funcionarios municipales.

1
Segunda sesión solemne de Cabildo del Ayuntamiento Constitucional de Chapa de Mota,
celebrada el 04 de diciembre de 2014, en el lugar que ocupa el Auditorio Municipal
Jerónimo Ruíz de la Mota.
A efecto de dar cumplimiento a los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de
los Estado Unidos Mexicanos; y a los artículos 27, 28, 30 y 48 fracción XV de la Ley
Orgánica Municipal del Estado de México.
TERCER PUNTO: Entrega y mensaje del Segundo Informe de Gobierno, a cargo del C.
Eduardo Martínez Vázquez, Presidente Municipal Constitucional de Chapa de Mota.
ACUERDO ÚNICO: Se instruye al Secretario del Ayuntamiento Constitucional de Chapa de
Mota, publique en Gaceta Municipal, en los estrados de la Secretaría del Ayuntamiento y
se difunda en todo el municipio con los medios a su alcance, el contenido del documento
denominado Segundo Informe de Gobierno 2014.
2
3
H. Ayuntamiento Constitucional de Chapa de Mota.
2013 · 2015
C. Eduardo Martínez Vázquez.
Presidente Municipal Constitucional.
Lic. Oscar Martínez Pérez
Síndico Municipal.
C. Anna María Damián de Jesús
Primera Regidora.
Lic. Rufina Sánchez Pérez
Segunda Regidora.
C. Ricardo Ramírez Cruz
Tercer Regidor.
C. Justino Méndez López
Cuarto Regidor.
C. Carlos Clemente Núñez
Quinto Regidor.
C. Nancy Gil Escobar
Sexta Regidora.
Lic. Alfredo Hernández Martínez
Séptimo Regidor.
Lic. Mónica Elen Salazar Gómez
Octava Regidora.
Prof. Héctor Contreras Galindo
Noveno Regidor.
Ing. Isidro Luna German
Décimo Regidor.
4
En el Gobierno Municipal que represento, entendemos a la
política como la gesta del bien común, y que solo se logra con
voluntad, camino único para lograr una vida mejor y más digna
para todos.
5
PRESENTACIÓN
Desde el inicio de mi encargo, me comprometí con los Chapamotenses a trabajar
con las herramientas a mi disposición, para mejorar las condiciones de nuestro
Municipio, siempre con transparencia y rendición de cuentas, es por eso, que el
día de hoy, y para dar cumplimiento con lo dispuesto en el Artículo 128 fracción VI
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, del Artículo 17
y 48 fracción XV de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; comparezco
ante los Integrantes del Cabildo para hacer entrega en tiempo y forma del
Segundo Informe de Gobierno; y que pongo al escrutinio de todos los habitantes
de este Municipio.
El presente documento, contiene resultados que reflejan el trabajo que hemos
realizado durante un año más, en beneficio de todos y que es producto de los
acuerdos adquiridos con la ciudadanía, mismos que están plasmados en el Plan
de Desarrollo Municipal que nos rige.
Este fue un año de grandes retos y toma de decisiones trascendentes, de
momentos difíciles, pero también de muchas satisfacciones, pero siempre, con la
firme convicción de anteponer el bien común y pensando solo en la prosperidad
de nuestro Municipio.
La transparencia y rendición de cuentas, más allá de un mandato legal, en esta
administración, son y seguirán siendo; una de las principales políticas, que va de
la mano con la aplicación de los recursos de manera transparente, por eso, hoy a
23 meses de gestión, presento el Segundo Informe de Gobierno, mismo que está
estructurado conforme a los tres pilares que rigen nuestro Plan de Desarrollo
Municipal y que lo conforman: Gobierno Solidario, Municipio Progresista y
Sociedad Protegida, además de dos ejes transversales denominados Gobierno
Eficaz y Gobernabilidad.
Es de resaltar, que el Plan de Desarrollo Municipal está alineado con el Plan de
Desarrollo del Estado de México 2011-2017 y con el Plan Nacional de Desarrollo
2013-2018, contribuyendo así, a lograr los objetivos trazados por el Gobernador, el
Dr. Eruviel Ávila Villegas y del Presidente de la República, el Lic. Enrique Peña
Nieto.
El eje transversal de Gobernabilidad, contiene los resultados del Ayuntamiento
como cuerpo colegiado, datos de los servicios que se ofrecen en esta materia,
giras de trabajo, convenios realizados, entre otros.
En el Pilar de Gobierno Solidario, se informa de los logros alcanzados en temas
del sector educativo, cultura, deporte, salud, atención a la mujer y atención a las
familias.
6
En el Pilar denominado Municipio Progresista, se enuncian los resultados en
materia de atención al campo, de los servicios públicos, la infraestructura vial,
infraestructura educativa, atenciones en el sector de agua y drenaje, ampliación de
electrificaciones, entre otros.
En el pilar de Sociedad Protegida, se encuentran las acciones en materia de
Seguridad Pública, Protección Civil y Derechos Humanos.
El eje transversal de Gobierno Eficaz, se dan a conocer las mejoras y
adquisiciones de los equipos de trabajo y del estado que guardan las finanzas,
considerando sus ingresos y egresos.
Por mandato legal, me corresponde informar, sin embargo, los resultados son el
esfuerzo cotidiano del Síndico Municipal, de las y los Regidores, de la Presidenta
del DIF Municipal, de los titulares de cada una de las áreas de esta administración,
de todo el personal que día a día da lo mejor de sí, al igual de la voluntad y
entrega del Gobierno Federal y Estatal, de Legisladores Federales y Locales, de
Autoridades Auxiliares, pero también, de muchas personas que sin tener cargo
alguno en el servicio público, con su trabajo y voluntad contribuyen al desarrollo
de este gran Municipio.
7
GOBERNABILIDAD
Afortunadamente, en nuestro Municipio, existen las condiciones sociopolíticas, que
han permitido que día a día realicemos sin distracciones, acciones en beneficio de
todos, como las siguientes:
Sesiones de Cabildo
Con el Ayuntamiento en pleno, celebramos 46 sesiones ordinarias de cabildo, 2
sesiones extraordinarias y 1 solemne, las cuales generaron 209 acuerdos entre los
que destacan; Designación de la Coordinadora del Consejo Municipal para la
Protección de los Derechos de la Mujer, Aprobación del Presupuesto de Ingresos
y Egresos del ejercicio fiscal 2014, Aprobación de las Modificaciones al Bando
Municipal, Aprobación del Reglamento de Panteones, Aprobación del Atlas de
Riesgos Municipal, Designación del Defensor Municipal de Derechos Humanos,
Designación del Cronista Municipal, Designación de los Oficiales Mediador –
Conciliador y Oficial Calificador,Toma de protesta de Ley al C. Alfredo Hernández
Martínez al cargo de Séptimo Regidor, Creación de la Comisión Permanente de la
Juventud, la Creación de la Comisión de Limites Municipal.
Atención Ciudadana
Durante los días de audiencia ciudadana, he atendido personalmente a 922
ciudadanos, de quienes he recibido, quejas, sugerencias, inquietudes,
planteamientos y reconocimiento. En este rubro, me disculpo con quienes en
algún momento no he podido atenderlos o el tiempo destinado no ha sido
suficiente, sin embargo, les digo, las prisas ocasionales al igual que mis
ausencias, únicamente obedecen a compromisos encaminados a buscar recursos,
condiciones o circunstancias que beneficien a nuestro Municipio.
De igual manera se realizaron 84 giras de trabajo en todas las comunidades del
Municipio, estableciendo acuerdos de colaboración, entregando vales de
materiales así como iniciando, supervisando y entregando obras.
8
Sesiones de Consejos y Comités
 Durante el periodo que se informa realizamos 4 sesiones con el Consejo
Municipal de Participación Ciudadana.
 2 sesiones con el Comité de Regulación Sanitaria.
 11 con el Comité Interno de Obra Pública.
 4 con el Comité de Control y Prevención del Crecimiento Urbano.
 8 sesiones con el Consejo de Seguridad Pública Municipal.
 y 19 sesiones con el Comité de Adquisiciones y Servicios.
Gestoría
En este año, sostuve 125 reuniones con autoridades de dependencias Estatales y
Federales, Legisladores, así como con organizaciones privadas; todas,
encaminadas a la gestión de recursos, establecer convenios de colaboración,
ampliar padrones de beneficiarios de diferentes programas y distintas más,
siempre en beneficio de las 34 localidades.
Firma de Convenios
En este segundo año de trabajo se firmaron 19 convenios con dependencias
gubernamentales e instituciones públicas y privadas, todas con beneficios a favor
de los Chapamotenses y que son:
 Convenio en materia de residencias profesionales, servicio social, servicio
municipal de empleo, cursos de educación continua, intercambio y apoyo
de actividades culturales y deportivas con el Tecnológico de Estudios
Superiores de Jilotepec TESJI.
 Convenio de colaboración para realizar diversas acciones en materia
ecológica con PRONATURA.
 Convenio para coordinar estrategias para la aplicación de evaluaciones de
control y confianza a los elementos de Seguridad Púbica Municipal, con el
Centro de Control y Confianza del Estado de México.
9
 Convenio para ofrecer los servicios de asesoría académica y gestoría de
trámites administrativos de Preparatoria Abierta con SEIEM.
 Convenio de colaboración, para fortalecer las actividades de prevención y
control de rabia, celebrado con ISEM.
 Convenio para establecer las bases para crear y proponer el
funcionamiento del Consejo Municipal de la Mujer, celebrado con el
Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social.
 Convenio de coordinación para la ejecución del proyecto “Construcción de
Ecotecnias en las localidades rurales de muy alta, alta, media y baja
marginación, celebrado con la Secretaria del Medio Ambiente del Estado de
México.
 Convenio para realizar actividades conjuntas, encaminadas a consultorías,
asesorías, asistencia técnica, apoyo mutuo, celebrado con el Instituto de
Administración Pública del Estado de México (IAPEM).
 Convenio para contribuir a elevar los niveles de bienestar socioeconómico
del campo a través de infraestructura hidráulica y rural, celebrado con la
Secretaria de Desarrollo Agropecuario.
 Convenio para promover la igualdad de oportunidades y trato entre los
géneros con el proyecto “Construyendo la Igualdad entre Hombres y
Mujeres”, celebrado con el Instituto Nacional de las Mujeres.
 Convenio de coordinación para la realización de los programas de
construcción y mejoramiento a la vivienda social, integración de la reserva
territorial, regulación y regularización del suelo y de la tenencia de la tierra
en predios de origen privado, celebrado con el Instituto Mexiquense de la
Vivienda Social (IMEVIS).
 Convenio para cumplir las metas de capacitación y llevar a cabo una
adecuada preparación académica y de desarrollo profesional de los
integrantes de la Policía Preventiva Municipal, formalizando las
contraprestaciones concedidas por motivo de la impartición de las
evaluaciones comprendidas en las metas que éste acordó con el convenio
de adhesión al Programa FASP2014, celebrado con la Academia Regional
de Seguridad Publica del Centro.
10
 Convenio institucional en materia de Mejora Regulatoria y Servicio
Municipal de Empleo, celebrado con el Ayuntamiento de Jilotepec.
 Convenio para ampliar y consolidar acciones de vinculación para portar
alternativas a problemas de interés común, que permitan el Desarrollo
Institucional y Municipal, celebrado con la Universidad Nacional Autónoma
de México UNAM CON FES-Cuautitlán.
 Convenio para la creación, administración y operación de fondo financiero
de apoyo Municipal, celebrado con la Secretaría de Finanzas.
 Convenio de colaboración administrativa en materia hacendaria, celebrado
con la Secretaria de Finanzas.
 Convenio marco para la aplicación de recursos de inversión en
infraestructura y acciones, Fondo Estatal de Fortalecimiento Municipal
(FEFOM), Fondos Federales, así como otras fuentes de financiamiento
para el ejercicio fiscal 2014. Celebrado con la Subsecretaria de Planeación
y Presupuesto.
 Convenio marco del programa de infraestructura indígena, celebrado con el
Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del
Estado de México (CEDIPIEM).
 Convenio de arrendamiento de franquicia denominada “Valedores de
Iztacalco A. C.”
Control y Vigilancia.
 Promoviendo la participación ciudadana en la supervisión de la aplicación
de los recursos públicos, y a través de la Contraloría Municipal, se
integraron 81 Comités Ciudadanos de Control y Vigilancia.
 Para garantizar la eficiente labor de supervisión y evaluación de programas
y obra pública, se impartió una “Capacitación a 150 Contralores Sociales”.
 De igual manera, se llevó a cabo la realización de 69 supervisiones de obra
pública con puntual seguimiento hasta su entrega recepción.
11
 Se brindó apoyo a los contralores sociales de la obra “Pavimento Hidráulico
de Damate”, quienes participaron en el concurso “Premio Estatal de
Contraloría Social 2014”, y quienes obtuvieron el Segundo Lugar a nivel
Estatal en la modalidad de Obra Pública. A quienes felicito una vez más a
los señores Liborio Martínez Santana, Andrés Martínez Gómez, y
Raymundo Martínez Martínez.
 Se ha asistido a reuniones de los diferentes Comités Municipales para
regular sus procedimientos.
 Se han desahogado 3 procedimientos administrativos disciplinarios.
 Se instauraron 5 periodos de información previa.
 Se dio seguimiento a una queja contra un servidor público y 2 actuaciones
de oficio derivados de denuncias.
 Se instauraron 14 actas circunstanciadas, dándoles la atención y solución
correspondiente.
Trámites y Servicios
a) Sindicatura Municipal.
 Se expidieron 169 cartillas de Servicio Militar Nacional, clase 1996.
 Se elaboraron 11 actas de liberación de caminos.
 Se entregaron 5 constancias de inafectabilidad.
 Se expidieron 21 constancias de usufructo.
 Se brindó asesoría a los ciudadanos en la realización de contratos de
arrendamiento.
 Se han realizado 10 recorridos con autoridades del Municipio de Morelos
para llevar a cabo deslindes territoriales.
12
b) Secretaría del Ayuntamiento;
 Se expidieron 3,319 constancias, entre las que destacan: constancias
domiciliarias, constancias de identidad y de residencia.
 Se expidió 342 certificaciones de documentos al resguardo de la
Administración Municipal.
 Se recibió y canalizó a las áreas correspondientes 4,716 documentos
relacionados a la correspondencia oficial.
 Se dio contestación oportuna a 3 solicitudes y 1 recurso de revisión del
Sistema de Acceso a la Información Mexiquense.
 Se atendieron 42 búsquedas de información en el Archivo Municipal,
además se inició la actualización del mismo que reporta un avance con la
depuración de 423,628 documentos de los años de 1982 a 2011.
C) Registro Civil
Las Oficialías de Registro Civil de la Cabecera Municipal y de San Felipe
Coamango, realizaron en este periodo los siguientes trámites:
TRÁMITE
Registros de Nacimiento.
Matrimonios.
Defunciones.
Divorcios.
Actas Certificadas.
Actas de Reconocimiento
Expedición de CURP
OFICIALIA 01
CABECERA
MUNICIPAL
267
36
55
15
4,951
6
556
OFICIALIA 02
SAN FELIPE
COAMANGO
372
51
39
2
749
10
400
TOTAL
639
87
94
17
5700
16
956
Además se realizó la campaña “Una oficialía Cerca de Ti”, donde se benefició con
292 trámites gratuitos a las comunidades de Santa María y San Francisco de las
Tablas.
13
d) Apoyo a Eventos
El área de Apoyo a Eventos y en coordinación con la Dirección de Servicios
Públicos, atendieron 116 peticiones, apoyando con mamparas, equipo de sonido,
lonas, templetes y pódium.
GOBIERNO SOLIDARIO
Impulso a la Educación
 En este año, a través de un concurso de escoltas con escuelas de nivel
primaria, contribuimos al fomento de la cultura cívica, además de cumplir
con todas las ceremonias marcadas en el calendario cívico.
 Actualmente, tenemos 150 estudiantes inscritos en Preparatoria Abierta,
quienes se han beneficiado con la gestión de material bibliográfico, sin dejar
de destacar que el 90 % de los alumnos acreditan sus exámenes;
ocupando así el segundo lugar a nivel región.
 Gracias a las gestiones con el Centro Recreativo “Bioparque Estrella”,
hemos beneficiado a 750 alumnos para realizar visitas y prácticas de
campo, contribuyendo así al desarrollo integral de los alumnos.
 Contribuimos en la formación de alumnos que además de aprender y
aplicar sus conocimientos, realizan un servicio social a través de diferentes
áreas de la Administración Municipal.
 Reconocimos el desempeño de 5 alumnos destacados, otorgándole a 4 de
ellos una computadora y a uno más se le obsequió una Tablet.
 Beneficiamos a 1,500 alumnos de diferentes planteles educativos con la
donación de batas de laboratorio, tableros de ajedrez y paquetes didácticos.
 A través de fundación DONDÉ entregamos más de 1,000 mochilas en
planteles educativos de seis comunidades del Municipio.
 Se asesoró a alumnos y padres familia para la consolidación de 49 becas
para estudiantes con algún tipo de discapacidad.
14
 Se realizó una de las gestiones más importantes a beneficio del ámbito
educativo que concluyó con la apertura del Centro de Bachillerato
Tecnológico, Plantel Chapa de Mota en la localidad de Macavaca, con el
que los alumnos tendrán la oportunidad de graduarse como Técnicos en
Informática, atendiendo así una de las demandas más apremiantes en el
Municipio.
 Fomentando nuestras tradiciones, no dejamos de festejar de Día de Reyes
y Día del Niño, obsequiando 14,500 juguetes a alumnos de educación
inicial, preescolar y primaria de todas las localidades del Municipio, además
de rosca de reyes para todas las escuelas.
Actividades Culturales
 Promoviendo la cultura entre la ciudadanía, actualmente se cuenta con 125
alumnos inscritos en los diferentes talleres, quienes presentaron 44
números artísticos dentro y fuera del Municipio.
 Gracias al convenio de intercambio cultural con Municipios vecinos,
acercamos a nuestras localidades, distintas presentaciones como rondallas,
danza, ballet, cantantes, exposiciones, orquesta filarmónica y mucho más.
 Coordinamos y asesoramos para que escuelas del Municipio participaran
en el Concurso Estatal de Fotografía “Rostros Mexiquenses” donde nuestro
Municipio figuró con la obtención de un tercer lugar, y dos menciones
honorificas.
Impulso al Deporte.
 Este Gobierno continúa proyectando el talento de sus jóvenes a través del
Equipo de Futbol Soccer de Tercera División Profesional, que cuenta con
una plantilla de más de 50 jugadores de entre 14 y 18 años, en la que se
han invertido $500,000.00 para su operatividad en esta temporada.
 Sentamos las primeras bases para la creación de la “Escuela infantil de
futbol de Chapa de Mota”, la cual está integrada por menores de entre 5 a
14 años, cumpliendo así una acción más contraída en campaña.
 Hemos apoyado con más de 100 uniformes deportivos a jugadores
pertenecientes a la liga municipal de futbol, integrada por 660 jugadores
divididos en dos categorías; varonil y femenil.
15
 Organizamos el primer encuentro atlético estudiantil, en el que participaron
más de 1,000 niños y jóvenes en 4 categorías, en pruebas de 40 y hasta
1,200 metros.
 Mediante gestiones y recursos propios, atendimos peticiones de distintas
instituciones educativas entregando balones de basquetbol, futbol y volibol,
así como medallas, tenis y apoyo con transporte para participar en
encuentros deportivos.
Mejorando la Calidad de Vida.
 La vivienda es y será el espacio físico que de reunir las condiciones
adecuadas propiciará un desarrollo armónico de sus integrantes, por eso y
gracias al Programa de Empleo Temporal, se gestionó y obtuvo de la
Secretaría de Desarrollo Social, Delegación Estado de México, el beneficio
para 90 familias de las localidades de San Francisco de las Tablas y San
Felipe Coamango, con aplanados para interiores de vivienda, con un monto
de $750,000.00.
 En coordinación con la Asociación “Mariana Trinitaria”, acercamos a
familias de escasos recursos, láminas, tinacos, calentadores solares,
cemento y mortero, que con sus costos bajos, sin lugar a duda les generan
ahorros significativos.
 Atendiendo las necesidades de los sectores más vulnerables gestionamos y
obtuvimos de la Secretaría del Medio Ambiente del Estado de México, 150
Sistemas Captadores de Agua Pluvial, consistentes en tinacos de 2,500
litros, tubería y canaletas, beneficiando así a 150 hogares, así como 20
biodigestores gestionados ante la CAEM para familias que carecen de
drenaje.
 Apoyamos a 53 familias con la construcción de estufas ahorradoras de leña
destinadas a familias de bajos recursos.
 En apoyo a la economía familiar, gestionamos ante la fundación Vihctoria
artículos para el hogar a bajo costo, beneficiando así a 500 familias.
16
Atención a Nuestros Jóvenes.
 Promoviendo el desarrollo integral de los jóvenes de las instituciones
educativas, se impartieron los talleres de “Sexualidad y Autoestima”,
“Padres Obedientes” y “Salud Sexual y Reproductiva”.
 Se impartieron 52 pláticas para la prevención de conductas de riesgo en
adolescentes, beneficiando a 2,457 jóvenes.
 Invertimos $ 84,000.00 en la adquisición de un sistema repetidor de señal
para garantizar el servicio de internet en los Centros Comunitarios de
Aprendizaje (CCA), y gracias a la Secretaría de Desarrollo Social,
Delegación Estado de México, se rehabilitaron los Centros de Macavaca y
La Esperanza, además de adquirir nuevo equipo para los mismos. A la
fecha, dichos centros han atendido a 11,234 usuarios registrados.
 Se impartieron 30 pláticas, 6 talleres y 41 orientaciones, en atención a
adolescentes embarazadas y madres adolescentes, con lo que se benefició
a 195 mujeres.
Atención a la Mujer.
 A través del Consejo Municipal para la Protección de los Derechos de la
Mujer, hemos impartido 6 talleres en beneficio de 118 mujeres, quienes han
aprendido a elaborar productos como; gel, postres, manualidades, entre
otros; fomentando así la autoproducción.
 Para promover la Salud Mental en las Mujeres, se impartió 1 taller, se
realizó 1 jornada y 37pláticas, beneficiando a 1436.
 Con la intervención del DIF municipal se obtuvo una beca para una madre
estudiante.
 En coordinación con la SEDESOL, se benefició a 175 mujeres con pólizas
de seguro con cobertura, indemnización y servicios de asistencia en caso
de deceso por cáncer.
 Se beneficiaron a 761 madres con el “Seguro de Vida para Jefas de
Familia”, que en caso de fallecimiento apoyará económicamente a sus
hijos.
17
 Se obtuvo del Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES) $300,000.00
para llevar a cabo el proyecto “Construyendo Igualdad entre Hombres y
Mujeres”, consistente en pláticas, talleres, cursos y conferencias en el tema
de equidad de género, beneficiando hasta la fecha a 571 personas.
 Reconociendo al pilar de nuestras familias se festejó a más de 5,000
madres de este municipio, llevando a cabo un evento conmemorativo en su
día, ofreciendo un programa cultural y un presente para todas las
asistentes.
Programas Sociales.
 Gracias al trabajo coordinado con la SEDESOL, actualmente se cuenta con
un padrón de 3,646 beneficiarios del programa “Prospera” y apoyamos a
reincorporarse a 25 titulares.
 El programa “65 y Más” beneficia al día de hoy a 1,609 Chapamotenses, de
los cuales 82 fueron afiliados en el presente año, y gracias a las gestiones
municipales se abrió una nueva sede para la entrega de apoyos en San
Felipe Coamango.
 Coordinamos la incorporación de 19 menores que sufren de alguna
discapacidad al padrón de beneficiarios del programa “Infancia en Grande”,
el cual cuenta actualmente con 111 beneficiarios.
 Gestionamos uno de los nuevos programas de la SEDESOL “De la Mano
con Papá”, que brinda apoyo económico a padres solteros con hijos bajo su
cuidado en edad escolar, beneficiándose hasta el momento a cuatro
padres.
 Apoyando a las familias que han perdido un ser querido se ha apoyado con
servicios fúnebres con la donación de 39 ataúdes.
18
Alimentación.
Contribuyendo a mejorar la nutrición de las familias más vulnerables de nuestro
Municipio y en coordinación con el DIF Estatal se han entregado los siguientes
apoyos alimentarios:
PROGRAMA
Canasta Alimentaria Mexiquense
Canasta Mexiquense para Personas con Discapacidad
Atención a niños menores de 5 años
Asistencia Alimentaria a Menores Escolares
Raciones Vespertinas
Desayunos Calientes
BENEFICIO
5,060 despensas
1,000 despensas
1,200 despensas
359,307 raciones
45,924 raciones
48,367 raciones
Adultos Mayores.
Dignificando el nivel de vida de nuestros adultos mayores, el DIF Municipal ha
puesto en marcha el “Programa de Atención al Adulto Mayor”, donde se atiende a
450 adultos mayores integrados en 14 grupos, quienes participan en talleres,
encuentros culturales, y paseos recreativos, además de ser beneficiados con
tarjetas del INAPAM y materiales como andaderas, bastones, sillas de ruedas
entre otros.
GRUPO
Corazón de Oro
Los Amigos de Tenjay
Los Cariñosos
Rayito de Luz
Entusiastas
Ricitos dorados
Los Progresistas
Los Jóvenes Inquietos
Hormigas Trabajadoras
Los Abuelos
Chispas de Amor
Los Alegres
Las Muchachitas
Amores Grandes
LOCALIDAD
Cabecera Municipal
Tenjay
Ejido de Barajas
Macavaca
La soledad
San Francisco de las Tablas
El Puerto
San Gabriel
El Quinte
San Juan Tuxtepec
San Felipe Coamango
Ejido de San Felipe Coamango
Dongu Bonche
Dongu Centro
POBLACIÒN
BENEFICIADA
13 adultos
19 adultos
16 adultos
29 adultos
16 adultos
51 adultos
22 adultos
32 adultos
25 adultos
91 adultos
53 adultos
24 adultos
16 adultos
23 adultos
Reconocimos a nuestros adultos mayores en su día y convivimos con más de
1,000 de ellos, otorgado presentes y llevando a cabo rifas.
19
Preservación de la Salud.
PROGRAMA
Salud bucal
Prevención y Detección de
Factores de Riesgo que
Producen Discapacidad
Unidad
Básica
de
Rehabilitación e Integración
Social (UBRIS)
Buena vista
Apoyo a menores
Servicio
de
Orientación
Psicológica (SOS)
Apoyos Funcionales
Mujeres saludables
ACCIÒN
Atención a pacientes
34 Platicas a jóvenes maestros y
alumnos.
Aplicación de flúor
112
platicas
preventivas
sobre
estimulación temprana, prevención de
accidentes, nutrición, diabetes, entre
otras
2,227 Terapias físicas
BENEFICIADOS
472 personas
1,338 beneficiados
Realizamos valoración oftalmológica de
alumnos de nivel primaria y secundaria
Apoyo con tramites y canalización de
menores para cirugía de labio leporino
Orientación Psicológica
Más de 100
Entregamos 60 sillas de ruedas, 40
bastones, 30 aparatos auditivos, 100
paquetes de higiene, además de apoyar
con medicamentos, operaciones gratuitas
de cataratas, traslados de pacientes a
diferentes hospitales.
Realización de estudios de mastografía
para detección oportuna de cáncer
85 alumnos
1, 492 personas
854 pacientes
3
2,405 personas
Más de 250
personas
20 mujeres
20
MUNICIPIO PROGRESISTA
Desarrollo Económico.
 Durante este año, realizamos dos ferias de empleo, mediante las cuales, se
pudo incorporar a 160 personas a un trabajo.
 Gestionamos ante la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), y
mediante el Programa Empleo Temporal obtuvimos 184 jornales para
ciudadanos de la localidad de Dongu, San Felipe Coamango, San Juan
Tuxtepec y San Francisco de las Tablas, quienes trabajaron realizando
desrame de árboles, limpieza de cunetas, construcción de alcantarillas y
vados, acción con la que se invirtió $985,000.00.
 Se gestionó y se obtuvo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del
Estado de México cursos de capacitación para el autoempleo como corte y
confección, pintura en vitral y artesanías con hoja de maíz, mismas que
ayudaron a conformar dos cooperativas comerciales dedicadas a la
confección de artesanías.
 Fuimos beneficiados con 6 Proyectos del programa “Opciones Productivas”
de SEDESOL, entre los que están 2 Granjas Productoras de Huevo, 2
Granjas Productoras de Ovinos y 2 Talleres de Costura, invirtiendo en ellos
un monto de $743,000.00, acciones que sin lugar a duda fortalecerán la
economía de estos grupos de personas de las localidades de Ejido de
Barajas, San Juan Tuxtepec, Santa María, Santa Elena y Xhote.
 Por segundo año consecutivo y contribuyendo en el rescate de nuestras
tradiciones, dentro del marco de las festividades en honor a San Miguel
Arcángel, se realizó la Expo Feria del Quexquémetl 2014, acción con la que
se promueve a nuestro municipio y en consecuencia se fortalece las
actividades comerciales y turística.
21
Impulso al Campo
Gracias al Convenio de Colaboración firmado con la Universidad Nacional
Autónoma de México, se realizó:
 La capacitación a ovinocultores de Cadenqui, La Esperanza y Santa María
en el manejo de corderos, alimentación, razas ovinas y sincronización de
celos.
 Con el apoyo de Médicos Veterinarios se brindó apoyo a ganaderos para
prevenir neumonías, realización de análisis para descartar enfermedades y
desparasitación de su ganado bovino, ovino y castración de equinos.
 Se impartieron 4 capacitaciones y asesoría técnica sobre producción y
calidad para productores de las localidades de Dongu, San Felipe
Coamango y San Juan Tuxtepec, quienes cuentan con invernaderos
dedicados a la producción de fresa.
 Se llevó a cabo el “Foro Regional de Productores Bovinos de Leche”,
beneficiando así a más de 50 productores del Municipio.
 Apoyamos a nuestros productores, expidiendo 750 constancias de
productor agropecuario y 350 de productor pecuario, lo que les ayudo en la
realización de trámites para obtener beneficios en Dependencias Estatales
y Federales,
 Para beneficio de la economía y producción familiar se han distribuido a
bajo costo 18,000 pollas de postura, 10,000 pollos de engorda y 2,000
pavos, beneficiándose así las localidades del Municipio.
 Gracias a la firma del Convenio de Colaboración con la Secretaría de
Desarrollo Agropecuario del Estado de México, nos beneficiamos con una
máquina para rehabilitar y construir 12 cuerpos de agua (bordos),
beneficiándose así las localidades de Danxho, San Felipe Coamango,
Dongu y La Soledad.
 Se gestionó y se obtuvo ante la Comisión Nacional para el Desarrollo de los
Pueblos Indígenas (CDI) del Programa “Mujer Indígena”, 4 proyectos con
un monto de $480,000.00, 2 para producción de ovinos, 1 para producción
22
de cerdos y 1 más para producción de nopal en invernadero, beneficiando
así a nuestras mujeres indígenas de San Juan Tuxtepec y Dongu.
 Gracias a la firma del Convenio de Colaboración con la Comisión Nacional
para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), nos beneficiamos con el
proyecto “Quesos y Derivados Lácteos Danxho”, en el cual se invierten
$1,400,000.00 para capacitación especializada, infraestructura y
equipamiento de una fábrica de quesos.
 Gestionamos y obtuvimos 4 ordeñadoras automáticas para beneficio de
productores lecheros, quienes participaron aportando el 11% del precio total
de los equipos.
 Entregamos a agricultores de Cadenqui, la aprobación del proyecto
“Tecnificación del Sistema de Riego”, que cuenta con una aportación de
SAGARPA por el monto de $1,544,850.00 y una aportación Municipal de
$600,000.00.
Ecología:
 Se expidieron 20 permisos para el derribo y poda de árboles, mismos que
se han apegado a los lineamientos del Bando Municipal, supervisando
físicamente las condiciones de los mismos y cumpliendo con la
documentación solicitada.
 Se recibió de la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR), la donación de
15,000 árboles Pinus Gragy, con los cuales se atienden las solicitudes
ciudadanas y de instituciones sobre donación de árboles para reforestación
de diferentes áreas.
Plaza Estado de México
Con la finalidad de crear espacios con las características apropiadas para
fomentar la convivencia, el esparcimiento y la recreación entre los diferentes
sectores de la población Chapamotense, en días recientes el Secretario de Medio
Ambiente, del Gobierno del Estado de México; Cruz Juvenal Roa Sánchez, coloco
la primera piedra donde se construye la Plaza Estado de México y que se localiza
a un costado del Estadio de Futbol de la Cabecera Municipal, obra donde se
invertirá un monto de 7 millones y medio de pesos y que está proyectada quedará
lista a finales del mes de abril de 2015. Este evento también fue galardonado con
la presencia de los integrantes del gabinete región II Atlacomulco.
23
Servicios Públicos.
 Diariamente se recolectan aproximadamente 15 toneladas de basura en 33
localidades del Municipio, proceso que se ha vuelto más eficiente gracias a
la distribución de 400 tambos en diferentes localidades.
 Se realiza la limpieza de cunetas de las principales vialidades del Municipio.
En este año nos sumamos a la jornada “Limpiemos Nuestro México”, donde
servidores públicos y ciudadanos contribuimos a limpiar nuestro Municipio.
 Permanentemente se da mantenimiento a los espacios públicos como el
Jardín y Parque Municipal, realizando tareas como poda de pasto,
aplicación de pintura, además del desrame y encalado de árboles.
 Con acciones encaminadas en cuidar el agua, se participa en reparación de
fugas, mantenimiento a válvulas de los sistemas de distribución, apertura y
regularización de tomas de agua potable.
 Se realizaron jornadas de limpieza y mantenimiento en los 10 panteones
ubicados en el Municipio, además de brindarles abastecimiento de agua los
días 1 y 2 de noviembre.
 Atendiendo peticiones de Instituciones Educativas del Municipio, se les ha
brindado el servicio de poda de pasto, de fontanería, apoyo con electricista
y mano de obra para aplicación de pintura.
 Hemos reparado 520 lámparas mediante el cambio de fotoceldas,
receptáculos, micas y focos ahorradores.
 Con apoyo de la Comisión del Agua del Estado de México y Regulación
Sanitaria, se realizaron revisiones de los pozos, manantiales y depósitos de
agua potable de todas las comunidades, para garantizar el buen estado del
vital líquido.
24
Bacheo de Caminos.
 Realizamos el bacheo de las carreteras en las localidades de San Juan
Tuxtepec, San Felipe Coamango, San José Ampabi, San Francisco de las
Tablas y Cabecera Municipal, aplicando 4,165 metros cuadrados de mezcla
asfáltica, con una inversión de $887,115.50
Centros Sociales, Panteones y Auditorios.
 Apoyamos en la continuación para la construcción de 3 Centros Sociales,
en las comunidades de; El Chabacano con $200,000.00, en El Puerto
invertimos $100,000.00 y en El Salto $120,000.00, sumando un monto total
de $420,000.00
 Aportamos para la construcción de la barda perimetral del Panteón de San
Felipe Coamango $ 243,174.96, para el descanso en el Panteón de San
Francisco de las Tablas $50,281.67 y en el descanso del Panteón en La
Palma $ 44,742.59
 En la localidad de San Juan Tuxtepec se realizó la segunda etapa del
Auditorio, con una inversión de $508,000.00.
Apoyo con Agregados.
 La Administración Municipal, ha implementado el apoyo con arena y grava
para la realización de diferentes obras en todas las localidades del
Municipio, entre las que podemos mencionar; puentes, pavimentos
hidráulicos, explanadas de escuelas y auditorios, bardas perimetrales de
planteles educativos, vados, cunetas, aplanados, lozas, pisos de aulas,
rehabilitación de sanitarios, andadores, banquetas y canales de riego. Con
este programa distribuimos un total de 1,420 metros cúbicos de arena y
1,390 metros cúbicos de grava, invirtiendo así $697,404.36, apoyos que sin
lugar a duda complementan las gestiones de los ciudadanos ante otras
autoridades.
25
Urbanización.
 Con la finalidad de preservar y ofrecer más seguridad a los transeúntes en
zonas de mayor afluencia de personas, se construyeron las primeras
etapas de banquetas y guarniciones invirtiendo así $400,000.00 en San
Juan Tuxtepec, $200,000.00 en la Cabecera Municipal y $400,000.00 en
San Felipe Coamango, además de la construcción de 8 paraderos de
transporte público, con una inversión de $400,000.00
Drenaje
 Mejorando las condiciones de salubridad al ofertar más servicios, se ejecuta
la obra denominada “Construcción de Drenaje Sanitario en Dongu”, con una
inversión de $2,418,630.60 y la construcción de Drenaje Sanitario en San
Felipe Coamango, donde se invirtió $800,000.00.
Revestimiento de Caminos.
 Ejecutamos el programa de mantenimiento y rehabilitación de caminos
vecinales de terracería, aplicando en todo el Municipio aproximadamente
63.48 km de balastre en comunidades como; La Alameda, Las Animas, La
Concepción, San Francisco de las Tablas, San José Ampabi, El
Chabacano, La Soledad, Barajas, Ventey, Cadenqui, Damate, El Salto y La
Palma, con una inversión de $3,979,156.83.
 Además se invirtieron $150,000.00, para la construcción de 4 puentes en la
localidad de La Concepción.
Infraestructura Educativa y de Cultura.
 Se invirtió $153,626.50 en la Construcción de Techumbre de la Sala de
Exposiciones de Arte de Casa de Cultura.
 Participamos con la herrería de la barda perimetral de la Escuela Primaria
“Ignacio Zaragoza” en la localidad de Dongu con un monto de $102,000.00.
 Se construyó la Biblioteca de la Escuela Preparatoria Oficial No. 77 de San
Felipe Coamango, con una aportación del Gobierno Municipal de
$429,096.19.
26
 Destinamos para la plaza cívica con techumbre del Jardín de Niños
“Francisco Leyva” de Santa Elena, una inversión de $445,696.28.
 Rehabilitamos los sanitarios de la Escuela Primaria “Héroes de la
Independencia” de San Gabriel, invirtiendo $296,393.92 y en la Escuela
Secundaria “Ricardo Flores Magón” de San Juan Tuxtepec $150,000.00
sumando un monto total de $446,393.92.
 Construimos un desayunador en la Escuela Primaria “José María Morelos y
Pavón” de San Francisco de las Tablas, invirtiendo $400,000.00 y
apoyamos para la culminación de otro más en la Escuela Primaria “Reforma
Agraria” de La Concepción con $102,768.52, invirtiendo así un monto total
de $502,768.52.
 Se construyó el salón “Chiapan” en las instalaciones de Casa de Cultura,
con una inversión de $1,686,373.50, donde CONACULTA participó con la
aportación de $1,000,000.00 y una aportación municipal de $686,373.50.
 En este año construimos 8 aulas escolares; 1 en el Jardín de Niños “Sor
Juana Inés de la Cruz” de San José Ampabi por un monto de $400,000.00,
1 en la Esc. Prim. “Ricardo Flores Magón” de El Chabacano por
$300,000.00, 1 en el Jardín de Niños “Juan de la Barrera” de San Francisco
de las Tablas con $400,000.00, 1 en la Esc. Prim. “Héroes de la
Independencia” de San Gabriel por $ 400,000.00, así como 2 en el Jardín
de Niños “Alfonso Reyes” de San Gabriel por $600,000.00 y 2 en el
Preescolar “Ya ponti” de San Juan Tuxtepec por $622,595.48, sumando un
monto total por $2,722,595.48
Electrificaciones.
 A través del Programa de Infraestructura Indígena (PROII) y en
coordinación con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos
Indígenas (CDI), el Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los
Pueblos Indígenas del Estado de México (CEDIPIEM) y el Gobierno
Municipal, llevamos a cabo; un total de 12 electrificaciones, cubriendo con
ello un total de 123 postes, 25 transformadores, 107 lámparas y 216
acometidas en las localidades de San Juan Tuxtepec; (Barrio La Cruz,
Barrio Tianguizolco, Barrio San Antonio); en la localidad de Dongú, (Barrio
La Mora, Barrio La Cruz parte alta y en la localidad de San Felipe
Coamango (calle El Gigante, Eje Vial 1, Entrada a los depósitos, Calle los
Camiones, Calle del Panteón y Barrio El Panteón). Dichas electrificaciones
27
representan una inversión total de $4,920,000.00, donde la CDI aporto
$3,936,000.00, el Gobierno Municipal $738,000.00 y CEDIPIEM
$246,000.00.
 En este mismo sector de electrificación, el Gobierno Municipal, llevó a cabo
6 electrificaciones en las localidades de Cadenquí, La Loma, Ventey, Xhoñe
y Xhote, invirtiendo la cantidad de $1,921,665.76.
Agua Potable.
 Invertimos $7,518,815.38 ejecutando un aproximado de 12,300 metros
lineales de red de conducción, así como el realizar la construcción de 2
depósitos de almacenamiento, que suman 6 obras de agua potable,
beneficiando así a las localidades de Mefi, El Quinte, Ejido de Barajas, San
Felipe Coamango, La Alameda, La Concepción y Cabecera Municipal.
 Cabe destacar que en la obra de El Quinte, se invirtieron 4 millones de
pesos, contando con una aportación Municipal de $600,000.00, una
aportación de CDI por $3,200,000.00 y de CEDIPIEM por $200,000.00.
 De igual manera, se encuentra en proceso la construcción de depósito y
línea y red de distribución de agua potable Barrio Tifini de San Juan
Tuxtepec con un monto de $1,400,000.00.
 En materia de Agua Potable, también se gestionó ante la Comisión del
Agua del Estado de México (CAEM) y quien actualmente ejecuta la obra
“Línea de Construcción de Agua Potable del Pozo de Tenjay al Tanque de
Cabecera Municipal”.
Infraestructura Vial.
 Para mejorar la infraestructura de nuestras vialidades, se pavimentaron
más de 64,000 m2 con concreto hidráulico, en un total de 34 obras, todo
conforme a un monto inicial autorizado de $37,174,920.19. Cabe enunciar
que dichas acciones fueron posible gracias a recursos del Fondo Estatal de
Fortalecimiento Municipal 2013 (FEFOM), al Fondo Estatal de
Fortalecimiento Municipal 2014 (FEFOM), al Financiamiento al Fondo
Estatal de Fortalecimiento Municipal 2014 (FINFEFOM) y al Fondo de
Aportaciones para la Infraestructura Social (FAIS). Con estas acciones
contribuimos a mejorar las condiciones de las vialidades de 19 localidades
de nuestro municipio.
28
N.P.
NOMBRE DE LA OBRA
UBICACIÓN
1
PAVIMENTO HIDRÁULICO (POR EL CAMPO DE FUTBOL)
2
PAVIMENTO HIDRÁULICO (CALLE DE LA CANNON)
3
PRESUPUESTO
INICIAL
AUTORIZADO
LA ESPERANZA
$
400.000,00
$
336.000,00
PAVIMENTO HIDRÁULICO (CALLE JOSE MARIA MORELOS Y
PAVON)
CABECERA
MUNICIPAL
CABECERA
MUNICIPAL
$
420.000,00
4
PAVIMENTO HIDRÁULICO 1a ETAPA
EL PUERTO
$
420.000,00
5
PAVIMENTO
TRAMOS)
LA ESPERANZA
$
504.000,00
6
PAVIMENTO HIDRÁULICO 1ra. ETAPA (CENTRO)
DAMATE
$
560.000,00
7
PAVIMENTO HIDRAULICO
LA LADERA
$
650.000,00
8
PAVIMENTO HIDRÁULICO (EN EL CAMINO PRINCIPAL 1ra.
ETAPA)
BARAJAS
$
550.000,00
9
PAVIMENTO HIDRÁULICO 1ra. ETAPA
DANXHO
$
550.000,00
10
PAVIMENTO HIDRÁULICO 1ra. ETAPA
DONGÚ, (DHALLE)
$
566.000,00
11
PAVIMENTO )CAMINO A LOS PINOS Y CAMINO A LOS
QUINTANOS 1RA. ETAPA)
SAN FELIPE
COAMANGO
$
1.008.000,00
12
CONTINUACION DE PAVIMENTACION
HIDRÀULICO (EL ESTANCO)
SAN FELIPE
COAMANGO
$
800.000,00
13
PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO HIDRÁULICO DEL CAMINO
PRINCIPAL
BARAJAS
$
500.000,00
14
CONTINUACIÓN
DE PAVIMENTACIÓN
HIDRÁULICO (EN VARIOS TRAMOS)
LAS ANIMAS
$
400.000,00
15
PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO HIDRÁULICO EN SANTA ANA
MACAVACA
MACAVACA
$
550.000,00
16
PAVIMENTACIÓN
TRAMOS)
CON
CONCRETO
HIDRÁULICO
(VARIOS
DANXHO
$
500.000,00
17
PAVIMENTACIÓN
LIBRAMIENTO)
CON
CONCRETO
HIDRÁULICO
(EN
EL
CABECERA
MUNICIPAL
$
800.000,00
18
PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO HIDRÁULICO EN VARIOS
TRAMOS
SAN JOSE
AMPABI
$
400.000,00
19
PAVIMENTO HIDRÀULICO (DEL CAMINO DE SANTA ELENA
HACIA EL EJIDO DE SAN FELIPE COAMANGO)
SANTA ELENA
$
1.200.000,00
CABECERA
MUNICIPAL
$
400.000,00
SANTA MARÍA
$
600.000,00
TENJAY
$
700.000,00
VENU
$
200.000,00
SAN JUAN
TUXTEPEC
$
1.356.304,31
DAMATE
$
500.000,00
20
HIDRÁULICO
1ra.
ETAPA
(CENTRO,
CON
CON
VARIOS
CONCRETO
CONCRETO
PAVIMENTO HIDRÁULICO VARIOS TRAMOS
21
PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO HIDRÁULICO (EN AGUA
VIENTO)
22
PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO HIDRÁULICO
23
CONSTRUCCIÒN DE PAVIMENTO HIDRÀULICO (EN VARIOS
TRAMOS)
24
CONCRETO HIDRÁULICO EN CAMINO PRINCIPAL
25
PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO HIDRÁULICO (DEL CAMINO
PRINCIPAL)
26
CONCRETO HIDRÁULICO
EL PUERTO
$
250.000,00
27
PAVIMENTO HIDRÁULICO 1ra. ETAPA
LAS ANIMAS
$
500.000,00
28
PAVIMENTO HIDRÁULICO 1ra. ETAPA
LA PALMA
$
300.000,00
29
CONSTRUCCIÓN DEL BOULEVARD 1ra. ETAPA
TENJAY
$
500.000,00
30
PAVIMENTO HIDRÁULICO 1ra. ETAPA
SANTA ELENA
$
600.000,00
31
PAVIMENTO HIDRÀULICO CAMINO PRINCIPAL
CADENQUÍ
$
300.000,00
29
32
PAVIMENTACIÓN
CON
ESPERANZA - TENJAY
33
PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO HIDRÁULICO DE LA LAGUNA
A EMILIANO ZAPATA
34
CONCRETO
HIDRÁULICO
LA
PAVIMENTO HIDRÁULICO DE LA CARRETERA QUE VA DEL
AUDITORIO DE DONGÚ AL CENTRO DE LA COMUNIDAD
LA ESPERANZA
SAN FELIPE
COAMANGO
(EJIDO E.
ZAPATA)
DONGÚ
MONTO TOTAL
$
8.000.000,00
$
6.352.616,52
$
5.501.999,88
$ 37.174.920,71
SOCIEDAD PROTEGIDA.
Municipio Protegido.
 El 5 de febrero del año actual se publicaron las modificaciones al Bando
Municipal 2014, máximo ordenamiento jurídico a nivel Municipal.
 A partir de este año, se cuenta con un Oficial Mediador - Conciliador y un
Oficial Calificador, con el único fin de mejorar el servicio a la ciudadanía,
quienes expidieron 725 actas informativas, 69 de mutuo respeto y 163
circunstanciadas, además se elaboraron 115 convenios y turnaron 499
citatorios.
 Durante este año se celebraron 8 sesiones del Consejo de Seguridad
Pública Municipal, y con la participación de delegados de las localidades así
como miembros de la Policía Estatal y Federal, con la finalidad de atender
problemáticas en materia de seguridad y de las cuales se generaron 24
acuerdos.
 Actualmente contamos con una plantilla de 41 elementos de Seguridad
Pública distribuidos en dos turnos, quienes han recibido los cursos de
“Tácticas y Técnicas Policiales para el Personal Operativo” impartido por la
Academia Regional de Seguridad y el “Curso Básico para Policía Municipal”
impartido por el Instituto Mexiquense de Seguridad y Justicia.
 Hemos dado cumplimiento a Ley de Seguridad Pública del Estado de
México, y todos los elementos han presentado sus evaluaciones de control
y confianza.
 Para prevenir delitos y resguardando la Seguridad Ciudadana, realizamos
recorridos diarios por las localidades del Municipio.
30
 En este año se realizaron 47 operativos en coordinación con la Secretaría
de Seguridad Ciudadana y con la Policía Federal.
 Para mejorar nuestra policía, se han adquirido, 2 patrullas, 2 motocicletas, 8
cascos balísticos, 8 chalecos antibalas, 48 uniformes y 1 equipo repetidor
de señales de radio.
 Con responsabilidad cívica, los elementos han participado en 20 eventos
cívicos con escolta y banda de guerra.
 El cuerpo de Seguridad Pública, ha prestado vigilancia en todas las fiestas
patronales de las localidades del Municipio, además de resguardar y vigilar
las peregrinaciones que pasan por nuestro territorio.
 Para fomentar valores como el respeto, disciplina, honradez, justicia y
equidad, organizamos el evento “Un día con tu Policía Municipal”, donde
varios pequeños convivieron con los elementos de Seguridad Pública.
 La Policía Municipal presto protección ciudadana a quienes fueron
afectados por granizadas y vientos fuertes.
 En ejercicio de sus funciones, los elementos presentaron a 134 personas a
disposición del Oficial Calificador, 23 ante el Ministerio Publico y 3 ante del
Ministerio Público Federal.
 Se brindó asesoría jurídica a los ciudadanos que acudieron a la Defensoría
Municipal, por situaciones que afectan a sus derechos humanos y sus
obligaciones como ciudadanos.
 A través del Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia del DIF
Municipal, se brindaron 661 asesorías jurídicas, girando 73 citatorios,
establecido 25 convenios y 14 rectificaciones de actas.
31
Protección a los Derechos Humanos.
En atención a la normatividad en la materia, este año designamos nuevo Defensor
Municipal de Derechos Humanos, quien ha impartido en diferentes planteles
educativos las siguientes pláticas:
TEMA
ESCUELA
BENEFICIADOS
“Relaciones Humanas”
“El Derecho de las Personas con
Discapacidad”
“Relaciones Humanas”
Colegio de Bachilleres Plantel No.20
Colegio de Bachilleres Plantel No.20
50 alumnos
50 alumnos
Escuela
Secundaria
Técnica
Industrial No. 16
Escuela
Secundaria
Técnica
Industrial No. 16
Escuela Primaria Dr. Gustav Baz
Prada
Escuela Primaria Dr. Gustav Baz
Prada
57 alumnos
“El Derecho de las Personas con
Discapacidad”
“El Derecho de las Personas con
Discapacidad”
“Violencia Escolar”
57 alumnos
50 alumnos
50 alumnos
A través del DIF Municipal se impartieron las pláticas de:
PLATICA
BENEFICIADOS
Promoción de los Derechos de la Niñez
Publico general
Promoción de la Defensa de los Derechos
de la Mujer se impartieron 4 pláticas de
prevención de la violencia y el bulling.
Publico general
TOTAL
18 talleres beneficiando a
503 niños
125 personas
Protección Civil.
El personal de Protección Civil opera el Programa Municipal, tendiente a la
protección de situaciones de alto riesgo, siniestros y desastres, brindando auxilio a
la población afectada.
Durante el periodo que se informa,
actividades;
se han llevado a cabo las siguientes
 Se aprobó y publico el Atlas de Riesgos Municipal.
 277 traslados programados sin costo alguno.
 207 servicios en atención a llamadas de emergencia.
32
 10 exterminios de enjambres en diferentes localidades del Municipio.
 63 eventos cubiertos en; carreras atléticas escolares, campamentos, quema
de fuegos pirotécnicos en fiestas patronales, ceremonias cívicas,
peregrinaciones y cortejos fúnebres.
 Se acudió a sofocar 4 incendios.
 Se impartieron 9 pláticas en instituciones educativas sobre primeros
auxilios, evacuación de inmuebles, incendios, manejo y uso de extintores.
 Además brindan permanentemente apoyo vial a la salida de los planteles
educativos del Municipio.
 Se ha llevado a cabo la poda y derribe de 43 árboles que representaban
algún riesgo.
Para contar con elementos que puedan atender de manera oportuna las
eventualidades que llegaran a presentarse, el personal de Protección Civil asistió
a 8 capacitaciones sobre primeros auxilios, combate a incendios, rescate urbano,
reanimación cardiopulmonar, rescate vertical, entre otros.
33
GOBIERNO EFICAZ.
Labores de Gobierno y Administrativas
Para ser más eficientes en las labores de Gobierno y Administrativas, durante este
año se realizaron cambios en la plantilla de personal que ocupan cargos
significativos, todos, con la anuencia del Honorable Cabildo; entre los que se
encuentran:
 Designación al cargo de Oficial Conciliador y Mediador, al Lic. Horacio
García Segundo.
 Designación al cargo de Oficial Calificador, al Lic. Juan Carlos Santillán
Peralta.
 Designación al cargo de Coordinadora del Consejo Municipal para la
Protección de los Derechos de la Mujer a Diana Monroy Miranda.
 Designación al cargo de Director del DIF Municipal, al Prof. Arturo Rodea
Paredes.
 Designación al cargo de Secretaria Técnica, la Lic. Reyna Martínez
Alcántara.
 Designación al cargo de Defensor Municipal de los Derechos Humanos, a la
Lic. Zenaida Vicente Pascasio.
 Designación al cargo de Cronista Municipal, Arq. Hugo Martínez Becerril.
 Rindió Protesta de Ley para quedar al cargo de Séptimo Regidor el C.
Alfredo Hernández Martínez, después de la renuncia definitiva y aprobada
al Lic. Mario Justino Miranda Martínez.
 Designación al cargo de Encargada de la Dirección de Educación Cultura y
Deporte, a la Lic. Maribel Alcántara Castillo.
Todos los cambios obedecen a cumplir con las disposiciones legales en la
materia, pero sobre todo para ofrecer una mejor atención a la ciudadanía.
Manuales de Organización:
Actualmente las áreas cuentan con manuales de organización, lo que garantiza un
mejor desempeño y eficiencia de las funciones que se realizan cotidianamente.
Optimización del equipo de trabajo.
Invertimos un total de $4,820,047.92, en equipos de oficina, adquisición de
materiales, suministros, refacciones, reparación de maquinaria, uniformes,
adquisición de equipos de cómputo, equipos de radiocomunicación, entre otros.
34
Los resultados de las áreas, se propician cuando se cuenta con los medios para
realizar sus funciones, por eso, fortalecimos nuestro parque vehicular adquiriendo
la siguiente maquinaria y unidades
DESCRIPCIÓN
1 máquina retroexcavadora – cargadora
2 automóviles TSURU 2014
2 motocicletas HONDA
2 Camionetas NP 300 NISSAN (Patrullas
equipadas)
2 Camionetas NP 300 NISSAN
DOB.CAB.
1 Camionetas NP 300 NISSAN SEN.
VALOR
$1,050,000.00
$268,600.00
$53,006.00
$538,544.00
$394,820.00
$183,825.00
En este mismo sentido, gestionamos y recibimos en donación las siguientes
unidades:
CONCEPTO
2 automóviles NISSAN tipo SEDAN, modelo
2002
1 automóvil DODGE STRATUS tipo SEDAN
modelo 2002
1 auto tanque (PIPA), para trasportar agua no
potable.
INSTITUCIÓN DONADORA
Fondo Nacional de Fomento al Turismo
(FONATUR)
Fondo Nacional de Fomento al Turismo
(FONATUR)
PEMEX – REFINACION
1 Ambulancia
CRIPTEX S.A.de C.V
Catastro
 Por segundo año, y como parte de las acciones encaminadas a incentivar a
los contribuyentes al pago predial, realizamos el sorteo “Paga y Gana”; que
consistió en rifar electrodomésticos, y que significó un incremento de dicho
ingreso.
 Otorgamos a los contribuyentes, asesoría legal y personalizada gratuita en
materia de regularización de inmuebles.
 Para el mejor desempeño del área de Catastro, adquirimos instrumentos de
medición y ubicación, en relación a la ubicación de linderos de los predios
consistentes en GPS y Estación Total, por un monto en inversión de
$74,588.00.
35
 Se puso en marcha el Programa de Recaudación Predial en coordinación
con la Secretaria de Finanzas del Gobierno del Estado de México; derivado
de dicho programa realizaron 367 barridos con diferencias considerables en
el valor catastral con respecto al año anterior.
ACCION DE CATASTRO
TOTAL
Traslados de Dominio
88
Cambios de Propietario
70
Incorporación al Padrón
32
Actualización al Padrón
190
Barridos
200
Movimientos al Sistema
190
Certificaciones de Planos Manzaneros
25
certificación de Clave y Valor Catastral
167
Pagos de Impuesto Predial
3147
Asesoría Jurídica
60
Atención a Solicitudes
35
Deslinde de Linderos
17
Atención al Publico
3805
Finanzas / Ingresos
Aportaciones Recibidas hasta el mes de octubre 2014
CONCEPTO
Ingresos Propios
Participaciones
FISM
FORTAMUNDF
Otros Recursos Federales
Otros Ingresos
TOTAL
MONTOS
$ 4,507,994.16
$ 78,821,216.24
$ 15,440,734.99
$ 14,318,854.43
$ 4,679,209.42
$ 34,255,639.06
$ 152,023,648.30
 Es de recalcar que hasta el mes de octubre de 2014, se reporta por
ingresos propios un total de $4,507,994.16, representando con respecto al
año 2013, un aumento por $1,507,302.05. Atribuimos estos buenos
resultados a las campañas y acciones que se han implementado, como las
36
condonaciones en predial, multas y recargos, impuesto sobre adquisiciones
y otras operaciones traslativas de dominio,
Ingresos Propios
0
0
4,507,994.16
Año 2014
Año 2013
3,000,692.11
Año Fiscal 2013
Año Fiscal 2014
Finanzas/Egresos
De igual manera, se informa que para el periodo que se reporta por concepto de
egresos, el destino presupuestario de los recursos disponibles se comportó de
acuerdo a los términos siguientes. Egresos hasta octubre del 2014:
CONCEPTO
MONTO
$30,341,100.30
Servicios Personales
Materiales y Suministros
$4,820,047.92
Servicios Generales
$8,239,738.87
Transferencias,
Ayudas
Asignaciones,
Bienes Muebles e Inmuebles
Obras Publicas
Inversiones Financieras
Total
Subsidios
y Otras
$4,501,421.66
$2,697,558.71
$47,010,043.06
$0.00
$97,609,910.52
37
Cumplimiento y Saneamiento Financiero.
 De los 56 laudos recibidos al inicio de mi administración por un monto de
23’303,933.50, tomamos las medidas correspondientes y gracias a las
negociaciones con los actores, en el periodo que se informa se liquidaron
$3,440,000.00, cantidad que se suma a lo pagado el año anterior, restando por
pagar 18 laudos con un monto de $ 6,341,185.45.
ACTOR
CANTIDAD
ADEUDO 2013 ADEUDO 2014 CONVENIDA
$
306.160,42
$
397.490,10
$
166.957,89
$
166.957,89
$
PAGADO
GABRIELA GONZÁLEZ SANDOVAL
$
359.809,98
$
359.809,98
$
PAGADO
GABRIELA GONZÁLEZ SANDOVAL
MIRIAM ARACELI PIMENTEL
RODEA
$
1.909.405,35
$
1.909.405,35
$ 1.025.000,00
PAGADO
$
927.290,70
$
927.290,70
$
100.000,00
PAGADO
RODOLFO ALCÁNTARA CASTILLO
$
1.169.653,71
$
1.378.709,00
$
800.000,00
PAGADO
MOISÉS ALMAZAN ESCOBAR
$
661.065,22
$
828.487,22
$
300.000,00
PAGADO
ANTONIO CHIMAL GARCÍA
$
139.700,00
$
171.800,00
$
15.000,00
PAGADO
JOSE LUIS CABALLERO
MARÍA GUADALUPE CRUZ
MENDOZA
$
1,044, 947.04
$
370.000,00
PAGADO
$
335, 995.85
335, 995.85
$
80.000,00
PAGADO
RAMÓN GARCÍA CABALLERO
$
139.700,00
$
171.800,00
$
15.000,00
PAGADO
JULIO MARTÍNEZ CUEVAS
$
891.887,58
$
891.887,58
$
330.000,00
$
$
70.000,00
$
$
40.000,00
$
$
25.000,00
$
200.000,00
$
100.000,00
ESTATUS
JUAN GARCÍA RODEA
MIRIAM ARACELI PIMENTEL
RODEA
$
$
ADEUDO
ACTUAL
2014
PAGADO
PAGADO
$
JUAN CARLOS SANTILLÁN
PERALTA
EN PAGOS
$
EFRAÍN MENDOZA ARREOLA
$
CORINA SANTANA MARTÍNEZ
ANTELMO FRANCO GARCÍA
$
709.604,00
$
709.604,00
TOTAL
$
7.381.234,85
$
7.913.241,82
$
35.000,00
PAGADO
PAGADO
PAGADO
$ 3.470.000,00
PAGADO
TOTAL PAGADO
$ 3,440,000.00
Como lo he reiterado, el pagar laudos, más allá de mi voluntad de hacerlo,
obedece a mandatos legales a los que está sujeto el Ayuntamiento, pues de no
atenderlos significarían un problema mayor a la administración, razón por la cual y
en una acción responsable, decidimos poner atención en resolver esta grave
realidad, para sanear las finanzas públicas y evitar que se siga dañando al Erario
Público Municipal.
Bajo este mismo sentido en el año que se informa celebramos 12 convenios sin
juicios, con la finalidad de dar por terminada la relación laboral de diversas
personas y, así garantizar que no representara un daño futuro con demandas
laborales de por medio.
38
 El Municipio de Chapa de Mota registraba un adeudo histórico de
$1,492,324.00 con la Comisión de Aguas Nacionales, que correspondían a
la extracción de agua de las comunidades de San Felipe Coamango, San
Juan Tuxtepec, Cabecera Municipal y Santa María de los años 2007 a la
fecha, gracias a la intervención de la actual Administración, el pasado 21 de
abril de 2014 se celebró un convenio, solicitando la condonación del
adeudo, mismo que fue otorgado.
 Actualmente el municipio no presenta adeudo alguno en los temas fiscales
por los conceptos de I.S.R., 3% ISERTP, alumbrado público, pago de luz en
los pozos de Tenjay y Santa María ante CFE, ISSEMYM, CAEM, SAT con
Créditos fiscales de ejercicios anteriores.
 En esta administración no existen pasivos generados por ningún concepto.
 Hasta el mes de octubre, se han entregado en tiempo y forma los informes
mensuales ante el Órgano Superior de Fiscalización.
 Se ejecutaron dos auditorías financieras por parte del Órgano Superior de
Fiscalización y la Secretaría de la Contraloría del Estado de México, de las
cuales, no hubo observaciones resarcitorias ni administrativas por parte de
las dos instituciones, cumpliendo satisfactoriamente en todos los rubros
auditados.
39
MENSAJE FINAL
Durante estos casi dos años de trabajo, nuestro desempeño se sustenta en el
respeto a la dignidad de la persona, el bien común, la solidaridad y la
subsidiaridad, nos guiamos y lo seguiremos haciendo por la responsabilidad que el
pueblo nos otorgó y que nos compromete a dar nuestro mayor esfuerzo, para
alcanzar los mejores resultados en cada acción que realizamos.
Este Gobierno, con su sello distintivo, ha fortalecido la vida del Municipio, pues sin
distinciones hemos trabajado con la colaboración de hombres y mujeres de todas
las corrientes de pensamiento, el dialogo entre Gobierno y ciudadanos ha sido el
único camino para superar las dificultades y establecer acuerdos, acuerdos que se
sellan con beneficios a la población.
Desde este espacio, expreso mi agradecimiento al Lic. Enrique Peña Nieto,
Presidente de los Mexicanos, como también al Dr. Eruviel Ávila Villegas,
Gobernador de los Mexiquenses, mi reconocimiento por sus acciones que
concretizan en beneficios para el pueblo de Chapa de Mota.
Externo mi reconocimiento a los integrantes del Ayuntamiento, que con su actuar
diario, demuestran sus convicciones y disposición en contribuir al desarrollo de
esta gran tierra, gracias Señor Síndico, gracias Señoras y Señores Regidores y a
quienes les pido intensifiquen sus acciones de trabajo, pues es la única forma de
agradecer a quienes nos colocaron en los encargos que tenemos.
En forma especial reconozco la labor realizada y mi agradecimiento a mi hermana,
la Lic. Susana Martínez Vázquez, Presidenta del DIF Municipal, por el esfuerzo,
dedicación, responsabilidad y entrega, con que realiza su trabajo para beneficio de
las familias de los sectores más vulnerables del Municipio.
Mi sincero reconocimiento a mi equipo de trabajo, integrado por todos los
funcionarios y empleados municipales, en quienes he depositado mi confianza y
de quienes he recibido muestras de trabajo, entrega, compromiso, lealtad y
amistad y les exhorto atender a los ciudadanos con calidez y calidad, ofrecer
servicios eficientes, llevar a cabo acciones y programas que mejoren la calidad de
vida de los Chapamotenses, pues es la mejor recompensa que como servidor
públicos se pueda tener.
Agradezco a los Delegados, Subdelegados, integrantes de los distintos Consejos y
Comités Municipales, muchas gracias por la labor y gestión que realizan para
beneficiar a las localidades que representan.
A mi esposa e hijos, gracias por su comprensión, por las horas que dejo de pasar
a su lado, para poder cumplir con mi responsabilidad, mi amor inmenso para
ustedes.
40
Agradezco a mi madre, hermanas y hermanos y en general a toda mi familia, por
su respaldo que nunca he dejado de sentir en todos los proyectos que obedecen a
mis convicciones.
Amigos Chapamotenses, el Gobierno Municipal que represento es responsable e
incluyente, pero sobre todo humanista, donde el servicio y atención a la población
es la razón principal que nos motiva a realizar nuestro trabajo con esmero y
dedicación.
Puedo externar que estoy contento, pero no satisfecho, porque siempre habrá
mucho por hacer, sé que el camino en el que estamos es el correcto y juntos
sociedad y Gobierno alcanzaremos las metas trazadas.
En este segundo año, refrendo ante todos ustedes, mi voluntad, entrega y
entusiasmo para hasta el último día de mi mandato, trabajar juntos por nuestras
familias.
Muchas Gracias.
41
FUNCIONARIOS MUNICIPALES.
2013 · 2015
Lic. Susana Martínez Vázquez
Presidenta del Sistema DIF Municipal.
Lic. Moisés Pérez Rosales
Secretario del Ayuntamiento.
Lic. Abel Jiménez Quintanar
Contralor Municipal.
Lic. Hugo Alan Ramírez Peña
Tesorero Municipal.
Ing. Arq. Jesús Sandoval Jaimes
Director de Obras Publicas y Desarrollo Urbano.
C. Ernesto Sanabria Sánchez
Director de Administración.
Lic. José Mendoza Vilchis
Director de Desarrollo Económico.
Lic. Héctor Aldo Zepeda García
Director de Desarrollo Social.
MVZ. Armando Alcántara Castillo
Director de Desarrollo Agropecuario y Ecología.
C. Jesús Alcántara García
Director de Servicios Públicos.
Cmdt. Juan Carlos Camarillo Acosta
Director de Seguridad Pública y Protección Civil.
Profr. Arturo Rodea Paredes
Director del Sistema DIF Municipal.
Lic. Reyna Martínez Alcántara
Secretaria Técnica.
Lic. Felipe Martínez Miranda
Secretario Particular.
Lic. Verenice Cruz Esquivel
Titular de Catastro Municipal.
Lic. Maribel Alcántara Castillo
Encargada de la Dirección de Educación, Cultura y Deporte.
C. Erick David Anselmo Franco
Coordinador de Protección Civil.
42
43
H. Ayuntamiento Constitucional de Chapa de Mota.
2013 · 2015
C. Eduardo Martínez Vázquez.
Presidente Municipal Constitucional.
Lic. Oscar Martínez Pérez
Síndico Municipal.
C. Anna María Damián de Jesús
Primera Regidora.
Lic. Rufina Sánchez Pérez
Segunda Regidora.
C. Ricardo Ramírez Cruz
Tercer Regidor.
C. Justino Méndez López
Cuarto Regidor.
C. Carlos Clemente Núñez
Quinto Regidor.
C. Nancy Gil Escobar
Sexta Regidora.
Lic. Alfredo Hernández Martínez
Séptimo Regidor.
Lic. Mónica Elen Salazar Gómez
Octava Regidora.
Prof. Héctor Contreras Galindo
Noveno Regidor.
Ing. Isidro Luna German
Décimo Regidor.
44