staalkabels en toebehoren - cables en acier et accessoires

Transcription

staalkabels en toebehoren - cables en acier et accessoires
STAALKABELS EN TOEBEHOREN - CABLES EN ACIER ET ACCESSOIRES - STEELWIRE ROPES AND FITTINGS
Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
EIGEN PRODUCTIE - PROPRE PRODUCTION - OWN PRODUCTION
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
CONTENT
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
General information steel wire rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
STEEL WIRE ROPES
1x7 and 1x19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x7+FC and 6x7+IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x12+7FC and 6x24+7FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x19 filler + FC and 6x19 filler + IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x19 seale + FC and 6x19 seale + IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x19 warrington +FC and 6x19 warrington +IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x19+FC and 6x19+IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x26 ws+FC and 6x26 ws+IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x36 ws+FC and 6x36 ws+IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x37+FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8x19 filler + FC and 8x19 filler + IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8x19 seale + FC and 8x19 seale + IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8x19 warrington + FC and 8x19 warrington + IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18x7+IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8x36 ws+FC and 8x36 ws+IWRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x7+FC + PVC transparant and 6x7+IWRC + PVC transparant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x19+FC + PVC transparant and 6x19+IWRC + PVC transparant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1x19 AISI 316 and 7x7 AISI 316 and 7x19 AISI 316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6x36 ws+FC AISI 316 and 6x36 ws+IWRC AISI 316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SHACKLES AND WIRE ROPE ACCESSORIES
galvanised dee/bow shackles with screw pin high resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
galvanised dee/bow shackles with nut and safety pin high resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
galvanised dee/bow shackles with square head high resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
galvanised dee/bow shackles with sunken square head with key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
self coloured dee/bow shackles with square head pin C1045 and self coloured dee /bow shackles with
counter sunk pin C1045 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
self coloured dee/bow shackles with square head pin C1015 and self coloured dee/bow shackles with
countersunk pin C1015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
galvanised dee/bow shackles with screw pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
galvanised wire rope clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
galvanised thimbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Bwire
lashing hercules in PP with 3 strands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
lashing chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
turnbuckles type hamburger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ratchet load binder with hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
turnbuckles type decklashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
lashing wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
NOTES
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VOORWOORD - PRÉFACE - FOREWORD - PREFACIO
Bwire nv werd opgericht in 1982. Sindsdien is er een lange weg afgelegd. Naast
de productie van de klassieke “lashing wires”, nog steeds gefabriceerd in onze eigen werkplaats, werd
ons gamma met staalkabel en kabeltoebehoren uitgebreid. Deze brochure geeft U de mogelijkheid ons
aanbod beter te leren kennen. ...kabels...kettingen...klemmen...spanschroeven...sluitingen...herculestouw...bandstaal... Hierbij vindt U van elk van deze producten de gedetailleerde technische informatie.
Kortom een nuttige leidraad voor de haven, de visserij en de industrie ! Langs deze weg danken wij
onze bestaande klanten voor het jarenlange vertrouwen. Nieuwe klanten zullen wij van onze service
en ons vakmanschap overtuigen. Steeds tot jullie dienst. Het Bwire team
Bwire nv a été établie en 1982. Un long chemin a été parcouru depuis. Nous
vous proposons une large gamme de câbles et d’accessoires de câbles à côté des câbles classiques de
saisissage, toujours fabriqués dans nos usines: Câbles en acier...chaînes...serre câbles...manille...
tendeurs...cordage Hercules...bandes en acier haute résistance. Cette brochure vous permet de mieux
connaître nos produits et donne une information technique détaillée. Nous voulons remercier nos
clients pour leur confiance et leur appui et espérons que nos clients futurs apprécieront notre compétence et la qualité de nos services. L’équipe Bwire...toujours à votre service !
Bwire nv has been established in 1982. It went a long way since then.The classic “lashing wire”, still produced in our own premises, has been extended with a range of fittings and
steel wire ropes.You will find our offer as well as detailed technical information for all these products in
this brochure: .. steel wire ropes ... chains ... wire rope clips, .. shackles...hamburger screws...combination
rope...extra high tensile steel strap... A useful and handy mate at work! We wish to thank our clients for
their continued support and hope that our future customers will be sensitive to our competence and
the quality of our services.The Bwire Team ... always at your service !
Bwire nv fue creada en 1982. Un largo camino ha sido recorrido desde
entonces. Le proponemos una ampli gama de cables y accesorios de cables además de cables clásicos
de (...), que siempre hemos producido en nuestras fábricas. Cables en acero... cadenas... (....) manila...
esquiladora.... (...) bandas de acero de alta resistencia. Este folleto contiene la información técnica detallada necesaria para conocer mejor nuestros productos. Queremos agradecer a nuestros clientes su continuo apoyo y esperamos que nuestros clientes futuros sabrán apreciar nuestra competencia y calidad de
nuestros servicios. El equipo de Bwire, siempre a su servicio!
1
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ALGEMENE INFORMATIE STAALKABEL - RENSEIGNEMENT PRATIQUES - PRACTICAL INFORMATION
WINDEN OP TROMMELS - ENROULER SUR UNE BOBINE - WINDING ON DRUMS
2
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ALGEMENE INFORMATIE STAALKABEL - RENSEIGNEMENT PRATIQUES - PRACTICAL INFORMATION
AFWINDEN VAN HASPELS EN TROSSEN - DEROULEMENT DES BOBINES ET CABLES UNREELING AND UNCOILING
3
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ALGEMENE INFORMATIE STAALKABEL - RENSEIGNEMENTS PRATIQUES - PRACTICAL INFORMATION
KRUISSLAG
Kruisslag
De slagrichting van de draden in de strengen is in de
tegengestelde richting dan deze van de strengen in de kabel.
Câblage croisé
Dans le câblage croisé, le sens de torsion des fils est dans le sens opposé du
sens de torsion des torons
Regular lay
Regular lay describes a rope in which the stranding of the wires is contrary
to the direction of the closing
of the strands. It is called right regular lay when the strands are laid
towards the right, and left regular lay when they are laid towards the left.
zS: kruisslag links / croisé à gauche / LHOL
sZ : kruisslag rechts / croisé à droite / RHOL
LANGSLAG
Langslag
De slagrichting van de draden in de strengen is
dezelfde dan deze in de kabel.
KERN
CORE
AME
Câblage lang
Dans le câblage lang, le sens de torsion des fils est dans le
même sens que le sens de torsion des torons
STRENG - TORON - STRAND
Lang lay
Lang lay is that in which the wires in the strand and the
strands in the rope are laid in the same direction.
It is right lang lay when the strands are laid
to the right and left lay when they are laid to the left.
DRAAD
FIL
WIRE
sS : langslag links / lang à gauche / LHLL
zZ : langslag rechts / lang à droite / RHLL
KABEL
CÂBLE
WIRE ROPE
KABELKERN
ÂME DE CÂBLE
CORE OF THE WIRE ROPE
4
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ALGEMENE INFORMATIE STAALKABEL - RENSEIGNEMENTS PRATIQUES - PRACTICAL INFORMATION
METEN VAN STAALDRAADKABELS - MESURE DU DIAMÈTRE D’UN CÂBLE - DIAMETER MEASUREMENT
BEREKENEN VAN DE TROMMELCAPACITEIT - FORMULE POUR CALCULER LA CAPACITÉ D’UN TAMBOUR CAPACITY OF DRUMS AND REELS
A,B,C en D : afmetingen van de haspel in cm , dimensions du tambour en cm,
dimensions of the reel in cm
d = diameter van de kabel in mm, diamètre du câble en mm, diameter of the rope in mm
L = lengte van de kabel in meter, longueur du câble en mètre, length of the rope in meter
L=
C x D x (B + C) x π x 0,9
(d x d)
5
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ALGEMENE INFORMATIE STAALKABEL - RENSEIGNEMENTS PRATIQUES - PRACTICAL INFORMATION
DIAMETERTOLERANTIES VOLGENS NEN EN ISO- TOLÉRENCES SUR DIAMÈTRE SELON NEN ET ISO DIAMETER TOLERANCE ACCORDING TO NEN AND ISO
Toelaatbare afwijking op de nominale diameter in %
écar ts admissibles sur le diamètre en %
tolerance of diameter in %
nominale
diameter in mm
diamètre
nominal en mm
nominal
diameter in mm
kabels met staal, touw
of synthetisch kern
câbles avec âme en acier, en textile
ou en matière synthétique
rope with steel or fiber or synthetic core.
Kabels met touw- of
synthetische kern ook in strengen
câbles dont les torons
ont également une âme en textile
ropes with strands also in fiber
or synthetic core
2 - 3 mm
+ 7, -1
+ 8, -1
4 - 5 mm
+ 6, -1
+ 8, -1
6 - 7 mm
+ 5, -1
+ 7, -1
8 mm - >
+ 4, -1
+ 6, -1
Klassieke samenstelling :
Het eerste getal geeft het aantal strengen terug,
en het tweede getal geeft het aantal draden terug in de streng.
Voorbeeld : 6x37 : dus 6 strengen van 37 draden
6 x 37
Composition classique
Le premier chiffre donne le nombre de torons qui comporte le câble. Le deuxième chiffre donne le nombre de fils que
forment le toron.
Exemple : 6x37 : donc 6 torons de 37 fils
Ordinary construction
The figures given to describe the construction of rope are arranged so the first figure always indicates the number of
strands in the rope and the second figure the number of wires in each strand.
This example is made up of 6 strands each strand having 37 wires.
6 x 19 Seale
Seale- constructie
De strengen van een Seale constructie zijn opgebouwd uit een kerndraad, een laag van
x-aantal draden, en daaromheen nog een laag van een gelijk aantal draden. De draden
van eenzelfde laag hebben dezelfde diameter. De buitendraden zijn dikker dan de binnendraden. Dit
type heeft een zeer hoge weerstand tegen slijtage, maar is vrij stijf.
Constructie : n + n + 1
Vb : 9 + 9 + 1
Composition seale
La couche extérieure de fils repose sur une autre couche formée d'un nombre égal de fils plus petits.
Tous les fils sont enroulés parallèlement.
Construction : n + n + 1
Exemple : 9 + 9 + 1
Seale construction
The outer layers of wire are twisted over the same number of thinner wires, having a smaller diameter, over a core wire.
Construction : n + n + 1
Example : 9 + 9 + 1
6
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ALGEMENE INFORMATIE STAALKABEL - RENSEIGNEMENTS PRATIQUES - PRACTICAL INFORMATION
Filler - constructie (vuldraad)
Hier bestaan binnen- en buitenlaag weer uit dezelfde draaddia, maar de ruimte tussen de
lagen wordt opgevuld door dunne draden. Het voordeel is niet alleen een verhoogde breekkracht, de buitendraden liggen ook ondersteund.
Constructie : n +(n)+n+ 1
Vb 12+(6)+6+1
6x19 FILLER
Composition filler
La couche extérieure comporte le double de fils de la couche précédente, mais les interstices entre ces deux couches sont
remplis par des fils de petits diamètres.Tous les fils sont enroulés parallèlement.
Meilleure résistance à la traction et fils extérieurs soutenus.
Construction : n +(n)+n+ 1
Exemple 12+(6)+6+1
Filler construction
These have an even number of wires laid around in an inner layer of half that number, but each valley is lagged or filled with
a small wire.The number of valleys is thus doubled and each outer wire beds in the valley formed by one main wire and one
of the filler wires.
Construction: n +(n)+n+ 1
Example 12+(6)+6+1
6 x 19 Warrington
Warrington- constructie
Bij de Warrington-streng krijgt men in de buitenste laag het dubbele aantal draden van de
onderliggende laag. De diameter van de draden van de Warrington- laag is ongelijk, de
helft van de draden is dunner dan de overige.
Constructie : 1+n+(n+n)
Vb 1+6+(6+6)
Composition Warrington
Le toron Warrington a une couche extérieure de fils de deux diamètres alternativement différents. La couche intérieure est
constituée de la moitié du nombre de ces fils et du diamètre identique au plus grand des deux.
Construction : 1+n+(n+n)
Exemple 1+6+(6+6)
Warrington construction
Are those in which a layer of pairs of wires (each pair comprising a larger wire and a smaller one) is laid over an inner layer
of wires equal in number to the pairs of wires in the outer layer.The outer wires are laid so that the larger wires of the pair
seat in the valley of two of the underlying wires, while the smaller wires rest on the crown of the underlying wires.
Construction: 1+n+(n+n)
Example 1+6+(6+6)
7
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ALGEMENE INFORMATIE STAALKABEL
Warington-Seale constructie
Hier maakt men gebruik van de 2 technieken(Seale en Warrington)
Voordelen bij deze constructie zijn :
- geringe inwendige slijtage
- soepelheid (wegens dunnen draden binnenin)
- slijtvastheid (wegens dikke draden aan de buitenkant)
Constructie : 2n + n/n + n + 1
Vb 14 + 7/7 + 7 + 1
6 x 36 (WS) + touwkern
Composition Warrington seale (WS)
L'avant dernière couche comporte le même nombre de fils que la dernière, mais est formée de
fils de deux diamètres différents positionnés alternativement
Tous les fils sont enroulés parallèlement.
Composition : 2n + n/n + n + 1
Exemple : 14 + 7/7 + 7 + 1
Warrington seale construction
In this form of construction the layer of wires before the last is composed of the same number of
wires, but wires of alternative reduced diameter.
Construction: 2n + n/n + n + 1
Example : 14 +7/7 + 7 + 1
8
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
DIN 3052
1x7
(1 + 6)
DROOG / SEC / DRY
mm
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
1770 N/mm2
Kn
kg/100 m
1
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
0,963
3,85
6,02
8,67
11,8
15,4
19,5
24,1
34,7
0,5
2
3,14
4,52
6,15
8,03
10,2
12,6
18,1
DIN 3053
1 x 19
(1 + 6 + 12)
DROOG / SEC / DRY
mm
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
1770 N/mm2
Kn
kg/100 m
3,72
5,81
8,37
11,4
14,9
18,83
23,2
33,5
1,98
3,1
4,46
6,07
7,93
10,03
12,4
17,8
9
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
DIN 3055
6 x 7 + TOUWKERN
6 x 7 + AME TEXTILE
6 x 7 + FIBRE CORE
DIN 3055
6 x 7 + STAALKERN
6 x 7 + AME METALLIQUE
6 x 7 + STEEL CORE
(1+6)
(1+6)
(1+6)
(1+6)
(1+6)
(1+6)
(7x7)
(7x7)
(7x7)
DROOG / SEC / DRY
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
1770 N/mm2
Kn
mm
1
1,5
1,8
2
2,5
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
40
gewicht
poids
weight
6x7
0,59
1,32
1,9
2,35
3,68
5,29
9,41
14,7
21,1
28,8
37,6
47,6
58,8
71,1
84,7
99,4
115
151
191
235
285
339
397
461
602
762
941
kg/100 m
7x7
0,64
1,43
2,06
2,54
3,97
5,71
10,2
15,9
22,9
31,1
40,6
51,4
63,5
76,8
91,5
107
124
163
206
254
307
366
429
498
650
823
1010
6x7
0,36
0,8
1,26
1,43
2,3
3,22
5,72
8,94
12,9
17,5
22,9
28,9
35,7
43,2
51,5
60,4
70,1
91,5
116
143
173
206
242
280
366
463
572
7x7
0,4
0,9
1,4
1,57
2,5
3,5
6,29
9,83
14,2
19,3
25,2
31,8
39,3
47,5
56,7
66,4
77,1
101
128
157
190
227
266
308
403
509
629
10
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
6 X 12 + 7 TOUWKERN
6 X 12 + 7 AME TEXTILE
6 X 12 + 7 FIBRE CORE
DROOG / SEC / DRY
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
DIN 3068
6 x 24 + 7 TOUWKERN
6 x 24 + 7 AME TEXTILE
6 x 24 + 7 FIBRE CORE
gewicht
poids
weight
1770 N/mm2
Kn
kg/100 m
3,33
5,92
9,25
13,3
23,7
37
53,3
72,5
94,7
109
2,02
3,6
5,6
8,1
14
22
32
44
57
79
(FE + 9 + 15)
(FE + 9 + 15)
(FE + 9 + 15)
DROOG / SEC / DRY
mm
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
1770 N/mm2
Kn
kg/100 m
17,8
31,7
49,6
71,4
97,1
127
161
198
240
285
335
11,5
20,4
31,8
45,8
62,4
81,5
103
127
154
183
215
11
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
DIN 3057
6 x 19 + FILLER + TOUWKERN
6 x 19 + FILLER + AME TEXTILE
6 x 19 + FILLER + FIBRE CORE
(1 + 6 + 6 F + 12)
(1 + 6 + 6 F + 12)
(1 + 6 + 6 F + 12)
DIN 3057
6 x 19 + FILLER + STALEN KERN
6 x 19 + FILLER + AME METALLIQUE
6 x 19 + FILLER + STEEL CORE
(1 + 6 + 6 F + 12)
(1 + 6 + 6 F + 12)
(1 + 6 + 6 F + 12)
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
DROOG / SEC / DRY
mm
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
32
36
40
44
1770 N/mm2
Kn
6 x 19 F +PP
6 x 19 F +IWRC
38,3
41,3
48,4
52,3
59,8
64,6
72,3
78,1
86,1
93
101
109
117
127
135
145
153
165
173
187
194
209
216
233
239
258
289
312
344
372
404
436
469
506
612
661
775
837
956
1030
1160
1250
6x19 F +PP
24,3
30,8
38
46
54,7
64,3
74,5
85,5
97,3
110
123
137
152
184
219
257
298
389
493
608
736
kg/100 m
6x19 F + IWRC
26,7
33,9
41,8
50,6
60,2
70,7
82
94,1
107
121
135
151
167
202
241
283
328
428
542
669
810
12
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
DIN 3058
6 x 19 + SEALE + TOUWKERN
6 x 19 + SEALE + AME TEXTILE
6 x 19 + SEALE + FIBRE CORE
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
DIN 3058
6 x 19 + SEALE + STAALKERN
6 x 19 + SEALE + AME METALLIQUE
6 x 19 + SEALE + STEEL CORE
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
DROOG / SEC / DRY
mm
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
32
36
1770 N/mm2
Kn
6 x 19 S +PP
6 x 19 S +IWRC
21,1
22,8
28,7
31
37,5
40,5
47,4
51,2
58,6
63,3
70,9
76,5
84,3
91,1
99
107
115
124
132
142
150
162
169
183
190
205
211
228
234
253
283
306
337
364
396
428
459
496
600
648
759
820
6x19 S +PP
13,4
18,3
23,8
30,2
37,3
45,1
53,7
63
73
83,8
95,4
108
121
135
149
180
215
252
292
382
483
kg/100 m
6x19 S + IWRC
14,7
20,1
26,2
33,2
41
49,6
59
69,3
80,3
92,2
105
119
133
149
164
198
237
277
321
420
531
13
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
DIN 3059
6 x 19 + WARRINGTON + TOUWKERN
6 x 19 + WARRINGTON + AME TEXTILE
6 x 19 + WARRINGTON + FIBRE CORE
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
DIN 3059
6 x 19 + WARRINGTON + STAALKERN
6 x 19 + WARRINGTON + AME METALLIQUE
6 x 19 + WARRINGTON + STEEL CORE
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
DROOG / SEC / DRY
mm
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
32
36
1770 N/mm2
Kn
6 x 19 W +PP
6 x 19 W +IWRC
21,1
22,8
28,7
31
37,5
40,5
47,5
51,2
58,6
63,3
70,9
76,5
84,3
91,3
98,9
107
114
124
132
142
150
162
169
183
190
205
212
228
234
253
284
306
337
364
396
428
459
496
597
648
759
820
6x19 W +PP
13,4
18,3
23,8
30,2
37,3
45,1
53,7
63
73
83,8
95,4
108
121
135
149
180
215
252
292
382
483
kg/100 m
6x19 W + IWRC
14,7
20,1
26,2
33,2
41
49,6
59,1
69,3
80,3
92,2
105
119
133
149
164
198
237
277
321
420
531
14
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
DIN 3060
6 x 19 + STANDARD + TOUWKERN
6 x 19 + STANDARD + AME TEXILE
6 x 19 + STANDARD + FIBRE CORE
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
DIN 3060
6 x 19 + STANDARD + STAALKERN
6 x 19 + STANDARD + AME METALLIQUE
6 x 19 + STANDARD + STEEL CORE
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
DROOG / SEC / DRY
mm
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
1770 N/mm2
Kn
6 x 19 + PP
6 x 19 + IWRC
4,9
5,29
8,7
9,4
13,6
14,7
19,6
21,2
26,7
28,8
34,8
37,6
44,1
47,6
54,4
58,8
65,8
71,1
78,3
84,6
91,9
99,3
107
115
139
150
176
190
218
235
263
284
313
338
368
397
426
461
557
602
705
761
kg/100 m
6x19 + PP
3,11
5,54
8,65
12,5
17
22,1
28
34,6
41,9
49,8
58,5
67,8
88,6
112
138
167
199
234
271
354
448
6x19 + IWRC
3,42
6,09
9,52
13,8
18,7
24,3
30,8
38,1
46,1
54,8
64,3
74,6
97,4
123
152
184
219
257
298
390
493
15
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
6 x 26 + WARRINGTON - SEALE + TOUWKERN
ISO 2408
6 x 26 + WARRINGTON - SEALE + AME TEXTILE
6 x 26 + WARRINGTON - SEALE + FIBRE CORE
6 x 26 + WARRINGTON - SEALE + STAALKERN
ISO 2408
6 x 26 + WARRINGTON - SEALE + AME METALLIQUE
6 x 26 + WARRINGTON - SEALE + STEEL CORE
(1 + 5 + (5 + 5) + 10)
(1 + 5 + (5 + 5) + 10)
(1 + 5 + (5 + 5) + 10)
(1 + 5 + (5 + 5) + 10)
(1 + 5 + (5 + 5) + 10)
(1 + 5 + (5 + 5) + 10)
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
10
11
12
13
14
15
16
18
20
1770 N/mm2
Kn
6 x 26 +PP
6 x 26 +IWRC
57,4
61,9
69,8
75,8
81,1
88,5
95,2
105
112
124
129
143
144
160
184
201
237
255
gewicht
poids
weight
kg/100 m
6x26 +PP
34,3
45,5
51,8
61,8
71,8
78,9
93,4
120
150
6x26 + IWRC
36,9
50,7
54,7
65,9
80,1
83,9
104
132
163
16
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE + TOUWKERN
DIN 3064
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE + AME TEXTILE
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE + FIBRE CORE
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE + STAALKERN
DIN 3064
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE + AME METALLIQUE
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE + STEEL CORE
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
1770 N/mm2
6 x 36 +PP
37,4
47,3
58,4
70,7
84,1
98,3
114
131
149
189
211
234
282
336
395
458
526
598
675
757
843
934
1030
1130
1350
1580
1 + 7+ (7+7) + 14
1 + 7+ (7+7) + 14
1 + 7+ (7+7) + 14
1960 N/mm2
gewicht
poids
weight
6 x 36 +IWRC
44,7
56,5
69,8
84,4
100
118
137
157
179
226
252
279
338
402
472
547
628
715
807
904
1010
1120
1230
1350
1610
1890
kg/100 m
6 x 36 +PP
6 x 36 + IWRC
24,3
26,8
30,8
33,9
38
41,8
46
50,6
54,8
60,2
64,3
70,7
74,5
82
79,2
89,6
97,3
107
123
135,5
127
144
152
167
184
202
219
241
257
283
298
328
342
376
389
428
440
460
493
516
549
575
608
637
670
737
736
771
876
917
1030
1080
Kn
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
48
52
1 + 7+ (7+7) + 14
1 + 7+ (7+7) + 14
1 + 7+ (7+7) + 14
17
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
(1 + 6 + 12 + 18)
(1 + 6 + 12 + 18)
(1 + 6 + 12 + 18)
6 x 37 + TOUWKERN
DIN 3066
6 x 37 + AME TEXTILE
6 x 37 + FIBRE CORE
DROOG / SEC / DRY
mm
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
52
56
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
1770 N/mm2
Kn
kg/100 m
18,8
25,6
33,4
42,3
52,2
63,1
75,1
88,2
102
134
169
209
253
301
353
409
470
534
676
835
1010
1200
1410
1640
12,5
17
22
28
34,6
41,9
49,8
58,5
67,8
88,6
112
138
167
199
234
271
311
354
448
554
670
797
936
1090
18
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
8 x 19 + FILLER + TOUWKERN
DIN 3061
8 x 19 + FILLER + AME TEXTILE
8 x 19 + FILLER + FIBRE CORE
8 x 19 + FILLER + STAALKERN
DIN 3061
8 x 19 + FILLER + AME METALLIQUE
8 x 19 + FILLER + STEEL CORE
(1 + 6 + 6F + 12)
(1 + 6 + 6F + 12)
(1 + 6 + 6F + 12)
(1 + 6 + 6F + 12)
(1 + 6 + 6F + 12)
(1 + 6 + 6F + 12)
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
32
36
40
44
1770 N/mm2
Kn
8 x 19 F +PP
8 x 19 F +IWRC
52
61,3
62,9
74,2
74,8
88,3
87,8
104
102
120
117
138
133
157
150
177
168
199
188
221
208
245
252
297
299
353
351
414
407
481
532
628
673
795
831
981
1000
1190
gewicht
poids
weight
8x19 F +PP
35,7
43,1
51,3
60,2
69,9
80,2
91,3
103
116
129
143
173
205
241
279
365
462
570
690
kg/100 m
8x19 F + IWRC
43,5
52,6
62,6
73,5
85,2
97,9
111
126
141
157
174
210
251
294
341
445
564
696
842
19
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
8 x 19 + SEALE + TOUWKERN
DIN 3062
8 x 19 + SEALE + AME TEXTILE
8 x 19 + SEALE + FIBRE CORE
8 x 19 + SEALE + STAALKERN
DIN 3062
8 x 19 + SEALE + AME METALLIQUE
8 x 19 + SEALE + STEEL CORE
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
32
36
40
44
1770 N/mm2
Kn
8 x 19 S +PP
8 x 19 S +IWRC
50,8
59,9
61,5
72,5
73,2
86,3
85,9
101
99,6
117
114
135
130
153
147
173
165
194
183
216
203
240
246
290
293
345
343
405
398
470
520
614
658
777
813
959
983
1160
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
(1 + 9 + 9)
gewicht
poids
weight
kg/100 m
8x19 S +PP
8x19 S + IWRC
34,8
42,5
42,2
51,4
50,2
61,2
58,9
71,9
68,3
83,3
78,4
95,7
89,2
109
101
123
113
138
126
153
139
170
169
206
201
245
236
287
273
333
357
435
452
551
557
680
675
823
20
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
8 x 19 + WARRINGTON + TOUWKERN
DIN 3063
8 x 19 + WARRINGTON + AME TEXTILE
8 x 19 + WARRINGTON + FIBRE CORE
8 x 19 + WARRINGTON + STAALKERN
DIN 3063
8 x 19 + WARRINGTON + AME METALLIQUE
8 x 19 + WARRINGTON + STEEL CORE
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
32
36
40
44
1770 N/mm2
Kn
8 x 19 W +PP
8 x 19 W +IWRC
50,8
59,9
61,5
72,5
73,2
86,3
85,9
101
99,6
117
114
135
130
153
147
173
165
194
183
216
203
240
246
290
293
345
343
405
398
470
520
614
658
777
813
959
983
1160
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
(1 + 6 + (6 + 6))
gewicht
poids
weight
kg/100 m
8x19 W +PP
8x19 W + IWRC
34,8
42,5
42,2
51,4
50,2
61,2
58,9
71,9
68,3
83,3
78,4
95,7
89,2
109
101
123
113
138
126
153
139
170
169
206
201
245
236
287
273
333
357
435
452
551
557
680
675
823
21
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
DIN 3069
18 x 7 + STAALKERN
18 x 7 + AME METALLIQUE
18 x 7 + STEELCORE
(1+6)
(1+6)
(1+6)
(19x7)
(19x7)
(19x7)
VETTING A1/ GRAISSE A1 / GREASED A1
mm
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
1960 N/mm2
Kn
kg/100 m
10,3
15,95
22,99
31,35
40,92
51,7
63,91
77,33
91,96
107,9
125,4
163,9
206,8
255,2
309,1
368,5
6,45
10
14,5
19,7
25,7
32,6
40,2
48,6
57,9
67,9
78,8
103
130
161
195
231
22
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
8 x 36 + WARRINGTON - SEALE + TOUWKERN
DIN 3067
8 x 36 + WARRINGTON - SEALE + AME TEXTILE
8 x 36 + WARRINGTON - SEALE + FIBRE CORE
8 x 36+ WARRINGTON - SEALE + STAALKERN
DIN 3067
8 x 36 + WARRINGTON - SEALE + AME METALLIQUE
8 x 36 + WARRINGTON - SEALE + STEEL CORE
(1 + 7 + (7 + 7) + 14)
(1 + 7 + (7 + 7) + 14)
(1 + 7 + (7 + 7) + 14)
(1 + 7 + (7 + 7) + 14)
(1 + 7 + (7 + 7) + 14)
(1 + 7 + (7 + 7) + 14)
VETTING A1 / GRAISSE A1 / GREASED A1
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
40
44
48
50
1770 N/mm2
Kn
8 x 36 +PP
8 x 36 +IWRC
73
86
99,4
117
130
153
164
194
203
239
246
290
292
345
343
405
398
469
519
613
657
776
812
958
982
1160
1170
1380
1264
1491,9
gewicht
poids
weight
kg/100 m
8x36+PP
51,3
69,9
91,3
116
143
173
205
241
279
365
462
570
690
821
891
8x36 + IWRC
62,6
85,2
111
141
174
210
251
294
341
445
564
696
842
1000
1087
23
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
6 x 7 + TOUWKERN + TRANSPARANTE PVC
DIN 3055
6 x 7 + AME TEXTILE + PVC TRANSPARANT
6 x 7 + FIBRE CORE + TRANSPARANT PVC
(1 + 6)
(1 + 6)
(1 + 6)
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
1,5-2,5
2-3
2-4
2-6
3-4
3-5
4-5
4-6
5-6
5-7
6-8
gewicht
poids
weight
1770 N/mm2
Kn
kg/100 m
1,32
2,35
2,35
2,35
5,29
5,29
9,41
9,41
14,7
14,7
21,1
1,5
1,7
1,9
4,63
3,7
5,1
5,5
7,1
10,8
11,2
13,5
op aanvraag ook verkrijgbaar in PVC rood
sur demande aussi en vente en PVC rouge
on demand also available in red PVC
6 x 7 + STAALKERN + TRANSPARANTE PVC
DIN 3055
6 x 7 + AME METALLIQUE + PVC TRANSPARANT
6 x 7 + STEELCORE + TRANSPARANT PVC
mm
3-4
4-6
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
(1 + 6) (7 x 7)
(1 + 6) (7 x 7)
(1 + 6) (7 x 7)
gewicht
poids
weight
1770 N/mm2
Kn
kg/100 m
5,71
10,2
4,0
7,4
op aanvraag ook verkrijgbaar in PVC rood
sur demande aussi en vente en PVC rouge
on demand also available in red PVC
24
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALKABEL - CABLE D’ACIER GALVANISE - GALVANISED STEEL WIRE ROPE
6 x 19 + TOUWKERN + TRANSPARANTE PVC
DIN 3060
6 x 19 + AME TEXTILE + PVC TRANSPARANT
6 x 19 + FIBRE CORE + TRANSPARANT PVC
6 x 19 + STAALKERN + TRANSPARANTE PVC
DIN 3060
6 x 19 + AME ACIER + PVC TRANSPARANT
6 x 19 + STEEL CORE + TRANSPARANT PVC
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
6-8
8-10
10-12
12-14
1770 N/mm2
Kn
6 x 19 +PP+PVC
6 x 19 +IWRC+PVC
19,6
21,2
34,8
37,6
54,4
58,8
78,3
84,6
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
(1 + 6 + 12)
gewicht
poids
weight
kg/100 m
6x19+PP+PVC
6x19 + IWRC+PVC
15,1
15,5
28
30,2
42
46
58
64
op aanvraag ook verkrijgbaar in PVC rood
sur demande aussi en vente en PVC rouge
on demand also available in red PVC
25
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ROESTVRIJE STAALKABEL - CABLE D’ACIER INOX - STAINLESS STEEL WIRE ROPE
DIN 3053
1 x 19
AISI 316
DIN 3055
7x7
AISI 316
DIN 3060
7 x 19
AISI 316
mm
1
1,5
2
2,5
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
RVS 1 x 19
0,825
1,86
3,3
5,15
7,42
13,2
20,6
29,7
40,2
53
83,5
/
/
/
1570 N/mm2
Kn
RVS 7 x 7
0,563
1,269
2,256
3,52
5,08
9,022
14,1
20,3
27,65
36,1
55,9
81,1
/
/
RVS 7 X 19
/
1,25
2,08
3,26
4,69
8,34
13,02
18,75
25,52
33,3
52,1
75
102
133
gewicht
poids
weight
RVS 1 X 19
0,5
1,15
2,04
3,19
4,59
8,16
12,75
18,4
24,3
31,7
49,5
/
/
/
kg/100 m
RVS 7 X 7
0,42
0,95
1,68
2,63
3,78
6,72
10,5
15,12
20,58
26,88
38,4
55,3
/
/
RVS 7 X 19
/
0,9
1,64
2,58
3,69
6,56
10,25
14,76
20,1
26,24
41
59,04
80,36
104,96
26
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ROESTVRIJE STAALKABEL - CABLE D’ACIER INOX - STAINLESS STEEL WIRE ROPE
AISI 316
AISI 316
AISI 316
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE - TOUWKERN
DIN 3064
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE - AME TEXTILE
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE - FIBRE CORE
AISI 316
AISI 316
AISI 316
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE - STAALKERN
DIN 3064
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE - AME METALLIQUE
6 x 36 + WARRINGTON - SEALE + STEEL CORE
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
mm
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
1570 N/mm2
Kn
6 x 36 +PP
6 x 36 +IWRC
51,8
55,9
74,6
80,5
102
110
133
143
168
181
207
224
251
271
298
322
328
354
380
410
437
471
gewicht
poids
weight
kg/100 m
6 x36+PP
36,5
52,8
71,9
94
119
147
178
211
248
288
330
6 x36 + IWRC
40,9
58,9
80,2
105
133
164
198
236
276
321
368
27
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE HOOGWAARDIGE DEE/ HARP SLUITING BORSTBOUT
MANILLE HR GALVANISEE DROITE / LYRE AXE VISE
GALVANISED DEE/ BOW SHACKLES WITH SCREW PIN HIGH RESISTANCE
WLL
d
D
W
B
CMU
L
L
DEE
DROITE
DEE
HARP
LYRE
BOW
GEWICHT
POIDS
WEIGHT
TON
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg/ 100
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3,25
4,75
6,5
8,5
9,5
12
13,5
17
25
35
55
5
7
9
10
11
13
16
19
22
25
28
32
35
38
45
50
65
6
8
10
11
12
16
19
22
25
28
32
35
38
42
50
57
70
9,5
12
13,5
17
18,5
22
27
31
36
43
47
51
57
60
74
83
105
16
20
21
26
29
32
43
51
58
68
75
83
92
99
126
138
180
19
25
27
31
37
43
51
59
73
85
90
94
115
127
149
171
203
22
29
32
36,5
43
51
64
76
83
95
108
115
133
146
178
197
260
2
6
11
15
21
37
65
106
156
232
328
451
593
789
1340
1885
3786
WLL = working load limit
CMU= charge maximale d’utilisation
veiligheidsfactor: 6 keer de WLL = minimum breekkracht
uitzondering: voor 25T-35T-55T is de veiligheidsfactor 4 keer de WLL
coefficient de sécurité: 6 fois la charge maximale d’utilisation (CMU) = charge de rupture minimale
exception: pour le 25 T-35 T-55T le coefficient de sécurité est 4 fois le CMU
Safety factor : 6 times WLL = minimum breaking strength
exception: 25T- 35T- 55T is the safety factor 4 times WLL
28
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE HOOGWAARDIGE DEE/ HARP SLUITING MOERBOUT
MANILLE HR GALVANISEE DROITE / LYRE AXE BOULONNE ET GOUPILLE
GALVANISED DEE/ BOW SHACKLES WITH NUT AND SAFETY PIN HIGH RESISTANCE
WLL
d
D
W
B
CMU
L
L
DEE
DROITE
DEE
HARP
LYRE
BOW
GEWICHT
POIDS
WEIGHT
TON
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg/ 100
0,5
0,75
1
1,5
2
3,25
4,75
6,5
8,5
9,5
12
13,5
17
25
35
55
7
9
10
11
13
16
19
22
25
28
32
35
38
45
50
65
8
10
11
12
16
19
22
25
28
32
35
38
42
50
57
70
12
13
17
19
22
27
31
36
43
47
51
57
60
74
83
105
20
21
26
29
32
43
51
58
68
75
83
92
99
126
138
180
25
27
31
37
43
51
59
73
85
90
94
115
127
149
171
203
29
32
37
43
51
64
76
83
95
108
115
133
146
178
197
260
7
13
17
25
44
79
126
188
278
387
526
694
879
1499
2065
4105
WLL = working load limit
CMU= charge maximale d’utilisation
veiligheidsfactor: 6 keer de WLL = minimum breekkracht
uitzondering: voor 25T-35T-55T is de veiligheidsfactor 4 keer de WLL
coefficient de sécurité: 6 fois la charge maximale d’utilisation (CMU) = charge de rupture minimale
exception: pour le 25 T-35 T-55T le coefficient de sécurité est 4 fois le CMU
Safety factor : 6 times WLL = minimum breaking strength
exception: 25T- 35T- 55T is the safety factor 4 times WLL
29
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VISSERIJSLUITINGEN - MANILLES DE PECHE - FISHERY SHACKLES
VERZINKTE HOOGWAARDIGE DEE/ HARP SLUITING VIERKANTE KOP
MANILLE HR GALVANISEE DROITE / LYRE TETE CARREE
GALVANISED DEE/ BOW SHACKLES WITH SQUARE HEAD PIN HIGH RESISTANCE
WLL
d
D
W
B
CMU
L
L
DEE
DROITE
DEE
HARP
LYRE
BOW
GEWICHT
POIDS
WEIGHT
TON
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg/ 100
2
3,25
4,75
6,5
8,5
9,5
12
13,5
17
25
13
16
19
22
25
28
32
35
38
45
16
19
22
25
28
32
35
38
42
50
22
27
31
36
43
47
51
57
60
74
32
43
51
58
68
75
83
92
99
126
43
51
59
73
85
90
94
115
127
149
51
64
76
83
95
108
115
133
146
178
34
63
95
155
230
324
440
600
750
1400
WLL = working load limit
CMU= charge maximale d'utilisation
veiligheidsfactor: 6 keer de WLL = minimum breekkracht
uitzondering: voor 25T is de veiligheidsfactor 4 keer de WLL
coefficient de sécurité: 6 fois la charge maximale d'utilisation (CMU) = charge de rupture minimale
exception: pour le 25 T le coefficient de sécurité est 4 fois le CMU
Safety factor : 6 times WLL = minimum breaking strength
exception: 25T is the safety factor 4 times WLL
30
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VISSERIJSLUITINGEN - MANILLES DE PECHE - FISHERY SHACKLES
VERZINKTE HOOGWAARDIGE DEE/ HARP SLUITING VERZONKEN BINNEN VIERKANTE KOP MET SLEUTEL
MANILLE HR GALVANISEE DROITE / LYRE TROU CARREE AVEC CLE
GALVANISED DEE/ BOW SHACKLES WITH SUNKEN SQUARE HEAD PIN WITH KEY
WLL
d
D
W
B
CMU
TON
2
3,25
4,75
6,5
8,5
9,5
12
13,5
17
mm
13
16
19
22
25
28
32
35
38
mm
16
19
22
25
28
32
35
38
42
mm
22
27
31
36
43
47
51
57
60
mm
32
43
51
58
68
75
83
92
99
L
L
DEE
DROITE
DEE
HARP
LYRE
BOW
DEE
gewicht
poids
weight
BOW
gewicht
poids
weight
sleutel
clé
key
mm
43
51
59
73
85
90
94
115
127
mm
51
64
76
83
95
108
115
133
146
kg/ 100
32
55
88
137
205
284
386
517
684
kg/ 100
34
61
98
146
218
309
424
559
737
mm
10
10
10
12
12
16
16
16
16
WLL = working load limit
CMU= charge maximale d’utilisation
veiligheidsfactor: 6 keer de WLL = minimum breekkracht
coefficient de sécurité: 6 fois la charge maximale d’utilisation (CMU) = charge de rupture minimale
Safety factor : 6 times WLL = minimum breaking strength
31
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VISSERIJSLUITINGEN - MANILLES DE PECHE - FISHERY SHACKLES
ZWARTE DEE / HARP SLUITING MET VIERKANTE KOP C1045
MANILLE NOIRE DROITE / LYRE TETE CARREE C1045
SELF COLOURED DEE / BOW SHACKLES WITH SQUARE HEAD PIN C1045
ZWARTE DEE / HARP SLUITING MET VERZONKEN KOP C1045
MANILLE NOIRE DROITE / LYRE TETE FRAISEE C1045
SELF COLOURED DEE / BOW SHACKLES WITH COUNTER SUNK PIN C1045
d
D
W
B
L
GEWICHT
POIDS
WEIGHT
mm
mm
mm
mm
mm
kg/ 100
5
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
38
45
50
5
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
38
45
50
10
12
16
20
25
28
32
38
44
51
56
64
70
76
100
15
18
24
30
39
42
48
57
66
75
84
96
114
135
150
20
24
32
40
48
53
60
74
85
97
107
122
133
146
200
1,9
3,4
7
13
24
36
55
92
140
210
300
450
760
1250
1550
32
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VISSERIJSLUITINGEN - MANILLES DE PECHE - FISHERY SHACKLES
ZWARTE DEE / HARP SLUITING MET VIERKANTE KOP C1015
MANILLE NOIRE DROITE / LYRE TETE CARREE C1015
SELF COLOURED DEE / BOW SHACKLES WITH SQUARE HEAD PIN C1015
ZWARTE DEE / HARP SLUITING MET VERZONKEN KOP C1015
MANILLE NOIRE DROITE / LYRE TETE FRAISEE C1015
SELF COLOURED DEE/ BOW SHACKLES WITH COUNTER SUNK PIN C1015
d
D
W
B
L
GEWICHT
POIDS
WEIGHT
mm
mm
mm
mm
mm
kg/ 100
5
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
38
45
50
5
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
38
45
50
10
12
16
20
25
28
32
38
44
51
56
64
70
76
100
15
18
24
30
39
42
48
57
66
75
84
96
114
135
150
20
24
32
40
48
53
60
74
85
97
107
122
133
146
200
1,9
3,4
7
13
24
36
55
92
140
210
300
450
760
1250
1550
33
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
COMMERCIËLE SLUITINGEN - MANILLES COMMERCIALES - COMMERCIAL SHACKLES
VERZINKTE DEE/ HARP SLUITING BORSTBOUT
MANILLE GALVANISEE DROITE / LYRE AXE VISE
GALVANISED DEE/ BOW SHACKLES WITH SCREW PIN
d
D
W
B
L
GEWICHT
POIDS
WEIGHT
mm
mm
mm
mm
mm
kg/ 100
5
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
35
38
45
50
5
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
35
38
45
50
10
12
16
20
25
28
32
38
44
51
56
64
70
76
90
100
15
18
24
30
39
42
48
57
66
75
84
96
105
114
135
150
21
25
33
42
52
58
67
80
92
107
117
134
147
160
180
200
1,8
3,2
7
13
24
36
50
92
140
210
300
450
570
675
1250
1750
34
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE STAALDRAADKLEMMEN
SERRE-CÂBLES GALVANISES
GALVANISED WIRE ROPE CLIPS
DIN 741
DIN 741
DIN 741
Diameter
Diamètre
A
B
C
D
F
H
I
gewicht
poids
weight
mm
3
5
6
8
10
11
13
14
16
19
22
26
30
34
40
mm
4
5
5
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
16
mm
20
24
28
34
42
44
55
57
63
75
85
95
110
120
140
mm
9
11
13
16
19
20
24
25
29
32
37
41
48
52
58
mm
12
13
15
19
22
22
30
30
33
38
44
45
50
55
60
mm
21
23
26
30
34
36
42
44
50
54
61
65
74
80
88
mm
10
11
12
14
18
19
23
23
26
29
33
35
37
42
45
mm
10
10
11
15
17
18
21
22
26
30
34
37
43
50
55
kg/ 100
1,4
1,5
2,1
4,1
6,8
7,2
13
13,5
21
28
40
44
66
85
104
35
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VERZINKTE KOUSEN
COSSES GALVANISEES
GALVANISED THIMBLES
DIN 6899 B
DIN 6899 B
DIN 6899 B
WLL
B
H
D
mm
2,5 X 3
3,5 X 4
4X5
5X6
6X7
7X8
9 X 10
11 X 12
13 X 14
15 X 16
17 X 18
18 X 20
20 X 22
22 X 24
24 X 26
26 X 28
28 X 30
30 X 32
32 X 34
34 X 36
36 X 38
mm
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
mm
19
21
23
25
28
32
38
45
51
58
64
72
80
90
99
112
120
128
152
160
176
mm
12
13
14
16
18
20
24
28
32
36
40
45
50
56
62
70
75
80
95
100
110
gewicht
poids
weight
kg/100
0,5
0,8
1
1,6
1,9
3
4,7
6,8
10
14,5
18
29
32
47
59
80
110
123
156
176
192
36
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
SJOR HERCULES PP 3- STRENGS
HERCULES DE SAISISSAGE EN PP À 3 TORONS
BWIRE HERCULES IN PP WITH 3 STRANDS
mm
minimale breukbelasting
charge de rupture minimum
minimum breaking force
Kn
8
10
12
9,41
13,97
19,90
gewicht
poids
weight
kg/100 m
4
8,6
11,5
37
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
bwire KETTING - CHAINES D’ARRIMAGE - bwire CHAINS
Chain Diameter
mm
A
Inside lenght
mm
B
Inside Width
mm
C
Breaking load
Tons
gewicht
poids
weight
9
11
13
53
63
80
15
17
18
10
15
20
1,5
2,2
3,0
38
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
SPANSCHROEF
TENDEUR
TURNBUCKLE
TYPE: HAMBURGER
TYPE: HAMBURGER
TYPE: HAMBURGER
Diameter
Diamètre
L
D
mm
24 X 400
27 X 400
30 X 400
30 X 500
36 X 500
mm
400
400
400
500
500
mm
24
27
30
30
36
breekkracht
Charge de rupture
breaking load
gewicht
poids
weight
ton / tonnage
kg/100
15
20
26
26
32
300
400
500
530
660
39
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
VRACHTSPANNER MET HAKEN
TENDEUR D'ARRIMAGE A CLIQUET AVEC CROCHETS
RATCHET LOAD BINDER WITH HOOKS
Diameter
Diamètre
H
C
L
A
B
D
E
gewicht
poids
weight
mm
8 X 10 mm
10 X 13 mm
13 X 16 mm
mm
360
360
360
mm
34
34
36
mm
250
250
250
mm
592 - 782
614 - 804
670 - 860
mm
12,5
14,5
18
mm
20
20
24
mm
52
52
61
kg/ 100
480
530
720
40
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
SPANSCHROEF
TENDEUR
TURNBUCKLE
TYPE: DECKLASHING
TYPE: DECKLASHING
TYPE: DECKLASHING
Diameter
Diamètre
Diameter
A
B
C
Breekkracht
charge de rupture
Breaking load
gewicht
poids
weight
mm
M32 x 565
mm
565
mm
M32
mm
285
ton
18
kg / 100
1800
41
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
LASHING KABEL - CABLE DE SAISISSAGE - LASHING WIRE
constructie
construction
construction
diameter
diamètre
diameter
Minimale breukslag
charge de rupture minimum
minimum breaking force
gewicht
poids
weight
mm
6x12+7FC
mm
8
10
12
14
16
18
20
KN
19,6
29,41
46,08
58,85
78,43
98,04
117,64
kg/ 100
14
22
28
43
50
75
86
6x19+FC
16
137,25
75
42
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
US TYPE DEE SHACKLE WITHE SCREW COLLAR PIN
US TYPE BOW SHACKLE WITH SQUARE HEAD PIN
US TYPE BOW SHACKLE WITH SQUARE HEAD PIN
US TYPE BOW SHACKLE WITH SQUARE SUNKEN HOLE
SELF COLOURED DEE SHACKLE WITH SQUARE HEAD PIN C1045
SELF COLOURED DEE SHACKLE WITH COUNTER SUNK PIN C1045
43
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
SELF COLOURED DEE SHACKLE WITH SQUARE HEAD PIN C1015
GALVANISED COMMERCIAL DEE SHACKLE WITH SCREW COLLAR PIN
GALVANISED COMMERCIAL BOW SHACKLE WITH SCREW COLLAR PIN
ELECTRIC GALVANISED WIRE ROPE CLIP DIN 741
D-D turnbuckle type “Hamburger”
ELECTRIC GALVANISED STANDARD THIMBLE
DECKLASHING TURNBUCKLE
44
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
NOTES
45
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
NOTES
46
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
ONZE MEDEWERKERS
Marc Van Den Broeck
Iris Van Kerckhove
ADMINISTRATION
Jan van Beek
SALES
Jean Van der Linden
SALES
Tanja Van der Stricht
SALES
Luc Michiels
B.W.S. nv | Voermanstraat 1 | 9240 Zele | Belgium | Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09 | E-mail: info@bwire.be | www.bwire.be
STAALKABELS EN TOEBEHOREN - CABLES EN ACIER ET ACCESSOIRES - STEELWIRE ROPES AND FITTINGS
Voermanstraat 1
9240 Zele
Belgium
Tel.: (+32) 52 47 86 33
Fax: (+32) 52 47 86 09
E-mail: info@bwire.be
www.bwire.be

Similar documents

Staalkabels

Staalkabels Wij beseffen dat de ‘echte wereld’ niet perfect is. Dat geldt ook voor de installatie van staalkabel. Het is nu eenmaal onmogelijk rekening te houden met ALLE denkbare installatieomstandigheden, lo...

More information