sommairE FichE D.iDEntitE DE la communE
Transcription
sommairE FichE D.iDEntitE DE la communE
sommaire Urgences - Numéros utiles Fiche d’identité de la commune Découverte de la ville Echanges avec l’étranger Intercommunalité Urgences Commissariat 17 rue de Rennes, Langueux 02 96 33 54 55 Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h (18h le mardi) et le samedi de 13h à 18h En dehors de ces horaires, faire le 17 Commissariat Central (en dehors des heures d’ouverture du commissariat de Langueux) 1 bis bd Waldeck Rousseau Saint-Brieuc 02 96 77 29 00 Hôpital Yves Le Foll la Beauchée 10 rue Marcel Proust, Saint-Brieuc 02 96 01 71 23 Police Secours 17 Pompiers 59 rue Pinot Duclos, Saint-Brieuc 18 SAMU 10 rue Marcel Proust, Saint-Brieuc 15 Centre anti-poison Rennes. 02 99 59 22 22 Les services publics Restauration Personnes âgées Aide sociale et solidarité Equipements sportifs Culture Environnement - Déchets Locations de salles Urbanisme - vie économique Travaux La Mairie Les permanences du Maire et des Adjoints Démarches administratives Administration Communication Petite enfance Enfance et jeunesse Enseignement numEros utiles Aéroport de Saint-Brieuc - Armor Trémuson 02 96 94 95 00 FICHE D.idENTITE DE LA COMMUNE Gare SNCF 5 boulevard Charner, Saint-Brieuc 08 36 35 35 35 Office de tourisme Baie de St-Brieuc 7 rue Saint-Gouëno, Saint-Brieuc 0 825 00 22 22 www.baiedesaintbrieuc.com EDF - GDF 4 rue Champ de Pies, Saint-Brieuc 02 96 01 65 65 France Télécom Accueil commercial : 1014 Compagnie Générale des Eaux 1 rue Ambroise Paré, Langueux 02 96 62 75 90 La Poste (service courrier et financiers) 13 rue de Moncontour. 02 96 71 27 33 www.LAPOSTE.fr Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Samedi de 8h30 à 12h. Levée du courrier à 16h (samedi 12h). Pharmacies de garde (nuit et week-end) 02 96 42 33 15 Médecins de garde 02 96 78 29 29 •Commune créée le 2 mars 1790 •Population : 6 787 habitants (Recensement de 1999). •Superficie : 1 457 hectares. Trégueux fait partie du canton de Langueux. Située au sud de Saint-Brieuc, elle s’étend sur environ 9 km de long et 3 km de large. Elle est contiguë aux six communes de : Saint-Brieuc, Langueux, Yffiniac, Plédran, Saint-Julien et Ploufragan. Autres services Les associations Economie DEcouverte de la ville Elle entretient des relations avec la commune roumaine d’Ardéoani, située dans la région de Bacau (2 500 habitants, région de Moldavie au nord-est). Actions de l’association TrégueuxArdéoani : Rénovation du réseau d’adduction d’eau, aides multiples au dispensaire et aux écoles (envoi de livres, de médicaments…), remise en état d’un pont. Tourisme et sport La santé Les transports Le culte Le marché On peut découvrir de nombreuses fontaines-lavoirs (Les Aulnays d’en Haut, le Guerneau, Barillot, la Ville Gueury, la Mare du Gué...) ainsi que des manoirs du 14 e au 18e siècles (Le Gué Lambert, la Ville Gueury, la Lande) le long du “circuit des lavoirs” (8 km). Deux sentiers de petite randonnée sont enregistrés au niveau départemental. Le premier (circuit vert) de 9 km peut se faire en 2h15, le second (circuit bleu) de 14 km demande environ 3h30. L’histoire de la commune a été relatée dans le livre réalisé par les Amis de la Bibliothèque “Trégueux, du bourg rural d’hier à la ville d’aujourd’hui”, en vente à la Bibliothèque. Echanges avec l.Etranger Trégueux est jumelée avec la ville allemande de Gammertingen depuis 1988 (6 500 habitants, située à 80 km au sud de Stuttgart, à 80 km au nord du lac de Constance, dans la région du Bade-Wurttenberg). Nombreux échanges scolaires, sportifs, culturels ainsi qu’à l’occasion du Carnaval. En mai 1998, le jumelage Trégueux-Gammertingen a fêté son dixième anniversaire. Inspiré de son modèle allemand, un marché de Noël a lieu début décembre. Sport Loisirs et culture Entraide et solidarité IntercommunalitE Commune membre de la CABRI, communauté d’agglomération, créée en 1999. 14 communes adhérentes Hillion, La Méaugon, Langueux, Plédran, Plérin, Ploufragan, Pordic, Saint-Brieuc, Saint-Donan, Saint-Julien, Trégueux, Tréméloir, Trémuson et Yffiniac. Ses compétences Le développement économique, l’aménagement de l’espace, la politique de l’habitat et de la ville, la voirie communautaire et les transports urbains, la protection et la mise en valeur de l’environnement, les grands équipements sportifs, l’action touristique, la gestion de la réserve naturelle de la Baie de Saint-Brieuc, la collecte et le traitement des déchets ménagers (SMICTOM des Châtelets, SMETTRAL 22). Site internet www.cabri22.com Les professionnels à votre service Index des professionnels • • • • • • Aquabaie Piscine aqualudique Espace Brézillet, 22000 Saint-Brieuc 02 96 75 67 56 Briquetterie Musée mémoire de la Baie de Saint-Brieuc Rue de la Briquetterie, 22360 Langueux 02 96 77 20 42 Maison de la Baie Centre d’accueil et d’information sur la réserve naturelle Site de l’Etoile, 22120 Hillion 02 96 32 27 98 Patinoire 24 rue du Pont Léon, 22360 Langueux 02 96 33 03 08 Vélodrome La Hyonnais, 22590 Pordic 02 96 79 95 47 Hypodrome de la Baie Yffiniac Commune membre de syndicats intercommunaux •le SIVOM de la Baie (l’eau et l’assainissement), •le SIAGEV (Syndicat Intercommunal pour l’Accueil des Gens du Voyage), •le SDE (Syndicat Départemental d’Electricité). SERVICES PUBLICS DEmarches administratives Servicess Public Service Etat-civil Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Le samedi de 9h à 12h. Pièce désiréeOù s’adresserDocuments à fournir Carte nationale d’identité Mairie du domicile •Extrait d’acte de naissance • 2 photos d’identité récentes •Justificatif de domicile Passeport Mairie du domicile •2 photos d’identité récentes •Extrait d’acte de naissance •Justificatif de domicile •Timbre fiscal (60 E) • Carte d’identité ou certificat de nationalité française Déclaration de naissance Faite directement par la Maternité •Livret de famille ou acte de naissance du ou des parents et éventuellement copie de la recon- naissance souscrite antérieurement. Reconnaissance d’enfant naturel Hôtel de Ville •Acte de naissance du ou des parents ou livret de famille et tout autre pièce d’identité. Mairie 1, rue de la République Tél. 02 96 71 27 32 Fax 02 96 71 05 08 E-mail mairie@ville-tregueux.fr www.tregueux.org Horaires Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi : 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30 Samedi : permanence de l’EtatCivil, Coordinateur Technique et urgences : 9h à 12h Permanences du Maire et des Adjoints Le Conseil Municipal est composé de 29 conseillers. Les réunions du Conseil ont lieu une fois par mois, le mercredi à 18h30 Le Maire et ses huit Adjoints assurent des permanences à la Mairie. Pour prendre rendez-vous, contacter le Secrétariat de la Direction Générale au 02 96 71 31 48 • Le Maire Jean Basset Tous les jours sur rendez-vous monsieurlemaire@ville-tregueuxfr •Michel Le Bras Adjoint chargé de la Commu nication, de la Vie associative et sportive Mardi de 11h à 12h30 •Noëlle Calvez Adjointe chargée de l’Action culturelle Lundi de 16h à 17h •Christine Métois, Adjointe chargée de l’Enfance- Jeunesse-Education : Mercredi de 11h à 12h •Alain Jouan, Adjoint chargé de l’Environ nement et du Cadre de vie : Lundi de 9h à 10h30 • Roger Hervé, Adjoint chargé des Travaux, de la Voirie et de la Sécurité routière : Samedi de 10h30 à 11h30 • Geneviève Péchereau, Adjointe chargée de l’Urbanisme : Jeudi de 18h à 19h. • Jean-Yves Lagadec, Adjoint chargé des Finances et de la Vie économique : Samedi de 9h à 10h • Françoise Ollivier, Adjointe chargée de l’Action sociale et de la Solidarité : Vendredi de 15h à 16h Certains conseillers municipaux assurent également des missions déléguées pour lesquelles ils tiennent des permanences : • Marie-Claire Picquet Logement HLM 2e et 4e mardi de chaque mois de 14h à 15h (sur rendez-vous à prendre auprès de F. Eugeni, CCAS au 02 96 71 39 11). Extrait ou copie d’acte de naissance Mairie du lieu de naisssance Mariage Dossier à retirer à l’Hôtel de Ville Extrait ou copie d’acte de mariage Mairie du lieu de mariage •Pièce d’identité ou livret de famille •Pièce d’identité ou livret de famille Pacte civil de solidarité Tribunal d’Instance •Pièce d’identité Palais de justice •Acte de naissance •Attestation sur l’honneur précisant qu’il n’existe pas de lien de parenté entre les 2 partenaires •Attestation de résidence commune Déclaration de décès Hôtel de Ville •Livret de famille ou extrait d’acte de naissance •Certificat médical constatant le décès •Certificat médical Déclaration d’enfant présenté sans vie Hôtel de Ville Copie d’acte de décès Mairie où a eu lieu le décès ou Mairie du domicile après transcription du décès Certificat de nationalité française Tribunal d’Instance, parc des Promenades à St-Brieuc Déclaration de perte ou vol Commissariat de Langueux Extrait de casier judiciaire 107, chemin du Landreau •Ecrire en indiquant nom, prénom, date et lieu 44079 Nantes Cedex de naissance, adresse Attestation d’accueil •Document d’identité pour les étrangers (hors communauté •Contrat de location ou acte de propriété européenne) effectuant un séjour familial •Dernière quittance de domicile ou privé inférieur à 3 mois •Renseignements d’état-civil, adresse, n° de passe port et dates de séjour concernant l’hébergé •timbre OMI 15E Autorisation de sortie du territoire pour un enfant mineur Délivrée uniquement aux parents •Pièce d’identité •Livret de famille •Eventuellement jugement de divorce Inscription sur les listes électorales Avant le 31 décembre de l’année précédant l’élection •Pièce d’identité + justification de domicile Recensement militaire national Obligatoire à 16 ans pour les garçons et les filles. •Livret de famille. Une attestation sera ensuite délivrée pour la constitution des dossiers de candidature aux examens, concours, permis de conduire, ... SERVICES PUBLICS Administration • Jean-Paul Monjaret Directeur Général des Services • Fabienne Pelletier Directrice Générale Adjointe • Armand Bidan Directeur des Services Techniques Communication et accueil des nouveaux habitants • Odile Crevola Service Communication, Mairie 1 rue de la République 02 96 71 31 55 ocrevola@ville-tregueux.fr Petite enfance De 0 à 4 ans Le multi-accueil petite enfance Cabriole est située esplanade Bleu pluriel. Cette structure assure un accueil de qualité et un service adapté à la demande des parents. L’accueil familial propose l’accueil des enfants de 2 mois 1/2 à 3 ans, chez des Assistantes Maternelles Agréées. • Nathalie Gicquel Directrice de Cabriole 02 96 71 06 89 cabriole@ville-tregueux.fr L’accueil collectif est destiné à faciliter la vie quotidienne des familles pour des besoins de garde temporaire ou partielle, régulières ou occasionnelles. Il fonctionne : le lundi en journée continue de 8h30 à 18h, le mercredi de 8h30 à 18h30 pour les 2-4 ans, en partenariat avec le Centre de Loisirs des Loustics, le jeudi de 9h à 12h en ateliers d’éveil, le vendredi en journée continue de 8h30 à 17h. •Hélène Gourbil éducatrice à Cabriole 02 96 71 01 07 cabriole@ville-tregueux.fr Enfance et jeunesse • Service Enfance Jeunesse Education Mairie, 1 rue de la République 02 96 71 31 54 • Daniel Feunteun directeur dfeunteun@ville-tregueux.fr 3-11 ans Le Centre de Loisirs des Loustics Le Centre fonctionne le mercredi et pendant les petites vacances scolaires, de 7h à 19h. • Les Loustics rue Jean Jaurès 02 96 71 07 86 • Marie-Noëlle Henry responsable mnhenry@ville-tregueux.fr 12-17 ans Le Lieu d’Accueil Le local est ouvert les mardi, vendredi et samedi de 17h à 19h, le mercredi de 14h à 19h, de temps à autres, de 20h30 à 22h30 (si activité prévue), et pendant les vacances scolaires • Local Ados Rue de Quéré 06 75 25 37 43 • Stéphane Scornet responsable Plus de 16 ans Le Point Information Jeunesse Ce lieu d’information est ouvert le mardi et le vendredi de 17h à 19h, le mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Pendant les petites vacances, de 15h à 17h du lundi au vendredi. • Hôtel de Ville Service Enfance Jeunesse Education (1er étage) • Magalie Guimard Animatrice pij@ville-tregueux.fr Des animations dans les quartiers sont organisées ponctuellement en direction des jeunes à partir de 10 ans. Les Centres de Loisirs fonctionnent également en période estivale pour les enfants et les jeunes de 3 à 17 ans. Des mini-camps et des camps jusqu’à 2 semaines y sont organisés sur différents thèmes. Transfert des locaux Fin 2006, le lieu d’accueil des 12/17 ans et le PIJ seront transférés au nouveau centre socio-culturel. Les horaires d’ouverture sont succeptibles d’être modifiés. Enseignement Etablissements publics Ecole maternelle Les Tilleuls rue des Tilleuls. 02 96 71 05 16 Accueil des enfants de 2 à 6 ans. Horaires : de 8h45 à 11h45 et de 13h30 à 16h30 • Marie Robert directrice Ecole maternelle Jacques Prévert rue Georges Pompidou 02 96 71 05 17 Accueil des enfants de 2 à 6 ans. Horaires : de 8h50 à 12h et de 13h30 à 16h20 • René Wallior directeur Ecole élémentaire Jean Jaurès rue de Moncontour 02 96 71 05 18 Accueil des enfants de 6 à 12 ans. Horaires : de 8h45 à 11h45 et de 13h30 à 16h30 • Jean-Paul Delépine directeur Ecole maternelle et primaire Louis Pasteur rue Pasteur. 02 96 71 05 15 Accueil des enfants de 2 à 12 ans. Horaires : de 8h45 à 12h et de 13h30 à 16h15 • Catherine Dirou directrice Ecole maternelle et primaire Le Créac’h 16 rue du Camp Péran 02 96 71 23 30 Accueil des enfants de 2 à 12 ans. • Horaires : de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 • Jacques Stanquic directeur Réseau d’Aide Spécialisé (RAS) Aide psycho-pédagogique aux enfants (sur rendez-vous). • S’adresser aux enseignants ou directeurs de chaque école ou téléphoner au 02 96 61 91 74. Centres d’Accueil périscolaire Municipaux de 3 à 12 ans Les P’tits Loup (Le Créac’h) et Les Loustics (Jean Jaurès) Les Centres sont ouverts de 7h à 9h et de 16h30 à 19h, tous les jours de classe. A partir de 8h20, les enfants des Loustics sont conduits vers les différentes écoles sous la surveillance du personnel communal. Les parents viennent chercher leurs enfants au plus tard à 19h. Une aide aux devoirs est organisée lundi, mardi et jeudi pour les enfants des écoles primaires. • Les P’tits Loups, Le Créac’h 02 96 71 00 55 • Les Loustics, rue Jean Jaurès 02 96 71 07 86 Etablissements privés Ecole maternelle et primaire catholique Chanteclair 10 rue abbé Guinard 02 96 71 25 33 Accueil des enfants de 2 à 12 ans. • Maternelle 8 rue Pasteur, 02 96 71 13 04 • Primaire 10 rue abbé Guinard Horaires : de 8h40 à 11h55 et de 13h30 à 16h30 • Gilles Darcel Directeur chanteclair.ecole-primaire@ wanadoo.fr Garderie et étude de l’école Chanteclair La garderie fonctionne le matin à partir de 7h30 et le soir jusqu’à 19h dans les locaux du 8 rue Pasteur. L’étude fonctionne jusqu’à 18h dans les locaux du 10 rue Abbé Guinard. SERVICES PUBLICS Restauration Maison de Retraite Intercommunale Restaurant scolaire Elle fait partie d’un ensemble de trois établissements situés à Trégueux, La Méaugon et Langueux. Elle permet d’accueillir quatorze personnes en lits médicalisés, vingt en soins courants et six en hébergement temporaire. Chaque chambre est meublée et dispose d’une salle de bain. • Renseignements à la Maison de Retraite du Parc 02 96 71 31 10 •Raymonde Piel Directrice rue de Moncontour 02 96 71 05 20 Le restaurant scolaire est ouvert à tous les élèves de la commune, ainsi qu’aux enseignants et personnel communal. Un service de transport de la nourriture par liaison chaude est assuré auprès de chaque établissement scolaire. Des activités de loisirs sont proposées aux enfants pendant le temps de la coupure de midi. • Joël Perrot directeur jperrot@ville-tregueux.fr Personnes agees AuxiliaIres de vie sociale Les auxiliaires de vie sociale apportent aussi bien une aide matérielle (ménage, courses, préparation des repas...) qu’un soutien moral et social. • Renseignements au C.C.A.S 02 96 71 31 44 Portage de repas à domicile Ce service est destiné à soulager les personnes âgées ou toute personne ayant un handicap provisoire, par exemple suite à une hospitalisation. • Renseignements au Comité d’entraide du canton de Langueux rue du foyer à Langueux 02 96 61 25 74 ou au C.C.A.S. 02 96 71 31 44 Télé-alarme Ce service assure la sécurité de la personne âgée, en mettant à sa disposition un système d’appel déclenchant une intervention rapide suite à un appel de détresse. • Renseignements au C.C.A.S. 02 96 71 31 44 Aide sociale et solidaritE Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S) Il anime une action générale de prévention et de développement social de la commune en liaison avec les institutions publiques et privées. • Contact : Mairie 02 96 71 39 08 • Marie-Claire Hervé directrice mcherve@ville-tregueux.fr Accueil-Emploi Il assure l’accueil des demandeurs d’emploi, leur information, l’accompagnement dans leurs démarches, la mise en relation avec le monde économique et diverses actions pouvant les aider. Le service fonctionne en coordination avec l’ANPE. Une salle de documentation est à la disposition du public avec accès Minitel permanent. Affichage des offres d’emploi, des offres de formation et d’intérim. Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30, permanence téléphonique et rendez-vous les lundi et mardi après-midi • Contact : Mairie 02 96 71 31 43 •Nadine Mahé Animatrice nmahe@ville-tregueux.fr Equipements sportifs LE CENTRE CULTUREL Stade André Allénic, à Launay avec piste d’athlétisme, piste de BMX, terrains de football, salle de badminton et de tennis, terrain d’entraînement de chiens, salle omnisports et terrains de pétanque. Salle omnisports du centre ville. Boulodrome dans le parc du Centre d’accueil de la Ville Junguenay. Situé rue du stade à côté de Bleu pluriel, il accueillera à partir de la fin de l’année 2006, les activités régulières de l’Office culturel (école de musique, arts plastiques, atelier poterie, céramique), des chorales Vent d’Ouest et Méliswing, de l’AST Danse, des cours de Gym, yoga et stretching et des groupes de musiques souhaitant répéter dans le local conçu à cet effet. Culture Le centre accueillera également le Point Information Jeunesse et un local pour les jeunes. Bleu pluriel 23 rue du stade Standard : 02 96 71 33 15 Billetterie : 02 96 71 31 20 www.bleu-pluriel.com D’octobre à mai, Bleu pluriel propose aux habitants de Trégueux et du département une saison artistique de qualité : Thierry Robin, A Filetta, Allain Leprest, Les Têtes Raides, la Cie Myriam Dooge, Louis Chedid, Dominique A et bien d’autres ont déjà été accueillis à Bleu pluriel. Bleu pluriel offre un programmation variée avec notamment des cycles musique-chanson et danse, des spectacle d’humour ou encore un large choix de spectacles en direction du jeune public. Bleu pluriel assure également l’accueil de manifestations communales et associatives. Entreprises et institutions peuvent louer l’équipement pour des conférences, des réunions ou des assemblées générales avec possibilité de cocktail dans le hall. • Jérôme Gourdais directeur bleupluriel@ville-tregueux.fr Prévu pour remplacer les locaux de l’actuel centre socio culturel, le Centre propose en plus une grande salle à géométrie variable pouvant accueillir des expositions, des réunions ou des évènements festifs, deux petites salles de réunion, un bar, un patio et une cuisine office. Centre d’accueil de la Ville Junguenay Il regroupe la Bibliothèque municipale, un cyberespace (Trégueux Médias) et des salles polyvalentes, donnant sur un parc boisé (intégré à l’arboretum qui rejoint la ferme de la Ville Oger) avec jeux d’enfants. Organisations régulières d’expositions et d’activités associatives. Les particuliers peuvent louer les salles toute l’année pour des rencontres à caractère familial (repas, réception...), tout en sachant que des priorités sont appliquées en lien avec les activités associatives locales sauf pour la période du 1er juillet au 31 août. •Daniel Quénet Coordinateur Technique 02 96 71 31 56 dquenet@ville-tregueux.fr Centre socio-culturel Situé rue de Quéré, il comprend des salles polyvalentes et accueille notamment l’Office Culturel Trégueusien (OCT). Toutes les activités régulières des associations s’y déroulent. Bibliothèque Municipale Trégueux Médias La Bibliothèque propose 30 000 documents dont 4 000 audiovisuels. Accès Internet et poste de consultation CD-Rom. Horaires : Lundi, mardi et vendredi de 16h à 18h Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 19h Samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h • Contact : Bibliothèque Municipale Centre d’accueil de la Ville Junguenay •Anne-Claude Durand directrice : 02 96 71 05 65 bibliotheque@ville-tregueux.fr (Cyberespace) Chargé de sensibiliser le public aux technologies de l’information et de la communication, Trégueux Médias propose un accès internet sur sept postes (dont un à la Bibliothèque), ainsi que la consultation de CD-Rom : encyclopédie, vie pratique, culture, jeux… Organisation d’ateliers d’initiation aux outils informatiques (internet, Excel, Word), sur demande et inscription. Horaires : Mardi de 16h à 20h Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 19h Vendredi de 16h à 18h Samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h • Sébastien Fautrez : 02 96 71 14 06 cyberespace@ville-tregueux.fr 10 Locations de salles Environnement dechets Outre les salles du Centre d’accueil de la Ville Junguenay et Bleu pluriel, la Maison de quartier du Bûchon est ouverte à la location. •Daniel Quénet Coordinateur Technique 02 96 71 31 56 dquenet@ville-tregueux.fr Collecte des ordures ménagères Urbanisme vie economique Le service instruit les demandes de permis de construire, les déclarations de travaux, ainsi que l’ensemble des autorisations liées à l’urbanisme. Il gère les réservations pour les terrains constructibles dans les lotissements communaux et met à la disposition du public la liste des terrains constructibles disponibles sur la commune (publics et privés). •Christine Giraudau (Responsable de service) 02 96 71 39 06 cgiraudau@ville-tregueux.fr Travaux Les services des Ateliers Municipaux et Espaces Verts assurent l’entretien des bâtiments communaux, la voirie et réseaux divers, ainsi que l’embellissement et le fleurissement de la ville. Le car municipal transporte les enfants des écoles et des Centres de Loisirs lors des différentes activités. • Alain Maurice (Ateliers Municipaux) rue de la Hazaie 02 96 52 54 45 • Gilles Crétual (Espaces Verts) 02 96 52 54 46 • Armand Bidan Directeur abidan@ville-tregueux.fr (organisée par la CABRI) Lundi : Centre Ville Mercredi : Campagne Attention : en cas de jour férié, la collecte du lundi est avancée au samedi précédent. •No Azur : 0 810 121 600 (du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30) ordures-menageres@cabri22.com L’organisation des collectes sera modifiée fin 2006. Vous en serez informés par la Cabri. Propreté voirie (balayeuse du SIVOM) Mardi matin et vendredi après-midi dans le centre Ville Ecospaces (gérés par le SIVOM de la Baie) Pour la collecte sélective du verre, des plastiques et du papier. • Place François Mitterrand, • Parking de l’école Pasteur, • Parking du Centre socioculturel, • Rue Anjela Duval (à côté de la Poste), • Rue de la Fontenelle (derrière l’arrêt de bus), • Le Créac’h (carrefour rue du Bourneuf), • Rue du bocage, • Rue de Verdun (Verger), • Parking Croix Gibat. Bornes de collecte de piles usagées Dans le hall de l’Hôtel de Ville et dans les écoles. Collecte des cartouches d’imprimantes usagées et consommables informatiques Dans le hall de l’Hôtel de Ville. DASRI (déchets d’activité de soins à risque infectieux) Dépôt gratuit en déchéterie Les suivis de la qualité de l’eau distribuée (SIVOM de la Baie) et de l’air de l’agglomération (Air Breizh) et des pollens (capt’air Bretagne) sont affichés dans le hall de l’Hôtel de Ville. Déchéteries du SMICTOM Yffiniac La Haute Lande 02 96 72 59 41 Ouverture : Lundi, mardi, mercredi et vendredi de 14h à 17h45 samedi de 9h à 11h45 et de 14h à 17h45 Fermée jeudi, vendredi et dimanche Ploufragan ZA Les Châtelets rue du Boisillon 02 96 94 25 88 Ouverture : Du lundi au samedi (sauf le mardi) de 9h à 11h45 et de 14h à 17h45 Fermée le dimanche AUTRES SERVICES AUTRES SERVICES Plérin Sainte-Croix 02 96 74 76 44 Ouverture : Du lundi au samedi (sauf le jeudi) de 9h à 11h45 et de 14h à 17h45. Fermée le dimanche Saint-Brieuc La Ville Bernard 02 96 68 02 99 Ouverture : Du lundi au samedi de 9h à 11h45 et de 14h à 17h45 Fermée le dimanche Hénon Le Pontrien 02 96 69 38 70 lundi, et mercredi,de 9h à 11h45, jeudi et samedi de 9h à 11h45 et de 14h à 17h45 Composteurs individuels Afin de développer le compostage à domicile. • Renseignements : Accueil de l’Hôtel de Ville 02 96 71 27 32 ramassage à domicile des déchets verts et encombrants ménagers En convention avec l’atelier protégé “Les Nouelles”. Pour s’inscrire, téléphoner au service Accueil de l’Hôtel de Ville 02 96 71 27 32 (service payant). • Les Nouelles 53 rue Chaptal Saint-Brieuc 02 96 68 23 23 STOP PUB Autocollant à coller sur votre boîte aux lettres disponible gratuitement en Mairie. Infirmiers La sante Ambulances • Ambulances agréées Decley 51 rue Pasteur 02 96 71 06 29 • Taxi ambulances de la Baie 1 rue Édith Piaf 02 96 71 07 10 Clinique • Clinique neuro-psychiatrique de la Cerisaie 53 rue de l’Atlantique 02 96 71 31 00 clinique.lacerisaie@wanadoo.fr Dentistes • Ferté Lionel 8 rue du stade 02 96 71 28 40 • Méar Pascale - Moalic Laurence 26 rue de Moncontour 02 96 71 06 55 • Morin Anne 58 rue du stade 02 96 71 22 47 • Berthier-Taviot Isabelle Talbourdet Martine 51 rue Pasteur 02 96 71 09 83 • Centre de soins TrégueuxHillion 13 rue du docteur Calmette 02 96 71 28 50 • Hervé Claudine 8 impasse Marc Chagall 02 96 71 00 95 hbedine@aol.com • Rémy Claudine 3 rue des captages 02 96 71 21 96 • Olliérou Isabelle et Gaudin Carole N°6 La Grande Porte 02 96 71 23 59 Masseurs kinésithérapeutes • Joslin François-Xavier 11 bis rue de Moncontour 02 96 71 10 39 • Jouéo-Hardy Sylvie Boué Karine N°9 La Grande Porte 02 96 71 17 59 • Klimt Cécile N°11 La Grande Porte 02 96 71 37 80 • Le Bert Daniel (Kiné-ostéopathe) 6 rue Ernest Renan 02 96 71 15 30 • Raoult Alain 35 rue du docteur Calmette 02 96 71 07 90 Médecins généralistes • Cabinet Legendre, Boullé et Lucas 14 rue du stade 02 96 71 34 34 • Dufros Alain 9 rue de Verdun 02 96 71 13 37 • Selles André 43 rue Hector Berlioz 02 96 71 27 39 Orthophoniste • Jeandenand Amélie 11 rue de Moncontour 02 96 71 12 41 ou 06 11 01 00 78 11 12 ASSOCIATIONS Pédicures-podologues • Le Goff Paule 8 rue du Stade 02 96 71 10 06 Pharmacies • Pharmacie Allo Liliane 24 rue de Moncontour 02 96 71 03 76 • Pharmacie Cadieu-Delaune N°1 La Grande Porte 02 96 71 28 44 • Pharmacie Martin Brigitte 32 bis rue de la République 02 96 71 18 84 Soins hors d’un cadre réglementé • Crous Jean-René Magnétiseur - Radiesthésiste - Géobiologue 29 rue de l’Atlantique 06 07 09 11 75 Vétérinaires • Clinique vétérinaire du docteur Rioualen 54 rue du Gué Lambert la Ville Grohan 02 96 78 03 30 Le marche Marché bio Tous les vendredis de 16h à 20h, place François Mitterrand Les transports TUB • Ligne 1 Zone Artisanale La Beauchée > Trégueux - Champ de Mars > Ville Jouha • Ligne 8 Hôtel de Ville Saint-Brieuc > Champ de Mars > PTT Trégueux • Ligne 15 Plédran > Trégueux Le Créac’h > Champ de Mars Taxi TUB Il dessert des quartiers où la demande ne peut justifier le passage régulier d’un bus et conduit les clients sur les lignes principales du réseau de bus. • • • • Ligne 26 Ville Grohan > Champ de Mars Ligne 41 Cerisaie > Atlantique > Quéré > Armor > Moncontour et PTT Ligne 42 Le Créac’h > La Crarée > ZA La Beauchée Ligne 71 (fonctionne aux heures creuses) Croix Gibat > PTT Les tickets de bus sont en vente à la Mairie, à la Boulangerie Beaulant, 8 rue de la République et au Bar de la Mare du Gué. • Renseignements au Point TUB, place Duguesclin à Saint-Brieuc. 02 96 33 47 42 et cabri22.com Taxis • • • Taxi ambulance de la Baie 1 rue Edith Piaf 02 96 71 07 10 Taxi Decley Eric 51 rue Pasteur 02 96 71 06 29 Taxi de la Hazaie 28 rue de la Hazaie 06 79 51 12 07 yvon.keravis@wanadoo.fr Le culte catholique Horaires des messes • Hiver à 18h00 du mardi au vendredi, à 10h le dimanche • Eté à 9h du mardi au vendredi à 10h le dimanche • Renseignements : Monsieur le curé Claude Madigand Presbytère, 2 place Bagot 02 96 71 27 22 ASSOCIATIONS Une soixantaine d’associations, réparties dans les domaines du sport, des loisirs et de la culture, de l’entraide et de la solidarité, est à votre disposition. Sport U.S.E.P. (Union Sportive des Ecoles Publiques) •Contact : Ecole Pasteur Mme Dirou 02 96 71 05 15 •Objectif : Développer le sport dans le cadre scolaire et/ou extra-scolaire. Participation de toutes les classes de maternelle au primaire aux rencontres sportives USEP • Activités : Sports collectifs : volley, basket, rugby, hand. Sports individuels : tennis, patin, vélo, gym, danse, endurance, Foulées briochines, trégueusiennes, traversée de la Baie, Corrida de Langueux. Athlétisme Cross - Athlétisme AST •Présidente et contact : Marie-Annick Gillard 1 impasse Armand Robin 02 96 71 00 74 marigillard@wanadoo.fr •Objectifs : A partir de 7 ans, découverte et pratique de l’athlétisme avec plusieurs orientations : cross country (hiver), piste, ateliers (saut, lancer, vitesse...), course sur route (15 Km, semi-marathon, marathon...). Le Club est associé à plusieurs communes briochines au sein de l’UACA. •Horaires des cours (stade Allénic) Mardi : 18h à 19h30 (à partir de benjamins) Mercredi : 14h30 à 15h30 (école d’athlétisme - poussin(e)s) Samedi : 14h à 15h (école d’athlétisme - poussin(e)s) 14h à 16h (à partir de benjamins) Pour les adultes, mardi et jeudi à partir de 18h au stade Allenic ou contacter la Présidente. 13 14 ASSOCIATIONS Badminton Les As du volant •Président : Philippe Quintin 34 rue du Bûchon 02 96 71 06 68 philip.quintin@free.fr tregueuxbad.actifforum.com Contact : le Président et la Secrétaire Amélie Bourges 40 rue du Bocage 02 96 71 06 08 •Objectifs : La pratique sportive du badmin ton, en loisir ou en compétition, dans une bonne ambiance. •Entrainement : - Adultes : le mardi et le vendredi (libre ou avec un entraineur) de 20h à 22h. - Enfants (de 9 à 17 ans) : le vendredi de 18h30 à 20h (avec un entraineur). Basket Trégueux Basket Club •Président et contact : Serge Picart 16 rue Marie Curie 02 96 71 00 27 - 06 78 82 65 00 •Contact : Le Président ou Martine Jouan, 02 96 71 14 45 •Activités : Pratique du baby dès l’âge de de 5 ans, 22 équipes engagées en divers championnats régionaux ou départementaux dans le club le plus important du département. BMX BMX Trégueux Côtes d’Armor •Président : Bruno Baudet 20 rue de Faligot, Langueux 02 96 61 59 78 •Contact : Mayline Blevin 7 rue Jacques Brel, Langueux, 02 96 62 05 82 marylineoscar@aol.com Tous les mercredi et samedi sur la piste de Bicross, au stade Allénic, de 14h à 17h. •Objectifs : faire découvrir le BMX et la pratique de la compétition du niveaux départemental au niveau international •Horaires : 14h/15h et 15h15/17h (selon groupe, en fonction de l’âge et du niveau) Possibilité de prendre une licence “Accueil” avec prêt de vélo et de casque pour 1 mois. Catch New Catch Breizh (NCB) • Contact : Gaétan Cosson 54, rue de l’urne 06 03 27 62 46 •Objectifs : Enseignement de la lutte spectacle, former de futurs pro dans le domaine du catch. Rayonne sur tout le grand Ouest. •Activités : entraînements au stade Allénic (jeudi 18h à 20h et samedi 9h à 12h), débutants bienvenus. Organisation de galas, stages. Cyclisme Entente Cyclotouristique Trégueusienne (ECT) •Président : Jean-Yves Hamelin Contact : Pascal Hervé 15 rue Paul Cézanne 02 96 71 08 61 •Objectifs : Pratique de la bicyclette et du VTT à l’exception de la compétition. •Activités : - Brevets des 50, 100 et 150 Km. - - Organisation de la Randonnée de l’Urne, (VTT et vélo) en associa tion avec les fêtes communales. - Participation aux randonnées extérieures échange avec un club d’Ile et Vilaine. - Participation au Carnaval de Trégueux. Vélo Sport Trégueusien (VST) •Président et contact : Alain Bougeard 3 impasse de la commune 22960 Plédran, 02 96 71 06 75 06 68 10 88 19 alain.bougeard@tiscali.fr •Objectifs : initiation au cyclisme dès 6 ans, à travers des jeux d’adresse, découverte des épreuves sur route, piste et cyclo-cross. Compétitions. École de cyclisme : en période scolaire, le mardi de 14h à 18h, école Jean-Jaurès. Danse AST Danse •Présidente et contact : Christine Le Borgne 06 71 47 89 92 ou 02 96 71 08 83 (HR) •Objectifs : Pratique de la danse modern’jazz à partir de 4 ans. - Cours adulte débutant. Claquettes (cours 10-12 ans et adultes). - Danse orientale (ados - adultes débutants et possible ouverture d’un cours enfants). - Stages. - Spectacle de fin d’année. Football AS Trégueux Football •Président : Jean-Michel Gourbil 02 96 63 93 45 •Contact : Guy Kerwer (école de football) 06 82 12 46 43 Alain Michel (secrétaire et équipes jeunes). 02 96 52 52 40 Mamad Hassanpour (foot loisir adulte) 06 99 04 76 59 •Objectifs : Pratiquer le football dans un club qui propose, pour les plus jeunes une école de football, pour les équipes de jeunes et seniors des entrainements et une participa tion aux compétitions, et en loisirs une équipe de footloisir. Trégueux Association Football Club (TAFC) •Président et contact : Le Marchand Sébastien 5 rue de la coudraie, Langueux 06 15 19 76 42 •Objectifs : Se faire plaisir, au sein d’un club de foot où il fait bon vivre et où chaque licencié trouve sa place. Continuer à pratiquer le football dans une bonne ambiance et dans un esprit de compétitivité. Gymnastique Gymnastique Trégueusienne •Présidente et contact : Eliane Le Razer 02 96 71 14 40 eliane.le-razer@wanadoo.fr •Objectifs : Permettre aux adhérent(e)s de se maintenir en bonne santé physique et morale. Cours toniques en musique, dispensés par des animatrices diplômées, qui regroupent des exercices variés faisant travailler toutes les parties du corps (exercices de musculation, étirements, relaxation…). •Activités : Gymnastique / Stretching / Step. Jeux de boules Association Bouliste Trégueusienne •Président : Serge Desbois 1 impasse Maréchal Juin 02 96 71 29 37 Contact : Yvon Puluhen 41 rue Vincent Auriol 02 96 71 20 80 •Objectifs : Créer des liens d’amitié, se réunir… Jeux de boules, de cartes et voyages, concours de boules et de cartes le mardi et le samedi de 14h à 18h Pétanque AST •Président : Michel Rélo 14 impasse André Gide 02 96 71 13 77 •Contact : Le Président ou Olivier Momy, 02 96 31 12 72 •Objectifs : Ecole initiation et perfection nement jeunes, tous les vendredis de 18h à 20h au stade A. Allénic. Compétition amicale et officielle (départementaux ou nationaux). Judo Judo Club Trégueux •Président et contact : Francis Durand, 02 96 71 06 47 •Objectifs : Pratique du judo sous toutes ses formes : détente loisirs, self-défense, ju jitsu, taiso (gym japonaise), compé tition. •Accueil des enfants à partir de 5 ans 1/2 sur le tatami par le professeur Jean Reguerre, diplômé d’Etat. Participation à l’opération Cap’Sport pendant les vacances scolaires. •Cours : mardi, samedi et dimanche matin. Randonnées Pédestres Sports de glace Sport canin Hockey sur glace : Les Korrigans •Président et contact : Jean-Louis Cheve 16 rue Saint Laurent 22410 Lantic 02 96 71 40 14 •Adresse : Cabri Patinoire 3 rue du Pont Léon, Langueux •Objectifs : Créer des équipes de Hockey à partir de 3 ans. Améliorer les techniques individuelles et collectives des joueurs, dans une bonne ambiance. •Activités : Pratique du hockey sur glace. “La Godasse” Amicale Laïque •Présidente et contact : Madame Toupin rue des primevères le créac’h, Plédran 02 96 71 01 15 monique.toupin@wanadoo.fr •Objectifs : Marche «loisir», moments de détente permettant également de découvrir un environnement proche. Découverte de la nature. Trégueux Sport Canin •Présidente et contact : Michèle Orhan 11 rue du Commandant L’Herminier, Pordic 02 96 79 34 61 ou 06 63 77 53 81 michele@ponbretagne.com •Objectifs : Education canine : “Vivre en harmonie avec son chien dans la société”. -Sports canins : Pratiquer un sport de plein air avec son compagnon à 4 pattes •Activités : Agility, éducation, pistage, obéissance, RCI, école du chiot (jusqu’à 6 mois), OBE rythmée, recherche utilitaire - Entraînements : bois de Launay (Stade Allénic) - Education : samedi de 14h45 à 16h - Agility : samedi à partir de 14h30 à 19h et mercredi 19h (concours) - Obéissance : mardi 18h30 - Pistage (Pordic) : dimanche de 8h30 à 12h et jeudi à partir de 17h. - École du chiot : samedi 13h30 à 14h30 - RCI : mardi 16h30 , jeudi 16h30, dimanche 9h (Pordic) - Recherche utilitaire : 8h (Pordic) - OBE rythmée : samedi 13h30 à 14h30, mercredi 18h à 19h Club des sports de glace d’Armor •Présidente : Jacqueline Le Goff Cabri Patinoire rue du Pont Léon, Langueux 02 96 33 03 08 •Activités : Le Club propose : - Patinage artistique loisir (à partir de 3 ans) - Patinage artistique intensif, - Danse sur glace. Professeur BE 1er degré. Séance d’essai gratuite. Ringuette pour tous •Présidente et contact : Myriam Galan 11 rue du Docteur Calmette 02 96 71 30 22 tribu.galan@wanadoo.fr stephane.moraldo@wanadoo.fr •Activités : Sport collectif sur glace non violent, loisir et récréatif qui convient à tous, garçons et filles à partir de 3 ans. Pratique féminine en compétition (ASRF) •Lieu : Cabri Patinoire de Langueux •Horaires : Mercredi de 17h30 à 18h15 (3 à 5 ans) Vendredi de 17h30 à 19h (Anneau II - 6 à 11 ans) et de 19h à 20h30 (Anneau III - 12 à 15 ans) Dimanche de 18h30 à 20h (Ados Adultes). Séances d’essai gratuites tout au long de l’année. 15 16 ASSOCIATIONS Tennis Association Trégueux Tennis •Présidente : Réjane Trivin Bât. Artois, 25 bd Tour d’Auvergne, Saint-Brieuc. 02 96 78 31 18 •Contact : Serghini Olivier rue Ambroise Paré Saint-Brieuc •Local d’accueil : Stade Allénic •Activités : Ecole de tennis, tennis-loisir, compétition. Twirling Trégueux Twirling Club •Présidente et contact : Annie Illien 33 rue Elsa Triolet 06 63 11 22 95 •Objectifs : Manipulation du bâton, Danse, Gymnastique. Travail en solo, duo ou groupes. A partir de six ans. Inscriptions dès septembre (se munir d’une photo d’identité). •Entraînement : mercredi et samedi après-midi à la salle omnisports du centre-ville. •Participation aux championnats. Volley-Ball Volley-Ball Amicale Laïque •Président et contact : Laurent Boinaud 26 rue chanoine Dutemple 22400 Lamballe 06 87 48 92 62 •Objectifs : Permettre la pratique régulière en semaine d’un sport en rencontrant des équipes jouant dans le même esprit (championnat départemental F.S.G.T) Loisirs et culture AcCF Trégueux •Président et contact : Yves GARNIER 4 rue de l’épine blanche 02 96 71 20 11 ym.garnier@wanadoo.fr •Objectifs : association propriétaire des locaux de l’école catholique chanteclair A corps parlé •Présidente : Elizabeth Goupil Contact : Marie-Louise Dy 02 96 71 26 61 •Objectifs : Proposer différentes méthodes respiratoires et corporelles afin de favoriser la détente physique et mentale et le mieux-être des personnes. •Activités : relaxation pour enfants, pour femmes enceintes; pour parents et bébés : toucher massage des bébés 02 96 71 18 37 Contacts : 02 96 78 36 70 02 96 71 18 17 •Objectifs : Quel que soit votre âge, vous n’avez jamais eu l’occasion d’apprendre l’anglais ou vous ne l’avez pas pratiqué depuis longtemps, l’Amicale Laïque vous offre cette opportunité. •Activités : Cours pour adultes tous les mardis à la Ville Jungue nay (de 15h30 à 16h30, de 16h30 à 17h30 et de 17h30 à 18h30). Amicale Laïque A.P.E.L •Président et contact : Roland Raoult 30 rue des fauvettes 02 96 71 14 12 •Objectifs : Défense des écoles publiques de la commune, activités culturelles et sportives. •Activités des sections : Anglais pour adultes et jeunes, Infor matique, Randonnées pédestres (La Godasse), Télématique, Vidéo et Volley-Ball. Amis de la Bibliothèque •Présidente : Monique Jézéquel 27 rue de Villebonne •Contact : Mme Le Bris 2 rue Guy Ropartz 02 96 71 07 16 ou Mme Kerbellec, 02 96 71 21 45 •Objectifs et activités : Servir et prolonger le rôle de la Bibliothèque en proposant un Club de lecture, des séances d’orthographe et la découverte du patrimoine. Amis de la Chapelle du Créac’h •Président et contact : Michel Le Gal La Croix de Péran, Plédran 02 96 71 01 01 et 06 83 11 60 01 •Activités : - Visite de la Chapelle du Créac’h (contacter le Président). - Pardon de la St Jean vers le 24 juin. Anglais Amicale Laïque •Présidente : Jacqueline Sagory 14 rue Léon Blum •Présidente et contact : Nathalie Morvan 45 rue de Villebonne Contact : Ecole Chanteclair 10 rue abbé Guinard 02 96 71 11 09 •Objectifs : Représenter les parents auprès des directeurs et des enseignants de l’école catholique Chanteclair mais aussi auprès de la Municipa lité et des instances départemen tales et patronales des APEL. •Activités : Réflexion, débat, cathéchèse, forum, carnaval, fête de l’école, kermesse. ARACA 22 (Association des Radioamateurs des Côtes d’Armor) •Président et contact : Claude Le Goaster 49 rue de Moncontour 02 96 71 26 37 f6iap@infonie.fr http://.ed22.ref-union.org •Objectifs : Créer un lien entre les radioamateurs des Côtes d’Armor. Faire connaître et promouvoir le radioamateurisme. Organiser la préparation aux examens pour l’obtention des certificats d’opérateurs. Organiser des essais et démonstra tions des matériels radioamateurs. Construire, entretenir les équi pements servant la communauté radioamateurs. Apporter son concours dans toutes circonstances utiles. L’ARACA 22 est aussi l’établis sement départemental ED22 du Réseau des Emetteurs Français. BBK, le Village Association de quartier Bocage Bûchon Korrigan •Président : Marcel Gaborel 23 rue du bocage Contact : J-Y Le Coguen 02 96 71 22 63 •Objectifs : Favoriser les contacts entre les habitants du quartier en créant des occasions de se rencontrer et d’échanger. Créer une ambiance d’amitié, de convivialité et d’entraide rappe lant celle des villages d’antan. Centre d’activités féminines •Présidente : Gisèle Le Chapelier 19 rue des glycines 02 96 71 14 48 Contact : La Présidente ou Mme Lévénès 02 96 71 20 34 •Objectifs : Permettre aux femmes de se rencontrer et d’échanger des idées, pour réaliser des objets utiles ou décoratifs. •Activités : Bricolage sous toutes ses formes (travail du bois, encadrement, peinture sur bois, sur soie, sur tissu, cartonnage, travail du plâtre, tableaux et abat-jour en sable coloré, un peu de couture...). Le centre fonctionne en période scolaire, le mardi et le jeudi de 14h à 16h30 dans la grande salle du Centre Socio-culturel. LE CELTUOR adultes aimant la chanson française. Les participants doivent être intéressés par la mise en scène. •Objectifs : Présenter des spectacles alliant le chant et la mise en scène. Chorale Vent d’Ouest •Président : Michel Masson 02 96 78 38 97 •Contact : La Vice-Présidente Annick Le Bail, 02 96 71 26 21 Chef de chœur : Isabelle Guyovarch 02 96 94 66 34 •Activité : Pratique du chant choral adulte, à partir de 16 ans. Club du Bel Age •Présidente : Jean Corduan 10 rue du docteur Charcot 02 96 71 19 53 •Contact : Paulette Masson, 4 rue André Malraux 02 96 71 26 16 •Objectifs : Organiser les loisirs du Club d’une façon agréable et essayer d’at tirer de nouveaux adhérents. •Activités : Goûter les 2e et 4e jeudis de chaque mois. Organi sation de visites touristiques, de concours (belote, boules), bals, repas de fête des mères et de Noël. Vacances : une semaine au mois de juin. Comité d’animation de Tréfois •Président et contact : Henri Quelen 4 bis rue du pasteur Crespin Saint-Brieuc 02 96 61 39 99 henri.quelen@cegetel.net celtuor.com •Activités : groupe festif constitué de bombardes, cornemuses, uileean pipes, clarinettes, cuivres. •Objectifs : animations de fêtes, mariages, etc... •Président : Yvan Josse. 11 rue de la Porte Rouault, Ploufragan, 02 96 94 25 21 •Objectifs : Animation du quartier en faisant participer un maximum de gens et surtout les jeunes. Participations au Carnaval de Trégueux. Travaux dans la maison de quartier. Ensemble vocal “Méli’Swing” •Président et contact : Michel Fraval 11 rue du camp Péran, Plédran 02 96 71 00 16 •Objectifs : Organiser des manifestations •Présidente : Claudia Gaultier 5 rue Berlioz, 02 96 71 12 31 Saint-Brieuc •L’ensemble vocal s’adresse aux Comité d’animation du Créac’h pour favoriser les échanges entre les habitants du quartier. S’investir dans l’amélioration de l’environnement et du cadre de vie du Créac’h. •Activités : Organisation de diverses manifestations spor- tives, culturelles et récréatives. Aménagement et entretien de sentiers piétonniers. Mise en valeur du cadre de vie (lavoirs, chapelle, ruisseaux…). Comité de jumelage •Président : Jean-Luc Madoré 9 rue abbé Guinard 02 96 71 27 15 Contacts : Le Président ou Françoise Lartaud, 30 rue des Pyrénées 02 96 71 18 95 •Objectifs : Développer une culture de paix par l’amitié et les échanges entre les habitants des deux villes de Trégueux et Gammertingen ou d’autres dans l’avenir. Apprendre à mieux se connaître en organisant, ou en aidant d’autres associations à organiser des visites réciproques, des manifestations, des rencontres culturelles, spor tives, scolaires, des séjours entre jeunes des deux villes. Comité des Fêtes •Président et contact : José Verde 5 impasse du maréchal Juin 02 96 71 29 36 ou 06 71 36 37 17 ou Martine Brisse 06 87 46 54 16 • Objectifs : Organisation seul ou en parte nariat de fêtes publiques, bals et festivités de toute nature pouvant intéresser l’aggloméra tion trégueusienne. En particu lier, organisation du carnaval tous les deux ans. Fleurs et Passion •Présidente et contact : Janine Genouel 8 rue des jonquilles, 02 96 71 15 70 janine.louis.genouel@wanadoo.fr •Objectifs : Regrouper les personnes dont le pôle d’intérêt est le végétal. Promouvoir et développer les 17 18 ASSOCIATIONS actions de sensibilisation au fleu rissement sur le domaine public et privé avec la participation active des Trégueusiens. •Activités : Organisation du Concours des Maisons Fleuries, cours d’art floral, participation à tout ce qui touche l’environne ment et le fleurissement. Informatique Amicale Laïque •Président et contact : Yves Lenroué 33 rue Mathurin Morin, Langueux 02 96 52 20 84 lenroue.yves@m6net.fr •Découverte de l’informatique à partir du traitement de texte (niveau débutant) : utilisation du traitement de texte, découverte du courrier électronique, recherche sur internet. L’initiation se déroule sur 3 heures (soirée ou 1/2 journées, samedi et mercredi). Coût : 10 E O.G.E.C •Président : Philippe Le Griguer 10 rue Picasso 02 96 71 09 28 •Contact : Ecole catholique Chanteclair 10 rue abbé Guinard 02 96 71 25 33 •Objectifs : Gestion et animation de l’école catholique Chanteclair. O.C.T. (Office Culturel Trégueusien) •Président : Daniel Benoist •Directeur : Jérôme Gourdais •Secrétaire : Liliane Boscher 02 96 71 12 18 •Activités : L’Office Culturel propose la pratique d’activités culturelles et artistiques dans les domaines de la musique, des arts plastiques et de l’expression. •Renseignements : Les horaires des cours et diverses informa tions se trouvent dans la plaquette de l’OCT, disponible dans les lieux publics. - Musique (O.C.T.) Eveil musical : A partir de 5 ans (GS Maternelle) - Pratique instrumentale (cours in dividuel d’1/2h) : Piano, guitares, batterie, accordéon, flûte traver sière, clarinette, claviers, saxo phone, trombone, basse, percus- sion. Ce cours est accompagné d’une heure de formation musi cale en cours collectif. - Atelier flûte à bec : A partir de 7 ans. - Chorale enfants : De 7 à 12 ans. - Atelier Voix : Adolescents et adultes (cours individuels ou collectifs) - Chant loisir : Adultes - Pratiques collectives : Ensemble instrumental, chant polyphoni que, groupe rock, groupe jazz. - Atelier percussions africaines - Atelier guitare : Adolescents et adultes. - Atelier accordéon diatonique - Arts plastiques (O.C.T.) - Atelier arts plastiques enfants : Peinture, dessin, collage, moulage, utilisation de maté riaux divers… - Atelier arts plastiques adultes: Peinture à l’huile, aquarelle, pastel, modelage, dessin… - Ateliers arts plastiques ados - Atelier céramique : Ouvert aux enfants et aux adultes. - Atelier dessin adultes. - Expression, yoga, stretching - Danses traditionnelles : Initiation et perfectionnement. Rat’n Roll (Rock A Trégueux) •Président : Jean-François Mercier 06 50 25 64 62 Contact : Antoine Geffroy 06 23 10 49 31 •Objectifs : Mise à disposition d’un local de répétition et organisation de concerts pour la promotion de groupes musicaux. SIVOM, service culturel •Contact : Marie-Thérèse Paquereau sivom-yffiniac@wanadoo.fr •Correspondant sur Trégueux : Jérôme Gourdais •Objectifs : promouvoir et soutenir des actions culturelles à l’échelon cantonal. Société de chasse •Président et contact : Philippe Oger, rue Saint-Michel, 22400 Planguenoual •Objectifs : La location et la garde des terres pour l’exercice des sociétaires du droit de chasse, le repeuplement en gibier et la régulation des animaux nuisibles, en un mot tout ce qui concerne la chasse sur le territoire de la commune. Union des commerçants •Président et contact : Régis Halary, 02 96 71 00 65 ou Jean Louarn, 02 96 71 18 97 •Objectifs : Développement et animation du commerce trégueusien. •Activités : Quinzaines commer ciales, spectacle annuel à thème, marché de Noël, animations ponctuelles… Vidéo Multimédia Amicale Laïque •Président et contact : J-P Vilsalmon 9 rue du camp de Péran 06 64 97 78 88 •La section vidéo fonctionne suivant les demandes, par groupes qui viennent le vendredi soir à 20h30 pour acquérir : - Les bases de la vidéo analogique et numérique - Les connaissances élémentaires de la prise de vue, du montage, du titrage et du doublage son. L’utilisation du matériel numé rique et virtuel pour les besoins personnels se fait en fonction des demandes le mercredi après midi et le lundi soir à 20h30. Pour agir, nous leur proposons d’intégrer une équipe, de se confronter à la réalisation de reportages et de montages. Tout renseignement peut être donné lors de nos réunions qui ont lieu le lundi soir à 20h30 dans les locaux de l’école Pasteur. Village de Caux •Président et contact : Alain Rault 2 rue du Tertre 02 96 71 05 42 •Objectifs : Réunir les personnes habitant les rues de Caux, du Tertre et de l’Urne lors de rencontre festives du quartier. •Activités : Repas, fêtes inter quartier. Entraide et solidarite A.B.A Anorexiques, Boulimiques, Anonymes •Contact : 1 rue léon Blum 02 96 71 32 61 •Objectifs : association de person nes qui souffrent d’anorexie et de boulimie et qui utilisent la méthode des Alcooliques Anonymes. Son but est de transmettre notre méthode de rétablissement aux malades d’anorexie et de boulimie. Réunions le jeudi à 20H au centre social du Plateau à Saint-Brieuc (réunions ouvertes à tous le 1er jeudi du mois). A.D.M.R de la Baie (L’Association de Service à Domicile) •Présidente : Maryvonne Chanot 3 rue de la Gravelle, 22120 Hillion •Responsable travail : Sylvie Weber 10 rue Albert Lebrun 02 96 71 13 48 •Objectifs : Aider et soutenir ponctuellement les familles et faciliter leur vie quotidienne tant sur le plan pratique que moral : aide au ménage, à l’entretien du linge, la préparation des repas, écoute et soutien par des professionnel les diplômées. Tarifs en fonction des interventions, nombreuses aides possibles -CAF, MSA, Sécurité Sociale, Mutuelle, Conseil Général, etc) •Activités : Bourses aux vête ments et aux jouets. Téléthon. Conférences, expositions. Aide Familiale Populaire •Président : Lionel Le Borgne 10 rue Paul Ferval, Saint-Brieuc •Directrice : Dominique Favreau •Objectifs : L’aide à domicile par intervention de travailleuses familiales, aides ménagères et emplois familiaux (garde d’enfants, aide aux devoirs, ménage, courses, repassage…). Amicale des anciens combattants •Président : Jean Caullery 49 rue René Coty, 02 96 71 14 77 •Contact : Le Président ou le secrétaire Jean-Luc Lhotelier Saint-Brieuc, 02 96 75 20 64 •Objectifs : Créer une atmosphère de con fiance entre les membres de l’Ami cale afin de maintenir des liens de franche camaraderie et de frater nité contractés aux Armées, en captivité et dans la résistance à l’ennemi lors de l’occupation du territoire de 1940 à 1944. Des liens créés également lors des guerres coloniales (Indochine et Algérie). L’Amicale organise les cérémonies commémoratives du 11 novembre 1918, du 8 mai 1945 et de l’appel du 18 juin 1940 du Général de Gaulle notamment, pour renouveler le souvenir de nos camarades tombées au champ d’honneur. Échanges avec les jeunes des écoles pour maintenir le souvenir et favoriser la connaissance du passé. Association des Parkinsoniens des Côtes d’Armor •Présidente et contact : Colette Veguer 18 La rencontre Saint-Julien, 02 96 42 02 35 •Objectifs : Information sur la maladie, soutien moral aux malades et à leur famille. Séances de gymnas tique collective adaptée hebdo madaires. Sorties pique-nique aux beaux jours. Association des Riverains de la Rocade de la Vallée de l’Urne (ARRVU) •Président et contact : Jean-Luc Stourm 36 rue de la Ville Calmet, La Combe, 02 96 71 13 21 jlstourm@wanadoo.fr •Objectifs et activités : la défense des riverains de la Vallée de l’Urne contre les nui sances générées par la future ro cade d’agglomération de St-Brieuc. A.F.M. (Association Française contre les Myopathies) •Délégué Départemental : S’adresser à Catherine et Philippe Vollard La Paquerie, St-Denoual 02 96 31 51 63 •Maison de l’A.F.M. La Hamonais, 105 rue de Moncontour 02 96 71 17 23 (tél/fax) •Objectifs : Représenter et défendre les intérêts des personnes atteintes de maladies neuromusculaires et de leurs familles. Rompre l’isolement des malades. Créer un climat de convivialité et de solidarité. Restaurer les compé tences amenuisées par l’évolu tion de la maladie. Mener le combat pour une citoyenneté active des personnes handicpées. •Activités : Atelier de communica tion autour de l’outil informati que le mercredi •Responsable : Jean-Marie Jehan. 02 96 71 17 23 Ce service gratuit permet aux personnes malades de se rencon trer, d’échanger et de rompre leur isolement. Rencontres convi viales, organisation de manifes tations diverses. •A la même adresse : - Service Régional d’Aide et d’Information Responsable : Mme Busnel Des professionnels au service des malades neuromusculaires. 02 96 71 16 01 - Maison Familiale de Vacances Responsable : Mme Lopin Un lieu de vacances accessible et adapté aux personnes handica pées à mobilité réduite. 02 96 71 27 51 - Coordination Départementale du Téléthon Responsable : M. Hamet Gestion et garantie de transpa rence du Téléthon 02 96 71 27 83 (tél/fax) Centre de soins infirmiers •Président : Henri Hervé Adresse du Centre : 13 rue du docteur Calmette 02 96 71 28 50 •Objectifs : Dispenser des soins infirmiers et faire de la prévention dans le domaine de la santé. •Activités : Soins tous les jours. Informations sur la santé lors de réunions. •Permanences : de 12h à 12h30, 19 20 de 18h45 à 19h15 et de 7h30 à 8h sur rendez-vous. Comité d’entraide du Canton de Langueux •Présidente : Anne-Marie Le Maout Adresse du Comité : 6 Rue de la Poste, Langueux 02 96 61 25 74 Contact : Marina Bougeard •Objectifs : Offrir aux personnes âgées dont l’état de santé est altéré la possibilité de demeurer dans leur cadre de vie habituel. Eviter une hospitalisation ou faciliter le retour après hospitalisation. •4 services : Soins à domicile pour les personnes âgées, aide à la démarche administrative, S.O.S Alarme et portage de repas à domicile. •Permanence : du lundi au vendredi Secrétariat : de 8h30 à 12h30 Infirmière - Coordinatrice : de 11h30 à 12h30. LA CRÈCHE Aide aux enfants vietnamiens •Président et contact : Jacques Pinchède 11 rue des fauvettes 02 96 71 29 58 lacreche@free.fr •Objectifs : Parrainage d’enfants pauvres pour qu’ils soient scolarisées et qu’ils aient un repas par jour pris à l’école. Aide aux familles, construction de classes, soutien alimentaire aux enfants en crèche, etc... À ce jour, 192 enfants parrainés. •Activités : expositions ventes, brocantes, manifestations diverses de bienfaisance. Donneurs de sang •Présidente : Jeanine Birembaut •Contact : Sylvie Reux 12 rue du challonge 02 96 76 65 84 •Objectifs : Promouvoir le don du sang, la plasmaphérèse et les dons d’organes et de tissus humains. •Activités : 4 dons du sang par an. Aider le centre de transfusion lors des dons. Participation aux animations communales (Forum, Téléthon, Carnaval). F.N.A.C.A. Trégueux - Ardéoani •Président : René Caro 9 rue du Gué Morin 02 96 71 22 65 •Contact : Le Secrétaire Marcel Jouanny 20 rue R. Rolland, Saint-Brieuc. 02 96 78 32 62 •Objectifs : maintenir l’action pour la défense de nos droits, soutenir l’objectif d’obtenir un des plus grand nombre de cartes de combattants pour les camarades appelés et rappelés pendant la guerre d’Algérie et aussi pour ceux qui ont participé aux conflits du Maroc et de la Tunisie. Examiner et promouvoir la situation des veuves d’anciens combattants les plus démunies. Œuvrer sur la mémoire pour la reconnaissance officielle de la Journée du Souvenir et re cueillement en date du 19 mars de chaque année. Solidaires de nos aînés des précé dents conflits et présence du drapeau de la FNACA aux com mémorations du 11 novembre et du 8 mai avec participation à la collecte du bleuet de France •Président et contact : Claude Le Goaster 49 rue de Moncontour 02 96 71 26 37 claudy01@infonie.fr •Objectifs : Soutenir le développement d’un village de Moldavie (département de Bacau en Roumanie) et pro mouvoir les échanges multi culturels - enfants, étudiants et professionnels (stages) en individuel ou en groupe. La trouée verte •Président : Henri Hervé 02 96 71 26 56 Contacts : Le Président ou Yann Cotel, 02 96 71 10 76 http://perso.libertysurf/ la-trouée-verte •Objectifs : Rassembler et informer toute personne se sentant concernée par le projet de rocade de transit du pays de Saint-Brieuc. Parti ciper à l’amélioration du cadre de vie et à la sauvegarde du patrimoine de Trégueux. Ordre de Malte (France) •Correspondant local : Jean Caullery 49 rue René Coty, 02 96 71 14 77 •Activités : Venir en aide aux plus déshérités. Collecte de médi caments réutilisables auprès des pharmaciens (Dinan). Quête pour la Journée Mondiale des Lépreux. Collecte de carrés de laine pour confection de couverture. Les professionnels A votre service Les professoitornenels a v service Trégueux Solidarité •Présidente et contact : Claudine Rizzo 26 rue du bois blanc 02 96 94 43 87 ou 06 79 06 96 68 rizzo.clo@infonie.fr •Objectifs : conduite d’actions humanitaires à travers le monde en direction des populations en détresse (soutien à des centres d’accueil et de soins, d’orphelinats, d’écoles et de crèches etc...). En 2006/2007 : poursuite de l’action pour le Sri Lanka •Actions : soirée «solidarité», fête Bretonne, tombola, marché de Noël, exposition... mais aussi toutes les animations menées par les associations de la commune. Union départementale des premiers secours •Président et contact : Laurent Féger : 06 66 72 59 82 •Activités : former aux premiers secours, participer aux dispositifs de sécurité Vivre et agir à Trégueux •Président et contact : Jean-Pierre Arzul 5 rue Guy Ropartz 02 96 71 25 59 •Objectifs : Réfléchir, écouter, échanger, promouvoir des actions à caractère social, économique, culturel et sportif, écologique, des actions liées à l’urbanisme... et favoriser toute initiative présentant un intérêt général et collectif. •Activités : Animation du marché bio (vendredi de 16h à 20h), protection de l’environnement, organisation de conférences débats, présence dans d’autres associations (Trouée Verte…). A Trégueux, quatre espaces d’activités commerciales et artisanales, hébergent la grande majorité des 350 établissements de la commune : •La Hazaie (commerces, entreprises, parc hôtelier et de restauration), •La Ville Grohan (com merces et artisans), • Les Châtelets (entre prises), zone intercom munale sur laquelle se situe notamment la Pépinière d’entreprises. • Brézillet (espace d’acti vités loisir) • Le Bois Blanc (en cours de création) Dans le Centre Ville, on retrouve de nombreux commerces, artisans et services de proximité. Abattoirs et ateliers de découpe •Transvia Service 46 rue Marc Seguin, 02 96 52 54 40 •SDI (Société de Desossage industriel) 02 96 52 61 61 Administrateurs de biens et syndics de copropriété •La Mémoire et la mer 33 rue Paul Doumer, 02 96 71 09 21 Affichage (entreprises) •Avenir - Decaux (dépôt) 28 rue Marc Seguin, 02 96 33 39 99 •Dauphin Affichage (dépôt) 14 rue Charles Coulomb, La Hazaie 02 96 52 52 00 www.dauphin-affichage.com •N.J Publicité 44 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 61 21 54 Agencement d’intérieur •Logis Création (Gilles René) Parc Act Châtelets, rue Charles Freycinet 02 96 01 03 92 ou 06 15 13 45 89 •Atelier M Pépinière d’entreprise rue croix denis 02 96 76 63 58 mignard@free.fr Agencement et installation de magasins •Agencement Marcel Huet 1 rue de la Croix Denis, les Châtelets. 02 96 78 32 95 •Retif 3 rue Marc Seguin, 02 96 52 49 34 Agencement mobilier de bureau •Soquet 77 rue Fontaine 02 96 75 02 50 Agences de communication •Des ronds dans l’eau 46 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 61 00 contact@drde.fr www.drde.fr 21 22 Les professionnels A votre service •Edith L Communication 46 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 07 17 Edith.L.Communication@wanadoo.fr www.edithl.com •Centre technique OTIS (répondeur) 48 rue de la fontaine 02 96 94 19 58 •Rouault Didier 22 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 61 62 96 •Proxi Centre commercial Grande Porte 02 96 71 26 96 • Au marché gourmand 14 rue de la République 02 96 71 16 91 •“Chez Coralie” (Bar et alimentation générale) 56 rue du Créac’h 02 96 71 24 04 Agriculteurs - Agriculteurs, éleveurs ALIMENTS POUR CHIENS ET CHATS •Salaun Claude 52 rue de la Ville Grohan 02 96 94 04 46 Agences et agents commerciaux, représentants •Baudet Eric rue de la Ville Calmet •Carlo Gisèle 22 rue de la Porte Allain 02 96 71 26 60 •Carlo Mireille 16 rue de la Porte Allain 02 96 71 26 59 •Gicquel Gérard 5 rue de Challonge 02 96 71 24 87 •Hellio Jacqueline 47 rue du Guerneau •Le Thérezien Jean-Claude 40 rue du Guerneau 02 96 78 69 11 •Renault Jean-Pierre 28 rue de la Ville Raye 02 96 72 66 23 •Robert Gilles rue de la Ville Hervieux 02 96 71 02 55 •Thomas Jean-Yves 34 rue du Bourgneuf 02 96 71 13 33 Agriculture : approvisionnement et collecte (négoce) •Pet’s planet 22 49 rue de la mare du Gué (entrepot) 02 96 71 09 43 / 06 18 35 51 38 petsplanet22@aol.com Aménagement intérieur et ébénisterie •Jérémie Pourcel 77 rue de la fontaine 02 96 71 21 53 ou 06 75 06 33 30 Animaleries •Aqua Faune 24 rue Marc Seguin, La Hazaie. 02 96 52 68 06 Antennes pour télévision (vente, installation, réparation) •Antennes SP2G 22 rue du Bûchon 02 96 71 34 07 / 06 08 21 57 95 Aquariums (vente) •Aqua Rêve 19 rue Marc Seguin, La Hazaie. 02 96 52 53 79 •UNEB Proxagri (Union des négociants bretons) 8 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 61 67 00 info@proxagri.com www.proxagri.com Architectes et agréés en architecture Alarmes, sécurité •De Kerpezdron André 2 rue du Gué Lambert 02 96 78 80 16 •Alarme Contrôle Electronique Pépinière d’entreprises, rue de la Croix Denis Les Châtelets. 02 96 76 61 16 Alimentation générale (détail) •Viveco Le Relax 10 rue de Moncontour 02 96 71 26 86 •ARTECH 20 rue du stade, 02 96 71 03 70 artech22@wanadoo.fr Artiste peintre Ascenseurs et montecharge •Ascenseurs Kone 77 rue de la fontaine 02 96 94 02 33 •Thyssenkrupp Ascenseurs 62 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 67 51 Asphalte, goudron et bitume •Couzic Charles 8 rue Sambre et Meuse, Le Créac’h, 02 96 71 02 18 Assainissement Auto-écoles •Auto-école J.P. Conduite N°4, La Grande Porte 02 96 71 04 89 / 06 08 33 20 00 •Trégueux conduite 11 rue de Moncontour 02 96 71 11 17 Automobiles (récupération et démolition) •Breiz auto 14 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 38 26 Banques •Caisse d’épargne de Bretagne N°2 La Grande Porte 0820 300 096 www.caisse-epargne.fr •Crédit Agricole N°18 La Grande Porte 0 810 76 13 93 www.ca-cotesdarmor.fr •Crédit Mutuel de Bretagne 15 rue de la République 02 96 71 14 42 Bâtiments (entreprises) •Constructions Budet rue du Boisillon, Les Châtelets 02 96 78 31 47 •Constructions Modernes d’élevage 58 rue du camp Péran 02 96 71 04 91 •Jagot Serge (EURL) 124 rue du bocage 02 96 71 19 82 •SCOBAT 1 rue Charles Coulomb 02 96 52 57 57 Bâtiment (coordination de travaux) •Société Bretonne de coor dination Pépinière d’entreprise, rue croix denis, 02 96 76 63 54 Bijoux (fabrication, réparation, atelier de perles) •Le moulin à Perles 17 rue André Malraux 02 96 71 09 98 valerie.coulmance@wanadoo.fr Billards et accessoires •La demeure du billard 3 rue Hélène Boucher 02 96 75 45 08 Boucheries, boucheriescharcuteries •Philippe Jean-Pierre 14 rue de Moncontour 02 96 71 26 81 •Boucherie du Bois Blanc Zone du Bois Blanc 02 96 75 14 90 Boulangeries •Boulangerie Beaulant 11 rue de la République 02 96 71 27 25 •Decley Laurent et Magalie “Banette” 6 rue de Moncontour 02 96 71 39 70 •Le Pétrin de Coatmen 2 rue de Verdun, 02 96 71 27 75 Bowling •Le strike Espace loisirs Brézillet 02 96 75 14 01 Bricolage, outillage (détail) •Bricomarché 2 rue Jean Monnet, La Ville Grohan, 02 96 78 15 15 Bureaux d’étude et ingenierie •Le Clerc Xavier 46 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 51 51 be.xavier.leclerc@wanadoo.fr Bureaux d’étude et ingenierie (infrastructures), étude des sols •Solcap Péepinière d’entreprises, rue de la Croix Denis 02 96 76 63 77 Cablage électrique et usine d’émulsion Chape •Bâtichape (Richard Le Pêcheur) 8 rue Charles Coulomb, La Hazaie 06 75 52 48 53 Carrelages, dallages (vente, pose, traitement) •Andrieux Stéphane 11 rue des moulins 02 96 63 38 26 •Carrelage harmonie rue Charles Coulomb, La Hazaie 02 96 52 51 83 carrelage.harmonie@wanadoo.fr •Renault Serge rue Nicolas Copernic 02 96 52 14 41 •Emulbitume SMEE 4-5 rue Nicolas Copernic, La Hazaie, 02 96 61 04 04 emulbitume@emulbitume.com www.emulbitume.com •Hélary Granulats rue de la Croix Gibat 02 96 71 29 86 Cadeaux, sérigraphie, loisirs créatifs Carrosserie et peinture automobile •Monchoix Rue de la Croix Denis, les Châtelets. 02 96 76 59 60 monchoix@monchoix.fr www.monchoix.fr Cafés, bars, brasseries •Bar de la Mare du Gué 51 rue de la Mare du Gué 02 96 71 24 02 •Bar du Créac’h 56 rue du Créac’h, 02 96 71 24 04 •Bar du stade 5 rue du stade, 02 96 71 26 93 •Bar La Cravache 8 rue de Moncontour 02 96 71 03 30 •Bar Le Relax 10 rue de Moncontour 02 96 71 26 86 •Bar-restaurant La Chope 3 rue de la République 02 96 71 28 28 •Bar Tabac l’Imprévu 6 rue de la République 02 96 71 25 40 •Le Grenadier Bar-restaurant 145 rue de Moncontour 02 96 71 06 49 •La Petite Pause (Balan Rémy) 144 rue de Moncontour 02 96 71 03 28 Carrières •Armorique Carrosserie Peinture 18 rue Charles Coulomb, La Hazaie, 02 96 52 69 01 •Carrosserie Marchal Francis 30 rue Marc Seguin 02 96 61 68 56 •Cap lifting 5 rue Charles Coulomb 02 96 52 55 34 Centres de contrôle technique auto •Control Center 3 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 04 05 Chauffage (dépannage, entretien) •Domoservices Maintenance 10 rue Charles Coulomb, La Hazaie, 02 96 62 26 26 •Hervé Louis 7 rue de la roche blanche 02 96 71 26 58 •M. Béchaux (granulés pour chauffage) Pépinière d’entreprise 06 85 80 18 05 Chauffage (exploitation de) •Elyo Ouest 25 rue de la République 02 96 71 31 31 gildas.ogor@elyo.fr •Dalkia France 3 rue Marc Seguin 02 96 52 07 30 www.dalkia.com 23 24 Les professionnels A votre service Chauffage (vente, installation) •Guégan Dominique 100 rue du camp Péran 02 96 42 05 20 •Renault Philippe 111 rue de Moncontour 02 96 71 19 54 filiprenault@free.fr •Reux Bernard 18 rue de Challonge 02 96 78 59 24 •Thermique 2000 96 rue de Moncontour 02 96 71 27 65 thermique2000@wanadoo.fr Chaudronnerie industrielle, métallerie •Corack 56 rue de la Ville Grohan 02 96 94 02 17 Cheminées (création) •37 degrés 77 rue de la fontaine 02 96 78 45 12 e.coatmeur@wanadoo.fr www.37degres.fr Coiffeurs pour hommes Contrôle technique •APAVE Nord Ouest 24 rue Alain Colas, 02 96 52 29 29 bureau.saintbrieuc@apaveno.com www.apave.com •Distri Cycles 12 rue Charles Coulomb 02 96 52 25 93 Combustibles Couverture, plomberie, zinguerie •Décarmor 10 rue du Boisillon, Les Châtelets, 02 96 78 63 03 decarmor@wanadoo.fr www.decarmor.fr (fioul, bois, charbon, charbon de bois) •Combustibles de l’ouest 4 rue Hélène Boucher 02 96 78 94 94 Conseil en entreprises •Allo Michel 24 rue de Moncontour 02 96 71 11 01 •Cedin rue Croix Denis, 02 96 76 60 36 •OIP (image personnelle et entreprise). Pépinière d’entreprise rue Croix Denis c-f-d@wanadoo.fr 02 96 76 60 36 •Daniel Couverture 3 rue André Malraux, 02 96 71 37 46 daniel-couvertures@wanadoo.fr •Guilloux Jérémie 103 rue de Quéré 02 96 71 04 61 •Moisan Michel 1 bis rue du docteur Charcot 02 96 71 16 18 Coiffeurs •Salon Florence Ollivier N°3 La Grande Porte 02 96 71 32 62 •Créac’h Tif 49 rue de la mare du gué 02 96 71 07 38 •Look Patricia Coiffure 6 rue Copernic, La Hazaie 02 96 52 43 99 •Profil Coiffure 4 place Bagot, 02 96 71 10 72 •Sympa’Tifs Carole et Fabienne 11 rue de Moncontour 02 96 71 09 39 Déménagement et garde meubles •Hinault Déménagement 47 bis rue des Châtelets 02 96 94 08 25 A.HINAULT@wanadoo.fr •Amp Services 3 rue Anatole Le Braz 02 96 71 04 76 Dépannage d’électroménagers •Electro Pièces 85 rue de Verdun, 02 96 71 39 17 Desinfection, désinsectisation, dératisation •Cinéland 1 rue Jacques Tati, espace-loisir Brézillet 08 92 68 01 22 •Hinault Frères 47 rue des Châtelets Les Châtelets 02 96 78 65 25 Décolletage, tournage Dépannages et réparations urgentes à domicile Cinéma Clôtures et barrières Cycles (commerce, réparation) •Steff Coiffure 16 rue de la République 02 96 71 15 15 •INS Hygiène 16 rue Charles Coulomb 02 96 33 73 85 i.n.s.bretagne@wanadoo.fr Conseil et études financières •HB transaction 1 impasse Max Jacob 02 96 71 30 68 Conseil en relations commerciales •Téléaction Ouest Pépinière d’entreprises rue de la Croix Denis Les Châtelets, 02 96 76 63 53 • RCF BRETAGNE (commerce international). Pépinière d’entreprise rue de la Croix Denis 02 96 76 60 57 rcf.bretagne@wanadoo.fr Consultant transport •Le Gonidec Christian (C.L.G.) 3 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 46 26 clegonidec@wanadoo.fr Crêperies Diététique : produits biologiques, naturels et de régime (fabrication et vente à domicile) •Bourseul Raymonde 42 rue du Gué Morin 02 96 71 26 89 •Kerresprès Herveline 18 rue René Coty, 02 96 71 14 50 •La Trégueusienne (Gilbert Allo) 1 rue du stade. 02 96 71 26 85 •Le Hénaff Jean 11 rue Claude Debussy 02 96 71 29 79 •Trégueux Nature N°17 Grande Porte, 02 96 71 07 12 Cuisines •Army surplus 83 rue de Moncontour, 02 96 79 13 30 •La Foir’fouille 7 impasse Lavoisier, 02 96 61 71 24 •Mr. Destock 12 rue Marc Seguin 02 96 52 15 71 •Bradéo 17 rue Marc Seguin 02 96 52 15 19 (fabrication, installation) •Cuisinella 9 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 14 00 •Cuisines et Passions 3 place Jean Monnet La Ville Grohan 02 96 94 01 90 cuisines-et-passions@wanadoo.fr www.cuisines-et-passions.fr •Hinault Dominique 14 rue Charles Coulomb, La Hazaie, 02 96 33 25 08 Discount, stocks, dégriffés (détail) Distribution automatique de restauration d’appoint •Solemco distribution automatique 7 rue Charles Coulomb, La Hazaie, 02 96 52 03 47 l.guibert@solemco.fr www.solemcofr Electricité générale (entreprises) •B.S.E 6 rue de la Hazaie, La Hazaie 02 96 61 89 27 bse-tregueuxfluides@wanadoo.fr www.bse-tregueuxfluides.com •EAT Electricité Artisanale de Trégueux 42 rue de la Lande, 02 96 71 29 75 •Cophelec 49 rue des Châtelets 02 96 76 62 11 •Entreprise Marc 17 rue de l’Atlantique 02 96 71 25 41 •Pellé Père et fils 2 rue du Boisillon, Les Châtelets 02 96 78 03 71 •Remingol André 11 impasse Jean Moulin 02 96 71 26 05 A.REMINGOL@tiscali.fr •SPIE - TRINDEL 62 rue Marc Seguin, 02 96 52 16 77 •STE (Société de Travaux Electriques) rue Marc Seguin, 02 96 52 64 00 ste.armor.dinan@ste-ie.fr 19 rue Marc Seguin 02 96 52 21 90 •Comptarmor 1 et 3 rue de la Landelle, La Hazaie. 02 96 61 65 13 •Conin Michel 55 rue Pasteur, 02 96 71 02 99 •Fiducial expertise (2 bureaux) 1 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 52 50 50 1 avenue Pierre Mendès-France 02 96 01 63 70 st.brieuc.expertise.comptable@ fiducial.fr www.fiducial.fr •Le Corvaisier Jean-Yves 22 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 52 08 08 Façadiers, enduits de façade •SARL Rivas 3 rue Nicolas Copernic 02 96 33 10 69 Faux plaFonds (fabrication) •Stéphan Yvon (SARL Soquet) 77 rue de la fontaine 02 96 75 02 50 Fleuristes •Au soleil fleuri (cadeaux) 12 place Bagot, 02 96 71 11 47 soleilfleuri@wanadoo.fr www.soleil-fleuri.com •Rosavel la rose des vents 11 rue de Moncontour 02 96 71 02 81 Fournitures de bureau Enseignement divers •Alpha bureau 12 rue de la République 02 96 71 00 65 alphabureau-tregueux @wanadoo.fr Esthétique, amincissement Fournitures matériel pour agroalimentaire •Association ouvrière des compagnons du devoir du Tour de France 25 rue de Verdun, 02 96 71 28 97 •Mincyforme 20 rue Marc Seguin, La Hazaie 06 30 90 89 54 Experts comptables •ASSET Expertise 3 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 68 68 gilles.charles.asset.expertise@ wanadoo.fr •Cabinet R.R.J. 22 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 61 83 33 cabinet.rrj@wanadoo.fr •Cabinet Tardy-Le Calvez •Agrotech (Mini Yvan) 12 rue du pont Léon 02 96 52 01 54 Frigorifiques installations •Chopin Bernard 20 rue Pasteur, 02 96 71 15 96 •Le Bozec Technic Froid 53 rue des Châtelets 02 96 94 65 95 25 26 Les professionnels A votre service Froid industriel •Matal SA 6 rue du boisillon, Les Châtelets 02 96 76 61 10 Garages d’automobiles automobiles d’occasion •Auto Label Services 1 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 52 18 52 autolabel@wanadoo.fr •Espace automobile (Seat) 26 rue du Gué Lambert, La Ville Grohan 02 96 78 15 25 •Garage André frères 116 rue de l’Atlantique 02 96 71 21 54 •Garage de Douvenant (Mazda, Chrysler, Lancia, Suzuki) 1 place J. Monnet, La Ville Grohan, 02 96 01 54 00 •Garage Marchal 30 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 61 68 56 GARAGE.marchal@wanadoo.fr •Trégueux automobiles (Renault) 32 rue de la République 02 96 71 18 97 louarnj@wanadoo.fr Garage, pièces détachées auto et véhicules industriels •France auto pièces (FAP) 4 rue Hélène Boucher 02 94 75 67 Garages de poids lourds •Hellio Poids lourds carrosserie tôlerie peinture 2 rue Charles Coulomb, La Hazaie, 02 96 61 80 98 •Freinage Poids Lourds Services 9 rue Charles Coulomb 02 96 52 03 30 Garages (vente et distribution de pièces réservées aux professionnels) •Saint-Brieuc Accessoires SMVI Poids Lourds 18 rue Marc Seguin, 02 96 61 01 18 Gaz butane et propane •SBDG (Primagaz) 9 rue du Boisillon, Les Châtelets 02 96 76 65 10 Glaciers •Glaces Pâtissières Briochines 1 rue de la Hazaie 02 96 61 90 86 Handicapés (matériel et services pour) •Perron Tortay 44 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 49 00 Hôtels, hôtels-restaurants •A l’Eskemm 3 rue Mendès-France 02 96 78 44 55 •B & B Hôtel 5 rue Alain Colas, La Hazaie 08 92 78 80 93 •Hôtel Kyriad 8 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 52 04 77 kyriad.stbrieuc@wanadoo.fr www.kyriad.fr •Hôtel Formule 1 6 rue Alain Colas, La Hazaie 0 891 705 376 •Hôtel première classe 14 rue Alain Colas, La Hazaie 08 02 70 71 49 •Invest Hôtel Dix 90 14 rue Alain Colas 02 96 61 94 69 •Blue Hôtel 52 rue du Gué Lambert 02 96 78 17 37 blue.hotel@wanadoo.fr www.blue-hotel-stbrieuc.com •Quick Palace 2 rue Alain Colas, 02 96 52 21 10 www.quickpalace.com Immobilier (agences) •Trégueux Immobilier 20 rue de la République 02 96 71 20 00 tregueux-immobilier@wanadoo.fr www.tregueux-immobilier.com •ORPI 12, Grande Porte Informatique (vente de matériel) •Gigahertz 28 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 63 54 Informatique (vente de consommables) •Tonek Ouest (cartouches génériques) Pépinière d’entreprise rue croix denis, 02 96 76 50 44 •FABI (Philippe Guénier) 5 rue des Lilas, 02 96 71 03 97 •Alpha bureau 12 rue de la République 02 96 71 00 65 alphabureau-tregueux @wanadoo.fr Informatique (maintenance informatique et réseaux) •Somaintel Informatique 46 rue Marc Seguin 02 96 52 54 10 agence-saintbrieuc@somaintel.com www.somaintel.com •AMEC SPIE Communication 20 rue Marc Seguin 02 96 62 04 51 Informatique (études, services, conseils, formation) •Pharmagest Interactive 3 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 80 16 www.pharmagest.com •Mission informatique Pépinière d’entreprise, rue Croix Denis, 02 96 76 62 85 •Alancia (logiciel spécialisés menuiserie) Pépinière d’entreprise Rue Croix Denis 02 96 76 60 57 contact@alancia-informatique .com Installateur télécommunications •G.M. Télécom 1 rue Nicolas Copernic, La Hazaie 02 96 52 42 90 Instituts de beauté •Althéa 20 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 62 35 93 •Blier Lemoussu Mireille 50 rue d’Auvergne 02 96 71 15 85 •Secret de femmes Place Bagot, 02 96 71 29 21 Institut des techniques de commercialisation (centre de formation) •SARL Ker Hermine / I.T.C 11 rue Charles Coulomb, la Hazaie, 02 96 60 45 60 itc-formation@wanadoo.fr c.breant@boursorama.com Internet (création, formation, consulting) •Environnement Web Pépinière d’entreprise rue Croix Denis, 02 96 76 63 54 Investissements immobiliers et financiers •Lavandier finances 11 rue de Moncontour 02 96 71 01 74 / 06 61 61 82 24 Jardineries, végétaux, articles de jardin (détail) Location de plantes naturelles et vente de plantes artificielles •Cap vert 60 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 45 03 Location de vidéos Luminaires (détail) Mécanique et outillage de précision Journaux Maçonnerie (entreprises) •King Jouet 10 rue Marc Seguin La Hazaie 02 96 52 20 53 Laboratoire d’analyse industrielles •ELR développement rue croix denis, 02 96 76 50 40 Laines, ouvrages, loisirs créatifs, mercerie (vente) •Interlaine 22 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 84 99 pascalaine2@wanadoo.fr •Les couleurs du temps 8 rue Marc Seguin 02 96 52 01 26 Location de camions, véhicules industriels Machines (études, réalisations) •Polyconcept La Hazaie 02 96 24 32 65 captain.ph@free.fr •Construction Akdogan rue de l’urne 02 96 42 40 23 •Raoult Jacky 31 rue de Challonge 02 96 78 85 32 •SARL Paul 15 rue Elsa Triolet 02 96 71 38 98 ou 06 32 44 13 07 Maisons individuelles •SIO (Service Industriel Ouest) 45 rue des Châtelets 02 96 78 59 50 Menuiserie (entreprises) •Ar’ Yann Menuiseries 3 rue de la Landelle 02 96 52 17 07 •Malapert Pascal 1 rue de la Croix Denis Les Châtelets 02 96 78 19 77 contact@malapert.fr www.malapert.fr •Dolédec Philippe 4 rue Charles Coulomb 02 96 52 03 65 •Point David 16 rue des Jonquilles 02 96 61 13 96 (construction) •Espace Création Bâtisseur 11 rue de Moncontour 02 96 71 04 32 •Le Gal Joseph 15 rue Sambre et Meuse 02 96 71 23 61 Menuiserie aluminium Matériaux d’isolation thermique et phonique •Kiklos 13 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 50 62 •Vitel Menuiseries 77 rue des fontaines 02 96 78 37 36 vitel.menuiseries@wanadoo.fr www.vitel.fr •MCI 8 rue du Boisillon, Les Châtelets 02 96 78 79 80 Matériel hydrolique •Fraikin locations rue du pont Léon, 02 96 33 92 99 •Armorhyd rue Croix Denis, 02 96 76 50 43 Location de matériel pour réceptions Matériel médicochirurgical •Armor Location de Vaisselle Centre commercial de la Grande Porte 02 96 72 57 72 •Quintin André Location structure gonflable et sono 42 rue de la Lande 02 96 71 29 75 Matériel et mobilier de bureau •BRS Bureautique 16 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 40 08 brs.b@wanadoo.fr •Zénith Luminaires 3 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 11 11 Jouets et jeux (détail) •Hygiadis 60 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 96 31 •Ciné Bank 3 bis rue Marc Seguin •Location vidéos Impasse lavoisier •Jardiland 2 avenue Pierre Mendès-France 02 96 01 57 10 •Truffaut Espace loisirs Brézillet 02 96 01 02 02 • Kwik kerB (bordures) 12 rue Paul Cézanne 02 96 71 39 44 •Le P’tit Zappeur (J.C.COM) 3 bis rue Marc Seguin 02 96 52 23 98 Matériel de nettoyage industriel (Vente, location, réparation) •Caléa France 52 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 48 11 (métallerie) •Broudic Michel 51 rue des Châtelets 02 96 78 51 84 EtsBroudic.michel@wanadoo.fr Menuiserie PVC Meubles •Conforama 15 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 54 20 www.conforama.fr •Côté meubles - La maison slave 3 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 44 59 27 28 Les professionnels A votre service •Sodicom 15 rue Marc Seguin 02 96 33 80 27 •Exodia (meubles en rotin) 26 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 62 06 49 s.oleron@gram.frn •Fly la boîte à meubles 15 bis rue M. Seguin, La Hazaie 02 96 61 06 98 •Le Faillitaire, vente d’invendus neufs 22 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 43 01 faill.tregueux@wanadoo.fr www.lefaillitaire.com •Mil’Chaises 3 rue Hélène Boucher 02 96 78 79 79 Modèles réduits (vente, réparation, restauration) •Modèle Marine Centre commercial 7, Grande Porte, 02 96 71 32 65 modele-marine@wanadoo.fr perso.wanadoo.fr/modelemarine Motos d’occasion (vente) •Endurance 22 17 rue Marc Seguin 02 96 52 21 40 Multiservices (tous travaux à domicile) •Sani-color 5 impasse Georges Brassens 02 96 71 05 86 Nautisme (enroulement de voile) •Trisclar Pépinière d’entreprise rue croix denis, 02 96 76 62 80 Nettoyage (entreprises) •ABER propreté ouest 3 rue du boisillon, les Châtelets 02 96 76 65 55 •CGN 33 rue de la République 02 96 71 06 03 •Edée Dominique - Clean Armor 50 rue du Créac’h, 02 96 71 19 49 •Inter Nettoyage Service (INS) 16 rue Charles Coulomb, La Hazaie, 02 96 33 73 85 •Net Plus 16, Grande Porte 02 96 71 32 32 Nutrition hygiène animale •Néolait (siège social) rue des moulins, 02 96 63 82 50 contact@neolait.com www.neolait.com Orchestres de variétés •Burlot Joël 20 rue du bois blanc 02 96 94 52 57 •Nuage 13 impasse Berthe Morisot 02 96 71 37 54 Organisation de spectacles •Brillault Thierry 28 rue du Créac’h, 02 96 71 08 27 Outillage électroportatif (fabrication, gros) •Hilti-France 5 impasse Lavoisier, La Hazaie 08 00 39 73 97 Ovoproduits •Ovonor 60 rue de la fontaine 02 96 01 53 40 ovonorcolin@aol.fr Paysagistes •Presse Christian Les Mauchamps, 02 96 71 03 52 •Rault Julien 36 rue de Launay, 02 96 71 03 25 •Mahé Pierre 3 rue de la Hazaie, La Hazaie 02 96 33 80 43 •PRV Industries 34 rue des Châtelets 02 96 78 08 14 •Urvoy - Griffon peintures 19 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 62 09 90 pépinière d’entreprise, développement économique •Création Innovation Entreprises Pépinière d’entreprises, rue de la croix Denis Les Châtelets, 02 96 76 63 63 Photographie (reportages, mariages, identités) •AB. Photo 11 rue Jacques Yves Cousteau (domicile) 06 62 55 98 46 abphoto22.com Photogravure, prépresse •Anthea 19 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 53 76 Pizzéria •La Pladza pizzéria et tex mex Centre commercial 14, Grande Porte 02 96 71 04 44 Plafonds, faux-plafonds •Espace Pêche 9 rue Marc Seguin, 02 96 52 50 65 (vente et pose) •Robic Francis 14 rue des Camélias 02 96 71 24 07 Peinture et papiers peints Plâtrerie (entreprises) Pêche et chasse (pratique de) (détail) •Couleur de Tollens 8 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 33 78 15 www.tollens.com Peinture et revêtements •Arti D-Co 4 rue du Boisillon, 02 96 76 50 86 •Boscher Denis 27 rue d’Auvergne, 02 96 71 28 20 •Lavenant 6 bis rue Charles Coulomb 02 96 61 91 14 •L’Henoret Guy 5 rue de la Ville Junguenay 02 96 71 19 13 lhenoret.sa@wanadoo.fr •Davy Michel 77 rue de la Mare du Gué 02 96 71 22 92 •Rouxel plâtrerie de la baie rue de la croix Denis, les Châtelets, 02 96 72 66 00 Plombiers •Guégan Dominique 100 rue du Camp de Péran 02 96 42 05 20 •Padel Joël 29 rue de Moncontour 02 96 71 24 80 •Renault Daniel 11 rue de la Hazaie, La Hazaie 02 96 61 23 93 •Renault Philippe 111 rue de Moncontour 02 96 71 19 54 filiprenault@free.fr •Reux Bernard Plombier-chauffagiste 18 rue de Challonge 02 96 78 59 24 •Thermique 2000 96 rue de Moncontour 02 96 71 27 65 thermique2000@wanadoo.fr Plongée sous-marine, sports et loisirs subaquatiques (pratique de) •Saint-Brieuc plongée 17 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 61 11 47 Pompes funèbres, marbrerie •Ets Pignorel 76 rue de Moncontour 02 96 71 00 79 Presse (vente de journaux, revues) •Maison de la presse Halary R. 12 rue de la République 02 96 71 00 65 alphabureau-tregueux@ wanadoo.fr Produits chimiques (fabrication, gros) •Barré Philippe 4 impasse Marcel Paul les Châtelets, 02 96 52 04 91 Produits radiopharmaceutiques (SAV) • RPS Pépinière d’entreprise rue de la Croix Denis rpsfrance@wanadoo.fr Prothésiste dentaire •Brejon-Helfer SARL 2 rue Hélène Boucher 02 96 78 61 59 Publicité •Chronograph’ (peinture et décoration) 49 rue des Châtelets 02 96 78 41 41 chronograph@wanadoo.fr •Jézéquel Publicité (publicité directe sur tous supports) 18 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 33 75 61 info@jezequel-publicite.com •L’Olivier éditions (Publicité sur le lieu de vente) 28 rue Sainte-Marie 02 96 71 04 86 Ravalement (travaux de) •L’Henoret Guy 5 rue de la Ville Junguenay 02 96 71 19 13 •Lopès Carlos 70 rue de l’Atlantique 02 96 61 18 47 •Dias Batista Carlos 11 rue des Pyrénées 02 96 71 14 02 Recrutement (organismes) •Catalys Conseil 3 bis rue Marc Seguin 02 96 61 76 20 •Praxeo (conseils aux demandeurs d’emploi) Pépinière d’entreprise Rue Croix Denis 02 96 76 63 74 praxeo.formation@wanadoo.fr •Quantum développement (conseils ressources humaines) Pépinière d’entreprise Rue Croix Denis 02 96 76 63 70 mireille_airault@hotmail.com Recyclage Restaurants •Bar-restaurant La Chope 3 rue de la République 02 96 71 28 28 •Le Bendinat Espace Loisirs de Brézillet 02 96 75 16 82 •La Boucherie Espace Loisirs de Brézillet • Buffalo Grill 10 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 33 40 38 •Courte Paille 4 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 33 72 17 •L’indigo 3 rue Alain Colas, La Hazaie 02 96 52 43 03 •Le Clos Gourmand 14 rue de la République 02 96 71 22 59 anthony.bourgade@libertysurf.fr www.leclosgourmand.com •Le Grenadier Bar-restaurant 145 rue de Moncontour 02 96 71 05 10 •Quick Espace Loisirs de Brézillet 02 96 01 06 49 •Restaumarché 11 rue Jean Monnet, La Ville Grohan, 02 96 78 18 95 •Villa San Marco 27 rue Gué Lambert 02 96 01 00 74 (papiers, cartons, plastiques) •Delaire Recyclage 3 et 5 rue du Boisillon 02 96 76 19 26 stbrieuc@delairerecyclage.com Sculpteurs et statuaires Rénovations immobilières •Broudic Michel (serrurerie aluminium) 51 rue des Châtelets 02 96 78 51 84 •Morin SARL (serrurerie mettalerie) 16 rue du pont Léon 02 96 33 14 20 •ARD (Philippe Rioux) 10 rue Ste Marie 02 96 71 09 77 / 06 75 70 65 02 Répartition de produits pharmaceutiques •OCP Répartition 11 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 56 30 www.OCP.fr Repassage • La boutique du repassage 23 rue des tuileries 02 96 52 13 07 / 06 63 10 48 02 •San Miguel Bernard rue du Gué Lambert 02 96 78 25 58 Serrurerie Service à domicile •Activadom (entretien soutien scolaire, garde) Pépinière d’entreprise Rue Croix Denis 02 96 76 63 73 h.dabchy@ativadom.fr 29 30 DFDFDF • Allo Claudine Services (courses) 52 rue de Quéré 06 87 15 75 48 / 02 96 71 00 28 •Ravary Riou 2 rue Boisillon 02 96 76 58 77 • Cadiphone Rue Croix Denis 02 96 76 62 83 Sols (pose d’enduits innovants) •Nuances Béton Pépinière d’entreprise, rue croix denis 02 96 76 50 42 Sports et loisirs (articles et vêtements) •Décathlon rue Claude Sautet, Espace-loisir Brézillet 02 96 75 04 08 •Espace foot 20 rue Marc Seguin 02 96 33 20 17 espacefoot22@clubinternet.fr Stations-services •A.S 24 64 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 40 92 24 24 •Intermarché station-service rue Jean Monnet, La Ville Grohan, 02 96 78 97 14 •Trégueux Automobiles 32 rue de la République 02 96 71 18 97 StOCKAGE •Clara Placenti 02 96 65 26 77 clara.placenti@wanadoo.fr Supermarchés et hypermarchés •Intermarché rue du Gué Lambert, La Ville Grohan 02 96 78 70 81 Surgelés : produits alimentaires (détail) •Thiriet 1 rue Jean Monnet La Ville Grohan 02 96 78 85 92 Livraison à domicile 02 96 78 14 51 info@thiriet.com www.thiriet.com Télévision, vidéo, hi-fi (dépannage, réparation, pièces détachées) •Armor dépannage 8 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 62 02 03 armordepannage@wanadoo.fr Terrassement (location de tractopelle) •Sioc’han Dominique 85 rue des vallées, 06 10 14 06 53 Toilettage canin •C’ Dog (Catherine Rault) Centre commercial 10, Grande Porte, 02 96 71 33 06 Torrefaction de café •Société Lobodis 86 rue du stade, 02 96 71 36 20 Traitement des eaux •Aqua Clean 62 rue Marc Seguin, 02 96 52 49 49 •Absidia 8 rue Marc Seguin, 02 96 52 14 98 Transport Travaux publics (entreprises) •Couzic T.P. rue des Vallées, 02 96 71 02 18 •INEO Réseaux Ouest 54 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 45 25 •E.T.D.E. 48 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 62 21 80 •Ets Paillardon Alain 2 rue Nicolas Copernic, La Hazaie, 02 96 33 90 90 Paillardon.TP@wanadoo.fr Travaux routiers (voirie, particuliers) •Sacer Atlantique rue de la Croix Denis Les Châtelets, 02 96 94 02 31 Tubes et tuyaux en caoutchou et plastique (fabrication, gros) •PUM Plastiques 32 rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 58 90 www.pumplastiques.fr Vérandas (Vente et distribution) (conseil en organisation et gestion) •Le Gonidec Christian 3 bis rue Marc Seguin, La Hazaie 02 96 52 41 75 •Kiklos d’Armor 13 rue Marc Seguin. La Hazaie, 02 96 52 50 62 Transport léger et courses régionaux et nationaux •Carré couleurs (foulards) 20 rue Marc Seguin 02 96 52 44 44 •Sermo-pretty Centre commercial 8, Grande Porte, 02 96 71 28 56 •Vêtimarché 6 rue Jean Monnet 02 96 94 18 08 •Vêt’ affaire 17 rue Marc Seguin 02 96 52 52 65 •Vassal Arsène 1 impasse Maryse Bastié 02 96 71 07 34 Transports routiers : lots complets, marchandises diverses •Arcatime - DHL 3 rue du Pont Léon 02 96 62 12 12 STBRIEUC@dhl.com www.DHL.fr Transports de personnes à mobilité réduite •Synergihp Bretagne 30 rue des Châtelets 02 96 76 59 09 Travaux d’isolation thermique et phonique •Mahé Pierre 3 rue de la Hazaie, 02 96 33 80 43 Vêtements (détail) Vin et spiritueux (vente au détail) •Le taste vin 4 place Jean Monnet 02 96 78 18 69 letastevin@libertysurf.fr Visioconférence et audivisuel d’entreprise •Nexesvisio Pépinière d’entreprise, rue Croix Denis 02 96 76 50 46 24 Cuisines et Passions 23 Dalkia France 24 Daniel Couverture 21 Dauphin Affichage 28 Davy Michel 22 De Kerpezdron 22 Jagot Serge 27 Jardiland 29 Jézéquel Publicité 25 Décarmor 30 Décathlon 29 Delaire Recyclage 21 Des ronds dans l’eau 29 Dias Batista Carlos 25 Distri Cycles 27 Dolédec Philippe 23 Domoservices 27 27 27 24 37 degrés 26 A l’Eskemm 30 A.S 24 28 AB Photo 28 ABER propreté ouest 30 Absidia 27 Quintin André 29 Activadom 21 Agencement Marcel Huet 25 Agrotech (Mini Yvan) 26 Alancia 22 Alarme Contrôle Electronique 30 Allo Claudine Services 24 Allo Michel 25 Alpha Bureau 26 Althéa 26 Amec Spie Communication 25 Amp Services 23 Andrieux Stéphane 28 Anne-C Coiffure 28 Anthea 22 Antennes SP2G 24 APAVE 30 Aqua Clean 22 Aqua Faune 22 Aqua Rêve 27 Ar’ Yann Menuiseries 30 Arcatime Transports 29 ARD 25 Army Surplus 30 Armor dépannage 27 Armor Location Vaisselle 27 Armorhyd 23 Armorique Carrosserie Peinture 22 Artech (Gougeon Didier) 28 Arti D-Co 22 Ascenseurs Kone 25 ASSET Expertise 21 Atelier M 22 Au marché gourmand 26 Au soleil fleuri 26 Auto Label Services 22 Auto-école J-P Conduite 21 Avenir - Decaux 26 B & B Hôtel 22 Bar alimentation “Chez Coralie” 23 Bar de la Mare du Gué 23 Bar du Créac’h 23 Bar du stade 23 Bar La Cravache 23 Bar La Petite Pause 23 Bar Le Relax 23 Bar-restaurant La Chope 23 Bar-restaurant Le Grenadier 29 Barré Philippe 23 Bar-tabac l’Imprévu 23 Bâtichape 22 Baudet Eric 23 Béchaux 29 (Le) Bendinat 26 Blier Mireille 26 Blue Hôtel 28 Boscher Denis 23 Boucherie Philippe 29 (La) Boucherie 23 Boucherie du Bois Blanc 23 Boulangerie Beaulant Banette Le Pétrin de Coatmen 23 Boulangerie Decley- 23 Boulangerie 24 Bourseul Raymonde 29 (La) Boutique du repassage 25 Bradeo 22 Breiz Auto 29 Brejon-Helfer SARL 23 Bricomarché 28 Brillaut Thierry 27 Broudic Michel 27 BRS Bureautique 25 BSE 29 Buffalo Grill 28 Burlot Joël 25 Cabinet 25 Cabinet RRJ TardyLe Calvez 30 Cadiphone 22 Caisse d’épargne de Bretagne 27 Caléa France 23 Cap Lifting 27 Cap Vert 22 Carlo Gisèle 22 Carlo Mireille 30 Carré Couleurs 23 Carrelage harmonie 23 Carrosserie Marchal Francis 29 Catalys Conseil 30 C’Dog 24 Cedin 28 CGN 25 Chopin Bernard 29 Chronograph’ 27 Cinébank 24 Cinéland 24 Combustibles de l’ouest 25 Comptarmor 27 Conforama 25 Conin Michel 27 Construction Akdogan 22 Constructions Budet 23 Constructions Modernes d’élevage 23 Control Center Auto vision 25 Cophelec 24 Corack 27 Côté meubles La maison slave 30 Clara Placenti 27 Couleurs du Temps 28 Couleur de Tollens 29 Courte Paille 31 Couzic Charles 30 Couzic T.P 24 Créac’h Tif 28 Création Innovation Entreprises 22 Crédit Agricole 22 Crédit Mutuel de Bretagne 29 Cronograph’ 24 Cuisinella André Maintenance 25 EAT 30 E.T.D.E 29 Eagle’s Den Tex-Mex 28 Edée Dominique Clean Armor L Communication 25 Electro pièces 27 ELR développement EI Réseaux Ouest 23 Elyo Ouest 23 Emulbitume 28 Endurance 25 Entreprise Marc 27 Environnement web 26 Espace automobile 27 Espace Création Bâtisseur 28 Espace Pêche 30 Espace Foot 28 Exodia 22 Edith 26 F.A.B.I. Philippe Guinier Deschamp Michel 25 Fiducial expertise 28 Fly la boîte à meubles 27 Fraikin locations 26 France Auto Pièces (FAP) 26 Freinage Poids Lourds Services 29 FDH 26 G.M Télécom 26 Garage André 26 Garage Frères de Douvenant 26 Garage Marchal 22 Gicquel Gérard 26 Gigahertz 26 Glaces Pâtissières Briochines 26 GM télécom 29 Grand West 24 Guégan Dominique 24 Guilloux Jérémie 29 Halary Régis 24 HB transactions 23 Hélary Granulats 22 Hellio Jacqueline Hellio Jean-Pierre gement 26 Hellio Poids lourds 23 Hervé Louis 28 Hilti-France 25 Hinault Déména24 Hinault Dominique 24 Hinault Frères 26 Hôtel 1ère classe 26 Hôtel Formule 1 26 Hôtel Kyriad 26 Hôtel Quick Palace 27 Hygiadis 30 INEO 25 Inter réseau Ouest Nettoyage Service 27 Interlaine 30 Intermarché 30 Intermarché station service 26 Invest Hôtel 26 Ker Hermine 24 Kerresprès Herveline Kiklos d’Armor King Jouet Kwik kerB 29 L’Hénoret Guy 29 L’Indigo 29 L’Olivier éditions 23 La demeure du billard Foir’fouille Mémoire et la mer 28 La Pladza 24 La trégueusienne 27 Lavandier finances 28 Lavenant 25 Le Bozec Technic Froid 23 Le Clerc Xavier 29 Le Clos Gourmand 25 Le Corvaisier Jean-Yves 28 Le Faillitaire 27 Le Gal Joseph 24 Le Gonidec Christian (CLG) 30 Le Grenadier 25 Le Hénaff Jean 23 Le moulin à perles 27 Le P’tit Zappeur 30 Le taste vin 22 Le Thérezien Jean-Claude 30 Lobodis 27 Location vidéo 21 Logis Création (Gilles René) 29 Lopes Carlos 24 Look Patricia Coiffure 25 La 21 La 28 Mahé Pierre 27 Malapert Pascal 23 Martin Bernard 26 Matal SA 27 MCI 28 Mil’Chaises 25 Mincyform 26 Mission informatique 28 Modèle Marine 24 Moisan Michel 23 Monchoix 29 Morin SARL 25 Mr. Destock 21 N.J Publicité 28 Néolait 28 Net Plus 30 Nexes Visio 28 Nuage 30 Nuances béton 29 OCP Répartition 24 OIP 26 ORPI 25 Ophélec 22 OTIS 28 Ovono 28 Padel Joël 30 Paillardon Alain 25 Pellé Père et fils 26 Perron Tortay 22 Pets Planet 26 Pharmages Interactive 29 (Ets) Pignorel 27 Point David 27 Polyconcept 22 Pourcel Jérémie 29 Praxeo 28 Presse Christian 24 Profil Coiffure 22 Proxi 28 PRV Industries 30 PUM Plastiques 29 Quantum 31 31 développement 29 Quick 27 Quintin André 27 Raoult Jacky 28 Rault Julien 30 Ravary Riou 24 RCF Bretagne 25 Remingol André 28 Renault Daniel 22 Renault Jean-Pierre 24 Renault Philippe 23 Renault Serge 29 Restaumarché 21 Retif 24 Reux Bernard 25 Rivas SARL 22 Robert Gilles 28 Robic Francis 25 Rosavel la rose des vents de la baie 22 Rouault Didier 28 Rouxel plâtrerie 29 RPS 30 Sacer Atlantique 26 Saint-Brieuc Accessoires 29 Saint-Brieuc plongée 22 Salaun Claude 24 Salon Florence Ollivier 29 San Miguel Bernard 28 Sani-color 27 SARL Paul 26 SBDG Primagaz 22 SCOBAT 21 SDI 26 Secret de femmes 30 Sermo-pretty 27 SIO 30 Sioc’han Dominique SMEE Vandorme Bretonne de Coordination 28 Sodicom 23 Solcap 25 Solemco 26 Somaintel Informatique 25 SPIE-TRINDEL 25 STE 24 Steff Coiffure 21 Stéphan Yvon (SOQUET) 23 (Le)Strike 24 Sympa Tifs 30 Synergihp Bretagne 23 Société 24 Téléaction Ouest 24 Thermique 2000 30 Thiriet 22 Thomas Jean-Yves 22 Thyssenkrupp Ascenseurs Automobiles conduite Immobilier Nature 26 Tonek Ouest 21 Transvia Service 26 Trégueux 22 Trégueux 26 Trégueux 25 Trégueux 28 Trisclar 27 Truffaut 22 UNEB Proxagri 28 Urvoy (Griffon Peintures) 30 Vassal Arsène 30 Vêtimarché 30 Vet Affaire 29 Villa San Marco 27 Vitel Menuiseries 22 Viveco Le Relax 27 Zénith Luminaires