December 20, 2015 - St. Clare Catholic Church
Transcription
December 20, 2015 - St. Clare Catholic Church
December 20, 2015 Fourth Sunday of Advent Davis & Powell Funeral Home 616 Chestnut St Berea, KY 859-986-3115 Christmas Basket Program As part of our Christmas Basket Program, we are asking all parishioners to bring toys to Mass on the weekend of December 19-20. Your donated toys will be given to needy families who contact St. Clare for assistance during the Christmas Holiday. The toys will be included in the presentation of the gifts at Mass with the assistance of the children of our Parish. PRAY THE ROSARY FOR WORLD PEACE When the human heart is burdened and heavy with guilt, God’s desire is to give us a new heart through the grace of conversion. With the help of the Spirit, we are given the strength to seek and trust God’s merciful forgiveness so that we might have a fresh and new start in our relationship with Him. Amen. CC 1432 Silver Creek Animal Hospital 1053 Richmond Rd No. Berea, Kentucky 859-986-7076 NUESTRA PARROQUÍA www.hispanic-ministry.com 20 de diciembre. Cuarto Domingo de Adviento Las necesidades de los demás Las lecturas y su mensaje Collection of items for Kentucky Refugee Ministries continues through next week end. Please leave donations in the baskets in the narthex. Winter coats and jackets for adults and children, blankets, kitchen items, cleaning products, and personal hygiene products are appreciated. The last Sunday to donate these items will be next Sunday, December 20th. Your generosity will be greatly appreciated. Primera Lectura - Miqueas 5:1-4 A Letter from a Visitor: Segunda Lectura - Hebreos 10:5-10 We were guests at your 9:00 a.m. Mass on Sunday, December 6th. We heard your appeal for baskets for the poor for Christmas. We also heard the call for toys. We are sending you a check for $500.00 to be used for those Christmas gifts and baskets. We have been to St. Clare many times when we visit Berea. We admire your community of very friendly people. May God truly reward your Church with a very strong and faith filled community. Merry Christmas and God Bless. El Mesías habría de venir de la casa de David, cuyas raíces están en Belén. No estaba tan claro que debería nacer en Belén, a pesar de que Miqueas parece contrastar este reino apacible con los reyes inútiles de la capital. en su evangelio, Mateo muestra que esta profecía se cumplió con el nacimiento de Jesús. Los sacrificios, holocaustos y ofrendas de expiación se toman de un párrafo anterior y probablemente la intención sea correlacionar los términos a los cuatro tipos principales de sacrificios en el Antiguo Testamento: ofrendas de paz (sacriicios), ofrendas de cereales, holocaustos y sacrificios de expiación. George and Dorothy Williams (from Ohio) Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 1:39-45 Lucas contrasta la fe de María con la increencia de Zacarías ante el anuncio del futuro nacimiento de su hijo Juan. Lo importante sobre la persona de María, incluso más que el hecho de su concepción, es su fe; por ella, María se convierte en Templo del espíritu Santo y comunica el espíritu de Jesús. Christmas Prayer Nuestra cultura A Root shall come forth from the stock of Jesse And a Flower shall rise out of his root! And the spirit of the Lord shall rest upon Him the spirit of wisdom and of understanding, the spirit of counsel and of fortitude, the spirit of knowledge and of godliness. The people that walked in darkness shall see a great light, For a Child is born to us and a Son is given to us. To Him all power shall be given. His Name shall be: Wonderful One, Strong God, Eternal One, Prince of Peace. He shall sit on the throne of David, And He will found a new Covenant which will last for ever and ever. Amen. † aCatholic.org/advent L as cosas más sencillas son a menudo para el pueblo hispano las más creíbles y profundas. el mensaje de María a los pueblos de América llegó por medio del sencillo Juan Diego. Flor y canto son los signos más representativos de la fe del pueblo latino. Para la reflexión ¿Qué he recibido últimamente que me ha hecho feliz? ¿He pensado en cómo transmitirlo? ¿Por qué cosas me apresuro? ¿Son importantes? ¿Podría a veces tomar las cosas menos importantes con más calma y serenidad y apresurarme con lo que de verdad vale? † Nuestra Parroquia December 20, 2015 Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Fourth Sunday of Advent Liturgical and Mass Service Sun., December 20 Fourth Sunday of Advent Mi 5: 1-4a / Ps 80: 2-3, 15-16, 18-19/ Heb 10: 5-10 / Lk 1: 39-45 9:00 a.m. Mass - St. Clare 11:00 a.m. Spanish Mass - St. Clare 11:45 a.m. Mass - St. Paul (McKee) Mon., December 21 St. Peter Canisius Sg 2: 8-14 / Ps 33: 2-3, 11-12, 20-21 / Lk 1: 39-45 Mt 21: 23-27 8:00 a.m. Mass - St. Clare Tues., December 22 Advent Weekday 1 Sm 1: 24-28 / (Ps) 1 Sm 2: 1, 4-7, 8abcd/ Lk 1: 46-56 8:00 a.m. Mass - St. Clare 5:00 p.m. Mass - Our Lady of Mt. Vernon Wed., December 23 St. John of Kanty Mal 3: 1-4, 23-24 / Ps 25: 4-5ab, 8-9, 10, 14 / Lk 1: 57-66 8:00 a.m. Mass - St. Clare Thur., December 24 Councils, Committees, and Contacts Adult Faith Formation Altar Servers Bereavement Building/Maintenance Bulletin Campus Ministry CCD Christmas Baskets Confirmation Extraordinary Ministers Finance Council Garden Greeters/Ushers Hispanic Ministry Hospitality Lectors Liturgy Committee Men's Cooking Ministers to Sick Music Parish Council Parish Formation RCIA Rosary Sacristan Scouting Snacks Social Justice St. Clare Guild Youth/Teen Father Michael Flanagan Marc Bramlage Cora LePorin Bob Rucker Mari Rucker Father Michael Flanagan Nancy Crewe Jon Pryor Pat Calie Cora LePorin Father Michael Flanagan (currently vacant) Diane Lewandowski Hilda Castro (currently vacant) Teri Thesing Katherine Christensen Ben Wilcox Father Michael Flanagan Ed Forester Bruce Fraley John Roché Janey West Pat Eustler Katherine Christensen Gary Scarlett Rita Brockmeyer Nancy Ryan Rita Brockmeyer (currently vacant) Vigil of the Nativity of the Lord Sat., December 26 St. Stephen Acts 6: 8-10; 7: 54-59 / Ps 31: 3cd-4, 6, 8ab, 16bc , 17 / Mt 10: 17-22 5:00 p.m. Mass - Our Lady of Mt. Vernon 7:00 p.m. Mass - St. Clare Sun., December 27 Holy Family of Jesus, Mary and Joseph Sir 3: 2-6, 12-14 / Ps 128: 1-5 / 1 Jn 3: 1-2, 21-24 / Lk 2: 41-52 9:00 a.m. 11:00 a.m. 11:45 a.m. Mass - St. Clare Spanish Mass - St. Clare Mass - St. Paul (McKee) Sat, December 26, 2015 Lector: Jen Eich Ministers of Holy Communion: Amy Schill, Tom Karasienski Sun, December 27, 2015 Greeter: Regina Jacobs Host: — Lectors: Bruce Fraley, Lynn Feltner Ministers of Holy Communion: Marge Cummings, Donna Jeck, Julie LeBrun, AnnMarie Stuber, Daniel Stuber Servers: Volunteers Youth Choir - contact Ed Forester at 859-868-8616, e-mail Edward.forester@gmail.com for details. Book of Prayer Needs and Requests Please pray for Megan Ahrens, Rita Ballinger, Marcie Griffin, Jasmin Hardin, Diane Lewandowski, Kim Murphy, Lee Murphy, Marie Rowland, John Wallhausser The Liturgy Committee has prepared a special notebook for parishioners and visitors to enter any prayer needs and requests. The book is located on the lectern by the baptismal font. CCD - after 9:00 a.m. Mass at 10:30 a.m. in Friendship Hall. Church Cleaning Schedule - December 26th - N. Fdez. Cub Scouts Pack 516 - will meet on Tuesdays at 7:00 p.m. in the Friendship Hall. All boys, ages 6-10 are welcome. For more information contact Gary Scarlett at 986-0383. th Degree Knights of Columbus - every third Sunday January14 at 6:30 p.m. in the office. ~ Hebrews 4: 16 Acerquémonos pues, confiadamente al trono de la gracia, para alcanzar misericordia y hallar gracia para el oportuno socorro. Ministers Please arrive about 15 minutes before Mass. If you cannot make your liturgical ministry assignment, please see if you can get a substitute. Thank you. Sunday Snacks: Janet Heinz, Dennis & Regina Jacobs, Kim Murphy & Elaine Bobzin TRUE FAITH in the incarnate Son of God is Inseparable from self-giving, from membership in the Community, from service, from reconciliation with others. The Son of God, by becoming flesh, summoned us to the revolution of tenderness. §88 Pray for the Sick of The Parish January 12 at 11:00 a.m. in Friendship Hall. Liturgy thCommittee - next meeting will be on Thursday, Let us then approach God’s throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need. December Stewardship 2015 Bazaar Committee - will meet again on Tuesday, th GPS - meets every Tuesday at 8:00 p.m. in the office. ~ Hebreos 4: 16 Liturgical Ministers Adult Choir Practice - Wednesdays at 7:00 p.m. of the month at 5:00 p.m. in Friendship Hall. Christmas Day Is 52: 7-10 / Ps 98: 1-6 / Heb 1: 1-6 / Jn 1: 1-18 9:00 a.m. Mass - St. Clare 11:45 a.m. Mass - St. Paul (McKee) 12:00 p.m. Spanish Mass - St. Clare Spanish Choir Practice - Fridays at 7:30 p.m. 4 Is 62: 1-5 / Ps 89: 4-5, 16-17, 27, 29 / Mt 1:1-25 8:00 p.m. Mass - St. Clare 10:30 p.m. Mass - Our Lady of Mt. Vernon Fri., December 25 Sundays Snacks - 10:00 a.m. in Friendship Hall. Promote the “365 Days to Mercy app” Encourage all of your parishioners to install the FREE 365 Days to Mercy app today! It will inspire and uplift them all year long with Pope Francis meditations and tweets, a daily special devotional on mercy, prayers and novenas, and a lot more. Bulletin Announcement, Pulpit Announcement, QR Code, Printable Flyers and Ads. Plus don’t forget - Year of Mercy Lenten Bulletin inserts, Year of Mercy pamphlet, Holy Doors pamphlet, books on mercy and more can be found at here! Parish Council - next meeting will be on Thursday, st St. Clare Calendars January 21 at 6:30 p.m. in Friendship Hall. St. Clare calendars for the year 2016 are now available in the Narthex. RCIA – meets every Thursday at 11:30 a.m. in the office. Contribution Envelopes Contact John Roché at jroche@cdlex.org for info. Berea College - Newman Club Merry Christmas and Happy New Year to all College students. Mass at Danforth Chapel will resume on Sunday, January 10th at 5:00 p.m. Electronic Giving If you can’t make it to Church due to travel or other commitments, we encourage you to automate your regular donation. The Church relies on the consistent financial support of the congregation and electronic giving offers, an easy way to give on a recurring basis. Please visit our website (stclareberea.org) and locate the giving page. Flowers for the Church We are asking you to consider donating some flowers for the Church. Would you be willing to share a nice bunch of flowers from your yard/garden to enhance the beauty of our Altar setting? We hope we can count on you for this generosity all year round. Thank you for your support! Please let Marie Rowland know if your are able to make this kind of donation. Thank you. Christmas Poinsettias It may be a little early, but it’s almost time to think about poinsettias for Christmas. If you would like to help make our sanctuary beautiful for Christmas Liturgies, perhaps in memory or in honor of someone special, please consider doing so. After the holidays, take your plants home to enjoy. More information later! Contribution envelopes for the year 2016 are in the Narthex. There is a numbered chart with them. Please sign your name next to the number that you are taking. Kentucky Refugee Ministries Don’t miss the last opportunity to donate items to Kentucky Refugee Ministries. Collection baskets will remain in the Narthex until Sunday, December 20th. Winter outerwear for children and adults is especially needed. Blankets, kitchen items, cleaning supplies, and personal hygiene products are also appreciated. John Roché will be out of town from December 21st returning on January 4th. Stewardship Goal: $139,650.00 for fiscal year July 1, 2015 to June 30, 2016 Collection for December 13, 2015: $ 2,293.00 Second Collection: Retirement Funding for Religious Christmas Baskets Spanish Mass $ 423.60 $ 1,370.00 $ 172.00 Total of unpaid bills $ 9,913.98