariana”, dijo el minislas universidades natro, quien aseguró que la cionales, experimentaprioridad del ministerio les y autónomas del es que el sistema educatipaís, como a los instivo “sea cada día mejor, tutos y colegios univermás sintonizado y cercasitarios, con el propósino a las necesidades de to de cancelar los au- CALZADILLA nuestro pueblo”. mentos de salarios y Informó que se Aprobados y transferiotros beneficios socio- transfirieron dos los recursos para saleconómicos acordados Bs 6.500 dar los compromisos con en la Convención Co- millones el sector universitario, lectiva Única, dijo el Ministro de Educación Univer- Calzadilla exhortó otra vez a las sitaria, Pedro Calzadilla, en un autoridades universitarias a garantizar el normal funcionamiento de comunicado. Los recursos están destinados las casas de estudio y el derecho a para cancelar el primer 25% de la educación de los estudiantes aumento neto sobre sueldo (de universitarios, quienes se han visun total de 75%), incluyendo el to afectados con el paro indefinido retroactivo desde el mes de ene- convocado por la Federación de ro de 2013. Casi 2 mil millones Asociaciones de Profesores Univerde bolívares son para pagar el sitarios de Venezuela (Fapuv). Entre las principales reivindicabono vacacional con el aumenciones de la contratación colectito previsto. Otra parte servirá para pagar va única destaca el aumento de sael bono especial que beneficia lario integral que para los docenal personal de los colegios uni- tes se ubica entre 112% y 135%, versitarios, universidades poli- mientras que para los obreros setécnicas territoriales e institu- rá entre 124% y 150%, y para los tos universitarios. También se trabajadores administrativos encancelará el aumento del bono tre 105% y 147%. CIUDAD CCS 5 VENEZUELA 16 MUNDO w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Espionaje de Estados Unidos se esparció por Latinoamérica NOTICIASCENSURADAS> Hechos noticiosos silenciados por los monopolios mediáticos de difusión masiva Etten Carvallo > Brasil y Colombia los más vigilados > Cristina pedirá pronunciamiento de Mercosur CIUDAD CCS El diario brasilero O Globo publicó ayer otro reportaje donde señala que Estados Unidos implementó programas de espionaje y rastreo en varios países de América Latina, además de Brasil. Documentos secretos de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) a los cuales el diario de Brasil tuvo acceso, muestran que estas situaciones ocurren en México, Venezuela, Argentina, Colombia y Ecuador, entre otros. Uno de los aspectos que destaca en los documentos, según el matutino, es que Estados Unidos no solo está interesado en los asuntos militares sino también en secretos comerciales, petróleo en Venezuela y energía en México, según una lista de la NSA del primer semestre de este año. Reyes quizá fue rastreado cuando Colombia invadió territorio de Ecuador en 2008. NEOGRANADINOS LOS MÁS ESPIADOS Colombia fue el segundo objetivo prioritario de espionaje de la NSA en América Latina en los últimos cinco años, luego de Brasil y México. Documentos de la agencia muestran una recolección de información constante en Colombia en 2008 y el primer trimestre de este año hasta marzo. No hay pruebas en los documentos de que el espionaje haya continuado en los últimos tres meses. De enero a marzo pasado, agentes de la NSA realizaron acciones de espionaje en América Latina usando al menos dos programas: Prism, en el período de del 2 al 8 de febrero y Boundless Iformant de enero a marzo de 2013. El primero posibilita el acceso a correos electrónicos, conversaciones en línea y llamadas de voz de empresas como Facebook, Google, Microsoft y Youtube. A través de este programa la NSA levantó datos sobre petróleo y adquisiciones militares en Venezuela, energía y narcóticos de México, más allá de tener mapeados a movimientos de las Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC). Los datos son transmitidos por cables submarinos de fibra óptica. Para ampliar su radio de acción, la agencia desarrolló otros programas con patrocinantes corporativos capaces de abrirle las comunicaciones a nivel internacional. Es el caso de Boundless Iformant, para catalogar llamadas telefónicas y el acceso a la Internet. La importancia de las operaciones en Colombia destaca en los mapas de la agencia NSA, puede ser por la alianza militar que mantiene este país con EEUU, sin paralelo en los otros países de América del Sur. Esto la convierte en área privilegiada para las agencias gringas como la NSA en la rutina de recolec- Curiosas coincidencias El diario brasileño O Globo publicó también que Ecuador y Venezuela fueron espiados en 2008, por el programa X-Keyscore, capaz de rastrear e identificar la presencia de un extranjero en un país a través del idioma de sus correos electrónicos. En ese año, coincidencia o no, Colombia enfrentó una grave crisis con estos dos países. Las Fuerzas Armadas colombianas atacaron el campamento guerrillero de las FARC donde fue asesinado Raúl Reyes, jefe guerrillero, dentro del territorio ecuatoriano. Por lo cual el presidente Rafael Correa cerró la frontera y rompió relaciones con Colombia. En marzo del año pasado, Colombia y Venezuela figuraron nuevamente como objetivos de espionaje, conforme documentos de la NSA, aunque el volumen de información recolectada fue menor que el de Brasil en el mismo período. También fueron espiados de forma constante pero con menor intensidad Argentina, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Paraguay, Chile y El Salvador. La NSA, junto a la CIA, mantuvo por lo menos hasta 2002 una base de espionaje en Sabana Seca, en Puerto Rico, y otra en Brasilia. Estas conformaban una red de espionaje de 16 unidades que operaban con el programa de informático Fornsat. ción de información. Los documentos de la agencia obtenidos por el periódico O Globo no tienen numeración específica, pero la escala de colores usada en la elaboración de los mapas permite concluir que Colombia era un objetivo de espionaje tan importante como México y Brasil. mentación es posible concluir que en esta región la NSA recolectó información a partir de llamadas telefónicas, faxes y correos electrónicos rastreados, posiblemente, con el programa Fairview. SOCIOS DEL DELITO Un documento sin fecha que data de 2012 describe las atribuciones de la operación Silverzephyr, nombre código que hace referencia a una línea de tren que existió en Estados Unidos en los años 40. Según una presentación interna de la NSA la Silverzephyr tenía como objetivo “accesar línea de transmisión de informaciones a través de un socio. La agencia tiene como política constituir sociedades con empresas privadas operadoras de satélites, telefonía y redes de transmisión de datos. El objetivo eran países de América Latina. Por la docu- MERCOSUR SE PRONUNCIARÁ La presidenta de Brasil, Dilma Rosseff, se pronunció ayer pidiendo explicaciones al gobierno de Barack Obama y catalogando el hecho de anticonstitucional. Lo mismo hizo la presidenta argentina, Cristina Fernández, quien dijo ayer a la agencia Télam: “Me corre frío por la espalda cuando nos enteramos que nos están espiando a todos a través de sus servicios de información”. Así lo manifestó en un acto oficial en la provincia de Tucumán. Agregó que espera “que ahora en la reunión del Mercosur de este próximo viernes (en Montevideo) los Presidentes tengamos un fuerte pronunciamiento y pedido de explicaciones ante estas revelaciones”. MONSANTO INTENTA BENEFICIARSE DEL TERREMOTO DE HAITÍ En mayo de 2010, seis meses después que un terremoto destruyera Haití, la transnacional estadounidense Monsanto donó al país 475 toneladas de semillas de maíz y verduras híbridas. La “ayuda” fue apoyada por el Foro Económico Mundial de Davos, y para distribuirla se ofreció la polifacética Agencia Internacional de Desarrollo de EEUU (Usaid, en inglés), cuyas múltiples actividades abarcan el financiamiento de grupos terroristas y oscuros negocios de “obras públicas” en países ocupados por tropas de EEUU, como Afganistán e Irak. Monsanto es la compañía de semillas más grande del mundo: controla 20% del mercado y 90% de patentes biotecnológicas agrícolas. MEDIOS IGNORARON AYUDA MÉDICA DE CUBA A HAITÍ Cuba fue la primera en llegar a Haití con ayuda médica tras el terremoto del 12 de enero de 2010. Entre muchas naciones solidarias, Cuba y sus equipos médicos desempeñaron un papel clave en asistir a las víctimas del terremoto. Los expertos en salud pública dijeron que los cubanos fueron los primeros en habilitar instalaciones médicas entre las ruinas y reforzar los hospitales inmediatamente después del terremoto (Tom Fawthrop/ Ernesto Wong). EL CUENTO DE HADAS DE LA ENERGÍA ATÓMICA LIMPIA Y SEGURA La energía atómica presenta una amenaza a la humanidad de proporciones sin precedentes. Puede inducir accidentes catastróficos y matar a cientos de miles de personas, con subproductos tóxicos que perduran por milenios. Llamarla energía atómica “limpia” es una afrenta a la ciencia, al sentido común y a la lengua misma, pero los apoyos de la industria, dentro y fuera del Gobierno, intentan establecer un nuevo “estándar de energía limpia” para promoverla. Estas ofertas surgen de tres ideas falsas: 1) Que los agentes contaminantes, con excepción del dióxido de carbono, son irrelevantes al definir una “energía limpia”; 2) Que la radiación es invisible e inodora; no es un agente contaminador tóxico; y 3) Que la energía atómica es carbono libre. Ningunos de estos argumentos son verdades (Octubre 10, 2011). FBI RESPONSABLE DE LA MAYOR CONSPIRACIÓN TERRORISTA La Oficina Federal de Investigación emprendió un método inusual para prevenir futuros atentados terroristas al desarrollar una red de casi 15 mil espías para infiltrar diversas comunidades en la búsqueda de diagramas terroristas. Sin embargo, esos topos realmente están ayudando y animando a gente a cometer crímenes para después denunciarlos y cobrar recompensas en efectivo de hasta cien mil dólares por caso. (Oct 23, 2012). Con información de projectcensored.org w w w. c i u d a d c c s . i n f o Brasil niega petición de asilo a Snowden CIUDAD CCS Antonio Patriota, ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, anunció ayer que el asilo solicitado por el excolaborador de la CIA Edward Snowden “no será concedido”. “No responderemos a la solicitud de asilo, no será concedido”, dijo en Brasilia Patriota, tras una reunión con su homólogo uruguayo, Luis Almagro. “Por ahora se está buscando una solución para la situación del señor Snowden, que por lo que sé se encuentra en Moscú”, añadió el canciller tras ser preguntado sobre si el excontratista de la CIA había aceptado la oferta de asilo de Venezuela. Hasta ahora Snowden ha solicitado asilo político humanitario a 27 países. FARC-EP: constituyente es la clave de la paz CIUDAD CCS Al culminar otro ciclo del diálogo de paz con el Gobierno colombiano, el jefe del equipo guerrillero, Iván Márquez, divulgó un comunicado en el Palacio de Convenciones de La Habana, sede permanente de las conversaciones desde noviembre último, reseñó PL. Según el documento, “la paz de Colombia debe ser una política de Estado para evitar que situaciones coyunturales como las elecciones, la subordinen a intereses políticos particulares poniendo en peligro el anhelo colectivo de reconciliación”. Los insurgentes consideran que la Constitución de 1991 ha cobijado la más cruda de las desigualdades. MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS OEA condenó violación a inmunidad de Evo Morales > Estados Unidos y Canadá se opusieron a la decisión de la mayoría CIUDAD CCS La Organización de Estados Americanos (OEA) condenó ayer el atentado que sufrió el presidente boliviano, Evo Morales, al ser detenido su vuelo presidencial por parte de Italia, Portugal, España y Francia, reportó Telesur. Los embajadores de la mayoría de países del continente expresaron su apoyo al mandatario suramericano, durante la segunda ronda de debates, En la resolución se acordó condenar las actuación que violó las normas y principios básicos de las leyes internacionales, al bloquear el vuelo presidencial de Evo Morales. También en el documento, se expresó que se debe hacer un llamado a los países de Francia, Portugal, Italia y España para que brinden las explicaciones y disculpas correspondientes, La decisión fue tomada luego de más de ocho horas de debate en la sede del mencionado organismo regional, donde los representantes tuvieron como único punto de discusión el secuestro del avión presidencial del presidente de Bolivia, Evo Morales, en los espacios aéreos de Francia, Portugal, Italia y España, el pasado 2 de julio. Los delegados de Canadá y Estados Unidos, se opusieron a la resolución por considerar que los aspectos del conflicto no estaban claros y que Bolivia debe solucionar el impedimento de vuelo presidencial de forma bilateral con los países involucrados. EL “DELITO” DE SER INDÍGENA Ante la oposición de estos países, el embajador boliviano ante el organismo, Diego Pari Rodríguez, reiteró que el delito de Evo Morales para hacerse objeto de la agresión fue MUNDO 17 ABREVIADOS> En Catatumbo evalúan acuerdo con Gobierno Un grupo de al menos 200 campesinos del Catatumbo (Norte de Santander) serán los encargados de validar un posible acuerdo que derive de las mesas de negociaciones que mantienen con representantes del gobierno de Juan Manuel Santos, reseñó Telesur. Son dos comisiones de seis integrantes cada una y se discuten dos temas principales: la Zona de Reserva Campesina y el Plan de Desarrollo Agrario del país. En Egipto convocan nuevas protestas Presidente boliviano pasó 14 horas secuestrado en aeropuerto de Viena. Rechazo a prácticas neocoloniales El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, consideró ayer necesaria la condena “con energía” a la “ofensa grave” perpetrada en Europa al presidente de Bolivia, Evo Morales, pues “no fue una casualidad” que se impidiera el sobrevuelo de su avión por cuatro países, reseñó Telesur. Por su parte, la representante de Ecuador ante este organismo, María Isabel Salvador, calificó como “viejas prácticas neocoloniales” la agresión contra el mandatario boliviano. Asimismo, Roy Chaderton, embajador de Venezuela, dijo que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), la ALBA) y 120 miembros de la Organización de Naciones Unidas (ONU), “han rechazado la agresión contra Evo Morales, un fiasco de potencias imperiales, entrampadas ante los ojos del mundo por incompetentes servicios de inteligencia. Estamos indignados por el secuestro al avión del presidente Morales , es la reedición de viejas prácticas piratas europeas, un fantasma recorre Europa: el colonialismo”. ser indígena y antimperialista, y reiteró que su país no aceptará ningún tipo de presiones. Por su parte, el representante de Argentina, Martín Gómez Bustillo, expresó en nombre del Gobierno congratulaciones por la aprobación de la resolución, asegurando que no se trata de una resolución más, debido a que la OEA, no podía pasar por alto la afrenta hacia la hermana república de Bolivia. “Es una afrenta a toda la nación. No tenemos porque aceptar un maltrato de ninguno de los países que cuestionamos, quienes deben pedir disculpa a Bolivia, a su presidente, su pueblo y a todos”. Tras la masacre producida el lunes, en la que murieron al menos 51 personas, los seguidores del destituido presidente Mohamed Mursi convocaron ayer a nuevas movilizaciones en medio de una verdadera guerra mediática de acusaciones cruzadas, reseñó Télam. Los Hermanos Musulmanes hicieron conocer su rechazo al calendario electoral propuesto por el presidente interino, Adly Mansour. Congresistas en Brasil descartan plebiscito La mayoría de los partidos representados en el Congreso de Brasil consideró inviable que el plebiscito para una reforma política –propuesto por Dilma Rousseff en el contexto de recientes y masivas protestas populares– pueda efectuarse durante las elecciones programadas para octubre de 2014. Henrique Eduardo Alves, presidente de la Cámara de los Diputados, anunció la imposibilidad de que el proyecto pueda ser aprobado a tiempo para entrar en vigor durante los próximos comicios, informó Telesur. 18 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 w w w. ci u d adc c s .inf o w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES 19 Cocodrilos ganó en su casa a Marinos 78-72 > El quinteto saurio se impuso con cerrada defensa colocando la serie final de la LPB 2-1 > Carl Elliott fue el más valioso LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS Cocodrilos de Caracas ganó su primer juego de la serie final del baloncesto profesional 78-72, al ganar en el Parque Naciones Unidas de El Paraíso a Marinos de Anzoátegui, haciendo respetar su casa en encuentro jugado a casa llena. Con este resultado, el quinteto saurio coloca la fase decisiva de la LPB 2-1 todavía a favor de los orientales, obligando a la realización de un quinto encuentro. El jugador más destacado del partido fue el norteamericano Carl Elliott, con 22 puntos. Al finalizar el juego, Luis Bethelmy dijo a los medios de comunicación social que: “Luego de este triunfo hay que ir juego a juego para sacar resultados similares”. Acotó: “Sin duda que la victoria nos da un respiro en la serie y nuevos bríos para ir por el campeonato. La defensa fue la clave porque logramos detener a jugadores ofensivos como Gregory Vargas”. MOVIMIENTO EN LA CANCHA Néstor Colmenares inició las acciones en el encuentro con doblete para los saurios, pero de inmediato Gregory Vargas igualó por los orientales. La velocidad del Caracas se hizo notar en la cancha y con rapidez Andre Emmett, con cestas de dos puntos, y triples consecutivos de Luis Bhetelmy y Carl Elliott, colocaron el juego 10-4. Por Marinos, se hicieron sentir Robert Battle con par de dobles y Raúl Orta con un triple para que el primer cuarto terminara 21-17. Luego, Anzoátegui regresó en el segundo período con recia ofensiva para nivelar el cotejo y silenciar a la afición caraquista, con triple de Shamell Stall Worth y Raúl Orta, así como Dan Gadzuric. Por Cocodrilos sobresalieron en este lapso Carll Elliott con triple y con certeros disparos de dos y Windi Graterol con una cesta doble, así como el “Tiburón blanco” Christopher Lanz con biangular. El quinteto saurio dominó el tercer cuarto para terminar 60-54 apuntalado por Luis Bethelmy con 10 tantos. En el cuarto de cierre, el Acorazado Oriental se acercó con triples de Orta y Stall Worth, para colocarse a tiro de su rival, pero los Saurios no se dejaron amilanar y con una sólida defensa y robo de balones, más puntos de Bethelmy y Elliott, lograron imponerse para desatar la locura en el coso de El Paraíso. La puntuación por cuartos dejó a Cocodrilos arriba 21-17 en el cuarto de inicio. Marinos logró ganar 19-16 el segundo tramo para que los Saurios triunfaran 23-18 en el tercer período, y el último cuarto quedara igualado a 18. Por Caracas también brillaron Andre Emmett con 20 unidades y Luis Bethelmy con 20 puntos. Por Anzoátegui sobresalieron Preselección de básquet realizó primera práctica CIUDAD CCS Con miras a afrontar el torneo premundial que se celebrará en el Poliedro de Caracas a partir del 30 de agosto hasta el 11 de septiembre, la preselección nacional de baloncesto realizó ayer su primera práctica, en el gimnasio de la Escuela de Formación de Oficiales de la Guardia Nacional (Efofac), en el Fuerte Tiuna. El entrenamiento que estuvo comandado por el director técnico argentino, Néstor “Che” García recibió a los primeros 11 preseleccionados por la Federación Venezolana de Baloncesto. Jhornan Zamora, Keving Palacios, Juan Coronado, José Bravo, Heberto Guanipa, Derwin Ramí- rez, Elvis Báez, Harold Cazorla y Heissler Guillent, César Silva y Francisco Centeno, fueron los asistentes a la sesión. David Cubillán se ausentó, debido a que tuvo que acudir a una consulta médica. LLAMADO DE ATENCIÓN La directiva de Fevebaloncesto envió un comunicado en el cual hizo un llamado de atención a quienes que no se concentraron desde el primer día (domingo en la noche) con la preselección. Lo convocados que no se presentaron el pasado lunes podrían ser suspendidos de toda actividad FIBA por más de un año, según el comunicado. Luis Bethelmy celebra el primer triunfo de los capitalinos en el Parque Naciones Unidas. FOTO AMÉRICO MORILLO Raúl Orta con 14 tantos, Gregory Vargas con 13 puntos, 5 rebotes y 6 asistencias. Shamell Stallworth y Gadzuric quedaron con 11 puntos. El cuarto choque de la final se jugará hoy a las 7:30 pm en el mismo escenario. Los orientales están a ley de dos victorias de conseguir el tricampeonato, sería la segunda oportunidad en que Marinos logra esta hazaña en la LPB, y se convertirían en el primer equipo con 10 campeonatos en su haber en nuestro baloncesto. LIGA PROFESIONAL DE BALONCESTO RESULTADOS FINAL DE LA TEMPORADA 2013 * De ser necesario Vie 05-07 7:00 pm Marinos 90 Cocodrilos 84 Luis Ramos / Puerto La Cruz Sáb 06-07 7:00 pm Marinos 79 Cocodrilos 77 Luis Ramos / Puerto La Cruz Mar 09-07 7:30 pm Cocodrilos 78 Marinos 72 Naciones Unidas / Caracas Mié 10-07 7:30 pm Cocodrilos Marinos Naciones Unidas / Caracas Jue 11-07 7:30 pm Cocodrilos Marinos Naciones Unidas / Caracas * Dom 14-07 5:00 pm Marinos Cocodrilos Luis Ramos / Puerto La Cruz * Lun 15-07 Marinos Cocodrilos Luis Ramos / Puerto La Cruz 8:00 pm PELOTA GRINGA Miguel Cabrera despachó jonrón 29 arribó a 92 fletadas y promedia .363 LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS El venezolano Miguel Cabrera conectó anoche su cuadrangular número 29 de la temporada en derrota de su equipo Tigres de Detroit 11-4 ante los Medias Blancas de Chicago. El toletero aragüeño en total dio de 4-1 con anotada y dos empujadas para llegar a 92 y dejar su promedio al bate en .363. Por los bengalíes, Víctor Martínez de 4-2 para .249 y Hernán Pérez de 4-0 en sustitución de Omar Infante, quien pasó a la lista de lesionados por 15 días. El lanzador derrotado fue Justin Verlander (9-6). NO VA AL DERBY DE JONRONES Definitivamente, Miguel Cabrera no participará en el Derby de Jonrones de este año. En su lugar, Robinson Canó, capitán del equipo de la Americana, seleccionó al cubano Yoenis Céspedes, jardinero de los Atléticos de Oakland. Cabrera adujo que prefirió declinar la invitación por los problemas en su espalda. MARTÍN PÉREZ LOGRÓ TERCERA VICTORIA En otro partido, el lanzador criollo Martín Pérez, obtuvo su tercera lauro del año al imponerse Texas 8-4 a Baltimore. Pérez laboró seis entradas con seis inatrapables permitidos, incluido un vuelacercas, cuatro carreras, un boleto y cuatro ponches para efectividad de 2.08. Elvis Andrus dio de 4-2 para .250. DERROTADO HENDERSON ALVÁREZ Por su parte, el pítcher nativo Henderson Álvarez cayó derrotado en juego que Atlanta ganó 6-4. Álvarez (0-1) trabajó seis innings con ocho hits, cinco carreras cuatro bases por bolas y cinco abanicados para 5.73. A su vez, Maicer Izturis triplicó en derrota de su club los Azulejos de Toronto 3-0 ante los Indios de Cleveland. 20 DEPORTES w w w. ci u d adc c s .inf o CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Panorámica del escenario del evento en Los Gemelos. FOTO AMÉRICO MORILLO Alcaldía ganó torneo de gimnasia rítmica > En el certamen organizado por la Asociación del Distrito Capital intervinieron alrededor de 250 niñas JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS El equipo de la Alcaldía de Caracas conquistó el primer lugar en el Vigésimo Campeonato de Gimnasia Rítmica del Distrito Capital, que se llevó a cabo en los espacios del Gimnasio Los Gemelos, en la urbanización Montalbán, organizado por la Asociación de la especialidad. En el Campeonato se disputó la Copa Alcaldía de Caracas, con intervención de gimnastas capitalinas y, como tuvo carácter invitacional, se presentaron conjuntos representativos de las entidades del Zulia, Carabobo y Miranda, motivo por el cual participaron alrededor de 250 niñas, pertenecientes a 20 clubes. En las competencias correspondientes al nivel cinco, con el instrumento aro, la Alcaldía de Caracas conquistó la medalla de oro al acumular 6.255 puntos, escoltado por el Club El Parque, del Distrito Capital, con 5.275 Los Salias (Miranda) con 5.025 y Chacao (Miranda) con 4.750. En la prueba con aparatos, en la categoría de 9 y 10 años de edad, María Graterol y Mariana Perdomo, representantes de la Alcaldía de Caracas, se adjudicaron las medallas de oro y bronce, respectivamente; mientras que Josmarie Díaz, de la Universidad Central de Venezuela conquistó la presea plateada. En la misma prueba, en la división de los 11 y 12 años de edad, Sara Mirabal, de la Alcaldía de Caracas, quedó en el primer lugar, seguida por Oriana Viñas, representante de El Parque (DC) y Fátima Sanabria, del Club Hernán Cortez (DC). Venezuela enviará 13 pesistas a Juegos Centroamericanos AGENCIA VENEZOLANA DE NOTICIAS La selección venezolana de Levantamiento de Pesas participará con 13 atletas en los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, que se llevarán a cabo del 14 al 30 de noviembre venidero en la ciudad de Veracruz, México. Venezuela asistirá al certamen con siete atletas en masculino y seis en femenino, tras confirmar la puntuación para las juegos en el Panamericano de la especialidad realizado en Margarita. El manual del sistema de clasificación para los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, elaborado por la Confederación Panamericana de Levantamiento de Pesas, establecía que los países ubicados del primer al tercer lugar en masculino obtendrían siete cupos. En la tabla de posiciones, la delegación de Cuba se ubicó en el primer lugar en Margarita con 204 puntos, siguieron Venezuela (189) y Dominicana (175). La cuota máxima para las damas era de seis cupos otorgados a las delegaciones ubicadas del primero al tercer lugar. En femenino, Dominicana dominó la clasificación con 180 unidades. En el segundo lugar se ubicó Colombia (176) y el tercero fue para las criollas (149). w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS DEPORTES César Baena apunta a Japón 2014 > El esquiador buscará los puntos para ir a los Juegos Olímpicos de Invierno en la ciudad de Sochi AGENCIA VENEZOLANA DE NOTICIAS Luego de su travesía la semana pasada por el territorio venezolano en búsqueda de un segundo récord Guinness, el esquiador caraqueño César Baena tiene ahora la mira puesta en conseguir la clasificación a los Juegos Olímpicos de Invierno a efectuarse en la ciudad de Sochi, Japón, en 2014. En las próximas semanas, el criollo viajará hasta Rusia para competir en la carrera de los 20 Kilómetros en la ciudad de Novgorod, tras recibir una invitación que le formulara la directiva de la Federación Rusa de Esquí. “El 26 (de este mes) será la competencia, y luego tengo que ir a Argentina (en agosto) para seguir buscando los puntos que necesito para llegar a Sochi”, comentó en entrevista vía telefónica. A DEMOSTRAR ALTO NIVEL Baena debe acumular alrededor de 300 puntos, o menos, para poder ganar el cupo a la cita a efectuarse en suelo japonés. En el esquí nórdico la regla establece que entre menor puntaje El caraqueño competirá en Rusia y Argentina en los próximos días. tenga el atleta, más alto es su nivel competitivo. De acuerdo con lo publicado en el portal web de la Federación Internacional de Esquí (http://www. fis-ski.com), el venezolano suma hasta la fecha 773,72 tantos en su tarjeta personal, por lo que sus venideros compromisos resultarán clave para obtener su boleto a la justa invernal. ESPERA CERTIFICACIÓN El cinco de este mes, Baena consiguió superarse a sí mismo cuando completó en el Paseo Los Próceres, en Caracas, los 2 mil 500 kilómetros sobre esquí de asfalto en bús- queda de su segundo registro Guinness. Con esta hazaña dejó atrás los 2 mil 306 km que recorrió el año pasado cuando esquió desde Suecia hasta Noruega y que le valió firmar el libro de los grandes récords del mundo. “Ahora me siento con el compromiso moral de que el representante de la organización Guinness venga a Venezuela a hacerme entrega oficial del récord, ya que nunca antes se había visto que un atleta intentara hacer algo así en su propio país”, manifestó. El esquiador partió el pasado cinco de abril desde la isla de Margarita, estado Nueva Esparta, y recorrió más de 13 estados para romper su propia marca. Al término de cada etapa, Baena debía enviar a la ciudad de Londres, Inglaterra, las pruebas de su ruta a través de fotografías, videos y un libro con firmas de los testigos a su paso por los lugares. Una vez que la organización de los récords mundiales culmine la revisión, Baena espera recibir el certificado en referencia. Boxeadora Tayonis Cedeño recibió homenaje JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS La Fundación Jesús “Kiki” Rojas, de la Subsecretaría de Deportes del Distrito Capital, organizó una velada en homenaje a la campeona continental de boxeo femenino Tayonis Cedeño, en la Casa de La Cultura Carlos Izquierdo, de San Martín, San Juan. El evento honró a la boxeadora caraqueña, quien conquistó medalla de oro en peso minimosca (48 kg) en el continental de boxeo efectuado en Puerto La Cruz. La jornada también contó con el apoyo de MinDeporte, el Fondo Único Nacional del Deporte y la Dirección de Masificación del IND. LOS COMBATES En la de abrir la acciones Jonaiker Suescun (Club Rodrigo Brito) ganó 3-0 a Donibel Aguilera (Club El Campeón); Alejandro Manfrey (Dirección de Deportes de la Alcaldía de Caracas) se impuso 3-0 a Gonzalo Torrelles (Club El Campeón); Gilbert Rojas (estado Aragua) 3-0 a Danger Peña (Distrito Capital); Juan Peña (estado Vargas) 3-0 a Richard Martelo (Distrito Capital). Ronnis Hidalgo (Club El Campeón) 3-0 a Eduardo Martínez (Distrito Capital); Leonardo Sánchez (Distrito Capital) 3-0 a Abraham Medina (estado Vargas). Luis Enrique Millán (Distrito Capital) por nocaut técnico (KOT) en el segundo round a Daniel Ortega (Club El Campeón); Otto Gámez (estado Aragua) KOT, primero, a Joel Parra (Distrito) y José Delgado (Club El Campeón), KOT a Jeferson Ramírez (Club Rodrigo Brito). ELECCIONES EN ASOBOXEO El presidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital, William González, informó que para el próximo 10 de agosto está fijado el proceso de elección de las autoridades de AsoBoxeo Distrital. González alertó que para la citada fecha, los 50 clubes que integran la asociación capitalina deberían tener listas sus providencias administrativas y así ejercer el derecho al sufragio. En los comicios además votarán entrenadores, jueces, árbitros y atletas. 21 Chicas ganan dos medallas de plata en Panamericano de Ciclismo CIUDAD CCS La representación de Venezuela conquistó dos medallas de plata, en el inicio del Campeonato Panamericano Juvenil de Pista que se celebra en Aguascalientes, México. Las venezolanas Yaretzi Ocanto y Kimberly Zapata, en la prueba de velocidad por equipos, recorrieron las dos vueltas del óvalo, para cubrir 500 metros con un tiempo de 37 segundos con 888 milésimas, marca con la cual se ganaron la medalla de plata. El oro fue conquistado por las mexicanas July Verdugo y Jéssica Salazar, con crono de 35 segundos y 76 milésimas. En el tercer lugar quedaron las colombianas Laura Valencia y Martha Bayona con 36,393s. En persecución individual, la plata fue para Leidimar Suárez de Venezuela, mientras que el bronce fue para la mexicana Jéssica Bonilla. La prueba de persecución individual fue ganada por la colombiana Jéssica Marcela Parra, quien demostró un mejor control en los ataques. En el medallero, Colombia y México acapararon la atención en la primera jornada. Colombia está en el primer lugar del medallero con tres oros, una plata y dos bronces, en tanto que los ciclistas mexicanos suman dos oros, una plata y dos bronces. Canadá levantó la mano con un oro y una plata, mientras que Venezuela se adjudicó dos platas; Chile, Cuba y Ecuador lograron un bronce por país. Las damas brillaron en la primera tanda del Campeonato, que se desarrolla en una de las pistas más rápidas del mundo. 22 CULTURA EFEMÉRIDES> Nace Teresa Sucre, hija del Gran Mariscal En 1829 nació Teresa Sucre Carcelén, la única hija que Antonio José de Sucre tuvo con su esposa Mariana Carcelén y Larrea, marquesa de Solanda, en Quito, Ecuador. Un año después de la muerte de Sucre, su viuda se volvió a casar y a los cuatro meses del matrimonio la niña cayó desde un balcón, muriendo con apenas dos años y medio de edad. Las extrañas circunstancias que rodearon este hecho siempre han generado suspicacias. Sin Teresita, el legado consanguíneo del Mariscal quedó en José María, hijo natural que tuvo con la boliviana Rosalía Cortés. Combate de Huamachuco entre chilenos y peruanos En 1883, en la cordillera de los Andes, en Huamachuco, al norte de Perú, se libró una de las batallas más importantes que puso fin a la Guerra del Pacífico, entre las fuerzas chilenas y peruanas. El triunfo chileno marcó el fin de la resistencia peruana, que se había refugiado en los Andes centrales. La paz entre estos dos países se selló por el Tratado de Ancón. Nace el compositor alemán Carl Orff En 1895 nació el compositor alemán Carl Orff, famoso principalmente por su obra Carmina Burana, en Munich. Estudia música en su ciudad natal y a los 24 años funda una academia en la que investiga la naturaleza del sonido y del ritmo, así como las relaciones entre la música y los movimientos corporales. Carmina Burana fue la primera composición de una trilogía basada en unos poemas medievales. Muere el médico criollo Francisco Antonio Rísquez En 1941 falleció el médico Francisco Antonio Rísquez, en Caracas, a los 85 años. A los 21 años fue diputado regional, mientras se preparaba como médico, carrera que ejerció en Miranda y Caracas. Fundó la Clínica de Niños Pobres, la Cruz Roja Venezolana y la Gaceta Médica. También redactó el Código de Instrucción Pública y el Código Farmacéutico Nacional. Además fue cónsul de Venezuela en Madrid y rector de la UCV, donde también fue el primer director de la Escuela de Enfermería y de la Escuela de Medicina. Francisco Antonio Rísquez fue el primer director de la Escuela de Medicina de la UCV. TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 Un recorrido de diablos danzantes animó las calles de La Vega > Los estudiantes de la Escuela Los Naranjos iniciaron la celebración de su 52 aniversario MARIAN MARTÍNEZ CIUDAD CCS Salieron de la Escuela Básica Nacional Bolivariana Los Naranjos a las 9:40 am. Los estudiantes de primero hasta sexto grado iban vestidos de diablos de Yare y con sus máscaras en mano recorrieron las calles de la parroquia La Vega para comenzar la celebración del 52 aniversario de la institución. Los tambores de la banda de Los Naranjos, acompañados por los de la Escuela Bolivariana José Martí y la Unidad Educativa María Antonia Bolívar, marcaron el compás de la marcha. A este ritmo partieron los pequeños zanqueros, quienes iban de primeros, seguidos por un carro con una máscara de diablo y la insignia de la escuela. Vestido como un diablo de Patanemo, estado Carabobo, el cultor Luis Silva dirigió la marcha. Sus alpargatas se movían de un lado a otro, mientras sonaban las campanitas de su traje y la maraca que llevaba en una mano. En la otra tenía el rejo con el que muchas veces, en forma de broma, se detuvo a reprender a los transeúntes que miraban el desfile. Desde la calle Zulia pasando por la Real de Los Paraparos, San José y Libertador, los niños bailaron, tocaron las maracas y mostraron a los habitantes de la parroquia una representación de la tradición de los Diablos de Corpus Christi, declarados Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en diciembre de 2012. Frente a la Escuela Amanda Schnell la marcha se detuvo para ver al cultor Silva danzar ante la cruz y el Santo Grial que llevaban los niños. Después, todos los pequeños se unieron al baile. Por las ventanas de un complejo habitacional de la Gran Misión Vivienda Venezuela se asomaban niños y adultos a ver lo que ocurría en la calle. Cuando iban desfilando ante un Mercal, antes de llegar a la redoma, las mujeres que estaban en la cola les tomaron fotos con sus celulares. Más de un padre orgulloso filmó el recorrido de sus hijos. También los acompañó una representación de la Misión Cultura Corazón Adentro. La Policía Nacional Bolivariana brindó apoyo durante el desfile. El director de la escuela, Carlos Martínez, comentó que todos los años hacen esos recorridos por la parroquia con una temática distinta para reforzar los valores en los estudiantes. En la organización del desfile participan consejos comunales, representantes y egresados de la institución. “Está actividad es un tributo a los diablos. Es sentirnos más venezolanos y realzar las cosas que tenemos en el país desde la educación y desde los niños y niñas que son los principales protagonistas”, dijo Martínez. Este año, cada estudiante hizo su máscara con la orientación de los maestros. El recorrido llegó hasta la redoma La India, donde empezó el retorno a la escuela. Con maracas y máscaras los niños ondearon el tricolor nacional. FOTOS YRLEANA GÓMEZ Frente a la Escuela Amanda Schnell el desfile se detuvo para ver bailar al cultor Luis Silva. “Porque son patrimonio” “Un homenaje a la escuela” Isaac Suárez QUINTO GRADO Fabiangeli Díaz TERCER GRADO Este desfile es sobre los Diablos Danzantes de Yare. Hoy la escuela está de aniversario, bueno toda esta semana hemos estado de aniversario. Prácticamente entre todos elegimos los diablos porque son Patrimonio Cultural y eso es algo muy bueno. Me gusta que se realicen estas actividades en la escuela, porque podemos bailar y, realmente, me encanta el teatro, el baile y la música. Este es un recorrido que hacemos por el aniversario de nuestra escuela Los Naranjos, 52 años hacia el rumbo de la educación. Recorremos todas las calles de por aquí. Me gusta mucho este desfile porque es el cumpleaños de la escuela y es muy divertido por la música y los bailes. Hay muchos colores en las máscaras, y así nosotros le hacemos un gran homenaje a nuestra escuela. w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS CULTURA 23 Bautizan libros en honor a los caídos > El Fondo Editorial Ipasme presentó cuatro títulos de su Colección Contra el Olvido para el rescate de la memoria histórica CRISTAL COLMENARES CIUDAD CCS “¡Honor y gloria a todos los caídos!, No muere quien cae luchando junto al pueblo”, fueron algunas de las consignas que se escucharon en el bautizo y presentación de cuatro libros de la Colección Contra el Olvido, por parte del Fondo Editorial Ipasme, los cuales permiten rescatar la memoria de aquellos luchadores que murieron en la Cuarta República por defender sus ideales revolucionarios. El evento que se desarrolló en la Sala Doris Wells de la Fundación Casa del Artista, contó con la presencia del presidente de Ipasme, Silfredo Zambrano; el presidente del Fondo Editorial de esta institución, Diógenes Carrillo; y la directora de la Casa del Artista, Lisett Torres. El bautizo de Cuentos de niñas y otros relatos, de Mariana Núñez; La Masacre de Yumare, de Raúl Esté, Adán Navas y Álvaro Carrera, se unieron a las presentaciones de Vivencias de El Cabito, de Julio Chirino, y Por el camino de Chimiro, con la brigada de los ríos y las filas, de Edgar Gabaldón Márquez. Estos dos últimos ya habían sido publicados. “Es un paso más que damos en el rescate de la memoria histórica, de aquellos episodios terribles que ocurrieron durante la Cuarta República, donde se violaron todo tipo de derechos. La masacre era diaria, pero se encargaron de desaparecer todo tipo de evidencia. No pudieron ocultar una que otra muerte como el caso de Jorge Rodríguez, Fabricio Ojeda y Noel Rodríguez”, manifestó Carrillo. Destacó que cada vez son más las personas que se acercan al Fondo Editorial Ipasme para mostrar sus experiencias. En este sentido aclaró que las personas que deseen publicar esas historias, deben llevarlas escritas en físico y digital. Posteriormente, el comité especializado las evaluará para su publicación. Por su parte, Núñez, autora del libro Cuentos de niñas y otros relatos, precisó que el texto no es precisamente cuentos infantiles. “Son pequeños retazos de historias y vivencias transformadas en cuentos sobre la generación de mis padres y los hijos que vivimos esa experiencia de cárceles y torturas. Es para que mis hijos sepan de donde vienen. Empecé a escribirlo a raíz de la muerte de mi padre José Rafael Núñez Tenorio, para drenar el dolor de no tenerlo”. Adán Navas, en representación del título La masacre de Yumare afirmó que tienen pensado publicar la segunda parte de esta obra. “Desde el sitio de los hechos estuvimos con los fusilados, nueve personas que eran dirigentes estudiantiles y sociales que adversaban políticamente todo el sistema gubernamental de hace más de 27 años. Esa fue la razón por la cual fueron detenidos y fusilados. Esto debe servir de reflexión”. Víctor Martínez presentó Las vivencias de El Cabito, de Julio Chirino, y se disculpó por la ausencia del autor que estuvo cumpliendo obligaciones como actual cónsul de Venezuela en Cuba. En este sentido, leyó una carta que envió el escritor donde expresó su reconocimiento por la labor de “llevar a las nuevas generaciones el testimonio de revolucionarios y revolucionarias que arriesgaron sus vidas por conquistar una Patria socialista como la que hoy construimos”. Finalmente, Diana Gabaldón agradeció en nombre de su familia el hecho de permitir que estas historias tristes, pero impulsoras, se abran a las nuevas generaciones con la obra Por el camino de Chimiro, con la brigada de los ríos y las filas. Los textos forman parte de los 15 títulos de la primera etapa de esta colección, la cual tiene previsto publicar otros como Masacre de Cantaura. Cuentos de niña y otros relatos AUTOR Mariana Núñez Vargas El niño Jesús no viene del cielo y... la casa grande de Vista Alegre era hermosa e imponente, de arquitectura de la vieja Caracas, con su fachada blanquísima, un gran portón antiguo de madera en la entrada y en el segundo piso, un balcón que mira hacia la calle siete, hecho de samán con sus brazos bien torneados... Tenía enormes ventanales que bordeaban la fachada. Un hermoso jardín de grama... y los rosales de la abuela sembrados en las jardineras de los laterales, cuyas lajas de piedra gris, eran iguales al pequeño muro que rodeaba la casa y marcaba diferencia con el resto... Y cómo no acordarme de su distribución interior, que sorprende en sueños, trayéndome infinitas vivencias... Al traspasar el portón de roble se encontraba la sala con sus majestuosos muebles coloniales de madera negra y cuero teñido. El comedor con su ceibó de roble y la gran mesa de 10 puestos, pues, eran 10 hijos de Mercedes y Juan Bautista, el abuelo. Frente a éste, del lado izquierdo, estaba la cocina. La masacre de Yumare Por el camino de Chimiro AUTORES Raúl Esté, Adán Navas y Álvaro Carrera AUTOR Habla un sobreviviente Podría decirse que no tiene más de 20 años. De estatura mediana, delgado, trigueño, y vestido con ropas corrientes como cualquier joven saliendo de la universidad o camino del trabajo. Nada fuera de lo común, salvo sus ojos, que lo hacen pensar en uno, aun sin saber quién es, que el joven dejó ya de ser un muchacho y que se trata de un hombre envejecido por alguna circunstancia terrible. Eso, y la cicatriz que le cruza el pómulo, reciente y mal cicatrizada. Como un costurón de carne retorcida. Estaba en el pequeño salón de espera de la oficina de Raúl Esté, mezclado entre la gente que llega a exponer sus problemas de todos los días: desalojos, detenciones arbitrarias, asuntos laborales, injusticias con familiares presos y toda esa larga lista que componen el interminable desfile de gente desesperada que acude al Congreso Nacional como un último recurso. Cuando le tocó su turno su planteamiento fue: vengo de Yumare y quiero denunciar... I. Los fundadores del movimiento guerrillero en Venezuela El arma da fuerza a la idea, si esta es revolucionaria, pues, al tratarse de principios de física o química la prueba de fuego se hace en el laboratorio. Las revoluciones siempre hallan la violencia “del otro lado”, en los intereses afianzados en torno al afán del lucro; esto es tan así que en el mito, donde se han cristalizado normas y sueños, el infierno tiene un cancerbero y el cielo una alcabala; acá en la tierra los intentos de cambiar un modo malo de vida por otro bueno se estrellan, durante mucho tiempo, contra las armas del viejo poder. Más, lo que nadie puede negar es que las revoluciones al fin triunfan, y el policía o militar que sirven con alguna eficacia, en un comienzo, tienen que perder. ¿Cómo empiezan las revoluciones? Cada una a su modo; en Venezuela empezó la revolución, en serio y de firme, cuando Rómulo Betancourt dijo: “Disparen primero y averiguen después”; como gobernante hábil y sagaz, este hombre se salió con la suya, para goce de su vanidad... Edgar Gabaldón Márquez 24 CULTURA www.c iudadccs.info CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 La hermosa carta de Bolívar a su tío > En 1825, tal día como hoy, el Libertador escribió una sentida misiva a Esteban Palacios y Blanco Nombran nueva Junta Directiva en Ávila TV CIUDAD CCS LUIS RIVERO DONALLE CIUDAD CCS El Libertador Simón Bolívar es uno de los más grandes militares de la historia de la humanidad. Las estadísticas, con un altísimo porcentaje de victorias, lo demuestran. No obstante, este caraqueño ilustre también tuvo un corazón del tamaño de su altura política, pues en algunos de sus escritos se siente ese aroma a pasión y sensibilidad. La llamada Elegía del Cuzco es una muestra de ese inmenso manantial de sentimientos que latían en el pecho del Libertador. Se trata de una carta escrita por el héroe, tal día como hoy en 1825, dirigida a su querido tío Esteban Palacios y Blanco, hermano de su madre y siempre recordado afectuosamente por el prócer, hasta el punto de calificarlo incluso como su segundo padre. En esta pieza epistolar, redactada en la ciudad peruana de Cuzco, salen a la luz una ristra de reminiscencias de la infancia de Bolívar. El Padre de la Patria plasma allí una serie de momentos pasados y refulgentes, como los mimos que le daba su madre Concepción antes de su partida del mundo, cuando el pequeño caraqueño apenas contaba con nueve años, los regalos que recibía de su tío Esteban e imágenes de su tan querida Caracas. Vale la pena leer esta corta carta para darse cuenta de la poesía algodonada inherente a las palabras del Libertador y saber que no solo fue un hombre de armas y uniformes, sino también de amor y corazón. SOBRE EL PADRINO Esteban Palacios y Blanco nació el 26 de diciembre de 1763 y murió el 12 del mismo mes en 1830. Fue tío materno y padrino de confirmación de Bolívar. Este personaje tuvo influencia en la decisión que tomó el Libertador al ir a España a culminar sus estudios en 1799. Palacios y Blanco vivió en Europa desde el año de 1796, desempeñándose en diversos puestos políticos en España. En abril de 1825 volvió a Venezuela y tomó residencia en Caracas, donde fue por poco tiempo intendente del país, por enfermedad de Cristóbal de Mendoza. Elegía del Cuzco Señor Esteban Palacios Mi querido tío Esteban y buen padrino: ¡Con cuanto gozo ha resucitado Ud. ayer para mí! Ayer supe que vivía usted y que vivía en nuestra querida patria. ¡Cuántos recuerdos se han aglomerado en un instante sobre mi mente! Mi madre, mi buena madre tan parecida a usted, resucitó de la tumba, se ofreció a mi imagen. Mi más tierna niñez, la confirmación y mi padrino, se reunieron en un punto para decirme que usted era mi segundo padre. Todos mis tíos, todos mis hermanos, mi abuelo, mis juegos infantiles, los regalos que usted me daba cuando era inocente... todo vino en tropel a excitar mis primeras emociones..., la efusión de una sensibilidad delicada. Todo lo que tengo de humano se removió ayer en mí: Llamo humano lo que está más en la naturaleza, lo que está más cerca de las primitivas impresiones. Usted, mi querido tío, me ha dado la más pura satisfacción, con haber vuelto a sus hogares, a su familia a su sobrino y a su patria. Goce usted, pues, como yo, de este placer verdadero; y viva entre los suyos el resto de los días que la Providencia le ha señalado, y para que una mano fraternal cierre sus párpados y lleve sus reliquias a reunirlas con la de los padres y hermanos que reposan en el suelo que nos vio nacer. Mi querido tío, usted habrá sentido en sueño de Epiménides: Usted ha vuelto de entre los muertos a ver los estragos del tiempo inexorable, de la guerra cruel, de los hombres feroces. Usted se encontrará en Caracas como un duende que viene de la otra vida y observará que nada es de lo que fue. Usted dejó una dilatada y hermosa familia, ella ha sido segada por una hoz sanguinaria. Usted dejó una patria naciente que desenvolvía los primeros gérmenes de la creación y los primeros elementos de la sociedad: Y usted lo encuentra todo en escombros... todo en memoria. Los vivientes han desaparecido: Las obras de los hombres, las casas de Dios y hasta los campos han sentido el estrago formidable del El prócer calificó al hermano de su madre como su segundo padre. estremecimiento de la naturaleza. Usted se preguntará a sí mismo ¿dónde están mis padres, dónde mis hermanos, dónde mis sobrinos? Los más felices fueron sepultados dentro del asilo de sus mansiones domésticas; y los más desgraciados han cubierto los campos de Venezuela con sus huesos; después de haberlos regado con su sangre... por el solo delito de haber amado la justicia. Los campos regados por el sudor de trescientos años, han sido agotados por una fatal combinación de los meteoros y de los crímenes. ¿Dónde está Caracas? se preguntará usted. Caracas no existe; pero sus cenizas, sus monumentos, la tierra que la tuvo, han quedado resplandecientes de libertad; y están cubiertos de la gloria del martirio. Este consuelo repara todas las pérdidas, a lo menos, este es el mío; y deseo que sea el de usted. He recomendado al vicepresidente las virtudes y los talentos que yo he reconocido en usted. Mi recomendación ha sido tan ardiente como la pasión que le profeso a mí tío. Dirija usted al Poder Ejecutivo sus miras, que ellas serán oídas. Al mismo Poder Ejecutivo he suplicado mande entregar a la orden de usted cinco mil pesos en Caracas, para que pueda usted vivir mientras nos veamos, lo que será el año que viene. Mi orden ha sido al Ministro de Hacienda para que de Bogotá le manden a usted la correspondiente libranza. Adiós querido tío. Consuélese usted en su patria con los restos de sus parientes: ellos han sufrido mucho; mas le ha quedado la gloria de haber sido siempre fieles a su deber. Nuestra familia se ha mostrado digna de pertenecernos, y su sangre se ha vengado por uno de sus miembros. Yo he tenido esta fortuna. Yo he recogido el fruto de todos los servicios de mis compatriotas, parientes y amigos. Yo los he representado a presencia de los hombres; y yo los representaré a presencia de la posteridad. Esta ha sido una dicha inaudita. La fortuna ha castigado a todos, tan sólo yo he recibido sus favores, los ofrezco a ustedes con la efusión más sincera de mi corazón. El Ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, anunció ayer el nombramiento de una nueva Junta Directiva para el canal de televisión alternativa Ávila TV, a través de su cuenta @VillegasPoljakE en la red social Twitter. “Presidente Nicolás Maduro aprobó designación de nueva directiva de Avila TV, presidida por Anaísa Castillo”, escribió Villegas, quien añadió que Sebastián Araujo, Nayra Gutiérrez, Heidi Domínguez, Andrea Hermoso, Klara Aguilar y Johnathan Sánchez también formarán parte de ese equipo. Del mismo modo, el servidor público reconoció el trabajo del equipo directivo saliente por su labor: “Nuestro agradecimiento a Milton Crespo y a la directiva saliente por su trabajo y a todos los trabajadores por su compromiso diario”, se puede leer en la cuenta @VillegasPoljakE. Por último, hizo un llamado a seguir fortaleciendo el trabajo en esa importante trinchera comunicacional: “Ahora a construir una real alternativa en TV, con mucha música, cultura, comunicación y combate en línea con la Misión Jóvenes de la Patria”. Construirán centro musical en Monagas CIUDAD CCS La construcción del Centro de Acción Social por la Música en Monagas y la formación de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Oriente fueron los dos anuncios del acto celebrado entre Fundamusical Simón Bolívar y la gobernación, durante la firma del convenio que establece el fortalecimiento del Sistema de Orquestas en esa región. La actividad contó con la presencia del maestro José Antonio Abreu, la gobernadora, Yelitze Santaella, y el superintendente nacional aduanero y tributario, José David Cabello, reseñó una nota de Fundamusical. El evento contó con un bonito recital de la Orquesta Sinfónica de la Juventud Monaguense, bajo la batuta del maestro Jorge Velásquez. w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS Envíanos tu actividad al correo electrónico: 3:30pm Bailoterapia Clases impartidas de forma gratuita. Casa Anauco Arriba. San Bernardino. Plan de Gobierno Popular Socopó / Barinas A cargo de Hernán Vargas y Anny Karina Montoya. En la Escuela Venezolana de Planificación, La Rinconada. Entrada libre. Jornada 9:00am Taller Orfebrería (Nivel I) El público aprenderá el manejo de pinzas y metales, para la elaboración de zarcillos, pulseras y dijes. Sala de Talleres del Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez, avenida Bolívar. Taller Expresión plástica Curso dictado por el artista plástico Rafael Betancourt. Dirigido a mayores de 35 años. Museo de Bellas Artes, Los Caobos. 11:00am Radio Petare al día Revista radial. Conducido por Víctor Méndez. Por CRP 91.5 FM. 2:00pm Teatro Ruta patrimonial Montaje de calle a cargo del Elenco Estable del Teatro Principal. Plaza Bolívar. 2:30pm Cine El industrial De Giuliano Montaldo, 2011. Ciclo Cine italiano. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos. 25 HOY EN CCS cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am AGENDA Conversatorio 4:00pm Conversatorio ¿Cómo ha resuelto la Gran Misión Vivienda Venezuela el emplazamiento de los grandes conjuntos de vivienda? La actividad contará con la presencia de las arquitectas Arminda Cardozo y Abner Colmenares. Museo Nacional de Arquitectura. Avenida Bolívar. Mágia David Potella Este reconocido mago traerá su espectáculo llamado Trucos de magia, que sorprenderá a grandes y chicos. Auditorio de la sede principal de Cantv, ubicado al final de la avenida Libertador. Literatura Bautizo del libro La muerte de Fabricio Ojeda La actividad se encontrará a cargo del autor de la obra José A. Solorzano y de Luis Berrizbeitia, presidente del Inces Nueva Granada, espacio donde se efectuará esta jornada. 4:30pm Cine Bar sport De Máximo Martilli. Cinemateca del Museo de Bellas Artes. 2:00pm - Clase no magistral: elogio de la ignorancia. Clase dictada por Roberto Malaver y Roberto Hernández Montoya. Auditorio César Ríos, conocido como el Auditorio Naranja de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad Central de Venezuela. Entrada libre. Conversatorio Sueña Conmigo en la Torreta A cargo de Gipsy Castellano, autora del Libro Sueña conmigo. La Torreta, esquina de San Jacinto, plaza El Venezolano. 5:00pm Cine Kriptonita en el bolso De Iván Cotroneo, 2007. Ciclo Cine italiano. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira. Radio Una salsa para el barrio Programa dedicado a la música caribeña. Conducido por Henry Olivo. Por Al Son del 23 94.7 FM. Taller Payaso Dictado por el payaso argentino Mariano Gedwillo. Pdvsa La Estancia, Altamira. 5:30pm Taller Bolero Curso de canto dictado por Ana Yrlanda Martínez. Festival de Boleros. Pdvsa La Estancia, Altamira. 6:00pm Música Dúo Capé Local Chocolates con Cariño, esquina San Jacinto. Casco histórico de Caracas. 6:30pm Cine Azú, alma de princesa De Luis Alberto Lamata, 2013. A propósito del Ciclo Estrenos de Amazonia Films. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes, Los Caobos. 7:00pm Música Los Melódicos Programación del Distrito Capital. Esta orquesta con más de 50 años de trayectoria deleitará al público con lo mejor de su repertorio. Teatro Principal, diagonal a la Plaza Bolívar. Compilado por M. Tarazona 26 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 w w w. ci u d adc c s .inf o w w w. c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 10 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 27 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dh5+ Th7++ Negras Rxh5 HORIZONTALES 1. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita en el estado venezolano de Apure (fem). 7. Barrio al oeste de Caracas, que lleva su nombre en homenaje a un poblado de la antigua Checoslovaquia (inv). 12. Apellido del artista venezolano que pintó el cuadro La Firma del Acta de la Independencia. 13. Recibir o aceptar de cualquier modo que sea. 14. Pez teleósteo marino. 15. Producir óxido al reaccionar con una sustancia. 17. Freguesia portuguesa del municipio de Amarante. 18. Vigésima cuarta letra del alfabeto griego. 20. Oficina Nacional Antidrogas (siglas). 21. Partícula de cualquier líquido de forma esferoidal. 23. Anillo, argolla. 24. Uno de los principales ríos de Europa central, y el mayor de los afluentes del Danubio (inv). 25. Asamblea Nacional (siglas) 26. Perteneciente o relativo a la vejiga. 29. Afirmación. 30. Conjunto de elementos que tienen un fin común. 31. Tercera persona en femenino, plural de lo. 32. Escuelas Bolivarianas (siglas). 34. Pavimento de piedra machacada que una vez tendida se comprime con el rodillo (inv). 38. Unidad de longitud utilizada en Japón. 39. Ingenio poético propio y peculiar de cada poeta. 41. Operaciones de Mercado Abierto (siglas). 42. Cuidado, diligencia, esmero que alguien pone al hacer algo (inv). 44. Composición poética. 45. Pueblo de la parroquia Naiguatá, estado Vargas. 47. Manual de Normas para la elaboración de trabajos de investigación y publicaciones científicas (siglas). 48. Albura o parte más blanda de las maderas, que no es conveniente para la construcción. 50. Aceptar con sumisión unas normas. 52. Mamíferos, roedores. 53. Deporte en que se impulsa la pelota con raquetas, por encima de una red. 54. Trabajoso, o que tiene gran dificultad. 55. Cantante improvisador de salsa (inv). VERTICALES 2. Isla madrepórica de forma anular, con una laguna interior que comunica con el mar. 3. Entidad virtual o mecánica artificial. 4. Baya o grano fruto de la vid. 5. Dicho de una cosa cuyos componentes, partes o elementos están separados más de lo regular en su clase. 6. Perfumes, fragancias, olores. 7. Parte superior y posterior del cuello (inv). 8. Primera de las cinco piezas de que constan las patas de los insectos. 9. Instituto Mexicano de Infertilidad (siglas). 10. Pieza cúbica de hueso, marfil u otra materia, en cuyas caras hay señalados puntos desde uno hasta seis (pl). 11. Natural de Irán (pl). 14. Pediremos por gracia algo. 16. Aprobar o confirmar actos, palabras o escritos dándolos por valederos y ciertos. 19. Me trasladaré de un lugar a otro (inv). 22. Planta anual de la familia de las gramíneas, con cañas delgadas, guarnecidas de algunas hojas estrechas. 24. Árbol originario de América del Norte, que con su madera se fabrica muy buena pasta de papel. 27. Grupo separatista vasco. 28. Dios de los musulmanes. 33. Plancha utilizada para cocinar las arepas. 35. Que tiene donaire y gracia. 36. Señora de la casa o familia. 37. Bebida indígena a base de pedazos de casabe, harina o masa de yuca hervida en agua, con hierbas o especies. 38. Estudio ligero. 40. “El... de Güere”. Árbol declarado monumento nacional en 1933. 43. Lengua del Lacio hablada por los antiguos romanos, de la cual derivan las actuales lenguas romances. 45. Relato novelesco que abarca las vicisitudes de dos o más generaciones de una familia (inv). 46. Ore, pida (inv). 49. Ligo, enlazo, uno. 51. Agencia Nacional del Espectro (siglas). Solución al anterior MIÉRCOLES ciudadccs.info 10 DE JULIO DE 2013 AÑO 4 / Nº 1.418 CARACAS, VENEZUELA @ciudadccs CiudadCCS En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133 léelo y pásalo Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-3686750 Cambió sus tres armas por un violín > Luis Hernández es el primer ciudadano en entregar voluntariamente su armamento legal para ser destruido LADY GÓMEZ CIUDAD CCS “Si una persona no está preparada para usar un arma, es mejor que no la tenga”, es la reflexión que dio el señor Luis Alfredo Hernández, quien voluntariamente decidió entregar las tres armas que portaba legalmente desde hace 32 años, para ser destruidas como parte del Plan Patria Segura que ejecuta el Gobierno Nacional. Y es que para Luis Alfredo, abogado de profesión, de 76 años de edad, deben ser el amor y la tolerancia los valores que guíen a las personas, y no la violencia. “Un arma no es garantía de seguridad para nadie, para tenerlas hay que estar preparados mentalmente y saberlas usar. Muchas veces quienes las utilizan no cuentan con esta preparación”, dijo. MÚSICO DE OFICIO “A mí lo que me gusta es la música y los libros. Yo toco un poco de cuatro y de guitarra, también canto”, dijo Luis al recibir un violín de con presencia del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, de la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, y de la fiscal superior de Caracas, Marisela Lucena, como único beneficio a cambio de las armas que portaba de manera legal desde 1981. Asimismo, a Luis le fue impuesta la Orden Juan Francisco de León en su tercera clase, por ser el primer venezolano en entregar voluntariamente sus armas legales a órganos del Estado. Según contó el venezolano, de aspecto amigable y mirada apaci- ble, aunque nunca le gustaron las armas, decidió adquirirlas por recomendación de unos amigos. “Yo recuerdo que me dijeron: Luis, tú como abogado, sería bueno que las tuvieras (las armas), así que me asesoré en la PTJ (hoy CICPC) y las compré, pero gracias a Dios, siempre las tuve allí prácticamente sin usar”, señaló. Para el alcalde Rodríguez, gestos como los de Hernández deben ser emulados por todos los ciudadanos. “Hoy nuestro hermano ha decidido desarmarse, pues las armas no deben ser un recurso para la violencia”, dijo al anunciar que desde hoy el señor Luis recibirá clases de violín por parte del maestro Rodolfo Saglimbeni, director de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas. En el acto también fueron destruidas 18 armas de fuego incautadas a través de distintos procedimientos realizados en el marco del Plan Patria Segura. La actividad contó con la presencia de luchadores comunitarios, como es el caso de Danny Tovar, integrante del Frente de Mujeres Revolucionarias Por Amor a la Patria. INCAUTACIÓN DE ARMAS Un total de 107 armas han sido decomisadas en lo que va de año en Caracas, a través del Plan Patria Segura, impulsado por el presidente Nicolás Maduro. De acuerdo con información proporcionada por la Alcaldía de Caracas, desde 2009 se han incautado 905 armas de fuego, que eran portadas de manera ilegal. Robinson Navarro, director de Rodolfo Saglimbeni, director de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas, le dará clases de violín a Luis Alfredo Hernández, quien recibió el obsequio de manos del alcalde Jorge Rodríguez y de la jefa de Gobierno, Jacqueline Faria. la Policía de Caracas, señaló que las armas confiscadas deben ser destruidas de acuerdo con lo establecido en la Ley para el Desarme, Control de Armas y Municiones. El mencionado texto legal estipula que una vez incautada un arma, debe realizarse un acta por parte del Ministerio Público (MP) que establezca que la misma fue retenida en un acto de flagrancia. En segundo lugar, el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas deberá realizar una experticia para saber detalles de la utilización del arma. Por último, el MP deberá emitir la orden de destrucción. En el acto se realizó la destrucción de 18 armas de fuego. FOTOS LUIS BOBADILLA GDC trabaja para erradicar la violencia Danny Tovar, del Frente de Mujeres Revolucionarias, participó también. “Las armas deben ser solo para defender la vida”, señaló la jefa de Gobierno del Distrito Capital (GDC), durante el acto de condecoración del ciudadano Luis Alfredo Hernández, primer venezolano en el municipio Libertador en entregar sus armas de manera voluntaria, efectuado ayer frente al Concejo Municipal. Faria destacó el éxito del dispositivo Patria Segura en conjunto con el Movimiento por la Vida y la Paz. “Con actitudes como las de estos movimientos que han decido bajarle dos a la violencia, estamos llevando la cultura, la inser- ción de empleo, de deporte y recreación”, apuntó. Asimismo refirió que como parte del despliegue de seguridad en Caracas, el GDC ha dispuesto un equipo de trabajo en las 22 parroquias capitalinas, lo cual ha permitido la participación de movimientos sociales, culturales, recreativos, que contribuyan con la erradicación del delito en toda la ciudad capital. “Estamos empeñados en que sea posible esa ciudad bonita y eso ya se lee en los resultados. Hemos bajado los delitos y ha aumentado la sensación de seguridad, para que esa capital sea la que vivamos. Caracas tiene que ser el ejemplo para otras ciudades”, dijo. Indicó que dicha conquista ha sido lograda gracias al trabajo efectuado por el Gobierno Nacional en la eliminación de problemas como la drogadicción, el cual puede ser un canal para el desarrollo de la delincuencia. En la actividad también fueron destruidas 18 armas fuego, portadas de manera ilegal, que fueron incautadas en diversos operativos realizados por cuerpos de seguridad del Estado en el municipio Libertador.