Février 2014 - Municipalité de Saint
Transcription
Février 2014 - Municipalité de Saint
JOURNAL COMMUNAUTAIRE DE SAINT-ANSELME no 255 Volume 24, numéro 2, FÉVRIER 2014 Tout l’équipage était présent, ainsi que plusieurs parents et dignitaires, à l’occasion de la Promesse annuelle des Cadets, tenue le 13 décembre 2013 à l’École secondaire de Saint-Anselme. Forts de leur allégeance au mouvement, les 34 cadets et cadettes sont prêts à entreprendre l’année 2014 et à relever les défis intéressants que propose cette riche formation. (Page 32) Nous sommes fiers d’appartenir à une communauté active ! Anecdotes * En mars 1939, un groupe de cultivateurs crée une coopérative d'achat et de vente. Elle ouvrira ses portes le 9 mai 1939 et comptera 41 membres. * La première vente au montant de 7,50 $ a été faite par M . Pamphile Blouin. 1. 2. CONCOURS « Les reconnaissez-vous ? » À l'occasion de son 75e anniversaire, votre Coop vous propose ce concours sans prétention. En collaboration avec la Municipalité de St-Anselme, 3 personnes se mériteront une paire de billets pour le cocktail-bénéfice du Centre sportif de Saint-Anselme qui se déroulera le samedi 3 mai 2014 sous le thème Le charme des Antilles. Le président d'honneur sera M. Jean-François Carrier, directeur général au magasin COOP-IGA. Pour ce faire, remplissez le coupon de participation et déposez-le au Magasin Coop IGA. Un tirage par mois, pendant 3 mois (1er février, 1er mars et 1er avril 2014) D'autres informations en magasin. * Le 16 septembre 1939, le conseil d'administration fonde un couvoir. * Dans les années '70, la Coop avait une quincaillerie, une plomberie et un arrêt d'autobus et s'occupait de ramasser le sirop d'érable. * Pour ce mois-ci, les réponses au concours «Les reconnaissez-vous» se trouvent sur des photos placées à l'entrée du magasin. COUPON DE PARTICIPATION 75e anniversaire du Magasin Coop-IGA Concours « Les reconnaissez-vous?» Photo 1. Photo 2. Nom: Adresse: Téléphone: Magasin Coop IGA, 70, rue Principale Saint-Anselme G0R 2N0 2 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 418 885-4461 Billet par Sylvie Gourde COUCOU ! S aint-Anselme peut s’enorgueillir d’être le berceau de la coopération. Sa première-née fut la caisse populaire, fondée en 1923. Petit à petit, les principes de la coopération font leur chemin. Les esprits et les coeurs se forment à l’idée et les pionniers du mouvement coopératif sèment des graines de coopération. En 1939, un groupe de cultivateurs décident de créer une coopérative d’achat et de vente. C’est le Syndicat coopératif agricole de SaintAnselme, devenu aujourd’hui le Magasin Coop. Des noms bien connus y sont associés: Pierre Turgeon, Aurèle Roy, Aimé Ferland, Gérard Audet, Arsène Caron, Alphonse Girard, Adélard Pelchat, Alex Lamontagne, Ernest Lacasse et Laurent Caron. D’entrée de jeu, Pierre Turgeon se démarquera par son esprit d’entraide et son dynamisme. C’est sous son égide que des groupes d’études se forment. Il sera solidement appuyé par Laurent Caron, premier gérant du Syndicat coopératif. Il remplira cette fonction avec sagesse et habileté pendant trente ans. À la suite de la création du Magasin coopératif de Saint-Anselme en 1939, se succéderont la boulangerie coopérative, l’abattoir avicole, la coopérative d’habitation ainsi que la meunerie coopérative. Ce 75e anniversaire s’avère un heureux prétexte pour lever notre chapeau aux présidents du conseil d’administration du Magasin Coop. • M. Pierre Turgeon (1939-1943) • M. Aurèle Roy (1943-1944) • M. Aimé Ferland (1944-1952) • M. Arthur Côté (1952-1953) • M. Alphonse Laliberté (1953-1954) • M. Aimé Ferland (1954-1955) • M. Léo Aubé (1955-1960) • M. Christophe Turgeon (1960-1968) • M. Maurice Blais (1968-1973) • M. Albert Boutin (1973-1975) • M. Léonard Larochelle (1975-1979) • M. Rosaire Leblanc (1979-1982) • Mme Gislaine Guay Labrecque (1982) • M. Yvon Lacasse (1982-1983) • M. Guy Fradette (1983-1986) • M. Jules Lacasse (1986-1988) • M. Guy-Maurice Boutin (1988-1990) • M. Louis Michaud (1990-1992) • M. Benoit Ferland (1992-1998) • Mme Dorys Aubé (1998 - 2011) • M. Roch Roy (2011 à aujourd’hui) F évrier ouvre ses pages sur un léger changement. Afin d’élargir notre offre publicitaire couleur, nous avons déménagé en page 4 le contenu publié habituellement en page 2. L’ourse ou la cartouche indique les informations inhérentes à la publication de tout magazine et atteste de l’identité du média. Dans cette même page, apparaîtra désormais le sommaire. C’est notre façon de signifier que nous avons à cœur de répondre aux besoins de nos annonceurs et de nos lecteurs. L’an 2014 marquera le 75e anniversaire du Magasin CoopIGA. Au fil des parutions, différentes capsules rapporteront des événements qui ennoblissent le vécu de cette coopérative, qui elle aussi, veille à s’adapter aux exigences du marché. Notre entrevue avec Françoise et Réal Rouleau témoigne également de cette fibre entrepreneuriale qui tisse le développement socioéconomique de Saint-Anselme. Depuis ses balbutiements, SaintAnselme a été le berceau d’entreprises qui ont fait mouvement. En 2014, Le Tour des Ponts entreprend sa 24e année de publication. À sa manière, il espère ainsi être un des maillons de cette imposante chaîne de solidarité qui aide à forger une municipalité accueillante et inspirante. C’est avec un plaisir renouvelé que nous réitérons notre volonté de travailler en synergie avec chacun et chacune afin de rendre compte de tous nos efforts collectifs à rayonner audelà de notre communauté. REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PARE-BRISE DIRECTEMENT DANS VOTRE COUR SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES AUSSI OFFERTS, thermos de maison, vitres de meubles, etc. Prise de mesures, cueillette et livraison de marchandise chaque semaine sans frais. 0 $ de franchise (sur réparation de pare-brise). Jean Boutin, propriétaire www.vitreriemobile.com Cellulaire: 418 998-7778 no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 3 Sommaire Le Tour des Ponts 5 Les voici ! 6-7 Succès pour la 30e édition de l’Expo BBQ 8 Fonds de soutien aux organismes communautaires 9 Inscription scolaire 2014-2015 à l’école Provencher 10 Les ambassadeurs de Passerelle 12-13 De nouvelles pousses à la Ferme Rouleau et frères 14 La communication interculturelle en milieu de travail 15 Mois de l’histoire des Noirs dans Bellechasse 16-17 Portrait agroalimentaire de la MRC de Bellechasse 17 Café-causerie avec Florence Guay 18Livrelus 20-22 Nouvelles municipales 23 Loisirs et vie communautaire 24-26 Un avenir pour la croix sur la montagne 27 Précisions de la FADOQ 28 APHB: Parcours de parchési 29 La gestion du temps - Zéro alcool 30 Extraits - La Barre du Jour 31 Proches aidants - Ateliers de l’ACEF Rive-Sud 32 Nouvelles du CCMRC Bellechasse 33 Messes - Capsule de joie 34-35 En bref Édition de MARS 2014 Date de tombée: le jeudi 6 février 2014 Date de parution: le 24 février 2014 Info : 418 885-9867 · tourdesponts@st-anselme.ca Disponsible sur le site: www.st-anselme.ca LES UILES STE-CLAIRE Fondé en 1991 - 24e année Le journal est distribué gratuitement sur le territoire de la municipalité de Saint-Anselme à 1750 exemplaires. Les auteurs conservent l’entière responsabilité de leurs textes et ne présentent pas nécessairement les opinions du journal. La politique d’information du journal est disponibe au local. Éditeur: Éditions à la lettre 134, rue Principale, bureau 102 Saint-Anselme (Québec) G0R 2N0 Téléphone: 418 885-9867 Télécopieur: 418 885-9834 tourdesponts@st-anselme.ca Rédaction, publicité, journalisme, infographie, coordination: Sylvie Gourde Collaborateurs réguliers: Cécile Roussin Lessard, Frère Marc Turcotte, Louis Felteau, James Allen, Claude Dufresne. Conseil d’administration: Jacquelin Guillemette, président Cécile Roussin-Lessard, vice-présidente Réal Audet, administrateur Françoise Chabot, administratrice Guy Nadeau, administrateur Abonnement 1 an (11 numéros) 17,25 $ (avec taxes) INC À votre service depuis 1959 Distributeur de produits pétroliers, lubrifiants et produits spécialisés 133, de l'Église, Ste-Claire journal communautaire publié par Éditions à la lettre, organisme sans but lucratif. 418 883-3363 Impression: Les Impressions Reflet inc. Envoi de publication Convention de vente: no 40005216 Dépôts légaux: ISSN 1183-1936 BAnQ- Agence ISBN Bibliothèque nationale du Canada Reçoit l’appui du ministère Le journal est membre de St-Anselme et Boutique du cadeau 625, route Bégin, Saint-Anselme Tél. : 418 885-9611 4 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Les voici! L ors de la célébration dominicale du 8 décembre dernier, les membres de l’équipe d’animation locale pastorale de Saint-Anselme ont signifié officiellement leur promesse d’engagement au service de la vitalité de notre communauté. Même s’ils sont considérés comme des personnages phares dans le milieu, ces apôtres auront besoin de l’implication généreuse de petits et grands pour qu’ensemble nous puissions nous mettre en marche pour former une communauté vivante. La démarche s’articule autour de quatre pôles principaux : • Fraternité (Brigitte Brochu et Noël Blais) • Transformation du monde (Sylvie L’heureux et Bruno Bilodeau) • Prière et célébration (Nathalie Tanguay et Denis Labonté) • Annonce de l’Évangile et Éducation de la foi (Caroline Allen et André Turcotte). • Yves Turgeon agit à titre de délégué pastoral. Lyne Grenier, massothérapeute, est disponible le mercredi en soirée sur rendez-vous. BRONZAGE DEBOUT et COUCHÉ Crème XENON 100ml GRATUITE à l'achat d'un forfait de 65 $ et plus Non monnayable, non échangeable, non remboursable Sans rendez-vous Dans l'édifice de la Clinique de Physiothérapie St-Anselme Du lundi au jeudi de 8 h à 21 h et le vendredi de 8 h à 20 h 688, route Bégin Saint-Anselme Aux membres de l’Unité de la Plaine de Bellechasse se greffe désormais l’équipe d’animation locale de Saint-Anselme*. Nous reconnaissons, à la 1re rangée, Sœur Lucie Perreault, Sylvie L’Heureux* et Bruno Bilodeau*, Caroline Allen* et André Turcotte*. À la 2e rangée: Yves Turgeon*, Anne Leblond, Jeanne Giguère et l’abbé Rosaire Gagné. À la 3e rangée, Denise Giguère, Brigitte Brochu* et Noël Blais*, Nathalie Tanguay* et Denis Labonté*. Texte et photo : Sylvie Gourde 418 885-1647 FORFAITS Saint-Valentin En DUO: Bain massage en couple et collation = 100 $ (régulier à 125 $) Pour ELLE ou LUI : Bain massage et collation = 55 $ (régulier à 65 $ ) Au plaisir de vous rencontrer! Votre massothérapeute Louise Lessard Centre de massothérapie La Victorienne Sur rendez-vous au 418 885-1569 145, rue Principale, St-Anselme G0R 2N0 · Reçu assurance · Membre mon réseau + no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 5 Une 30e édition de l’Expo BBQ Bellechasse couronnée de succès F idèles à leur dynamisme coutumier, M. Roch Roy, président et M. Yvon Breton, directeur, livraient un bilan très satisfaisant de la 30e édition de l’Expo BBQ Bellechasse, lors de l’assemblée générale annuelle de l’organisme, tenue le mardi 10 décembre dernier au Chalet des loisirs de SaintAnselme. propose ainsi de maintenir, en 2014, autant d’efforts dans la vente de billets pour garantir ces revenus. Bon an mal an, des subventions apportent également de l’eau au moulin. En 2013, ces subsides sont passés de 53 769$ à 49 124 $. Il est possible que d’autres sommes soient retranchées à l’avenir. Avec un excédent des produits par rapport aux charges de 53 319 $, le bilan de l’exercice financier terminé au 30 septembre 2013 témoigne, pour une deuxième année consécutive, du travail de synergie de l’équipe pour assurer une bonne vitalité économique à cette exposition régionale. Invité à transmettre des nouvelles de l’Association des expositions agricoles du Québec (AEAQ) qui regroupent une trentaine d’expositions, M. André Labonté indiquait qu’un comité étudie la possibilité d’abolir les primes versées par le MAPAQ en compensation de la vente de lait, étant donné que l’on retrouve la présence de contaminants dans le lait fourni par près de la moitié des expositions. Si la température demeure bon an mal an un critère aléatoire d’assiduité chez les visiteurs, la vente des 600 billets de la loterie Célébrations concourt grandement au succès financier. L’an dernier, la totalité des billets vendus avait permis à l’organisme de redonner un coup de barre avec un surplus de 49 767 $ par rapport au 5 035 $ de l’année précédente. On se On songe également à revoir les montants accordés pour le remboursement des primes lors des jugements d’animaux. Ces coupures risquent d’entraîner la fin des expositions dont la santé financière est précaire. Vous êtes unique vous aussi. Demandez une assurance sur mesure au meilleur coût. www.pmtroy.com Saint-Gervais 240, rue Principale 1 418 887-3311 1 800 463-8840 AUTOMOBILE 6 I HABITATION I ENTREPRISES I VIE I PLACEMENTS Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 I INVALIDITÉ I COLLECTIF Du même souffle, M. Labonté a tenu à féliciter le conseil d’administration de l’Expo BBQ Bellechasse. La gestion de plus en plus complexe des expositions agricoles exige des ressources humaines qualifiées et une implication importante du milieu. Saint-Anselme fait figure de proue au sein de l’association par la permanence de ses opérations et le généreux partenariat d’affaires. Outre les précieux commanditaires, moult personnes travaillent avec solidarité à l’organisation de cet événement. Les activités inscrites à la programmation sont menées par autant de sous-comités qui veillent au bon déroulement. 31e édition Du 2 au 6 juillet 2014 Si les jugements Holstein et Jersey conservent leur popularité par le nombre de têtes inscrites et la qualité du cheptel, le jugement des chèvres sera pour sa part retiré de la programmation. La journée des jeunes éleveurs, l’encan d’animaux et les différentes démonstrations d’équipements en acériculture suscitent un vif intérêt autant chez les exposants que les visiteurs. Le cocktail dînatoire, le brunch, le méchoui de la Relève et les fameux 2000 poulets BBQ incitent des centaines de personnes à faire ripaille. Le tournoi de soccer, la novembre février 2009 2014 Marie-Josée Bolduc est heureuse de s'associer à Annie Lapointe, de Médico esthétique. Le traitement à la lumière pulsée BBL (Broad Band Light de Sciton) est renversant! Il est possible de traiter plusieurs conditionts de peau, telles que: • l'acné • les taches de vieillesse • les taches de rousseur • la télangiectasie * Même sur les teints les plus foncés! BBL est une technologie médico-esthétique, munie de plusieurs adaptateurs qui permettent de traiter de petites ou de grandes surfaces. Marie-Josée, esthéticienne 20, rue Bélanger, St-Anselme Tél. : 885-8087 journée des terrains de jeux, la mini ferme, le circuit éducatif de la ferme au marché, le gala amateur, la parade de tracteurs antiques et la course des tracteurs de gazon amusent d’emblée les visiteurs. Le large éventail d’activités inscrites à la programmation a l’avantage d’intéresser un public de tout âge. À quelques exceptions près, la 31e édition remettra ainsi à l’honneur bon nombre de celles-ci. En nouveauté, pour 2014, le conseil d’administration tronquera le volet country par un Bike show suivi d’une soirée hommage. La Cyclosportive de retour À nouveau, le Club Vélo Bellechasse ramènera à la programmation de l’Expo BBQ la Cyclosportive le dimanche 6 juillet 2014. Les 137 cyclistes qui ont participé à la première édition de cette oeuvre caritative ont permis Présente à l’assemblée générale, la députée Dominique Vien a souligné avec fierté l’excellent travail de toute l’équipe. Elle est entourée des membres du nouveau conseil: Yvon Breton, directeur, Armand Leclerc (Ste-Claire), Pierre Bolduc (St-Charles), Gilbert Vallières, 1er vice-président, (St-Vallier), Mélanie Boulet (St-Michel), Roch Roy, président (St-Anselme), Yvon Lacasse, 2e vice-président (St-Anselme) et Réal Audet, représentant municipal (St-Anselme). Sont absents: Daniel Bouchard (St-Anselme) et Raymond Lamontagne (St-Charles) Photo: Sylvie Gourde d’amasser 19 442 $ aux profits de la Coopérative de santé des monts de Bellechasse. À l’instar de la Cyclosportive, le concours de vélos multiformes, organisé en tandem avec l’Expo BBQ, a permis d’élargir la renommée de la Cycloroute de Bellechasse. En effet, M. Michel Bonneau, accompagné des lauréats du concours, ont sillonné la rue Saint- Quincaillerie St-Anselme 418, rue Principale Saint-Anselme QC G0R 2N0 Tél. : 418 885-4182 Téléc. : 418 885-4191 quinc.stanselme@acoutureltee.com Dépositaire de peinture Joseph, en septembre dernier, en compagnie de milliers de cyclistes, à l’occasion de la première visite dans la ville de Québec du Bicycle Film Festival. La photo qui accompagnait l’article publié dans Le Soleil du 22 septembre 2013 mettait d’ailleurs à l’honneur nos comparses bellechassois. de quatre administrateurs qui succéderont à Martin Roy qui quitte le conseil après neuf années de loyaux services, Frédéric Roy, Patrick Nadeau et Jimmy Gonthier. Prendront la relève Raymond Lamontagne, Armand Leclerc, Pierre Bolduc et Daniel Bouchard. S’ajoute à l’équipe Yvon Breton, directeur. Pour le maire Michel Bonneau, président de la Table Vélo de Chaudière-Appalaches, l’Expo BBQ Bellechasse s’avère une vitrine de choix pour mettre sur la sellette les bons coups des Bellechassois. En terminant, M. Roch Roy lève son chapeau aux nombreux visiteurs, exposants, commanditaires, partenaires et bénévoles qui contribuent d’année en année à la réussite et à la renommée grandissante de l’Expo BBQ Bellechasse. Rendez-vous est donné du 2 au 6 juillet 2014. Élection des administrateurs Si la programmation s’inscrit dans la continuité, le conseil d’administration accueillera de nouvelles figures avec l’arrivée Sylvie Gourde banquets Baillargeon & filles inc. Meubles - Électroménagers Tapis - Prélarts - Céramique Service de décoration à domicile Traiteur depuis 1973 17, chemin Saint-Marc, St-Anselme G0R 2N0 Téléphone : 885-4282 · Télécopieur : 885-4381 18, rue Albert-Deblois tél. : 418 885-4254 téléc.: 418 885-4156 St-Anselme QC G0R 2N0 www.banquetsbaillargeon.com no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 7 De l’argent très utile aux organismes communautaires de Bellechasse Le 11 décembre 2013, à la Caisse du Cœur de Bellechasse de Saint-Anselme, se déroulait la remise des chèques attribués par le Fonds de soutien aux organismes communautaires de Bellechasse à onze organismes de notre territoire, préoccupés par les soins en santé et en services sociaux. Mené en collaboration avec le CCSS Alphonse Desjardins et la CDC de Bellechasse, l’exercice consciencieux d’analyse des demandes a permis de mettre en lumière la saine gestion démocratique des organismes ainsi que l’ampleur 8 de l’implication bénévole au sein de chacun. En reconnaissance de tout ce travail accompli, les bailleurs de fonds ont décidé, pour 2013-2104, un investissement supplémentaire de 1000 $ chacun, ce qui porte le fonds à 33 000 $. Parce que les besoins sont cesse grandissants, les trois partenaires financiers aimeraient à l’avenir s’associer à l’entreprise privée afin de bonifier les sommes versées. D’ailleurs, Bellechasse est l’un des rares territoires où se fait l’exercice annuel de soutenir les organismes communautaires dans leur mission respective. Sylvie Gourde Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Esthétique Peau-se Beauté 661, route Bégin St-Anselme Denise Couture Les témoignages parfois touchants démontrent l’immense volonté des artisans et artisanes qui, tantôt comme employés, tantôt comme bénévoles, assurent la pérennité de ces organisations qui par leurs actions font une réelle différence dans Bellechasse. Grâce à la collaboration financière des Caisses Desjardins de Bellechasse, de la MRC de Bellechasse et de Promutuel Bellechasse-Lévis qui souscrivent, en parts égales, au Fonds de soutien aux organismes communautaires de Bellechasse, onze organismes du territoire pourront faire une réelle différence dans leur mission d’aide à la population. En toute convivialité, se sont rencontrés Claude Lachance, préfet suppléant à la MRC, Karleen Perron de la Barre du Jour, Mariane Labrecque des Frigos Pleins, Louise Marquis de la Maison de la Famille, Johanne Audet du Regroupement des Proches aidants, Marjolaine Montminy du Centre-femmes, Émilie Doyon d’Entraide Solidarité, Alain Monnière, directeur général de la Caisse du Coeur de Bellechasse, Diane Couture de l’Accueil*Sérénité, Gilles Langevin, président de Promutuel Bellechasse-Lévis, Stéphanie Roy d’Alpha Bellechasse, Gilles Nadeau du Carrefour Jeunesse Emploi et Travail de rue ainsi que Robert Bouillon de l’Association des personnes handicapées. Photo: Sylvie Gourde Marie-Philippe Poirier Par cette contribution au milieu communautaire, les Caisses Desjardins de Bellechasse, la MRC de Bellechasse et Promutuel BellechasseLévis attestent en toute solidarité qu’ils ont à cœur le développement social de la MRC de Bellechasse et visent, par ricochet, l’amélioration de la qualité et des conditions de vie de sa population. Comme ce milieu en est un de création d’emplois et d’achats locaux, ces organismes participent par la même occasion, au développement économique. 418 885-9013 ♦ Avec un facial, recevez GRATUITEMENT un masque collagène yeux (Rég: ♦ RABAIS 20 $) DE 25 % sur crèmes Clayton Shagal ♦ LUMIÈRE PULSÉE: aines et aisselles à 89,95 $ ♦ Désintoxiquer votre foie avec 8 traitements SPA Ionique et obtenez 2 séances gratruites. ♦ Maquillage permanent ♦ Photo-rajeunissement ♦ Extension des cils ♦ Traitement cellulite Inscription des élèves pour l’année 2014-2015 à l’École Provencher La période d’inscription des élèves pour la prochaine année scolaire se déroulera du 3 au 14 février 2014. Pour toutes les nouvelles inscriptions, c’est-à-dire Passe-Partout, préscolaire 5 ans ou pour les nouvelles familles qui déménageraient à Saint‑Anselme, les parents doivent se présenter à l’école entre le 3 et le 14 février, du lundi au vendredi, de 8 h 15 à 12 h et de 12 h 30 à 15 h 45, ainsi que le mercredi 12 février jusqu’à 18 h. Si l’horaire ne vous convient pas, vous pouvez communiquer avec la secrétaire, Mme Nicole Bilodeau, au 418-885-4276, poste 1000, pour prendre rendez-vous. ♦ Pour les élèves qui fréquentent actuellement Passe-Partout, nous ferons les inscriptions lors des rencontres-parents au Service de garde, soit le 13 février pour les groupes 2 et 3 et le 19 février pour le groupe 1. ♦ ♦ Pour les élèves de la maternelle à la 6e année qui fréquentent déjà l’école, les parents recevront par leurs enfants le formulaire d’inscription. Il suffira de vérifier les informations, les corriger au besoin, de signer et de le retourner à l’école. Pour être admis au … Préscolaire (4 ans) L’enfant doit avoir 4 ans avant le 1er octobre 2014 (né avant le 1er octobre 2010) Préscolaire (5 ans) L’enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre 2014 (né avant le 1er octobre 2009) DOCUMENTS REQUIS Les parents doivent se présenter à l’école avec les deux documents suivants: L’ORIGINAL DU CERTIFICAT DE NAISSANCE (Grand format) qui peut être obtenu à la direction de l’État civil du ministère de la Justice, 2035, boulevard Laurier, Québec, tél. : 418-643-3900 ou au bureau de Lévis: Les Promenades de Lévis, 44, route du Président-Kennedy, tél : 418-644-4545. Vous pouvez aussi le commander avec les services en ligne à l’adresse internet www.etatcivil.gouv.qc.ca. PREUVE DE RÉSIDENCE AU QUÉBEC (avec votre adresse actuelle), soit : • Permis de conduire de l’un des parents ou • Compte de taxe scolaire ou municipale ou • Compte d’Hydro-Québec NOTE: Pour les parents qui n’inscriront pas leur enfant au programme Passe-Partout, nous aimerions que vous communiquiez quand même à l’école. Ceci nous permet de planifier notre clientèle scolaire. Dérogation: Il est possible pour les parents de demander une dérogation pour une entrée hâtive en maternelle (5 ans après le 1er octobre 2014) ou en 1re année (6 ans après le 1er octobre 2014). Les parents intéressés par cette démarche doivent contacter la direction dès que possible afin de connaître la procédure à suivre. Toute la démarche doit être faite avant le 14 février 2014. Jean Roy, directeur Si vous connaissez des familles qui ont un enfant qui pourrait fréquenter l’école l’an prochain, merci de leur faire le message. École Provencher 45, rue Provencher Saint-Anselme (Québec) G0R 2N0 Téléphone: 418 885-4276 Télécopieur: 418 887-7305 Courrier: ecole-provencher@cscotesud.qc.ca no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 9 Nos ambassadeurs au programme de résolution de conflits Passerelles de l’école Provencher Depuis octobre dernier, l’école primaire Provencher a entrepris sa 6e année de participation au programme de résolution de conflits Passerelles. Les jeunes de la deuxième à la sixième année ont participé à l’atelier de révision dans le but de rafraîchir les notions apprises l’an passé et les élèves de 1re année ont pris part aux ateliers en lien avec la résolution des conflits et la médiation. Encore cette année, des élèves de 4e, 5e et 6e années ont été formés pour agir à titre de médiateur. Voici la liste des élèves faisant partie de l’équipe de médiateurs: Anne-Sophie Bellavance, Sarah-Jade Cantin, Philip Dubus-Bouchard, Lara Bernier, Elizabeth LemelinBilodeau, Katrina Tracy, Hugo Fortier, Rosalie Métivier, Mélissa Lacasse, Marika Huot, Alyssa Boissonneault, Ariane Poulin, Mégane Théberge, Kelly-Ann Roy, Estéban Henry, Koralie Fradette, Amélia Langlois, Mégane Forgues, Jade Létourneau, Stéphanie Larochelle, Josianne Marceau, Amélya Vallée, Olivier Turgeon, Olivier Nadeau, Nelly Bellavance, Rosalie Blais, Musabaha John et Sarah Dumont. Depuis le 8 octobre, 28 élèves sont en fonction à tour de rôle dans la cour de récréation dans le but d’aider les autres élèves à régler leurs conflits. L’an dernier, l’équipe de médiateurs qui était en place a eu à répondre à 67 demandes d’aide en résolution de conflits. comité de coordination formé de plusieurs personnes soit: M. Jean Roy (directeur), Mme Marie-Hélène Larochelle, et Mme Liette Beaudoin (enseignantes), ainsi que Sébastien Bourget et Francis Étude de Pomerleau, intervenants pour les Organismes de Justice Alternative Action Jeunesse Côte-Sud et Aide aux Jeunes Contrevenants de Beauce. Ces derniers sont aussi promoteurs du projet. Me BRIGITTE ROY Notaires et conseillers juridiques Me Brigitte Roy, notaire Me Nathalie Bouchard-Landry, notaire La bonne marche du projet est encore une fois assurée par un Tél.: 418 885-8143 | brigitteroy@notarius.net 1079, route Bégin, Saint-Anselme, Québec G0R 2N0 Thierry Grenier, comptable Mathieu Rousseau 10, rue Carrier Saint-Anselme QC G0R 2N0 Télécopieur: 418 885-4612 tgrenier@comptabilite-gtg.ca www.comptabilite-gtg.ca 704, route Bégin Saint-Anselme G0R 2N0 Téléphone : 418 885-9641 Télécopieur : 418 885-9266 • Tenue de livres • Impôt des particuliers • Impôt des sociétés • États financiers 10 418 885-9092 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Pharmacien Lundi au mercredi: 9 à 20 h - Jeudi et vendredi: 9 h à 21h Samedi: 9 h à 17 h - Dimanche : 10 à 13 h no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 11 De nouvelles pousses germent à la Ferme Rouleau et frères 2014 À 64 et 65 ans, Françoise et Réal Rouleau reprennent le flambeau et le portent plus haut L orsque Jano Fradette de Rouleau Paysagiste a annoncé, au printemps 2013, à Françoise et à Réal Rouleau, son intention de déménager, à la fin de la saison automnale, sa place d’affaires à Saint-Lazare, les deux frangins ont perdu le souffle. Au cours des sept dernières années, les deux comparses et leur équipe avaient investi temps et énergie pour la progression de l’entreprise du nouvel acquéreur. Tout l’été, ils réfléchissent à cette histoire. Ce temps de transition leur permet de revisiter les étapes qui ont marqué la naissance de leur entreprise et la plénitude de son développement. Aujourd’hui, ragaillardis par de nouvelles collaborations, Ferme Rouleau et frères 2014 boucle ce virage en épingle à cheveux pour reprendre sa vitesse de croisière. Comptabilité, impôts particuliers et sociétés Gaston Roy 690, route Bégin, local 3 Saint-Anselme, QC G0R 2N0 418.885.4837 Fax : 418 885.4198 polychiffre9@globetrotter.net Jean Laprise Agent en assurance de dommages 47, rue Fleurie St-Anselme (Québec) G0R 2N0 Téléphone: 418 885-4905 Télécopieur : 418 885-8085 12 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Réal et Françoise Rouleau ainsi que Michel Héroux s’activent déjà pour que tout soit fin prêt pour le printemps 2014. L’implantation En 1981, leur père Fernand envisage sérieusement de vendre la ferme familiale sise au rang de la Montagne. Françoise et Réal se portent acquéreurs et poursuivent l’élevage porcin et la production acéricole. Un cousin de Montréal, désireux de fabriquer des tuiles de ciment pour l’aménagement paysager, loue un hangar sur la ferme au cours de l’année 1984. Au bout d’un an, il quitte Saint-Anselme et cède l’outillage à Réal. Avec son frère Denis ainsi que Maurice et Bernard Duquette, Réal poursuit la fabrication de tuiles. Les acheteurs réclament la pose des tuiles et un service d’aménagement paysager. C’est ainsi que, petit à petit, les contrats se multiplient. En 1991, Réal et Françoise délaissent l’élevage porcin et transforment la grange en salle de réception pour les partys de cabane à sucre. De 1993 à 1997, les printemps sont grandement occupés à préparer la boustifaille et à accueillir les visiteurs. En parallèle, autour de 1993, Françoise et Réal achètent la serre de Claude Lejeune et se lancent dans la préparation de plants et annuelles pour jardins et plates-bandes. Au tournant du millénaire, un nouveau venu fait son apparition. Michel Héroux d’Aquatech pro 2000 loue un espace chez Ferme Rouleau. Spécialiste de l’irrigation commerciale et du golf, Michel Héroux arpente les verts un peu partout au Québec pour la conception et l’installation de système d’irrigation, la vente de produits et la formation sur les divers systèmes. D’un été à l’autre, Ferme Rouleau et Frères sait «faire la cour » et contribue à l’embellissement des résidences et commerces de Saint-Anselme et des environs. En 2006, Françoise et Réal cèdent l’équipement et l’inventaire à Jano Fradette tout en continuant de prêter main forte. La place d’affaires adopte une nouvelle désignation sociale soit Rouleau Paysagiste. Françoise et Réal connaissent bien Jano Fradette puisqu’il avait travaillé comme stagiaire durant sa formation en horticulture. Le déracinement Des raisons personnelles incitent Jano Fradette à relocaliser, en fin d’année 2013, Rouleau Paysagiste à SaintLazare. L’annonce a l’effet d’une forte rafale et ébranle sérieusement Françoise et Réal. Propriétaires de la ferme, tous deux ne peuvent se résigner à voir partir leur bébé. Pendant plusieurs semaines, Françoise et Réal jonglent aux tenants et aboutissants d’une éventuelle fermeture. En sourdine revient l’obsession de perdurer. Mais comment? L’azote revigorant C’est Michel Héroux qui viendra irriguer d’une eau nouvelle l’esprit entrepreneurial des deux acolytes. Michel leur propose de créer de nouveaux partenariats afin d’étayer leurs compétences. Aux services déjà offerts s’ajouteront la vente et l’installation de piscines et de spas ainsi que l’aménagement paysager dans un concept de projets clés en main. Au personnel déjà sur place, se grefferont deux entrepreneurs, l’un en aménagement paysagiste et un deuxième en mini-excavation. L’idée d’inclure employé comme partie prenante du processus opérationnel plaît d’emblée aux deux gestionnaires. permettra, à notre manière, de contribuer à l’embellissement de notre localité et à la fierté des Anselmois et Anselmoises.» L’âme d’une entreprise s’ennoblit à même les aspirations et les compétences de ceux et celles qui contribuent à la mission. Ainsi, le travail de synergie de toute l’équipe permettra d’atteindre avec plus de facilités et de vigueur les objectifs de l’entreprise rebaptisée Ferme Rouleau et frères 2014 inc. Un nouveau logo s’accolera d’ailleurs à la désignation sociale modifiée. À l’aube de la retraite, alors que beaucoup aspirent à un repos mérité, Françoise vibre à l’idée que mille et une choses peuvent encore arriver à la ferme familiale. «Il faut continuer de bâtir, d’élaborer des projets et de lancer de nouvelles initiatives.» Ces propos ont d’ailleurs été accueillis avec chaleur, lorsqu’en quittant le salon de coiffure, la jeune coiffeuse lui rétorqua: «Je vous lève mon chapeau. Vous voir ainsi reprendre le collier nous donne de l’audace et du courage pour continuer malgré les embûches. Vous êtes un modèle, un exemple de ténacité.» La fibre entrepreneuriale Requinqué par cette approche plus tonique, Réal se dit heureux de demeurer en affaires et de poursuivre dans la lignée des bâtisseurs qui forgent avec dynamisme Saint-Anselme. «Ce que nous avons à offrir Sylvie Roy SESSION HIVER 2014 offerte jusqu'au 21 mars! 418 885-8436 Sylvie Gourde chaque Formation anglaise Métivier Pour informations: 256 route Morissette, St-Anselme 418 882-7588 Membre de l'A.N.Q. Traitements et soins des ongles incarnés (techniques rigiflex et gutta perka), cors, durillons, cornes, callosités, pansements podologiques et orthoplasties personnalisées. Reçu d'assurance Déplacement sur demande Caroline Métivier Formatrice agrée www.formationmetivier.com www.formationmetivier.com no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 13 La communication interculturelle en milieu de travail A lors que le Québec est en voie de devenir une société multiculturelle, il est de plus en plus important d’être sensibilisé aux problèmes interculturels pouvant se manifester en milieu de travail. Lorsque nous rencontrons une personne qui ne se conforme pas à nos normes culturelles, nous présumons souvent que l’ignorance en est la cause. Si le comportement persiste, nous pourrions alors penser qu’il s’agit d’un problème personnel. Puis, nous envisageons la possibilité que cette personne agisse selon des règles différentes. nouvellement arrivé au Canada se présente presque toujours en retard au travail. Au début, nous serons portés à croire qu’il ne réalise pas qu’il doit se présenter au travail à l’heure. Si ses retards persistent, nous commencerons à soupçonner que des difficultés personnelles en sont la cause, par exemple, la paresse, un non-respect des règles ou même une dépendance. Lorsqu’il est finalement confronté à son problème de retards, il devient clair que l’employé accorde plus d’importance à ses relations personnelles qu’à la ponctualité. Orient, un contact visuel direct est considéré comme inapproprié et démontre un manque de respect. À titre d’exemple, en Amérique du Nord, nous accordons une grande importance au temps et respectons la ponctualité. Les agendas et les calendriers électroniques sont au centre de notre vie; la montre souvent offerte au départ à la retraite souligne la fin d’une carrière bien remplie. Selon Edward T. Hall, un pionnier dans le domaine de l’exploration du choc culturel, «la culture est une question de communication.» Dans notre communication verbale et non verbale, nous transmettons les normes de notre culture. La culture occidentale favorise le processus de pensée rationnelle alors que, dans bon nombre d’autres pays, la culture est plus une question d’intuition que de logique. Le pauvre contexte de notre société est centré sur les réalisations personnelles et nos liens les plus solides se limitent habituellement à la famille immédiate. Dans d’autres parties du monde, dans les pays où le contexte culturel est riche, les gens assument un rôle social et les décisions Notre langue est riche en expressions sur le temps: passer du temps, tuer le temps, perdre du temps, prendre le temps, etc. Imaginons qu’un employé En Occident, le contact visuel direct est en général perçu comme une marque d’honnêteté et un regard fuyant paraîtra louche. Cependant, chez les Autochtones du Canada et dans certains pays du Moyen- ACUPUNCTURE Richard Létourneau, acupuncteur 690, route Bégin, local 2, Saint-Anselme Reçu pour assurance, CSST, SAAQ Aiguilles jetables Membre de l'O. A. Q. Téléphone : 418 885-0011 14 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Le contexte fournit un excellent cadre de travail dans l’exploration de la communication interculturelle. Edward Hall décrit la culture occidentale comme possédant un pauvre contexte culturel, car nous comptons énormément sur les mots pour transmettre un message direct et explicite. Dans les cultures où le contexte est riche, la communication est beaucoup plus non verbale et implicite. sont prises par les membres du groupe ou de la communauté. Les liens familiaux englobent les membres de la famille élargie. Dans un environnement de travail, il serait bon de se demander si les employés ou les associés sont rattachés à un contexte culturel pauvre ou riche. Par exemple, au Canada, il tout à fait normal de s’attendre à ce qu’un candidat vante ses qualités pour un poste et fasse grand état de ses compétences. Cependant, un candidat chinois ou japonais se sentira très mal à l’aise à l’égard de ce processus, car il considère que les réalisations sont très souvent le fruit d’un effort collectif. Bien que la communication interculturelle au travail présente des difficultés évidentes, la diversité crée des occasions d’innover et ouvre la porte à un grand nombre de possibilités. Pour lire l’article au complet: h t t p : / / w w w. u m o n c t o n . ca/umcm-humaines/files/ humaines/wf/wf/Bulletin 51.pdf Activités du Mois de l’histoire des Noirs dans Bellechasse Le Mois de l’histoire des Noirs est un mois commémoratif en l’honneur des populations noires qui ont dû vaincre l’esclavage pour gagner leurs droits civiques. Au Canada, ce mois est célébré chaque février depuis 1996. Dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs Conférence sur Nelson Mandela avec M. Frédéric Sibomana Dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs, Liaison Immigration Bellechasse organise des activités culturelles pour reconnaître les contributions civiques et culturelles des personnes d’origines africaine et haïtienne dans Bellechasse et à travers le monde. Dimanche 9 février 2014 à 15 h Conférence sur la vie de Nelson Mandela par M. Frédéric Sibomana au local de Liaison Immigration Bellechasse 5, rue Morin St-Anselme Dimanche 23 février 2014 à 15 h – Festival de cinéma: projection de courts métrages d’Haïti, de l’Afrique, de l’Europe et de l’Amérique du Nord, au local de Liaison Immigration Bellechasse 5, rue Morin St-Anselme Samedi 1er mars 2014 à 17 h 30 – Célébration de la fin du Mois de l’histoire des noirs, repas international, soirée dansante, musique du monde, au Centre Multifonctionnel 243, rue Principale, St-Anselme. 5 $ par adulte, gratuit pour les enfants. Dimanche 9 février 2014 à 15 h À la BOUQUINERIE « Le plaisir des mots »* 5, rue Morin, Saint-Anselme (Anciennement La Ressourcerie Bellechasse) * ouvert les mardis et jeudis de 9 h à 16 h 30 Information : (418) 885-1587 En collaboration avec le Club 2/3 de la Polyvalente de SaintAnselme, plusieurs citoyens et citoyennes de Saint-Anselme, d’origines africaine et haïtienne, donneront des conférences et ateliers pour les étudiants tout au long du mois de février. SOIRÉE PASSIONS VENDREDI 7 FÉVRIER 2014 - 4 à 7 Pour plus d’information, veuillez nous contacter au 418-885-1587 ou alpha.immigration@globetrotter.net organisée par le SEL (système d’échange local) de Bellechasse au PUB de la Contrée et Microbrasserie de Bellechasse au 2020, de l’Église, Buckland Bienvenue à tous! en cas de mauvais temps, remis au 21 février (1 consommation et nachos gratuits) Service d'accueil et d'intégration de la personne immigrante POUR TOUS LES CITOYENS! Bureau au 5, rue Morin, Saint-Anselme (ancien local de la Ressourcerie) 418 885-1587 Sans frais 1 866 523-4484 # 207 St-Lazare: 418 883-1587, poste 207 alpha.immigration@globetrotter.net / http://bellechasse.alphabetisation.ca Si besoin d’un transport et inscription: Stéphanie Roy 418 883-1587 alphabellechasse.sisca1@gmail.com Le SEL est un projet de la Table Action Solidarité Bellechasse. La subvention est accordée grâce à la contribution financière de la Conférence régionale des élu(e)s de la Chaudière-Appalaches, dans le cadre du Programme Solidarité et inclusion sociale Chaudière-Appalaches, Volet I, en collaboration avec la ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale. no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 15 Visages de l’agriculture Portrait agroalimentaire MRC de Bellechasse plus élevé et regroupant le plus important cheptel laitier. Bellechasse se situe deuxième rang régional production porcine, tant matière de revenus que nombre d’entreprises. Photo: Sylvie Gourde Occupant un territoire de 1758 km2, la MRC de Bellechasse est caractérisée par une large plaine et des plateaux où l’agriculture s’avère l’un des principaux leviers de développement. Sa zone agricole couvre 146 273 hectares, soit 83% du territoire de la MRC. Elle regroupe 20 municipalités et 34 429 habitants, ce qui correspond à 8 % de la population régionale. Le secteur agroalimentaire: une fierté collective! Nos fermes Fières de concourir au développement économique de la MRC, les fermes de Bellechasse sont à la base d’une agriculture solide et dynamique. La MRC regroupe 914 entreprises agricoles, soit 17 % des exploitations de la Chaudière-Appalaches. Les revenus agricoles annuels de ces fermes totalisent 393,9 millions de dollars, c’est-à-dire 24 % du revenu agricole total de la région. Nos productions Positionnée au deuxième rang régional en termes de revenus agricoles, la MRC de Bellechasse se démarque en agriculture, et ce, de plusieurs façons. Par exemple: En production laitière, la MRC figure en tête de liste à l’échelle régionale, générant le revenu le Tél.: Bur. Rés.: 885-4794 Télécopieur : 885-4923 jplmaraicher@globetrotter.net MARAÎCHER INC PRODUCTEUR DE LÉGUMES 442, rang Saint-Olivier Saint-Anselme QC G0R 2N0 16 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 au en en de Notre agriculture biologique Elle gagne en popularité, tant auprès des producteurs agricoles que des citoyens. Ces derniers recherchent en plus grand nombre les produits biologiques sur les tablettes et les étals des marchés. La MRC de Bellechasse accueille 29 entreprises certifiées biologiques. On y trouve 130 295 entailles biologiques, soit 6 % de celles répertoriées dans la région. Quelque 328 hectares y sont cultivés en mode biologique (excluant les pâturages et les érablières). Nos activités de transformation alimentaire Forte du savoir-faire de ses artisans, la transformation alimentaire crée des emplois tout en contribuant à la vitalité économique de Bellechasse. Les 19 usines ou ateliers de transformation alimentaire qui s’y trouvent créent près de 1600 emplois directs, dont plus de 1200 dans le secteur des viandes et de la volaille. Notre mise en marché en circuit court Elle est diversifiée pour répondre aux besoins variés des consommateurs, qui sont de plus en plus friands de produits locaux achetés directement des exploitants agricoles. La MRC de regroupe 18 agrotouristiques. Bellechasse entreprises 45 exploitations vendent leurs produits dans un kiosque à la ferme. Un marché public a pignon sur rue à St-Michel-deBellechasse. Quelque 31 Arrêts gourmands y sont répertoriés. Le réseau des Arrêts gourmands regroupe des producteurs, Les Distributions alimentaires Roy inc. info@viandesroy.com 10, rue Blouin,Saint-Anselme (Québec) G0R 2N0 T 418 885.9696 F 418 885.8041 1 800.463.8848 viandesroy.com CAFÉ-CAUSERIE avec Florence Guay des transformateurs, des restaurateurs et des propriétaires de boutiques proposant une offre diversifiée de produits alimentaires de la ChaudièreAppalaches. Notre MRC en chiffres Production végétale (2010) Acériculture: 1 903 661 entailles Fourrages et pâturages: 30 530 hectares Céréales et protéagineux: 13 842 hectares Maïs-grain: 5058 hectares Légumes: 425 hectares Fruits: 165 hectares Production animale (2010) Dindons et poulets: 3 883 368 Porcs: 531 173 Bovins laitiers: 31 883 Truies: 19 345 Vaches de boucherie: 4 544 Ovins: 2125 Bovins de boucherie : 152 Production avicole: 21 974 761 $ (23 entreprises) Céréales et protéagineux: 12 754 258 $ (591 entreprises) Acériculture: 12 301 367 $ (354 entreprises) Horticulture: 7897 940 $ (50 entreprises) Production bovine: 7 827 757 $ (150 entreprises) Production ovine: 407 121 $ (12 entreprises) Autres productions: 31 784 253 $ (292 entreprises) Une même entreprise peut se retrouver dans plus d’une catégorie de production. Revenus agricoles annuels Production porcine: 183 233 466 $ (168 entreprises) Production laitière: 115 777 817 $ (326 entreprises) Source: Portrait agroalimentaire de la MRC de Bellechasse Direction régionale de la Chaudière-Appalaches, Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation http://www.mapaq.gouv.qc.ca/ SiteCollectionDocuments/ Regions/Chaudiereappalaches/ MRCBellechasse_v2.pdf ROCH POULIN ARPENTEUR-GÉOMÈTRE 942, chemin Sainte-Anne, Saint-Anselme G0R 2N0 ROCH POULIN, a.g. Tél. : 885-9101 Fax : 885-8077 Le mercredi 8 janvier 2014 avait lieu à la bouquinerie « Le plaisir des Mots » d’Alpha Bellechasse, à SaintAnselme, un premier café-causerie en présence de l’auteure Florence Guay. Madame Guay a raconté son parcours d’écrivaine et a su captiver son auditoire avec son dernier ouvrage: La Quête de Julia. Tiré à 1 000 exemplaires, ce livre, lancé à l’automne 2013, continue d’attirer des passionnés de lecture et d’aventures. En plus de ses fidèles lectrices, madame Dominique Vien, députée de Bellechasse a participé à l’activité. Fervente de lecture et de culture, madame Vien a exprimé l’importance de soutenir les auteurs de la région. Aussi, elle a voulu souligner l’apport de Florence Guay au maintien de la qualité de la langue française, écrite et parlée. Parmi les gens présents, un tirage du livre a été fait sur place. Le grand gagnant fut le plus jeune participant, Johan Voiselle (assis devant madame Vien, sur la photo). Pour sa part, la présidente d’Alpha Bellechasse, Madeleine Blais, a remis à Madame Guay la bande dessinée de l’organisme, Les maux silencieux eu guise de remerciements. Le TouTou-spa Chantal D. Coulombe Toiletteuse 418.885.9688 Informez-vous! ♦ Service unique et professionnel ♦ Tonte et toilettage ♦ TouTou taxi 25, rue Coulombe, St-Anselme (Québec) G0R 2N0 no 255· 27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 17 Le plaisir de lire « Du bonheur à pleines pages » ROMAN • Les quatre grâces - Patricia Gaffney • Les années de plomb – Jean-Pierre Charland • La grange d’en haut T. 1 Faut marier Helena – Micheline Dalpé • Foie gras au torchon et popsicle aux cerises (La vie épurée de Charlotte Lavigne) – Nathalie Roy • C’est le cœur qui meurt en dernier – Robert Lalonde • Les héritiers de Verchères – Rosette Laberge • Le passeur du temps – Mitch Albom • Ce pays de rêve Tome 4 – Michel Lavigne • Le goût des pépins de pommes – Katharina Hagena • Dans l’ombre d’Édison – Dominike Audet • Le manipulateur – John Grisham DOCUMENTAIRES/SPIRITUALITÉ • L’arthrose, exercices et soins • Petit traité de zénitude – Marie Pascale Boutry • Brève histoire du progrès – Ronald Wright ALBUM JEUNE • Minnie cherche et trouve – Disnez BANDES DESSINÉES • Papa, maman, boule Patrimoine, ça flashe... dans le monde Exposition photographique virtuelle invitant à découvrir l’histoire, les paysages et les us et coutumes de 22 pays. Photos réalisées par des jeunes de 9 à 21 ans. Avec la collaboration d’Action Patrimoine. Exposition gratuite et disponible en tout temps. www.lepatrimoinecaflashe.ca Oups! Attention demandée Avis à tous les usagers de la bibliothèque Il serait grandement apprécié, qu’avant de déposer, dans la chute, les livres que vous rapportez à la bibliothèque, de prendre soin de mettre un élastique autour ou de les placer dans un sac de plastique afin d’éviter qu’ils s’abîment. Certains livres, en tombant, s’ouvrent froissant Horaire de laainsi les pages. Merci de nous aider à garder en bon état les livres! Bibliothèque Laurent-Caron Mardi Mercredi Jeudi 13 h à 15 h 30 13 h à 15 h 30 19 h à 20 h 30 19 h à 20 h 30 Pour information : 885-0024 Veuillez prendre note que la bibliothèque Laurent-Caron sera fermée lorsqu’une tempête de neige occasionne la fermeture des écoles. Merci! MARIE-CLAUDE DION 418 982-1982 www.mcdcoiffure.com 863, route Bégin, Saint-Anselme QC G0R 2N0 • Télévision • Chaîne stéréo • Vidéo • Four à micro-ondes • Radio d'auto • Installation d'antennes • Antenne parabolique • Dépositaire JVC • Samsung • 5500, boulevard de la Rive-Sud, bur.255 Lévis (Québec) G6V 472 18 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Jean-Louis Marceau propriétaire RADIO-TV ENR. 754, Route Bégin Saint-Anselme QC G0R 2N0 jlmtv@globetrotter.net Téléphone et télécopieur: 418 885-9858 27 000 $ $ remis en bourses d’études aux membres de la Caisse Desjardins du Cœur de Bellechasse VotrE CaissE Est fièrE D’appuyEr 39 jEunEs D’iCi Dans lEurs étuDEs Et D’êtrE CompliCE DE lEur réussitE. Niveaux professioNNel et collégial Niveau uNiversitaire 24 bourses de 500 $ 15 bourses de 1 000 $ • Andrée-Anne Audet • Virginie Larochelle • Camille Baillargeon-Audet • Christophe Leblond • Philippe Beaudoin-Carle • Meggy Lecours • Laurence Beaudry • Mathieu Lévesque • Raphaël Bilodeau • Jocelyne Marceau • Rosie Bilodeau • Marilyn Marceau • Catherine Blouin • Katherine Picard • Majorie Carbonneau • Valérie Racette • Laurianne Chabot • Pascale Racine • Justin Dumont • Catherine Savoie-Perron • Marie-Ève Goupil • Sabrina Trudel • Joanie Guillemette • Shany Vallières • Jean-Michel Beaudoin • Mireille Leblond • Chloé Beaudry • Élisabeth L’Heureux-Bilodeau • Anthony Chabot • Émilie Plante • Cédric Chabot • Gabrielle Chabot • Annie-Pier Couture • Catherine Couture • Cynthia Fournier • Andrée-Anne Guénette • Sarah Guillemette • Kathleen Henry • Marie-Pier Lacasse En coopérant à la réussite de notre relève, c’est toute notre communauté qui s’enrichit de brillants avenirs! 418 885-4421 www.desjardins.com/caisseducoeurdebellechasse www.facebook.com/Caisse.du.coeur.de.bellechasse no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 19 Municipalité de Saint-Anselme Les séances du conseil municipal se tiennent le premier mardi de chaque mois à 19 h 30 au 134, Principale. Extraits du procès-verbal de la séance du 17 décembre 2013 Politique de gestion contractuelle Il est résolu de modifier la Politique de gestion contractuelle en vertu de l’article 938.1.2 du Code municipalt. Nomination au comité consultatif d’urbanisme Il est résolu de désigner les membres suivants à titre de représentants de la Municipalité sur le comité consultatif d’urbanisme: Marcel Caron, Yvon Lacasse, Micheline Audet, Marial Morin, Denis Carrier, Yves Turgeon, André Lavallée; Que Marcel Caron agira à titre de président d’assemblée et Yvon Lacasse à titre de vice-président; Que Stéphanie Bélanger est désignée secrétaire du comité consultatif; que Louis Felteau agira à tire d’officier et de secrétaire substitut, en cas d’absence ou d’incapacité d’agir de la secrétaire du comité. Licence R.B.Q. : 8233·3279·21 et des déchets Collecte des déchets (bac vert) Les mardis 4 et 18 février 2014 Collecte sélective (bac bleu) Les mardis 11 et 25 février 2014 Les bacs doivent être déposés la veille du jour de la collecte, comme stipulé dans le règlement. Afin de faciliter le déneigement et d’éviter que votre bac soit renversé par la charrue, nous vous recommandons de placer votre bac ni sur le trottoir ni sur l’accotement de la route. Le bac peut être placé à deux mètres de la partie entretenue par la municipalité. ◘ Déchetterie La déchetterie sera fermée jusqu’au dernier samedi de mars. Merci! Tél. : 418 883-1649 Téléc. : 418-883-1652 60, boul. Bégin, Ste-Claire QC G0R 2V0 · Plomberie et chauffage · Vente et réparation de pompes à eau André Roy ◘ Collecte sélective Rés.: 418 883-3766 • Outillage • Peinture automobile * Fabriquons votre couleur d'auto en aérosol • Pièces de remorque • Antirouille PIÈCES D'AUTOS HORIZON INC. 13, rue Commerciale Saint-Anselme QC G0R 2N0 Tél.: 418 885-9606 Téléc.: 418 885-9773 NOTAIRE Me Josianne Asselin notaire Pour un service attentionné et un travail de qualité Brochu, Asselin, Lajeunesse Notaires et conseillers juridiques 2, rue des Érables, St-Anselme G0R 2N0 Téléphone : 418 885-4400 20 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Municipalité de Saint-Anselme OFFRE D’EMPLOI TRAVAUX PUBLICS POSTE PERMANENT La Municipalité de Saint-Anselme est à la recherche d’une personne pour pourvoir à un poste aux travaux publics. Cette personne devra être disponible à temps plein et répondre aux qualifications suivantes. Exigences: 5e Secondaire ou équivalent Permis de conduire obligatoire : classe 5 valide La personne devra posséder les habilités et exigences requises pour opérer des véhicules-outils notamment une excavatricechargeuse (pépine). De plus, des connaissances en soudure, en mécanique fixe et en informatique (Suite Office) seraient un atout. Aptitudes Bon jugement et courtoisie – Disponibilité – Bon communicateur – Dextérité manuelle – Sens des responsabilités – Capacité de travailler en équipe – Bonne capacité physique – Intérêt à suivre des cours de perfectionnement. Description de la tâche Sous l’autorité du responsable des travaux publics, la personne retenue devra assister ce dernier dans l’exercice de ses fonctions en entretenant le réseau routier, la signalisation, le matériel roulant, les parcs, les bâtiments et les véhicules. La personne devra démontrer des habiletés à effectuer le suivi des travaux de chantier de construction et à superviser les contrats octroyés par la Municipalité, à intervenir sur un réseau d’aqueduc et d’égouts, à réaliser des estimations de travaux de voirie, à planifier et à suivre un budget. Une grande disponibilité est exigée afin d’assurer des gardes de soirs et de fin de semaine, par alternance, et des travaux urgents. Les travaux décrits précédemment pourront être répartis sur sept jours. Conditions de travail Selon les modalités prévues à l’entente de travail des employés de la Municipalité. Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le lundi 10 février 2014, 16 heures, à: Municipalité de Saint-Anselme 134, rue Principale, Saint-Anselme (Québec) G0R 2N0 Courriel: municipalite@st-anselme.ca La Municipalité offre des chances d’emploi égal à tous. Seules les candidatures retenues par le processus d’entrevues recevront une confirmation de candidature. 418 Caroline Fournier 575-2102 Ostéopathie Douleurs au cou, dos, épaule, sinusite, troubles de digestion, migraine... L'ostéopathie peut vous aider ! (Traitement adulte, enfant, femme enceinte) Formation au Collège d'études ostéopathiques du Québec - Membre de l'Association de la Ritma Diplômée en massothérapie et thérapeute en réadaptation physique - Reçu d'assurance disponible Caroline Fournier 18, rue Auguste-Lavallée St-Anselme G0R 2N0 no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 21 Municipalité de Saint-Anselme Interdiction de stationner un véhicule dans la rue sous peine d’amende AVIS AUX RÉSIDANTS DE SAINT-ANSELME Afin de faciliter l’enlèvement de la neige, les règles suivantes devront être respectées. Nonobstant toute autre disposition du présent règlement, il est interdit de stationner ou d’immobiliser son véhicule sur les chemins publics entre 23 h 00 et 7 h 00, du 1er novembre au 15 avril inclusivement et ce, sur tout le territoire de la municipalité, à l’exception de la période comprise entre le 23 décembre et le 3 janvier inclusivement, le stationnement sur les chemins publics entre 23 h 00 et 7 h 00 est toléré en autant qu’aucun travail de déblaiement ne soit effectué. Pendant qu’il neige et jusqu’à ce que la neige soit enlevée et en vue d’empêcher l’interruption des services publics, il est défendu de laisser stationné dans les rues un véhicule qui ne sera pas sous la garde ou sous la surveillance immédiate de quelqu’un. La personne en charge devra déplacer son véhicule à l’approche de toute souffleuse, charrue ou autre appareil utilisé pour l’enlèvement de la neige. Toute personne autorisée par la Municipalité a le pouvoir de faire remorquer aux frais du propriétaire tout véhicule qui nuit aux travaux de déneigement. Le propriétaire recouvrera la possession de son véhicule sur paiement des frais réels de remorquage et de remisage. Toute contravention au présent règlement rend le contrevenant passible d’une amende, plus les frais, le tout sans préjudice aux autres recours possibles de la Municipalité. Quiconque contrevient au présent règlement commet une infraction et est passible, en plus des frais, d’une amende minimale de 30 $ et maximale de 60 $. Si une infraction dure plus d’un jour, l’infraction commise à chacune des journées constitue une infraction distincte et les pénalités édictées pour chacune des infractions peuvent être imposées pour chaque jour que dure l’infraction. (Extraits du règlement no 35) URGENCE NEIGE Contactez le 418 885-9338 chez Gilles Audet Excavation inc, ou au bureau au 418 885-4438. Dépôt de la neige dans la rue C'EST INTERDIT ! Stationnement interdit dans les rues du 1er novembre au 15 avril inclusivement INTERDICTION DE DÉPOSER DE LA NEIGE DANS LA PARTIE DE RUE ET LE TROTTOIR QUI SONT ENTRETENUS LORS DU GRATTAGE ET DU SOUFFLAGE TROTTOIR 22 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 BORDURE DE RUE Loisirs et vie communautaire OFFRE D’EMPLOI Moniteur-monitrice au terrain de jeux On vous informe ! TOURNOI HOCKEY ADULTES AMICAL DU SAMEDI MATIN Le premier samedi de février (01-02-2014) se déroulera, en une seule journée, à l’aréna de Saint-Anselme, un tournoi de hockey à caractère social où des joueurs de tous les âges peuvent pratiquer leur sport favori. Les équipes proviennent de ChaudièreAppalaches et de Québec. La première partie est prévue vers 7 h du matin. Les parties finales auront lieu en fin de soirée. Congé pédagogique: vendredi 7 février 2014 Patinage libre: 13 h Hockey libre: 14 h 30 TOURNOI BANTAM : du 10 au 23 février 2014 Pour l’édition 2014, l’organisation du tournoi recevra plusieurs équipes d’Europe (France, Suisse, etc.) du 10 au 23 février 2014. Chaque année, les bénévoles du tournoi accueillent quelques 50 équipes de niveau BB, CC, A et B d’un peu partout au Québec et d’Europe. La première partie est prévue le 10 février 2014 et les finales, les dimanches 16 et 23 février 2014, en après-midi. PRINTEMPS – ÉTÉ 2014 INSCRIPTION en ligne Les inscriptions aux activités offertes par le Service des loisirs et vie communautaire se feront par internet (en ligne) du 21 février midi au 7 mars 2014. Plus de détails dans l’édition de mars 2014 du Tour des Ponts. PATINAGE EXTÉRIEUR Une patinoire extérieure sera aménagée sur l’un des terrains de tennis jusqu’en mars 2014. SENTIER GLACÉ ET SENTIER DE RAQUETTE Un sentier glacé et un sentier de raquette sont disponibles dans le boisé des frères Marianistes jusqu’en mars 2014, lorsque les conditions sont favorables. INFORMATION 418 885-9190 www.st-anselme.ca/loisirs Services mécaniques inc. Avis est transmis à ceux et à celles qui désirent donner leur nom pour devenir moniteur ou monitrice au terrain de jeux de SaintAnselme pour la saison estivale 2014. Les formulaires de demande d’emploi seront disponibles à partir du 13 janvier 2014 au bureau municipal au 134, rue Principale ou au Centre sportif au 39, rue des Marianistes à Saint-Anselme. Fonctions: le moniteur ou la monitrice est responsable d’une clientèle précise et voit à l’animation et à l’organisation des activités. Exigences: • avoir au moins 15 ans; • être dynamique; • posséder des aptitudes nécessaires pour travailler en équipe; • être disposé à s’impliquer à fond pour la bonne marche du terrain de jeux; • avoir suivi le stage en formation de loisirs d’été. Traitement: à déterminer Durée : 8 semaines La date limite pour poser sa candidature est le 28 février 2014. Pour information, communiquez avec Claude Lavoie au 418 8859190. LES ALIMENTS DE CONSOMMATION MAPLE LEAF Téléphone : 885-4474 Télécopieur : 885-9408 254, rue Principale St-Anselme QC G0R 2N0 · Injection · Électricité · Alignement · Air climatisé · Mécanique générale · Vente et pose de pneus David Labonté · Martin Guay 50, rue Albert-Deblois, local 110, St-Anselme G0R 2N0 info@sinoxconcept.com Tél.: 418 885-5220 - Fax: 418 885-8372 no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 23 Un avenir pour la croix sur la montagne La consultation auprès de la population du milieu est significative Quelque 273 personnes se sont manifestées; 262 personnes (96%) ont indiqué qu’elles tiennent à conserver cet héritage. Parmi ces dernières, 54 ont ajouté des commentaires, indiqué leurs adresses et/ou numéros de téléphone, manifesté leur disponibilité pour participer aux travaux ou pour aider au financement. Onze (11) personnes (4%) indiquent qu’elles sont indifférentes (5) ou prêtes à dire adieu à la croix (6). Les fiches de consultation révèlent les noms et / ou numéros de téléphone de quelque 45 personnes susceptibles de participer de différentes façons aux interventions à venir, dont la campagne de financement, les travaux de déboisement, les travaux d’électrification. La suite À leur réunion du 20 novembre dernier, les membres du comité de restauration de la croix de la montagne ont accueilli avec satisfaction ce verdict populaire et sont déterminés à poursuivre la démarche pour restaurer et conserver cet héritage qui est maintenant inventorié au Répertoire du patrimoine culturel du Québec depuis le 7 juin 2011 avec un statut d’immeuble patrimonial. Le comité a donné des mandats précis pour faire avancer le dossier et préparer le lancement d’une campagne de financement populaire lors d’une conférence de presse le 10 février 2014. Le comité compte déjà sur un montant de 15 000 $. L’objectif est donc de recueillir une somme de quelque 50 000 $ supplémentaires afin de réaliser le projet qui sera, somme toute, modeste et convenable pour la pérennité de ce bien patrimonial. Une croix de sommet sur la montagne Les croix de chemin donnent un cachet particulier à un milieu de vie et rappellent des pages d’histoire. Ce sont des sites de souvenir qui commandent le respect. La première croix en 1780 La croix de la Montagne est une manifestation de foi, mais aussi une marque d’attachement et d’enracinement au territoire. La croix de 1780, une croix de cèdre de 16 pouces carrés, recouverte de plomb pour la protéger des intempéries et permettre de mieux la voir de loin, s’associe à cette valeur d’attachement à un idéal qui respecte les traditions incarnées par nos pionniers. L’an 1780 coïncide avec la fondation de la paroisse de Saint-Gervais et Protais qui desservait les familles alors établies dans ce secteur pour défricher ce territoire qui deviendra plus tard SaintAnselme. Les vestiges de cette première croix sont précieusement conservés au presbytère de Saint-Anselme avec l’inscription: 1780 «150» 1930, comme en témoigne l’image ci-dessous. La Croix de 1930 Élevée en 1930, la Croix de la Montagne a remplacé la croix de cèdre plantée Les marianistes ... avec leur esprit de foi et de famille... avec leur esprit marial et missionnaire... avec vous et à votre service ! St-Anselme : 885-4046 24 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 St-Henri : 882-0002 L’usure du temps La croix de la montagne marque le paysage de SaintAnselme depuis plus de quatre-vingts ans. C’est une marque d’attachement et d’enracinement au territoire, c’est un lieu avec lequel les gens de la région sont familiers. L’entretien de la croix de la montagne Photo 2 sur le même site 150 ans plus tôt, en 1780. Les paroissiens de Saint-Anselme ont participé nombreux à la bénédiction de la croix à l’occasion du centenaire de la paroisse. La superbe croix d’acier de 36 pieds de haut a été fabriquée en atelier par les ouvriers de la Fonderie de Saint-Anselme. Les matériaux ont été financés par l’épouse d’un marchand de la place, la croix a été transportée par les chemins de sucrerie et érigée sur un terrain gracieusement donné par le propriétaire. Tous les paroissiens entourant la montagne se sont fait un point d’honneur de coopérer à cette œuvre. (Photo 2) La Croix de la Montagne est une propriété de la Fabrique de Saint-Anselme et est entretenue grâce à l’étroite collaboration de la Municipalité de SaintAnselme et de citoyens de la place qui ont à cœur de protéger un bien patrimonial qui marque le paysage de Bellechasse sur ce flanc ouest de la Montagne. Élevée en 1930 et équipée d’un système d’éclairage depuis 1940, la croix sur la montagne demeure une marque d’attachement à un idéal qui respecte les traditions que nos pionniers ont su incarner. Élevée en 1930 et équipée d’un système d’éclairage depuis 1940, la croix sur la montagne n’en subit pas moins les effets du temps, des intempéries, de visiteurs peu scrupuleux et de la nature qui regarnit le site d’une repousse végétale. À la faveur de la générosité des voisins et des personnes qui ont consacré du temps et des énergies pour assurer les travaux d’entretien comme le changement des ampoules d’éclairage, la peinture, le déboisement et plus récemment, l’installation d’un éclairage d’appoint, la croix sur la montagne demeure un lieu privilégié de recueillement, un point d’observation des alentours, un site à protéger et un patrimoine à conserver. Pour toutes ces bonnes raisons, des manifestations d’usure affectent la visibilité du site, la solidité du béton et la qualité de la structure de la croix. Saint-Anselme 530, route Bégin Saint-Anselme G0R 2N0 Téléphone : 885-9300 Télécopieur : 885-4685 HÉLÈNE F. CORRIVEAU Courtière immobilière agréée 23, rue Couture, St-Anselme Téléphone : 418 885-9144 Télécopieur : 418 885-9147 Spécialités 21, rue Denis-Allen St-Anselme (Québec) G0R 2N0 lucastanguay@hotmail.ca • Vêtements et chaussures de travail • Habits motoneige - ski • Vêtements MODE pour tous, etc. RBQ: 5651-1694-01 Cell.: 418 809-6772 Bur.: 418 982-0603 603, route Bégin St-Anselme G0R 2N0 Tél.: 418 885-9895 Fax: 418 885-9592 no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 25 Avant qu’il en soit ainsi ♦ Socle de béton Le socle, de forme octogonale de 16 pieds de diamètre, est exposé aux intempéries et a subi l’usure du temps. Le béton s’effrite et se désagrège à plusieurs endroits. Coût estimé:…21 000 $……. Croix symbolique sur le perron de l’église en octobre 2013 La restauration ♦ Déboisement La croix est implantée dans une forêt principalement constituée d’érables à sucre et avec le temps la repousse cache l’élément principal du site. Coût estimé:…… Interventions bénévoles ……. ♦ Structure La peinture de la croix a été refaite il y a plus de 10 ans. Des traces d’oxydation apparaissent à différents endroits et la surface présente un aspect défraîchi. Coût estimé:…30 000 $… particulièrement accidenté et difficilement accessible avec de l’équipement lourd. Le remblayage de certaines dépressions est requis pour rendre le site plus accessible et faciliter l’entretien. Coût estimé:…2 000 $ + interventions bénévoles…… ♦ Électricité Le système d’éclairage original est composé d’une alimentation aérienne, d’un coffret de contrôle et d’une double rangée d’ampoules incandescentes dans des réceptacles à tous les 16 pouces. Ce système est maintenant hors d’usage et un projecteur a été installé temporairement pour assurer la visibilité de la croix durant la nuit. Coût estimé:…12 000 $…… Campagne de financement Votre participation fera la différence. Ne manquez pas la conférence de presse du 10 février 2014 à 10 h au CENTRE COMMUNAUTAIRE (sacristie) pour le lancement d’une campagne de financement populaire. Le comité pour la restauration de la croix ♦ Terrassement Le terrain naturel devant la croix présente un relief Résidentielle Commerciale Rénovation Licence : R.B.Q. : 1635-7956-42 Éryc Bilodeau Cellulaire : 418 882-6811 ♦ Tél./fax : 418 885-4204 Courriel: bill@globetrotter.net www.gerardbilodeau.com 93, chemin Saint-Marc, St-Anselme Québec G0R 2N0 26 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Normand Blais, agent de communication, culture009@live.ca 418 655 8702. Précisions au communiqué de Monsieur Bonneau, maire, via la FADOQ St-Anselme ans sa lettre, parue dans le Tour des Ponts du mois d’octobre dernier, le comité FADOQ fait mention du manque d’aide pour supporter le travail très lourd occasionné par les locations telles que la collecte de sang, vaccin, etc. Ces locations demandent 2 à 3 jours pour tout remettre propre et en ordre. Nous n’avons pas le support nécessaire pour répondre à tous ces besoins. La décision de ne pas louer s’est prise unanimement, mais non selon….. Oui, la municipalité a offert une banque de 200 heures de location, clef en main, pour lui permettre de disposer du Centre selon ses besoins en compensation du montant des taxes qui équivaut à environ 3 000 $. Mais une telle entente entraîne une charge de travail pour les bénévoles qui en ont déjà beaucoup et une économie pour la municipalité de plus de 5 000 $ sur d’éventuelles locations (une location équivaut à 3 à 4 heures au coût de 200 $). Thérapies au laser doux www.laserotherapie3001.com 418 835-3005 Les représentants de la Municipalité n’ont sûrement pas compris nos doléances quand nous définissons le travail que demande l’entretien de ce local tant physiquement que financièrement. Oui, la FADOQ possède une réserve financière, c’est donc que cela a été bien géré. Ces sommes ont été gagnées par le travail des gens impliqués dans le comité. Ces réserves serviront éventuellement pour des réparations majeures, à l’entretien des infrastructures et aux projets… Connaissant la position de la Municipalité sur ses nombreux choix de salles (Tour des Ponts 28 octobre) le conseil de la FADOQ a laissé à la municipalité le choix de salle pour le déroulement de la collecte de sang. Selon Madame Bernier d’HémaQuébec, aucune autre salle ne semble répondre aux besoins. La FADOQ n’a pas à répondre à toutes les demandes de location ni de se culpabiliser. Vers la fin d’octobre, Monsieur le Maire a téléphoné, mais il n’a pas été question du problème. Une entente aurait pu être envisagée qui aurait satisfait les deux parties. à ses membres et autres ne mérite pas de faire ternir sa réputation en lui reprochant son manque d’humanité. Dans le passé, La FADOQ de StAnselme a offert gratuitement ses installations et équipements à la Fabrique de St-Anselme, aux Marianistes, au CLSC, Immigration Bellechasse, Maison de la Famille, et même à la Municipalité, les Chevaliers de Colomb conseil 3194, école secondaire de StAnselme, fondation cancer de la prostate, contribution au gym urbain. Je propose à Monsieur Bonneau de mettre nos différends de côté. Je suis toujours disponible pour travailler avec les citoyens. Cette embrouille… , la FADOQ St-Anselme, un organisme de bénévoles qui travaillent sans compter pour offrir des loisirs Comité FADOQ St-Anselme Yvon Roy, président Yvonne Gagnon, secrétaire Informatique D On ne ferait jamais rien, si l’on attendait de le faire assez bien pour que personne n’ait rien à dire. Une municipalité qui prend soin de ses bénévoles s’enrichit. Claude Fortier Président 593, route Bégin, local 1 Saint-Anselme QC G0R 2N0 T: 418 885-9286 F: 418 885-9387 C: administration@info-maniac.net I: www.info-maniac.net Nathalie Gagné Propriétaire & thérapeute LÉVIS - 4950, boul. Rive-Sud, bureau 302 418 657-3001 CHARLESBOURG - 5577, boul. Henri-Bourassa 418 657-3001 STE-FOY - 3330, chemin Ste-Foy, bureau 203 1 877 835-3005 BEAUCE - 225, 118e Rue, St-Georges Cours informatique de base Cours Power Point Microsoft Word Sur demande, je monte le cours que vous désirez. Tél.: 418 883-2398 Fax: 418 883-4457 formacliclg@gmail.com no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 27 Témoignage: Parcours de parchési A ujourd’hui, je n’écris pas pour me plaindre ni pour être prise en pitié. Non, je n’en ai pas besoin et je sais très bien me défendre. Mais plutôt pour vous sensibiliser à notre réalité: celle de parent d’enfant ayant des besoins particuliers. Vous nous avez probablement déjà croisés à l’épicerie, à la pharmacie, au parc. Vous avez vu ce beau petit blond aux yeux bleus. «Qu’est-ce qu’il est agité!» vous êtes vous peutêtre dit. «On dirait qu’il n’est pas élevé!» se disent d’autres. En fait, mon fils a une liste de diagnostics assez longue pour ne pas que je vous en fasse la nomenclature aujourd’hui. Notre aventure a commencé peu avant qu’il ait un an, lorsque des symptômes ont conduit son médecin à le référer au pédiatre, qui la journée de son premier anniversaire, nous envoyait à l’hôpital passer une série de tests. Quelques jours plus tard, nous avons été recommandés au centre de réadaptation en déficience physique (CRDP). Cependant, personne n’avait pensé nous référer à notre CLSC. Heureusement, je travaille dans le réseau, alors je parle de ma situation avec ma patronne qui m’indique les services auxquels nous avons droit. Malheureusement, la responsable refuse notre demande et c’est une collègue qui doit l’appeler pour lui expliquer que mon fils a besoin d’un travailleur social pour faire une demande au centre de réadaptation en déficience intellectuelle (CRDI) et qu’il y a droit. Après quelques démarches, cela finit par se faire. Chaque fois, c’est un délai d’attente qui paraît interminable, car je veux de l’aide pour permettre à mon fils de se développer à son plein potentiel. Une fois dans le système, les services s’installent, mais c’est la valse des intervenants qui commencent: ergothérapeute (3 au total), physiothérapeute, orthophoniste, neuropsychologue, travailleurs sociaux: un au CLSC et un au CRDP (près de 10 en 10 ans), éducatrice spécialisée (2), spécialistes en médecine. Les rendez- HYPNOSE THÉRAPEUTIQUE IMAGINEZ LE POUVOIR DE VOTRE SUBCONSCIENT! NATHALIE GAGNÉ, N.D. 418 933-4839 ST-ANSELME • LÉVIS• QUÉBEC natgagne@videotron.ca MÉDECINES ALTERNATIVES NATURELLES, N. G. 28 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 vous exigent de nombreux déplacements à St-Romuald, Charny, Lévis, Québec, donc autant de demi-journées de congé pour maman ou grandmaman. Progressivement, mon fils développe sa motricité, son langage. Inimaginable penserez-vous? Puis, c’est le début de l’école. Avec l’aide de la direction et du personnel de l’école, du centre de la petite enfance et de sa responsable en service de garde, l’intégration se passe bien. Puis, nouvelle direction, nouveaux défis. De nombreuses rencontres, plan d’intervention, appels à la commission scolaire, l’implication des grandsparents et des intervenants finiront par permettre de régler une problématique sérieuse et que mon fils puisse obtenir les services dont il a besoin. Lorsque vient le temps de l’inscrire au terrain de jeux, nouvel obstacle. Nouvelles démarches qui prendront plus d’un an avant de porter fruit. Maintenant, mon fils fréquente les samedis répit de l’Association des personnes handicapées. Il adore ça et s’y est fait des amis qu’il a hâte de voir. Puisqu’il a fait de nombreux apprentissages et que ses troubles de comportements ont grandement diminué, il n’a plus de services du CRDI et le CRDP ne le voit que pour son problème visuel. Il a maintenant 11 ans, mais fait à peu près les mêmes apprentissages que son frère de 7 ans. Il ne sait pas encore attacher ses lacets, mais y travaille. Il sait lire, écrire, compter. Il peut même se faire cuire un œuf ou se faire un grill-cheese. Toutefois, il aura probablement toujours besoin que quelqu’un veille sur lui, du moins partiellement. Alors, la prochaine fois que vous verrez les parents d’un enfant différent, pensez à tout ce qu’ils ont surmonté pour croiser votre chemin avec leur enfant et peut-être vous direzvous plutôt: Wow, comment ils ont fait pour affronter tout ça et être encore debout… A.P. H.B. : 418 789-328 www.aphbellechasse.org « Zéro alcool » pour tous les détenteurs de permis de moins de 22 ans: Êtes-vous bien informé? La gestion du temps Le temps est un élément préoccupant pour beaucoup de gens. Lorsqu’il y a l’école, les devoirs, un travail, les amis, les loisirs, la famille … Comment fait-on pour tout accomplir et quelle quantité de temps doiton consacrer à chaque élément? La planification est très utile pour pouvoir atteindre ses objectifs lorsque nous avons une vie bien remplie, mais pour bien réussir cette gestion on doit apprendre à se connaître et savoir ce qui fonctionne pour nous. Voici une liste des trucs pour aider à planifier et à bien gérer les différents éléments présents dans notre vie, mais attention, ce qui convient pour une personne peut être différent pour une autre, d’où l’importance de se connaître: • Faire l’inventaire de nos activités • Regarder quels sont nos bouffeurs de temps (ex.: ordinateur, téléphone, texto, jeux vidéo…) • Regarder les moments de la journée où nous sommes le plus productifs et y faire les éléments en tête de nos priorités • Trouver l’endroit où vous êtes le plus productif pour accomplir les tâches que vous avez à faire qui demandent de la concentration. • Établir nos priorités • Se fixer des objectifs • Se dresser une liste de choses à faire et inscrire l’urgence des éléments. • Rayer les éléments après qu’ils soient accomplis • Utiliser son agenda; il allège la tête et prend moins d’énergie que d’essayer de ne rien oublier (cela peut aussi être un calendrier, des listes, etc.) • Faire un horaire réaliste (qui tient compte des éléments observés plus haut) • Instaurer des routines dans notre vie (ex. : je me fixe des moments d’études dans telle case horaire de la semaine) Tu as 16 ou 17 ans? Tu as de la difficulté à planifier ton horaire? Demande de l’aide! Je peux t’offrir un soutien personnalisé afin que tu persévères à l’école, de l’appui dans tes démarches personnelles de retour aux études, de l’aide dans ta recherche et ton intégration en emploi, un accompagnement axé sur la réalisation d’un projet à l’intérieur duquel tu pourras développer ton autonomie sociale, professionnelle et personnelle. Mélanie Dorval Intervenante jeunesse Carrefour Jeunesse-emploi de la MRC de Bellechasse 229, rue Principale, Saint-Gervais G0R 3C0, 418-887-7117, poste 109 La loi «Zéro alcool» s’applique pour tous les détenteurs de permis de moins de 22 ans depuis avril 2012. Afin de vous sensibiliser à cette loi, voici quelques informations à retenir. À qui s’applique cette loi ? La loi «Zéro alcool» vise TOUS les détenteurs de permis de moins de 22 ans, peu importe si vous avez obtenu votre permis avant l’entrée en vigueur de cette loi. De plus, cette dernière est effective pour toutes personnes ayant un permis d’apprenti conducteur ou probatoire, quel que soit leur âge. Quelles sont les sanctions si vous conduisez après avoir consommé? Votre permis sera immédiatement suspendu pour une période de 90 jours. Vous vous exposez également à 4 points d’inaptitude ainsi qu’à une amende variant de 300 $ à 600 $. Par contre, si votre taux d’alcoolémie est supérieur à la limite de 80 mg d’alcool par 100 ml de sang ou que vos capacités sont affaiblies par l’alcool ou la drogue, vous risquez d’être poursuivi en vertu du Code criminel. D’ailleurs, cette loi est valide pour la conduite de tous les véhicules à moteur. Quelles sont les alternatives possibles? Plusieurs solutions s’offrent à vous si vous prévoyez consommer: • Nommez un conducteur désigné • Dormez chez un ami • Prenez un taxi • Prenez le transport en commun • Utilisez un système de raccompagnement • Appelez un ami ou un parent Donc, plusieurs moyens sont à votre disposition pour adopter un comportement sécuritaire! Pour plus d’informations, consultez le http://www.saaq.gouv.qc.ca Quand on boit, on ne conduit pas! La publication de cette chronique est rendue possible grâce à : Fiers partenaires ! no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 29 Extraits Les billets Douceur Christine Michaud et Sonia Marois Le Dauphin Blanc, 2013, 126 pages En 2004, Christine Michaud formait des groupes pour échanger sur des sujets inspirants afin de nourrir leur vie intérieure et développer un élan naturel à faire le bien autour d’elles. Les Bontés divines étaient nées. Aujourd’hui, chaque mois, plusieurs centaines de personnes se réunissent dans le même but: voir le beau, apprécier le bon et faire le bien. Dans la continuité de ces rencontres, Christine Michaud et Sonia Marois ont eu l’idée de créer Les Billets Douceur afin de favoriser les actions bienveillantes dans leur entourage. Conçus à l’image d’un chèque, ces billets offrent une douceur pour le cœur, pour l’âme, pour l’esprit. Le Banquier qui avait laissé tomber les chiffres… Pierre-Luc Poulin, Le Dauphin Blanc2013, 168 pages Marie, une femme au mitan de la vie, se voit confrontée à la dure réalité du monde professionnel moderne. Surcharge de travail, stress, rétrogradation et humiliation sont les éléments qu’elle doit affronter à la banque où elle travaille depuis sa jeunesse. Déprimée et inquiète de ce que l’avenir lui réserve, Marie fait la rencontre de Phil Banks, un homme étonnant que l’on appelle le Banquier philosophe. Autrefois au sommet d’une carrière de banquier, Banks avait abandonné le monde de la finance pour se consacrer à aider les gens à découvrir leur véritable valeur et leur meilleur actif: eux-mêmes. Touché par la détresse de Marie, cet ex-banquier lui tient un discours qui non seulement rehausse sa motivation, mais qui la conduit également à trouver sa véritable voie, au-delà de la peur et des obligations. Témoignage de Normande «Le vendredi 27 septembre 2013, avec l’aide et à la demande de l’intervenante Caroline de la Barre du Jour, je suis allée faire un témoignage à la Banque Nationale de St-Anselme. Quel plaisir ce fut. Je suis fière d’y avoir été. Je suis toujours disponible de le refaire, et ce, en tout temps. J’ai vraiment été surprise de recevoir d’aussi beaux cadeaux! Merci à la Banque Nationale et un merci spécial à la Barre du Jour de m’avoir fait confiance. » Normande Tanguay La Barre du Jour est un organisme d’aide, d’entraide et d’intégration socioprofessionnelle pour les personnes vivant ou ayant vécu des difficultés en santé mentale. La mission de l’organisme est d’accompagner les personnes dans le maintien et l’amélioration de leur qualité de vie, afin qu’elles recouvrent leur autonomie. Vous pouvez nous contacter si vous avez des questions ou si vous avez besoin de nos services au 418887-7100 ou au numéro sans frais 1-877-841-7100. «Tu es important-e pour nous. Le suicide n’est pas une option» La 24e semaine de Prévention du suicide se déroulera du 2 au 8 février prochain. La Barre du Jour, groupe d’entraide en santé mentale, désire participer activement à la diffusion du message Tu es important-e pour nous. Le suicide n’est pas une option et faire rayonner la cause dans son milieu. Le 6 février en après-midi, l’équipe de travail et les membres de l’organisme distribueront des épinglettes et des dépliants dans différents points de service des municipalités de Bellechasse, soit au IGA de ST-Henri, à l’épicerie TRADITION à St-Damien. (D’autres endroits restent à confirmer.) Au plaisir de vous voir! Vous êtes important et importante pour nous! 30 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Le comité sensibilisation pour la semaine nationale de la Prévention du suicide RÉSEAU D’ÉCHANGE POUR PROCHES AIDANTS Thème: Mon agenda de chaque jour comme proche aidant! Quand l’ordinaire de chaque jour devient répétitif, ça devient une routine qui peut être sécurisante pour la personne aidée mais être une prison pour le proche aidant. Est-ce votre cas? Participer au réseau d’échange permet aux proches aidants de trouver de l’écoute auprès de gens qui vivent une situation similaire. Cet échange s’effectue dans le respect, en toute confidentialité, et est soutenu par l’animation d’une intervenante. Lundi 3 février de 13 h 30 à 15 h 30 au bureau du Regroupement à Saint-Lazare (110-b, rue Principale) Mercredi 19 février de 13 h 30 à 15 h 30 au presbytère de SaintAnselme (115, rue Principale), INSCRIPTION REQUISE auprès de Sonia Synnott intervenante au 1 866 523-4484 poste 208 et Lorraine Dorval Ts, au poste 212. Possibilité d’obtenir du transport ou du répit. La cuisine sur le bout des doigts Vous commencez à trouver que l’épicerie coûte cher, vous aimez cuisiner en bonne compagnie... À partir de février 2014, vous aurez la chance de participer à des ateliers de cuisine gratuits pour TOUS !!! Que vous soyez une famille, une personne seule, âgée…Vous aurez la chance d’expérimenter diverses connaissances que vous aurez apprises et d’utiliser tout ce que vous avez à la maison. Pour inscription et/ou informations: Jessika Fortier 418-789-1399 ou Sans frais 1-866-789-1399 jessika@frigospleins.com Au plaisir de se rencontrer ! « Grâce à la contribution financière de la Conférence régionale des élu(e)s de la Chaudière-Appalaches, dans le cadre du Programme Solidarité et inclusion sociale Chaudière-Appalaches, Volet I, en collaboration avec la ministre de l'Emploi et de la Solidarité sociale ». Ateliers de l’ACEF Rive-Sud L’ACEF Rive-Sud de Québec annonce ses ateliers qui auront lieu en février et en mars 2014. Des ateliers vous sont offerts pour vous informer, vous protéger en tant que consommateur et vous aider à améliorer votre organisation budgétaire. BUDGET FINANCES PERSONNELLES: 4 mars 2014 Initiation au budget par une méthode simple et complète. À 19 h à l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis. 10 $ par personne (incluant guide budgétaire). Inscription obligatoire 418-835-6633 BUDGET EXPRESS (LOGICIEL): 4 février 2014 Initiation au budget par une méthode informatisée simple et complète. À 19 h à l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis. 30 $ par personne (incluant le logiciel Budget Express). Inscription obligatoire 418-835-6633 REGIMES ENREGISTRES D’ÉPARGNE-ÉTUDES (REÉÉ) 12 mars 2014 Informations sur les types de REÉÉ, les subventions et les précautions à prendre avant d’y adhérer. À 19 h, à l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis. Gratuit. Inscription obligatoire 418 835-6633. HAUSSE DE LOYER: 13 février 2014 Barèmes de la régie du logement, calculs de l’augmentation et procédures de réponses. À 19 h à l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis. Gratuit. Inscription obligatoire 418 835-6633. BAIL: 20 mars 2014 Clauses et conditions de bail, droits et obligations des locataires et des propriétaires. À 19 h, à l’ACEF au 33 rue Carrier, Lévis. Gratuit. Inscription obligatoire 418 835-6633. Vaccin pour enfant âgé de 4 à 6 ans L’Agence de la santé publique recommande l’administration d’un vaccin pour les enfants âgés de 4 à 6 ans. Il s’agit du vaccin Adacel‑polio (immunisant contre les maladies: diphtérie, coqueluche, tétanos et poliomyélite). À l’inscription de votre enfant à la maternelle ou à son CPE, vous avez peut-être déjà reçu l’invitation à la vaccination. Sinon, si vous désirez lui faire administrer ce vaccin, vous devez prendre rendez-vous à une de nos cliniques 5 ans qui se tiendront au CLSC de Saint-Lazare et dans quelques municipalités près de chez vous. Pour prendre rendez-vous, veuillez appeler au (418) 883-2666 poste 4135 ou au numéro sans frais le 1 (888) 8832227 poste 4135. no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 31 Quelques nouvelles du CCMRC BELLECHASSE (Cadets de la marine Royale du Canada) Soirée « Promesse des cadets » Le vendredi 13 décembre dernier avait lieu la soirée appelée Promesse des Cadets sous la présidence de Monsieur David Vallières, administrateur à la Caisse du Cœur de Bellechasse. Merci spécial aux représentants des Chevaliers de Colomb qui se sont joints à nous pour cette soirée de même qu’aux parents présents pour l’occasion (voir photo à la une). Notre équipage compte présentement 34 cadets et cadettes provenant de plusieurs paroisses de Bellechasse et c’est avec plaisir que nos jeunes ont promis allégeance au mouvement des cadets pour une nouvelle traversée. Nous tenons aussi à remercier le Magasin Coop IGA de SaintAnselme pour la confection de gâteaux qui nous a permis d’agrémenter notre goûter pour cette belle soirée. Le Mouvement des Caisses Populaires s’est à nouveau porté partenaire pour nous aider à défrayer une partie du coût de la confection de nouveaux ensembles sport. Nous avons reçu lors de cette soirée leur contribution financière qui nous aidera à atteindre notre objectif. Collecte de fonds Le 4 janvier dernier, malgré le froid intense, l’équipage, quelques parents généreux de leur temps et voiture ainsi Mercier Vallières Lapointe Société en nom collectif Société de comptables professionnels agréés Mme Maryse Nadeau et M. Pascal Lamontagne, vice-président de la ligue navale, reçoivent de M. David Vallières, administrateur à la Caisse Desjardins du Coeur de Bellechasse, le montant versé par les Caisses Desjardins. que les membres de la Ligue navale ont fait une collecte de fonds dans le village de SainteClaire. Comme nous sommes à organiser une sortie très spéciale pour l’équipage qui se déroulera en avril prochain qui nécessitera beaucoup de sous, nous devons planifier plusieurs activités de financement. N’oubliez pas de conserver tous vos contenants consignés 265, route 279 Saint-Lazare-de-Bellechasse (Québec) G0R 3J0 Noëlla C. Baillargeon, bénévole et Secrétaire Ligue navale du Canada Succursale Saint-Anselme 418-885-4303 Téléphone: 418 883-2566 Télécopieur: 418 883-2099 mvlslc@globetrotter.net 877, chemin Sainte-Anne St-Anselme Québec G0R 2N0 Téléphone : 418 885-4035 Télécopieur: 418 885-4136 Courriel: transportmarquisinc@videotron.ca 32 en verre et en plastique de même que cannettes pour notre prochaine collecte de fonds qui est prévue pour le 5 avril 2014 dans les municipalités de Saint-Anselme et de Honfleur. Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Institut de coiffure MELZ Coupe homme, femme et enfant Coloration et permanente Brushing et mise en plis Coiffure haute et conseils beauté 12, rue Morin, St-Anselme Mélanie Deblois Tél.: 418 885-8027 qui Capsule de joie Campagne du panier de Noël 2013 G garnis. râce à votre générosité, nous avons distribué 35 paniers. Merci sincère à toutes les personnes qui, dans l’anonymat, contribuent pour que les paniers distribués soient bien Merci particulier aux commanditaires qui nous soutiennent, soit par un don en argent, ce qui nous permet de remettre des bons d’achat IGA à Noël et tout au long de l’année ou des items à ajouter aux paniers remis: Banque Nationale du Canada, Caisse populaire Desjardins, Clinique dentaire St-Anselme, Exceldor Coopérative avicole, Ferme A.B. Inc., Ferme Morinnal Senc, J.-B. Cadrin inc., J.-P. Leblanc maraîcher, Les Aliments Schneider, Les distributions alimentaires Roy, Mme Dominique Vien, Municipalité St-Anselme, Ô Mini Prix, Quincaillerie St-Anselme, Restaurant La Triada, Restaurant Normandin, Restaurant Subway, Transport Marquis inc., Ultramar Canada Inc. Merci spécial aux écoles, aux commerces qui ont placé des boîtes à l’intérieur de leurs murs afin de recueillir des denrées: École secondaire St-Anselme, École Provencher, Magasin Coop IGA, Pharmacie Mathieu Rousseau, Centre de rénovation BMR, Unicoop. À vous tous et toutes, meilleurs vœux pour cette nouvelle année. Grâce à vous, nous pouvons continuer cette œuvre présente chez nous depuis quelques dizaines d’années. Comité d’entraide de St-Anselme Confiance et sérénité La première fois que mes yeux sont tombés sur ce texte, j’ai éprouvé une telle paix, un tel bonheur, que je m’empresse de vous le faire connaître, assuré que vous ne pourrez plus vous en passer. À notre divin sauveur Très divin Sauveur, qui avez donné votre vie, qui avez répandu votre Sang précieux pour tous les pécheurs, daignez me purifier, me libérer, me guérir, me sanctifier, me pardonner. J’invoque aussi les mérites infinis de votre Précieux Sang pour tous les agonisants, pour les pécheurs en train de se perdre, pour ceux qui songent à se suicider, pour ceux qui veulent porter atteinte à l’innocence des tout-petits, pour les prêtres et tout spécialement pour le Saint-Père. Très Précieux Sang de Jésus mon Sauveur, soyez victorieux sur mes mauvaises tendances; venez libérer ceux qui sont esclaves de la drogue, de l’alcool, du sexe, de l’argent, du désir de vengeance. Aidez nos jeunes qui souffrent dans leur âme et dans leur corps. Que votre règne arrive, ô, mon Dieu, par les saintes larmes et le Cœur immaculé de la Sainte mère de Dieu. Amen Frère Marc Turcotte Messes à l’église de Saint-Anselme • Les mercredis à 19 h • Les premiers vendredis du mois à 19 h • Les samedis à 19 h 30 • Les dimanches à 11 h In Memoriam Sont partis vers la lumière: Joseph Dion, 88 ans Jocelyne Laliberté, 66 ans Annette Roy, 92 ans Marguerite Sylvain (64 ans) Gertrude Michaud Talbot, 85 ans Nos sincères condoléances aux familles dans le deuil. no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 33 EN BREF CERCLE DE FERMIÈRES Réunion des Fermières le mardi 11 février 2014 à 19 h 30 à la salle communautaire Invitée: Josée Baillargeon, artiste peintre de L’Oiseau Jaune. Élection d’une Valentine. On porte du rouge. Jacynthe Bolduc Communications FADOQ Le samedi 25 janvier 2014, soirée de danse avec l’orchestre Pomerleau à 20 h au Centre multifonctionnel St-Anselme. Goûter servi en fin de soirée. Prix de présence. Info: 418 885-9055 Remerciements à Monsieur Denis Nadeau et son épouse Pauline pour la décoration de la vitrine du patrimoine au Centre multifonctionnel. La Chambre de Commerce Bellechasse-Etchemins vous convie à sa troisième activité BIENVENUE AUX NOUVEAUX MEMBRES. Cette soirée agrémentée d’une dégustation de VINS ET FROMAGES se veut une occasion de réseautage par excellence où les nouveaux membres de la Chambre inscrits seront présentés de façon interactive à tous les convives. VIACTIVE Le plaisir d’être actif en groupe Bienvenue tous les jeudis, à 13 h 30, au centre communautaire, jusqu’au 8 mai 2014. Pour info: Murielle au 418 885-9134 ou Bibiane au 418 885-4069. Cet événement aura lieu le mercredi 29 janvier 2014 à La Maison de la Culture de St-Damien, à compter de 17 h 30. À vous de jouer! La Troupe à Colette est à la recherche de personnes intéressées au théâtre amateur. Nous Le dimanche 9 février recrutons des comédiens et des Amour et Folklore en Fête. comédiennes, des techniciens Messe Country avec le Père pour assister les productions. Gustave Lamontagne à 11 h Faites-vous connaître! 30. Inscription pour le Gala Courriel: culture009@live.ca à compter de 10 h. Dîner Tél.: 418 655-8702 (réservation obligatoire). Nombreux prix de présence pour l’assistance. BINGO Info: 418 885-9055 des Chevaliers de Colomb 418 885-4875 - 418 885-4633 de St-Lazare au profit de la 418 885-9290. Fabrique de St-Lazare (128, de la Fabrique). Les 19 février Le dimanche 16 février 2014, et 19 mars à 19 h. Les portes en après-midi, ouvriront vers 18 h 30. 4000 $ orchestre Labbé en prix. Info: Patrice Fournier Yvonne Gagnon, secrétaire au 418 883-2128. Info: 418 885-9055 PETITES ANNONCES: 418 885-9867 À VENDRE: Un lit d’enfant 0-4 ans, en bois, à l’état neuf: 250 $. Deux causeuses Jeymar, en velours bleu: 125 $ chacune. Communiquez au 418 885-4377. 34 BIENVENUE AUX NOUVEAUX MEMBRES DE LA CHAMBRE DE COMMERCE Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255 Réseautage, gastronomie, bon vin, support à la relève entrepreneuriale: tous les ingrédients sont présents pour une soirée des plus agréables ! Membre : 50 $, non membres : 60 $ Sur réservation, avant le 24 janvier 2014 : info@ccb-e.ca Ou par téléphone : Jean DeBlois, directeur général Chambre de Commerce BELLECHASSE-ETCHEMINS Tél. : (418) 563-1131 RECHERCHE DE BÉNÉVOLES pour la Clinique d’impôt à la Maison de la famille de Bellechasse Le service de Clinique d’impôt permet aux personnes à faible revenu de bénéficier de l’aide de bénévoles pour compléter gratuitement leurs rapports d’impôt. Les bénévoles recherchés… • reçoivent une formation d’une journée; • doivent être à l’aise avec le travail sur ordinateur; • doivent être disponibles les mois de mars et avril. Une expérience pour compléter les rapports d’impôts est un atout. Pour information et inscription : (418) 883-3101 ou 1 800 454-3101 Maison de la famille de Bellechasse 132, rue Aubé, St-Lazare Bellechasse, QC, G0R 3J0, 418-883-3101 ou sans frais 1 800-454-3101 Télécopieur: 418-883-4322 Courriel : mfbellechas.intervenant@globetrotter.net Site Internet : www.mfbellechasse.org Bellechasse au temps des seigneuries. Un livre de très belles photos et de textes de Paul St-Arnaud qui, comme photographe, a illustré le livre Bellechasse et une partie de Patrimoine religieux de Bellechasse. Ce livre, tout en couleur de près de 200 pages, est en vente au coût de 40 $ dans les bureaux municipaux de Bellechasse. On pourra aussi se le procurer par la poste en communiquant au 418 887-3761 ou par courriel à shb@ shbellechasse.com Il faudra ajouter 8 $ pour les frais postaux. Noël au village 2013 Rencontre des générations En raison du mauvais temps qui nous a tous et toutes retenus dans nos foyers, le 15 décembre dernier, nous avons dû annuler l’activité de Noël au village. Cette décision fut prise à regret, car nous étions fin prêts à recevoir jeunes et moins jeunes pour vivre un instant de joie en famille et au coeur de la communauté. Aussi, nous tenons à remercier toutes ces personnes qui ont collaboré au projet en se rendant disponibles auprès de sœur Suzanne et de Josseline Laverdière pour l’animation dans l’église et l’atelier de bricolage. Merci aux jeunes apprentis lutins, aux musiciens recrutés par Claude Carrier et Joseph Cyr, à Lisette Mercier et son équipe du Cercle des fermières, de même qu’à Claudia Bilodeau qui nous avaient cuisiné grand gâteau et pâtisseries. Merci aussi aux Chevaliers de Colomb pour la sécurité, à Hugues Ferland, à Michel Beaudoin et à Marilyn Bilodeau. Je m’en voudrais de terminer sans remercier sincèrement Père Noël qui s’était lui aussi préparé en remplissant son grand sac rouge de friandises et de sucreries, joliment emballées par Francine Béland et offertes par le Magasin IGA, la pharmacie Mathieu Rousseau et le Magasin Korvette. Yves Turgeon Physiothérapie Les douleurs de fin de match on connaît ça ! Téléphonez dès maintenant, vos assurances pourraient même couvrir les frais. 688, route Bégin, Saint-Anselme G0R 2N0 www.physiotherapiest-anselme.com 418 885-8045 no 255 ·27 janvier 2014 · Le Tour des Ponts 35 DÉNEIGEMENT RÉSIDENTIEL et COMMERCIAL 418 885-4747 Nos chauffeurs effectuent leur travail avec dévouement et passion dans le souci de vous offrir le meilleur service. 2 tracteurs et 3 loaders ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Lame de teflon pour la protection du pavage et du pavé uni • Résidentiel • Commercial • Rénovation • Conception de plan RÉSERVEZ TÔT ! Cell: ESTIMATION GRATUITE 637, route Bégin Saint-Anselme 418 559-5467 102, Ernest-Arsenault, St-Anselme G0R 2N0 constructionsylvainlarose@live.ca Alain Faucher, ing. Président alain.faucher@audetexc.com CARTES D'AFFAIRES | ENVELOPPES | DÉPLIANTS | EN-TÊTES DE LETTRE AFFICHES | BROCHURES | FACTURES | CALENDRIERS | POCHETTES DE CD POCHETTES DE PRESSE | SERVICE D’INFOGRAPHIE | ET PLUS ENCORE… IMPRESSION OFFSET | IMPRESSION NUMÉRIQUE À PETIT ET GRAND TIRAGE HENRY AUDET LTÉE Entrepreneur électricien Résidentiel - commercial - industriel ÉLECTRO MOTEURS R.S. Vente & service moteurs électriques TECHNO-CONCEPT AP Contrôle et maintenance industrielle Tél.: 418 885-4235 · Télec.: 418 885-9760 hryaudet@globetrotter.net À votre service depuis 1970 Certifié ISO 9001-2008 pour travaux de génie civil 611, route Bégin, St-Anselme (Québec) G0R 2N0 Courriel: administration@audetexc.com Site web: www.audetexc.com Téléphone : 418 885-4438 Télécopieur : 418 885-8137 EXCAVATION - PAVAGE -DÉNEIGEMENT TRANSPORT DE GRAVIER, TERRE, SABLE LOCATION DE MACHINERIE POUR UN PAVAGE DE QUALITÉ Tél.: 418 885-4438 * ESTIMATION GRATUITE Siège social : 418 830-5600 Téléc. : 418 830-5644 - 5700, rue J. - B. Michaud, bureau 500 Lévis, QC G6V 0B1 36 Le Tour des Ponts · 27 janvier 2014 · no 255