trudi 2010 - pt 3

Bussi Cuddle
138 139
19234 cm 36
inch 14,2
19237 cm 36
inch 14,2
Horse
Cavallo
Pferd
Cheval
Caballo
Lion
Leone
Löwe
Lion
León
19235 cm 36
inch 14,2
19239 cm 36
inch 14,2
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
Tiger
Tigre
Tiger
Tigre
Tigre
19236 cm 36
inch 14,2
19238 cm 36
inch 14,2
Donkey
Asino
Esel
Âne
Burro
Elephant
Elefante
Elefant
Eléphant
Elefante
Best Bussi
140 141
10819 cm 38
inch 15
10817 cm 16
inch 6,3
10818 cm 25
inch 9,8
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
12015 cm 25
inch 9,8
12014 cm 16
inch 6,3
12016 cm 38
inch 15
Dog
Cane
Hund
Chien
Perro
Dog
Cane
Hund
Chien
Perro
Dog
Cane
Hund
Chien
Perro
Best Bussi
142 143
13554 cm 25
inch 9,8
13553 cm 16
inch 6,3
13555 cm 38
inch 15
15288 cm 38
inch 15
15286 cm 16
inch 6,3
15287 cm 25
inch 9,8
Donkey
Asino
Esel
Âne
Burro
Donkey
Asino
Esel
Âne
Burro
Donkey
Asino
Esel
Âne
Burro
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
13678 cm 25
inch 9,8
13677 cm 16
inch 6,3
13680 cm 16
inch 6,3
13679 cm 38
inch 15
17259 cm 38
inch 15
17257 cm 16
inch 6,3
17258 cm 25
inch 9,8
Lamb
Agnello
Lamm
Agneau
Cordero
Lamb
Agnello
Lamm
Agneau
Cordero
Lamb black
Agnello nero
Lamm schwarz
Agneau noir
Cordero negro
Lamb
Agnello
Lamm
Agneau
Cordero
Elephant
Elefante
Elephant
Eléphant
Elefante
Elephant
Elefante
Elephant
Eléphant
Elefante
Elephant
Elefante
Elephant
Eléphant
Elefante
Best Bussi
144 145
13779 cm 25
inch 9,8
13778 cm 16
inch 6,3
13770 cm 38
inch 15
14876 cm 25
inch 9,8
14875 cm 16
inch 6,3
14877 cm 38
inch 15
Rabbit light brown
Coniglio marrone chiaro
Hase hellbraun
Lapin marron clair
Conejo marrón claro
Rabbit light brown
Coniglio marrone chiaro
Hase hellbraun
Lapin marron clair
Conejo marrón claro
Rabbit light brown
Coniglio marrone chiaro
Hase hellbraun
Lapin marron clair
Conejo marrón claro
Mole
Talpa
Maulwurf
Taupe
Topo
Mole
Talpa
Maulwurf
Taupe
Topo
Mole
Talpa
Maulwurf
Taupe
Topo
13787 cm 38
inch 15
13785 cm 16
inch 6,3
13786 cm 25
inch 9,8
14778 cm 38
inch 15
14776 cm 16
inch 6,3
14777 cm 25
inch 9,8
Rabbit dark brown
Coniglio marrone scuro
Hase dunkelbraun
Lapin marron foncé
Conejo marrón oscuro
Rabbit dark brown
Coniglio marrone scuro
Hase dunkelbraun
Lapin marron foncé
Conejo marrón oscuro
Rabbit dark brown
Coniglio marrone scuro
Hase dunkelbraun
Lapin marron foncé
Conejo marrón oscuro
Frog
Rana
Frosch
Grenouille
Rana
Frog
Rana
Frosch
Grenouille
Rana
Frog
Rana
Frosch
Grenouille
Rana
Best Bussi
146 147
13864 cm 25
inch 9,8
13863 cm 16
inch 6,3
13865 cm 38
inch 15
Mouse
Topo
Maus
Souris
Ratón
Mouse
Topo
Maus
Souris
Ratón
Mouse
Topo
Maus
Souris
Ratón
13836 cm 38
inch 15
13834 cm 16
inch 6,3
13835 cm 25
inch 9,8
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
Bussi Fun
148 149
29225 cm 26
inch 10,2
29226 cm 36
inch 14,2
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
29216 cm 36
inch 14,2
29215 cm 26
inch 10,2
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
Bussi Fun
150 151
29234 cm 26
inch 10,2
29235 cm 36
inch 14,2
29264 cm 26
inch 10,2
29265 cm 36
inch 14,2
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
Lion
Leone
Löwe
Lion
León
Lion
Leone
Löwe
Lion
León
29244 cm 26
inch 10,2
29245 cm 36
inch 14,2
29254 cm 26
inch 10,2
29255 cm 36
inch 14,2
Leopard
Leopardo
Leopard
Léopard
Leopardo
Leopard
Leopardo
Leopard
Léopard
Leopardo
Lamb
Agnello
Lamm
Agneau
Cordero
Lamb
Agnello
Lamm
Agneau
Cordero
Trudi
Collectable
Timeless and ageless passion, finishings and raw materials
that follow a specific culture, a romantic spirit and a true love
for nature. All of this in Trudi Collectable, unique
for personality and characters.
Passione senza tempo e senza età, cultura dei materiali
e delle lavorazioni, spirito romantico e amore per la natura.
Tutto nei Trudi Collectable, unici nella personalità e infiniti
nelle interpretazioni.
Zeitlose Freude für jedes Alter, hochwertige Materialien
und große Sorgfalt in der Verarbeitung, eine romantische Seele
und Liebe zur Natur. All das sind Trudi Collectable, originell
und individuell, unendlich in den Interpretationen.
Passion intemporelle pour tous les âges, culture des matériaux
et du travail de qualité, esprit romantique et amour pour
la nature. Ces détails font de Trudi Collectable, unique dans
la personnalité et infinie dans les interprétations.
Pasion sin tiempo y sin edad, cultura del material y de la
elaboración, espíritu romántico y amor por la naturaleza.
Todo en Trudi Collectable es singularidad en la personalidad
e infinidad en la interpretación.
154 Mini Hangitz
156 Hangitz
158 Key Ring
160 Sweet Collection
168 Trudini
Mini Hangitz
29990 Asst. 72 pcs.
cm 5 - inch 2
154 155
51077 cm 5
inch 2
51078 cm 5
inch 2
51080 cm 5
inch 2
51079 cm 5
inch 2
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
Goose
Oca
Gans
Oie
Oca
51081 cm 5
inch 2
51083 cm 5
inch 2
51084 cm 5
inch 2
51085 cm 5
inch 2
Donkey
Asino
Esel
Âne
Burro
Butterfly
Farfalla
Schmetterling
Papillon
Mariposa
Butterfly
Farfalla
Schmetterling
Papillon
Mariposa
Ladybug
Coccinella
Marienkäfer
Coccinelle
Mariquita
51082 cm 5
inch 2
51086 cm 5
inch 2
51087 cm 5
inch 2
51088 cm 5
inch 2
Chick
Pulcino
Küken
Poussin
Pollito
Fox
Volpe
Fuchs
Renard
Zorro
Lion
Leone
Löwe
Lion
León
Fish
Pesce
Fisch
Poisson
Pescado
Hangitz
156 157
50789 cm 7
inch 2,8
50691 cm 7
inch 2,8
50853 cm 7
inch 2,8
50850 cm 7
inch 2,8
Donkey
Asino
Esel
Âne
Burro
Duck
Anatra
Ente
Canard
Pato
Beaver
Castoro
Biber
Castor
Castor
Elephant
Elefante
Elefant
Eléphant
Elefante
50788 cm 7
inch 2,8
50695 cm 7
inch 2,8
50693 cm 7
inch 2,8
50854 cm 7
inch 2,8
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
Panther
Pantera
Panther
Panthère
Pantera
50849 cm 7
inch 2,8
50847 cm 7
inch 2,8
50697 cm 7
inch 2,8
50851 cm 7
inch 2,8
Bear brown
Orso marrone
Bär braun
Ours marron
Oso marrón
Dog
Cane
Hund
Chien
Perro
Bear beige
Orso beige
Bär beige
Ours beige
Oso beige
Hen
Gallina
Henne
Poule
Gallina
Key Ring
158 159
51056 cm 8
inch 3,1
51057 cm 8
inch 3,1
51058 cm 8
inch 3,1
51059 cm 8
inch 3,1
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
Turtle
Tartaruga
Schildkröte
Tortue
Tortuga
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
Dog
Cane
Hund
Chien
Perro
51062 cm 8
inch 3,1
51061 cm 8
inch 3,1
51065 cm 8
inch 3,1
51063 cm 8
inch 3,1
Sheep
Pecora
Schaf
Mouton
Oveja
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
Fox
Volpe
Fuchs
Renard
Zorro
Crocodile
Coccodrillo
Krokodil
Crocodile
Cocodrilo
51064 cm 8
inch 3,1
51060 cm 8
inch 3,1
51067 cm 8
inch 3,1
51066 cm 8
inch 3,1
Tiger
Tigre
Tiger
Tigre
Tigre
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
Racoon
Procione
Waschbär
Raton-Laveur
Mapache
Elephant
Elefante
Elefant
Eléphant
Elefante
Sweet Collection
160 161
29422 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
28600 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Kangaroo
Canguro
Känguruh
Kangourou
Canguro
Flower
Fiore
Blume
Fleur
Flor
29589 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29577 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Hedgehog
Riccio
Igel
Hérisson
Erizo
Octopus
Polipo
Tintenfisch
Poulpe
Pulpo
Sweet Collection
162 163
29599 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29428 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29529 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29572 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Toucan
Tucano
Tukan
Toucan
Tucán
Seal
Foca
Seehund
Phoque
Foca
Giraffe
Giraffa
Giraffe
Girafe
Jirafa
Crocodile
Coccodrillo
Krokodil
Crocodile
Cocodrilo
29587 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29597 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29595 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29573 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Hamster
Criceto
Hamster
Hamster
Hámster
Monkey
Scimmia
Affe
Singe
Mono
Cocker
Orangutan
Orango
Orangutan
Orang-outan
Orangután
29576 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29420 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29536 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29549 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Dolphin
Delfino
Delfin
Dauphin
Delfín
Dog
Cane
Hund
Chien
Perro
Hippo
Ippopotamo
Nilpferd
Hippopotame
Hipopótamo
Squirrel
Scoiattolo
Eichhörnchen
Ecureuil
Ardilla
Sweet Collection
164 165
29417 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29579 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29598 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29427 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Bulldog
Ant
Formica
Ameise
Fourmi
Hormiga
Husky
Skunk/Racoon
Puzzola/Procione
Stinktier/Waschbär
Putois/Raton-Laveur
Mofeta/Mapache
29415 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29531 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29412 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29418 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Horse
Cavallo
Pferd
Cheval
Caballo
Bee
Ape
Biene
Abeille
Abeja
Cow
Mucca
Kuh
Vache
Vaca
Leopard
Leopardo
Leopard
Léopard
Leopardo
29571 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29534 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29416 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29411 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Elephant
Elefante
Elefant
Eléphant
Elefante
Turtle
Tartaruga
Schildkröte
Tortue
Tortuga
Panda
Hen/Rooster
Gallina/Gallo
Henne/Hahn
Poule/Coq
Gallina/Gallo
Sweet Collection
166 167
29578 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29596 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29430 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29593 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Lion
Leone
Löwe
Lion
León
Owl
Gufo
Eule
Hibou
Búho
Ladybug
Coccinella
Marienkäfer
Coccinelle
Mariquita
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
29421 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29570 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29419 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29433 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Snail
Lumaca
Schnecke
Escargot
Caracol
Ostrich
Struzzo
Strauß
Autruche
Avestruz
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
29537 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29594 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29434 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29431 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Fox
Volpe
Fuchs
Renard
Zorro
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
Tiger
Tigre
Tiger
Tigre
Tigre
Birds
Uccellini
Vöglein
Oisillon
Pajarito
Trudini
Trudini Classic
168 169
50973 cm 15
inch 5,9
50986 cm 15
inch 5,9
50947 cm 15
inch 5,9
Pig
Maiale
Schwein
Cochon
Cerdo
Horse
Cavallo
Pferd
Cheval
Caballo
Siamese Cat
Gatto Siamese
Siamkatze
Chat Siamois
Siamés
50948 cm 15
inch 5,9
50949 cm 15
inch 5,9
50950 cm 15
inch 5,9
Polar Bear
Orso Polare
Eisbär
Ours Polaire
Oso Polar
Giraffe
Giraffa
Giraffe
Girafe
Jirafa
Shark
Squalo
Haifisch
Requin
Tiburón
Trudini Classic
170 171
51011 cm 15
inch 5,9
51023 cm 15
inch 5,9
51009 cm 15
inch 5,9
50974 cm 15
inch 5,9
50985 cm 15
inch 5,9
50987 cm 15
inch 5,9
Racoon
Procione
Waschbär
Raton-Laveur
Mapache
Panda
Dog
Cane
Hund
Chien
Perro
Beaver
Castoro
Biber
Castor
Castor
Poodle
Barboncino
Pudel
Caniche
Perro de Lanas
Rabbit
Coniglio
Hase
Lapin
Conejo
51010 cm 15
inch 5,9
50938 cm 15
inch 5,9
50941 cm 15
inch 5,9
50988 cm 15
inch 5,9
51000 cm 15
inch 5,9
50972 cm 15
inch 5,9
Husky
Killer Whale
Orca
Schwertwal
Orque
Orca
Fawn
Cerbiatto
Rehkitz
Faon
Ciervo
Koala
Owl
Gufo
Eule
Hibou
Búho
Ducklet
Anatroccolo
Entchen
Caneton
Patito
Trudini Classic
172 173
51048 cm 15
inch 5,9
51036 cm 15
inch 5,9
52001 cm 15
inch 5,9
51068 cm 15
inch 5,9
52002 cm 15
inch 5,9
51022 cm 15
inch 5,9
Gorilla
Gorilla
Gorilla
Gorille
Gorila
Hedgehog
Riccio
Igel
Hérisson
Erizo
Labrador
Parrot
Pappagallo
Papagei
Perroquet
Papagayo
Frog
Rana
Frosch
Grenouille
Rana
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
51047 cm 15
inch 5,9
51037 cm 15
inch 5,9
51035 cm 15
inch 5,9
51069 cm 15
inch 5,9
52041 cm 15
inch 5,9
52017 cm 15
inch 5,9
Zebra
Zebra
Zebra
Zèbre
Cebra
Kangaroo
Canguro
Känguruh
Kangourou
Canguro
Persian Cat
Gatto Persiano
Perserkatze
Chat Persan
Gato Persa
Fox
Volpe
Fuchs
Renard
Zorro
Goose
Oca
Gans
Oie
Oca
Wild Boar
Cinghiale
Wildschwein
Sanglier
Jabalí
Trudini Classic
Trudini Soft
174 175
52026 cm 15
inch 5,9
52027 cm 15
inch 5,9
52016 cm 15
inch 5,9
51049 cm 15
inch 5,9
51050 cm 15
inch 5,9
51003 cm 15
inch 5,9
Basset Hound
Tiger
Tigre
Tiger
Tigre
Tigre
Donkey
Asino
Esel
Âne
Burro
Elephant
Elefante
Elefant
Eléphant
Elefante
Ducklet
Anatroccolo
Entchen
Caneton
Patito
Squirrel
Scoiattolo
Eichhörnchen
Ecureuil
Ardilla
50966 cm 15
inch 5,9
51001 cm 15
inch 5,9
50968 cm 15
inch 5,9
Bear
Orso
Bär
Ours
Oso
Cat
Gatto
Katze
Chat
Gato
Crocodile
Coccodrillo
Krokodil
Crocodile
Cocodrilo
Trudini Soft
176 177
51071 cm 15
inch 5,9
50965 cm 15
inch 5,9
51002 cm 15
inch 5,9
50967 cm 15
inch 5,9
51070 cm 15
inch 5,9
52042 cm 15
inch 5,9
Hippo
Ippopotamo
Nilpferd
Hippopotame
Hipopótamo
Fox
Volpe
Fuchs
Renard
Zorro
Lamb
Agnello
Lamm
Agneau
Cordero
Koala
Lion
Leone
Löwe
Lion
León
Turtle
Tartaruga
Schildkröte
Tortue
Tortuga
51004 cm 15
inch 5,9
50961 cm 15
inch 5,9
52003 cm 15
inch 5,9
52019 cm 15
inch 5,9
52040 cm 15
inch 5,9
Monkey
Scimmia
Affe
Singe
Mono
Bobtail
Penguin
Pinguino
Pinguin
Pingouin
Pingüino
Cow
Mucca
Kuh
Vache
Vaca
Horse
Cavallo
Pferd
Cheval
Caballo
There is a little bit of Trudi in each one of us, there is a Trudi
for every occasion. Small and gentle Sweet Collection
to express more romantic messages, bubbly characters with
a big heart for those who want to express themselves in a more
fun way. Trudini to celebrate the most traditional festivities
in an original way and always-new characters to celebrate
the most important achievements in life. A world of small
characters to express big emotions.
C’è un po’ di Trudi in ognuno di noi, c’è un Trudi per ogni
occasione. Piccoli e dolci Sweet Collection per esprimere
i messaggi d’affetto più romantici, effervescenti personaggi
dal cuore grande per chi vuole esprimersi in maniera più
simpatica. Trudini per festeggiare in maniera originali le più
tradizionali festività e personaggi sempre nuovi per celebrare
i piccoli grandi traguardi della vita. Un mondo di piccoli
personaggi per esprimere grandi emozioni.
In uns allen steckt ein bisschen Trudi, und es gibt ein Trudi
Produkt für jeden Anlass. Die kleine und zärtliche Sweet
Collection, um romantische Botschaften auszudrücken,
lustige Persönlichkeiten mit großem Herzen, um sich auf
liebenswertere Art auszudrücken. Mit den Trudini können
auf originelle Weise die traditionellsten Festlichkeiten erlebt
werden und immer neue Persönlichkeiten helfen dabei, die
kleinen und wichtigen Erfolge des Lebens zu feiern. Eine Welt
kleiner Persönlichkeiten, um große Gefühle auszudrücken.
Il y a un peu de Trudi dans chacun de nous. Il y a un Trudi
pour chaque occasion. De petits et doux Sweet Collection
pour exprimer les messages d’affection les plus romantiques,
d’effervescents personnages au grand cœur pour ceux qui
souhaitent s’exprimer de façon plus sympathique.
Des petits Trudini pour fêter de façon originale les fêtes les
plus traditionnelles et les nouveaux personnages pour célébrer
le franchissement des étapes les plus importantes de la vie.
Un monde de petits personnages pour exprimer de grandes
émotions.
Hay algo de Trudi en cada uno de nosotros y hay un Trudi
para cada ocasión. Pequeños y dulces Sweet Collection para
expresar los mensajes de afecto más románticos, efervescentes
personajes de gran corazón para quienes desean manifestarse
de un modo más simpático. Trudini para festejar
con originalidad las fiestas más tradicionales, y personajes
siempre nuevos para celebrar los pequeños pero importantes
eventos de la vida. Un mundo de pequeños personajes para
expresar grandes emociones.
180 Events
Trudi
Events
A world of small characters to express big emotions. Small and
gentle Sweet Collection to express more romantic messages.
Trudini to celebrate the most traditional festivities in an
original way and always-new characters to celebrate the most
important achievements in life.
Un mondo di piccoli personaggi per esprimere grandi emozioni.
Piccoli e dolci Sweet Collection per esprimere i messaggi
d’affetto più romantici. Trudini per festeggiare in maniera
originali le più tradizionali festività e personaggi sempre nuovi
per celebrare i piccoli grandi traguardi della vita.
Eine Welt kleiner Persönlichkeiten, um große Gefühle
auszudrücken. Die kleine und zärtliche Sweet Collection,
lustige Persönlichkeiten mit großem Herzen, um sich auf
liebenswertere Art auszudrücken. Mit den Trudini können
auf originelle Weise die traditionellsten Festlichkeiten erlebt
werden und immer neue Persönlichkeiten helfen dabei, die
kleinen und wichtigen Erfolge des Lebens zu feiern.
Un monde de petits personnages pour exprimer de grandes
émotions. De petits et doux Sweet Collection pour exprimer les
messages d’affection les plus romantiques.
Des petits Trudini pour fêter de façon originale les fêtes les
plus traditionnelles et les nouveaux personnages pour célébrer
le franchissement des étapes les plus importantes de la vie.
Un mundo de pequeños personajes para expresar grandes
emociones. Pequeños y dulces Sweet Collection para expresar
los mensajes de afecto más románticos. Trudini para festejar
con originalidad las fiestas más tradicionales, y personajes
siempre nuevos para celebrar los pequeños pero importantes
eventos de la vida.
182 Celebration
184 Love
188 Easter
190 Halloween
192 Christmas
Celebration
182 183
51097 cm 12
inch 4,7
51096 cm 12
inch 4,7
51095 cm 12
inch 4,7
Bear Bride
Orsetto Sposa
Bär Braut
Ours Épouse
Osito Novia
Bear Groom
Orsetto Sposo
Bär Bräutigam
Ours Époux
Osito Novio
Bear New Born
Orsetto Ben Arrivato
Bär Neugeborenes
Ours Bien Arrivé
Osito Bebé
51098 cm 12
inch 4,7
51099 cm 12
inch 4,7
Bear Happy Birthday
Orsetto Buon Compleanno
Bär Geburtstag
Ours Bon Anniversaire
Osito Feliz Cumpleaños
Bear Graduate
Orsetto Laureato
Bär Absolvent
Ours Diplômé
Osito Diplomado
Love
184 185
29414 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Bear with Heart
Orsetto con Cuore
Bärchen mit Herz
Ourson avec Coeur
Osito con Corazón
29022 Asst. 12 pcs.
cm 15 - inch 5,9
29590 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Trudini with Heart
Trudini con Cuore
Trudini mit Herz
Trudini avec Coeur
Trudini con Corazón
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Kitten with Heart
Gattino con Cuore
Kätzchen mit Herz
Chaton avec Coeur
Gatito con Corazón
Love
186 187
28920 Asst. 6 pcs.
cm 18 - inch 7,6
Frog “Be my Valentine”
Ranocchio San Valentino
Frosch Valentinstag
Grenouille Saint-Valentin
Ranita San Valentín
29547 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29426 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Ladybug with Flower
Coccinella con Fiore
Marienkäfer mit Blume
Coccinelle avec Fleur
Mariquita con Flor
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Mouse Valentine’s Day
Topino San Valentino
Maus Valentinstag
Souris Saint-Valentin
Ratoncito San Valentín
Easter
188 189
51034 cm 15
inch 5,9
29010 Asst. 4 pcs.
cm 15 - inch 5,9
Trudino Ducklet Easter
Trudino Anatroccolo Pasqua
Trudino Entchen Ostern
Trudino Caneton Pâques
Trudino Patito Pascua
Trudino Rabbit Easter
Trudino Coniglio Pasqua
Trudino Hase Ostern
Trudino Lapin Pâques
Trudino Conejo Pascua
29413 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29435 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Hare Easter
Lepre Pasqua
Hase Ostern
Lièvre Pâques
Liebre Pascua
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Chick Easter
Pulcino Pasqua
Küken Ostern
Poussin Pâques
Pollito Pascua
Halloween
190 191
29539 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29423 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Pumpkin Halloween
Zucca Halloween
Kürbis Halloween
Citrouille Halloween
Calabaza Halloween
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Bear Vampire
Orsetto Vampiretto
Bär Vampir
Ours Vampiro
Osito Vampiro
Christmas
192 193
28951 Asst. 8 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29592 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Christmas Decorations with Angel
Decorazioni con Angelo Natale
Christbaum-Hänger mit Engel
Décorations avec Ange Noël
Decoraciones Navidad con Angel
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
28952 Asst. 8 pcs.
cm 9 - inch 3,5
29021 Asst. 4 pcs.
cm 15 - inch 5,9
Christmas Decorations with Santa Claus
Decorazioni con Babbo Natale
Christbaum-Hänger mit Weihnachtsmann
Décorations avec Père Noël
Decoraciones Navidad con Papá Noel
Trudino Seal with Hat
Trudino Foca con Cappello
Trudino Seehund mit Hut
Trudino Phoque avec Chapeau
Trudino Foca con Gorra
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Seal with Hat
Foca con Cappello
Seehund mit Hut
Phoque avec Chapeau
Foca con Gorra
Christmas
194 195
29424 Asst. 12 pcs.
cm 9 - inch 3,5
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Sweet
Collection
Collection
Collection
Collection
Collection
Dog and Cat Christmas
Cane e Gatto Natale
Hund und Katze Weihnachten
Chien et Chat Noël
Perro y Gato Navidad
29744 cm 15
inch 5,9
29745 cm 25
inch 9,8
19739 Asst. 6 pcs.
cm 27 - inch 10,6
Red Shoulder Bag
Borsetta rossa
Schultertasche rot
Sac à Bandoullière rouge
Bolsa Bandolera roja
Bear white in the Bag
Orso bianco nella Borsetta
Bär weiß in der Tasche
Ours blanc dans le Sac
Oso blanco en la Bolsa
Display Dog with Christmas Hat
Display Cane Avorio con Berretto Natalizio
Display Hund mit Hut
Display Chien avec Chapeau
Expositor Perro con Gorro Navideño
The Trudi Gift girls are beautiful and playful. Trudi fills their
days with colour, sweet tenderness, vitality and fun. Precious
shapes designed for romantic happy girls, sweet and sunny,
modern-day little women who express their own style through
the magic of fashion, school and free time accessories: bags,
rucksacks, trolleys, key-rings and many accessories. Glamorous
romantics, dreaming of becoming an adult…
Belle e giocose le bambine di Trudi Gift. Trudi riempie la
loro giornata di colore, dolce tenerezza, vitalità e simpatia.
Forme preziose ideate per una bambina romantica e allegra,
tenera e solare. Piccole donne d’oggi che raccontano il proprio
stile attraverso la magia di accessori moda, scuola e tempo
libero: borse, zaini, trolley, portachiavi e tanti accessori.
Romanticherie glamour, sognando di diventare grandi…
Hübsch und verspielt sind die Mädchen von Trudi Gift. Trudi
erfüllt ihren Tag mit Farben, süßer Zärtlichkeit, Lebensfreude
und Zuneigung. Gezierte Formen, entworfen für romantische
und fröhliche Mädchen, die liebevoll und strahlend sind.
Junge Frauen von heute, die ihren eigenen Stil mit magischen
Accessoires für Mode, Schule und Freizeit gestalten:
Handtaschen, Rucksäcke, Trolleys, Schlüsselanhänger und
viele weitere Accessoires. Romantik mit Glamour, während sie
davon träumen, erwachsen zu werden…
Belles et gaies les petites filles de Trudi Gift. Trudi remplit leur
journée de couleur, douce tendresse, vitalité et sympathie.
Des formes précieuses créées pour une petite fille romantique
et joyeuse, tendre et lumineuse. Des petites femmes
d’aujourd’hui qui racontent leur style au travers de la magie
d’accessoires à la mode, pour l’école et les loisirs: sacs, sacs
à dos, trolleys, porte-clefs et de nombreux autres accessoires.
Des objets romantiques et glamour en rêvant de devenir
grandes…
Bonitas y graciosas las niñas de Trudi Gift. Trudi llena sus días
de color, dulce ternura, vitalidad y simpatía. Formas preciosas
para una niña romántica y alegre, tierna y solar. Pequeñas
mujeres de nuestros días que cuentan su propio estilo a través
de la magia de los accesorios de moda, para la escuela y
para el tiempo libre: bolsos, mochilas, trolley, llaveros y mil
accesorios más. Detalles románticos y atractivos, mientras
sueñan con hacerse grandes…
198 Rabbit Collection