Buenos Aires in Calesita
Transcription
Buenos Aires in Calesita
Workshop with performance 26. to 28. september in Ljubljana, Slovenia Luciana Arregui& Andres Moreno Buenos Aires in Calesita Luciana Arrequi B orned in Mar Del Plata, province of Buenos Aires. She gave her first artistic steps early in her life, standing out in Jazz Dance and Artistic Gymnastics. tango company “Suerte Loca”, offering shows in theaters. In 2013, Luciana joins Andres Laza Moreno as tango couple with whom he toured extensively in Asia. They In 2006 she moved to Buenos Aires have been performing in the best City, where she began dancing Tango, traditional milongas in Buenos Aires. finding out her new passion. Soon in Actually they are giving regular tango her tango learning she met Andres salon classes at milonga El Beso Laza Moreno, his most important and special workshops in Yira Yira mentor learning from him the “Villa milonga and Porteño y Bailarin. They Urquiza” style. are going to do an Asia and Europe tour from July to November 2014. After many years enjoying all milongas in Buenos Aires and learning from Luciana says: “ Our dance technique the best milongueros, in 2011 she has as a main objective to achieve started her career as a professional connection and expression. Tango’s tango dancer, becoming part of the target is to connect, not to move. We “You can only love what you can understand. Tango is respect, elegance, tradition, our culture. It’s Traditional tango salon. Emotional and visceral tango, danced from and to the inside and not to the outsiders « believe in the excellence of the technique by giving the tools to achieve a corporal language that allows the freedom in the music interpretation and improvisation in order to transform an spontaneous emotion into movement.” www.calesitatango.si Andres Laza Moreno »Our dance technique has as a main objective to achieve connection and expression. Tango’s target is to connect, not to move. We believe in the excellence of the technique by giving the tools to achieve a corporal language that allows the freedom in the music interpretation and improvisation in order to transform an spontaneous emotion into movement.« B orned in 1983, Andres began dancing when he was 14 year-old; He soon joined the Ballet Zaraza Tango with which he gave his first shows in some of the most important milongas in Buenos Aires. In 2002, he obtained the first role en la gala “Hugo del Carril”, one the most important tango event of the 2000s. In 2004, Andres succeeded in entering the very competitive “Academia de Estilos de Tango Argentino” (ACETA) also known as “Ballet Escuela” a project started by the Argentinean Secretary of Culture to preserve the culture of Argentine Tango, where the more famous ‘maestros’ transmited their knowledge and experience to the new generation of selected dancers. That same year he had the great opportunity to work with the master Carlos Gavito as assistant on his classes. On October 2006, Andres became Samantha Anahi Dispari ‘s dance partner and gave his first steps as a Tango professional. This very year, Andres learned, developed and adopted the “Villa Urquiza” style with Jorge Dispari and María del Carmen. Andres and Samantha gave group classes and workshops and headed for Europe in 2007, for Andres first European tour. been performing in the best traditional milongas in Buenos Aires. Actually they are giving regular tango salon classes at milonga El Beso and special workshops in Yira Yira milonga and Porteño y Bailarin. They are going to do an Asia and Europe tour from July to November 2014. In 2009 he joined Isabel Acuña with whom he traveled around Asia teaching and performing until 2011. In 2013 he starts a new period forming couple with Luciana Arregui with whom he toured extensively in Asia. Since then they have www.calesitatango.si Interview with Andres and Luciana We talked with Andres and Luciana, who will come to Ljubljana in September for our workshop, about their begginings in tango, what is their advice for those who start dancing tango, and for those who already dance. Calesita: What does tango meant to you? Luciana: Tango is our way of liv- ing, it’s life itself. It’s our culture, tradition. It’s not only a dance, it’s emotions, feelings. Calesita: How were your beginnings in tango? Andres: We didn’t dance in our first milongas, we used to watch only. Here in BA you have to learn before dancing in the milongas. In traditional milongas there is respect for the peolpe that can dance so you won’t dare to dance if you are too new. So it took some time to start dancing. Calesita: What is the main difference you see in tango between Baires and abroad? Luciana: Tango in BA is different from abroad. There are milongas in most of the neighborhoods so people that used to dance when they were young when tango here was very important like in the 40’s, still dance, so you see lots of old people that never took a class and learnt only in the milongas like in the old times. They don’t care about figures and secuences, they are feeling the music, feeling their partners and that’s what they are dancing. There is still in Buenos Aires that collective consciouness for tango as a culture and mostly that is what it differences milongas in BA from milongas abroad. Calesita: How many hours do you dedicate to tango daily? Andres: We dedicate many hours daily because we teach tango, we rehearse and we like going to milongas at least 2 or three times a week. Calesita: What do you recommend to people who are starting to dance tango, what are biggest mistakes, obstacles? Luciana: What we recomend to begginers is to be patient!. Tango is a very very hard dance but it’s really worth it! And also to pick a tango style and try to keep with it and not start taking classes with all teachers because you can get easily confused. Calesita: What is the advice for dancers who already dance couple of years, how can they become better Andres: You never stop learning tango...so you can always get better! Calesita: Andres, what do you seek or want from a lady www.calesitatango.si when you ask her to dance? And you Luciana, what do you wish from a man in one tanda? Luciana: For both of us we want commitment in the person we dance in milongas. Commitment with the music, with the other couples in the floordance, and of course with us. Tango is an inside dance, it’s not for the people watching outside. Calesita: Tips for our DJ’s, what are your favorite 2 oruestas at the moment? Andres: We have many favourites orquetras but Di Sarli and Pugliese are definetely two of them. Buenos Aires in Calesita with Andres Laza Moreno & Luciana Arregui Programme Friday, 26. september 18.00 - 19.30 Tecnica de Tango Salon in couples (all levels) 21.30 - 02.00 Friday milonga, DJ Matjaž Kovše (SLO) Saturday, 27. september 12.30 – 14.00 Class for total begginers 14.20 – 15.50 Milonga con traspié (all levels) 16.15 – 17.45 Milonga advanced figures (adv) 22.00 – 04.00 Saturday milonga with performance of maestros, DJ Marko Šilinger (CRO) Sunday, 28. september 14.15 – 15.45 Giro rítmico y giro con sacadas (intermediate) 16.00 – 17.30 Tango salon: cadencia y musicality (adv) 18.30 – 22.00 Sunday afternoon milonga - DJ Darko Calesita tango (SLO) Locations: Classes - Calesita; Ptujska ulica 19, 1000 Milonga Friday - to be confirmed - 8 € Milonga Saturday - Calesita; Ptujska ulica 19, 1000 - 18 € Milonga Sunday - Calesita; Ptujska ulica 19, 1000 Ljubljana - 4 € Prices per person if paid until July 11 1 class 2 classes 3 classes (or more) All milongas 22,5 € 20,7 € 18,9 € 30,0 € We believe in cooperation and harmony so work together with Amor de Otoño. So you get a special package from us: 6 milongas in collaboration with Amor de Otoño, only 50 €. See www.elcachafaz.si. Contact and sign in: Calesita tango in Ljubljana dana@calesitatango.si; + 386 40 755 696 darko@calesitatango.si; + 386 40 733 798 www.calesitatango.si Now is a time to improve your tango! organized by Calesita Argentine tango dancing shool in Ljubljana, Slovenia www.calesitatango.si