EcoBibliotecainfo package RO

!"#
$%$&%#
'!"(
proiectul
ce
ne
schimbă
Concursul
În vara anului 2010, Consiliul Român pentru Cl%diri Verzi )i
Biblionet au organizat împreun% un concurs, ce propune
îmbun%t%(irea accesului la tehnologia informa(iei )i renovarea
sustenabil% a unei biblioteci existente, tipic% pentru o
comunitate roman% de mici dimensiuni.
Pe lâng% crearea unei biblioteci contemporane, rezultatele
competi(iei se vor materializa într-o cl%dire exemplar% din
punctul de vedere al sustenabilit%(ii, responsabil% fa(% de
mediu prin design, tehnici de renovare )i operare, )i vor
împ%rt%)i bunele practici de construire altor comunit%(i )i
biblioteci din România.
Proiectul se intituleaz% ecobiblioteca.
Prin re(eaua Biblionet, biblioteci competente au fost invitate s%
participe la concurs. Dup% primirea a numeroase cereri de
înscriere )i vizitarea siturilor alese în final%, juriul )i-a exprimat
alegerea.
Biblioteca public% local% din Cacica, jude(ul Suceava, a câ)tigat
concursul pentru interven(ia*verde+
.
Cacica _Istoric
Cacica
Commune
Suceava
Atractii turistice
Comunca Cacica, men(ionat% pentru prima dat% în
secolul XV, î)i trage numele din cuvântul polonez
, kacyka+
, adica *ra?%+
, datorit% prezen(ei lor
numeroase în mla)tinile din apropiere.
Pozi"ionat% în nord-estul "%rii, are un peisaj
particular - p%'uni 'i fâne"e, obcine'i p%duri de conifere.
În secolul XVIII au fost descoperite depozitele de
sare, )i, ca urmare, localitatea )i împrejurimile au
cunoscut o important% cre)tere a vie(ii economice
)i demografice. Peste 20 de familii poloneze au
sosit atunci pentru a lucra în min%, iar, în interiorul
ei, o capel% catolic% a fost amenajat% pentru
ace)tia.
Cacica_Amplasament
Cacica este situat% în jude(ul Suceava, în zona
dealurilor subcarpatice, în regiunea istoric%
Bucovina, la intersec(ia a dou% drumuri regionale
(DN2E - P%ltinoasa-Solca- si DJ178A- CacicaSuceava), la 40 km dep%rtare de Suceava, )i 18 km
de Gura Humorului.
Este un sat de dimensiuni medii (aprox. 4 400
locuitori), cu o suprafa(% de 67,55 km2 )i densitate
de 62,9 locuitori/ km2.
Coordonate geografice: latitudine= 47°37˚ N;
longitudine= 25°53˚ E.
Zona climatica: climat temperat continental.
- vechiul schit din lemn al Mân%stirii Humor,
a m p l a s a t i n s a t u l P â r t e 't i i d e S u s ;
- Biserica catolic%, sanctuar na(ional construit în
1904, în stil neogotic de comunitatea polonez%. A
primit titlul de Basilica Minor, în anul 2000,
g%zduind unul din cele mai importante pelerinaje
din Moldova, ce se desf%)oar% în fiecare an între 14
)i15August;
- Salina Cacica, deschis% în 1791, cu nenum%rate
galerii s%pate manual )i armate cu lemn.
Ad%poste)te capela romano- catolic% Sf. Varvara
(din 1806, la ini(iativa preotului polon Jakub
Bogdanowicz, la 21 m adâncime), o capel%
ortodox% (la 35 m adâncime, decorat% cu
basoreliefuri), un lac s%rat artificial subteran
(dimensiuni 10|6 m) )i sal% de dans, Sala Ing. Agripa
Popescu+
(dimensiuni 24 | 12 | 12 m, la -37 m, cu trei balcoane
dispuse perimetral);
- Biserica Sfin(ii Mihail )i Gabriel, inclus% în
patrimoniul na(ional;
Evenimente culturale
- , Ziua Minerului, adun% anual comunita"ile din
împrejurimi în perioada 10-12 august;
-Pelerinajul de Sfânta Maria - 15 august - unicul loc
de pelerinaj catolic din Moldova.
Cacica
Biblioteca public% din Cacica
Biblioteca public% local% este situat% în centrul cultural al
comunei Cacica, între )coala nou% )i Basilica Minor, în
imediata vecin%tate a vechii )coli a satului (construit% în
1816), a Salinei Cacica )i a Casei Poloneze.
Situl este accesibil din drumul principal al comunei,
printr-un mic pod ce traverseaz% pârâul Cacica, )i
cuprinde atât )colile veche )i nou%, cât )i biblioteca.
-coala veche, prima din sat, a inclus pe lâng% o sal% de
clas% )i casa înv%(%torului. Câteva dintre detaliile
constructive (învelitoarea din pl%ci de piatr% natural%,
zonele de intersec(ie ale jgheaburilor, modul de
dispunere a c%r%mizilor, u)ile din lemn etc.) stau
m%rturie priceperii )i îndemân%rii me)terilor acelor
vremuri. Din p%cate, în urma celor mai recente lucr%ri de
sistematizare a zonei, respectiv pia(eta Basilicii, beciul
)colii vechi a fost inundat, punând în pericol întreaga
structur%.
*Eco'coala+reprezint% cea mai nou% adi(ie pe sit, iar aici
se organizeaz% )i desf%)oar% periodic activit%(i )i
evenimente )colare pe teme ecologice.
!"#
$%$
'!" &%#
(
SU
CE
AV
A
Biblioteca din Cacica
Clădiri învecinate
Spa!iu tehnic
Pârâu
Clădire propusă pentru deconstruire
!"#
$%$&%#
'!"(
vedere aeriana
vedere dinspre stradă
vedere dinspre curtea interioară
Pân% la începutul proiectului ecobiblioteca, cl%direa, realizat% în 1896, ad%postea atât gr%dini(%, cât )i
biblioteca. Camerele existente erau folosite mai degrab% ca s%li de clas% decât ca spa(ii de lectur%, ignorând
cerin(ele spa(iale ale unei biblioteci. La scurt timp dup% câ)tigarea concursului din vara anului trecut, cele
dou% grupe de pre)colari )i-au mutat activitatea în cadrul )colii, unde beneficiaz% de ap% curent%.
Partiul rigid determinat de pere(ii structurali existen(i nu permite o func(ionare flexibil% )i u)or adaptabil% a
bibliotecii, ceea ce duce la imposibilitatea de a deservi cerin(ele imediate )i viitoare ale comunit%(ii. În
prezent, colec(ia bibliotecii cuprinde numai exemplare tip%rite (7800 exemplare) )i nu dispune de servicii
IT.
Pe lâng% problemele func(ionale men(ionate mai sus, cl%direa existent% dispune de finisaje )i de o
anvelopant% de proast% calitate, este lipsit% de utilit%(i, izolare termic% )i acces pentru persoanele cu
dizabilit%(i, iar zona de acces în cl%dire este improvizat%. Mai exact, învelitoarea de azbest a acoperi'ului )i
lipsa utilit%(ilor de apa cald% )i rece în interiorul bibliotecii pun în pericol s%n%tatea utilizatorilor ei )i a )colii
învecinate.
Biblioteca este realizat% asemenea unei case tradi(ionale, cu prisp% )i un hol care leag% cele trei camere ale
casei (buc%t%ria, dormitorul matrimonial )i camera de oaspe(i; în acest caz este vorba despre s%lile de clas%).
Totu)i, orientarea construc(iei existente este diferit% de cea obi)nuit%, întrucât prispa este de-a lungul
fa(adei spre nord, )i nu de-a lungul fa(adei spre sud, cum ar fi potrivit pentru un design solar pasiv.
Structura cl%dirii este realizat% din pere(i portan(i, ce sprijin% pe un soclu din piatr% natural%, iar plan)eele
sunt alc%tuite din grinzi de lemn cu umplutur% de p%mânt )i paie.
Înc%lzirea se realizeaz% descentralizat, existând o sob% în fiecare camer%. Aprovizionarea cu ap% potabil% se
face prin intermediul unei fântâni, existente pe sit, amplasat% în fa(a accesului în cl%dire.
Echipa ecobiblioteca a realizat o serie de studii de iluminare care au scos în eviden(% faptul c% zonele
externe ale cl%dirii beneficiaz% de suficient% lumin% natural%, în timp ce zonele interne au mai pu(in de 50
luc)i, chiar )i în zilele cele mai însorite (pentru asigurarea condi(iilor optime, sunt necesari 200 lux în plan
orizontal în zonele de studii).
acoperișul bibliotecii | detaliu plăci azbest
pu#ul
Studiu de iluminare naturală | nivelul de luxi în încăpere | WSP
Școala veche din Cacica,care urmează să fie demolată
materiale și obiecte salvate din școală si împrejurimile situluil
!"#
$%$&%#
'!"(
Aducând o Provocare Verde în
România
Consiliul Român pentru Cl%diri Verzi 'i partenerii s%i
doresc s% demonstreze c% atingerea celui mai înalt nivel
de durabilitate este posibil% în România.
Proiectul ecoBiblioteca a fost înregistrat la International
Living Future Institute, cu scopul de a atinge standardele
+Living Building+.
În prezent sunt doar patru proiecte certificate +Living
Building+în lume.
EcoBiblioteca reprezint% 'ansa de a fi primul proiect de
acest fel desf%'urat în Europa.
Despre Living Building
Challenge
Living Building Challenge este o filozofie, un instrument
de promovare )i un program de certificare a cl%dirilor
sustenabile ce se adreseaz% proiectelor de arhitectur%,
dezvoltare urban% 'i peisagistic%, indiferent de scara lor
de interventie.
Include )apte categorii de performan"% (Sit, Ap%, Energie,
S%n%tate, Materiale, Echitate )i Frumuse(e), numite
*Petale+
. Acestea sunt la rândul lor împ%r"ite în 20 de
*imperative+
, fiecare concentrându-se asupra unei sfere
de influen"%. Acest pachet de imperative poate fi aplicat
aproape în orice tehnologie sau tip de proiectare:
renovare, infrastructur% + peisagistic%, construc"ie 'i
dezvoltare urban%.
SIT
Situl proiectului ecobiblioteca este un sit pe care s-a
construit începând din 1816, iar principalul obiectiv al
noii interven(ii este îmbun%t%(irea situa(iei existente,
f%r% a m%ri amprenta la sol a cl%dirii. Astfel, o cl%dire
veche, deci existent%, p%strat% ca atare 'i cu îmbun%t%"iri
locale, nu necesit% energie suplimentar% investit% într-o
structur% sau infrastructur% noi.
AP$
Envision a future that is socially just, culturally rich, and ecologically restorative.
Proiectul ecobiblioteca va fi prev%zut cu un sistem
inteligent de drenare a apei, ce va proteja construc(ia de
posibile infiltra(ii )i va refolosi apa pluvial% pentru
irigarea terenului. De asemenea, se va utiliza fântâna
existent% pe sit, ca surs% de ap% potabil%. Pe partea de
instala"ii, cantitatea de ap% consumat% va fi redus% prin
integrarea a unor robinete cu debit redus )i prin
realizarea unor toalete cu compost.
ENERGIE
Proiectul dore)te s% reduc% cât mai mult cantitatea de
energie necesar% prin maximizarea iluminatului natural
(tuneluri solare), minimizarea pierderilor )i câ)tigului de
c%ldur% prin anvelopanta cl%dirii (cl%dire pasiv%). Partea
de energie regenerabil% va fi asigurat% prin intermediul
unor panouri solare pentru electricitate )i printr-o
pomp% de c%ldur% geotermal%. Vom contribui în mod
activ în dezvoltarea unui câmp fotovoltaic în apropierea
satului, care va vinde energia înapoi la re(ea. Astfel
re"eaua va ac"iona ca un acumulator.
S$ N$ TATE
Inginerul echipei, specialist în iluminat, a realizat un
studiu de însorire, care al%turi de o propunere de tuneluri
solare integrate în acoperi), va permite o iluminare
suplimentar% a înc%perilor.
Pentru acest imperativ, proiectul încurajeaz% ventila"ia
natural% (ferestre mobile), complementate de un sistem
mecanic (ventilatoare de tavan) pentru situa"ii de tipul
evenimentelor publice, unde un num%r mai mare de
persoane va fi prezent.
MATERIALE
Niciun proiect nu poate con!ine materiale sau substan!e chimice
men!ionate pe lista"ro%ie#/ neagr$.) *
O prim% masur% în cadrul 'antierului va fi înlocuirea
învelitorii existente din azbest, unul din materialele
men"ionate în list%, cu o solu"ie tradi"ional% din 'i"%.
Toate produsele 'i materialele ce vor fi utilizate în proiect
vor fi documentate cu fi'e tehnice 'i cu scrisori c%tre
produc%tor, în cazul în care se încadreaz% ca
excep"ie.Printre diferitele propuneri, proiectul va
încuraja transform%ri globale de pia(%, în special în lan(ul
de aprovizionare, bazat pe utilizarea de produse reciclate
si reciclabile.
*McLennan, Jason, Brukman, Eden, LIVING BUILDING CHALLENGE ! 2.0, Seattle, 2010
În solu "ia propus% a proiectului , Ecobiblioteca
promoveaz% achizi(ionarea de materiale de construc"ii
ob(inute din surse responsabile atât social, cât )i fa(% de
mediu. Echipa se va documenta despre fiecare produs
propus 'i implementat, încurajând pe cât posibil
provenien"a din surse locale, române'ti, conforme cu
cerin"ele Living Building Challenge.
În timpul lucr%rilor pe )antier, zone speciale vor fi
amenajate pentru diferitele tipuri de de)euri (metale,
hârtie )i carton, c%r%mid%, lemn, sticl%) cu scopul de a
evita aruncarea lor la groapa de gunoi )i de a favoriza pe
cât posibil reciclarea )i reutilizarea lor. P%mântul excavat
va fi reutilizat pe sit pentru amenaj%rile peisagistice.
Finisajele existente vor fi cu aten(ie îndep%rtate )i
reutilizate pe plan local în sat.
În ceea ce prive'te perioada de func"ionare, biblioteca va
fi dotat% cu recipiente pentru colectare selectiv%.
ECHITATE
Ecobiblioteca imagineaz% proiectul ca un spa(iu
comunitar, cu un num%r mare de vizite )i cu implicare din
partea cet%(enilor. Interiorul va fi amenajat pentru o
adaptabilitate cât mai rapid% )i eficient% la nevoile
comunit%(ii - spa(ii de lectur%, sal% de evenimente )i
conferin(e. Scopul designului accesibil îl reprezint%
utilizarea egal% a mediului construit de c%tre to(i
oamenii. Pe lâng% un sistem de rampe integrat în
amenajarea peisager%, care va asigura accesul facil pe sit,
propunem )i crearea unei b%i u)or de utilizat de c%tre to(i
ocupan(ii.
FRUMUSE#E
Protejarea )i în(elegerea patrimoniului na(ional sunt
esen(iale.Consider%m arhitectura local% ca fiind
arhitectur% , verde+
, din moment ce a fost realizat% timp
de secole pentru o anumit% regiune geografic%, (inând
cont de climatul )i materialele locale. În aceast sens,
echipa a propus un sistem de fa(ad% care sa aminteasc%
de construc(iile locale, într-o manier% contemporan%.
EcoBiblioteca din Cacica
Sumar
Echipa ecobiblioteca va renova biblioteca din Cacica,
jude"ul Suceava, într-un mod exemplar, sustenabil care
s% îmbun%t%"easc% designul, performan"a energetic%,
calitatea ilumin%rii 'i a atmosferei interioare, precum 'i
confortul ocupan"ilor.
Obiective
acceptarea 'i realizarea provoc%rii Living Building;
con'tientizarea responsabilit%"ii fa"% de mediu, a
cl%dirilor eficiente energetic 'i a tehnicilor de restaurare;
stimularea cre%rii de locuri de munc% verzi la nivel local
'i na"ional;
crearea, nu doar a unui model atractiv din punct de
vedere estetic de renovare sustenabil% 'i eficien"%
energetic% în construc"ia 'i func"ionarea unei cl%diri
exemplare, cât 'i realizarea unei declara"ii arhitecturale
în contextul potrivit;
crearea unei conexiuni puternice cu mediul natural 'i
peisajul cultural;
încurajarea utiliz%rii bibliotecii ca un spa?iu public al
comunita"ii, crescând vizitele 'i participarea cet%"enilor;
asigurarea de mijloace flexibile de utilizare pentru o
varietate mare de utilizatori(atât pentru tineri cât 'i
pentru vârstnici, pentru comunitatea local% 'i turi'ti);
implementarea unei variet%"i de metode moderne 'i
tehnologii verzi cât 'i metode istorice, tradi"ionale de
reducere a consumului de energie 'i a impactului
negativ asupra mediului.
Dorim s% ducem la îndeplinire obiectivele mai sus
men(ionate prin integrarea solu(iilor colaborative între
toate disciplinele de proiectare.
Randare Fa"ada de Est - La încheierea lucrarilor
Design (proiectare)
integrat(%)
O cl%dire realizat% în urma unui proces de
proiectare integrat% acoper% toate cerin(ele
referitoare la eficien(% energetic%, resurse )i
protec(ia mediului. Acest tip de proiectare
presupune o foarte bun% comunicare între
membrii echipei, ceea ce duce la o bun%
în(elegere atât a muncii fiec%rei specialit%(i
implicate, cât )i la rela(iile ce se stabilesc între
materialele, sistemele )i elementele spa(iale
utilizate. Astfel, cu toate c% acest proces
prelunge)te faza de concept, studii )i design, el se
finalizeaz% într-o cl%dire*verde+reu)it%.
O cl%dire gândit% ca un întreg )i nu ca o sum% de
p%r(i individuale.
Referitor la sustenabilitatea interven(iei (ce
principii trebuie implementate), proiectul î)i
propune s% dep%)easc% cerin(ele caracteristice
sistemelor de certificare LEED Platinium, BREEAM
Outstanding, DGNB Gold, destinate îmbun%t%(irii
rela(iei mediului construit cu cel natural, în cadrul
unei civiliza(ii care s% ajute la crearea )i p%strarea
unei biodiversit%(i impresionante cu fiecare nou
proiect.
În acest sens, ecobiblioteca dore'te sa ating%
obiectivele LIVING BUILDING CHALLENGE, 'i astfel,
proiectul a fost înscris, în cadrul tipologiei
*Renovare+
, pentru îndeplinirea diferitelor criterii
aplicabile pentru acest tip de certificare.
Poz% Fa"ada de Est - August 2011 în timpul lucr%rilor
Prin întâlniri periodice cu to(i membrii echipei )i printr-o
colaborare continu%, ace)tia au avut ca principal obiectiv
asigurarea proiect%rii integrate, realizarea unei cl%diri )i a
unui sit cu adev%rat sustenabil.
Desf%'urare proces construc"ie
În procesul de proiectare integrat%, experien(a p%r(ilor
implicate a avut un rol important. România Green
Building Council va colabora cu companiile membre )i
cu municipalitatea în vederea ob(inerii materialelor,
produselor )i resurselor umane necesare lucr%rilor de
construire.
Prim%ria din Cacica va asigura personalul necesar
precum )i diferite materiale locale sustenabile de
construc(ie (lemn, nisip, piatr% etc.), spa(iile necesare
pentru depozitarea lor )i paza pe sit. Prim%ria )i
autorit%(ile regionale au fost în)tiin(ate despre parcursul
proiectului )i nu se anticipeaz% probleme cu ob(inerea
documenta(iei )i a avizelor.
Proiectul va pune accentul pe recep(ia corespunz%toare
a cl%dirii )i va include un curs informativ despre
materialele )i sistemele folosite în aceast% cl%dire.
Poz% EcoBiblioteca - Aprilie 2012 în timpul lucr%rilor
În timpul construc(iei, se vor organiza workshopuri cu
studen(i )i profesioni)ti din domeniu.
Lucr%rile de construc"ie au început la sfâr'itul lunii iunie
2011 'i se vor finaliza la sfâr'itul lunii septembrie 2012.
Iizolarea fa"adei - Septembrie 2011 în timpul construc"iei
Placarea fa"adei - Aprilie 2012 în timpul construc"iei
ECHIPA
INI#IATORI
Romania Green Building Council | www.rogbc.org
România Green Building Council este o organiza(ie non-profit, apolitic%, format% din organiza(ii active în
toat% (ara, ce încurajeaz% condi(ii de pia(%, educa(ionale )i legislative necesare promov%rii unei construc(ii
ce este atât sustenabil% cât )i profitabil%. RoGBC este Established Council - Membru cu Drepturi Depline în
cadrul World Green Building Council (www.WorldGBC.org) )i o oraganiza"ie ce promoveaz%
responsabilitatea fa(% de mediu )i eficien(% energetic% pe durat% ciclului de via(% a unei cl%diri (de la faza de
design )i construc(ie pân% la operare )i demolare). Obiectivul organiza(iei este acela de a crea un exemplu
de dezvoltare urban% pentru regiunea în care se g%se)te, asigurându-ne c% mediul construit nu va
împovora genera(iile viitoare, ci va fi mai degrab% o surs% de siguran(%, confort, inova(ie )i oportunit%(i
economice.
Steven BORNCAMP - Pre'edinte RoGBC | steven.borncamp@rogbc.org
Dragos RITI - Director proiect |dragos.riti@immorent.com
Radu ANDONE - RoGBC - Arhitect | radu.andone@rogbc.org
Luiza HANC - RoGBC - Arhitect | luiza.hanc@rogbc.org
Monica ZARNESCU - RoGBC - Manager economic | monica.zarnescu@rogbc.org
Cristina !IU - Director Dezvoltare 'i Marketing | cristina.siu@rogbc.org
Biblionet | www.biblionet.ro|
Biblionet este o organiza(ie activ% în inovarea bibliotecilor din România prin activit%(i precum instalarea
calculatoarelor )i asigurarea cursurilor necesare oper%rii lor. Principalele obiective ale Bibionet includ
îmbun%t%(irea accesului la informa(ie, cursuri de specializare pentru bibliotecari, cre)terea sprijinului
guvernamental pentru biblioteci, precum )i promovarea importan(ei acestora din urm%.
Anca RÂPEANU - IREX Program Specialist | arapeanu@irex.ro
Paul-Andre BARAN - Program Director | pabaran@irex.ro
Scott ANDERSEN - Deputy Director | sandersen@irex.ro
Monica GRECU - PR Specialist | mgrecu@irex.ro
Gianina MONCEA - Program Development Manager | gmoncea@irex.ro
Amanda BOSOVCKI - Program Specialist | abosovcki@irex.ro
Lacramioara COCUZ - Suceava County Coordinator Biblionet | lacramioara_c68@yahoo.com
Bogdan ANICHIFORESEI - IREX Regional Coordinator | aanichiforesei@irex.ro
Municipalitatea Cacica | Reprezentan'i ai Bibliotecii
Elena BOLOCA- Primar Cacica
Daniela PERCATIUC - Bibliotecar Cacica
Maria PRECUPANU - Director 'coala Cacica
Cornel COZMICI - Administrator IT | primariacacica@yahoo.com
Cacica
Commune
Suceava
PARTENERI PROIECT
b-lighting
Asigur% consultan(% în domeniul iluminatului interior )i exterior.
Dorin Beu - Director general | dorin_beu@cluj.astral.ro
Conject | www.conject.com | Un proiect de colaborare on-line !i sistem de management de proiect, care gestioneaz%
sigur !i eficient informa(ii în cadrul proiectelor de construc(ii, economisind timp semnificativ !i asigurând siguran?a informa?iilor.
Toate documentele !i desenele pot fi accesate la nivel central de c%tre to(i participan(ii la proiect. Livr%rile !i deciziile pot fi prelucrate !i
p%strate. Fiecare pas în procesul de aprobare poate fi urm%rit. Mai mult de 65.000 de utilizatori din 3.500 de companii din 35 de (%ri
conteaz% pe Conject.
Jan-Philip HEIM | jan-philip.heim@conject.com
Claudia BADIU | claudia.badiu@conject.com
Cristoph BARAN | christoph.baran2@cpm.conject.com
Corporate Office Solutions | www.cos.ro | Specialist în designul de birouri, project management, renov%ri )i
mobilier pentru birouri în România. Misiunea companiei este aceea de a transforma birourile obi)nuite în medii productive de lucru.
COS face parte din Office Solutions Group, consultant în designul de birouri, înc% din 1997, )i ast%zi, unul din cei mai mari din Europa
Central% )i de Est.
Anca-Andreea BADEA - Arhitect | anca.banciu@cos.ro
Christophe WELLER - Managing Partner | cweller@cos.ro
Marius NILA!- Architecture & Design Department |mnilas@cos.ro
Cundall | www.cundall.com | Ingineri consultan(i, multidisciplinari, al c%ror scop îl reprezint% realizarea cl%dirilor
sustenabile, prietenoase cu mediul. Asigurând o gam% larg% de servicii de inginerie, Cundall realizeaz% cele mai bune solu(ii pentru
orice proiect, într-un mod integrat, holistic )i eficient din punctul de vedere al costurilor.
David CLARK - Inginer instala"ii | d.clark@cundall.com
Vasilios GIANNAKOS - Inginer | v.giannakos@cundall.com
Dico 'i #ig%na'| www.dicositiganas.ro | Localizat% în Cluj, începând cu 1997, dar activ% în toat% (ara, ofer% servicii de
proiectare de arhitectur%, inginerie, dezvoltare urban% )i consultan(% tehnic%.
!erban #IG$ NA!- Director | serban.tiganas@dicositiganas.ro
Florin DICO - Director | florin.dico@dicositiganas.ro
Lucian CHIOREAN - Director, Building Services | lucian.chiorean@dicositiganas.ro
Alexandrina KISS - Arhitect proiect| alexandrina.kiss@dicositiganas.ro
Alexandra CAPOT$ - Arhitect | alexandra.capota@dicositiganas.ro
Levente KOVACS - Inginer structurist | levente.kovacs@dicositiganas.ro
b-lighting
PARTENERI PROIECT
InterfaceFLOR | www.interfaceflor.com | Lider mondial în fabricarea de mochet% modular%. Începând cu 1994,
compania a adoptat practicile sustenabile de afaceri, dezvoltând procese de fabrica(ie inovatoare pentru a reduce cantitatea de
de)euri )i elimina substan(ele toxice din produse.
Adriana MIHU#ESCU (VELICU) - Contact proiect | adriana.velicu@cos.ro
Jetrun | www.jetrun.ro | Jetrun EnergoEco este un furnizor român de solutii integrate HVAC pentru cl%diri eficiente
energetic )i de sisteme de energie regenerabil%. Împreun% cu partenerii no)tri locali )i interna(ionali acoperim întregul ciclu incepand
de la audit energetic, studiu de fezabilitate, dimensionarea )i caietul de sarcini, sourcing )i asisten(% pentru instalarea )i punerea în
func(iune. Clientii nostri variaz% de la case individuale la spatii comerciale / de birouri si aplicatii industriale mari.
Jetrun EnergoEco este partener local pentruWolf Heiztechnik Germania, Kingspan Renewables Irlanda, Hygromatik Germania, Hidros
Italia, Attack Slovacia, Kalfrisa Spania.
Adrian Moisa | Manager general | adrian.moisa@jetrun.ro
Katja Perrey Landscapes | www.katjaperrey.com | | Realizeaz% amenaj%ri exterioare comerciale, publice sau
private, de diferite dimensiuni. Specificul lor variaz% de la modern la tradi(ional )i sunt compatibile cu situl )i arhitectura propus% sau
existent%. Solu(iile au o abordare sustenabil%, contribuind astfel la minimizarea impactului asupra mediul natural prin conservarea
resurselor, reducerea consumului de ap% )i a substan(elor chimice, prin mentenan(% redus%.
Katja PERREY - Peisagist | kp@katjaperrey.com
OSRAM | www.osram.com | Sistemele de iluminat de la OSRAM ofera baza unei perspective frumoase a lucrurilor,asigura
siguran(% )i confort pentru a permite utilizarea eficient% a resurselor. De mai bine de 100 de ani, OSRAM este*pasionat de iluminatul
inteligent+
. Companie la nivel global de operare, incurajeaza, de asemenea, social )i ecologic responsabil în politicile din toat% lumea precum )i sponsorizarea de art% )i cultur% acas% )i în str%in%tate.
Wilhelm Balbierer |Manager general, CEO | w.balbierer@osram.com
Ozone Homes | www.ozonehomes.ro | O companie imobiliar%. Ozone Homes are o experien"% impresionant%, atât
na(ional% cât !i interna(ional%, de peste 20 de ani în servicii integrate, în timp ce propune o nou% abordare a pie(ei imobiliare prin
dezvoltarea de cladiri ecologice. Ozone Homes sunt un punct de referin(% pentru calitate si design.
Andrew PRELEA - CEO | Andrew@southpacific.ro
Smart & Pepper | www.smartandpepperconsulting.com | Compania de consultan(% care te ajut% s%
identifici )i s% implementezi strategiile cele mai fezabile economic )i cele mai responsabile fa(% de mediu. Profesionalismul nostru )i
experien(a bogat% în domeniu î(i sus(ine în întregime nevoile de consultan(% sustenabil%. Suntem dedica(i în a analiza orice aspect al
stilului dumneavoastr% de via(% astfel încât s% oferim case )i locuri de munc% mai verzi )i mai s%n%toase.
B o g d a n D R $ G $ N E S C U - C o n s u l t a n t m a t e r i a l e s u s t e n a b i l e & d i r i g i n t e d e 'a n t i e r |
bogdan.draganescu@smartandpepperconsulting.com
PARTENERI PROIECT
Strucon Proiect | www.struconinternational.com |
Companie de ingineri proiectan(i de structuri cu
experien(% na(ional% )i interna(ional%, ce folosesc )i adapteaz% normele )i standardele europene, britanice )i americane la condi(iile )i
practicile locale, caracteristice fiec%rei (%ri în parte.
Silviu GÎNJU - Inginer structurist | silviu@strucon.ro
Tassullo | www.tassullo.ro | De 100 de ani, Tassullo a prezentat solu"ii si sisteme de avangard% pentru toate sectoarele din
industria construc"iilor, de la construc(ie nou% la renovare, de la restaurarea 'i conservarea istoric% la construc(ii durabile. Din 1909
Tassullo a fost sinonim cu inova"ia, de înalt% performan(% !i respect pentru mediul înconjur%tor. Din acest motiv, este mai bine s%
alege(i Tassullo: adev%ra(ii exper(i în tehnici !i materiale pentru constructii, lideri în cercetare !i dezvoltare , care a devenit în prezent o
important% mo!tenire, în scopul de a proiecta !i construi in noul mileniu.Tassullo înseamn% a avea o singur% persoan% de contact de la
extrac(ia !i prelucrarea materiilor prime pân% la distribu(ia !i promovarea produsului final.
Cezar MARGINE - Responsabil Marketing | cezar.margine@tassullo.com
Thermaflex | www.thermaflex.ro |Thermaflex fondat% în &%rile de Jos în 1976 ca produc%tor de spume termo-plastice
pentru izol%ri tehnice, este o companie ce încurajeaza cl%dirile durabile prin reducerea pierderilor de energie neînfrânate. Thermaflex
fabrica "evi )i izolare concepute pentru a economisi energie în: încalzire si sanitare; r%cire )i aer condi(ionat; termoficare )i r%cire;
industrie )i protec(ie. Thermaflex continu% s%-si îmbun%t%(easc% tehnologiile sale, atât cele eficiente energetice, cât )i cele rentabile,
prin reducerea consumului de materii prime naturale )i asigurarea unei polu%ri mai mici. Themaflex are un rol proactiv pentru a
conserva mediul înconjur%tor, prin reducerea emisiilor de CO2 )i reducerea efectului înc%lzirii globale, de asemenea, evitând orice
substan(e care ar putea d%una mediului.
Florian Ionita | Director vânz%ri na"ionale| florian.ionita@thermaflex.ro
Velux | www.velux.ro | Velux creeaz% spa(ii de locuit mai bune prin aducerea luminii naturale )i a aerului proasp%t în spa(iile
de la mansard%. Programul Velux de produse cuprinde o gam% larg% de ferestre de mansard%, dar propune )i solu(ii pentru acoperi)ul
plat.
Alexandra MAIER - Arhitect Marketing | alexandra.maier@velux.com
WSP Group | www.wspgroup.com/en/Welcome-to-WSP-Romania |Companie specializat% în
sectorul de imobiliare, transport )i infrastructura, mediu )i energie, management )i industriale, asigurând o gam% variat% de servicii de
la proiectare pân% la planificare, implementare )i mentenan(a, atât pentru clien(i locali cât )i globali.
Robbie CALLOW - Inginer instala?ii | Robbie.Callow@wspgroup.ro
Derek SAWLE - Director/ Inginer structuri | Derek.Sawle@wspgroup.ro
Zdenek NOVOSAD - Director asociat | Zdenek.Novosad@wspgroup.ro
Cristina GRUSCHEVICI - Inginer instala?ii | Cristina.Gruschevici@wspgroup.ro
PARTENERI MEDIA
ARHIFORUM | www.arhiforum.ro | Arhiforum este un portal de arhitectur% care are ca scop promovarea arhitecturii
române'ti de înalt% calitate în mass-media virtual%, în special a tinerilor ahitec"i; realizarea unei baze de date cu arhitectura
contemporan% 'i proiecte de urbanism; crearea de platforme discu"ie profesionale; crearea unei agende on-line de arhitectur%,
promovarea concursului de arhitectur% ca o metod% de cesiune pentru proiecte publice )i ca o m%sur% de un produs mai bun
arhitectural, cre'terea vizibilita"ii interna"ionale de arhitectur% româneasc% prin intermediul portalului englez*Regional Architectural
media Project+
.
Adrian POP | Colaborator | adrian.pop@gmail.com
Arhitext | www.arhitext.com | Funda"ia Arhitext design eviden(iaz% prin intermediul proiectelor sale conceptul de
dezvoltare durabil%, s% încurajeze spiritul critic )i a)a trateaz% noile tendin(e )i identifica valorile prezente )i viitoare.
Elena T$ RCU&$ | Asistent Marketing | arhitext_redactie@b.astral.ro
Igloo | www.igloo.ro | Dinamic% )i versatil%, revista Igloo habitat&architecture propune un discurs coerent despre cultura
contemporan%, într-un format grafic generos. În paginile sale, cele mai recente )tiri în arhitectur%, urbanism, design si cultur% urban%
sunt înso(ite de studii bine documentate cu privire la patrimoniul construit )i eseuri critice. Adresându-se unui public de specialitate,
studen(i, )i, în general, pentru cei care sunt pasiona"i de arhitectur% si design, Igloo merit% s% ocupe un loc de lâng% publica(iile cele
mai renumite din acest domeniu din lume.
Viorica BUIC$ | Redactor !ef | viorica.buica@igloo.ro
Promovare
Proiectul va fi promovat la nivel na(ional printr-o
strategie comun% RoGBC )i Biblionet:
- România Green Building Council va integra proiectul ca
un exemplu de bune practici în programul sau
educa(ional a Romania Green Building Professional+;
- Biblionet va promova proiectul în cadrul re(elei sale de
biblioteci membre;
- Autorit%(ile locale se vor implica în promovarea
proiectului )i vor lua în considerare includerea
proiectului sustenabil în traseele turistice din Bucovina.
Informa(ii suplimentare vor fi oferite vizitatorilor cl%dirii,
elevilor )i studen(ilor, precum )i altor comunit%(i locale,
printr-un panou/monitor integrat în fa(ada principal%;
- O bro)ur% despre ecobiblioteca va include prezentarea
proiectului )i numele participan(ilor;
- Fiecare partener implicat în proiect va putea expune
logo-ul ecobiblioteca pentru a indica implicarea lor;
Proiectul inten(ioneaz% s% încurajeze câ(i mai mul(i
parteneri s% sprijine )i s% se al%ture proiectului )i s%
includ% în acest program nu numai libr%rii, ci )i )coli,
birouri etc.
- Publicitate, campanie media, amabalaje, evenimente )i
colaterale - vizibilitate )i expunere public%.
Pentru mai multe informa(ii despre acest proiect
sustenabil, pute(i lua leg%tura cu:
Steven Borncamp
Pre'edinte Romania Green Building Council
steven.borncamp@rogbc.org
Cristina !iu
Director Dezvoltare "i Marketing
cristina.siu@rogbc.org