Muestrario de Refacciones para Heidelberg

Muestrario de Refacciones para Heidelberg

Muestrario de refacciones
Heidelberg®
IMPORTANTE:
Este es el Muestrario de Refacciones Comunes para Heidelberg®
Si usted desea ver un listado completo con todas las refacciones, consulte el
Catálogo de Refacciones para Heidelberg®.
Intrucciones
1. Identifique la figura (Drawing #) de la sección de su interés.
2. Identifique el número en la figura (Key #) de la parte que busca .
3. Utilice el número en la figura para identificar el número de parte (Part #) en la/s
página/s siguientes.
4. Ingrese a www.equiposgraficos.com y complete el formulario de cotización
incluyendo el número de parte y descripción.
5. Solicite asistencia a cristyg@egomexico.com o al +52(55) 5396 6580
Gracias por su compra
EFFECTUS GRAPHICUS ORTUS S.A. DE C.V.
www.equiposgraficos.com
Salónica 259 Col. Sector Naval. México D.F. 02080
Tel: +52 (55) 5396 6580
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
PUMP FILTER - Quickmaster 46
SILENCER
SHEET SEPARATOR HOLDER
P-9470
31.20
KOR
HE-KØR113
P-9413
65.00
SHEET SEPARATOR HOLDER - L.H. & R.H.
••• UNIVERSAL. WORKS ON BOTH SIDES OF FEEDER.
KORA, KORD, KORS
RIBBED V-BELTS
TOK - Drive motor (610mm)
TOK - Drive shaft (762mm)
GTO 46 - Drive motor (1168mm)
GTO 46 - 4 Color Drive Belt
GTO 46/52 - Drive motor
GTO 52 - Drive motor (1321mm)
GTO 52 Z/P, V/P - Drive motor (1016mm)
GTO 52 Z/P, V/P - Drive motor (1397mm)
Windmill 10 X 15 - Main drive (2150 mm)
Windmill 10 X 15 - Main drive
Windmill 10 X 15 - Main drive (2362 mm)
Windmill 13 X 18 - Main drive
P-3780
P-3783
P-3785
P-3733
P-3716
P-3788
P-3790
P-3791
P-3703
P-3793
P-3893
P-3722
16.50
36.50
57.00
69.00
41.00
98.80
89.90
69.50
352.00
199.80
154.90
229.90
P-3810
P-1697
19.00
7.50
FEED TAPE
SPEEDMASTER 72 & 102
MO, SORK
P-3918
P-3927
34.60
19.00
28.90
BRUSH WHEELS For feeder section.
K, M, S, SPEEDMASTER (whtie bristle) HE-SR420
K, M, S, SPEEDMASTER
for cardboard stock (black bristle)
HE-SR500
C E
B
21.20
24.00
F
D
G
K I
TIMING BELTS - TOK
STACK-LOAD MASTER FEED
MASTER FEED TABLE
HE-KØRD113
34.00
L
J
GRIPPER FINGER
HE-46212
M
O
FEED GRIPPER COMPLETE - GTO 46 & 52
A
M
B
N
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
SHEET SEPARATORS
(A)
O (B)
(C)
(D)
P (E)
(F)
Q (G)
(H)
R (I)
(J)
S (K)
(L)
T (M)
(N)
U (O)
(P)
V (Q)
(R)
W (S)
(T)
(U)
(V)
(W)
KORD (45°)
KORD (45° with pad)
KORD (90°)
K-Series
K-Series w/hood
GTO 46
GTO 46 (with hood)
GTO 52
GTO 52 (with hood)
GTO 52 (45°)
M/S Series
M/S Series
M/S Series
SB Series (90°)
SB Series (45°)
WINDMILL
WINDMILL
Quickmaster 46/46DI
GTO (Operator side)
SM52/74 (Operator side)
GTO (Non-Operator side)
SM52/74 (Non-Operator side)
M/S/SM102 Brush
HE-KØ114
7.00
HE-KØ420 10.90
HE-KØ117
7.00
HE-KS117
11.90
HE-KS114
9.90
HE-46117
5.60
HE-46114
6.00
HE-52117
9.90
HE-52118
9.90
HE-52114
3.20
HE-SØ117
24.90
HE-SØ114
29.90
HE-SØ106 33.90
HE-SB117
9.50
HE-SB114
9.50
HE-WI114
10.00
HE-WI117
9.50
HE-46114QM 24.90
HE-52106
53.40
HE-52106SM 64.90
HE-52107
53.40
HE-52107SM 64.90
HE-S0107
29.90
RUBBER HOOD For sheet separators.
HE-46114-R
4.90
SHEET SEPARATOR BAR
QUICKMASTER 46 & 46DI
HE-46117QM
224.90
PLATE SPRING For Quickmaster
4mm
6mm
HE-46099QM-4mm
HE-46099QM-6mm
6.40
11.00
SHEET STEADIER BRUSH - GTO 46 / 52, K-Series
Complete
HE-46403
82.00
Brush only
Wing nut
Shoulder screw
21
HE-46420
P-3399
P-8176
6.00
2.00
9.90
COMPLETE
(A) Gripper finger
(B) Hex head screw
(C) Needle bearing
(D) Cam roller
(E) Flat washer
(F) E-ring
(G) Stud-for cam roller
(H) Taper pin
(I) Connecting piece
(J) Torsion spring
(K) Gripper pad
(L) Spring
(M) Grooved pin
(N) Torsion Spring (not shown)
(O) Backing Plate
HE-46511
HE-46212
P-2088
P-3466
P-6838
P-595
P-2759
P-7943
P-431
P-11923
HE-46212-T
not sold alone
HE-46212-E
P-3037
(see note)
HE-46212-BP
899.90
12.00
.60
19.90
38.90
.60
.60
23.00
.60
9.90
3.00
------24.90
.60
------.90
NOTE: Torsion spring “N” is obsolete.
Spring “L” & grooved pin “M” are used in place of it.
SPRING For traveling feed gripper.
K-series
A
B
SUCKER FEET
C
HE-K0144
D
(A) GTO (9/32 ID x 3/4 OD gum rubber - blue)
(A) GTO (9/32 ID x 3/4 OD polyurethane - red)
(B) GTO (5/16 ID x 11/16 OD for cardboard)
(C) HEIDELBERG/KLUGE (7/8” O.D.)
(C) HEIDELBERG (1-1/16” O.D.)
(D) HEIDELBERG (5/32” I.D. x 1” O.D.)
(D) WINDMILL (5/32” I.D. x 7/8” O.D.)
(D) WINDMILL (1/8” .ID. x 29/32 O.D.)
(E) SOR (1-1/4” O.D.)
(E) MO/SOR (1-3/16” O.D.)
(E) MO/SOR (1-1/2” O.D.)
(E) Speedmaster 52 (6/16 I.D. x 1-3/16 O.D.)
(F) SORKZ For tissue paper
(G) TOM/TOK (1-1/4 Long)
(G) Quickmaster (11/16 Long)
E
6.50
F
P-5222
P-7568
P-5244
P-5210
P-7556
P-5223
P-7566
P-5234
P-5236
P-5240
P-5243
P-7564
P-5218
P-5215
P-7558
G
.90
1.80
1.75
1.60
1.20
.80
.60
.70
.80
.80
1.00
.80
7.00
1.20
.80
SPRING GUIDE (TONGUE) For conveyor
K- series
HE-KØR420
8.50
RETAINER SPRING For GTO 52 feeder.
HE-SØ711
2.40
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
HOLDER ASSEMBLY - GTO 46/52, WINDMILL PLATENS
Complete
HE-WI434
59.80
Replacement roll pin
P-2839
.60
Replacement thumb screw P-2022
3.90
C
A
SHEET STEADIER ASSEMBLY - GTO 46 / 52, K-Series
Complete
HE-KØØ27
81.90
(A) Sheet steadier
HE-KØR090
38.90
(B) Holder
HE-46049
35.90
(C) Thumb screw
P-2022
3.90
B
A
FRONT GUIDE - For GTO 46/52, K-Series
D
(A) Guide only
(B) Adjusting knob
(C) Retainer spring
(D) Adjusting screw
B
C
HE-KØ383
P-2932
HE-KØ257
P-2912
SHEET STEADIER BRUSH - S-SERIES
D
Complete
HE-SR467
G F
(A) Hex head screw
P-2077
(B) Flat washer
P-581
P-2603
E (C) Nut
(D) Thumb screw
P-2924
C
(E) Bracket only
HE-SR485
B
(F)
Spring
washer
P-654
A
(G) Sheet steadier brush HE-SR475
B
A
D
E
G
J
I
H
F
39.90
24.10
5.50
19.90
159.90
.60
.60
.60
24.90
54.90
.80
69.90
FEEDER BRUSH WHEEL - S-Series, Spdmst. 72/102
Complete
HE-SR403
89.90
(A) Spring
P-12319
1.40
(B) Thumb screw
P-2903
8.90
(C) Small bracket
HE-SR498
22.00
(D) Hex head screw
P-2043
.60
(E) Large bracket
HE-SR473
38.90
(F)Thumb screw
P-2924
24.90
(G) Holder
HE-SR492
44.90
(H) Pin
P-4777
7.00
(I) Brush wheel
HE-SR420
21.20
(J) E-Ring
P-2753
.60
SHEET SMOOTHERS
E
B
C
A
D
SHEET SMOOTHER - GTO 46 (Short)
Complete
(A)Bar only
(B)Thumb screw
(C)Block only
(D)Roll pin
HE-46352
(Not Sold Alone)
P-2924
HE-KØR359
P-516
89.80
-------24.90
33.80
.60
Note: ** bars come without holes - you must drill holes to match your existing block.
D
B
E
A
C
F
SHEET SMOOTHER - GTO 52
Complete
(A) Bar only
(B) Thumb screw
(C) Block only
(D) Pan head screw
(E) Plate spring
(F)
Roll pin
HE-52434
HE-52483
P-2924
HE-KØR359
P-2355
HE-46779
P-516
119.90
59.90
24.90
33.80
.80
2.50
.60
Note: ** bars come without holes - you must drill holes to match your existing block.
SHEET SMOOTHER PLATE SPRINGS
SORZ, SORDZ, SORSZ
HE-SØ588
19.90
SORKZ, SORMZ
HE-SØ924
10.90
A
D
B
C
E
D
KOR (Complete)
KORD/KORA (Complete)
KORS (Complete)
(A) Spring plate (smoother)
(B) Screw
(C) Bar only (KOR) **
(C) Bar only (KORD/KORA) **
(C) Bar only (KORS) **
(D) Block
(E) Thumb screw
HE-KØR434
HE-KØRD434
HE-KØRS434
HE-KØ779
P-2355
HE-KØR483
HE-KØRD483
HE-KØRS483
HE-KØR359
P-2924
B
D&E
134.90
118.90
123.90
3.00
.80
61.90
61.90
79.80
33.80
24.90
F
G
C
H
C
F
B
A
SHEET SMOOTHER - S-Series
Complete (Operators side)
Complete (Drive side)
(A) Spring plate
(B) Screw
(C) Bar only **
(D) Block
(E) Thumb screw
(F) Spacer piece (oper. side)
(F) Spacer piece (drive side)
HE-SØ562
HE-SØ568
HE-SØ779
P-10207
HE-SØ483
HE-SØ359
P-2923
HE-SØ541
HE-SØ573
C
A
160.00
160.00
3.20
.60
64.90
38.90
9.90
42.90
42.90
D
B
SHEET SMOOTHER - GTO 46 (Long)
Complete
(A) Bar only
(B) Thumb screw
(C) Block only
(D) Screw
(E) Nut
(F) Pan head screw
(G) Plate spring
(H) Roll pin
HE-46434
HE-46483
P-2924
HE-KØR359
P-2305
P-2600
P-2355
HE-46779
P-516
109.80
59.90
24.90
33.80
.60
.60
.80
2.50
.60
A
SHEET BRAKE - GTO 46 / 52, K-Series
Complete
(A) Strap only
(B) Block only
(C) Thumb screw
(D) Stop nut
(E) Screw
E
HE-52467
HE-52500
HE-52473
P-2924
P-2610
P-8174
70.00
9.90
29.90
24.90
.60
10.40
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com 22
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
INK DISTRIBUTOR ADJUSTING BLOCKS - K-Series
Drive side (complete)
HE-KØR494K-DS 264.00
(consists of (A) thru (J) & (K) HE-KØR494-DS.
120.00
Operators side (complete) HE-KØR494K-ØS 264.00
(consists of (A) thru (J) & (K) HE-KØR494-ØS.
120.00
BEARING LATCH ASSEMBLY (items (A) thru (F).
(A) Screw-Cone point
P-2132
3.90
(B) Spring
HE-46896
.80
(C) Latch
HE-KØR494-L
28.50
(D) Stud
P-7164
9.80
(E) Spring washer
P-11826
2.90
(F) Taper pin
P-431
.60
JOURNAL BOX ASSEMBLY (items (G) thru (J).
(G) Journal box
HE-KØR494-JB
38.00
(H) Retaining ring
P-2771
.60
(I) Needle bearing
P-2117
15.90
(J) Adjusting screw
P-2913
8.20
(K) Block (drive side)
HE-KØR494-DS
120.00
(K) Block (oper. side)
HE-KØR494-ØS
120.00
JOURNAL BOX HOUSING ASSY. (items B, G, H, I, &J)
HE-KØR494-JBC
104.00
TRANSFER GRIPPER - MOZ, SPEEDMASTER, SORK
HE-MT225
38.90
A
F
C
B
G
H
D
I
(A)
(A)
(B)
GTO 46 / 52
Transfer and Imp. drum (urethane tip)
Transfer and Imp. drum (plain metal tip)
Imp.—Perfecting drum (urethane tip)
Reversing Drum (upper position)
Reversing Drum (lower position)
(C)
K-SERIES
Transfer and Imp. drum (metalized grit tip)HE-KØR225
(D)
(A)
(A)
(A)
(A)
(A)
M-SERIES
Feed drum (urethane tip)
Transfer and Imp. drum (urethane tip)
Transfer and Imp. drum (plain metal tip)
Transfer drum—Coating unit (metal tip)
Imp. drum—Coating unit (urethane tip)
Imp. drum—Coating unit (plain metal tip)
(E)
QUICKMASTER 46 / 46DI & TOM / TOK
Impression drum (urethane tip)
HE-46237QM
(F)
(F)
(J)
S-SERIES
Transfer and Imp. drum (urethane tip)
Transfer and imp. drum (plain metal tip)
Imp. cylinder gripper-SBD (urethane tip)
HE-52245
HE-52237
HE-MØ237
HE-521020-RU
HE-521020-RL
E
J
49.90
33.00
135.90
79.90
59.90
39.50
HE-72225
HE-52245
HE-52237
HE-52237
HE-52245
HE-52237
HE-MO1020
HE-MO1050
(F)
(F)
(G)
(G)
SPEEDMASTER 72
Transfer and Imp. drum (urethane tip)
Transfer and Imp. drum (plain metal tip)
Imp.—Perfecting drum (plain metal tip)
Transfer drum (large)
—Perfecting (plain metal tip)
HE-SK237
HE-SK245
HE-72245S
65.00
39.00
110.90
HE-72245S
110.90
(H)
(H)
(H)
(H)
(I)
SPEEDMASTER 102
Feed drum (urethane tip)
Feed drum (plain metal tip)
Transfer and Imp. drum (urethane tip)
Transfer and Imp. drum (plain metal tip)
Imp.—Perfecting drum (plain meta l tip)
HE-102237
HE-102245
HE-102237
HE-102245
HE-102225
29.20
36.90
29.20
36.90
53.90
GROOVED GRIPPER PADS - Speedmaster 72
HE-72422-CG
HE-72422-PG
CLAW For blanket clamp
30.50
65.00
39.00
189.90
87.90
59.90
46.90
P-27744
SHEET STOP For side lays
M-Series, S-series, Speedmaster
HE-102100
38.90
49.90
33.00
33.00
49.90
33.00
19.90
6.90
HE-SK237
HE-SK245
HE-SBD237
HE-SK1000
Cross groove
Parallel groove
SPINDLE For blanket cylinder
TOM, TOK
HE-46390
THREADED BUSHING For plate cylinder
GTO 46 & 52
HE-46329
TRIP BLOCK For plate cam
GTO 52
HE-52391
44.90
38.90
8.90
30.00
3.20
ADJUSTING SCREW - For WINDMILL LAY BAR
10 X 15, 13 X 18
(32 mm O.A.L.)
(39 mm O.A.L.)
HE-WI135-32
HE-WI135-39
77.90
67.90
CYLINDER BRUSHES
KOR, KORA, KORD-62
KORD-64
KORS
P-7659
P-7657
P-7658
401.00
499.90
349.90
HE-MØ252
HE-MØ258
HE-MØ256
P-2009
P-12319
479.90
312.00
312.00
.60
1.40
A
C
GROOVED GRIPPER PADS - Speedmaster 102
Cross groove
Parallel groove
Diamond groove
HE-102422-CG
HE-102422-PG
HE-102422-DG
24.90
59.90
22.00
BLANKET BAR ASSEMBLY - M-Series
Forwarding Sucker Assembly
Operator Side
HE-S0990-0S
769.90
Non-Operator Side
HE-S0990-DS
769.90
GROOVED GRIPPER PADS (Cross groove)
Speedmaster 72 / 102 (after perfector)
Drive side
HE-72442-D
336.00
Center
HE-72442-C
155.00
Operators side
HE-72442-Ø
420.00
23
B
Complete
(A) Upper clamp
(B) Lower clamp
(C) Screw (7 per assembly)
(D) Spring (6 per assembly) (not shown)
HOLDER ASSEMBLY - GTO 46 / 52, K-Series
Complete
HE-KØ625
Replacement roll pin
P-2839
Replacement thumb screw P-2022
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com
49.90
.60
3.90
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
BLANKET BAR ASSEMBLIES
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
(GTO 46)
(GTO 52)
(SM 52)
(KOR)
(KORD)
(KORS)
(SM 72)
(SM 74)
(SM 102)
(SORDZ)
(SORKZ)
(SORZ)
HE-46252
HE-52252
HE-52252SM
HE-KØR252
HE-KØRD252
HE-KØRS252
HE-72252
HE-74252
HE-102252
HE-SØRDZ252
HE-SØRKZ252
HE-SØRZ252
380.00
323.80
579.90
799.90
810.00
899.90
400.00
639.90
465.00
909.80
650.00
670.00
GTO 46 Complete
GTO 52 Complete
HE-46367
HE-52367
591.90
639.80
(A)
(A)
(A)
(B)
(C)
(C)
(D)
(E)
(E)
(F)
(G)
(H)
(I)
(I)
(J)
(K)
(K)
HE-46359
HE-52359-L
HE-52359-R
P-2949
HE-46435
HE-52435
P-7198
HE-46353
HE-52353
P-9138
P-12909
P-2418
HE-46353-M
HE-52353-M
P-2508
HE-46353-R
HE-52353-R
124.90
69.90
69.90
26.90
58.90
64.50
21.90
240.00
240.00
13.00
2.50
.90
40.00
45.00
.60
15.80
15.80
PLATE CLAMP ASSEMBLY - TAIL EDGE - For BACHER PLATE
GTO 46 Complete
HE-46367-BC
(A)
Upper clamp - (L.H.)
HE-46359-L
(B)
Upper clamp - (R.H.)
HE-46359-R
(C) Knurled adjusting nut
P-2949
(D) Flat washer
P-10942
(E)
Eccentric shaft
HE-46435
(F)
Adjusting stud
P-7198
(G) Lower clamp sub assembly
HE-46353-BC-S
(H) Lower clamp only
HE-46353-BC
(I)
Rubber strip
HE-46353-R
(J)
Metal strip
HE-46353-M
(K)
Threaded stud
P-9138
(L)
Spring
P-12909
(M) Screw
P-2418
(I,J) Metal & rubber strip assembly
HE-46353-MSR
639.80
69.90
69.90
26.90
1.20
58.90
21.90
240.00
180.00
15.80
40.00
13.00
2.50
.90
79.60
PLATE CLAMP ASSEMBLY - LEAD EDGE - For BACHER PLATE
GTO 46 Complete
HE-46788-BC
(A) Collar
P-6725
(B) Collar scale
P-6726
(C) Adjustment holder
HE-52351
(D) Washer
P-2749
(E) Spacer
P-6802
(F)
Spring
P-12148
(G) Threaded stud
P-9137
(H) Spring
P-12909
(I)
Adjusting block
HE-52755
(J)
Ring scale
P-6724
(K) Adjusting stud
P-7199
(L)
Lower clamp
HE-46353-BC
(M) Metal strip (not shown)
HE-46353-M
(N) Eccentric shaft (2 per assm)
HE-46435
(O) Upper clamp (1 per assm)
HE-46359
(P) Rubber strip (not shown)
HE-46353-R
(M,P) Metal & rubber strip assembly
HE-46353-MSR
839.80
55.80
63.00
29.80
1.00
7.90
3.80
14.90
2.50
29.90
55.80
7.90
180.00
40.00
58.90
124.90
15.80
79.60
PLATE CLAMP ASSEMBLY - LEAD EDGE
GTO 52 Complete
(A) Clamp
(B) Knurled adjusting nut
(C) Spacer
(D) Spring
(E) Eccentric shaft
(F)
Spring
(G) Adjusting stud
(H) Lower clamp
(I)
Screw
(J)
Set screw
(K) Metal strip
(L)
Rubber strip (not shown)
(K,L) Metal & rubber strip assembly
699.90
134.90
26.90
5.80
3.80
64.50
2.50
21.90
240.00
.90
.60
45.00
15.80
79.60
PLATE CLAMP ASSEMBLY - TAIL EDGE
Upper clamp - GTO 46
Upper clamp - GTO 52 (left hand)
Upper clamp - GTO 52 (right hand)
Knurled adjusting nut
Eccentric shaft - GTO 46
Eccentric shaft - GTO 52
Adjusting stud
Lower clamp - GTO 46
Lower clamp - GTO 52
Threaded stud
Spring
Screw
Metal strip - GTO 46
Metal strip - GTO 52
Set screw (not shown)
Rubber strip - GTO 46
Rubber strip - GTO 52
(I,K) Metal & rubber strip assy. - GTO 46
(I,K) Metal & rubber strip assy. - GTO 52
HE-46353-MSR
HE-52353-MSR
79.60
79.60
HE-46788
HE-46359
HE-46435
P-2917
HE-46896
P-2101
P-5519
HE-46755
HE-46353
P-12909
P-2418
HE-46353-M
P-2508
HE-46353-R
HE-46353-MSR
499.90
124.90
58.90
13.90
.80
.60
.60
32.90
240.00
2.50
.90
40.00
.60
15.80
79.60
PLATE CLAMP ASSEMBLY - LEAD EDGE
GTO 46 Complete
(A) Upper clamp
(B) Eccentric shaft
(C) Thumb screw
(D) Spring
(E) Screw
(F)
Washer
(G) Adjusting bracket
(H) Lower clamp
(I)
Spring
(J)
Screw
(K) Metal strip
(L)
Set screw (not shown)
(M) Rubber strip - GTO 46 (not shown)
(K,M) Metal & rubber strip assy. - GTO 46
HE-52788
HE-52359
P-2949
P-6843
P-12148
HE-52435
P-12909
P-7198
HE-52353
P-2418
P-2508
HE-52353-M
HE-52353-R
HE-52353-MSR
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com 24
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
PLATE CLAMP ASSEMBLY - LEAD EDGE - For BACHER PLATE
GTO 52 Complete
(A) Collar
(B) Collar scale
(C) Adjustment holder
(D) Spacer cam
(E) Spring
(F)
Threaded stud
(G) Adjusting stud
(H) Adjusting block
(I)
Lower clamp
(J)
Metal strip
(K) Spring
(L)
Hex head screw
(M) Ring scale
(N) Nut
(O) Eccentric shaft
(P) Clamp
(Q) Rubber strip
(J,Q) Metal & rubber strip assembly
B
D
HE-52788-BC
P-6725
P-6726
HE-52351
P-6843
P-12148
P-9137
P-7199
HE-52755
HE-52353
HE-52353-M
P-12909
P-2089
P-6724
P-2634
HE-52435
HE-52359
HE-52353-R
HE-52353-MSR
H
I
C
F
639.90
55.80
63.00
29.80
5.80
3.80
14.90
7.90
29.90
240.00
45.00
2.50
20.40
55.80
6.50
64.50
134.90
15.80
79.60
J
• STANDARD CYLINDER JACKETS
WINDMILL 10 X 15 .....10 x 14-1/4 ......................... P-30850
A
E
PLATE CLAMP ASSEMBLY - KORD 64
Complete
(A) Screw (4 per assm)
(B) Upper clamp
(C) Flat washer
(D) Spring (4 per assm)
(E) Lower clamp
(F) Screw (2 per assm)
(G) Washer (2 per assm) (not shown)
(H) Block
(I) Nut (3 per assm)
(J) Set screw (3 per assm)
HE-KØRD367
P-2008
HE-KØRD359
P-10942
P-12319
HE-KØRD353
P-2105
P-5519
HE-KØR755
P-2604
P-2510
D
G
1,049.80
.60
300.00
1.20
1.40
569.90
.70
.60
128.90
.60
1.20
A
H
• REFINED CYLINDER JACKETS
GTO 46 ........................ 15-1/2 x 18 ......................... P-30860
GTO 52 ........................ 16 x 20-3/8 ......................... P-30861
MO ............................... 21-3/4 x 26.......................... P-30862
Speedmaster 72 .......... 21-1/16 x 29-1/4 ................. P-30863
Speedmaster 74 ........... ........................................... P-30872
Speedmaster 102 ........ 27-15/16 x 40-3/4................ P-30864
599.90
998.00
1,699.00
1,455.00
1,867.00
1,998.00
• DIE CUTTING
KSBAZ ........................ 21-1/2 x 28-1/2 ................... P-30865
SBB, SBBS, SBBZ ....... 21-1/4 x 32-1/4 ................... P-30866
KSBA .......................... 18-5/8 x 22-1/2 ................... P-30869
S-Series ...................... 22-1/4 x 28-3/8 ................... P-30887
SBG ............................. 24 x 30-1/4 ......................... P-30890
290.00
299.90
193.05
184.00
320.00
INK DISTRIBUTOR RUNNER
WINDMILL 10x15
HE-WI466
17.70
Dog & Worm set
HE-46464QM-K
153.90
Worm - Ink / Water
Dog - Water
HE-46464QM
HE-46428QM
128.90
74.90
B
INK UNIT OVER-RUNNING CLUTCH ASSEMBLY
COMPLETE (K-Series)
HE-KØ370
COMPLETE (SM 72/102)
HE-72370-CON
(A) Retaining ring
P-2778
(B) Flat washer
P-2715
(C) Ring washer
P-2716
(D) Bearing cage
P-3452
(E) One-way clutch bearing
P-3447
(F) Bearing cage
P-3448
(G) Housing
Not Sold Alone
(H) Sleeve
HE-KØ370-S
F
829.90
1.30
4.90
4.90
43.00
279.90
149.90
----159.90
ADJUSTING GEAR For distributor roller.
25
75.00
102.50
50.00
74.00
149.90
119.80
129.00
199.90
110.90
151.80
249.90
DOG AND WORM - Quickmaster 46 / 46DI
E
C
KORD 64
WINDMILL 13 X 18....... 12-7/8 x 17-3/4 ................... P-30858
GTO 46 ........................ 15-1/2 x 18 ......................... P-30851
GTO 52 ........................ 16 x 20-3/8 ......................... P-30852
M-Series ....................... 21-1/2 x 26 ......................... P-30853
KORD 62 ..................... 19-1/4 x 24-7/16 ................. P-30854
KORD 64 ..................... 19-1/2 x 25-1/2 ................... P-30855
KOR ............................. 16-3/4 x 22-1/2 ................... P-30859
KORA .......................... 17 x 22-1/2 ......................... P-30857
KORS .......................... 22-1/2 x 28-1/2 ................... P-30856
Speedmaster 52 ........... 15-1/4 x 20-7/8 ................... P-30867
HE-KØRD516
179.90
INK FOUNTAIN END PLATES
Sold as a set of 1 Left hand & 1 Right hand.
Quickmaster 46
HE-46566QM
Quickmaster 46DI
HE-46566QMDI
GTO 52
HE-52566
GTO 52 CPC/CPT
HE-52566CP
GTO 46/52 Numbering Unit
HE-46566-N
Speedmaster 52
HE-52566SM
Speedmaster 72
HE-72566
Speedmaster 74
HE-74566
Speedmaster 102
HE-102566
MO
HE-MØ566
Spring plate for all (O.S.)
HE-72261
Spring plate for all (N.O.S.)
HE-72082
Hickey picker for all
P-31108
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com
79.90
110.00
159.00
218.00
99.90
133.40
165.60
107.00
165.60
120.00
7.00
7.00
.60
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
HICKEY REMOVERS
A
B
(A) SORS, SORD, SORM, MO
P-29981
79.90
(B) Speedmaster 52
79.90
P-29983
(C) Speedmaster 74
P-29982
79.90
(D) Speedmaster 102
P-29980
79.90
RUBBER REPLACEMENT (not shown)
for P-29980 only.
P-31336
C
ADJUSTING SCREW ASSEMBLY
Complete
HE-46427
(A) Screw
P-6530
(B) Brass stud
P-7174
(C) Nut
P-2601
(D) Lockwasher
P-11830
LOWER DAMPENING BEARING SUPPORT
4.00
66.00
44.90
31.50
.60
.60
INK BLADE ADJUSTING SCREWS
(A) K-Series
P-2929
(B) GTO 46/52, M/S Series, Spdmstr 72
P-2928
(C) TOK
P-2021
22.90
GTO 46 & 52 D.S. GREEN - Complete
GTO 46 & 52 O.S. GREEN - Complete
(A) Spring (inside handle “B”)
(B) Handle
(C) Shoulder screw
(D) Dowel pin
(E) Trunnion stud
(F) Set screw (to hold “G”)
(G) Eccentric stud
(H) Grooved pin
(I) Grooved pin with o-ring
(J) O-ring (comes with P-4780)
(K) Brass stud
(L) Nut
(M) Screw (for brass stud)
HE-46415
HE-46400
HE-46896
P-7214
P-8171
P-3132
P-7173
P-2501
P-7163
P-2899
P-4780
P-5330
P-7174
P-2601
P-6530
574.00
574.00
.80
24.90
9.90
6.90
25.90
.60
47.90
4.50
10.50
.60
31.50
.60
44.90
HE-46344
HE-46346
HE-46350
P-7214
P-8171
HE-46896
P-7173
P-2501
P-7163
P-4780
P-5330
349.90
339.90
149.90
24.90
9.90
.80
25.90
.60
47.90
10.50
.60
26.90
5.20
INK ROLLER ASSEMBLY - Windmill 10x x15 (With bearings and runners.)
Complete
P-31999
148.90
UPPER DAMPENING BEARING SUPPORT
WATER BACK UP / FEED COLLAR ASSY - K-Series
COMPLETE
(A) Collar - w / “B & D”
(B) Bearing
(C) Spring
(D) Roll pin
(E) Cam roller
(F) Stud
HE-KØ538
HE-KØ355
P-3460
P-362130
P-10452
P-6838
P-7169
243.80
237.80
6.00
1.80
.60
38.90
21.00
GTO
GTO
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
(G)
(H)
(I)
46 & 52 D.S.Complete
46 & 52 O.S.Complete
Support only
Handle
Shoulder screw
Spring (inside handle “B”)
Trunnion stud
Set screw (to hold “G”)
Eccentric stud
Dowel pin with o-ring
O-ring (comes with P-4780)
INK FOUNTAIN BLADES
BEARING SUPPORTS
GTO 46 D.S. - RED / O.S. - YELLOW, GTO 52 D.S. - RED
-COMPLETE (w/o latch)
HE-46558
GTO 52 O.S. - YELLOW
-COMPLETE (with latch)
HE-52558
GTO 46 & 52 D.S. - YELLOW / O.S. - RED
-COMPLETE (w/o latch)
HE-46614
(A) Set screw
Not Sold Alone
(B) Set screw
P-2538
(C) Shoulder screw
P-8171
(D) Handle
P-7214
(E) Spring (inside handle “D”)
Not Sold Alone
(F)
Trunnion stud
P-7173
(G) Set screw (to hold “H”)
P-2501
(H) Eccentric stud
P-7163
(I)
Dowel pin with o-ring
P-4780
(J)
O-ring (comes with P-4780)
P-5330
(K) Spring (underneath “B”)
P-152422
340.00
470.00
339.90
--------1.40
9.90
24.90
--------25.90
.60
47.90
10.50
.60
3.90
WINDMILL 10x15 .............. (37.6 cm x 10.1 cm) .... HE-WI095-15
WINDMILL 13x18 .............. (48.0 cm x 10.1 cm) .... HE-WI095-18
GTO 46 ............................. (45.3 cm x 8.4 cm) ...... HE-46095
GTO 46 (Numbering Unit) ... ................................... HE-46095-N
GTO 52 ............................. (51.3 cm x 9.4 cm) ...... HE-52095
GTO 52 (Segmented) ......... ................................... HE-52095-S
GTO 52 (Numbering Unit) ... ................................... HE-52095-N
KOR .................................. (58 cm x 10.1 cm) ....... HE-KØR095
KORD 64 .......................... (67.1 cm x 10.1 cm) .... HE-KØRD095
KORS ................................ (74.2 cm x 10.1 cm) .... HE-KØRS095
M Series ............................ (66.2 cm x 12.9 cm) .... HE-MØØ95
SORDZ .............................. (90.1 cm x 11.7 cm) .... HE-SØRDZ095
SORM ............................... (73.0 cm x 11.7 cm) .... HE-SØRM095
SORMZ ............................. (73.1 cm x 17.5 cm) .... HE-SØRMZ095
SORZ ................................ (83.1 cm x 11.8 cm) .... HE-SØRZ095
SORKZ ............................. (66.0 cm x 11.8 cm) .... HE-SØRKZ095
SORSZ ............................. (103.1 cm x 17.5 cm) .. HE-SØRSZ095
TOK, TOM
(27.6 cm x 7.1 cm) ...... HE-T0095
QUICKMASTER 46 ........... (33.6 cm x 7.1 cm) ...... HE-46079QM
299.90
447.90
450.00
899.90
399.90
1290.00
899.90
369.90
350.00
328.50
479.90
600.00
979.90
750.00
599.90
593.00
974.90
280.00
240.00
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com 26
Replacement parts for: HEIDELBERG.................................Continued thru page 31.
PART #
PART #
DAMPENING ROLLER ADJUSTMENT BLOCK
Complete
(A) Gear shaft
(B) Spring
(C) Bracket
(D) Knurled nut
(E) E-ring
(F) Decal washer
(G) Decal washer
(H) Nut
HE-KØR416
HE-KØR304
HE-KØR328
HE-KØR418
P-2946
P-2754
P-7464
P-7465
P-2603
140.00
73.90
2.00
89.80
9.50
.60
4.90
4.90
.60
WATER TROUGH END SUPPORT
KOR
HE-KØR10102
13.70
PLASTIC WATER FOUNTAIN ROLLER BEARING
KOR
HE-KØR10104
OVER RUNNING CLUTCH ASSEMBLY - GTO 46 & 52
Complete (INK)
Complete (WATER)
HE-52226
HE-52370
362.90
440.00
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
HE-52226-S
P-3458
(Not Sold Alone)
P-4792
P-2720
P-10752
82.90
109.90
----1.80
.60
1.10
Sleeve
One way clutch bearing
Housing only
Pin
Washer
Retaining ring
2.20
WATER FOUNTAIN HOSE CLAMP
K-Series
HE-KØR347
38.90
TEFLON SEALS SETS For Quickmaster 46 (set includes 1 ea. left / right hand)
Spring for M-Series Delivery Gripper
Operator Side
Non-Operator Side
A
HE-M01081
HE-M01080
B
6.70
2.40
C
(A)
(B)
95mm From end to end
102 mm From end to end
P-31161
P-31181
48.80
49.80
TEFLON SEAL PACKS
(A) Pack of 5 sets
(A) Pack of 10 sets
P-31161-5
P-31161-10
236.00
462.00
(B)
(B)
P-31181-5
P-31181-10
236.00
462.00
Pack of 5 sets
Pack of 10 sets
TEFLON SEALS - GTO 46 / 52 - For use on Varn units.
1 Pack only (2 pcs.)
P-30712
19.90
Set of 5 packs
P-31168
97.50
Set of 10 packs
P-31169
188.90
TEFLON SEALS - TOK / TOM - For use on Heidelberg
dampening units
1 Pack only (2 pcs.)
P-30713
18.90
Set of 5 packs
P-30833
89.50
Set of 10 packs
P-30834
174.90
WATER FOUNTAIN TRAYS
(A) TOM, TOK
(B) GTO 46 Old style (ser # 650058-654211)
(C) GTO 46 New style (ser # 656798-698328)
HE-TØ316
HE-46316-ØS
HE-46316-NS
262.00
184.00
184.00
**1 pack consists of: (1) Right hand seal and (1) Left hand seal.
BUFFER SPRING - Windmill 10x15, 13x18
For roller carriage
HE-WI444
32.90
DAMPENING FELTS
WATER CLUTCH ASSEMBLY - GTO 46 & 52
HE-46418
QUICKMASTER
QUICKMASTER DI
P-11739
P-11740
ANGLE - Paper stripper.
GTO 46 & 52
HE-462301
4.70
9.50
90.00
229.90
HOLD DOWN STRAPS For HE-462301 shown at
top left column, this page.
GTO 46 / 52
HE-462281
26.90
OVER RUNNING CLUTCH LEVER ASSEMBLY - GTO 46 & 52
Complete - Ink unit
(A) Lever & knob assembly
(B) Collar - without pins
(C) Bearing race
(D) One way clutch bearing
(E) Collar - with pins
(F)
Washer - bearing retainer
(G) Belleville washer
27
HE-46259
P-320416
P-6785
HE-46261
P-3454
P-6784
P-2720
P-11833
599.90
32.00
64.80
51.80
389.90
64.80
.60
6.90
SPRING CLIP For HE-462281 shown above.
GTO 46 / 52
HE-462321
GRIPPER FINGER - GTO 46/52, K-Series
w/o Urethane
HE-521050
with Urethane
HE-521020
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com
.90
1.50
9.90
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
GRIPPER BAR ASSEMBLIES - GTO 46/52, K-Series
Complete
Complete
Complete
Complete
Complete
(GTO 46)
(GTO 52)
(KOR, KORA, KORD 62)
(KORD 64)
(KORS)
(A) Anvil (GTO 46)
Anvil (GTO 52)
Anvil (KOR, KORA, KORD 62)
Anvil (KORD 64)
Anvil (KORS)
(B) Shaft (GTO 46)
Shaft (GTO 52)
Shaft (KOR, KORA, KORD 62)
Shaft (KORD 64)
Shaft (KORS)
(C) *Holder assembly
(D) **Holder
(E) **Finger with urethane
(F) **Backing plate
(G) **Holding screw
(H) **Belleville washer
(I) **Shoulder screw
(J) *Arm assembly (GTO 46 & 52)
*Arm assembly (KOR, KORA, KORD62)
*Arm assembly (KORS, KORD 64)
(K) **Arm only (GTO 46 & 52)
**Arm only (KOR, KORA, KORD62)
**Arm only (KORS, KORD 64)
(L) **Cam roller stud (GTO 46&52)
**Cam roller stud (K series)
(M) **Cam roller (GTO 46 & 52)
**Cam roller (K series)
(N) **Pin (GTO 46 & 52)
**Pin (K series)
(O) Collar
(P) Spring (GTO 46 & 52)
(Q) Spring (GTO 52)
(R) Pin
(R) Screw (K series)
HE-460990
HE-520990
HE-KØR0990
HE-KØRD0990
HE-KØRS0990
949.90
999.90
1,200.00
1,330.00
1,750.00
HE-461090
HE-521090
HE-KØR1090
HE-KØRD1090
HE-KØRS1090
HE-461060
HE-521060
HE-KØR1060
HE-KØRD1060
HE-KØRS1060
HE-521000
HE-521061
HE-521020
HE-521062
P-2003
P-651
P-8161
HE-521040
HE-KØR1040
HE-KØRD1040
HE-521041
HE-KØR1041
HE-KØRD1041
P-7159
P-7169
P-11179
P-6840
P-373
P-1894
P-6739
HE-521080
HE-521085
P-2834
P-2101
459.90
483.90
560.00
554.90
664.90
65.80
63.90
108.90
109.80
109.80
47.00
26.90
9.90
3.00
.60
1.00
5.50
189.90
120.00
107.80
119.00
76.90
76.90
16.90
21.00
38.90
32.90
.60
.60
12.00
4.90
4.50
.60
.60
*indicates a sub-assembly. **indicates components of a sub-assembly.
Note: Item (B) Shaft must be taper reamed for pins in field.
GRIPPER PADS - SPEEDMASTER 72 & 102
A
B
(A) For ultraviolet & infrared dryers
HE-721061-U
14.90
(B) For standard
24.90
HE-721061
GRIPPER PAD RAIL For S-Series gripper bars.
HE-SK1061
19.90
WATER OSCILLATING HOUSING ASSEMBLY
K-Series
Operators side
Drive side (shown)
A
HE-KØ429
HE-KØ431
HE-T00990
HE-T01090
P-2506
P-6728
HE-T01060
HE-T01020
P-2112
P-11904
HE-T01085
P-6734
P-2512
HE-T01080
P-2810
P-2610
HE-T01041
P-580
P-11113
P-2103
P-3239
699.90
520.00
.60
4.00
49.90
14.90
.60
3.50
3.50
19.90
.60
2.30
.60
.60
32.50
.60
8.00
.60
3.00
GRIPPER BAR ASSEMBLY - QUICKMASTER 46 & 46DI
COMPLETE (46)
COMPLETE (46DI)
(A) Anvil (comes with P-11904 (Angled Pad)
(A) Anvil (comes with P-5631 (Flat Pad)
(B) Set screw
(C) Adjusting collar
(D) Gripper spring
(E) Delivery gripper for 46
(E) Delivery gripper for 46DI
(F) Screw
(G) Gripper shaft
(H) Taper pin
HE-460990QM
HE-460990QMDI
HE-461090QM
HE-461090QMDI
P-2506
P-6858
HE-461080QM
HE-461020QM
HE-461020QMDI
P-2112
HE-461060QM
P-2810
519.90
549.90
339.80
369.90
.60
38.90
9.90
23.90
23.90
.60
68.90
.60
GRIPPER LEVER ASSEMBLY
HE-461040QM
(Consists of I thru M - also included with complete assembly)
49.90
•
•
•
•
.60
.60
8.00
37.90
(I) Screw
(J) Washer
(K) Ball bearing
(L) Gripper lever only
(M) Stop nut
(N) Rubber pad (Flat)
(N) Rubber pad (Angled)
P-2103
P-5569
P-11113
HE-461041QM
P-2610
P-11904
P-5631
.60
3.50
5.00
349.80
429.90
GEAR FOR METERING ROLL - QM46
(A) Overall Length: 13.5 mm
HE-46555QM
B
GRIPPER BAR ASSEMBLY - TOK
Complete
(A) Anvil
(B) Set screw
(C) Collar
(D) Shaft
(E) Gripper finger
(F) Cap screw
(G) Gripper pad
(H) Gripper spring
(I) Tension collar
(J) Set screw
(K) Gripper spring
(L) Taper pin
(M) Stop nut
(N) Gripper operating lever
(O) Washer
(P) Ball bearing
(Q) Screw
(R) Bushing
(B) Overall Length: 22 mm
HE-46555QM-UG
10.00
72.70
GRIPPER BAR ASSEMBLY - WINDMILL
Complete 10 X 15
Complete 13 X 18
HE-WI0990-15
HE-WI0990-18
SCREW - For gripper bar operating arm
HE-T1307
540.00
599.90
5.90
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com 28
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
GRIPPER CHAINS
A
B1
C
D
E
H
G
F
I
TOK (set)
GTO 46 / 52 (set)
KOR (set)
KORD (set)
KORS (set)
MO (set)
SPEEDMASTER 72/102
SORD
QUICKMASTER 46 (set)
QUICKMASTER 46DI (set)
B2
J
U
S
R
Q
L
P
C
K
E
T
O
GRIPPER BAR ASSEMBLY
COMPLETE (Speedmaster 72) ........................... HE-720990
COMPLETE (Speedmaster 102) ......................... HE-1020990-U
(A) Chain link - 4 ea. ......................................... P-8715
(B-1) Carrier link assembly - operators side ........ HE-720991
(B-1) Carrier link assembly - operators side ........ HE-1020991
(B-2) Carrier link assembly - non-oper. side ........ HE-720992
(B-2) Carrier link assembly - non-oper. side ........ HE-1020992
- Link only - for (B-1) ................................... HE-720991-L
- Link only - for (B-1) ................................... HE-1020991-L
- Link only - for (B-2) ................................... HE-720992-L
- Link only - for (B-2) ................................... HE-1020992-L
- Inner chain link - 2 for each assembly ....... P-8715
- Needle bearing ......................................... P-3461
- Dowel pin for P-8715 - 2 for each assy...... P-2898
- Grease fitting ............................................ P-3672
(C) Washer ....................................................... P-2738
(D) Screw.......................................................... P-2103
(E) Clamping piece ........................................... HE-721066
(F) Finger ......................................................... HE-721020
(G) Gripper supporting shaft.............................. HE-721060
(G) Gripper supporting shaft.............................. HE-1021060
(H) Center pivot bearing.................................... HE-721092
( I ) Gripper operating lever ............................... HE-721040
(J) Taper pin - 3 per complete assembly ........... P-2865
(K) Cam roller ................................................... P-6871
(L) Set screw .................................................... P-10017
(M) Spring guide................................................ P-2970
(N) Pin .............................................................. P-4768
(O) E-Ring......................................................... P-2759
(P) Clamp ......................................................... HE-721067
(Q) Clamping piece ........................................... HE-721065
- Screw ....................................................... P-2103
- Nut............................................................ P-2603
- Lockwasher .............................................. P-10836
(R) Screw.......................................................... P-2143
(S) Gripper pad ................................................. HE-721061-U
(T) Clamp (also in S-Series) ............................. HE-721064
(U) Shaft ........................................................... HE-721090
(U) Shaft ........................................................... HE-1021090
N
115.00
219.00
2,200.00
2,200.00
1,199.00
691.90
207.00
219.90
249.90
GRIPPER BAR ASSEMBLY CARRIER LINKS
SPEEDMASTER 72 & 102
A
M
3,999.00
3,999.00
39.90
320.00
289.70
320.00
289.70
196.00
212.80
196.00
212.80
39.90
11.00
2.80
1.30
11.40
.60
34.00
139.90
329.90
489.90
124.00
189.90
1.40
66.20
.60
37.90
19.80
.60
40.00
31.00
.60
.60
.60
.60
14.90
34.00
399.90
450.00
HE-T01100
HE-521100
HE-KØR1100
HE-KØRD1100
HE-KØRS1100
HE-M01100
HE-721100
HE-SØRD1100
HE-461100QM
HE-461100DI
D
B
Complete (oper. side)
Complete (non-oper. side)
HE-720991
HE-720992
320.00
320.00
(A) Link only (oper. side)
(A) Link only (non-oper. side)
(B) Inner chain link
(C) Needle bearing
(D) Dowel pin
(E) Grease fitting
HE-720991-L
HE-720992-L
P-8715
P-3461
P-2898
P-3672
196.00
196.00
39.90
11.00
2.80
1.30
1
2
6
7
3
4
5
Stripper Finger
SHEET STOPS
1) KORD 62 ........................................................ HE-KØRD2281-62
(for ser. #335790 & below, otherwise use HE-KØRD2282-64.)
34.00
2) KORD 62 & 64 ................................................ HE-KØRD2282-62
(for ser. #335791 & above, otherwise use HE-KØRD2282-62.)
34.00
3) KORD 64 ........................................................ HE-KØRD2281-64
34.90
4) KORD 64 ........................................................ HE-KØRD2282-64
for ser. #335791 and above, otherwise use HE-KØRD2282-62.)
34.00
5) KORA, KORD-64, KORS (front - side)............. HE-KØRD2284
49.90
6) KORA, KORD-62 (front - center) ..................... HE-KØRD2283-62
42.00
7) KORD-64, KORS (front - center) ..................... HE-KØRD2283-64
49.90
STRIPPER FINGER ............................................ HE-KS15112
2.90
STAR ROD BRUSH ASSY.
Complete
Brush only
Collar only
Rubber O-ring
CARRIER LINKS - K/M/GTO Series
(A) M-Series - wide attachment
(B) M-Series - short attachment
(C) K-Series - operators side
(C) K-Series - non-operators side
(D) Star rod carrier link (K/S)
(E) GTO 46/52
A
GRIPPER CHAIN CONNECTING LINKS
(A) KOR, KORD, KORS / M-Series
(B) KOR, KORD, KORS (offset link)
(C) Connecting plate
29
P-8739
P-8740
P-8732
P-8742
P-8734
HE-521100-A
B
P-8761
P-8762
P-8712-P
44.90
44.90
44.90
44.90
44.90
C
9.50
13.90
8.50
P-30842
P-30842-B
P-30842-C
P-553
12.90
8.50
4.50
.60
HE-523170
HE-KØRD3170-62
HE-KØRD3170-64
HE-MØ3170
HE-SD3170
HE-SR3170
HE-SK3170
HE-SM3170
HE-SS3170
21.90
77.90
94.00
64.90
82.90
87.90
87.90
87.90
92.50
STAR ROD ASSEMBLIES
GTO 52
KOR, KORA, KORD 62
KORD 64
M (series)
SORDZ
SORZ
SORKZ
SORMZ / SPEEDMASTER 72
SORSZ / SPEEDMASTER 102
NOTE: THESE DO NOT COME WITH BRUSHES OR WHEELS
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
CARBON BRUSHES
Carbon Brush
Carbon Brush
S-Series
Speedmaster
Speedmaster 102Z
Speedmaster 102
Speedmaster 102V
102D+L 102V (Main motor)
TOK/TOM (Motor)
P-9431
P-9432
P-9769
P-9433
P-9434
P-9435
P-9436
P-9437
P-9440
69.80
4.00
38.90
69.90
69.90
39.90
29.90
24.90
20.00
ROLLER SNAP SWITCH - All S-Series
Located on operators side outer delivery frame
P-9805
42.90
POWDER TUBE ASSEMBLY
Complete (short tube)......................................... HE-KØR6030
Complete (long tube) .......................................... HE-KØR6040
524.90
524.90
Powder tube sub assy. (A - I) ............................ HE-KØR6046
(A) Manifold ...................................................... HE-KØR6050
(B) Screw.......................................................... P-2044
(C) Washer ...................................................... P-592
(D) Gasket ........................................................ P-6422
(E) Rubber washer............................................ P-11036
(F) Lock nut ...................................................... P-2616
(G) Powder tube guide ...................................... HE-KØR6051
(H) Stop screw .................................................. P-2351
(I) Screw.......................................................... P-2082
419.80
119.90
.50
.60
1.00
5.00
1.10
49.90
.60
.60
Spray nozzle sub assy. (J - M) .......................... HE-KØR6047
(J) Nozzle......................................................... HE-KØR6056
(K) Screw.......................................................... P-2921
(L) Spring ......................................................... P-15601
(M) Nozzle tube ................................................. HE-KØR6055
147.80
42.00
6.90
3.90
119.90
Powder tube sub assy. - short (N - R) ............... HE-KØR6035
99.90
Powder tube sub assy. - long (N - R) ................ HE-KØR6045
(N) Short tube (for HE-KØR6030) ..................... HE-KØR6052
(N) Long tube (for HE-KØR6040) ..................... HE-KØR6053
(O) Nut .............................................................. P-2681
(P) Compression nut with gasket ...................... P-2941
(Q) Guide collar................................................. HE-KØR6054
(R) Set screw .................................................... P-2499
120.00
65.80
68.00
.60
27.90
65.80
.60
A
B
D
LIMIT SWITCHES
(A) GTO 46/52, M/S Series, Speedmaster 72/102
P-9836
124.90
(B) GTO 46/52, M/S Series, Speedmaster 72/102
P-9837
99.80
(C) GTO 52, M-Series, Spdmst 102 (snap action)
(C) M-Series (slow action)
P-9838
P-9839
119.90
69.75
(D) GTO 46 / 52 - Located behind blower tubes
P-4074
49.90
VARIABLE SPEED PULLEY For K-Series
P-4291
HE-WI046
HE-521327
HE-521328
P-11778
P-2580
1,598.00
COMPRESSION SPRING - WINDMILL 10 x 15
For variable speed control.
GUIDE WHEEL KIT - GTO 52
Complete
Wheel only
O-Ring
Set screw
C
25.80
15.00
2.10
.60
85.70
BOWDEN CABLE
WINDMILL
HE-WI3101
119.90
DELIVERY TABLE CABLE
K-Series
SB-Series
8 Watt FLOURESCENT BULB
- GTO 46 / 52, TOM / TOK
P-9743
9.00
14 Watt FLOURESCENT BULB - KORD 64
P-9726
22.00
HE-KØ971
HE-S1539
55.00
43.90
Lay Gauge Pin Kit
Set of 5
P-31133
BRASS FILTER SCREENS
Windmill Platens (24mm collar)
GTO 46 & 52 (28 mm collar)
GTO 46/52, Windmill (38 mm collar)
P-9410
P-9411
P-9412
25.90
25.90
29.90
B
SLIP RING BRUSHES
K-Series (shown)
S-Series
S-Series
Paired Collector Brush
PUMP VANE
A
P-9428
P-9438
P-9439
P-9429
10.90
10.70
5.60
61.90
P-9444
59.90
C
Starwheel
(A) Star/Pointed Surface
(for K/S/M series)
P-30842-0
(B) Knurled/Dimpled Surface
(GT0 46/52)
P-30842-GT0
(B) Knurled/Dimpled Surface
(for K/S/M series)
P-30842-K
(C) Smooth/Plain Surface
(for K/S/M series)
P-30842-S
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com 30
Replacement parts for: HEIDELBERG
PART #
PART #
CAM FOLLOWERS
PNEUMATIC SPRING For Speedmaster 102
Safety guard (11-7/8” end to end)
Delivery (16-5/8” end to end)
P-29990
P-29991
101.20
136.30
BLOW DOWN FAN For Speedmaster 102 delivery
Terminal connection
Wire connection
P-4204
P-4205
225.90
225.90
EMERGENCY KITS
TOK/TOM
P-31143
Consists of: 6 Impression gripper fingers /
1 Wash-up blade / 12 Sucker feet / 1 Set of teflon seals.
239.80
QUICKMASTER 46
P-31144
Consists of: 8 Impression gripper fingers /
1 Wash-up blade / 12 Sucker feet / 1 Dampening felt / 1 Tape track
289.80
QUICKMASTER DI46
P-31145
Consists of: 8 Impression gripper fingers / 1 Wash-up blade /
12 Sucker feet / 1 Dampening felt
279.80
A
B
H
I
C
D
E
F
G
J
GTO 46
(A) Transfer & imp. cylinder / gripper shaft. ....... P-3441
(B) Side lay shaft. ............................................. P-4368
109.90
39.00
GTO 52
(A) Transfer & impression cylinder & storage drum
/ gripper shaft.............................................. P-3441
109.90
K-SERIES
(C) Imp. cyl.shaft
/ sucker bar mechanism Outer lever. ........... P-6870
109.90
M-SERIES
(D) Transfer & impression cylinder & storage drum
/ gripper shaft.............................................. P-3416
(E) Reversing drum........................................... P-3443
(F) Register feed drum / gripper shaft. .............. P-3444
197.90
163.00
110.00
SORZ / SORDZ / SORKZ / SORMZ / SORSZ
(G) Register feed drum / gripper shaft
..(cam facing cylinder O.S. & D.S.) .............. P-3442
(H) Register feed drum / gripper shaft
..(cam facing side frames O.S & D.S.) ......... P-3445
(F) Imp. cyl. & storage drum / gripper shaft. ...... P-3444
155.00
110.00
SPEEDMASTER 72 / 102
(G) Register feed drum/ gripper shaft
..(cam facing cylinder O.S. & D.S.) .............. P-3442
(H) Register feed drum / gripper shaft
..(cam facing side frames O.S. & D.S.) ........ P-3445
(F) Transfer & imp. cylinder / gripper shaft. ....... P-3444
(H) Transfer gripper........................................... P-3445
155.00
110.00
155.00
SPEEDMASTER 74
(I) Delivery table. ............................................. P-3439
69.90
SPEEDMASTER 102
(J) Gripper opening lever on del. gripper bars. . P-6871
(G) On lever (OEM #71-010-110) / inking unit. .. P-3442
66.20
119.00
QUICKMASTER
(A) Impression cylinder / gripper shaft. ............. P-3441
109.90
119.00
119.00
HARDWARE EMERGENCY KITS
GTO 46
INK ROLLER KIT
Consists of:
(6) Blue Distributor / Ductor
(1) Red Form
(1) White Form
(1) Yellow Form
HAS YOUR PRESS EVER BEEN DOWN DUE TO A SIMPLE PIN OR SPRING?
YOU CAN ELIMINATE COSTLY DOWN TIME IN MINUTES WITH YOUR OWN
EMERGENCY KIT DESIGNED TO CONVENIENTLY FIT IN YOUR DESK
DRAWER.
EACH KIT COMES IN IT’S OWN MULTI-COMPARTMENT RECLOSABLE BOX
FOR QUICK, EASY SELECTION AND STORAGE. PART NUMBERS FOR THE
INDIVIDUAL ITEMS ARE ALSO INCLUDED INSIDE.
MASTER KIT
NUT KIT
WASHER KIT
SCREW KIT
RING KIT
PIN KIT
31
All kits below
43 pcs.
60 pcs.
168 pcs.
47 pcs.
100 pcs.
P-30397
P-30392
P-30396
P-30393
P-30395
P-30394
219.90
21.50
40.00
96.00
28.90
37.50
KORD 62
INK ROLLER KIT
Consists of:
(2) Blue Form / Distributor
(3) Red Form / Distributor / Ductor
(2) White Form / Distributor / Ductor
(2) Brown Form / Distributor / Ductor
QUICKAMSTER 46 (1ST. UNIT)
INK ROLLER KIT
Consists of:
(1) Yellow 1st. Ink Form
(1) Blue 2nd. Ink Form
(1) Black 3rd. Ink Form
(1) Black Ink Transfer Roll #1
(1) Black Ink Transfer Roll #2
(1) Black Ink Transfer Roll #3
(1) Black Ductor
P-30457
P-46H10B
P-46H10R
P-46H10W
P-46H10Y
741.85
86.25
89.65
86.25
87.50
P-31656
1,597.05
P-30916
P-30918
P-30917
P-30919
203.90
181.90
181.90
181.90
P-31735
755.25
P-34H10
P-34H11
P-34H13
P-34H20
P-34H21
P-34H22
P-34H30
128.00
106.00
222.00
86.00
86.00
81.00
86.00
Solo una muestra de nuestro catalogo www.equiposgraficos.com