Thank you Verona - italia endurance festival 2015
Transcription
Thank you Verona - italia endurance festival 2015
Thank you Verona ! Italia Endurance Festival Parco di Pontoncello - Verona, 2014 TM endurance in the world © 2012 ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com European Endurance Championship CH-EU-YJ-120 Km (12 July 2014) H.H. Sheihk Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Endurance Cup CEIO**, CEIYJ**, CEI* (27 July 2014) H.H. Sheihka Fatima Bint Mubarak Ladies Endurance Cup CEI**-120 Km (26 July 2014) Verona! Thank you The Arena of Verona is an international institution, one of the greatest lyric theater in the world and attended by music lovers from all over the world. 2 “Palazzo Barbieri” - Piazza Brà, Verona 3 Verona! Thank you Press Conference at “Palazzo Barbieri” - Piazza Brà, Verona Italia Endurance Festival 2014 introduced at the prestigious “Sala Arazzi”. The meeting was attended by the Deputy Mayor of VeronaStefano Casali, Hon. Aldo Brancher -co-director of the Event; Damiano Berzacola, deputy Chairman of Fiera Cavalli, Diego Albiero from the Organizing Committee and Valerio Avesani Mayor of San Martino Buon Albergo also representing the other towns involved in the event, namely San Giovanni Lupatoto, Zevio Belfiore, Ronco All’Adige, Albaredo ,Caldiero and Veronella. Italia endurance Festival is an Event of International importance.dedicated to the discipline of Endurance promoted and supported by Global Arabian Horse Flat Festival of Sheikh Mansoor bin Zayed Al Nahyan (UAE). 4 5 Verona! Thank you The official presentation of the main sponsor of “The Italian Endurance Festival - Parco di Pontoncello 2014” promoted and supported by H.H. Sheikh Mansoor Bin Zayed Al Nahyan - Global Arabian Horse Flat Racing Festival. 6 7 Verona! Thank you View “Adige River “ 8 Authority on the “Ponte Vecchio”. 9 Verona! Thank you Netherlands Italy OPENING CEREMONY Spain Germany Hungary Opening Ceremony in the heart of the city of Verona at the foot of the roman amphitheatre “ARENA”, one of the undisputed symbols of the city and an Unesco Heritage. Verona the city of Romeo and Juliet,also known as the City of Love! Presentation of the 16 European Nations. Portugal Belgium Denmark Norway Great Britain 10 Czech Republic France Russia Switzerland Slovakia Sweden 11 Verona! Thank you Stefano Dalferro (ITA) Giorgio Biffi - Press (ITA) Adnan Sultan Saif Al Nuaimi Director Abu Dhabi Equestrian Club (UAE) and Vet.writes (ITA) Massimo Galloni Ass. Steward (ITA) Lotter Sabine - Chief Steward (GER) Vincenzo Gioia (ITA) Zsuzanna Banyai (HUN) Adnan Sultan Saif Al Nuaimi Director Abu Dhabi Equestrian Club (UAE) 12 Ugo Sacco - Chef D’equipe (ITA) Robertson John William App. Comm. President (GBR) Diego Albiero - CEO Garda World Service (ITA) Alessandra Durazzano (ITA) Simona Antoniazzi - Speaker (ITA) Aldo Pesco’ - Ass. FEI Del. (ITA) GBR.......... Fabio Zuccolo - Timing Secretery (ITA) Slovena Television James Coppini - President of the event (ITA) Sonja Stocker - Show secretary (ITA) Jan Duvenhors - Pres. Endurance Dep. (GER) Ilka Fichtel (GER) Antonio Zaia - Ass. Steward (ITA) Bellagente Angela Ass. Steward (ITA) Marcello Conte Vet. Comm. President (ITA) Flavio Piccoli (ITA) Adnan Sultan Saif Al Nuaimi Director Abu Dhabi Equestrian Club (UAE) Mustapha Chakil (FRA) Patrizia Seghezzi - Sales Manager LAS Horse (ITA) Camilla Coppini (ITA) Gagliardi Daniele - Vet. Comm. Pres. (ITA) Gilly Wheeler - Media (GBR) Alessandra Durazzano - Media (ITA) Morhaf Al Assaf HH Monsour Festival photographer (UAE) 13 Verona! Thank you TM European Championship JYR 2014 CEI ** 120 Km Endurance Ride on Saturday 12-7-2014 Verona - San Martino Buon Albergo, ITALY START LIST Carrillo Cebrian Fernando - Foreign Judge (ESP) Adnan Sultan Saif Al Nuaimi Director Abu Dhabi Equestrian Club (UAE) Alessandra Durazzano (ITA) Piotr Szpotanski (POL) Mastrorilli Rosalba App.Comm.Mem. (ITA) Roggio Mario App.Comm.Mem. (ITA) Moneta Pietro Maria Ground Jury Mem. (ITA) Hosain Abbara Foreign Vet. Del. (QAT) Pazitny Vladimir Ground Jury Mem. (SVK) Matteo Scolari Press Officer Garda World Service (ITA) SS NO SUCCE S S E R P O N 14 Hassan Alì Mansouri (UAE) Alessandra Durazzano - Media (ITALY) International media Rider Anciaux Isabeau Boulanger Morgane Van Cauter Raphael Yernaux Romane Yernaux Solene Hruba Terza Kopecka Luisa Pflugova Karolina Terberova Natalie Terberova Tana Kalmeyer Amanda Berenguer Carrera Gil Dulcet Molina Maria Muntala Sancez Paula Oliva Gorria Marc Pradera Ledo Maite D Ursel Henriette Jess Marie Lissarrague Nina Payen Lena Sapone Marie Corcoran Brett Loten Alice Fleck Nele Kiewert Kjell Pira Beckerling Marcelo Schreiber Ronja Wadenwitz Pauline Fekete Patricia Kovacs David Matyi Bianka Laliscia Costanza Leone Simonetta Mariotti Elena Tavassoli Asli Caroline Zappettini Luca Koopmans Jorrit Visser Marijke Zetten Liselore Van Holen Kine Eiesland Abreu Rodrigo Picao Abreu Goncalo Picao Cruz Maria Do Carmo Farraia Fonseca Maria Duque Lopes Joana Vieira Cherkasova Polina Mikhaylova Nadezhda Pankova Daria Vorozhtsov Ivan Zabelina Elena Brefin Jeanne Miller-Collmann Natalie Mlyncekova Charlotte Rovna Lucia Boberg Victoria Henriksson Sara Johansson Linda Roghi Marina Horse FFaramir Fanatyk De Werister Michka De Navarre Sichen des Sauvlons AI El Khebir Wint Bojuss Kadi Sahim R Kanon Cabon Ox Nina Bin Menfis Lucero Miki Shagya Irisz Esso Lycaon Hiaben Wloszka Fontanel Lisdia De Fignols Oshamette de Paute Lollypop des Eymes Shagya Felleg Bashir Shamyr Warrens Hill Kizmet Tabajan Cheyenne Angi JP Nyja Bint Darija Gitana Vitex Della Bosana Tobruk Bey P Medusa Del Ma Dolby Surround Palkaline D’Alauze Pallas Sassifraga Della Bosana Noniusz Akis De Presle Cheeboy Shere Khan Spirit Zorro De Alcantara Xerri Do Belmonte Baeta Zeus Do Inquisidor Montana Eva Zambeziya Consul Angola Redada Partiba CH Assidaroi De Bozouls Faradge Dahoman Wampir Beatiful Biscaya Cajun Lellera Nat. Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Czech Rep. Czech Rep. Czech Rep. Czech Rep. Czech Rep. Denmark Spain Spain Spain Spain Spain France France France France France Great Britain Great Britain Germany Germany Germany Germany Germany Hungary Hungary Hungary Italy Italy Italy Italy Italy Netherlands Netherlands Netherlands Norway Portugal Portugal Portugal Portugal Portugal Russia Russia Russia Russia Russia Switzerland Switzerland Slovakia Slovakia Sweden Sweden Sweden Italy 15 Verona! Thank you Pontoncello Park, a green area of over 350 thousand square meters stretchig along the banks of the river Adige , located between the Eastern Veronese towns of San Martino Buon Albergo, San Giovanni Lupatoto and Zevio. The Pontoncello Park, already known since Celtic times, has become famous after “Peace of Paquara” was signed there. It reproduce on its territory the history and the most important events that left a mark on the past ages, essential guide lines in order to understand the transformation of the territory and determine its future modifications. Il Parco del Pontoncello é un’ oasi naturale che si sviluppa lungo il fiume Adige per un’estensione di 350 mila metri quadrati compresa fra i comuni dell’est veronese di San Martino Buon Albergo, San Giovanni Lupatoto e Zevio. Il Parco del Pontoncello, già conosciuto al tempo dei Celti, diventato famoso grazie alla firma “della Pace di Paquara” riporta sul proprio territorio la storia e gli avvenimenti che hanno segnato le epoche del passato, linee guida essenziali per comprendere le trasformazioni del territorio determinando le future modifiche . 16 17 Verona! Thank you TM European Championship JYR 2014 CEI ** 120 Km Endurance Ride on Saturday 12-7-2014 Verona - San Martino Buon Albergo, ITALY 05.30 a.m. Race Start 18 19 Verona! Thank you 20 21 Verona! Thank you 22 23 Verona! Thank you 24 25 Verona! Thank you 26 27 Verona! Thank you 28 29 Verona! Thank you 30 31 Verona! Thank you 32 33 Verona! Thank you 34 35 Verona! Thank you 36 37 Verona! Thank you 38 39 Verona! Thank you 40 41 Verona! Thank you TM European Championship JYR 2014 CEI ** 120 Km Endurance Ride on Saturday 12-7-2014 Verona - San Martino Buon Albergo, ITALY Final Results Individual Competition PL. 5 D URSEL HENRIETTE FRANCE WLOSZKA FONTANEL PL. 1 BERENGUER CARRERA GIL SPAIN NINA BIN MENFIS PL. 2 LISSARRAGUE NINA FRANCE AINHOA CATHARISSIME PL. 6 VAN CAUTER RAPHAEL BELGIUM MICHKA DE NAVARRE 7 Boulanger Morgane Fanatyk De Werister Belgium 18 Vorozhtsov Ivan Angola Russia 8 Laliscia Costanza Medusa Del Ma Italy 19 Kovacs David Tobruk Hungary 9 Fekete Patricia Vitex Della Bosana Hungary 20 Loten Alice Warrens Hill Kizmet Great Britain 10 Anciaux Isabeau Fframir Belgium 21 Pira Beckerling Marcelo Angi JP Germany 11 Visser Marijke Akis De Presle Netherlands 22 Boberg Victoria Wampir Sweden 12 Pradera Ledo Maite Hiaben Spain 23 Oliva Gorria Marc Esso Lycaon Spain 13 Roghi Marina LelleraItaly 24 Cherkasova Polina Montava Eva Russia 14 Dulcet Molina Maria Lucero Miki Spain 25 Pflugova Parolina Kadi Czech Republic 15 Henriksson Sara Beautiful Biscaya Sweden 26 Lopes Joanna Vieira Zeus Do Inquisidor Portugal 16 Yernaux Romane Sichen Des Sauvlons Belgium 27 Fonseca Maria Duque Baeta Portugal 17 Miller-Collmann Natalie Assidaroi De Bozouls Switzerland 28 Pankova Daria Consul Russia TM European Championship JYR 2014 CEI ** 120 Km Endurance Ride on Saturday 12-7-2014 Verona - San Martino Buon Albergo, ITALY Final Results Teams Competition PL. 3 MUNTALA SANCEZ PAULA SPAIN SHAGYA IRISZ 42 1 team: SPAIN 18:06:12 FINISHED Bereguer Carrera Gil 3 team: ITALY 18:26:57 FINISHED Nina Bin Menfis 05:49:40 Tavassoli Asli Carolia Pallas 05:59:45 Muntale Sancez Paula Shagya Trisz 05:53:40 Laliscia Costanza Medua Del Ma 06:03:25 Pradera Ledo Maite Hiaben 06:22:52 Roghi Marina Lellera 06:23:47 Dulcet Molina Maria Lucero Miki 06:27:44 4 team: RUSSIA 24:25:39 FINISHED 2 team: BELGIUM 18:09:02 FINISHED Vorozhtsov Ivan Angola 07:06:22 Van Cauter Raphael Michka De Navarre 06:00:08 Cherkasova Polina Montana Eva 07:56:20 Boulanger Morgane Fanatyk De Werister 06:00:13 Pankova Daria Consul 09:22:57 Anciaux Isabeau Ffaramir 06:08 :41 PL. 4 TAVASSOLI ASLI CAROLINA ITALY PALLAS 43 Verona! Thank you TM European Championship JYR 2014 CEI ** 120 Km Endurance Ride on Saturday 12-7-2014 Verona - San Martino Buon Albergo, ITALY prize giving individual - TEAMS winners 44 GOLD MEDAL BERENGUER CARRERA GIL (SPAIN) NINA BIN MENFIS SILVER MEDAL LISSARRAGUE NINA (FRANCE) AINHOA CATHARISSIME GOLD MEDAL TEAM (SPAIN) Bereguer Carrera Gil - Nina Bin Menfis Muntale Sancez Paula - Shagya Trisz Pradera Ledo Maite - Hiaben Dulcet Molina Maria - Lucero Miki SILVER MEDAL TEAM (BELGIUM) Van Cauter Raphael - Michka De Navarre Boulanger Morgane - Fanatyk De Werister Anciaux Isabeau - Ffaramir BRONZE MEDAL MUNTALA SANCEZ PAULA (SPAIN) SHAGYA IRISZ Diego Albiero - CEO Garda World Service (ITA) Hassan AL Mansouri (UAE) Ian Williams - Dir. Non Olimpic Sports Dep. Fed. Equestre Internationale (GBR) James Coppini - President of the Event (ITA) Massimo Meldo - Artistic-director (ITA) Teobaldelli Gian Paolo - Ass. FEI Del. (ITA) Pierluigi Rota - Secretary ANICA (ITA) Ivo Ludi - Vice President ANICA (ITA) BRONZE MEDAL TEAM (ITALY) Tavassoli Asli Carolia - Pallas Laliscia Costanza - Medua Del Ma Roghi Marina - Lellera 45 Verona! Thank you H.H. Sheihka Fatima Bint Mubarak Ladies Endurance Cup CEI**-120 Km (26 July 2014) 46 47 Verona! Thank you H.H. Sheihka Fatima Bint Mubarak Ladies Endurance Cup CEI**-120 Km (26 July 2014) START LIST Authority on the “Ponte Vecchio”. Officials 48 Rider AL Romaithi Ayesha Darwish Ahmed AL Khafajy Alia Kazim Mohd AL Hajjaj Shathra Ahmed Murad Ali Aya Abdulla Redha Ishaq AL Khalifa Sh. Najla Bint Salman Baiardelli Chiara Arnold Sabrina Good Nina Righelli Mariuccia Fratini Serena Migliorati Giulia Fondi Adele Okorn Melena Moret Roberta AL Suwaidi Afra Khalifa Marchiano Stefania Smyk Kamila Dzikowska Beata Ciesielska Olga Fekete Patricia Mabilon Karine Cassoi Anastasia Saignie Marine Lorencova Silvie Skabova Lucie Raisa Valentina Yebra Altimiras Cristina Yebra Altimiras Silvia Vigevani Giulia Romer Carmen Bazzoni Marilena Garatti Simona Gregorini Laura Ferrari Greta Al Jaber Sara Mohd Demerre Cecile Jacchelli Cinzia Bravi Marta Rosi Francesca Gonzales Guardia Eulalia Marrama Chiara Fedeli Barbara Bottiglia Giada De Nardi Giulia Origgi Diana Wadsack Sandra Coppini Camilla Berni Chiara Chiarezza Valentina Fakhrawi Manal Majeed Albenghadeer Aldoseri Dana Ali Ahmed Fonseca Maria Duque Koutsafti Efstathia Marcucci Michela Avitabile Irene AL Marri Alia Jassem Saeed AL Mutawa Alreem Omar Abdul Jalil Cunha Marta Xavier Quadrado Filipe Leonor Lanfranchi Elena Walter Nicole Pinto Brigitte Accardi Erica AL Marri Fatma Jassem Saeed AL Mutawa Dana Mohd Sharif AL Saboori Alia Ahmad Mohd Mcauley Amy Louis Carnevale Katia Abdoulla Afnan Aboul Hamid Mohd Horse Tra Clica Exclusiva Eros Quersick Niellans Salahdin Du Lauragais Malik El Nile Syriana La Majorie Eureka LB Lechuza Duchessa Spirit Schanandoa Riv er HS Ebla Estragon Rivergum Drifter Primfik La Majorie Zampino Nurka Rio Ibn Tsyt Shagya Aga Sultan Demessey Giuditta di Gallura Orient Anreyh Lara S Sheiytan Zorba Jairoi De Bozouls Zaaroi De Bozouls Siria Di Petaso Elite Du Bois De la H Franky Du Pecos Moma Feretra Grigia Margie Bora De Piboul Biskra De Piboul Fidia Gallit Gloriosa Epona Kung Fu Cleopatrina Mojra Fatha Heger Lotzorai Susino Della Bosana La Ibn Ghalion Mudrequ Pilou De Foj Pervinca Della Bosana Pegase D’Altus Taktik De Luluma Agua De Marco Nibbaredda Cherra Bormane De Piboul Absynthe Chocolate Dos Condes VB Sardanisca Vento Do Chaparros Lestreddu Mersuch XXV-18 Douar Milin Avel Wenezia Ouadjl Radjasthani Picarel Sobe De Riolat Siclipclap Du Vert Morrow Barack-R Nat. UAE UAE UAE UAE UAE ITA GER SUI ITA ITA ITA ITA SLO ITA UAE ITA POL POL POL HUN FRA ITA FRA CZE CZE ITA ESP ESP ITA NED ITA ITA ITA ITA UAE FRA ITA ITA ITA ESP ITA ITA ITA ITA ITA AUT ITA ITA ITA BRN BRN POR GRE ITA ITA UAE UAE POR POR ITA GER POR ITA UAE UAE UAE IRL ITA UAE 49 Verona! Thank you H.H. Sheihka Fatima Bint Mubarak Ladies Endurance Cup CEI**-120 Km (26 July 2014) 05.30 a.m. Race Start 50 51 Verona! Thank you 52 53 Verona! Thank you 54 55 Verona! Thank you 56 57 Verona! Thank you 58 59 Verona! Thank you 60 61 Verona! Thank you 62 63 Verona! Thank you 64 65 Verona! Thank you H.H. Sheihka Fatima Bint Mubarak Ladies Endurance Cup CEI**-120 Km (26 July 2014) Final Results Individual Competition PL. 1 AL SUWAIDI AFRA KHALIFA UAE RIVERGUM DRIFTER 66 PL. 4 ALBENGHADEER ALDOSERI DANA ALI AHMED BRN TAKTIK DE LULUMA PL. 2 PL. 3 AL KHALIFA SH. NAJLA BINT SALMAN BRN SALAHDIN DU LAURAGAIS ALI AYA ABDULLA REHDA ISHAQ UAE QUERSICK NIELLANS PL. 5 FAKHRAWI MANAL MAJEED BRN PEGASE D’ALTUS Final Results Teams Competition 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 AL KHAFAJY ALIA KAZIM MOHD EXCLUSIVA EUAE 1 team: UNITED ARAB EMIRATES GONZALES GUARDIA EULALIA EPONA KUNG FU ESP AL SUWAIDI AFRA KHALIFA RIVERGUM DRIFTER 5.06.51 AVITABILE IRENE BORMANE DE PIBOUL ITA ALI AYA ABDULLA REHDA ISHAQ QUERSICK NIELLANS 5.08.56 FEDELI BARBARA MOJRA FATHA ITA EXCLUSIVA 6.02.39 ARNOLD SABRINA SYRIANA LA MAJORIE GER AL KHAFAJY KAZIM MOHD YEBRA ALTIMIRAS SILVIA ZAAROI DE BOZOULS ESP DZIKOWSKA BEATA NURKA POL FEKETE PATRICIA SHAGYA AGA HUN GOOD NINA EUREKA SUI CRAVAREZZA VALENTINA PERVINCA DELLA BOSANA ITA MCCAULEY AMY LOUIS SICLIPCLAP DU VERT IRL MARRAMA CHIARA CLEOPATRINA ITA AL ROMAITHI AYESHA DARWISH AHMED TRA CLICA UAE PINTO BRIGITTE DOUAR MILIN AVEL GREGORINI LAURA 16:18:26 FINISHED 2 team: BAHRAIN 16:53:05 FINISHED AL KHALIFA SH. NAJLA BINT SALM SALAHDIN DU LAURAGAIS ALBENGHADEER ALDOSERI DANA TAKTIK DE LULUMA FAKHRAWI MANAL MAJEED PEGASE D’ALTUS 2 team: ITALY 5.08.55 5.47.02 5.57.08 20:51:22 FINISHED AVITABILE IRENE BORMANE DE PIBOUL 6.08.21 POR CASSONI ANASTASIA GIUDITTA DI GALLURA 6.28.43 FARETRA GRIGIA ITA FONDI ADELE SHANANDOA RIVER 8.14.18 CASSONI ANASTASIA GIUDITTA DI GALLURA ITA AL MUTAWA DANA MOHD SHARIF RADJASTHANI PICAREL UAE CIESIELSKA OLGA RIO IBN TSYT POL RIGHELLI MARIUCCIA LB LECHUZA ITA OKORN HELENA HS EBLA SLO IACCHELLI CINZIA FIDIA ITA WALTER NICOLE MERSUCH XXV-18 GER LANFRANCHI ELENA LESTREDDU ITA FERRARI GRETA MARGJE ITA BRAVI MARTA GALLIT ITA FRATINI SERENA DUCHESSA ITA MORET ROBERTA ESTRAGON ITA CUNHA MARTA XAVIER SARDANISCA POR MARCUCCI MICHELA MARNEVE ITA ACCARDI ERICA WENEZJA ITA BERNI CHIARA PILOU DE FOJ ITA MARCHIANO STEFANIA PRIMFIK LA MAJORIE ITA MIGLIORATI GIULIA SPIRIT ITA SKABOVA LUCIE SHEYTAN CZE COPPINI CAMILLA MUDREQU ITA FONDI ADELE SHANANDOA RIVER ITA The UAE team Lady riders with Lara Lara Sawaya, Executive Director of the HH Sheikh Mansoor bin Zayed Al Nahyan Global Arabian Horse Flat Racing Festival and Chairman of Ladies Racing at the International Federation of Arabian Horse Racing Authorities (IFHR) and Honorary President of Italia Endurance Festival. 67 Verona! Thank you H.H. Sheihk Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Endurance Cup CEIO**, CEIYJ**, CEI* - 120 Km (27 July 2014) 68 69 Verona! Thank you Luisa Partelli (ITA) Luana Maniezzo (ITA) Bosco Gabriella Ground Jury Mem. (ITA) James Coppini - President of the event (ITA) Caterina Coppini - (ITA) Giorgia Zorzi Show Secretary (ITA) Grinschgl Harald Tech. Del. (AUT) James Coppini - President of the event (ITA) Ian Williams - FEI Director of Non-Olympic Sports (GBR) Diego Albiero - CEO Garda World Service (ITA) Adnan Sultan Saif Al Nuaimi Director Abu Dhabi Equestrian Club (UAE) Gianpaolo Teobadelli - Vet. (ITA) Pierluigi Rota - Secretary ANICA (ITA) Brigitte Vilgé-Pinto (FRA) Moustafa Chakil (FRA) Roula Hassan Ass. FEI Del. (UAE) 70 Marcello Conte, Chiara Rosi and Family (ITALY) Hassan Alì Mansouri (UAE) James Coppini - President of the event (ITALY) Marco Sardo (ITA) Stefano Daneri - Vet. (ITA) 71 Verona! Thank you H.H. Sheihk Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Endurance Cup CEIO**, CEIYJ**, CEI* - 120 Km (27 July 2014) START LIST Verona Ronco All’Adige San Martino Buon Albergo San Giovanni lLupatoto Zevio Stefano Casali, Vicesindaco del Comune di Verona Diego Ruzza, Sindaco di Zevio Moreno Boninsegna, Sindaco di Ronco all’Adige Valerio Avesani Sindaco di San Martino Buon Albergo Franco Giacomo De Santi, Vicesindaco San Martino Buon Albergo Aldo Marcolongo , Consigliere Comune di San Giovanni Lupatoto Ivo Ludi Vice Pres. ANICA (ITA) Hassan Alì Mansouri (UAE) Maurizio Stecco Ground Jury (ITA) Albaredo D’Adige Belfiore Caldiero Veronella 72 Aldo Brancher President “Lago di Garda tutto l’anno” Rider Horse Nat. Abruzzese Vincenzo AL Ali Ali Ghanim Obaid AL Ameri Saeed Rashed M. Dahoui AL Braiki Maysa Ahmed Hasan AL Buzuri Abdulla Essa Mohd All AL Hamed Sh Khalifa Bin Mohd AL Harbi Saeed Ahmad Jaber AL Hasan Reem Shaban Ibrahim AL Jaber Ahmed Mohd AL Jahouri Ali Khalifan AL Khayari Saeed Hamoud Saeed AL Kitbi Salem Hamad Saeed Malhoof AL Maktoum Sh Hasher Bin Mohd Thani AL Marri Fatma Jassem Saeed AL Mazrooei Rashed Theyab Ghanim AL Nuaimi Adnan Sultan AL Nuaimi Buti Ali Saif Ali AL Subosi Ahmed Mohd Yafour Bahman Hmad Bendiner Hans-Joerg Bianquin Silvano Bin Hafiz Mohd Khalid Mohd Bonetti Benedetta Bontempi Manuel Ciapparella Cristina Cingolati Filippo Di Battista Carlo Dondero Claudia Donina Rubagotti Ramon Durler Ralph Huovinen Garcia Alina Iacchelli Andrea Klingbeil Ursula Koutsafti Efstathia Lanfranchi Elena Lorenzelli Jacopo Luque Moral Alex Mazzocchetti Mirco Mcauley Amy Louis Mercati Steno Moneta Pietro Maria Mura Battista Gianni Nova Massimo Patria Adriano Polverini Moreno Riboldi Giacomo Ricci Giampiero Roehm Jule Salman Mansour Ibrahim ALI AL Serioli Melania Tamborini Matteo Vertemati Leonardo Zurita Casassara Kahrma Tarik D’Alenthun Djazman Beleza Dos Chaparros Tout doux De Sommant Flendit Shakim Siberia Ainhoa Sheherazade Vendaval Ostro Di Chia Lubamba Cal Colonial Tadji Demon Ruella Douar Milin Avel Kiwi De La Bauma Nocerino Cleopatrina Diamska De Fignols Pazar Qristal Des Alpes Favola Bint Eternity Poki Du Vallois Mistral Moniscione Jassur Filieri Groniec Quoz EL Dormane Scala Du Fausset Quinode Du Colombier SDP Gazzarah AID 2 Nibbaredda Shagya LXII-14 Shamir Arai Polvorillo Neck Armor Pamiatka AR Veuzic Ghibli Psyche Du Verdot Ozzastra Cassiopea IBN Maheer Deneb IBN Osman Lagor De Gacia Ulan Luciferu Fahndango Oris 3 EL Sick Wezowiec Zibibbo della Bosana Kuc Shaaprim De Bozouls ITA UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE UAE MAR SUI ITA UAE TA ITA ITA ITA ITA ITA ITA SUI FIN ITA GER GRC ITA ITA ESP ITA IRL ITA ITA ITA ITA ITA ITA ITA ITA GER UAE ITA ITA ITA ESP 73 Verona! Thank you H.H. Sheihk Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Endurance Cup CEIO**, CEIYJ**, CEI* - 120 Km (27 July 2014) 05.30 a.m. Race Start 74 75 Verona! Thank you 76 77 Verona! Thank you 78 79 Verona! Thank you 80 81 Verona! Thank you 82 83 Verona! Thank you 84 85 Verona! Thank you 86 87 Verona! Thank you 88 89 Verona! Thank you 90 91 Verona! Thank you 92 93 Verona! Thank you 94 95 Verona! Thank you H.H. Sheihk Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Endurance Cup CEIO**, CEIYJ**, CEI* - 120 Km (27 July 2014) Final Results Individual Competition 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 96 PL. 1 Al Jahouri Khalifa Ali Khalifan UAE Vendal PL. 2 AL Khayari Saeed Hamoud Saeed UAE Ostro Di Chia PL. 3 AL Maktoum SH Kasher Bin Mohd Thani UAE Cal Colonial PL. 4 AL Harbi Saeed Ahmad Jaber UAE Qristal Des Alpes PL. 5 AL Nuaimi Adnan Sultan UAE Thiyya Du Mortier AL Subosi Ahmed Mohd Yafour Nocerino UAE Lique Moral Alex Arai Polvorillo ESP Saroul Ludovic Tarik Daragon FRA Mantelli Chiara Areca Della Bosana ITA Durler Ralph Scala Du Fausset SUI Klingbeil Ursula Aid 2 GER Bontempi Manuel Poki Du Vallois ITA Abbruzzese Vincenzo Kahrma ITA Moneta Pietro Maria Psiche Du Verdot Serioli Melania Wezowiec ITA Ciapparella Cristina Mistral Moniscione ITA ITA PL. 6 AL Hasan Reem Shaban Ibrahim UAE B.C. Siberia 97 Verona! Thank you H.H. Sheihka Fatima Bint Mubarak H.H. Sheihk Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Endurance Cup CEIO**, CEIYJ**, CEI* - 120 Km (27 July 2014) Ladies Endurance Cup CEI**-120 Km (26 July 2014) prize giving prize giving PODIUM LADIES CUP INDIVIDUAL CEI 2* PODIUM BEST CONDITION PODIUM INDIVIDUAL CEI 2* Adnan Sultan Saif Al Nuaimi with Assistence PODIUM LADIES CUP TEAM CEI 2* 98 PODIUM INDIVIDUAL CEI * The Winners CEI * 99 Verona! Thank you PARCO GIARDINO SIGURTà www.italiaendurancefestival.com Adnan Sultan Saif Al Nuaimi, General Director of Abu Dhabi Equestrian Club officially invited during the prize-giving ceremony of the FEI European Endurance Championship YJ 2014 the ten riders who gained the first ten positions, to the H.H. The President of United Arab Emirates Endurance Cup 2015. TM ENDURANCE IN THE WORLD Adnan Sultan Saif Al Nuaimi, Direttore Generale dell’Abu Dhabi Equestrian Club, durante le premiazioni della FEI European Championship YJ 2014 invita ufficialmente alla H.H. The President of United Arab Emirates Endurance Cup 2015 i primi dieci cavalieri arrivati. World Endurance Championship for Young Horses 2015 CH-M-YH-E 130 7 YO Verona, Italy, 26-27 September 2015 1) GIL BERENGUER CARRERA - NINA BIN MENFIS (ESP 2) NINA LISSARRAGUE - AINHOA CATHARISSIME (FRA) 3) PAULA MUNTALA SANCEZ - SHAGYA IRISZ (ESP) 4) CAROLINA TAVASSOLI ASLI - PALLAS (ITA) 5) HENRIETTE D URSEL - WLOSZKA FONTANEL (FRA) 6) RAPHAEL VAN CAUTER - MICHKA DE NAVARRE (BEL) 7) MORGANE BOULANGER - FANATYK DE WERISTER (BEL) 8) COSTANZA LALISCIA - MEDUSA DEL MA (ITA) 9) PATRICIA FEKETE - VITEX DELLA BOSANA (HUN) 10) ISABEAU ANCIAUX - FFARAMIR (BEL) Adnan Sultan Saif Al Nuaimi General Director of Abu Dhabi Equestrian Club 100 101 www.anicahorse.org rabo a o l l a v ne ilecllao spor t! e i t s o s l’ANICimA pegnato n abian r a e h t pporntsspor t! u s A C I AN horse i Under the patronage of ENDURANCE IN THE WORLD H.H. Sheikh Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Deputy Prime Minister - Minister of Presidential Affairs. Chairman of the Abu Dhabi Equestrian Club Presents H.H. The President of United Arab Emirates Endurance Cup TM CEI *** 160Km Saturday 14th February 2015 Emirates International Endurance Village Abu Dhabi, Al Wathba, United Arab Emirates Tel.: +971 2 4455500, Fax: +971 2 4465111 Email: adec@eim.ae - Website: www.adec-web.com Thank you Mont-le-Soie! Thank you Abu Dhabi! ﺷﻜﺮﺍاً ﺃأﺑﻮﻅظﺒﻲ thank you Malaysia Thank you Bahrain! Thank you Hungary! TM © 2010 Realization: ENDURANCE IN THE WORLD - Giorgio Biffi - Alessandra Durazzano (Italy) Graphic: Pino Carlacchiani E-mail: sandra.durazzano@libero.it enduranceintheworld@gmail.com European Endurance Championship for Young Riders & Juniors - 08/09/2012 CEIYRJ4* 120 km - Mont-le-Soie / Belgium Mondial for Veterans Open - 09/09/2012 CEI2* 120 km - Mont-le-Soie / Belgium His Highness The PRESIDENT Of United Arab Emirates endurance in the world Endurance Cup 2013 © 2012 endurance in the world CEI*** 160 km Endurance Ride on Saturday 16 th February 2013 Emirates International Endurance Village, Al Wathba, Abu Dhabi Realization: ENDURANCE IN THE WORLD E-mail: enduranceintheworld@gmail.com TM Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com Thank you Assisi! Ferdinand Foch (1851-1929) Marechal de France endurance Thank you Ibos-Tarbes! in the world Thank you Compiègne! © 2009 endurance in the world Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com TM Realization: ENDURANCE IN THE WORLD E-mail: enduranceintheworld@gmail.com 1st CISM Military World Endurance Championship CEN 120 Km, Saturday,15th Dec 2012 Kingdom of Bahrain Thank you Estonia! World Endurance Championship for Young Riders and Juniors 2009 Budapest - Bábolna Hungary CHÂTEAU DE PIERREFONDS Thank you Garda !شكرا لك أبو ظبي 10 ndurance the world Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheword.com TM Thank you Abu Dhabi! endurance in the world TM © 2012 Meydan City European Endurance Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com World Endurance Championship for Young Riders & Juniors 2013 CEIYJ****120 km Saturday 27 th July 2013 Championship Open 2009 Assisi - Italy endurance in the world Ibos - Tarbes / France © 2010 endurance in the world TM Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com Thank you Kreuth! © 2012 TM Realization: ENDURANCE IN THE WORLD E-mail: enduranceintheworld@gmail.com Nordic-Baltic Championship 2013 CEI2* - CEIJY2* 120 km / CEI1* - CEIJY1* 80 km HAANJAMAA - Estonia / 24-26 May 2013 World Endurance Championship 2010 7 & 8 years old horses CEI**130 km CEI*** 160 km Friday, August 20 Sponsors Trophy CEI**130 km Sunday, August 22 FEI World Championships Young Horses 2013, an international event held within the splendid landscape of Parco Giardino Sigurtà – Valeggio sul Mincio. The most beautiful private Italian park! Compiègne / France - 10th anniversary 10ème anniversaire d’Endurance Compiègne Thank you Most TM endurance in the world © 2012 © 2010 endurance in the world Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com TM Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com WORLD ENDURANCE CHAMPIONSHIPS Young Horses 2013 CEI****120 km - 26th to 29th September 2013 Valeggio sul Mincio / Verona - Italy His Highness The PRESIDENT Of United Arab Emirates Endurance Cup 2010 FEI CEI*** 160 km - Saturday 13 th February 2010 - Emirates International Endurance Village, Al Wathba, Abu Dhabi © 2010 TM Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com Thank you Waho! Open European Endurance Championship for Young Riders and Juniors 2010 Kreuth - Germany TM endurance in the world © 2012 Open European Senior Endurance Championship CH-EU-E****160 km 12th to 15th September 2013 Most / Czech Republic Realization: ENDURANCE IN THE WORLD E-mail: enduranceintheworld@gmail.com Thank you Compiègne! Thank you Verona ! Thank you Compiègne! Thank you Florac! Pont de Quezac WAHO PRESERVES THE INTEGRITY OF THE ARABIAN HORSE © 2010 endurance in the world Ispagnac Realization: TM ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com World Endurance Championship 2011 7&8 years old horses CEI** 130 km - CEI*** 160 km WAHO Sponsors Trophy CEI**130 km Sunday, August 21 Compiègne / France Thank you Euston Park! TM Italia Endurance Festival Parco di Pontoncello - Verona, 2014 Festival Mondial d’Endurance Compiègne 2014 Endurance Compiègne 2014 CEIO*** 160 km (Coupe des Nations) Vendredi 23 mai CEIO***160 Friday,de 23Sponsors Mai - CEI**120 Sunday, 25 Mai CEI** 120 kmkm (Trophée - Ladies km Cup) Dimanche 25 mai endurance in the world TM endurance in the world © 2012 © 2010 Realization: ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com TM Open European Endurance Championship 2011 CEI*** 160 km - Saturday, September 10 Florac - Ispagnac de la Lozere / France H.H. Sheikha Fatima Bint Mubarak - Ladies Endurance Cup CEI** LadiesBint 120 Km (24-27 July 2014) Endurance Cup H.H. Sheikha Fatima Mubarak Ladies Realization: ENDURANCE IN THE WORLD - Giorgio Biffi - Alessandra Durazzano (Italy) Graphic: Pino Carlacchiani E-mail: sandra.durazzano@libero.it enduranceintheworld@gmail.com ENDURANCE IN THE WORLD - Giorgio Biffi - Alessandra Durazzano (Italy) Graphic: Pino Carlacchiani E-mail: sandra.durazzano@libero.it enduranceintheworld@gmail.com © 2012 HH Sheikh Mansour Bin Zayed Al Nayan Global Arabian Horse Flat Racing Festival Main Sponsor © 2010 Realization: endurance in the world H.H. Sheikh Mansoor Bin Zayed Al Nayan Global Arabian Horse Flat Racing Festival Main Sponsor Thank you Finland! © 2010 ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com TM Nordic-Baltic Championship 2012 CEI2* 120 km - CEIJY2* 120 km - CEI1* 80 km Jämsä - Finland / 15-16 June 2012 Longines World Endurance Championships CH-M-E 160 Km, 25th August 2012 Euston Park Thetford, Suffolk, UK TM E-mail: enduranceintheworld@gmail.com www.enduranceintheworld.com ENDURANCE IN THE WORLD www.enduranceintheworld.com European Endurance Championship CH-EU-YJ-120 Km (12 July 2014) H.H. Sheihk Mansoor Bin Zayed Al Nahyan Endurance Cup CEIO**, CEIYJ**, CEI* (27 July 2014) H.H. Sheihka Fatima Bint Mubarak Ladies Endurance Cup CEI**-120 Km (26 July 2014)