CM600_Data_Sheet French
Transcription
CM600_Data_Sheet French
Fiche Technique CM600R Module serie AVS STEPS Description du Produit CM600 Le CM600 est un module marchepied pliant méticuleusement conçu pour la Renault Master/Vauxhall Movano et la Peugeot Boxer/Fiat Ducato/Citroën Relay. Il est conçu en collaboration avec des carrossiers et permet de réaliser rapidement une opération de carrosserie qui est complexe. Renault Master Le CM600 AVS a subi tous les tests VOSA. Le CM600 transforme une opération de carrosserie majeure en une simple opération de coupe et de boulonnage. Pratiquement sans entretien et d’une utilisation facile, le CM600 offre au passager trois marches faciles pour monter dans ces véhicules et, lorsque le marchepied est fermé, le plancher plat est créé pour permettre un accès rapide pour le conducteur et l’utilisateur. Disponible avec une ou deux rampes pliantes. Date d’émission: 16/9/2015 CM600R Peugeot Boxer CM600P Module Unit 1, Excel Business Park, Church Lane, Wem, Shropshire, SY4 5HS Tel: +44 1939 235900 Fax: +44 1939 235901 Email: sales@avssteps.co.uk Fiche Technique AVS Steps a conçu 4 versions du CM600 adaptées aux types de véhicules précédemment mentionnés et pour deux types de plancher, le plancher Innotrax et le plancher en contreplaqué 12 mm conventionnel. Comme tous les marchepieds, le CM600 a subi un grand nombre de tests, prouvant que l’articulation d’une partie pliante en acier robuste sur des axes en acier inoxydable est la solution parfaite. Utilisation facile. Résistance exceptionnelle. Tous les bords de marche comportent des bandes anti-dérapantes tigrées. Le marchepied est assorti au coloris du vinyle dans le véhicule et est habituellement recouvert de peinture poudre jaune pour le boîtier de marchepied et grise pour la partie pliante. Les marchepieds sont fournis avec tous les verrous et pattes de montage supplémentaires. AVS Steps a conçu la glissière de porte de façon à ne pas avoir à modifier la porte proprement dite. Déjà utilisé sur plus de 250 véhicules. Il suffit d’un appel pour avoir la solutionboîtier d’AVS Steps pour résoudre un problème de carrosserie difficile. Le marchepied facile. Données Techniques Nom du Produit: Dimensions: A - 555mm (21.9”) B - 583mm (23”) C1 - 240mm (9.4”) C2 - 320mm (12.6”) D - 175mm (6.9”) E - 200mm (7.9”) F - 190mm (7.5”) Date d’émission: 16/9/2015 Page: 1 of 2 Renault Master CM600R-1 (Plancher 12 mm) CM600R-2 (Plancher Innotrax) Peugeot Boxer CM600P-1 (Plancher 12 mm) CM600P-2 (Plancher Innotrax) Largeur des Giron (en mm): Giron Inférieur 555 mm Giron Supérieur 583 mm Profondeur des Girons (en mm): 240 à 320 mm Charge Maximale (en kg): 250 kg Poids du Produit (en kg): 23 kg Interrupteurs Internes: Interrupteur Siemens Point de Pivot: Axe à épaulement et clip en acier inoxydable Matériaux: Boîtier et partie pliante en acier, recouverts de peinture poudre Giron: Incrustation vinyle avec bordure noire/jaune Kit de Montage: Pattes en acier recouvert de peinture poudre pour fixation au châssis et à la caisse Unit 1, Excel Business Park, Church Lane, Wem, Shropshire, SY4 5HS Tel: +44 1939 235900 Fax: +44 1939 235901 Email: sales@avssteps.co.uk CM600R-3 Cut-in-fold-out Step for Renault Master to suit NMI Floor Step Operation The CM600R-3 cut in fold out steps has been specifically designed for the Renault Master.. The CM600 turns a major body building job into a simple cut and bolt operation. Virtually zero maintenance and easy to operate. the CM600 gives the passenger three easy steps into the vehicles and when the step is closed the flat floor is created to allow driver and operator quick access.Available with single or twin folding hand rails. SWL 150Kgs Construction Steel Base Frame and fold out tread fully zinc coated then powder coated for added protection. Anodised aluminium tread edges with wide high visibility non slip rubber edge for added safety Weight 23Kgs Warranty 2 Years Regulations The CM600 Has passed all VOSA tests Unit 1, Excel Business Park, Church Lane, Wem, Shropshire, SY4 5HS. Tel 01939 235900 Fx 01939 235901 Web www.avssteps.co.uk Features Recessed handle for easy stowing Extra wide handle for easy deployment of step Wide non slip rubber nosing for extra grip when using step Wide step base flange for easy secure seating into floor aperture Vinyl covering to match vehicle interior Sliding door stop to stop door being closed whilst step is deployed Pivot Point - Stainless steel clevis pin and safety fastener Unit 1, Excel Business Park, Church Lane, Wem, Shropshire, SY4 5HS. Tel 01939 235900 Fx 01939 235901 Web www.avssteps.co.uk Dimensions Unit 1, Excel Business Park, Church Lane, Wem, Shropshire, SY4 5HS. Tel 01939 235900 Fx 01939 235901 Web www.avssteps.co.uk Fitting Instructions CM600R-3 Cut-in-fold-out Step for Renault Master to suit NMI Floor Cutting the vehicle chassis Before cut can be done locate square hole in vehicle floor Dimension 166 shown on the drawing, should be measured from the square hole edge nearest to the back of the vehicle Dimension 275 shown on the drawing, should be measured fromfloor end lip. Overall with of the cut should be as close as possible toFIXED STEP width dimension Note that chassis ribs must be cut to allow fitting of the step. After cut out has been made, use step as a pattern for drilling holes. Once holes have been drilled in required position fit the step through drilled holes using provided fixings. Unit 1, Excel Business Park, Church Lane, Wem, Shropshire, SY4 5HS. Tel 01939 235900 Fx 01939 235901 Web www.avssteps.co.uk Rear Fitting Brackets must be fitted to vehicle chassis member by usingprovided fitting brackets and fixings. To fit brackets to vehicle chassis two holes ø11 must be drilled to allow fitting of M8 Rivenut. Floor building 1. Aluminium Floor Profile 2. 3mm Vinyl Sheet 3. Gap Infill 4. Aluminium Nosing Step has been designed to suite extruded aluminium floor profile (pos. 1) which is 30mm high. On top of that 3mm vinyl sheet has to be put (pos. 2). Because of Fixed Step folded lips, aluminium cannot be put directly onto step as difference in heights will occur. Aluminium floor has to be fitted as per drawing. To fill gap between step folded lip and top of the floor, 30 mm infill must be used (pos. 3). Aluminium nosing (pos. 4)which goes on top of the infill must be flush with inner plane of fixed step wall 4 2 1 3 Unit 1, Excel Business Park, Church Lane, Wem, Shropshire, SY4 5HS. Tel 01939 235900 Fx 01939 235901 Web www.avssteps.co.uk