Les Sages Femmes Autochtones Et La Profession De Sage
Transcription
Les Sages Femmes Autochtones Et La Profession De Sage
Les sages femmes autochtones et la profession de sage-femme au Canada Pratiques de sage-femme par province Alberta • • • • • • Birth Partnership Midwifery Services, 6628 Crowchild Trail SW, Calgary, AB, T3E 5R8, (403) 246-8968 Cochrane Community Midwives, 253128 Towers Trail, Box 623, Cochrane, AB, T4C 1A7, (403) 932-3176 Midwifery Care Partners, #106, 8712 - 48 Avenue, Edmonton, AB, T6E 5L1, (780) 490-5383 Blessing Way Midwifery, 5308 - 40 Street, Rocky Mountain House, AB, (403) 348-2400 Joyspring Midwifery, Sherwood Park, AB, (780) 464-3082 Shared Care Maternity, Westview Health Centre, 4405 South Park Drive, Stony Plain, AB, T7Z 2M7, (780) 9683680 Le Groenland BAIE DE BAFFIN Les Etats-Unis d'Amérique • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Abbotsford Midwifery Group, 36322 Westminster Drive, Abbotsford, C.-B., V3G 3C7, (604) 859-4430 Valley Midwifery Group, #207 - 2051 McCallum Road, Abbotsford, C.-B., V2S 3N5, (604) 859-0777 Coastal Midwifery, 595 Birch Street, Campbell River, C.-B., V9W 3S9, (250) 830-1773 Ocean Grove Midwifery Care, 142 Thulin Street, Campbell River, C.-B., V9W 2K5, (250) 287-8343 Laurie Untereiner Midwifery, 2873 Oak Street, Chemainus, C.-B., (250) 246-4083 The Midwives, Comox Valley, C.-B., (250) 890-0832 Beautiful Babies Midwifery, 2334 Huron Drive, Coquitlam, C.-B., V3J 6Y6, (778) 285-1004 Comox Valley Midwifery, 343 - 3rd Street, Courtenay, C.-B., V9N 1E3, (250) 338-4810 East Kootenay Midwives, 100 Birch Drive, Cranbrook, C.-B., V1C 2V8, (250) 489-3198 Cowichan Midwifery Group, #101 - 164 Kenneth Street, Duncan, C.-B., V9L 1N4, (250) 709-2040 Moonwater Birthing, 23203 Francis Avenue, Fort Langley, C.-B., V1M 2S3, (604) 881-4489 Lakelands Midwifery, 2515 Pandosy Street, Kelowna, C.-B., V1Y 1V2, (250) 868-8827 Life Joy Midwifery, #2 - 4025 Field Road, Kelowna, C.-B., V1W 4G1, (250) 868-2245 Family Health Clinic, #104 - 6396 197 Street, Langley, C.-B., V2Y 2T2, (604) 534-3248 Heritage Midwifery Care, #104 - 6396 - 197th St, Langley, C.-B., V2Y 2T2, (604) 533-7101 Bountiful Midwifery, Lister, C.-B., V0B 1Y0, (250) 428-8754 Gentle Beginnings Midwifery Care, Lister, C.-B., V0B 1Y0, (250) 428-3269 Ridge Meadows Midwifery Practice, 22338 Selkirk Avenue, Maple Ridge, C.-B., V2X 2X5, (604) 466-5541 Mid-Island Midwifery, Nanaimo, C.-B., (250) 741-1294 Kootenay Community Midwives, 205 Victoria Street, Nelson, C.-B., V1L 4K2, (250) 354-3884 Family Midwifery Care, #707 - 625 5th Avenue, New Westminster, C.-B., V3M 1X4, (604) 515-1505 Mama Love Midwifery, 434 East Columbia Street, New Westminster, C.-B., (604) 677-7295 Midwifery Care North Shore, 510 Chesterfield Avenue, North Vancouver, C.-B., V7M 2L9, (604) 984-6960 Bona Dea Midwifery, 3057 Bona Dea Drive, Prince George, C.-B., V2N 5L1, (250) 964-6473 Comfort and Joy Registered Midwifery, 8062 Newcastle Crescent, Prince George, C.-B., V2N 3X6, (250) 6403340 Northern Midwifery Care, #218 1717 3rd Avenue, Prince George, C.-B., V2L 3G7, (250) 960-9444 Richmond Midwifery Service, 8100 Granville Place, Richmond, C.-B., V6Y 3T6, (604) 488-7412 Lulu Island Midwifery, Richmond, C.-B., (778) 887-0849 Coast Midwifery, 7 - 1057 Roberts Creek Road, Roberts Creek, C.-B., V0N 2W0, (604) 885-8828 Community Midwifery Care, 130 McPhillips Avenue, Salt Spring Island, C.-B., V8K 2T5, (250) 537-2243 Village Health Clinic, #105 - 15153 Highway 10, Surrey, C.-B., V3S 9A5, (604) 575-7275 Triton Midwifery, #1A-9525 189th Street, Surrey, C.-B., V4N 4W7, (604) 882-2012 South Delta Midwifery, Tsawwassen, C.-B., (604) 218-6149 Bloom Community Midwives, 408-1033 Davie Street, Vancouver, C.-B., (604) 609-3550 Commercial Drive Midwives, #8 - 2495 Commercial Drive, Vancouver, C.-B., V5N 5B8, (604) 875-1899 Family Tree Midwifery, 2646 1st Avenue East, Vancouver, C.-B., V5M 1A5, (604) 251-7342 The Midwifery Group, 3980 Main Street, Vancouver, C.-B., V5V 3P2, (604) 877-7766 Pomegranate Community Midwives, 2647 East Hastings Street, Vancouver, C.-B., V5K 1Z5, (604) 255-5556 Pacific Midwifery Practice, 680B Leg-in-Boot Square, Vancouver, C.-B., V5Z 4B4, (604) 874-7999 South Community Birthing Program, 6405 Knight Street, Vancouver, C.-B., V5P 2V9, (604) 301-2280 Westside Midwives, #303-2083 Alma Street, Vancouver, C.-B., V6R 4N6, (604) 224-0686 North Okanagan Midwifery Care, 2200 25 Avenue, Vernon, C.-B., V1T 1M9, (250) 503-5133 Access Midwifery, 203 - 2951 Tillicum Road, Victoria, C.-B., V9A 2A6, (250) 380-6329 Birthways Midwifery, #104 - 284 Helmcken Road, Victoria, C.-B., V9B 1T2, (250) 384-9062 Cook Street Community Midwives, #101 - 1005 Cook Street, Victoria, C.-B., V8V 3Z6, (250) 386-4116 Dandelion Midwifery, 709 Connaught Road, Victoria, C.-B., V9A 2Z1, (250) 590-7770 Midwifery Care, 547 Michigan Street, Victoria, C.-B., (250) 592-5407 Victoria Midwifery Group, Victoria, C.-B., (250) 381-1977 West Coast Midwives, 2823 Dysart Road, Victoria, C.-B., V9A 2J7, (250) 384-5940 Western Communities Midwifery, 287 Stewart Avenue, Victoria, C.-B., V9B 1R3, (250) 589-3417 • • • • • • Yukon Grand lac de l'Ours • • Territoires du Nord-Ouest Nunavut • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Grand lac des Esclaves OCÉAN ATLANTIQUE Lac Athabasca BAIE D'HUDSON Colombie-Britannique • • • • • • • • • • Terre-Neuve-et-Labrador Reindeer Lake OCÉAN PACIFIQUE Alberta • • Baie James Saskatchewan Québec • Brandon Regional Health Authority, 531 Princess Avenue, Brandon, MB, R7A 7M2, (204) 571-5530 • South Eastman Health/Santé Sud Est, Midwifery Services of South Eastman, 491 rue Sabourin, St. Pierre-Jolys, Maison de naissance du Boisé, 6, 70e avenue Ouest, Blainville, QC, J7C 1R6, (450) 431-8623 Maison de naissance de l’Outaouais, 175, rue Jean-René-Monette, Gatineau, QC, J8P 5B9, (819) 669-2323 Maison de naissance Colette-Julien, 40, rue Saint-Paul, Mont-Joli, QC, G5H 1B9, (418) 775-3636 Maison de naissance Côte-des-Neiges, 6560, ch. de la Côte-des-Neiges, Montreal, QC, H3S 2A7, (514) 7362323 • Maison de naissance CLSC Lac-St-Louis, 180, ave Cartier, 3e étage, Pointe-Claire, QC, H9S 4S1, (514) 697-1199 • Maison de naissance Mimosa, 182, rue de l’Église, Saint-Romuald, QC, G6W 3G9, (418) 839-0205 • Centre de maternité de l’Estrie, 65, rue de la Croix, Sherbrooke, QC, J1C 2K2, (819) 846-4846 • • • • Manitoba MB, R0A 1V0, (204) 433-3218 Burntwood Regional Health Authority, 50 Selkirk Avenue, Thompson, MB, R8N 0M7, (204) 677-1760 Regional Health Authority - Central Manitoba Inc., Midwifery Services, Winkler, MB, R6W 1H8, (204) 331-2167 Midwifery Services of Health Action Centre, 425 Elgin Avenue, Winnipeg, MB, R3A 1P2, (204) 940-3843 Access River East, 975 Henderson Highway, Winnipeg, MB, R2K 4L7, (204) 938-5054 Midwifery Services of Women’s Health Clinic, 419 Graham Avenue, Winnipeg, MB, R3C 0M3, (204) 947-2422 Lac Winnipegosis Lac Winnipeg Île-du-Prince-Édouard Ontario Terre-Neuve Saskatchewan Nouveau-Brunswick Nouvelle-Écosse Lac Manitoba • Avalon Midwifery Care, St. John’s, TN, (709) 738-4410 • • • • • Lac Nipigon Territoires du Nord-Ouest • Yellowknife Health and Social Services Authority, Midwifery Services, 4702 Franklin Avenue, Yellowknife, T.N.O, X1A 2N5, (867) 873-7330 • Nova Scotia Community Midwives, Halifax, N.-É. • Scotia Midwifery Services, Suite 203, Regal Building, 5663 Cornwallis Street, Halifax, N.-É., (902) 670-7941 Vancouver Vancouver Ontario Lac Supérieur • • • • • 9111 Midwives of York Region, 14845 Yonge St., Suite 302, Aurora, ON, L4G 6H8, (905) 713-0022 Barrie Midwives, 1 Quarry Ridge Rd Suite 303, Barrie, ON, L4M 7G1, (705) 727-7660 Quinte Midwives, 173 Church Street, Belleville, ON, K8N 3C1, (613) 962-3000 Midwives of Muskoka, 5 Chancery Lane, Suite 1, Bracebridge, ON, P1L 2E3, (705) 645-4011 Community Midwives of Brantford, 84 Brant Avenue, Brantford, ON, N3T 3H1, (519) 751-6444 Burlington and Area Midwives, 4332 New Street, Burlington, ON, L7L 1T5, (905) 592-2905 Cambridge Midwives, 528 King Street East, Cambridge, ON, N3H 3N2, (519) 650-1880 Ottawa Valley Midwives, 130 Lansdowne Avenue, Unit 7, Carleton Place, ON, K7C 2T7, (613) 253-3148 Midwifery Services of Lambton-Kent-Chatham Site, 121 Heritage Rd #8, Chatham, ON, N7L 5W7, (519) 3581888 Midwives Grey Simcoe, Lakeview Place, Unit A 9811 Hwy 26 East, RR #2, Collingwood, ON, L9Y 3Z1, (705) 4462511 St. Lawrence Valley Midwives/Sages-Femmes de la Vallée du St-Laurent, 30 Thirteenth Street, East, Cornwall, ON, K6H 6V9, (613) 933-3030 Midwives of East Erie, 340 Lock Street West, Dunnville, ON, N1A 1V5, (905) 701-7428 Midwifery Care of Peel & Halton Hills - Georgetown Site, 97 Main Street South, Georgetown, ON, L7G 3E5, (905) 702-1911 Guelph Midwives, 176 Wyndham Street North Suite 3, Guelph, ON, N1H 8N9, (519) 823-9785 New Westminster (2) Les pratiques de sage-femme en milieu autochtone Organisations de sage-femme Programmes d’enseignement de la profession de sage-femme Réservation en milieu autochtone Map_24x36_fr-final.indd 1 Les Etats-Unis d'Amérique Georgetown ntario Lac O Maple Ridge Toronto Toronto Guelph (2) Lac Huron Fort Langley Oakville St. Jacobs rié Langley (2) Aldergrove É Lac 20 30 Km Autoroute urbaine Routes principales Territoire provincial Fleuves importants Les pratiques de sage-femme en milieu autochtone Organisations de sage-femme Programmes d’enseignement de la profession de sage-femme Réservation en milieu autochtone • • Hamilton (4) Abbotsford (2) 0 62.5 125 250 375 500 Km Brantford Stoney Creek • Routes principales Routes mineures D'autres routes Frontière internationale Welland 0 5 10 20 30 40 Km Dunnville Échelle de la carte principale et projection: 1:9,000,000, projection conique conforme de Lambert, NAD 83 Autoroute urbaine Hagersville Hagersville Huntingdon Pratiques de sage-femme St. Catharines Hatzic Légende de carte d'encart Voir les cartes d'encart Burlington Cambridge Hamilton Saturna 10 • • • • • • • Mississauga Mission 5 1G2, (604) 736-5976 • The College of Midwives of Manitoba, 235-500 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3C 3X1, (204) 783- Toronto (10) Kitchener 0 • Midwives Association of British Columbia, #204-636 West Broadway, Vancouver, Colombie-Britannique, V5Z Scarborough Lac Huron Pitt Meadows Surrey (2) White Rock 1696 Thornhill Tsawwassen Légende principale de carte Pratiques de sage-femme Delta • Alberta Association of Midwives, Suite 166, #63, 4307-130 Avenue SE, Calgary, Alberta, T2Z 3V8, (403) 660- Ajax Coquitlam Ladner Oshawa Aurora Port Moody Richmond (2) Organisations de sage-femme par province Alliston Burnaby • Midwifery Services of Durham, 138 Old Kingston Road, Ajax, ON, L1T 2Z9, (905) 427-5407 • Caring Hands Midwifery Services, 35 Victoria St. East Box 602, Alliston, ON, L9R 1V8, (705) 435-2406 • Huron Community Midwifery Services, RR 1, 39807 Hullett-McKillop Road, Auburn, ON, N0M 1E0, (519) 523• • • • • • • • • • Yukon Midwives, 39 Harbottle Road, Whitehorse, YT, Y1A 5T2 North Vancouver (2) Vancouver (8) Debbie Vey, sage-femme, Fort Qu’Apelle, SK Full Circle Birth Collective and Midwifery Care, 2138 McIntyre Street, Regina, SK, (306) 565-2338 Rosalind Lydiate, sage-femme, Saskatoon, SK, (306) 933-9867 Debbie Mpofu, sage-femme, Saskatoon, SK, (306) 374-0900 Nooshin Nikpartow, sage-femme, Saskatoon, SK Territoire du Yukon West Vancouver Nouvelle-Écosse Family Midwifery Care of Guelph, 319 Speedvale Avenue East, Guelph, ON, N1E 1N4, (519) 763-8568 Urban Core, 71 Rebecca Street, Hamilton, ON, L8R 1B6, (905) 546-5444 North Hamilton Community Health Centre, 59 Murray Street West, Hamilton, ON, L8L 1B3, (905) 546-5444 Community Midwives of Hamilton, 356 Main Street West, Hamilton, ON, L8P 1K2, (905) 546-5444 The Hamilton Midwives, 131 John Street South, Suite 100, Hamilton, ON, L8N 2C3, (905) 527-8919 Sudbury Community Midwifery Practice - Hanmer Site, 4446 Dennie Street, Ste 5, Hanmer, ON, P3B 1L2, (705) 523-8000 Pratique de Sages-Femmes de Hearst Midwifery Practice, 1403 Edward St., Box 3328, Hearst, ON, P0L 1N0, (705) 362-5955 Kenora Midwives, 321 Third Street South, Unit 1, Kenora, ON, P9N 1H8, (807) 468-8510 Community Midwives of Kingston, The Woolen Mill 4 Cataraqui Street, Suite W21, Kingston, ON, K7K 1Z7, (613) 544-7127 Kitchener-Waterloo Midwifery Associates, 900 King Street West, Unit 8, Kitchener, ON, N2G 1G5, (519) 5698679 Midwifery Collective of Essex County, 22 Elliott Street, Leamington, ON, N8H 3M5, (519) 326-0330 Midwives of Lindsay and the Lakes, 55 Mary Street West Suite 206, Lindsay, ON, K9V 5Z6, (705) 324-4664 Womancare Midwives, 101 - 345 Westminister Avenue, London, ON, N6C 4V3, (519) 645-0316 Thames Valley Midwives, 434 Maitland Street Ste 1, London, ON, N6B 2Z2, (519) 433-5855 Manitoulin Midwifery, 156 A Arthur Street Box 273, Manitowaning, ON, P0P 1N0, (705) 859-2300 Countryside Midwifery Services - Milverton Clinic, 7 Mill Street West Box 637, Milverton, ON, N0K 1M0, (519) 595-4815 Midwifery Care of Peel and Halton Hills, 5805 Whittle Road, Suite 108, Mississauga, ON, L4Z 2J1, (905) 8904914 Midwives*Sages-Femmes of North Bay, 222 McIntyre Street West, Suite 508, North Bay, ON, P1B 2Y8, (705) 476-6226 Community Midwives of Halton, 1108 Speers Road, Oakville, ON, L6L 2X4, (905) 338-8004 Community Care Midwives, 195 Simcoe Street North, Lower Level, Oshawa, ON, L1G 4T1, (905) 723-6088 Sages-Femmes de Prescott-Russell Midwives, 139 - 5929 L. Jeanne d’Arc Boulevard, Ottawa, ON, K1C 7K2, (613) 590-1711 Midwifery Collective of Ottawa, 150 Montreal Road, Suite 210, Ottawa, ON, K1L 8H2, (613) 730-2323 Midwifery Group of Ottawa, 265 Carling Avenue, Suite 700, Ottawa, ON, K1S 2E1, (613) 729-9957 Midwives Grey Simcoe - Owen Sound Site, 265 8th St E, Owen Sound, ON, (705) 446-2511 Countryside Midwifery Services - Palmerston Clinic, 336 Main St W Box 760, Palmerston, ON, N0G 2P0, (519) 343-5559 Madawaska Valley Midwives, 12 Reichwald Crescent, Petawawa, ON, K8H 1J4, (613) 757-0808 Kawartha Community Midwives, 190 Charlotte Street, Unit C, Peterborough, ON, K9J 2T8, (705) 745-7640 Birthcare Midwifery Services, 472 Main Street, Box 685, Powassan, ON, P0H 1Z0, (705) 724-2000 Midwifery Services of Lambton-Kent, 12 - 420 East Street North, Sarnia, ON, N7T 6Y5, (519) 337-2229 Midwives of Algoma, 111 Elgin Street, Suite 306, Sault Ste. Marie, ON, P6A 6L6, (705) 253-4158 Diversity Midwives, 3410 Sheppard Avenue East, Suite 202, Scarborough, ON, M1T 3K4, (416) 609-8187 Midwives of East Erie - Simcoe Site, 220 Victoria Street, Simcoe, ON, N3Y 4T2, (519) 426-6525 Boreal Midwifery Practice, South Porcupine, ON, (705) 262-5413 Niagara Midwifery Practice, 103 Facer Street, St. Catharines, ON, L2M 5J8, (905) 684-6377 St. Jacobs Midwives, 9 Parkside Drive, St. Jacobs, ON, N0B 2N0, (519) 664-2542 Thames Valley Midwives - Elgin Site, 133 Curtis Street, St. Thomas, ON, (519) 433-5855 Talbot Creek Midwives, 460 Wellington Street, Suite 201, St. Thomas, ON, N5R 6H9, (519) 637-2224 Access Midwives, 38 King Street West, Stoney Creek, ON, L8G 1H6, (905) 546-5002 Stratford Midwives, 243 Erie Street, Stratford, ON, N5A 2M9, (519) 271-3490 Sudbury Community Midwifery Practice, 1571 Paris Street, Sudbury, ON, P3E 3B7, (705) 523-8000 Midwives of Sudbury / Ekwe-ebaa-jaaget-ikwe / Sages-femmes de Sudbury, 435 Notre Dame Ave Suite 201, Sudbury, ON, P3C 5K6, (705) 671-2229 Midwifery Care-North Don River Valley, 7089 Yonge Street, Suite 200, Thornhill, ON, L3T 2A7, (905) 709-0093 Thunder Bay Midwives, 610 Hewitson Street, Thunder Bay, ON, P7B 6E4, (807) 622-2700 Sages-Femmes Rouge Valley Midwives, 6758 Kingston Road, Unit 6, Toronto, ON, M1B 1G8, (416) 286-2228 Sage Midwifery, 8 Taber Road, Toronto, ON, M9W 3A4, (416) 748-7243 Community Midwives of Toronto, 344 Bloor Street West, Suite 201, Toronto, ON, M5S 3A7, (416) 944-9366 Midwife Alliance, 27 Roncesvalles Avenue, Suite 301, Toronto, ON, M6R 3B2, (416) 534-9161 Midwives Collective of Toronto, 344 Dupont Street, Suite 403, Toronto, ON, M5R 1V9, (416) 963-8842 Riverdale Community Midwives, 48 River Street, Toronto, ON, M5A 3N9, (416) 922-4004 Kensington Midwives, 340 College Street, Suite 450, Toronto, ON, M5T 3A9, (416) 928-9777 The Midwives’ Clinic of East York-Don Mills, 1 Leaside Park Drive, Unit #3, Toronto, ON, M4H 1R1, (416) 4241976 Sages-Femmes Renaissance Midwifery, 1 Vanier Drive, Room 107, Welland, ON, L3B 1A1, (905) 714-7258 Midwives of Windsor, 300 Eugenie Ave. Suite A, Windsor, ON, N8X 2Y1, (519) 252-4784 Québec Manitoba • • • • • • • • • • • • Colombie-Britannique • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Photo: participants de l’atelier sur les sages-femmes autochtones, première Conférence annuelle et foire d’information de l’ONSA, « Santé – Allons-y », à Ottawa, du 21 au 23 janvier 2003. Lecture de la carte: Les services illustrés sur la carte correspondent aux listes figurant sur les côtés de la carte. Les listes sont classées par ordre alphabétique, en commençant par le nom de la ville, suivi du nom de l’organisme. Sources de données: Rachel Olson, du Centre des Premières nations, Organisation de la santé autochtone (www.naho.ca/ fnc/), est l’auteure de la recherche qui a fourni les références sur les programmes de formation, pratiques et organismes de la profession de sage-femme. Les réserves des Premières nations sont tirées du Cadre national des limites administratives des terres du Canada (LATC) Niveau 1; les villes et villages sont tirés de l’Atlas du Canada, données-carte à l’échelle 1:1,000,000 – Centres habités du Canada; les routes sont tirées de l’Atlas du Canada, données-carte à l’échelle 1:1,000,000 – Réseau routier national du Canada; les cours d’eau illustrés sont tirés de l’Atlas de l’Amérique du Nord à l’échelle 1:10,000,000. Production de la carte: La carte a été produite par Steven DeRoy du Centre des Premières nations, Organisation de la santé autochtone le 23 novembre 2008. Le financement a été rendu possible grâce à la Direction générale de la santé des Premières nations, des Inuits, et des Autochtones, Santé canada. Désistement de responsabilité général: Les renseignements illustrés sur la carte ne peuvent être interprétés ou utilisés comme « description officielle ». L’information est fournie avec l’intention qu’elle n’est peut-être pas exacte. En cas d’erreur ou d’omission, veuillez contacter l’ONSA au (613) 237-9462. L’ONSA ne peut en aucune circonstance être tenue pour responsable des dommages, incluant la perte de données, de profits, d’information professionnelle, d’exploitation ou de toute perte résultant de l’utilisation des renseignements de la carte. • • 4520 Midwives Association of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, (204) 956-2651 Association of Midwives of Newfoundland and Labrador, St. Johns, Newfoundland Midwives Association of NWT, P.O. Box 995, Fort Smith, Northwest Territories, X0E 0P0, (867) 872-6253 Association of Nova Scotia Midwives, Halifax, Nova Scotia Midwives Association of Nunavut, Rankin Inlet, Nunavut, X0C 0G0, (867) 645-8306 Association of Ontario Midwives, 789 Don Mills Road, Suite 608, Toronto, Ontario, M3C 1T5, (416) 425-9974 Ordre des sages-femmes de l’Ontario, 55 St. Clair Avenue West Suite 812, Toronto, Ontario, M4V 2Y7, (416) 327-0874 Prince Edward Island Midwives Association, P.O. Box 756, Cornwall, Prince Edward Island, C0A 1H0 Regroupement des sages-femmes du Québec, 6555 chemin de la Côte-des Neiges, bureau 442, Montréal, Québec, H3S 2A6, (514) 738-8090 Association canadienne des sages-femmes, 6555 chemin de la Côte-des-Neiges, bureau 442, Montréal, Québec, H3S 2A6, (514) 807-3668 Midwives Association of Saskatchewan, 101 Albert Street, Saskatoon, Saskatchewan, (306) 933 9867 Midwives Association of Yukon, 608 Black Street, Whitehorse, Yukon, Y1A 2N6, (867) 633-6770 Programmes d’enseignement de la profession de sagefemme par province • Midwifery Program, University of British Columbia, B54-2194 Health Sciences Mall, Vancouver, Colombie- Britannique, V6T 1Z3, (604) 822-0352 • Kanácí Otinawáwasowin Baccalaureate Program, University College of the North Midwifery Degree program, Norway House, Manitoba • Kanácí Otinawáwasowin Baccalaureate Program, University College of the North Midwifery Degree program, The Pas, Manitoba • Midwifery Education Program, McMaster University, 1200 Main Street West, Hamiilton, Ontario, L8N 3Z5, (905) 525-9140 • Midwifery Education Programme, Laurentian University, 935 Ramsey Lake Road, Sudbury, Ontario, P3E 2C6, (705) 675-4822 • Midwifery Education Program, Ryerson University, 350 Victoria Street, Toronto, Ontario, M5B 2L4, (416) 979- 5104 • Baccalauréat en pratique sage-femme à l’Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières, Québec 23/12/2008 10:07:13 PM