Untitled - Tourisme - Pernes les Fontaines
Transcription
Untitled - Tourisme - Pernes les Fontaines
Les métiers d’art, avec leurs artisans aux mains de fées, qui perpétuent les savoir-faire ancestraux tout en innovant avec leurs techniques du XXIè siècle, vont s’installer, du 30 octobre au du 1er au 4 novembre, dans notre magnifique site des Augustins. La cinquantaine d’artisans d’art, à l’intelligence qui va jusqu’au bout des doigts, vous feront découvrir leur talent, leur génie, leur métier ; ils travailleront devant vous, discuteront de la belle ouvrage, vous apporteront une solution à vos questions de restauration, de décoration, de sauvetage d’un objet qui vous est cher. Amis visiteurs, bienvenue aux Rencontres des Métiers d’Art, passez d’excellents moments dans notre belle cité labellisée « Ville et Métiers d’Art ». Pierre GABERT Maire de Pernes-les-Fontaines Aujourd’hui une équipe d’artisans, rassemblée autour de Stefanie Schuetz et en collaboration avec le service culturel de la municipalité, met en place « Les rencontres des métiers d’art », dans une nouvelle formule avec des artisans aux expériences solides, aux compétences reconnues, présentant pendant trois jours leurs créations dans des domaines traditionnels et également tournés vers l’avenir. Des démonstrations de savoir-faire par les professionnels viennent compléter un dispositif qui a brillamment fait ses preuves auprès d’un public toujours plus passionné. Jean-Philippe FALLY Président de l’association La Gare des Métiers d’Art BOIS J ean- M ic h e l CIMA 04 90 78 06 32 329 route de Robion, 84300 Les Taillades jean-michel.cima@orange.fr http://c1cima.fr/ Ebénisterie. Fabrication de meubles sur mesure, copie d’ancien, agencement intérieur, relookage, restauration d’ ancien. A n nik D UB OI S - Le Grenier des Coule u r s 06 84 86 33 00 rue du Conte de Poitier, 26740 Marsanne annickdubois26@wanadoo.fr / annickdubois26@gmail.com www.couleur-naturelle.com Relooking meubles S ylvie C LOP - La S a gna relle (dans «végétaux» ?) 04 90 65 91 44 / 06 25 52 91 44 654 chemin bellonis, 84410 Bédoin brllrznnif@cegetel.net lasagnarelle.free.fr Cannage. Rempaillage. P hilip p e GA B R IEL 8 route de Morières, 84000 Avignon 04 90 85 37 86 / 06 26 92 57 62 ebenisterie.gabriel@gmail.com http://www.ebenisterie-restauration.com Ebenisterie, restauration de meubles Pat ric k JOH A NNET (da ns «végéta ux» ?) Avenue des Cordiers - Le Château, 84400 Gargas 04 90 71 08 89 / 06 02 32 87 27 johannet.patrick@free.fr http://www.cannagepaillagedart.fr/ Paillage, cannage rotin, ébénisterie sur sièges, restauration et création T hibaut M A RCANT 06 35 97 79 15 Route de Rustrel - Quartier les Grauds, 84400 Apt marcanat-thibaut@neuf.fr thibaut-marcant-ebeniste.com Création de mobilier, restauration de meubles, menuiserie, agencement. T hiba ult NADOR 235 rue des écoles - Caplan, 13310 Saint-Martin de Crau 04 90 47 42 56 / 06 15 25 24 13 t.nador.caph@wanadoo.fr Tourneur sur bois : création d’objets en bois tourné, tournage à façon. Stages. Michel (ou Lucie ???) P O I N TEL I N 04 90 85 47 68 7 rue Guillaume Puy, 84000 Avignon atelier-pointelin@voila.fr http://www.atelierpointelin.com Ébéniste. J ea n-Da mien PONT - É po K 06 85 36 46 29 387 chemin des Faysses, Les Vignères, 84300 Cavaillon epok@orange.fr http://www.epok.jimdo.fr Faire revivre l’âme du meuble. Création contemporaine et restauration. Corentin TAVER NIER 06 30 52 62 31 14 rue de Rascas, 84000 Avignon corentintav@gmail.com marqueterie-tavernier.com Marqueterie d’art, tableaux, bijouterie, luminaires. PIERRE Sylva ine GORGO 7 rue du petit ratonneau, 04210 Valensole 04 92 74 80 87 / 06 78 13 51 17 sylvaine_gorgo@yahoo.fr http://www.mdmart.fr Mosaïques et marqueteries de pierre pour le jardin et la maison Ma rie-Agnès J ACQUET - Atelier de la mosaïque 38 chemin des Carrières, 84410 Crillon-le-Brave 04 90 41 72 89 / 06 81 93 73 19 majacquet@mac.com mosaic-academy.com Création de mosaïques pierre et verre - Stages. A lain RI SUE NO 11 les jardins de Sophie, 84210 Pernes-les-Fontaines 04 88 50 53 87 / 06 22 01 78 18 risueno@hotmail.fr Taille de pierre, sculpture, restauration... TERRE Pasc ale BA L A Ÿ - Poterie S a int-Ma r tin 245 avenue des Castanes, 84210 Pernes-les-Fontaines 04 90 66 12 69 / 06 17 22 86 81 pascale.balay@sfr.fr Atelier de création de terres vernissées, utilitaire de qualité, pièces uniques, décoration, sculpture, cours hebdomadaires et stages. L ouis & Virginie BR UEDER - Poterie Br u eder Chemin des Treilles, 84410 Bedoin 04 90 12 84 31 / 06 09 73 66 94 louisvirginiebrueder@free.fr www.ceramique.skyblog.com Céramistes, potiers. I s abe lle F ROMAGET - Is a ri 300 cours Lafayette - 69003 Lyon 06 25 01 12 85 isabrom@isari.fr isari.fr Peinture sur porcelaine, œuvres d’art originales et pièces uniques entièrement peintes à la main. E ve lyne RICOR D 11 rue Augustin Tardieu, 13200 Arles Santonier. 06 24 61 71 69 M arie - Pie rre SAYSSET 19 Avenue Biscarat Bombanel, 84150 Jonquières 04 90 70 36 39 / 06 64 62 27 90 marie-pierre@saysset.fr http://www.terresdelune.fr Céramique raku. Pièces uniques, objets singuliers ou sculptures animalières. J ea n-Cla ude SIGNOR ET 2253 avenue Charles de Gaulle, 84330 Caromb 04 90 62 38 64 / 06 17 07 43 03 signoret.jean-claude@orange.fr ceramique-poterie-signoret.com Ateliers potiers. Céramiste - Émaux. Objets utiles. Créations. RESTAURATION TABLEAUX / PEINTURE Christelle CHAZE AU & Al ai n M O N TO I R 176 mas de la Matarde, 13160 Châteaurenard 04 90 94 53 88 / 06 03 04 81 92 contact@accro-des-toiles.com www.accro-des-toiles.com Restauration de tableauxde toutes époques. J ea n OL AR U - Les Atel i er s Si n o pl e 127 avenue de la gare - 84210 Pernes-les-Fontaines 04 90 40 01 71 / 06 64 70 00 47 jh.lesatelierssinople@neuf.fr Atelier de conservation et restauration d’oeuvres picturales. Monique PER R AIS -MO N TO I R 130 chemin d’Auriac, 13160 Châteaurenard 04 90 94 30 28 / 06 11 71 29 23 monique.perrais@wanadoo.fr Restauration de bois dorés. Dorure à la feuille d’or (cadres, miroirs, icônes, luminaires, consoles, statues...). PEINTURE Ma rion BOUR R ET 361 chemin de la Ferraille, 84660 Maubec marionbourret11@orange.fr 04 90 04 62 49 / 06 72 95 03 19 Peinture murale. Flore nce KOECHLIN Rue de la muraille, 30260 Vic-le-Fesq 04 66 71 06 35 / 06 84 19 90 21 flo-ko@orange.fr Création et réalisation de peintures murales : trompe-l’oeil, panoramiques, patines, techniques de la chaux, restauration de décors. L u c ie POINT ELIN 04 90 85 47 68 / 7 rue Guillaume Puy, 84000 Avignon atelier-pointelin@voila.fr http://www.atelierpointelin.com Peinture - Décoration. Meubles peints, faux marbre, faux bois, frise ornementale, décor panoramique sur bois et mur. F lo re nce RE NAUX 497 rue Octave Camplan, 30000 Nîmes 04 66 36 77 09 / 06 18 57 58 72 florence.renaux@free.fr Peinture sur meuble. Création, restauration, copies. TEXTILE Va nina D UC H É - Ma deMoiZèle Chiffo n 387 chemin de faysses, les Vignères, 84300 Cavaillon 06 80 36 21 60 mademoizelechiffon@orange.fr http://www.mademoizelechiffon.jimdo.com Vêtements et bijoux. Vêtements réalisés à partir de recyclage. J ean- D e nis G OY 04 90 27 16 41 / 06 03 90 21 60 5 rue du Limas, 84000 Avignon jeanlouisgoy@orange.fr jeanlouisgoy.com Tapis d’Orient - vente, nettoyage, restauration. Nadine HANIN ROGERET - Atelier Courtepointe 7 place du Portaler, 84210 Pernes-les-Fontaines 04 32 85 07 59 / 06 09 11 58 03 nadinehanin.rogeret@orange.fr http://boutis.nadinerogeret.free.fr/ Boutis. Ma ria ZAWILSKI - S tyl ai n e 19 chemin des combettes, 84100 Uchaux 04 90 70 26 83 / 06 67 90 99 38 maria.zawilski@orange.fr Création des vêtements en laine : mohair, cachemire, alpaga, laine bouillie, feutre. TAPISSERIE Ma rina LIUTI 133,allée des Alpilles, ZA Prato 5, 84210 Pernes les fontaines 04 90 28 68 60 / 06 23 11 23 22 marinaliuti@gmail.com Tapissier décorateur. Va lérie MARTIN - Bijou seat 555 ch de la Brouillasse, 84800 L’Isle sur la Sorgue 06 87 70 13 29 vmartin@bijouseat.fr http://www.bijouseat.fr Création et confection de fauteuils originaux de qualité. ORFÈVRERIE-BIJOUTERIE J ea n-Philippe BAR R IERE 06 49 69 46 05 30150 Saint-Genies-de-Comolas jeanphilbar@gmail.com www.jean-philippe-barriere.com Créateur joaillier. Philippe BAYAN 04 90 32 24 02 Chemin de la Sacristie, 84140 Montfavet bamori@laposte.net Restauration d’orfèvrerie - Réargenture, soudure, débosselage, étamage, polissage et conseils. S a ra BR AN Mas Champion, 30580 St Just et Vacquières 06 27 49 33 72 atelier@sarabran.fr http://www.sarabran.fr Bijoutier Designer. Pat ric k PE RRI N - La méca nique du tem ps 4 Rue de Brancas, 84210 Pernes Les Fontaines 04 90 30 41 63 / 06 70 84 30 16 patrick.beatrice.perrin@wanadoo.fr http://www.lamecaniquedutemps.com Horloger. Réparation de montres mécaniques et à quartz, d’horloges, de pendules et de tous mouvements mécaniques. Bracelets, verres. S y lvie QUAT REFAGES - G’Aime 42 rue de la République, 84210 Pernes les Fontaines 04 90 29 72 41 / 06 81 48 22 93 gaime.bijoux@orange.fr Artisan Joaillier. Créatrice. S te fanie SC HUETZ 2, le grand portail, 84570 Villes-sur-Auzon 06 19 11 31 92 schuetz@club-internet.fr http://bijoux.schuetz.fr/ Création, joaillerie, bijouterie. ARTS GRAPHIQUES A mé lie C A HAR D - Cita delles & Ma zen o d 8, rue Gaston de Saint Paul, 75116 Paris 01 53 04 30 68 a.cahard@citadelles-mazenod.com www.citadelles-mazenod.com Édition de livres. V irginie GA L LON - Fleuron-du-cuir 73 bld Albin Durand, 84260 Sarrians 04 90 65 34 47 / 06 45 73 47 18 contact@fleuron-du-cuir.com http://www.fleuronducuir.com Gainerie - Reliure - Dorure. Restauration de cuir ancien, reliure classique, boîtes Annie MUR AT - Édition s du Tai l l epage Mas de Valescure, 30440 Saint-Roman de Cordière 04 67 81 34 38 / 06 11 89 43 83 annie.murat@editions-taillepage.com www.editions-taillepage.com Édition romans, nouvelles, livres jeunesse, kamishibaï et butaï en carton. Geneviève QUIOT 12 rue Antoine Peyrol, 84000 Avignon 04 90 25 48 91 / 06 12 51 77 06 gqn.ateliereliure@gmail.com http://www.avignon-reliuregqn.fr Reliure. Réalisation de reliures à décor en pièces uniques, restauration d’ouvrages anciens. FER J ea n-Philippe FALLY - L a Fo rge 11 chemin des Paluds, 84210 Pernes-les-Fontaines 04 90 62 03 81 jpf@jp-laforge.com http://www.jp-laforge.com/ Ferronnerie : rampes d’escalier, grilles, portails, huisseries, ouvrages monumentaux, luminaires et ouvrages de jardin, etc. DÉCORATION ENCADREMENT J a cques DOSS ETTO 242 ch. montagne de Thouzon, 84250 Le Thor 04 90 22 41 25 / 06 77 10 68 61 jacquesetmartine.dossetto@sfr.fr http://www.jacquesdossetto.fr Restauration, encadrement, dorure. S ylvain RIOT 58 impasse Mallemayon, 84250 Le Thor 04 90 33 74 28 Sylvainriot@aol.com Encadreur et socleur d’objets d’art et petite menuiserie pour mettre en valeur vos oeuvres d’art, peintures, sculptures, dessins, aquarelles... CUIR J ean G A L LON 46 rue rempart du Rhône, 84000 Avignon 04 90 85 16 49 / 06 19 91 17 45 jeangalloncuir@laposte.net Gainerie d’art, dorure sur cuir, restauration de cuirs anciens PLÂTRE Pat ric k Z A M BELLI 2440 la venue de Pernes, 84380 Mazan 04 90 69 76 19 / 06 11 85 56 27 platrerie.zambelli@wanadoo.fr http://www.platreriezambelli.com Maître Plâtrier - Staffeur, Stucateur, Gypier. VERRE A lban G A I L L AR D 1405 route de Maillane, 13210 Saint Rémy de Provence 04 32 60 10 28 / 06 72 14 06 10 albangaillard@cristalleriedart.com www.cristalleriedart.com Souffleur de verre - Arts de la table, luminaires, décoration, restauration d’ancien, travail à façon VÉGÉTAUX Ala in STUR ACCI - Proven ce j ardi n s 311 chemin de la fabrique, 84210 Pernes les fontaines 04 90 66 42 33 / 06 12 49 07 42 alain.sturacci@numericable.com http://www.paysagistes-provence-jardins.com Jardinier paysagiste. Conçoit, réalise, entretient tous types d’espaces verts, parcs et jardins... GASTRONOMIE Emmanuel HANQUIEZ - Maison MANGUIN 784, chemin des poiriers, île de la Barthelasse, 84000 Avignon 04 90 82 62 29 chanquiez@manguin.com http://www.manguin.com Distillerie. Christine & Didier MO U L I N Mas Cantemerle, Hameau Mégier, 30200 Sabran 04 66 33 04 21 christinedidiermoulin@yahoo.fr Sirops de plantes aromatiques et de fleurs sauvages (thym, sureau, fenouil...). Toute la châtaigne : confitures, marrons au naturel, farine, châtaignes séchées... Un grand merci à nos partenaires :