Esperanza Garay
Transcription
Esperanza Garay
TTVTelenovelas report 1973-2013 O Bem-Amado (1973) Gabriela (1975) Sinhá Moça (1986) T/TTV MAGAZINE Globo Turns 40 The international distribution division of Brazilian network Rede Globo -one of the largest drama factories in the world- is celebrating its 40th anniversary from the time it sold its telenovela ‘O BemAmado’ to Uruguay’s Teledoce channel in 1973. The company continues expanding its international business to this day, and ttv is taking a look back at this past four decades. By Sebastián Amoroso Twitter: @sebamoroso samoroso@todotv.tv T his is a very special year for Globo and its international distribution division. This year, that project that began with the distribution of a telenovela called ‘O Bem-Amado’ to Teledoce in Uruguay back in 1973, was the first step in a content distribution venture that hasn’t stopped growing since, reaching all corners of the globe, harvesting several international awards and following down the same path as great media groups. It all started a few months ago in January, during the opening day at the 2013 Natpe in Miami, where Globo presented its catalog of programming for the new year to 150 international guests at the event, while also celebrating its 40th year of presence in the global market. “It’s a true joy for us to be able to celebrate 40 years of successful business in the international markets with all our clients who are interested in our work and invest on our productions,” Raphael Corrêa Netto, executive director of International Business at Globo, said to ttv that day in late January. “We are leaders in Brazil and a reference in drama production across the globe. The trust from our viewers and partners was achieved through hard work, professionalism, investments in high quality and creativity.” HISTORY OF SUCCESS. All things must start somewhere. For Globo, it all began with the sale of one of its productions, ‘O Bem-Amado’ to the Teledoce network in Uruguay in 1973. And from that moment on, both companies have worked together to this day. After that, networks and audiences in regional countries began to enjoy the productions Globo offered the international market, known for its profound stories, big budgets and high quality factual content. “During those 40 years as a company we’ve managed to accomplish a great challenge, which is taking the Brazilian product, creativity and innovation across all borders,” Netto said at Natpe 2013. “I mean, we travel across borders in the sense that we take Globo’s product and Brazilian culture to all continents. I think this is a role we must be proud of and something will surely continue to do,” he added. versión of the hit telenovela ‘Gabriela, Cravo e Canela’, based on Jorge Amado’s book and starring Sônia Braga, will be distributed this year by Globo and Warner Bros. International Television Distribution. History then continued to prove Globo’s products were destined to become established worldwide. Thus in 1981 Globo won its first International Emmy with the kids’ musical ‘Vinicius para Criança - El Arca de Noé’, based on the work of Vinicius de Moraes and directed by Augusto César Vannucci. “Our telenovelas have been part of our viewers’ lives for the past 40 years. Titles like ‘Sinhá Moça’, ‘Roque Santeiro’, ‘O Rei do Gado’ and ‘The Clone’; are sold to this day to networks on different platforms like satellite, cable and IPTV,” Ricardo Scalamandré, director of Globo’s International Business Division, said to ttv. By the end of the nineties, more precisely in 1999, Globo launched its international network Globo TV Internacional, becoming the first Brazilian network to be broadcast via satellite to Brazilian and Portuguese-speaking audiences overseas, with digital quality, 24 hours a day. “Our telenovelas have been part of our viewers’ lives for the past 40 years.” Guilherme Bokel, Executive Director of International Entertainment; Ricardo Scalamandré Head of International Business and Raphael Correa Netto, Executive Director of International Business at Natpe 2013. Nowadays, the network has over 620,000 subscribers worldwide, in 116 countries across the five continents. Its programming includes live newscasts, sports, telenovelas, miniseries, kids’ programs and variety shows. The international awards kept on coming, and in 2009 the company won its second International Emmy Award in the Best Telenovela category with ‘India – A Love Story,’ by Gloria Pérez. TIME FOR CO-PRODUCTION. Shortly after, Globo co-produced its first telenovela with its partner network Telemundo in the US. The title was ‘The Clone’ -an adaptation of ‘The Clone’ by Gloria Pérez, originally broadcast in 2001 on Globo’s primetime in Brazil, and sold in over 90 countries-, which aired from February to October in the US and Mexico, reaching high ratings. In 2011 came another telenovela, ‘Blood Ties’, co-produced between Globo and SIC, which also won another International Emmy in the Best Telenovela category. That same year, Globo won another Emmy in the Best Newscast category for ‘Jornal Nacional’s coverage of the invasion of the Complexo do Alemão neighborhood. One year later in 2012, Globo won yet another Emmy for ‘The Illusionist’, named Best Telenovela, and another statue for ‘The Invisible Woman’, crowned Best Comedy at the ceremony. The company then also launched its sixth feed for Zon’s basic package in Portugal. Globo is currently developing new co-productions, including ‘Marido en Alquiler’ with Telemundo, an adaptation of the original Brazilian version sold as ‘Looks & Essence’ -in production since February with no pending release date-, in addition to other projects with Azteca (Mexico) and Caracol Televisión (Colombia). On top of this, ‘Gabriela’, a new “We believe this success and recognition are mostly due to the quality of the content we offer. They’re original productions, always good love stories with humor and drama. We are very proud to be able to take these emotions to homes across the globe. I think this comes from the passionate way we devote ourselves to television,” he concluded. Roque Santeiro 1985 Gabriela 2013 TTVTelenovelas news DISTRIBUTION ‘Rosario’ Premieres in Ecuador Venevision International’s new telenovela ‘Rosario’ made its debut in Ecuador on January 28 through local channel TC Televisión. The series, starring Itahisa Machado, Guy Ecker and Lorena Rojas was produced in HD by Cisneros Group’s Venevision Productions, and has already been acquired in Chile, Paraguay, Peru, Nicaragua, Guatemala, Venezuela, Honduras, El Salvador and Canada. “Clients are already acquiring this telenovela. This is the direct result of their trust and the quality of our product, which we’ve been known for during our 35 years in the business,” said César Díaz, VP Sales at Venevision International. ANIMATION Alex Lagomarsino, Founder of Mediabiz, and Virginia Berberian, International Business Director of Mediabiz Mediabiz Lands ‘Durmiendo con mi Jefe’ in Mexico DISTRIBUTION Globo Finds New Screens for ‘Fina Estampa’ Following a successful premiere in its home town of Brazil, as well as Portugal, Ecuador, Uruguay and Colombia; TV Globo’s telenovela ‘Fina Estampa’ is now arriving in new destinations. Distributed by Globo TV International, the series will air in Chile through Canal 13, Bolivia through Unitel and Canada with Omni. Created by Aguinaldo Silva, ‘Fina Estampa’ has scored excellent ratings in numerous countries, becoming the leader in its 7:00 PM tmeslot in Portugal (SIC) and Uruguay (Teledoce). As an adaptation of Pol-ka Producciones’ hit telenovela, ‘Durmiendo con mi Jefe’ made its debut in Mexico on March 3 on local channel El Canal de las Estrellas. The series was sold to Televisa by international distributor Mediabiz. Featuring Jorge Ortíz de Pinedo, Raúl Araiza and Cecilia Galiano; the Mexican version of ‘Durmiendo con mi jefe’ scored excellent ratings among Mexican audiences, and will include 20, halfhour episodes. Alex Lagomarsino, CEO of Mediabiz, highlighted the series’ success and described it as another recognition to Argentine fiction in the Aztec country. T/TTV MAGAZINE DISTRIBUTION Venevision Wins Over Asia Global entertainment company Venevision International has taken its hit telenovela ‘Eva Luna’ all across the Asian territory. After disembarking in Japan and China, the series made its way to Vietman, where it premiered on March 3 at 8:00 PM on VTV 6 network; and will soon air in Korea. “’Eva Luna’s premiere in Vietnam was thanks to our focus on the Asian region as part of our global distribution strategy for our catalog,” said César Díaz, Sales VP at Venevision International. “I must also recognize Miguel Somoza’s performance as our Sales manager in Asia. I really believe we can’t ask for a better position in the Asian market, which gives us a boost ahead of Miptv, where we hope to continue expanding our presence in the region.” Miguel Dvorak, President & COO of the Cisneros Group of Companies TTVTelenovelas Q&A Esperanza Garay, SVP Sales and Acquisitions, Latin America - Telemundo Internacional Distinctive Telenovelas The US network’s international distribution division is disembarking in Cannes with a sizeable lineup of telenovelas, with titles like ‘Forbidden Passion’, ‘The Return’ and ‘The Lord of the Skies ‘ –co-produced between Telemundo and Caracol Televisión- that combine compelling stories with high-quality production. T Esperanza Garay, T/TTV MAGAZINE SVP Sales and Acquisitions, Latin America, Telemundo Internacional “Telemundo Internacional’s offer features telenovelas that are known for their great performance, as well as other series and formats that will surely spark great interest.” By Sebastián Amoroso Twitter: @sebamoroso samoroso@todotv.tv elemundo Internacional is known for developing high-quality telenovelas and establishing the genre worldwide, always prioritizing good scripts and production, finding the right talent and using cutting-edge technology, to create products with a life of their own. In the following interview with ttv, Esperanza Garay, SVP Sales and Acquisitions, Latin America at Telemundo Internacional gives an overview of the network’s main titles to present at the Palais des Festivals. How would you describe Telemundo Internacional’s offer for MIPTV 2013? Telemundo’s offer is extremely appealing for our clients because it features telenovelas that are known for their great performance, as well as other series and formats that will surely spark their interest. Which telenovelas will Telemundo Internacional be presenting in Cannes? We are taking ‘Forbidden Love’ and ‘The Return’, which is doing great in the US. ‘The Return’s performance is groundbreaking, especially considering it’s broadcast at 9:00 PM. In this timeslot, it’s even been able to surpass ratings registered by ‘The Queen of the South’, and this time frame is highly competitive. Meanwhile, ‘Forbidden Love’ has shown increasing ratings and has a level of production that has made audiences embrace it even more. And we’ll also show a preview of a new major production ‘The Lord of the Skies’, produced by Telemundo in association with Caracol Televisión, which we expect will be overwhelmingly successful. How have Telemundo Internacional’s titles performed in Latin America? One of Telemundo Internacional’s titles that truly deserves a special mention for its performance in Latin America is ‘Tales of the Virgin of Guadalupe’, a series with stories related to the Virgin of Guadalupe. This series is broadcast daily on Telemundo with excellent ratings for the US network. It’s been one of Telemundo’s top products and now we’re taking it to other countries in the region. We’ve tried it out in Ecuador’s primetime on Ecuavisa, and it had a great run. It was also broadcast at daytime and it was also a success. ‘Tales of the Virgin of Guadalupe’ has been distributed in several countries throughout the region and we are fully confident it will continue to be a success. Forbidden Love Telenovela TTVTelenovelas Q&A Forbidden Love Telenovela “’The Return’s performance is groundbreaking, especially considering it’s broadcast at 9:00 PM.” “We’ll also show a preview of a new major production ‘The Lord of the Skies’, produced by Telemundo in association with Caracol Televisión, which we expect will be overwhelmingly successful.” The Return Telenovela What details can you share about ‘The Return’s performance in the US? ‘The Return’, which premiered in January in the US and is just taking its first steps in Latin America, where it’s been sold to over 90% of the region, continues to be as successful there as it was in the US, where it even surpassed ‘The Queen of the South’. In this sense, ‘The Return’ has scored ratings of over 1.5 million viewers among adults 18-49, marking the seventh time it registered ratings of over a million viewers. In addition to telenovelas, how have Telemundo Internacional’s adaptations in Europe worked out in 2012? Of the formats we sold in 2012, it’s worth highlighting the success of ‘Quinceañeras’, a teen game show that appeals to both moms and daughters, both of which are part of the competition and thus helps engage more viewers. This format has done great in Kazakhstan, where more than one season has been developed. T/TTV MAGAZINE Telemundo Internacional also represents titles from Chile’s TVN worldwide. What would you highlight from these Chilean productions? At Miptv we’ll also present ‘Separados’, which is part of TVN Chile’s catalog, as well as series ‘Tales of the Virgin of Guadalupe’, which was developed successfully in the US and Ecuador. We also have ‘Naím Effect’, a weekly news series hosted by Moises Naím from Washington DC, which analyzed current affairs and world news, produced by NTN 24. Are you presenting any entertainment series in Cannes? We’ll present an entertainment format called ‘Letris’, a game show that’s very innovative with elements of interactivity, and is already very popular on tablets and smartphones. This product premiered on April 1 on TVE in Spain, and by the time we arrive at MIPTV, clients will be able to see the first few episodes aired in Spain. ‘Letris’ is part of Reset TV’s catalog, the company responsible for ‘Operación Triunfo’. We’ll also present other productions from their catalog like ‘Minuto de Gloria’, an interesting game show in which two contestants aspire to become music stars. ttv Compulsive Times Vivir a Destiempo The Hypochondriac Warriors of the Sand Artear Azteca Caracol Television Lima 1261, C1138ACA, Buenos Aires, Argentina Tel.: +54 11 4306 0013 Website: www.artear.com Email: sales@artearinternacional.com.ar Stand: 20.18 Periférico Sur #4121 Col. Fuentes del Pedregal CP 1414 Mexico City, Mexico Tel.: +5255 52511410 E-mail: sales@comarex.tv Web: www.comarex.tv Booth: LR2.06 Calle 103 # 69b -43. Bogota, Colombia Tel.: 305-960-2018/571 – 6430-430 Fax.: 305-960-2017 (MIAMI) Website: www.caracolinternacional.com Stand: Viewing Box # 01 Executives Attending Walter Sequeira, Acquisitions Manager, Senior Management top eXecutivE Julieta González, Sales Executive, International Sales Executives Attending Executives Attending Berta Orozco, Sales Executive Marcel Vinay Hill, Vice President International Sales Adela Velasco, Sales Europe Martha Contreras, Sales Asia Raul Mendoza, Marketing top eXecutivE Frecuencia Latina International 20900 NE 30th Ave. Suite 853, Aventura, Fl, 33180 Tel.: (954) 457-1200 Fax: (954) 457-1213 Email: pjasin@flitv.tv Website: www.flinternational.tv Executives Attending Patricia Jasin, International Sales Director top EXECUTIVE Berta Orozco, Sales Executive top eXecutivE Miki Ivcher, CEO Marcel Vinay Jr., CEO Comarex THE HYPOCHONDRIAC Compulsive Times (120 X 1 hr.) (Series – 14 x 60’) The Renacer Foundation. A therapeutic space for severe OCD outpatients. The experienced Dr. Ricardo Buso (Miras) is responsible for treating a group of outpatients with diverse severe ailments: Gerardo (Arengo) who’s a workaholic and has IAD (Internet Addiction Disorder); Ines (Peterson) an OCD hoarder with an eating disorder; Sofia (Gamboa) her body bears the scars and injuries she inflicts herself to silence her deeper pains, she suffers from DSH (Deliberate Self Harm); Teresa (Carra) and her MPD (Multiple Personality Disorder) always vying for one to prevail; and Esteban (De La Serna) the more complex case of them all, he’s a mythomaniac, a person with an irresistible impulse for lying and exaggerating, he is a psychopath with a brilliant mind. Dr. R. Buso and his loyal friend and colleague Ezequiel (Minujin) will try to bring relief to outpatients every time they gather for group therapy. (Telenovela - 120 x 60’) Paula Duarte has been married to Rogelio Bermudez for 22 years, a marriage that has been full of more downs than ups. Self-centered and arrogant, Rogelio has browbeaten Paula virtually from the day they walked down the aisle. Paula met Rogelio at university during a difficult time in her life. She had lost her father and her boyfriend, Alejandro Monroy who had suggested they take a “break” so he could go study abroad. Paula, who was madly in love with Alejandro, was deeply hurt and decided to give Rogelio a chance in an effort to forget her ex boyfriend. A few years later, Alejandro returns and tries to catch up with Paula, mainly out of nostalgia and because his marriage to Amparo Avalos is going through a rough patch. Naked family La Otra Cara del Alma Dicky and Lorna Cocker’s family is a very peculiar one. During the 80’s, they ventured into the skin flicks industry. The partnership was made in heaven: Dicky directed and Lorna was the porn star; the company was a huge success and became leaders in the industry. Now, thirty years later, not all’s the same. They are just miserable and on the verge of a divorce. One night. That’s all it took to lose it all. The second her mother kneeled in front of her Aunt Josefina and Uncle Carlos and begged for their compassion made Alma lose her innocence and her childhood dreams. But compassion was not forthcoming. After wrongfully accusing Alma’s father of pilfering from his jewelry business, Uncle Carlos threw him and his family out on the street. In anger, Alma utters her curse and a few minutes later, the only daughter of Uncle Carlos and Aunt Josefina, dies in the arms of her daughter, Daniela. Alma and her parent’s leave, but their car is run off the road in a storm and only Alma survives. Alone and shunned by her blood relatives, she ends up in an orphanage with only Gallo, a good friend of her late father’s, to turn to. One year later… Aunt Josefina has taken over her husband’s jewelry business and rescues Alma from the orphanage, more out of guilt than any real concern for the child. (Series – 13 x 60’) The Social Leader (Series – 36 x 60’) T/TTV MAGAZINE Vivir a Destiempo ‘The Social Leader’ tells the story of a political staffer, a man that keeps his dreams alive in a very peculiar way: through the political and social work within a neighborhood. He influences the actions and drives the destinies of the neighbors he represents in the area he has taken control of. ‘The Social Leader’ is a personal story that portrays the path of frustrations and unfulfilled wishes. (The Other Side Of The Soul) (Drama - 124 x 60’) Macarena Gonzales is a hypochondriac who strongly believes that she will die soon. Her dream seems to come true when, Dr. Alejandro Pulido misdiagnosis her with only 6 more months to live, when in reality she has a long, healthy life ahead of her. What will happen when both discover the truth? In a situation like this, the best cure is love. A co-production of Caracol Television and Sony Pictures Television. To the rhythm of love, Rafael Orozco (80 x 1 hr.) Rafa, was what his close friends called him, was destined to be one of those unforgettable people. From a very young age he had a very special talent for “Vallenato” music (a native Colombian rhythm), but he was also charming which made him irresistible to women. But Clara Cabello was different from the rest and from the first moment he met her he was captivated by her smile, her words and her eyes. Although many men would get in his way trying to win her heart, he knew that love would make his songs immortal and gave him no doubt that she would always be by his side on his path towards success. But the night of the 11th of June of 1992 his romantic voice was silenced forever. Nine gunshots where needed to end the life of the man that had moved the world through his unforgettable songs. Why was he killed? Who killed him? These are the questions we still have. WARRIORS OF THE SAND (Drama/Mini-series - 30 x 60’ HD) The series tells the story of a young ballerina, who despite having a successful career and a promising future, decides to leave everything behind to share a dream with a group of street acrobats, born in the slums of the city. She discovers the talent of these guys, and undertakes the biggest challenge of her life: helping them become professional dancers and bringing them to the biggest stage of the world: Broadway. The series is based on the real life of Vania Masias, one of the faces selected by the Coca Cola brand for its regional campaign, for being considered a role model for the Latin American youth. MAMEMO (Animation - 74 x 2’) Animated series for preschool children which narrates the experiences of a 4 year old boy who travels through the world using his imagination. Based on the famous ‘The Little Prince’ by Saint-Exupery, the series has been a success all over the world through the most important networks. Versions in French, Italian, German and Spanish are available. TELEVISION POR LA INCLUSION (Drama - 13 x 60’ HD) Drama television series. Under the motto “what we look and do not see” the series deals with conflicts related with the exclusion, discrimination, inequality, exploitation and harassment situations, in thirteen episodes which invites the viewer to take awareness of their social behavior. Winner of 2 International Emmy Awards in 2012 in the Best Performance by male and female categories. Brazil Avenue Las Vegas The Three Cains King David Globo Latin Media Corporation RCN Televisión Record TV Network Rua Evandro Carlos de Andrade, 160 / 7º andar Vila Cordeiro 04583-115, São Paulo, Brazil Tel.: + 55 11 5112- 4405 Fax: + 55 115112-4018 Website: www.globo.com/licensing Stand: A0.01 8725 NW 18th Terrace, Suite 405, Miami, FL 33172 Tel.: 1305-974-1765 to 1768 Fax: 1305-974-1769 Website: www.latinmediacorp.net Avenida de las Américas # 65-82, Bogotá, Colombia Tel.: + 571 4269292 - Ext 1187 Stand: 11.22 Rua da Várzea, 240 - Barra Funda, São Paulo-SP, Brasil. CEP: 01140-080 Tel.: +55 11 3300-5468 Email: emendes@sp.rederecord.com.br Website: www.recordtvnetwork.com Stand: 13.14 Executives Attending Raphael Correa, Executive Director of International Business Guilherme Bokel, Executive Director of International Entertainment Daniel Djahjah, Head of Sales Bruno Guerra, Head of Product Development Ramona Bakker, Production Manager Pedro Dombrasas, Sales Manager Marcelo Mattar, Sales Manager Bruno Assumpção, Sales Executive João Fonseca, Sales Executive Rodrigo Vilela, Sales Executive Leticia Eboli, Marketing Coordinator top eXecutivE Ricardo Scalamandré, Head of International Business BRAZIL AVENUE (150 x 45’ HD) ‘Brazil Avenue’ is a dynamic, lifelike, and modern telenovela that reveals how blind ambition and inflicted cruelty can change the course of a life. This is the dramatic story of Rita, who struggles to recover the life her dreadful stepmother Carminha took from her when she was a child. She will have to confront her past and decide how far she is willing to go to exact revenge on the people that hurt her the most. SPARKLING GIRLS (120 x 45’, HD) ‘Sparkling Girls’ centers around three young and beautiful, hard-working housekeepers who reach stardom instantly when an online video clip of them singing, surprisingly becomes a hit. Their success provokes the wrath of a glamorously gaudy and outspoken famous singer who will do anything to ruin the girls’ friendship and career. With humor, romance, over the top characters, and bright, glittery stage performances set to catchy tunes, ‘Sparkling Girls’ delivers all of the expected delights and shows that dreams really do come true. Executives Attending Farid K. Ahmad, Executive Director Carlos Documet, Sales/Administrative Assistant top eXecutivE Executives Attending Maria Lucia Hernandez, International Sales Director Lina María Waked, International Sales. Ricardo Cruz, Acquisition Director. Sara Gutierrez, Programming Vice-president Executives Attending Edson Pfutzenreiter Mendes, International Sales Manager top eXecutivE top eXecutivE José Escalante, Executive Director Delmar Andrade, International Sales Director Gabriel Reyes Copello, President Las Vegas (Telenovela - 85 x 45’, in production) This is the story about a family made up of average and normal women who are forced to manage a peculiar business in order to survive: a nightclub for women. They are in the necessity to pay their debts left behind by the late head of household – a mother and her three daughters will have to put aside their shyness in order to make this particular establishment into a success or lose it all. Not only will they have to work with a particular group of inexperienced “strippers but they will also have to put at risk the stability of their lives, deal with being prejudged by those who are around them and fight against the temptation of letting their passions drive them wild. Because working in the sensual industry, these women will start a liberating journey to independence that will change their lives forever. Three Teresas (Telenovela - 84 x 23’) The presence of the train is the universe, the hope of our protagonists of this short, dynamic, emotional, and full of hope of a country that is thriving and progressive. Here we will meet three women in their key ages: 48 year old María Teresa, Cruz Teresa of 28 years old and Ana Teresa of 18 years of age. We will witness their struggles, their everyday life as workers of the country’s most important railway system, their love stories, their frustrations and above all, their accomplishments which is always supported by what the train means in their lives. ‘The Teresas’ is a vibrant, fun and emotional story of three women and their lives whose destiny has been marked by the arrival of the railway system that not only brought progress and jobs to the people who live in their neighborhood, but also a radical change in their hopes of finding love, life, and the pursuit of happiness. THE THREE CAINS (Series - 75 x 60’ HD) ‘The Three Cains’ relates the incredible real life story of the Castaño brothers: Carlos, Fidel and Vicente, who shook Colombia’s history in their quest for justice and vengeance after suffering a family tragedy on the hands of the guerilla. They created the world’s most powerful private army financed by landowners, politicians, military men and drug dealers, with the purpose of ending the guerrilla but at the end, they ended up dragging with them the entire nation in a war that destroyed even their whole family. WAIT FOR ME! (Telenovela – 120 x 60’) Rosa Maria supports her husband to make his American dream come true. Alex lives in New York and his dream is to reunite with Michael and Rosa Maria, but destiny plays a bad pass, since Michael is the only one that is able to travel because Rosa Maria is returned at the airport and is forced to stay in Colombia. Her daily struggle is to find a way to be with her son again, especially after discovering her husband’s betrayal. She falls in love again with the man that is currently her boss, but he doesn’t know about Michael’s existence and doesn’t know how to forgive Rosa Maria for her deception. King David (Series – 29 chapters) David’s life is marked by love and hate, intrigue, friendship, betrayal and forgiveness. David’s legacy is to show mankind that all men are capable of committing sin and injustice, but that they’ll only find the path when they obey God’s laws. Tricky Business Isabel Vilela is about to fulfill one of her greatest wishes. She’s been married for a year with the cheerful Danilo when she realizes that she’s pregnant on the eve of a romantic trip. Isabel’s professional life is also booming, with financial help from Danilo, she’s about to inaugurate her own architecture firm. However, all of her dreams vanish when she discovers the truth about her husband: he’s young man has a gambling habit and is drowning in debt. Reason for which they have to sell the apartment that they live in, dissolve the architecture firm and cancel the trip they have planned. When thieves threaten Danilo, Isabel sees a side of Danilo that she didn’t know. This causes her to lose her baby and with it, puts an end to their relationship. DON PEDRO: STORY OF A DRUG LORD II (Serie - 76 x 60’) TTV MAGAZINE/T Despite the intention of trying to abandon the drug business and taking a new path, “The Drug Lord” has been involved in a new war, this time against The Mexican drug lord “Pacifico Blanco.” In The drug Lord rush from trying to be with his family that has suffered the extradition to the United States. Now vengeance, passion and mainly the action will not have limits. Los Vecinos en Guerra The Return Wild at Heart Telefe International Telemundo International Televisa Internacional Venevision International Prilidiano Pueyrredón 2989 2nd. Floor, B1640ILA, Martinez, Buenos Aires, Argentina Tel.: (5411) 4102-5810 Fax: (5411) 4587-4349 Email: sales@telefeinternational.com.ar Web: www.telefeinternational.com.ar Stand: RSV 14 2745 Ponce de Leon Blvd. Coral Gables FL 33134, USA Tel.: (305) 774-0033 Fax: (305) 774-7372 Website: www.telemundointernacional.com Email: Olimpia.DelBoccio@nbcuni.com Stand: A0.21 121 Alhambra Plaza, Suite 1400, Coral Gables, FL 33134, USA Tel.: 305.442.3411 Fax: 305.446.4743 Email: info@venevisioninternational.com Website: www.venevisioninternational.com Stand: 14.02 Executives Attending Executives Attending Guillermo Borensztein, Business Development & Research Maria Eugenia Costa, International Business Executive, Programming, Formats & Production Services Maria Rosario Cosentino, International Business Executive, Programming, Formats & Production Services Meca Salado Pizarro, Head of Marketing top eXecutivE Xavier Aristimuño, SVP Sales & Business Development Esperanza Garay, SVP Sales & Acquisition, Latin America Luis Daniel Capriles, VP International Digital Media Sales Karina Etchison, VP of Sales, Europe, Africa and Middle East Melissa Pillow, Sales Director, Europe Olimpia Del Boccio, Marketing & Promotions Director top eXecutivE Claudio Ipolitti, International Business Director Marcos Santana, President LOS VECINOS EN GUERRA (Family Comedy – 150 X 1 TV hr. HD) It is the story of Mecha and Rafael, The Crespos. Mecha is a 40-year-old housewife, who, 20 years ago was a member of a gang of swindlers but nobody in her current life knows about her past. In the past, Mecha worked with Alex, who recruited her for that kind of task and became her first love, and with Ciro, who planned and financed the scams. A robbery failed and the group dissolved. She changed her identity and started a new life, far from the world of scams. Mecha has never told Rafael her secret and even if they are happy, she is a bit bored of being a mother and a wife. One morning, which seemed just like any other morning, they discover the most luxurious and expensive house of the neighborhood has new occupants: The Mayorgas. When Mecha sees them, she is shocked to discover that the father of the family is Alex, her old flame and partner in crime, whom she believed dead. STORIES FROM THE HEART (Drama – 30 x 1 TV hr.) T/TTV MAGAZINE Lucia’s Secrets This Telefe production has 30 episodes and is starred by a renowned rotating cast. Wellknown actors who, in each episode will deal with different topics related to love, passion, friendship, emotion, tenderness, the strength of values and the fight to defend them. ‘Stories From the Heart’ aired on Telefe on January 8th, every Tuesday at 6pm with an excellent rating performance, registering an average 30.2% share. THE RETURN (Telenovela - 120 x 1 hr.) The life of Gabriela Suarez, the only woman in the San Pedro del Oro mine, takes a turn after she falls for Alejandro Beltran, the eldest son of Antonia Guerra, the most powerful and feared woman of the town. The love that blossoms between them is tormented by ambition. Gabriela is unjustly locked in a detention center where she is tortured and humiliated. Once she manages to escape, she is presumed dead. Years later she returns, transformed into Veronica Dantes, “The Boss”, who arrives determined to carry out her revenge against those who destroyed her life. FORBIDDEN LOVE (Telenovela - 120 x 1 hr.) The day Bianca Santillana decided to take revenge against her mother for all the suffering she caused when she killed Bianca’s father, the young woman never imagined that this would cause the worst nightmare of her life. With the best of intentions Bianca decides to marry Ariel Piamonte, a distinguished millionaire who her mother wishes to make moves on, as she considers he is the best solution for maintaining her status in high society. 6355 NW 36th Street Miami, FL. 33166 USA Tel.: +1 (786) 265 2500 Fax +1 (786) 265 2269 Website: www.televisainternacional.tv Stand: RSV 02 Executives Attending Claudia Sahab, Director for Europe Mario Castro, Director of Asia and Africa Ricardo Ehrsam, General Director of Europe and Asia top eXecutivE Fernando Perez Gavilan, VP of Televisa Internacional Executives Attending Manuel Perez, Vice President & CFO of Venevision International (VVI) Cesar Diaz, Vice President of Sales (VVI) Miguel Somoza, Regional Sales Director (VVI) Daniel Rodriguez, Sales Director, Latin America (VVI) Cristobal Ponte, Exclusive Independent Representative for Europe, Africa & M.E. Juan Julio Baena, President, Vision Europa, Exclusive Independent Representative for Spain top eXecutivE Wild at Heart (Traditional – 150 x 60’) Eventhough she never met her father, life seemed perfect to Maricruz. She lived with her grandfather and her sister, surrounded by nature and isolated from people´s malice. But by meeting Octavio and falling in love with him, her entire world changed. Life will put some difficult tests in front of her which she will have to pass: losing her biggest love, her grandfather´s death and meeting again with her father. Now she will be able to face her new destiny being “Wild at Heart”. The Lady from Vendaval (Traditional – 150 x 60’) Marcela will do whatever it takes; even finding a provisional husband, in order to save “El Vendaval”, the property her mother left her. That is how she will meet Alessandro, one of the candidates to be her husband who arrives in El Vendaval looking for the real thief of his family´s necklace and suspecting at the beginning that Marcela is guilty. No one knows that along that path they will find love and together they will discover Marcela´s innocence and the real thief, fighting against intrigue, passion and lies which will bring up the best and the worst in each character of this story, just to defend their love. Bandidas (Traditional – 150 x 60’) Fabiola, Corina and Amparo are widower daughters Olegario Montoya, owner of the Hacienda “Las Bandidas”. The plot revolves around the love stories of three sisters and an old family rivalry between Olegario Montoya and Rodrigo Irazabal, because he thinks that Olegario caused his brother death. The three sisters have to live and overcome a series of lies and betrayals to see their love fulfill, even the fact that one of them falls in love with the number one enemy of his father, causing his father’s wrath and a storm of conflicts. Miguel Dvorak, President & COO of the Cisneros Group of Companies Lucia’s Secrets (Teleserie – 75 x 45’ HD) This action-packed series breaks away from the classic telenovela. Amnesia leaves Lucia with an unknown past and uncertain future as she navigates through life running from an unknown threat. She struggles with flashes of who she was – a ruthless arms dealer and killer - and who she wants to be. Struck by love, Lucia must first bury her horrid past before it destroys her promising future. Rosario (Telenovela - 120 x 45’ HD) Rosario, a young and brilliant law student, and Alejandro, a prominent veteran attorney, fall deeply in love and start planning a future together. But fate throws before them an unexpected torment when Rosario discovers that Alejandro is the same man her mother was to marry 21 years earlier. Now lies from the past resurface, disrupting the lives of everyone involved. My Life In Sayulita (Reality Series – 13 X 45’) Centered around a group of teenagers living it up in tropical paradise during the summer break, the series documents how the free spirit of the coastal village of Sayulita on the Nayarit peninsula north of Puerto Vallarta, Mexico, captivates these seven young souls, forever altering their perspective, philosophy and outlook of life.