vcr copy Tur::r.on, Arlzollll November 26. 1944 Issue No. 12 HAPPY

.. .
,,-
~~­
~~...
~-r
Issue No. 12
Tur::r.on, Arlzollll
November 26. 1944
5
cent~
vcr copy
HAPPY BIRTHDAY I
"(f.H. DEPARTL1SH1' C;,SUi";.L1'Y LIST:
Leo Urrutin, Jr - November 22 (Your Mom
;mUNDii:D IF ,tCTION:
rushed out of the store as I was pa5sing
Europoe.n Thoatre: Pfc Celcclonio L
by on my way to work to give m~ this info.) Saenz, brother of ~,lrs Mnry S "(G~lr.
,
ABOUT OUR SOLDIERS
ilAVY CASUALTY LI3T:
AN APOLOGY, On "Chatter" of November 12,
WOUNDED U; ACTION:
I erroneously re~orted Pvt Eduordo BndiM~rine Pfc Frank M Caceres, ~on of
110., 23, son of Mr and Urs Rafa.el Badilla, fAr !lnd f.IrG Pil'lr Caceres, 1:30 ".'"{ ;2'71;h St.
535 W 17th st, as having been killed in
action in Germany. Eduardo was not l:i lled,
Pfc Felix C Garcia, whose wifo, Mrs
but is missing in action.
Josephine G~rc!n, lives at 428 E 19th
St, has been awarded the Purple Heart
KILLED IN ACTION:
for wounds received in action on the
WAR DEPARTME~T CASUALTY LISTs
Italian front. Felix is conv~l~scing
2nd Lt Edward Tully, son of Albert
in a U.S. field hospit~l. He wa~ an
Tully, 109 "If 2nd St, killed in European
employoe of the City of Tucson before
area.
enterine; the armed forces. His brother,
Cpl Ra;dl P Moru.ga, brother of Alicia
Cpl F..ldward C Ga.rda, is serving in li'rance
P Kornea, 17 S Convent, killed in Mediwith the sir;nal corps. His pe.ronts, Mr
terranean ~r0a.
nn~ Mrs Benito C Garcia, live at ~49
Pvt Alfonso Hernandez, son of r:!rs JeS'l1iboll st.
sus Molina Hernandoz, 515 Ourv st, killod
in Moditerran~an 0.1'00..
Hnnuel Roblf:s So.nchez, ?harmacist IS
Pvt Robert Rubio,r-lon of HI'S Anita G
!.l:-i. te 2/C, US NIl , son of fir and i:rS FerRubio, 102 W 21st St, kille(l in Buropoan
nando Sanchez, 719 Fromont Ave, has been
awarded th'.! Purplo Heart for >'rounds rearOll.
1st Lt Jos~ V Ortaga, Jr, son of Mr
ceived in action at Saipnn on Jun,) 15.
and Mrs J V Ortega, 1036 Colorado St, was
killed in action AUgU3t 17 in a D-24
PHISONZR OF (Ai{
bombardm0nt mission ov~r Austria. Lt
Pfc Jos6 I Morales, son of i~s Tuodorn S Morales, 449 RosuJ.(;~;, who "NaS preOrtega Wf4S born in Tucson and graduated
from Tucson Hi in 1937. Bufora cnlisting
Viously roport,od missint; ir: :.lction in
Frll!lCc., is bcin~ huld a pri£:onor of war
in July, 1941, ho was on~loyod by Sunsdt
Dniry. Besides his parvnts, J00 is surof t:lO GerwlO gove rnment. Popc is 11
vivod by throu brothursl Gilbort, un
formvr circulation umploy0c of Tucson
infantry B(~rgOo.nt in Europe; SflJn, air
Ncwspap0rs, Inc.
torco sarg~unt in tho ~lcific; an~ Armando, a stud::mt ~lt Roskrugl.~ scrlool; and
GH, :rfHERE, Otl, ",{llEHE?
four sistors, Elounor, fuac1iu, Ir0no, and
Elsio, all of Tucson.
J.ln.rine Pfe Junn A.ldama, ~on of Mrs
Pfc JUSU3 F Polanco, son of Mre Juana
i;J::d'ln Aldum::.t, ti~A 'if 17th, )"\'1:'; sent his
F polunco, 44 ~'{ 2·1th St, W,\S killed ill
Inoth0l" some Jup souv,;nirs--Ja:: f'lo.b:" and
U JJ.p \\Tomo.n' s pur~;;) •. Juan rvcc;;i VGd th.;"
aotion in Bdgium on Octobur 25. H~ W~l~
Purple Uvart, lJut h:ts been ruturnod to
omployod by th,: Southorn pacific boforo
ontoring th~ Gurvic0. 13(;sldo:3 hi~ mothor
duty.
Cp I gdw:.rd Al tami rano, :> on uf i',jrs
he IJUVOS his brothers: Jo~6, in Sainan;
Ann l.;ado. Altami~..;.n,), 1329 S 11th, is A.
RobGrto, in Franct); a.nd Ram6n, in Tucso:1;
~!d1l0d dental t')clmici:m~rho <.~:;.~ists
an·j hiG sisters, drs Amoli'J. MClnje !:lnd
dontul officers ,.t .lD Gth ail' 1'-:>:"c"
Miss Dolor~s Polunco, of Tucson.
Arizona's "1.iighty j,lit.;", Ted Bland,
fightor station.
Pvt Antonio Gclribny, son of ,;r::; Octawas rocently killod in nction in Fr~nco.
viu Stoun 121 E 18th, has b~~n tr3ns1 1 m suro you 0.11 romombor Tvd--th.; most
, the C;\rlsb;A Army ]>.1. n ,.1(, Id
ferred from
highly pUbliciz0d football pl~yor thv
Univorsity of Arizona. h~s vvcr known.
to Sioux Folls, S. D.
OVER
. '.
The following have arrived at the infantry repl~cement training c~nter at
CampYolters. Texas, to begin basic training as infantrymen; they have been assir,ned to a battalior. stressing rifle training: Pvt Abelardo M Benitez, son of Air
and ]\'ir~ Fernando 0 Beni kz, 1330 'Nest Niagara; Pvt Manuel A Ramirez, son of Urs
!!arh ~amirez, 328 'if 29th St; Pvt Pedro
Ochoa Lopez. son of Ramon Garcia Lopez.
425 '.'1 I\IcCormick; Pvt pttnfilo Valenzuela,
son of Severo Villa, 425 ,'v 28th St; Pvt
Reynaldo Montenegro Ramo, son of r.lr and
Mrs Anita Romo. 15 Tellez St.
prc Fra.nk Brr.c'.,mont0 V~:,rd~~ t bud of
Lvdia. B V~,r0lC'-. 4,21 S J.;vhrond Ave, ha.s.
•
')" mon th s
returned
to tha• s l;,.:.tOf> r'.ftdr~,'"
of P~cific duty wi th th0 i.L'.rinc~;. He
mo.y rocol v;') :'. fu.rlough soon.
Pvt Fr:mk C Z,,-suotc.., son of i.irs Fr~n­
cinc:l. ZJ.suot·'.• ?62 N i.;oyor. h::.:; Gr::.. du:.'.tod from C·'.mp Pondleton' r. ~ni'.,ntry ;"nd
nuilomutic rifle school o-.nd l.S nOVi 're:-.dy
to join::. CCluh'1t outfit. Hi:; ",rif(),
Teras .. , ~\nd d~lug:ht0r, Viol"., ",1"0 ;~t
376 S stone.
CONGRATUU.1'I ONS I
Alc
Abraham R Lorona, son of Mr and
Mrs A L Lorona, 47 N 5th st, recently began an lB-week training period at the
Childress (Texas) AAF school to ~nrn his
wings as a bombardier-navigator.
•
Pvt Loa D 01 buIn, s on of j,'ir and iirs
Manuol OlguIn, 608 'if 1:.• 0S£\ St, has be.;ln
gro.duated from the USI.C inf~ntrv and a.utomatic rifle school ut Camp Pl3l1dleton,
California, and is now awaiting ns:;ignment to n combat unit.
T/Sgt Ray G Orti z, son of i.ir and l.1rs
P 0 Ortiz, 1235 S 11th Avo, is s0rvin b
with the Third Army in Franc:.::. Ray is n.
former employee of tho City of Tucson,
and hl.s b';)on overseuu 11 months. His wifo,
Mo.rg~rot, livos here.
S/S~t Alberto Pinn, fonner Tucson
star, son of Mrs Francisco. V Pina,
530 E Speodway, is using his southpaw to
good advo.nt~ge in th0 big p.;Ll.m() in Fr::...nc0.
Reoently, whilu on ~n udv~nced outpost.
he sighted n Gormrln soldier cr~wlinb townrd his posi tlon armed with :l. "Durp"gun.
He fired his riflu D.t the German twice,
but both times thu pieco misf'irod, ~o
picking it up by th~ barrel, ho throw it
~t tho Gvrmun.
Sgt Piffn w~s vary surprisod to h::.:a.r tho soldior cJ.ll "KJ.mcrad."
Snys A1bort, "I still can't figuro out
Why ho surrenderod."
pitchin~
~c Pfc Lucy Roblos, daughtor of Mr
and Mrs Rudolph Roblos, 625 S Herbert, has
boen tran~fcrrod from hor r,tution in Australia to the Nethdrland Eust Indies.
Honring n "Hollo, Fro.nk," while: dri vin~
truok in North Afrio:l., Pvt Fr~nk B s~t~
Cruz stopped his vchic1~ ~nd to his surpriso found the owner of th,~ voice: to be
his bud. Corp RClytnon<1 B S'1nt1 Cruz. It W~tS
tho first time the brothers h:'.d sc\.'n 0~.. ch
other in two ye:l.rs ~1.nd qui to ,1 raunion vr:1.s·
enjoyod. Fr~nk is sorvinr, his 2nd overseas anlistmont, h~ving spent somo time in
the Southwost P~cific and thon being sont
• to North Afrion in July. R~y w~s s0nt to
North Africa in Septombor. Anothor broth0r,
pro nafacl B S:-..ntu Cruz, is with tho infantry in the Southwost P:1.cific. Thoy o.ro
sons of j,lrs ;;bdo. SantJ. Cruz, 26G N 1{oyer.
Frnnk l s -.vif,,· livos J.t 402 N i:10yor St.
~
Pvt Jos6s Valonci:J., r.on of i.lrs Rita.
Quihuis, 1211 S 9th, h~s woD ~e right to
wanr vho wingr. ~nd boots of the US Army
PJ.ratroops. He recontly completed his
trnining ~t tho 'Chute school ut Fort Benning, Georgia..
Alberto otero. son of Fr~nclsc~
Otoro, 27;:; N Church, ho.s h0un promoted
to Pri vat", First Cl:~:3s. ;.1 gr:'du:ctcd
from Tucson :1i; he <.mtorud thu :l.rmy
thrc:o yc:~,rs rlgo ~nd is st~Ltionc(l in
:·~Qntucky.
His brothor,
S/Sgt [x,nlol Otero, ruccntly roceived
tho Comb:\t Illf:mtrym~ln B'~dg;c, '.l.t IndoBurm......Chin::>. ;trc:,.
Sgt Guillermo 11. Vctsquuz, son of l.ir
'1.nd i,.rs Fr::,.ncisco D V~,.squ,:z, lO~'9 S 7th
:.VJ, :l vf.\ist gunn0r on .'1 j-}-17, hn.s been
'1w.lrdod .:..n Oo-.k L·;;1,f C1ustc'r to thv ! . ir
l1cJ:~l.
J:lml.s I.i J:iont:\uo, s:m of ;,Irs JU'1n S
111 7 S 6th "·~v,:;nuc. ho-,c: been
pror.lotud to 1st Li,-,ut"n~'11t, ~\ccortling
to nUl'll> rcc-:;i v0d by hi:,: wife:, ;.n1.'1.1iCt.
Jim W'1S '.voundcd in '1otio11 in J·:,nu,:.ry,
and w'\s in " h0spi t:'.l six monthf>, but
is now on :~cti V0 duty.
]jont~.no,
S/3~t Ol,,~ario L V~lenzu0l:J. h~s boon
:\w'.\rdud tho Bronze Star for 'l::llorous
conduct in ~ction '1~~inst th~ unomy
while fighting with the third division
during; the .imzio br~,:lkthrouch.
T/Sgt Jo:.;;~ph R Vug'" son of J R Veg;o.,
1216 S 8th. ho.s b..:,;n :\w~.rd0d the Distinr-;uished Flying: Cro:.;:] for cxtr:J.ordinary ,'1chil,;vel'l'.::nt durill~ ·:,tt',ck:.; on
mili t':l.ry :md indus l;ri,~l t:... rgcts in N~zi­
hold Europe'. Pope ir; ::\ r;.dio opcr::\tor
::;,nd g:u1Ull~r on '.1 B-l'{ lend is ::;t~',tioncd
in Sng1"\nd. He ~.l:;o hold::; the :-..ir
i:'"d::.l ';Ii th four o:\~C 1c:,f clu::;t-::rs.
FURLOUGH I
Cpl GcorC8 KinvnAn is visitin~ his
broth..; rs, ,·.rt rend John, frOJa S:l.nt:J. Rosn,
C.. liforni:', whero hu is ... I;re':so monkoy.
Pvt :, C C..b:'.llero, (~1~ E 23rd St, is
visi tin[': his rJife:..nd two childron ~fter
completion of p,.:..r::.troopor tr:-.ininl.; at
Ft Bcnnin~, G00r~i~.
Pvt Loopo1do R :.i~.rtin0:: t son of l:lr
::md Ilrs R'1m6n C i/.rtin..;z, 413 :~ !'elwood,
is home on furlough from C:·.mp Robinson,
1l.rk·~nsn,s, c..ftur comp1otion of his b:-.sic
tr'1inin/;. His ':lif,~ :\n<1 trro chi.1drvn
liv',) hero.
Pvt Oscar Romero, hU3b ·.nd (,,)J' Lupe
Ochor, Rom.;;ro, 1015 Huron, is h~,ro from
i.rk',l.n:L:s. ,\.fter his furlOUGh, h·,) will
report to So.n Fr~ncisco.
• •••
~DIOSI
,
Gilbert Trujillo Espinoz:'., Abdn V:lldez ~~ros, R~ymond Tully, filbert ~1~m0da.
So.nta I.1:l.ria, Royn::-..ldo 'rrojo R~'"miroz, John
Hernandez, Ricardo Pesqueira Lopoz, Je~~s
Mendoza Pesqueira, Alberto honta.bue, Henry
H Avenente. Refugio Timntello Ramirez, Jos6 Manuel Otoro, Reyes Tome Padilla, Jos~
Jes'ds Yanez, Antone Lopez, i.ianuel HerrerA.,
Jr. , Alonzo Chezo Tona, Rodolfo l,iolina
A~llar. Ram6n Valenzuela Liolinll, Rafflel
P Gamez Eddie Burruel OrtiZ, I~nacio Fonseca·EIIas, Tony Gonzales Sotello, Tony L
L06n, Joaquin Romero ~~ri0tta, Joe Alarc6n.
NAVYs Alfrod Valenzuela, 17, son of
Mrs Ignacia V<:o.lonzudo., 911 S Kroegor;
Ralph Espino Rios, son of iiI'S Antonio Espino Rfos, 426 E 18th St.
TUGSON NEilS I
IT SNOWED IN THE CATALUTAS--PERIOD I
The Fl~t-feet hud their armu~l dance
at the El Dor Ray (usod to bv Rivorside)
reoently.
DEi.THS :
1.uGustfn Ortiz. 42, 1412 ::y Sonora.
Survivors s ',Hfc, Julio.; two sons, :.gustin and Dolo:.. ~s; two daught,_rs, ;.agolia.
and El'~:lnor.
iirs Rcunono. GClmboCl, 67, 28 ON 24th St.
Survivors: Duughcer, Virginia C~iilioa;
Son, AntfJnio.
i.issCF.lrmen Lim6n, 48, 1109 S Euclid.
Survi vors: two sisters, hrs 1.{afaela
Bustamante and i;r~ ,Tcs~s Figueroa., of
Tucson.
;,:ARRIAGB LICENSES:
J"e Carpena, Jr, 25 - Dora Payne, 2:~
Alex Carpena, 2S - Frances Leo Felix. 23
Valentim i\i IU vera, 19 - Frances Escalante, 16
:ttefugio A Udo.s, 21 - Conc8pci6n T iiartinez, 21
John Verdugo, 27 - :f',linda J Drow, 19
ASSOCIATIOh NElS
At the weekly rarne held on the 15th,
the shopping bug dona.ted by Urn Carmelita
THE SIXTH WAR LOAN DRIVE STARTED UOND.i.y. Al varez was won by ; ,r:: i,,:::.nuela Lucero
THE COUnTY QUOTA IS FIVE UILLIONI AY,
and our treasury was enriched by ",2.3~.
PIES, QUE APORHEADA LES V,':' iOS 1. D/ili I CON
QUE NO SE NOS 1i.Ci.BEN' LOS Z;.Pi..TOS cni·O ;.
TaANKS for 'Tour letters: Pvt !ler. 0 LiarDOW.. C:JUiliLIT;. RIOS (ELL;.. 81 QUE FUE C;..Rtinez who :\.; in fln Army Gcnerfll 1; fJspi tal
liELIT,;. DESCI..LZl.!)
in En~land, rec~vcril1g fro!!', w'.lUnds received August 8 in Normandy. ae:nnie,
Frankie jiastors Playod at tho Bluu koon. your ItHello" z]lall btl conveyed to all
the 21st.
your Tucson friends via. this par~r, and
Bob Wills and his Tvxas playboys also
l'n sure th~y &11 join me in wi~hing you
appoared at "th0 Bluo Lioon.
a proL~t rocovury and a safo and speedy
journey home.
Tho Uuxionn Folli09, starring puco
A fonnor mGlnbor of th,) 158th, Pfo
w'llur and his prodigy, "Don Roque" (paco
Rosario R Ruiz, '"fho is now with n medical
18 tho uloxioo.n Edgar Borgon-Cha.rli.u dc
detachment in France, W:\.Si10S his friends
Carthy) uppourcd at the Safford School on
of the 15Bth Infuntry tho best of luck
tho 20th. Viorun quI,) tan truviuso 01 mvn- and thnt they r(:'l:ttrn honG :,oon.
tado Don Roque; muy va.ci16n y muy ca.ra.mba.
~8 du ouutro no~ quedamos unumorudas de 61.
UN AP!~lmO para Dofia An~clita Segura
for tho :;5.00 SilO contributed as tho
1. banquet commemorating the l69th anni- association mE:.Wlbership fE:.h3 into tho 1,03.versary of the ~mrine oorps wns held at the guo of "{omen Voters; y OTR-O APLAU~O para
Tuoson Hi c~feteria.
Doi<.A '£rinidc.d Val d0 z for ,~l. 00 she donated
towilrd "eha tt,)q" both aro T.JOlflbors of our
TUCSON Da'fNED GLEND1~E HI 21-6, Friday l7th.organization.
(Por cierto que nos 110vi6 casi todo 01
first half, pero ni por eso nos quisimos
NE", ; ;}~l'.illE:R3 s l\iarfn LufsEl. Bt.ni bz nnd
venir a casa, porque estnb~ muy 0;ccl tine
Natalia ,lr~nda.
el juego I)
f,iUCRAS GRACIAS ,1iss0s nary Pi'lcho and
TUCSON SKINNED I,iESA J;..CKR.'.BDI'r8 20-7, on
Julie. Ur!:lS, and "rs Vici<y Lopoz, 5:1.losThanksgiving Day
bdii.JS 'It tho Tovm Shop; i.l!icol:1s Segura.
of La C~~it~ l~st~ur~nt; Huort~'s GrocerYJ
Tucson women, finding it impossible to
!.;). Conch" Drug, ::.nd :~oubl'n' s lioffiu Supply,
buy oigarettes at timos now, seem to be
for helping me s-::Il "ChJ.ttor ll
tollo\rlnC a nation-wide trend. Three young
ladios walked into the Crescent Ci/;ar Store Abe Hondoz:\, in Iran, h~s s(;nt tIl(; Assoand upon being told that thero wore no
ciation Armenir.m. RussiJ.n ,_nO. Ir:cnir.\n
oigarettes, tho girls wunt into ::l huddle
currency, onclos0d in a mighty fino letand dooided to buy n corn-cob pipe a.nd a
tor. Abc is the proud pnp~ of ~~dns, Pog
Po.okagc of pipe toba.cco. Pipes in mouths and ;;iku. o.nd proud ho should b:.., for
they suunt0red nonch~lantly do\vn Congress
they're very cuto.
Street a.ftor b..:Jing s hO\vn how to fi 11 and
ATENCIOlJ, JOaDAS I
light tho pipes. THE B.•TTLt FOR CIG:.RETTES
Tbv birdlv, h:1.rd-:li t by thv rubb"r shortIS 1.1'1 "I.LL-OUT" ONE I
:l~v in tho u~rly d~ys of thv \~r conversion
progr.:\m, is b:lck on -'eh\.- m-:,r:~(.;t Hi th
BIRTHS I . Born to Pvt nnd i:Irs Robert L paohaoo. '.1007 S 6th. 0. girl; and to Corp und pro-vr:..r two-w,'\y !ltrotcil, fit .:mJ cCiilfort.
So SL~YS US RubboI' Co, announcing ,~'. nc,..!
Mrs Robort 1:lo.rtinoz, 415 i,£01wood. 0. boy.
synth;:;tic rubbor thrvc..d for "lc:stJx".
-3-
(OVER)
••••
P.i\R;.DE
Novembor 11, 1944
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Da.nce,'{ith:l Dolly
I'll Walk ~lone
~rolloy Song
Alwa.ys
Togethor
How .,i:.ny HU:lrts H~'.vo Yeu Broken?
It Had To Be You
Strange Music
I'm Making Believe
November 18, 1944
2.
3.
4.
The Trolley Song
I'll Walk Alone
Together
Danoe With A Dolly
5.
Always
6.
7.
8.
Let Me Love You Tonight
I'm Making Believe
How many Hearts Have You Broken?
','fhat a Differenoe a Day Makes
1.
9.
THE TROLLJr SONG
(From "Iieet lie in st Louis")
Oh, how many hearts have you strJ.nded
On 'tho drcruny ro~d to romance?
Bo.by, I'll t~ko 0. chance
I neod somo lovin',
I just cun't rosist you, evon tho' I'm
wiso
To how many hearts you I1D.V(l broken
With those grout big boautiful vycs.
L.AclT MINUTE N:c..1ISl
Jesus Burruel, whose par~nts live
at 1220 Colorado ~t, is visiting
Tucson after being away for nore
than 2j1- years. He pCirtieipated in
the Guadu1canu1 caupnigll.
Cp1 Fortino Contreras, son of Mrs
.,j l~yers .:it, is a
menber of the 299th q,;J,artermaster
sa1vat:;e repair coupany, one of two
conpanies which in 11. non ths has
reclaiued and repaiI'~ ~2?,575,275
worth of equipment to' be put back
in use by the l"ifth A::lilY in Italy.
:U ta Fontes, 269
Pvt Enrique .d Granillo, le, Don of
lJr und Li1's Cundiuo A Grunillo, 50Z
Riverside Drive; ahd ~vt Robvrt G
clOSb, 18, son of ~r ~~d ~rs Hoberto
L ~osu, 1006 Ontario Jt, have
ur1'ived at the l.!1i'twtl'y replL.ceuent
trtlinil1(, center, CL.Up \.01 tdl'S, Texes,
to be~in b~aic truinin 0 •
With my high starched el11ar and my
high topped shoes and my hair piled
high upon my head,
I went to lose a jolly hour on the
trolley and lost my heart instead
Ju111eS 1~ Lion i"uno. sun ot' h;r und l~rs
With his light brown derby and his
John,.,) l.4ontano. 1117 ~ 6th ""ve, wus
blight green tic,
promo~ea. to First Lieutenunt in
He was quite the handsomest of men,
FrlJnce whero he is servinG with the
I startod to yen, so I counted to ten,
Qeventll Jirm.y. Jill \/LS 1Jlounded in
And then I countod to ton again.
/lotion lDst Junuury U!ld Vli.. S in 0
"Clang, clang, olo1ng," Yent the trolley, hospitul recuperotinb for six nonths,
"Ding, ding, ding," \vont the bell,
but ho hcs been rl;;turnl;..d to duty.
"Zin~, .•1ng, a ng," wont my honrtstrings,
For the moment I snw him I fell.
******.*******.*******.***.**.******
'"ChUII;. ohug, en ug," wont tho motor,
"Bump', 'bump, 'bump." wont tho brako,
CHATTER is publish0d every ~econd
"Thump, thump, thump" went my heart(,ind fourth ound:...y by Spcnishstrings,
~eric:,:;n tJothers ~nd \/ivus Assn.,
Whon 110 smilod I oould fool the oar shake. 38 N Church 8t., Tucson, Arizona.
Be tippod his hnt, nnd took a soat
~11 rev~nuus from the su1e of
Bo s~id ho hoped he hadn't stopped upon
this p~p0r cru to be usod for the
my toot.
or0ction
of u RucruLtion Cvnt~r
Bo askod my nnmo, I hold my bronth,
for
thu
~vuni3h-~1uricun
soldi0rs
I oouldn't spo:lk booauso hu sourod me
from
Tucson,
,clrizo!1:.•
hnlf' to doath.
.*••••*•••*••*•••••••*••••••••••*•••
"Buzz, buzz, buzz" wont thu buzzor,
"Plop, plop, plop," wont tho wheals,
Liirluoc..:r·.lphvr - 1\;1'3 Elsu Hunnu
"Stop, stop, stop," went my hoartstrings,
Cartoe ~ist - Hillis C"'Llpbvll
As ho startod to go, then I started to
Hulpyr - l\irs Hortvnsc Vurdugo
a'ow how it fools
Whon tno univorso rools.
Editor - Miss Rose Rodriguoz
nov
1iANY HEARTS HAVE YOU BROKEN?
How ma.ny hoo.rta hnve you bro ken wi th
thoso groat big bea.utiful eyos,
!hoao grJo.t big boauti~l oyos,
Thnt toll such bo~utiful 1i08
How mOony timos havo you kissod somobody
L1ke you kissod mo just thon! ,
I don't boliovo you moan it, "
But. bo.by, kiss mo ngnint
••••*Ii'*•••• *••• 'i'"" • •*lto', . .(.'".*......,*.***
,.
"
T
Tucson, Arizona.
December 1944
· t~s~e No. 13
5 cents per copy
'·r~--"----~··------------------_·_~-----------~-~··-------------.-----.-------~-.~-----1941, was called back to duty in \.lurch,
1942. He attended Tucaon Pi. In uddition to hill mother, he is survi v3d hy
three sister:>: ~rR HolAn L~jfB of Los
AngeJ.es, LiZ's GeorGe D1.ln1'ol"d, Jr, of j,1C
Cook, Neb., nnd I.;is8 Dor'\ KO"1C'rO; one
brother, Roy Remera, und four n(:phews ,
(ill of Tucnon.
HA,pPY BIRTHJ;JAYI
Aurelio Reye~' - December 4
Arnuifo.Rics~o - December 4
.' J'8SUS 'u Valenzuela - Dec,wlber 4
Abelardo H Pesqueira • Decel:\ber 6
Joe Jauregui - December 11
Lupe Rlesgo: - D~cembcr 12
David,..Jauregui - DeCH)mbar 12
Ca~los Esoobedo.- Deccmb~r 14
rommy.Spel1~€Jr - Deccmbnr 16
FtIt~ncisco Taylor Aros - Dooember 17
'Jos6 T3urr,uol .• Decerr,bor 17
, Armando T l,ombI'i Ill. .. Dece!!lber 21
A'brllhAm R Lorofia - Deocmb,~r 22
Ri~hard R!os - Docombor 22
G11D~rt' Figuorba - Dcnembvr 23
~lborto O"'Ruiz - Docomb81' 23
Pvt Filiberto S Ap.;uirr n , son of br3 Carolina Gracda, 333 S illS)vood, ,','is killed
in action in the EUJ"op,)an th,:utl"':.
Corp Louis J Itulo, 54 ~ Council, brother of ivirs i,iary Durl1n, W~~:3 kill"d in
~ction
BIRTHDAY ,READING FOR THOSE BORN NOVEi,iBER
'02< 'TO DECEiv{I;ZR JU (SAGIT'rARIUS}
, ": " ,.' /.The.sc' p~opl()_ poosess .Jncrr;y a.nd indus~
, " ·it~y: 'W:h~o·h;",i~. not um\orstandablo by oth01's.
,,1 ",'
,';Cl1ttY,lira'the world's bost workors Ilnd'
•
. 'lthoy a~r happios-t .whon. kopt buny. Th..) y
I
" Ilto very t8.1on~od and SUCCO<:ld in almos't
·'e'v,ory Id..
.uridortaki.ng. They have re-
nd..or
markable forcsir;ht and, this ono.blcs thern
to.1p,rophosy many thin[':s. 'l'hey a1'o thrifty
, ~ and kn~ tho vdlu,) 01' monoy. 13ecause of
.f
~hoir thritt~ncso thvy arc often aoousud
~' :. 'of boipg stingy,
They arc quito cocretivo
1" about their own ~ttairs, but thoy do not
.......,.. Wish o~hvrs' to Q~ •• They mind thoir own
( " bulino89' and disliko to have other~ intottoro in thoir affairs. they must watch
· 't.h,o~r tOtnP,or and try to ovorcomu blow-ups'
ov~' tfl vid and unlmportnnt m'.ltt0rs,
'r
A~OUT OUR SOLDIERS
.
(Soma, ot.~~e roltowing o~suulti0s previous-
,
,
. , ,~
(~
,,
1y.ppoarod in "Chnttor," but th..) lonal
publish0d thom el.{;ain,
'~o' I 2.m l/;ilving -thc.'1n to .you for th(. b~1nc:fit
·of thosd ~vho missed th~' news)
,nowspl~pCl'9 ree0ntl~'
I,
~" Humbqrto OliVas M~rqu.... Z, son of Air o.nd
. 'Mrs Ir.nacio ll~rquoz of Tigor, Arizonu r died
,Novcmb.c'r 3 in" Englo.J?,d, Humberto, a form~r
.r~sidont of 'Nogalas,. Tucson, and Ti~cr, h~d
,8\)rvod ovorsoas 15 months; he wns with un
enp;i.nocrin.r; outfit. In o.ddi tion to his
'oil "•.
pflronts. h0 is survived by six brothors,
~ro Roborto,
Isudore, Henry, tgn~ciot RD..16n, and Form!n; and by two sisturs, Josephine Fiorros :t."ld Rese Marqucz,
Pvt Frank P Romero, son of Mrs Cipriano. Ro1011 N Anita, \vas killed in action
in France on November 18. Frank, who entered the service in February, 1940, and
~ero,
- VlSS
gi von his_ disoharge papers in December
....
f~·
..
.,
-"'rI"
-,
""-
_.-:-
Fr~nce.
NOUNDED' IN ACTION:
(In tho Eurorom1 thoo.trG)
Pvt Lo.;llbcrt E Pqonto, son of i<rs i;il1rtino.
E Puont.), 620 if 2'1th St
frc Rogalio G PGr:il tel, son of l•.'.rs Lupe
G Peralta, 775
Anit~
Pvt Joe M Vasqul)z, son of ;,,;ru P lULl
Vllsquez, 21 r/ El puso st
l:1
Tech 5th' Gr Jes\1s L PUd0NZ, W.:ph0W of
j\Ugu01 Y Lop'Jz. 1025 ~'( Sonora
prc 1[unuel L V:tlvncia, son of
Scott, 821 Grnce Court
J
-1':;
Sarah
--......-
'--
Pvt Jo:;oph Chf'.c~n, 12G W Av.Lltton Dr, wUfrtM!~jWJl~'"
woundod in "l.ction in GOr!llo':1ny. ~lis '!.,rifo
und throe childrJn~ro livinc with hor
mothvr, L;rz Anni,; FlOC Llinge'r, 4H S 4th
Av:a. Pvt Chac6n, who is in tho ".rtille '
enlisted in thu s'crvicv ill F,;bru:lry, 194
He V.\S f(,\rJa.,:rl~.r tiJ'l'lployud by 1;lE: ;l.r1 zonD.
Homo SUI"ply r-o.
pvt .10s6 E 1I.1v'.. 1'0z ,is conv[~luscing in [',
hospi t,.1 in8nr;lcmd from. wounds reed vod
in September in tllJ b,\ttl,.) 1'01" Franco.
lIQ ho.s b "m Clwnrdod tlv.: PU l"P 1,- ;.I:.:J. rt ,
v·,hich ho s.~nt to his wifo, Cuc:, 2... ;,lvar .. z, ~nd his littl.:; daU!~ht,:r, Ir:HJ., who
live with hoI' p~rcnts, 61' .:~d l.rH SuntiCleO Z~r~tc, 2028 S 7th ~V0.
JO.'5 mothor
livc~ in Tucson, at ~l W~uth St.
L;u1'inu:; I
i i~,rino Fvt RI.\;116n Ch·.lp'lrrO, 4'(7 .') Stono
h~,>~:
bo.;n roportod 1'found.: d in
;'.C ti on •
jjc:.rinc prc F0rn~\ndo n Nori -f.;', , son of
i,'r :-..nd. itrs R:n6n R Ncri",c,,-, ':1',:; ~-jth
Avo;;, h~s bc,m wound8d.
MISSING IN ACTh)~J: Snmuol P:l;.r,,,n, ':'.01'0gr::l.phcr's ~\o.t,', third 01:1s3, S0n of lviI'S
Carmen Ramirez,
(OVER)
,
near Vaudeville,
VlOUNDED,
Staff s~t Dave Dunham Jr, tlon of i,ir and
Mrs Dave Dunh:lm Sr, 925 E hi::\.bcl, w':s wounded in '.ction in (}erman~r on Novombur 21. He
already holds tho Purp10 H0'-ll't for wounds
received in, ~'i.ction. in France on Augu.st ~.'
Onve,'who
in the infantry, cntcrad th9
army August 24, 1942. His wife, Mr! Virginia.· pu Pont Dunham, und a sistor, Mrs
William Swain, ~lso live at ~23 E U~bol.
is
Cpl Huctor D
C~rril1o,
20, son of Mr and
Mr. Ernest B Carrillo, 340 S Scott; Pfe
·Jua.n T AId-Ulna. 22, zon of tirs MarIn. .Ald~ ,
534' W 17th, ~nd jj.J.nuC!l R Sc.nch'n; al, Ptiarmacist'·s iJ[<.Jte second class, 719 Fremont
Ave, . have been awarded the Purple Heart
for wounds received in fighting during the
invasion of the Marianas. All three.
wounded~at Saipan in June, remained in notion·a.n~ participated in th~ fight ~t
T1n1an.~
.
,.
,; Pvt Raymond D Montano, son .of ~. petro,ni1a. Ro~riguet and brothe~ of Adelaide
" ,Clark, both of 235 'If 27th st, was Il~rious­
'1y \v6undad' in action in (ler:mmy November
I
'17.' Ray, a. gradua~e,of'$afford Jr Hi, has
. '.' . (' been in the 'armed forc es 'two ye!lrB. He is
!ii", ',"
.serving with t~e infantry.
.• '
"of ',tII,
Pfc' Frank Lopez, son, of Mr and 'Mrs
St, wlI.S'Slig:ltly
injqted in ~ction ,in ~uxe~bur~ on November
23~1 H~ has three' bro.thers· in 1;ho s.ervice,
Cpl RQ'bert', in ,England.; S/Sgt Ernest I in
Gennany,; Ilna pfe ,Arthur, in Colorado.
~, Spring&;', 'Co~ors.do.
'.
'
.
\,/R~n Lop~.£.189.N Lleyer
'I
t
I
•
i
,
WHERI'~..
ca"
OR VmERE?
Pvt .Emanuel D L~)z;>., son of ~.:·r: .Toe
1110;1.0., 808 S 4th Av .. , 'N~,S 61·:::.(h.l:l~~_d ft'om
the d0p~rtJllGnt of' ~lr!il::l.!:l;,;;r,·s of ;,oo·:ry..
Field, D;m..,.:;., Color-~do, .1·<Jc·.;c;tIy. ~;lo.nny,
W::O. ::J.tt.cnd,,·d .:;n.ffol·U Jr Hi :'~"ld 'l'l.lCSOn
Soniot JIi ",·cnt"r<.Jd thc f;.:-rvicc Lest
August loth.
Tony Ortiz gunn..:,"s m:lto t.h.i·rclcl,~ss,
son of }irs Jo~l C;1son, 328 N ChHrdh,
participC4tvd in recent (ctiollS ",bout
V;yto. Tony, <l, forn:'r orn)Jloyc:c of Cop.solid::\. t'Jd Vtil tU0, h:'.s ooon in ttl(; r}.~vy
'1.bout six months. ;TiE broth.)!' flrt, :.:md
tV(~ sist0rs, Urs Luz Cornolius ·:.nd !.irs
M~rlin T PricJ, live in Tucson.
Pfe Rieho.rd S Pe:lro!l., ;; on of ;.1r~ C P
DuPont' 905 W Congr3ss St, is n~~ rec ei ving hi s final p!'las.e of tr~\i!lir.g as a.
nose turre'c £:untlsr on a Lib bOillbcr at
Walla '!falle. ArrilY Airfield, WSo3hington.•
His wife, Eldfl, ~esides with his mother •.
Pvt ttlux G Sainz, r.on of Henry Sf;;.inz,
146 W 3:!.nd st, hilS 'Non the richt to
wear tho winGS and boo,ts of th,'l US Army
pa.ratroops •
Sgt ''{illhu:1 G VMquez, son of ·;·.:r nnd
Ml'S B G "/right, fornlerl y of Tu~so~~ but
now r"1sidinr; in Ventura, C!tlifornin,
recently participat8(l in the loath combat mission of a.. Lib honber r:;roup based
in Italy. Thin group h:.s been in opera"
tion since lRst.FebruarJ und has aided
in the utter delltruct:Lon of' enem:r target and communications lines throughout
southern Europe. His wife, the former
')l,,;a Higuera, r'esides at 637 S 4th Ave.
,qpl, '9011~'~P'Q1.6n ,R Anos, ~ on of ,f'fldro,
pvt J e~'l1s' h V i l l one i£1, s on of, Mrs R1 ta
~, Rt 3., 130.'0. 55f., "fought vrith· a patrol
, ~uihuis, 1211 S 9tl1. !\venue, has 1"ocentoh olashea with ~, scoutin~ party of bely oorapleted his training as 0. paraen l(5. ,and 20· Iluns, kf 11 ing one- and·
trooper at Ft. Bem~inb' eTa •
. pg. the otf.1e'rs to wi tJid raw. 1'n Nor~h-. .
(.om Ltal'y., 'rocft-htly. Op1 Aros is a. scout
CONGRATULAT IONS I
':,: /w1 th tht) ,91s"£ Oavalry I{e~ nno.issanc 0 '
.
.
. ""'''':''a:qua'd~on
pi" t!ie F'ifth .Army in Itu"ly.
F'edcrico
J
:y
Contzen,
acting'
~lC jutD.nt
.
.
........ . '
of th-:. Fifth Cllvulry no\'{ servinC in the
r
1
,....~ •
.
'.
•
~. 1';/ (. ~)UltOro.o pnr1bny,t son of Mrs Octavu.
Philippiuos, W:.l.S proiaot()d J~o I~C' jar on ,
'" \. '~: ' : 1 S1!e~n, \121 E l~th, is now 111 training as 0.
Oe"';obr.,)r \:I •. ·1-.is·d~d, Philip, ·.llid hiS'
. ':-1
ra:d..ro"9Pore.t~r mochanic at the Al\.F Train~ist6r, Mnfi?, live· at 611 S ~th Avo;
"
~' lrtg 'co,lltiland Rl\dio So hoo1 at the Sioux.
. his· ·,vif·") una twin dcl.ught,;rs l'cc~ntly
:" i, Fo.11s ,ri,rmv Air 'PlaId, Sioux Fall:1, South
arl'ivcd" hC:l"O i'roi ll Temple City C:;·.liforniu.
, '. "l)akotu.
.'.'
Fl'odd~o vms Uli1ploy"u by 'I:;h'~ City En'l"
'1''',~.
,
t
,,'
•
gin~orinG Dtlpn.rt."Tl(mt bvfore h0 \Jnlistod,
Tony I .1-e6n, s on of Mrs Ua rl a.-LI';)6n, 1127
unci during the good 01.;; pr..ridng motor
S 5th Ave, is' ~ow stationed in IndIa .aft0r d:\ys was in ch~\rg:u of counting tlnd, wrD.p.¥
l,'1.
·
.
.
·havi4g recup·GrEl. t0d from "laria.
ping; ~11 th~l oDins, A.m,-~[·ic om ~'11c.! ether~ l'!.. .'
"
• t,
."
wis..:'. ':\nd slus::; c1opod tod ther'Jin.. The
:\I:l\:'~ h . i;<;
~Richntd 'UipGz·,. son 'of j.jrsLudu
City (·mp1oy'K's congr:\.tulutc; you, Fr0ddi(l.
Lepal, 1030 Golor"do St, wns recently
<.,
'lI'i,von 'c., '!recess" fr.on1 ji:\,lrh,l .,n~f~ro at un
Pfc Josd:.; H FiguorolJ" .120 ~ 16th St, ha.s
"'"
-c
.
d rGS t . ,cunt at' .i n. ".
1
h\'~ " .,-': ia1\r
'service co;umn.n·
~nli I a.n~.
b00n, mV:U'dod the Good Condu~t r·.iod:'J.l for
: 1', ,'.' ,.. b1~lI: spent siitV,)l1 days l1.t an English so:.J.sido
fide Ii ty, 0fi'icioncy ::.nJ 13xcrIlphry bvt'"
' rosprt hotc~l whor~ Amcric4 t s o.lnnen m:'ly rohavior whil.c in s.:!rvicc. Hi) ir. ::. .member
1.'
lax bErt\'(oen missions. H0 has completed 19
of 'ea\) 350th Inf:mtry Ro 6 iml.nt of the
missions over ~a~i-dominat~d D~rop$.
88th "Bluo Dl.)vil" Division now s.,rving
with tha Fifth Army in ltd:.r. .
:'Pf~ Dc nic:t E· }Jf\rq,uoz I son of Ur and Mrs
j4o.nuo)} i i(.~·r.quoz. 400 ;.{ Oury S,\:, h...l.s been
pre Jos6 C '1onz!:.bs, husb::mci 0 ' ;.;1'" I\i~ ..
trnnsforr6d from Augusta, Ga., to Lakeland,
r!n J Gonza.les, 64 ~ Cortn1, r0cJ~tly
Fltl. H,,,: has bO.Jn ~n the air,farcd for
W:lS Q,wn.rdcd thu Bl'onzc 3tt r for h,:.roic
two ~md <on(; halt;. Yo:lrs •.. A slstor, Lirs
o.chiovcmont in f'.ction in It-,lI. [l:~ h8.s
Torosn Bo.r.na 1, lives .:l t 409 1'; Moyer st.
u1so buon 'J.Yl':.rdcd th~ C'Jm'l-:'. t ·I:.1f·-.!'.tryn~,n
Br:-.dr;c ;:,nd the Bronze B:lttl_, ~.it;'.r ·)f the
Pvi Rudy il'icndoz3. I son of Hr and i.:rs ~1ik0 Itu1ia.n C~mp~ign.
, Mendoz.), 2()4 N jl,{oyt3r St, wr-i tos his folks
.. trorn. th,"; pacific thQt hu mot his cousin,
l:i::muol Ochot, broth.:r of Uh::; ;:: ,rnL::
HCllr~, (Licki,) Rbsgo t wher0 his is ste.Ocho~, 536 J 17th, h~s b00n pro~otod to
,tion",d. They splmt ull d::<y 1:of-:othcr talkSorga~nt in Fr~~co.
His bud, Ffe fr:.nk
'ing ::\bot:t ,lOmIJ.
Ocho:.., is ir: El1[lf'.m:._ .
\
;..
•
II
O
>
S/Se;t'
~
•
•
•
I
'
-2-
~~-
"
.
J
I
J'.
Tcchnici~n 5G Willi~m Lv6n,nophcw of
Mrs Jos0phin~ LoviQ, 1013 S 3th AVCI.~~3,
boon ~\v'~.l'tlod tho Bronze St.:l.r for !'lcr:1. \;Or1OUG .chicvomcnt in conn0ction with milit':\ry op0r:.tions ll~:'.inst th·.) , ,.ncmy d';1rinr;
the Adrairalty Isl~.llds O·:']"paJ.(;n. H,) J.3
survinl!' 'vith a. modic',l dut':\chmunt in tho
PhilippinlJs.
Henry Lcyv::t, son of Hr clI1d i;lrs Eonry
p Lcyv~, 449 ~ 37th St, roc(;ntly rGccivcd
his silv..;r :'..crinl r,unner's \":ings ~r_d W'AS
. omoted to cornore.l wh.:,m he con:plc. toa
o fl~xiblc gunnery courS0 for raciom~n
YUllL'.'. Air FL:ld.
John F Sr;l.Vala, fHnmo.n first cl.lss, is
(l 20-de.V' lew.) Llft-Jr tv,o y,;c,r3 service v:i th the Navy; he hf.l.3 beon on convoy duty aboard n destroyor in the North
Atlantic and :Iediterruneau ure::.s. ,Tolmn71 is e. (r'lduute of Saffor:i. Jr I-li.
an
pvt Joe Trujillo is visitin~ his
folks, Mr and Mrs J Q Trujillo, 108 K
Minsion fload, while on u short i\ll'lout;h
.from Camp Robinson I ArlrensCts. Joe is a
·graduate of Tucson ~Ii..
Te~h Sgt .Toe R Vega, son of i.ir ~nd
Mrs R Vega, 1~16 S 8th Ave, is visiting
in Tucson aft.er servinr 12 months as a
11.1bert ;.. Otero, ono of the four Otero
B-1? radio ooerutor with the £ith A.i.r
othvrs from Tucson servinG in the ~rm~d
Force. pepe' is. the saJ:1e one I told you
rc,)s; recently W'.. S promotud to corpor".l. about in my "Cha.tter" of Nov ~:G, who i';as
hose froffil his f:J.llli1y. now oV'Jrsc:\s include awarded the DFC and holds the Air i.fedal
eoh Sgt; Edw',rdIJ ~.nd Stc~ff Sgt D,lniLil,
wi.th four of1.k loaf cluste:;r"s. I met hill\
oth in the J,rmy, ·:.nd S/Sr,t j.J:-..nuol S t,:vo
daY-Tn t:wm the other d",y and W'lS very
" n tho M-:lrini;4s.
clad to vrolcomc him bacl,:; he ] oo;~s none
.tho worse fer his exrorionees.
Louis Sr.tlvo.ticrr~., son of ],irs Juli,.
Su1v~tierr~, 633 E Holon, h~s b0en promotC~l Joe Vcrc.ugo j [lon of i'ir nnd j!irs
,od to c:. vi::'.tion oleotrici'lI1 t s m'\ to, soc and
Joe Verdugo, :SG "f ilcCormid:, visited
cl,~ss.
Ho is s'.;rving outside the oontinTuc::)on from Crllnp Howie, Tex:::.;., ':'l!<-re he
·ontr.l limits' of tho United st:'..tos.
i3 si:htioned ':rith t:,e ~odi(~,"l corps tan~
b:.l.ta1 li on. His "fif,), ···.il''' H0rt .. n3·"; Vor,.
Sorgol.nt C.J.rlos' C Z::l.tuut~., son of }:rs
du~o, 1313 -OJ D&Lmal'ti, ie th..J gonial
ISoferiI~. Z~zuot~, 512 N Gr~nde, h~s
younF; lady rrho heIrs mc: wi. til "eh ttt';3r"
, qualified ~s ::t sh~rpshootor ~t tho F~ir­
. mont ·,·.rmy Ai'r Fiold, G,;novo., N·,)br:.ts)c·.•
Ale Hario Yrun vi:;i'Ccd his :,,0:'1, Brs
: His wif(), },<i::',ry, 1.1vos :<.t 1003 Eric St.
Hortcmc io. Yrun, 3:30 ;; S ton.,), i'rOl:: tho
Ca.rlslJ.ad An';y Airbas.l, now i·J<,)xico.
1,&"LC OEE I
sis gt otto '1' 1'11"OC low~n ind hi s wife,
Robert b gcnitcs, ~c petty officor,
Ruth, wer~ visiting ~lth his folk:.;,
nftor sorving l' 1/2 yo~rs with, sub unit
Dr and j,irs F' Broclone.n, at .'j,20 E 18th st.
~n fotQi:gn vt.:l.tcrs', is novi hero on c. 30 C1:-.y otto hU3 b'J0n in the al"my almos t; fonr
, furlou~h visiting his p:1:vnts, l';~r rend Mr::;
y.Jars. he is now practiet\lly a native
Bon Bunitos ,'.1140 S 5th J.vo •. Ho has six
of Ok1o.homu, as he hns b,:;un in Fort Sill
'btothOrs' S0Nint in tho '\rmed forces, fi vo and Gamp Grub,Jr all tho ti~lO.
" of th m boing' stationed ovorSO:'.5. Bobby
(1,S bo'llll) .fn-· tho. US 'N:wy two yc:,rs.
ADIOS I
I,·
.
. : Pfo l~i1.nu(.Jl J F:!u.rruuI, 21, son of Mr
d Mrs P,.. .u l H Burruol, 1120 "( Colo~ado
~, h,a 90cn p~turncd to thu status ~rter
8, months oveJ:~eas, with the first nm.rine
iv1Sion. ' !Ie' ,haS' seen action at C(\p~
louoe~ter.•. NffiV .Bdtaj,n, ,Guadalcanal, and
eleli-eu L was wound.ed in action., and
wears n PFesidertt~al Uhit Citation.
,
Mfirintl Staff Sgt William P DuPont, "'ho
~e~ed at' p~nrl H~rbor for eight months
~ria 'WaS .prest;lnt· at the .sneax attack by
, the Japl$, has arrived in the 3tn.tdB 'fi!\ter
26 months t;erv1.ce in the South PHcific.
, Bill' was'· a. well-known athlete in football,
baslcetbal1\'and baseball at Tucson Hi.
'Hi~ faihe(. Martin il, resides at 905 1~
,:C~mgres,s•. '
l t'Rioa~do
M G~lvez, son of Mrs Frann G Galvez, s.t Clair S-t, is home from
le.uti~n Islunds, ufter servin~ two
with army Engineers. H~ ~ill have
" W'oe~s before rcturnin~i to duty.
Mario\S N~noz, potty officer 3rd
of the SPARS, women's auxiliary of
'e C09.st Quard,. is spending u ten-day
le(\VG with hur parunts, l.1r £:.nd Urn Ju:o,n
~ Nunez, ~j27 S Convent.
Mario is a graut0 of l'ucson Hi tind worked as a. windo .
trimmer at. Kross. Shu is. now stationod
at C10vc1 nd) Ohio.
l!l.r-~:
,pre. Ruc1y 1.1 Quintas is visiting his
and Mrs pablo M Qllintas, 6
ft.Jr serving 35 months in
~
~est.pncifie.
Vincent parvollo', Ad::tlburto H0rrur::.. Gureta., Abrr:..n V:lldez L.-d"~':>, Aiinando Olivas
S~llaz(.r, Robvrl i jam.,Jl 1~J. '\.;;.s, F'l'·.,_nk' Alvnl'<ldo Rodri(u"z, C·mdchlrio ;:3·.'Tl:::l'.C:z I
Arnulf'o lh v0r~" Ara.i Zi~, L1.1is Dul·· ZO 1<0dondo, Jr, j{""ynJ.ldo :1' ""c("mor~t) 1:UllgU!a. ,
EduClrdo Loyv~~ Rolrigul:z, Philb(,!"t Toro,
F'l'anoi(;~.) 3·).nchcz C1.1W, Thom',s :l GOTL().l.!s, r:ilb'::l't Cocio Llarisc..l.l, i"1":;'<1 i!urro1'.1 01'on:.l., Jmtonio S;.l.lgl.l.do 1I.rII1811(;'., Ar
m·....ndo I1r.. :.rtiJl'.!z blOrt:.nn J. Ho.f.. . vl L;j,"'un:.
P-l1;:1.!lCS, Fl·....nk C_l:.lp G,lllu,::~, n:.YJ~o
Alt:.m:l.r:::'!10 ,!o'ulix, !1.I:.l.nud GoJnl';3.' :aoubc, -d.
r'
•
. u-UL·l
I~
'r~" , ·~1·"11k·
G F• .,'d,I,.
""'1"'0
Jo .
,,;lrr,.llZ.l
!' . '.
'"
Roule;> r:ontrcr· . s, L00n::lod ~;iqudl'os, ~
xl'I.lldo L-;~ono] Br:J.vo, C:,rIos S~md.ovc;l Bo1'rr.udez, l:i:1Du~1 P:'.l'l't. j,;r·~.l., il.1b·.:rt Drown
PJyroll.
NtWY EJrUS'l'i iEslTS I Robvrt LI\Jnd.:·.z (~uintLls,
.1'1, sen of fir Ci.I1d Lr::; P'lblo ";uint,:.3, 61
"'V ){onncd '!.
R.<y LOP';4 Sotdo, :.;on of
Sotelo, Rt 3, Box 70.
j-ir,~
Iv'loros
ARi.,Y, 11o.;rn1.rd Aros, ,Jr, son ot' 1.:1' n~
Mrs B"rn~\rdo AloOS, S r, 10~i1 E 13 Ul :jt,
Id't i·ec-.:ntly for Fort i.ic'.c;,rt;mr, C ,lifornin. whGr~ he wi 11 be ·;.s :.:i GTE ,} to ;'.i r
'...
'~'"
1,
Fore·] 't r~J.n1nt:.
1.
~n ].'
.1"-t·-1·III ",:"'.,.
V .. ·~ .. 1.
ee Gnlistcd 1'r::scrvc Whd1 11.; .( '.:; 17.
adu:.. t~ of (:0011l1, . . . ;~i '~nd
Iuesol!, wh0r,: he; \V:~s
~ll Lin~n SUP01y ~o.
I 15 lily Hophvw--our fi
ily. HAP?Y L.\DI~
I .AHD GOD Hl';H~·.:r!
'-'A
__
'.
, .'f
, <>
(His nd brother Ed[;ar dubbed
RaQbit." Is"it because I run
wondered Bernard. "!ieck no, II
Edgar, "cuz you have such bir;
ushers wer''! Jalnes Uval, Henry Pach:) ,
"k e _Rorno, an",-' 'J"'0"""1'0
"'l-·''''l.'no
~.ll.
\ov
I"
l<:U
,
•
A rec('1~tion follovl~ti tllG \f;;d.iing; at
the gr::>om~s home, 262 r. U.:.:y,::!' :;;t.
Bot~l bride and groom Tl;t')f!C0d school
in Tuc30n, and he is ar:tplo:{o(i <It Consolidat >d.
him "Bunny
so fast?"
beli ttlea
ears Ill)
TYCSON NKiS
BIR~liS 1
S[t 'apd' Ml"S Gilbert pr-ado, 76 -N
Cushing, a so'n.
Pvt und Mrs Edward Badil1a, 1024 E 23rd,
a, daughter.
f'Vil fi-lld Mrs Leopoldo linrtinez, 4.13 S
Melwood, a dau~hter.
p.vf and lJrs Ben Laguna, 150.1 N niagara,
a son..
'Sgt an~ 0rs Tony PQllce;, 430 E 18th,
.n ,on.1 '
~'
S"t
and'
Mrs Narciso
Lujd~, 750 -'/ili ta.;
,:>
I~
~
',.
r,
. 'f
'of
.. J"
a :FOY,~
-
j)c:li'\Tory of the fi rst 7i{cSOll c.i. ty
directories nririt0d since 191? w~s
started rE)cG~tly. 'J~ho book liS:-.~
85.,000 resir:0nts of tIL ;Tlvtrorollttrln
.
. t~ly
'''''lr>,''
area appro~·llTto..
>"i' 50""
/0 0"
J..,'"
.,.•~r"
, ~
spoclcing. ·fucson. 1.s imifJ.')d
fortunate in: having .r. di.r~c't9ry ':\'U this
Hmo";'-Lo'sAngcilus ;las not 1:.:,0. a J.?-~V{ one
Spa-n1s,h-
.'
5, yoc.r·s I.
)
,,'
PEA,THS.J Cbnsuelo N Gomez ~' 2,1. mo~ths' o.:ld,.
About 6',5JO bond buyers a''tt0~d',.).d <the
'.' ~aughter. of }.1r t.nd f,r.. S Epifllnio Gomez,
Book an~, A'l.lt~1or rully' ~tt .th~ U 0.1' A
1013 E' Delai",are'.
:l~4i toriwn r()6ently~ '; .f: PCl'vlrnrln,
."{ ': '.
'.';"
.
,
"
~thor" G.nd 'hurno,rist, w;.<s 'L'.C. \ Gu~st
" Uris, Do161"o's, R Mh1donfldo~ '48, ·$13' yf '!'lash- spo~!::cr3 ';; .;rc Er3kifl.~ ,caldwell, not0d
,
' , lI;lgton•. (Su~.yor·31: hU~ba.nd, Geronimo,
Amarican wri,t:.lr, Wo.o ttrr'ot..; "Tob:-..cco. ,
:... ". ';" SOIl.; ,bpl i'lanueL who,,is,in"~he .army; fivo
Ror,tll." Vi·:lki.. 1311,u:n, ~h·) ;lut,nOr o!'-"Grn.nd':
'-':.; ;' , d.u~hte'rs,
.'Dolores '/JElnz, lars' Be~irt~
. Ho·t..:l;'l Col Frcmk Kurtz :l::~d. hj,G ':~ir0, "
f' '.< i
'Rbb1e~:, ',,8!1d -R?-phe11. .9o~i.o ~nd Art~e '-1:1a+- .' j.i<.i.rgo , wlip is cxp~ctia.r:: h.:.i.~ ~)ok' :';:Iy
.,
,d~n,do_."
.
;Riv~ll.-ThoJ Skv" off th) 'F~:"Ss,:s, tm.:;'
't".:~.- ;~:, ' l-,tr,~ J~dJ;'b/,T,llpia, 3?O Convent; survivors, ~pring.' "iss' Jy3sic~,' Di'-l[Cn ;ttc,,' pdi.9
,r' 1; '~usba~d.• f4ike; <;itiughtor. 0101'i3.' T:'.pio...
nnd ~Ollc(,)rol-; joprp.no,· si s tDr of El';)d, ,
, ' ,:
t.,' .~e'8~s' VA}~Jlz:uelGl:, 51-, 52'2 'i{ I1t'.
,Sur-' ~ 'chii rm:::..~ of th<.; Pii1i Count;! ", ,I' ' Fhunao .
'",)~ ~, ~i'V(n:,·s;l.'o'li.f:El, Guu.Cf,.lupe land bl'.&ther, Fo'tjomrnitt;(;(; £~nr 'for us, ,'CCOT1P';'~1i,Jd by
. 1 l'/ i , ",.oj.Oi,\?·.
,~
, . ".. "-, . :, '
,
\ .d
'Sf:),
' lt~h(ji.
l ' Sh~ d ,'1":.1
l' ' t (j d us
:.
Juli:i
--..-f:,·. " ':I.;"«;J~e~gio Yslus ;'85. 140 E 2:5'rd., , ;' , \Vit~ a 'French 'C.ri'll, n.J ,o.nie :tit'h ·tll,)··
.: ,';,:.', ·'f·(~'S\i.J;"Yj::v.or8''t /'f!OtlS Frr.mcLsO'o" A;lQJilndro,
Li?,il"C 'J3r:own :-IL',ir," '''Cupid C~l)tlv..o,"·.'
,
.
"
'lTi'tl~ir:. -r.hL bst
./.
','
1
,1irs
r •.
;,":1/•.' ,,~::'I,.~£'()~~q'~ "o~ 1\1~s·on.~:J,0SU:~· !.[o.~i~ ~~. I~o~rt~-
','\nd' "Es-tf(;l~i,tn. (lncidC:~lt~:.UY'~ ~hc
<~/"'Jf ·,S~~J;lO,;: ·,tind .;a~rna,b~ , }.~,iJoo c~;tY\l' da~gh~o4",~ .-plly r:,s J.ohyod 1 1/2 hour::;,.:-n~ yo
, , .::
vn~~t~ftg fon
Dn until.'9-.·,",'" "
'l'h.r0o quc_T't~,rs ,o~, tl}C"91.ty'f; ,,~'Jsildcn.. , '.
tf\ll ~'J<ition 'undflr:"ynt q bf .. O~out,.
'
t·, '1 " •• P ,'14nnuel'~ Ea'p1rto.i,n ~68'" 23..7. El,po.so S·t,.
s'b-.rtinr.: .at 5130 'P.r.). '.'hc.':'l tll" :.l~iu
': '~"; I!""!' .S,ii ",vi,v-drs, ,.dct'ught1@r,u ci'ato: Espin6:~a. sOn, . ' . swiech in, th0 '.pO\;:(;:rh9u .. e 'bro}:c; do~m.)
., • ',,,.;'J
JOS<l
~$tt;'6,~£l!)$,oto, of T~csron.. . . '
I,.'"
" ~ .. ;"~; t.r"A~:epro,~$V!;~,o
Ii).
0.11 ,sto,oc!; out"in th',,:
\
.~/·;!'~~,:,.. ,,:·~§;b~'~~'o~~i~~~~~r,l"r 4:~·,~"~.~e:Cdrf't',~n;t. ,gur'-'-";",$(,' y},.~~~ .• d~~~ht-,c;l1'1'l,.ll!l'\ l..to:t.ll'de,/Gp;t;c\:J br-~-;
:1'>'\ ':I~'\~ ~het:',/·.thd17?· 'Ztl,zueto..,t ;~~bh of! 'TU~~,on-....... "
it}ic'lilih~s .~o
i l)jothotd' 'Ju~ri o:tfd B~:rrJl~r,,:, ' "
.'
Anpt:lOr '.{,ll.t
,;, " ." . "drno'; siJ:it·~r.~ C n<;hb. C~-tnl0 .[~nd E01Ho.·
V', ·~.""F1Qroli'· \' .. ~ .....". ',y. ~ "
I.'·,
f""'''
. ~··l·I{.,~'· 't~:.I',: I
';~", ' , f , , ' , ~t>"\.~ ~;riill-E qCF;~~~.,
'.
"
.....J!, ; 11'I'~ A~gust~no; R" aarJl:;.l--., r,Jr,. ,18 - M..'1.r~9-ret
, ",. .
N i , . t.ao < , 7
Cl.\f'PUS·
b,:) tl11'nad
r
' ".
.',
,
;:"
rapy "';:.,:; h-.:;1d on ro:);l"'~
. ' ~'tt!1rbor·Do.v ,llt thuFox ~hc~.tr,).
1:1ss'
t.'"
,jJ.......,..}.,.
,~
.
.' DfGlgonotto .ng~.in d,)l,ighto,~ us, ':'jr;~h ls~g
t:\vori tos froh1 hv1' ,>,ro';lcly r~ti:1.o pt'og1'a.m r
' "Sdturd:,v N1ght S6r~m~<ic.". fobort' ~Yn.lkoj.
"
•
II
,'r.~~,:. '.',' 'f>v,O:J' lIoi,·,,·· ,-,1.';
,5' I,
".~:)r. who s'tVrod in Pr3.vf:\t..· :!nrg.r.ov0,
,;~:<;/' ;. ~teo,~~t~~ :e,~r:ro. ~b' -. ~tP.[" ,D..plguin! 1~, ' ::lnc, "30.S 'conds ()vur' Tol:yo, II ;';:::3 intra-,
"
: ~ ~~ !toS ,l'f!0r.q.nQ L 24 • Rov4e ~". 1-7.
" : due.;d to. tho f,ludLc.nco ,.nd pvc .", short
t
'Jos~' .F,:1 :_:~'~p'ez., JZ5 I';' • Soco.rro i.1 l;,'aliOto J,?,"U , . '. '.. l:\11k., '!\fo didn" t 'c:x~)\)c-e' C\ f5urptis.:;, "but
11$ ,(S~,h~rit~,)
.' )'. I i . . . ,
·.YO ".ot -it. ,pbt.,)l' !;:::!ford, fUm ccl'Gbt>i .... ,
iln f.o:,.-'h~r· rtd~, 23 r.. '~iorceqb~r l.j;:trin, 20 ty ~hd sUr of '''A ·Y~'.nk u.t Zt.:m ll p.nd "
~:lnd'9!,.~~!\.?<irj,'~u('Jz~',Jh~'tl '-~.,~i'¢ri~:,
"
.,t·.rhite Cliff's of,Dovor i,' ,:t!)p'v".n,d on t.ho
-·Paliad~s.;'!~'O; .
'.
,,;', '...
, , '.. '.
51::-.1;';';); 'he,; hus' ·ba..::n in Tuc;J'Or. for (l fa:1
,
. ,~io~" ~ .co:rx::'::tl~Q·;, ,2,6 - .An~t;).· Obr~'gon, 11 ·.r d(,ys. h ',vir,l!: «~m'J h·:JrJ., fQ~· (\ !2:>t ,~£t~r \
t
•.•
:J..
)
..
..
I.
,
i:' '.,} .. f·,u~·1lJ"Q~~"pE)1~'n,
23",.
~buqq~,~low;,.-
"fini::;hi!lr;~.
lfu'r
r1l;,,""Th,\J st?,ry
0-£.'
.-
D. t1~n.p ~,Alwonnr,: 28.1
>...'.
' . Dol'lL.n; Grev II . The l':\11y nottc'ld.
"(~" ,1(:";~'- .~': Eriiill()lvi'o td~\~"\;:rJ.ta.no
" 28 1- I ;~rio' Doonlci"
,.1150
"fo'r·'t·j'~ of' w'\r :)on'
"'Ei • .
~,
I
~llt Qr'\(\
\:I'V"
_ u
~.". ,4")
"1', L' ~rosq"U6z "25"'; . , '..
I. ~
,
..
.'.
. ,<
~" t~ ~,!
41:.-\ r'
"h
~
~
r..:~," '",;~'iJJ':f:t,.
\?':~.: .\,,:' . , ~r~. ~~ L\~:\r' Uri.{\'~ : ,~o ,.- .D.ol-?r:;Js, Romo"
fl. vr'.r bond r~tlly' s?on5~)r.)d by tJ1<. :3'p~rl-,.\ ..•,.,... "L""''''P.
...... ;"
.' ,,' "2,2't~"" ,,' . ,', .. I',
;'
'i..sh-{~.mo~ic:.:.n·I.;C:;:;;lo..rs ::1n~ "fi-I<.;s.~\~;soci:il-.k
.~~);~)~'~, "~~Ngi.b {~(lrlXpl)'N;.G~ijt\iV::', 2~) - Bonne- t1~n't:~.s h,~ld':~t L~\ Phzit~, :,:::~"n'Ag'U'5- {
/~',' .,1:\'5\, fipd~'G !'Q'T'z,.... ~n .. "
,
tin. In ::;nitc of th.: inclGJT!')"t ·,c".ther /"
,;{ ~\;. ,,. (~r,ne~t.o.l: ¥Q!.S.,~, 119 ,';;' .~a?n L(lbor'1n:~ 19
it {'rls :\ ·SllCCOS:3. Lirs 'l'(;!"~s:, JLs:;o ','IllS
.~." ;';\~:' : ..(\.1,1.l'0q,.nJl.lme~~!o. 3'~..' ,L~s .·.nboJ"es - Ro'so
i.iG.
' •. :
.~,"'j
bond
,\ " \:;',
.,.)
t •
'\
••
'}
t
I
II
::
,. . • .,.
.-
~, . . .
i
~ro;--g~o,
f
\ "
/
'
'>
.'
•
\
'l'
•
I
.,
,.
.
Elvir'" Rerrero.,
Frank Vnldovin, to
'YjarlUtJl
SOIl of l.ir :l'tld r;rs
~
.'i~6ti;i('"sl,1.3..tn.'i took p1~.oo December 2 at
? 'e, m.• 'a.t t~1Ei Sa.nta -Cruz Churoh. Mrs Loln
' d~ Ldrwed trndi tion!\l wedding mUcic.
,,:r.~ 'B~~ilCa ';ia 1jrnito,n was,~~1(n:> ,'r' ~
;~}t~b ind, Rs.lph, ,~~ ~~S.'I .~, ;r.
..
'cis VIere Un.r!u ?Uli;O.' »n~ Q1ol\i .. ~)
~ B~rce10 and Cr.roline.R~dg~~ ,
"'"'" ~
. .,
..'" ;. ~ '., .... ~
'r \of,' i ':rt:nd ;
R:":,lon '3t:tsuot::t,
)0
,
ea
,,<,:~.~".'
¥h..:'.,;m'~i!.;:go' ot .. 1~~
~~tight
irs'
,"
"";
,
"·t
'rh.:. Don.Coss.1ck Chorus ,"':.5 pres ':nJ·,:.:ri :
thp 'f<.:mplc: of 1[uzic [end :crt.
.\.rgontini t~, ".nd 11')r Sp .. r.i.; h d':~~,: tro
l'SO ::>.ppc_."
- rr.d ',~ t th
.,~ l' ". •
'~,ff"~
, I,; J'II
-! ":,;,_
Floyd R.. . . y ..md his ol·el,;zt.·' J.lJ.·rc. ":t
:tho Blu0 Lioon, ~.s die:, 3::-~ki~h ~i:':-'_i:1s ..
" ._"'.
.
l,
f""';Q S }:wy blimps (silver fi.o::: )
"~",/6' ,'U".d rr':':'lcuv~r~d 0":';):"
ci ~y.
:.:.
odntn:
so
-:;1-
Their d.~:;t:iX;'::'bOE ·~s ~,
,••• _..,~.';
THB HIT PARADE I
December 9, 1944
Uovember 25, 1944
oUey Song
. ce ',Vith A Dolly
11 ·:Ve.lk Alone
gether
WfJ..ys
, ' m I,laking Believe
, ~""~ yery 'l'hought Clf
"
.. ,
.
'{~
OW liany He~rts
Yt'lU Broke~?
.....:"'-
Have
.::.'-')$
1.Trolley Song
2.I'm LakinG !.1elieve
3.Don t t Fence ),;c In
4.Itll 'Val:: Alon0
5.Da.nce . ii th a Do] ly
6. Alwfl.ys
.
7 .1'ogeth'~r
8.1 Drea.m of You
9.Let f.~e Love You Tonight
Don't ':{ant to Love
.. You . . "
.
,
December 2, 1944
"
"
. il.'y(J9.r.old riieco, AIM LohV f. pinc!1 hit for me in getting the leI! F'fU.Am; while
to, the. shoW'. Sh0 did 1 t1n such a clever way that I'ra p::lssing :t on to you
l'/~t
....
at pxae~lyas she took it 'downs)
. , ". Swoonatro.
'~._
,.
HIT PARADE
Joan Ed',V2.rds
who sini":s
'..
f'ran~de
yes, yes, yes
no, no, no
A little bit
~t ond, n littlo
hot a. bit
not' a. bit
·Ahl. Too muoh
Do
nobody
~i t
P~'1.!":ld:)rs
JO:J.~l Edvr~~.rds
nobody
Jonnie
Pr'\!lki
I
li tUa
N,ope
Not much
Jo~nic
,\
Ili t furr.dQrs
Jonniv
pvt Erne-st R Gc.re!:\, son .of. l-k.nud B
. . , Garc!a, 1237 S 11th Avenue, 'A.G seriously ,'wunded in' ElotL:m in (;flr,..nf.'.ny 1m
November 27th.
.
.
---~-------~~----------------~-----------
"somewhore along the Le,l!J
l'NiJ" in
ser:t Lis dr.t\i't bOL\rd
0. V~l;9.U Christlilf:.S r,;reetil\.:'.
"·.fish y01;.l
we~a here",it said!
FrOll1
Burma 'a
,
,
ser~es.n.t
?r0bab1y many of you ;"i11 receive Ot'!'
Dec~r.lber issue of "C},Htt'3r" Ion;: 'lfter
Clll·j.str:as, 1944, is just a. men-.ory, but
~O..., !\nd 8.1wa~'s ~':e' fl.r9 ~Ti~hinc: yC'H tho
,
best of luok. a:ld pra.yin:~ tllat ;.'ou will
t:'lk.·,&.l.l rotul"n to us SOOD, s:3..fe, and sound.
A JL'R~Y Cil.RIST'.AS A::D HA?PY r::;:r Y?ARf
.
-_._---------_
.. _----_ .. _-_ ..
O,nd our
her
- ... -
,..--,
_---------~---
GHATTZR is (us:lf\lly--hancdorth) G0i-ng
to be, :pu0li5h0d uv"ry 1st and '~rd Sun.day
hy Sp:.:.nish-Amor5.c.:l.11 i:ioth"rs a.nd n.V';:;;
Assn., 3d N Church St, 'i'ucson, Ar:.zeno..
All r"vcnces from the s:),1·; .)1' 'chi. ~~ ~J per
era to be u~od for th~ 0rLc~ion ~f a
Recr0ation C,;nt0r for th':l S);o:-li ".!1-!lfficrican
soldior~ from TUc;lson ,i ri zona.
....
-
t-
•
.1
'
)
•
T
Tucson, Arizona
Januo.ry 7, 1945
Issue No. 14
The Spanish-A.'nerican ~.:otherc :\.nd
Wi yes Associ.:.\tion WiS!10S you L. NuH Y0fJ..r
of Victory and P0ClCC ~nd 0. speedy r0turn
home.
WtPPY nUTJij):\ YI
Richard '.:{all - J:1nuc,ry 3
Telosforo thrIn -J0.nu"ry 5
Pedro A Colmenero - J~nuary 14
Willi:.un T IIQll - J:mu·l.ry 16
Rcyn~.. ldo Santo. Hariu - J.:mu~lry 17
Ton~, ;~lc~).rc..z - Ju.nua.ry 17
Gilbert r; 110.1"0 - J \nu:-.ry 21
Jos6 {{iver::;. - J~~nu:~ry 26
C::.r1os Dcl::-.h".nty - J,mu~ ry 28
BIRTHDAY itEADING FOR THOSI~
TO JAN 20 (CAPRICORN)
BORi~
SOLi)IBH~
pre John D VC1'dugo, hUJbn.nd of j·lollie
Verdugo. ?G6 S t..... in, was soriously wounded in France on De~omber 9. JOlmny waS
:Jorvin;; wi th ~·_n anti-tc,nk unit. HiG bud t
Alfons:) V":)rdu~o, 'ILoS ';ro~'1d0d .~n :hc S010~on3 nnd ruculvod a Gedlcn1 nlS0n~r[c
<.l.ftur 15 ;:lOnths in the nr~1Y.
CASUALTY LI3'£ PUJ3L1SHED B':.' L,)C/\.L Pf,Pi::RS'JCUNDED IlJ ACTh)I:: Pfc J~suc: R l;olina.,
non of Lrs Ynl:S L 1,ioli:"J., 66·J S l'::l.in.
Pfc CurIos IIi Estr:;..d:.::., 508 "J 17th st
Pvt Francisco B Ito-lrigu(rz, broth0r of
Henry T3 Rodriguoz, 89 Convent
Pvt p.:ttrick T Toledo, husb:'.:ld of Hortonsia, 506 ~iversidc.
:.ic.rinc Pfc N::>rb;Jrto 1: Lese!, :Jon of
i.:r "~nd J..jr~ l:iLl.l·io Lese, 3Ci4 r Court
Pvt Jov U I.icndibloG, :Jon of j·:rs I,io.ry
U r;.. ndibbs, 337 '.V 28th st
DEC 21
l'he'se people are independent I proud I h:i~j;­
minded persons who are always seekinG more
knowledge. 'J.'hey prefer mental work rather
than nm.nua1 work. They have the urr;c that
thoy !'rant to b(;: first C).nd are ~ot so.tisfied un10Gs thoy arc ItJadint;. 1'hvy have:
qui-tu a lot of' UXQcutivG nbllit;! and as a
oons~qu0nco, arc able to ~ct as l0ndurs.
They IAre good ontorta.inors und story tellors. Tooy d.o nothin b "on tIw spur of tho
moment" but ta!<:c action !:lft~'r long dulibGration. Thoy are trustworthy, good
plann.rs, cons,~rv:'ttivu ;lnd very cautiouz.
BocQ.ul:u ~~h0Y arc oxtr,-,m01y ?roud, th.1Y
8onctimos o.ro vary s-.J1fish. Th"y r·..)scnt
int0rfor·.mcl-l in thai r own ..·.ff..d. rG.
ABOUT OUR
5 Cents per Copy
OH ,:mERE, OH ,IH;:';R~?
Dfgr\renc no :a:1s si Gpl l{:-.:r r Gri,jdv::-.
no tLmo mo.s "llor que; oJl qll() L ~~·,blo. n.
un muorto I Lv mr.nd6 <10c5.1' . . . su rr..·.dr-..)citn. ,
l.rs Nclli~ B Grij~lva, 417 Jos .. luJ St,
que 11:.:~6 2.. unn. C::'5:'. dOlld(. ;1".b:{'·. . ,ncr.rl.gos,
':; como cst'lb~. obscuro, cnc':;lldi6 f1:Jforos
p~r~. s-.:guir buse:·.nclo iaas :'.l,;m.~ 1\L,; sin
disp'J.r~·.r un tiro, ci~eo ~~1·.;i.1~nc;, i'ucron
c:'.l,tur:'.dos.
.
- Pfe F 11Lc C G"rd"~ I 42f; E 19til St,
j\m.l\O bc:)'1'or; Corp f. C,lCOl:1C R /.11011, 711
N. ston·e.~ _. ~:-.nd Pvt D.·~do F Ag'.,il·1r,
15 E 23ru st, li ttor be '.rer ,,1'. fighting
with tho 363rd inf~nt1'Y rc~imcnt in the
Florouce-Rologn". off'-'llS0 in l·Lly.
J
KILLED IN ACTIO] I s~t Edw'wd D Acu;ln.,
Alc Robert Arnold Carrillo, son of f,ir
husbund of Hru L'~r!a"A l\ou-10., SSg S j[('yur, ~,nd r.;rs ;, :, C:I.·rri 11 0 , 2601 r ··.:~·.plc , he-.s
W:lS killed in action in Gurmany on DOC<:lrt~'.rriv()d ·:~t th.; c.rny ·'.ir forces pilot
bur 2. Ed was born in Tucr.on ::mrl 2.tt\~ml.ctl r'cJ-loal ;It Coc:1r:·.n Fivld, Lccon, Georgia.
Recently ':.rrivod -.t nO::;'.·fOll ;~:'l:1Y J,ir
sohool ih.:ro. He onlistod in the army
ground i'orcus Doccmb,)r 2:'\, 1941, and h:ld
Fidei is ;,vi:~tjon Stl.1L1e:1t TL.yrnond Bc.rn:.1l,
boon ovcrsoc,s for over ::-, yoar.
son of j:r ;··.nd l.;rG R~~r:l6n Benl:'.J., 816 i~
H':;:!.0n. It,y y;i!l tak,; prc-f1ii;ht~r·.ining.
SGt Alfredo Riesgo, son of liike Rieszo, He ins suon foroiGn :,c.r-vic.: i!t .',fric". ~,nd
hend oustodian of Tucson Hi, was Idlled
1t~.ly.
Pvt Fi li berto B Seto, s on of :.1' ~,nd
Novenlber 19 in.an assault into Germany.
Al grnduated from high school in January, i.irs I.lex 0 Soto, 2807 S l2t>, ..v .... , r;"C(;lltly gr'.du :;;,)d fro':! tho dvp,:,.rt:n::"l;t of .. rIn2.1940, and tlntel'ed the sorvioo in July,
1942. ~Iis brother, Ernosto, is now SOffiO- m.)nt of Lo':,ry Fivld·, Color::-.do.
Pvt Rouben G ilrvizu, ::ion of ;.rG ;,lbin:::.
wheru in toe ?acific with the Navy.
G ],r.rizu, 907 S SC'.ntt'. i{it~'1 b·.sic; Pfc
WblJND~D IN ACTION:
pvt Candido S Aros,
Tito R Flores, Jr, son of Tita FIGr~s,
916 S 6th, clerk; Pfe Est-:;b:.n F . :,,1'tinc;!:,
husba.nd of Anrolia R Aras, 4007 S 6th,
waG slightly wounded in action in G0rm~ny son of C::.rlos ;c L:,.rtin ~z, 12.:). '>V1tl1 :.:t,
Nov :SC'.
ammo bearer; Pvt :knry G~.l1o;;o, :JOil of
Sgt Jos6 A Ca~ranza, son of Mr and Mrs Stcv0 j.;; G'\1l0go, Rout.:;· 3, rif10m:~n, ~nd
Manuel Curr,mzo., 1426 N Dolaware St, 'Has
Cpl R~y B Grij~lv~1 Jr. son of :,rG D:::.lva
sliGhtly. wounded in a.ction ever Gernu:.U1Y •
neda Grijalva, 447 Rosales St, rii'le:;:an,
on Novcmb0r 20.
are fightin:s in l";aly wi t'l the 33Sth
•
t
(OVER)
infantry regiment, which ha.s been credited h~s boon aw~:-dcd the Good Conduct Modal
with killing a.nd wounding many hundreds of for oxomplary cohc..vior, ·.)ff'icicmcy ::"cnd
Germans and ta::in; nearly 700 prisoners in fidolit7! :.lS un army cook. His v.. . if·3, Mrs
four weoks of cold, bitter fighting in the Sarah A V~rola, resides ::It 34 E Lincoln.
Gothic line. They are veterans of bloody
S/Sgt Guillermo A Vasquez, son of Mr
Solaociano rid~e and the Gust~v line, For- and llrs Fr:::.ncisco D V~SqU0Z, l02~ S 7th
mia, the Gaeta peninsula and Rome.
Avo waz rooi.mtly Q.Y'r..:.rdcd the Air ;;ed~.l.l
Adolph A Farragut, Jr, soaman second.
far'moritorious achilJvomcnt wails ?~rti­
class, is now st~tionod with tho US Nav~l
·cipa.ting in 8th Air }'Ol'CO boubbg ."ltt.J.~ks
Air Base someoNhore in the MG.rio.nas. Mrs
on vital G~rm~n industri:ll ta.rfcts. B1l1
Farra.gut end her son a.rc living at 120
is w~ist gunn0r on ~ B-17.
E 16th st.
Comb[\t Inf~-.ntrym:1.n Br.dgos ll:.vo boen
epl Y5~rio Ochoa. Qnd Pvt Carlos Ochoo.,
:o.v,:.:\rdcd to thu following -ruc:,;:m boys
sons of hI' and !,;rs Josl1s Ochon, 1615 EQ.st- ;;crving in the; South Puciflc: Ff'c :~r­
lo.nd, wore huppily surprised recently ~en nost B;)rno.l, son of I.:ra IO"bello Burna.1 ,
they mct--tho first time 1:1 noarly threo
816 E Holon; Pvt Luoiano VVillc" son of
years--in :tJC\1/ Guinct'., wher;.: thoy o.ra now
Sovuro Vill~, 426 28th St., ~nd Pfc Jos6
serving tog~th(Jr.
C Acuna., son of .10s6 Anui'L., '237 ....' 27th st.
Sgt Cr.rlos Corono., son of ;';rs ,1 Corono.,
El PusoS).,;, is st~\tionod n.t n. US Ar:n.y
i'iELC Oi.J~; I
geI'l~:"al hospi h,l in Engla.nd.
In adJi tion
SC:uJUI.n 3/C Fr:·'.nk AC''::V0do i.e visiting
co his r~gulnr duticG :lS ::In X-R:::.y tochnihis pCl.r':,nts, ~:r ~'nd ; ,rs J J.. Gonzalo!:,
ciun C~rlos to~chos jiu-jitsu in tho hos- 1023 l'T Sonor:l.
pitai,s reconditioning section.
Robert j) !kr-itcs, sie;:1:.1m:'n in 0. sub
squ::tdron, is hOl.l0 on l0::.v" ~~ftc:r 17
COUGR!l.TUIJ.TIOr:S!
::lontils in th,:, 1I.l<';\1ti:-.ns emd SOU·C~ P~.cific;
he is visi tine; hie p:·.r,:mt:;, l.l:- ~·.~·ld ::rs
Cpl Ernast C F~ccio, 322 S Ruilro~d,
Ben Benites, 1110 S Gth.
t:ormor s+,ar pi tci1.)r for th~ AztocQ.s, rmd
Rodoli'o C-:-.bc.lJ..:.r0, !",h:-'rJ:,~"~:,,t ~::'.cle 2C,
Pvt Jos6 L Gon:ul.;s, 62~ Alto Pb.C0, :lre
is ilcru visiting his ,"-oth:.:r, Lr~ Julia
membors of Compa.ny C, 335t:l EngineorinG
C S:llv::tticrr:·., 1227 i~ 2nd, ::.f·cur' 2")
rogiment which recently rccoi ved co;nmcnda- months in thJ South P:'.~ H'~,c. 1'00 old to
tion for constru~ting a US Army hospi ted.
be dr::'.f~vd, Rudy enlis-L;;d in th0 US N::tvy
in rocord time. Th') ~ar.1C mC):1 h::ld previous- :"l.nd hc\s s.:;rvcd 2 1/2 Y'_l.r:;.
ly won wj,do rccotni tion for. removing
S,gt . :::,!tcr C::<rreon is vi si til1r.; his
61,500 pounds of vxplosives from the docks mot!l"r, Frs Ii carreon, 730 S stene,
of 1;arscilles :lnd 2,000 t,,1l0r min.::s from
',ftcr serving 19 monthc in th., ::;outh
0. landing fiuld no:,rby.
In 11".lf the ~llot- pc~cii'ic as ::. d0nt::.l t;y.;j!llici ·.L.
cd time thoy .:1.150 rumovoci 0. stoel bridge
Cc.pt JoC'..quin "Duk..::" C C:i.rrillo, Jr,
which tho Na.zis he.d demolished in ~. . n of.ro:-t ~on of Lr Joaqufn Cr~rrillo, 705 :.~ Stone,
to pruvont shipmcl:t of 3uppli'.Io from tiw
is on furlough ;.tftor h~'.vinL· ~i"'filntod
port.
.from' tbc Arrr,y Air Forcos COlT.b(~t Gunnory
Soldic~s of Comp:my 1~, 35tith Jffigine-:"rs, Offlcers School, Lar<.;do, Tox":s, v/inning
have boon comm-:::ndod offici::.:.lly for filtor- his burmor's ~'rinbs :.nd th" r:·.ti:.. r; of
lng through Germ1.n lin05 ::l.nd rchnbilitQ.t~ 'aircr<:'.ft obsorvor. He oCl"Vcd in North
lng::l. port on the Rivier;\ co:"st, th;,;rcby
Afrio<:'. bofore roturning·to tho st':-..tos.
- rolioving th0 gnsolino short:lg0 of tho US
prc Simon L Cc.vir.;lL, son of i:r [\~d
7th :1.rmy durinG the first critical dc.ys
rIrs Angelo C:~v;i.gli'" 721 S 6th, h:·.5 reof t.w inv:~sion of :ioutht:rn Fr:.'.ncl;. jJ.)mturnod to th:: stc.t')s ... ft.::r 1'1 l:l:-:Jjths in
br.>rs of the cOr.\p..1.ny froln Tucson C',rol st::-..ff tJ'lo Europo:m th,:;:~tro. II::: is now b0ing
S(;t P:lul I G:mz, 513 ~'-r .J::tshington , "nd
tro~.te1 ~'.t Stu.rk Goncr~.l ilos::>i t::,.l, ChQr~
P'rt Guillermo V (}c.rc!::-" 545 .f 27th St.
loston, S.C. l:-Ic W'~;:'.ro th,,:: PurpL., Ho:-.rt,
Albort E Lopez, son of ::1' :"'.nd ;,:rs J
Comc.".t Inf:.ntrTnn' s B~:dgo, c,nd the Good
Lopoz, h'\s rvcontly beon promotud from
Conciuct Lio-'~'.l.
sonman first cl.'1sS to p..Jtty officer third
Pvt J,'.lJ.CS Cooio, ~vho is stat:i.on.d, with
elr.55; Al is 'now serving ir: t:-1C: South
:::.. US Ii~\rino Corps flyinr; unit '·.t El
Po.eific.
Centro 'J:: rin'] Corps flying unit :ct El
Pvt Arturo L Lozano, ~or. of Lrs i;orccCentro, C::\liforni~, visit"d 1ds Fifo and
~os .1,; Lozo.no·, 41 N tourt, a.r~d·noH ser'Ting
two childl'(;n~,t 405 j{ Court. ,Timny is
in the C\rmy trc.nsportc.tio:1 corp;; in :tho
fornor fc:'.th_'!"',"/dght st:·.to ~JfDteur boxing
Europoan tho::ttro of op.Jr::-.tions, helS b.Jen
ch.~T:lpioll.
o."ro.rdod the Good Conduct mod.ll.
.
. Af't;;r 26 nonths I)f P:tcific duty during
S/Sgt ~,ianu(31 B Preciado, husband of
'\'!hich he ::;:",', :lction on Gu::m, S/S8: t ,;"f.i.llir.m
Mrs Sophie Preciado, 532 N Norton, "tho is
P DuPont is hom..: on furloutrh vlsi :;hlfhis
serving wi th an Ai r Service Commf\nd unit
p~~r,:nt::;, i:r :'.nd I :r3 ;.i:.rtin-'C H Du?on'~,
somewhere in Europe, was commended recent- 905 .:" c.ongrc~s.
Bill h:-.s buerl in the
ly by his cC':Tl!llfL nding general along vti th
i.;.'.rinos four y.-;:,rs :-ad "O/:::'S s t'. ti:m":'d in
members of his outfit·, for their high
Po:"'.rl H::lrbor v'h0n ih.) Jil.PS :~t.t;:'.C}-:~d.
' speed production which helped spur the
Sgt Arnl:-Uldo F.;scob..Jdo C'.nd )~is ':rifo,
aerial offensive against ':Testern Europe.
Florence;, urc visi tine his n~,r,.::nts, :_,r
)danny has throe brothers sorving in th.:
Ccnd L:rs Othon i. Esco boc.a 84Z -; Go~_"'r(;s 3 ,
armed forcos I Pvt Joe, in 1"ranco; pvt
from ·~·{oodl:1.l~d Hills, C"-liforni ...,.. 1.~t:':1do
Floroncio, at camp Roberts, Calif; and
',rho join;.;d tho rrurinv corps in L<:;8, h.-.s
Gilbort, S3amnn 2/0, at a submarine base
boen in ~'. hospi tell in BCr'Jlir,g ,~'1:f0r'nb,
. in the South Pacifio.
for the L'.st seven months, rccev.:.ring
Alfonso Hoblcs ~ son of L Robbs of
fro~ injuri~s suffvroc. in th') l'~_c"if'ic
Tucson u...··l<i }:rs Hary Shepard, has beon
the::-.tre of rr:;.r \'rhcn -:, tre·.nsport :'1.: rr.f,
promoteu to tho rank of petty officer. Ho ::.bo:,.rd ~r.s bloHn up • .i~!'I'I:·.:J.':'o -:.--C c:.- . . rdcd
has be on in the South pncific for about
a. prcsidonti:.l ci t·~tion fo~' t;,c. r-.rt his
10 monthc.
group pl:-.yod in the c::.mp.ip1 ~-t T"-r:'.\";:-.•
Cpl Chas H Va.rola, now Hi th a large
Ii[1.chi~list l.;~,tv 3/c :1.l1'r·.:d :'op.;z, of
oomba.t supply hoo.uquartcrs in Belt;ium,
the. SlJaB(;os, W!lOS':' ::rife l i -.-,;s :c.t 1305 1I
-2-
......
WELCOlf8, BU8ID;~STEUS!
Tyndall, has recently l~nded on the east
A goodly nw-nbcr of men froTf1 t1:l,~ l58th
const and is expected to arrive in Tucson
soon. He wa.s in :!:ngland on V-Day and was Infa!ltry (the Bu3~m:.lst0rs) fona0rly Arizon('. i·Intional Gn~rd, \'Tho h;1'1(; b00n in tho
later transferred to France.
field since September, 1940, have been
P.,t Abel tf.oreno i:l visiting hir: brospcndinr; the h.~lidays in the United states.
ther, Isaiah Moreno, 1150 6th Ave. Abel
The detachment, El. casual u:1.it, arrived
iG a member of the 158th Infantry.
in the sto.t0s by army transport, m,:,; sent
13t Lt It'rank Z l.Iunoz, son of Mr a.nd
to Fort Bliss and tll':;n gi V;3n 30-d.:·1.Y furMrs :E S f:!unoz, 124 i~ i,ielwood, is back in
loughs. Hhen the leaveB f\re up, thE: men
the states after hU'ling served for the
past 26 months with the infantry in Cana- wtll rejoin their regimer:t. All of the
da and the Panama Canal Zone. He is now men :l.re vet~r:lns of service in Pcl1:arr..a,
relaxin~ nt th~ Mir~nnr Hotel of th~ army Austl"alia and the island campaigns in
ground and ser~.ce f0rces redistribution whjch the regiment took pl>.rt.
Tucson men with the Sroup include;
st'1tion in 3anta 3arhara., Calif, while he
is undergoing finny reorientation and reS/Sgt William L Rivera, 433 )[ Rosal es;
assi~nment procedures.
Tech 3/c Joseph Rodgers, 35E2 S Cle.rk st;
S/Sgt Hanny Nev~,res, who1Je wif", }~ri>
Pfo Alonzo Amarillas, 318 -'! 37til st; Pfc
Virginia Hutton Nevs.r13s, residr;;fl at 947 S Rf\lph T Granillo, 507 CI.lrrHlo St; prc
6th Av:, has a.rrived in San Franc1eco
John A !Iorne.nd<,)z, Rt 1, Box 809R; Pfc
after conmlotion of 63 missions 0.8 ~~
Eugene A Hodf.:"'son, Rt 1. Bo:<: 562; pfe Rudy
aerial ;:;uimer in the South Pacific; he is E Lopez, Rt 3, Box 177; Pfc Alfonso M
expected here shortl~, on a 1'urloug:1.
Diaz, 1101 !luron dt; S/Sgt Edward M GraPfc John Oli vares is horne on a 21-day
nillo, 799 N Anita; S/Sgt ~{m V Klnuser',
furlough vi~i ting his f'i.mily nt 44 W
1019 S 5th; S/Sgt Ralph B M0ntene[ro, 24
)4ooilla St after three years t service
W Simpson; ~~gt Robert G Aros, 416 ·N 18th
OV<3rsoas. Ho u.ttcnded 'l'ucson schools,
st; prc Hanry Q Corrales, 326 E 28th;
graduo.ting from janior hlgh school. After Pfe i';lanu81 F SllndoYal, 1318 S 8t;" Pfc
his l<:!".vo, he will ruport. for duty someDavid }401'~11ns, 840 S Mission, and S/Sgt
whero in t.1C statos.
Cosar Ramirl')z.
Chief P0tty Ofi'ic<;r Gcnaro T Pt':squeira
We had the dis"vinct ploc,s1.1re of welcomis visitinc his wife, Merccdes, and child- ing at our meetin~ 0::" J'.lnuclry 2, Johnny
rl3n, of Cl:J(u"\'mtor Drive. Gonaro is str.- heru::J.ndez :.lIi.d. David i;ior~~10t:, ·.rho seemed
tionod Stt the no.va.l trainine eontur, Far- to be more afraid of th0 ~0mbers of the
E\:>sociation than th·3 "Ch,'pos" they enrar:u (;, Iduho.
pre wanuol Sandovnl, Son of Mrs Rose
counter,""l in Nc.w Guinea.
Sandoval, 1318 S 8th Avo, will arrive
By the way, Bush~as~0rs, Tito Flores,
~hera shortly on his first furlough in 3
mnnar:l1r of tho Bc,morny 1)ru~,· hhS vxtendEld
yenrs. lIo.nny has sorvlJd in panama and
an offer to tr'3!1.t you. to thi,; Tito Guizarth0 South Pad fic wi ~;h che Bushm<.lsters.
conc.:3rt.
Ray T So.lazc\r, YOuman lie, l1SNR, son
of Mrs .Josophine T S;Lhznr, 3'15 E 13th St,
ADIOS I
is homo on leave lIfter huvini; returned
Mi.ss Hary T Castillo, 2Cl ::; Scott, was
from combut operations in tho Pll.cific.
sworn into tho NAG's rece.ntly. She \vas
His two broth0.l·s, lsi.dor <lnd Armando, are tlmployed at thlJ DuLu;<o Beauty 3hop, 216
in thot:o.rino corps and nro on active duty E Congr')ss. Other Tucson girls ,.. . ho will'
in tho Contral Pacific.
Iva-ve this month for NAC trai:lin[; ·f..l.re
Pvt J,os6s Sulcido, son of i'!r ~\nd Mr:J
M;.l.ry M. Fr::tnklin. d~\UGhtor of 1:1" (md I,lrs
Juan Torres, 431 ·.;,r R08ahls; and i1;lennor
Goronimo Salcido, 1234 IT Sonoro., is ho~e
on furlou~h from Fort Lewi3, Washington.
J Enriquo, 45 W 24th st.
First Cluss Petty Officur A V Salin~s
is visi tine; his wife and dr,ug:lter ':\t 1815
TUCSON l'J~ij'S I
S 9th. Ho is one of' 800 na.vy men rescued
1.~r and Mrs JOs~ Ruyos a!ld their
when his light esoort·carrier w~s sunk in daughtor-in-law, Alice J;.<.ly,::s ,of "[.;1'1 W
the sEJcond battle of the Philippin0s.
1 nh st, vid ted Pvt CaL"los T Reyes, who
Nicola.s Alvaroz, son of Mrs C~nnvli­ i:J in the i3uslmell Gt;neral HospL9.1 in
to. Al varer., 538 ',"'1 17th St, is home on n.
Brir;ham, Utuh. Pvt H~Yl;;)s ·..·ras in,jtired at
f~\"lough.
He is wi {;h tho 14o.ri!l~)s, r.l.nd
,Ft ("rd, Califor!'.ia.
his brothor, Fornand~, is in tho Fhili~­
pines wi th th;) o.rmy.
BIRT T IS: Cpl· anG. Ers Louis ':alenzuela,
Frod 0 Lucero, S lie, son of 1.11" ·.'.nd
35 :;~ 2Sth St, a da.ughter.
Mrs Joo L~coro, 235 E 30th St, is home on
Pfc and 1~s Jes6s L 'Ortega ,604 Rivern 20-d~y lo~vo o.ftor h~ving h~d OV0rse~s
side Drive, a son
duty for 15 :nonths. Ho participated ill
Mach Hato 'J/c and j\irs Iviike Bravo, 814
tho b::1.ttlos of T:J.l'D.wc.., GU?J:1, Sc.ipc'.l1, Truk, S 2nd Ave, a ~irl
Now Guinan, o.no thc·Philippin-Js.
Corp T-5 and Mrs Alfrud F'iGueroa, 1704
S/Sgt Loo Gc..stro, son of HI' ~ll1d Ers
E 3rd St, a girl
.
Guillormo Castro, 126;¥ Ihshington, is
Cpl and 1;rs John L G:::trcir..,· 48'1 Convent,
homo on furlough from KingI!Ulu, Arizon;.l.,
a girl.
w!lorc h(. i:; em instructor. Loo sCl"Vod 9
montils in NO\ll'foundl:.lIld with u submarine
DEATHS: Adeline. Az,u:l.rre, 30, '7405 Frep~trol ~nd 8 months in Engl~nd as flight
mont, wit'e of Inocencio Aguirro. OJGhcr
enginoer. Ho pnrticip~tod in 25 missions survivors: children, Aurora ~tnd Edv-rurd
o.nd WOn-l"S thrvc ol'.k loaf clusters.
WU
At;ui rre; her partlnts, MI" :.i...'1c:. Ii!';] FeE pe
woro vc~y gl~d to havo had Loo with us at Bejarano; thre0 sistor3, G8rtrudo and Reour lent moeting. '
bocca Bo,jarano and JJrs Huda 88.;l.;~ov::~1;
Pvt Ro.m6n t!.ombrilt\, son of Mrs Jesl1s
and sIx brothers, Arma~<.lQ, Ga-tJri.:;l, MaUembrilo., 216 W 32nd., is homo on furlough rio, Celso, Hector and Fr~'.nk IhJj..,r::.YlO.
frOl1\ JCl.ckson, iliicsissippi.
Mrs Manuela A~uayo, 48, B40 3 r.~ssion.
pvt ·.TiUio Davidson. of the Lyric out- Survivors; claue;hturs, Hrs Jellj" Lot"fllor.
and Hrs Betty 1.lfaro; sons, Rudolph, Roy,
fitying Co, noxt door to the Lyrio Th0o.tre, is on furlo\Jgh from Ft. Bliss, Toxns. Ricl1ard, Ernest, Gilbert, i.lr~d~·Ior.nnn Elias.
t~-
(D&\TFill) Jos~ Gamez, 67, 1340 Ontario St.
Survivors I o:'{if(;, Casimiro., daughtorG. Hrs
Cruz Cnmo.cho, r.:rs lu:wlio. Carduno.s, o.nd tirs
Enriquetu Carranza •.
Louis Gherna, 67, proprietor of the Bee
Hive Cafe. There are np knovnl survivors.
Juan A Gonzales, 69, 834 N 9th Ave.
Survivors: M~s ~~ggie B Gonzales; sons,
Pfc 2ddie B and Alfonso; and a. sister, Mrs
Mar~e Ruiz.
!.irs Rita Gorosabe, 57, 57 W 5'ch st.
Survivors: sons, Leo, Frank, and Dan;
daught9r, i'liss Ophelia, a prisonor of the
Ja~s in the Philippines; eister, Rosal!a
Calder6n.
.
L~s Snra Fierro Gorosave, 85.
Survivors I dt,ughter, Brs Sara Jc.yme, son Fernundo Gorosave.
MARRliiGE LICE~SES:
Francis A Alcunt~r, 22, Los An~el~s, and
Gloria Durn.zo, 19,TUcson
Ernest Y Gallardo, 19, Tucnon, and
Alice De IA corte,·lS, Tucson,
Manuel J Burruel, 21, Tucson, und
Enedina
Mnrti:nez~ 19, Tucson
John J Navurrette,'24, Tucson, and
Mary L Lopez, 23; Tucso~
Arthur L Cervantes, 24, Los Angolen, and
Ar~mida S Ortegu; 23, Tucson
Ernest M Vega, 19, Tucson, and
Amrtndu'Lnbor!n, 19, Tucson
Edward S Ur!as; 30, Tucson, ~nd
Dolores Romo, 22, Tucson
oFrdn1~ V Kontaflo, 28, Tuc s on, o.nd
Marie D H Vilsquez,25, Tucson
Henry G Billings,·22, Tucson, and
C~rmen G Garcia, Tucson
Daniel contreras, 21; Tucson, and
Fr~noe3 Flores, 22, Tucson
Rojelio S Zepeda, 25, Tucson, and
Jes'sio Roino, 18 '0 Tucson
William A Tu~ly, 26, T1lcson, and
Jane F r.iunoz, 22, Tucson
John H Enoinas, 24; Tucl" on , and
Minnie Ccunpus, 20, Tucson'
Juan Valenzuela, 60, Tuoson, and
Concepci6n Gradillus, 59, Tucson.
°
boon s0t for the wudding pennlng Potty
Officer -lacovsky's return to ·bhis
country; i10 ic, L'..t present st::..tionod in
HD.;,r... ii.
lUt8. Beck, cmploJroo at Stdnfold' s
grocery, vm~; honored rocently n.t :'.. bond
pr.\rty nt the Ridto Theatre. She is the,
State bond-soIling ch:"mp, uld hClS boon
niudc: ?- gcner~l.
Ted Wcoms ~nd his orchostrD. rlo.yod o.t
the Blue ;;oon 011 DOCOlllbGl' 29.
Jen Garber and his orchcstr~ ~lso
phyed ~,t the Blue rioon.
l'i to Guizar o.nd hi:.: P:,-n-:'::lCr:i.cc,n cnsorabl.) c.ppourcd at tho Univorsity :.uditoriwn J.\nu'=\ry 6th.
Tho opera "C:1.rmon ll ""·,.... 5 prcsontod 0.t
tho T0mple of ;:us ie r.~nd ;~rt.
Li.sT iHNUTE HK·rs:
Pfe Louis C Per:'.1 teo i .,on of Lr 2.nd £.irs
J C Peralta, vlno wears the purple Heart
for vrounds received in Fr(l.nce. has been
flown to Mitchell Ii'ield, 1:1', fro:i:. a ba.se
hospital in England.
Pvt Rodolfo 1,1 Robles, son of !:r and
Hr., Rodolfo Robles, 6~5 S HC1'bort, and
prc Raymond n Aros, son of }.;r ~lld Lrs
Pedro Aros, 4413 lmnt\!,olh: Drive, are
temporarily vacr.tioning o.t the Biltmore
Hotel section of the Army grol,ne. and service forces redistribution station at
Santa Barbara, California. RUuy has just
returned froTa 35 nonths du ty oversoas
wi th au info.ntry unit CIS motorman and
clerk in the South Pacific, und Ray
served with the engineers in thu SouthwC3t Pa.cific.
Pvt·Roy B Romero, son of Mrs Bridget
Romero, 4 Claur'mtcr Drive, has been
oi ted by ths lIth arrnor~;t1 inf.o.ntry battalion of the 1st armored diviuioj"l and
awo.rded the Combat InfantrYi.1<'..n DD.dg:e.
The Anny' z Bronze 3t.J.r Ii rl:J.l hets been
o.wnrdocl St~t ;~H:;.s l~ Lop'J~: I ~on of Lrs
Emi lia A Lope z, 741.3 ;3 Fl'\)IDont, for heroic
~.irs Gertrude McClo<..try Ochoa, 347 N Enin, achi"PTument in tM buttlu for th,:; Philipnnnounced the engagoment of her daughter,
pines.
Dolores Thelmo., to Sgt J~es Don Van Homo,
USUC, at 0. ten recently. i.iiss Ochoa is 0.
CASUALTY LIST--':"fOUNDED L ACTION
teo.chor a.t Tuoson Hi, und, Sgt Vnn rlorne is
Pvt Frank B 1~0dcr:ico, husbanci of l'irs
n former teaoher o.t Tucson Hi.
Th<Jrosa Lopez Fudcr:i..co, 173 S Convent,
svriously woundc:d in nction in F'r.:mcc
SelGctive Servico Board No.1 rQcoivod
on Decomber J7th.
.
0. oo.rd vii th the followinr; :;{llk'1.S nws (;(',ge
?vt Al"x Canez, son of Mr a:ld 1:rn
fronl Won~ie E Higuoro., who vms inductod by JGs"ds I'eraltu, 2204 S 8th, slig~'(;ly
tha.t dr'o.ft board liTo wish good frionds
vfOllndcd, !rov0~nbc:r g't:l, in Fr'::.r:co; ho has
good luck and happiness, r,ood fortune, too; ooon ~~~rdod tho Purple Hc~rt.
In faot, to ':ds~ life's very best in every
rirst Sgt ii.oy A Huorta, ':;0,1· of rlrs
wr.y for you. II J~ P.S. panned in o.t the
Cruz :. Huertu, 1036 n 13th 1.V::J ,',ms robottom of tho c'1.rd road: "No ha.rd feelings;' cO~ltly v;ound.ed in nction.
MISSWGI . Sgt Gustnvo E Contrurr.ls, son of
Tho City He,ll employees p.'es(:nted their Mr n.na; Irs Gustavo R Contrerr:\s, :::l ", 31st
blind doalor, jUke j.iendozo., with n Xmas
S.t, is missing in ::ction ·in Gerr.1uny.
pr0s(mt--~123 in oo.sh.
Contributions CUlae
Fvt Roberto F Poht.rlco, ~on of :irs
from ns f:lr c.wo.y c<s tho Nuthorl::.md En.st
Juan" polanco, Ius bo,)n mis::dn~ i.n a.ction'
Indies und Saip::J:n from'two formvr city em- in GOrr.l<;l,ny since Nov. 23. '{is br0th0r,
ployees-~li~li~~'Rosenberg, Jr o.nd Fro.nk
Jos6s Folanco, WJ.~' rocently I"cport,;d
"Pu.t ll Lester. Hike h:::..s t\ son, prc Rudy,
h:winl; b00n ki !lod in o.ction, ~,nd hi:.;
with the Unrincs ot Pearl H~rbor, und a
other brothor, Cpl JOGd F Pol~~0o is
brothtJr, pre i.bo, with the rr.ilw8.y shop
s~~ing in Saipan.
Pfc i:[::tnu"l J Ur!c.s ,::on of ::r ;,rturo
battalion in Iran.
B Urlo..s, 420 S:lIDur.iGGo, We,S k!.J.l . 6 iT:.
Tho ongusomont of I,liss Adeline Audolo
a.ctior" in Gorrruny Nov':~mbor %:. :. .EDJ
,to Petty O~ric0r lC Georgo V~oovsky wo.s
had previously boon roportJd mJ.G3·;!!i~ in
action.
.
OJ'U1ounccid·rocontly by her mother, Urs
Marfa. Soto Audclo. No definite dato has
-4-
.'
HIT PARI.DE
, I
Virgilio G~busi vi~it0d hie folks, _r
:".nd ~~rs JU:J.n :l Gr.busi, 8~2 36th Avo" from
.!)ccemb,)l· ~3, 1944
S:).n Di)p:c.
~ l'Il't 1';00fi10 L".05 , s on of ;ll'S Fcrn'.ndo
....,
.
1. Don It p.:nc 0 i.i~; In
L:' 0:; ,1?6 S ;3rd :·.v.,), is in Tucsor.. on ~'. 212. Trolley Song
d::ty lo:,va [.ftor sc..;rving oversc::'.G :J.lmost
3. I'm !.inking Believe
thruL. Y2:trs.
.
,.
4. There Goos Th~Lt Song
·Y..AG Cpl R:'.Jno!lC'. DuBose:, d'.ue;htct of 1,1'
,·.gain
:'.nd ;:rs J:lmos Porabcrton~ 912 S 6th, visit5. Dc-nco '.1i th a. ~olly
ed 'tucson froya Ft );.. ~d,--" ::d. Rr.,:lO·~l'-. is ::'~
6. V'lhite Cl1ristnt.l.B
fOrrrlGr (:mployeo of tho court hour..:; in tho
7. I Dr~~m of You
offico of the County Supt. of Schools.
.
8. 'i.'ogothor
(Est~ buano, 'i:onC'., como no vi:li<:to :--. m:\s9. I'll ~alk hlone
c:.r 1::1. gC1.rrr~ UI: r~to com:ri.go, no?) !tor husb:.nd, Julius DuDos ~, is iIf th0 Southrlost
!' 1ti i.IidGllG BijLIINE
PClcific w'i th tho 3c~-.B·,:\.Js ~
,
I'm mo.king bolievo tho.t yOUll'O in my ur.:J,s,
i.x ::.nd~ :rs L00 Ui"ruti,., 62:.~ .::; 40th ;.vo,
Thq' I lolOW you' rv so L.r ;),,:,/(~ y
roc.<;nt1y ·l·eturnocl. from Yu."nc~, vrl1era thair
M:lking bclivvc I'm t::.lking to you,
SO:l Luo, Jr, is st~tiono~.
, ,
-'
hi' no
Wish you could h·:J:1,r ~{h,J.t I sJ.y..
;,rthur
0tol"0, \'1ho op.;r~. '
v.):; :.1 S ,100 S
J~d hare in tho gloom of my lonoly room
. ~
st:.nd '.tthc CK D.~rc,,:;r
.S'110P, lOr>u l/?
/ ~ "[
•
Wo'ro d::'.ncing like wo uS0d to do.
Con~ross
h~s sot up
~ displ~y of pictures
I"
..
Ma.king bclir.;vo is just another \;my oi'
of tho folloYri::.1.f.': svrv:i.co !non: j:!is four
droC\ming,
'
1.'....
·"·c· lI ) ,
b ro th urs,
.l:JU,I'l:,.r<'tI J , ..
....~ h"u. ..;., 1 (11<'oJ t ~'.
So' ti 1 my dro::.ms co me! trul;,
DrLHicl, ·,tnd fl.lu0rt; Rudy Soto, ~i0nry S.
I'll 1'Ihi:::pcr good-nir.:ht, turn out tho
nios, 'Hoctor LOpd:, Err:ost Z Lllo~r ~ Jimmie
light,
.
Cocio, F'ortLlO Contrcl·;".s, G.'Xl:U·O T FosqueAnd kiss rn:v pillmi, making bcli0vo
ir:'. . Fr~:nk Gill, Fl·~·.nk· C Hos ",s, Petu 8::'.11. 1 B G:1rc1:·., L0U10 . --.rlr~o--, .,
it.s you.
Choz, G~brlo
':iill!:m !:I:·.ll, 3:~lv.·.dol· Glltiorr~::, Cilbc.:rl
J.:OR~ L£.3T dWuTE rSJS I
C::,.rrillo, Ernie B::'.uti3~;:'.., JOt) Hc:Y~".rc.:s, G'
pvt 1J.oll.'1.ie 0 I.i~rtincz, son of IiI' c.nd
B:'.ldcnogro, Y{c:ncio E aiguvr:'., J00 Guziil-,n,
lira :.ntonio i,i~~rtinoz, 32[5 r~ 21st, h:\s
1l.1b;;rt L LoyvCl, ;:'.nu~l Hoti1L~11h:.,u:.;,;r, C::'.r'b,:;on returned to duty as 01' Novambcr 27
los Dol~h:tntyt :'.nd G0org" : ~olor".
nftor r,)cupor~,tinc from ,rounds roceived
August 9 1:1 Fl·"ncc.
.
7Hl.HIfS IIII pvt O:.rlos T R-::yc..s, for
Lcnthornoek RUdy i:endoz:." son 'of i.ir ::lnd"our cOl1tri bution to nCh..,ttcr" (Hope you
Jf Me ,.like LondozC\, 204 N j ,oyor St, h~,s bccn~.ro Oi{ ilO1i
C".rlos _ Ros . )); l:ol'bo:::,to Z~' 'promotod to PrivC\tv First Cln~s. RUdy is zu.)t:., y;hc' svndc b,;st r~c,rcls t? ;:rs :.ngc'in !in:,\-o.ii.·
lit::-. S"gur:c ~'r.d ; 'r:; Thor\;s:. R R~o:lI;o; Hon1,\
Honry i: I~iv6g:o, Vlhos;) wifo, lirs iic.ry
1'y C N..;il: ,',lbcrlo Lopez U~os di6 much:'.
1'0 0 Riosr:;o, c.nd his fqlks, ;~r ~\nd Er::;
h:t.,lbrc cU~Lndo m'.)r.cio..n 6 1 '.3 tor".;ill::'.s <po
HO~'Rio~~o, live ,t lq07 E 10th, h~s
h~co Ric~rdo Rios y los frijelvs quo h~eo
.boonpromo~od,to ~~.tsH:).in's matu 3/C.
Jos6 J:,ul'vgui, ".~omp:·.n':.do lio 1:' m'dsic::-.. por
. ·.(alter ualln Te.1.Lez, son of Consul and 01 gr':,n "'uit-:trroro 'Jose G Horn·.21d(;z, do
Mrs Ang~l Tellez, 36 'N Grande, ha.s ,been
Nog;;los-~qu-:: buni t~, Beta, qU0 todo 10 quo
P\"omoted to~Ca.pto.in.,·
.
h:l.ccS es comerl); Rud~r Ri..;szo, £'01' t:1.0
•. Ur.rino j,"lfc Roberto rt Garcia, son of l.ir SV{:·.stik:'.s YOl~ s"y ~'.r\.J o!: tIl:..ir . . r.~' (You bet
and tirs iiarga.rito Ii Garc:l:o.··, hils been visit".,.,:; could rc:,.d you'r Sp:.~ni~h. 1I.t pr '~ent onr
1ng in Tucson after so~ving.overseo.s.
Association does not have f~cl:jties to
Bob wo:s' in the bloody qo.ttle of Tar::::,vln e.s m~i1 subscriptions to ttCh.:;;.t:~p;rtt hnt if you.
, \'1~1l e.s in the Sol'omon Islands llnd So.ipo.n.boys \vho tra.nt. the paper Hill contflct your
Aft0r complotion of his furlough, he '.... ill foiks tJ:wy w'ill be Glad to send i t to you)
report'to Id;4ho for reo.ssig;mnont.
oetavj~o }i'lores; Juan 0 .Sabz, for the picAlfredo. Di~t~. pUlido, son of ;:r ::md !.irs tures (the chfnel is re:lll:r SOT:1othillg, the
Ltnnuel Di:., z· Ptl li do , hLl.~~ enli :;-(;'Jd in t:le
nati ves- ..well-l-ll); FrJ.nk ?I OC1hoa, Jr
w.dnlJs.
(Hone your foot. i<3 b0ttor; th~t ·;m.s '.0. s'.'I'oll
Pfc Arnul1'o D -Trejo, son of ;.~r ~md Era letter); Fr~.nk Rossini, RcnU J.oIT10ro, Stove.
Niiioln.s Trajo, 494 Convo~t St, h:-di bc?n
r.r i,;endez, Frod (1 Lucoro, Ed i." Gr:3.dillas,
prombted to ".sslstant r(laio opor:ltor 1n
Fortino Contrc:rns, ann 1,.s'l:; but not lOQ.st,
\ ~~w Gui~oo.. ',:
.
.
. my good i'rj(md Ti to ltLocllO lt ~lor(;s.
Iilrs Angolitc. Sce;ur.,-, :1.ccomp::i.l11od by
.
......
.
_
I
t
..
.~ \'
-
•
..•
)
4t
her d-1.uf$ht'0r, iiiss Berth:.• Sogura, h~.s roCa'-STEn is uubli",h~d "very 1st ·'.nd 3rd
turned from S:-:.n Diogo whorothoy visltvd.S·.,md .... y by sp:::1ish.-;u.lvric·.n ;:oth...l·'J "".nd
Lo:-,;l;hcrnock Nioky,3egur~l, who is rdcupor- Jiv..;s }.,:zn., 38 N. Church ;;t., Tucs'm,
,c.ting in a. l.·o.rj,no hospi t(:.l from wounds . ; . r i zor:::'.. ;,11 rcvonu-::s fro':! tn." S' 1;; of'
rooviv d in ·').ction. aick'j visih:d'in
't:lis p ....pC'r ".ra to be us·;c1 for t~'.~ -::r:ction
TUoson ~ few d·18 boforo lea.ving for S::n of::,. R0crc~::.tio::. C.rlC0r for th" S:, .:,i::;ilDiego.
,,','i ;;;.)n~.•
Sgt A)frodo A Agra~·.n, son of j!r ::lnd firs .:.mcric:-..n soldi~'r3 frcm 'l'uc:Jon,
..
_
Toot'ilo Ae;r.:t~n, 130 "f I:cCormick, is visit- i:rs Hortc~isO V':l'duGo _ ·,-:i:.;t'.f:t
i$g in Tucson from C.:.mp Gruber, Oklo.horn~..
:rs EL::-. Ho.:lr:'. - : j,mcoe:r".rh~r
Sgt Roberto Arri::\g:J., son of i:r :.nd i:rs
1I:'i11is C".mpbu11 - c:' rtoo~list
Roborto Arrio.g:l, is visi tint; in Tucson
.from LongviOi", Tox::.s, whoro he h::\.s boon
in :... hospi tc..l ·rocuper"'.ting :lftwr hr.ving
bvon shot suvon times by somo Texan.
P0t-o i:olinC\, Son of ilr o.nd ~.:rs Basilio
I.olinn., 1009 ;-f.'6nt.trio, is in Tucson from
. l'bvr.l· St':1.tion in ''f0St VirginiC\.
p .S.
.... -;
SeQ OVER, to Pllge 61
-5-
Your mil':l90grt~ph()r had out a lot of
cornors to got eV0~ything on Page 5, ~d
had alrcndy written "THAT'S ALL 111!1 :oight
by our littl0 11r. j.!OtlSe (ho ud.,ertisos
Pepsipt'.11c' Toothpuste, I think) when it
suddenly do.\'med on her th;).t if an cdition
went tnto five pages, it might us well go
into six. So she's going to put buck
samo of tho cornors that were cut, as well
a.s a f(JW' little f,E:ms wo'va holel out from
tim0 to timo .for lo.ck of space.
·:'lo'H continu0 ·,vith the THhNKSI and
what R08ie wns s~ying was:
On one sido of the roar;)· i:.; ::t \')i;,: long
thing lik:) the pigs drink out of only
you got in tilc.t '1.no wush :·,11 ovo!'. On
tho other sidG if, :). li ttl:.: ',vhi to thing
they ca.l1 ~ sink. This is for li~rt
\'1::'.sl1ing such :'.s your h:-.md3. But over
in t'le corner, son, I'll tell you wo'vo
r-:::..lly got s a.-:'othing thr..z:o--this Jittle
contr~'.?tion you put one foot in ....nd W'~sh
it clo~n, thon you pull ~ littlv ch~in
~.nd you got fresh we. tel' f":Jr t!". .; athor
foot. ~~o lids c~~o ,nth tho d~rn thing,
~nd we o.in' t hn.d o.ny us 0 for th;;n ir. the
be'. th toom, so I run using ono for 'J. bre8.d
bO~1.rd, o.nd t' other hc.d ;:-, round ;101 C in
"Stove l;iendcz, thanks for your Christmas
Greotings fro~ somowh0rc in GOrmD~lY; Fred it and "..;e n.ir [i.-using i t-,~; ,. fr~;n;; ilr
o Lucero for your Christ~as Greotings cnd Gr::tndp~'s picturo. Thoy ~ir nNful nice
fino lottor, which wero much Qppr~ciated; folk;) to dual '-vi th--th·jY s,;nt u:; :.J.. froe
Fidd GonzuL::z, of tho 2nd iI~trinc Di v:l.big 1'011 of writing pO-VOl' 'iri th it. Of
sio11" for Christmas und NeVI Year Grl;otings ceurs.;, it's :dght:r thin but you kin
wri to on it •
••••
T'lko k00r of y.;rsdf - :.iO!ll
Also, . T~~AN¥'.s to Hisses I,!i1.ry Louise l,;r.rtinez and IS0la Snmnons for pinch-hitting
for ;.~rs Hortense Vordugo ;'.s ny ....ssistr.nt
wh0n hor husb~nd was on furleu~h.
3top us if you :1.1ro"ccy hC:-.1 0 this one,
but ~'ii(;llCi e' s c~'..rd to ;1is nrC'.ft 1)0;:-,1'0.
J~)SOCI~TION N~N3
m~d(l us think of +;ho pootc:..rd e'. Brooklyn
orivo.t0 s(mt to his DB. ;.11 it sC'.id
At in ulcction hald recently by our
vn.:.s, 'l1.Yish you wore 110rc.!'
As soci;..lti on , i:lrs horccdi tr~5 Fierros, 621
S 4th AVO, w~s olocted our presidont.
4
NE!{ 1.TJ.~JBEjIS I Tarosr'. ff Br(\.c~montG,. Alicin
Widmer, Evn G OHvn.s, ;.:o.ria .\gu::'la1" ,
Cnrrnun Gastelum, Bcc.triz J Fimbres, Gundnlupo Terrnzns, and Sophie Prcci~do.
HR ARi.J.NDO ALFARO lL\S ;1.~!l~OUNCED THAT il
NEiV SPAN1SH-liJiW:13ICAH RilDIO PlWGRAU ·::1LL
BEGIN SOOH, ;.ND CEIl.1':,IN P:.RTS OF LETTE:RS
RECEIVED FRO'J YOU SOLDIERS '.YILL BE RE.·,D.
BE SURE ;,ND KEEP 'EL; COLiING, KIDS t yt[E
h"'1';JOY 'HEi.RING FROb YOU.
Thero's c, r;;ir.l out in l<J'.n Arbor·, ·!J.ch.,
To meet whom I never '.'TOuld I'rich.,
Sh~'1i efl.t up ico cream
Till rn th colic :.;he'd ~;cr');:I..":'l,
Then order a.nother hig di.r::1=..
Thero was a young l~ldy of jL'd0;
Of Buting ~rcenapples she died:
Nithin the bmcmtod
Tbey soon hud fc~~cnt0d,
And made cide:t in~iclo her inside •.
A housovrif,J culled out ' . . i th
":fhen zurpriscd by ::;ma'J
S/Sgt Alfrodo C iiondoza, !3on of r.irs Rose..
C Liolldoz.n, 521 E 20th, Vftnts to correspond
with his friends from tho N8.tiono.l Gu,\rd.
His o.ddros: is :15 fo11ovn1.l
S/Sgt A C "ondoz:l 38072795
IIqs 311th F'ightor ·Jroup
''00 G
"10, ·c/o P o~,","\.In~.,l,~
,,,"\:."J r
~....s;
Now York, Ne~ York
f,
C'~.ll.;rs
"In 0. r~inuta or lc:JS
I'll slip on 0. dr0ss"-But sho slipped on th:) :;t;rtirs
down
frmvn
tr,=,l':l tovm
!1!1Q
cu,no
A ttltO:" who tootrJd t:,(, fluto
Triod to tC'3.C h 'b,ro yo'.mg too cor~ to toot J
Suid th·) t-,ro to tho tutor:
"Is it llarder to toot, or
To tu+'or t';ro toot(;rs to tOClt 7"
NON FOR SObE FUlil
HERE IS .. g:;nER ","ffiITTZN ;~Y J·.N 0ZUZK
I.;OTHEH TO HER SON r:: 'r:IE ",REY
Dvo.r SOIlI Yir po. h(.\s a good job now--tho
fir~t hL hC\s h8.d in 48 J'0~rs. ·,10 air ~.
gro~,t' dOl\l bottor off now then ",·ro ,",::1.S.
Your pa gets ~11. 95 uV0ry Thursc!r.y GO rco
thou~;.ht Wu would do f" l i tt10 fixin' up.
Wo sont to i.;onl:oy ":'inrd for one of them
nO\v-f(\n!~h)d thing:; thoy c:111 b....th rooms
you hoar t,-111 ubout in somo homos. It is
put in shupe by a m~'.n called ~ plur.lbor.
GREETINGS, ALSO, TO ALEX CANEZ,
AND OUR BEST 'i~'ISHES FOR A PROMPT
RECOVERY--illS BIRTHDAY IS THE
22nd%
-6\.
\
\
I S:tt no;;·t tv thJ Dueh-::r.s at teu;
It wa.~ j~st as I f~arod it 70uld be,
.~!,)r rur;,blin7;::; ahdo:"in'.l
I~or(; s:L"~11y phcno::l.:nill,
And everyon" thou£~ht it "in.:.; m;.:!
Indian Cl l ieftai n .(f.18king speech
to his tri be): "You all know me
as 'Old CLief Trainwhistle' but
since I ClIIl extremely oe:'J.ocratic,
I hope th~t, for Short, you will
feel free to call me "toots."
A WARTIME
PRAY?l~
Dear Lord,
Lust I cuntinue
My c~mpl&cent way;
Help me to remember somevmere
Out there a man died for me today.
~s louo as there be war, I then
must ask and answer:
Am I worth dying for?