Design brochure
Transcription
Design brochure
HELPING YOU CHOOSE YOUR IDEAL HEATING SOLUTION Design consumer brochure Verona Slimline SPECIAL TUBE ON TUBE Ceto, Ceto 180, Ceto 90, Telesto FLAT TUBE ON TUBE Verona Slimline, Verona Double, Verona Vertical, Venice ROUND TUBE ON TUBE Aqua Single, Aqua Double, Rana, Arno Single, Arno Double 3 Ceto SPECIAL TUBE ON TUBE Ceto Ceto 180 NL Warmte of design? Warmte EN design! NL Unieke vormen, unieke warmte. FR Chaleur ou design? Chaleur ET design! FR Formes uniques, chaleur unique. GE Wärme oder Design? Wärme UND Design! GE Einzigartige Formen, einzigartige Wärme. EN Warmth or design? Warmth AND design! EN Unique shapes, unique warmth. HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.800 & 2.000 mm HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.800 & 2.000 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 403, 519, 635 & 751 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 309 & 351 mm 5 SPECIAL TUBE ON TUBE Ceto 90 Telesto NL Een spraakmakend ontwerp zonder overdaad. NL De designradiator met toegevoegde waarde. FR Un design d’avant-garde sans excès. FR Le radiateur design à valeur ajoutée. GE Innovatives Design ohne Exzesse. GE Der wertvolle Design-Heizkörper. EN A high-profile design without excess. EN The design radiator with added value. HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.800 & 2.000 mm HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 500 & 600 mm LENGTE - LARGEUR - BAULÄNGE - WIDTH 275 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 635, 751, 867, 983, 1.215, 1.447, 1.563, 1.795 & 1.911 mm Telesto 7 FLAT TUBE ON TUBE Verona Slimline Verona Double NL Een subtiel ontwerp met vlakke opstaande buizen. NL De designradiator met het hoogste comfort. FR Un concept subtil à tubes plats verticaux. FR Le radiateur design avec le confort le plus haut. GE Dezentes Design mit flachen senkrechten Röhren. GE Design-Heizkörper mit höchstem Komfort. EN A subtle design with flat upright tubes. EN The design radiator with the highest comfort. HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.600, 1.800 & 2.000 mm HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.600, 1.800 & 2.000 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 488, 588, 688, 788 & 888 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 488, 588, 688, 788 & 888 mm Verona Slimline Verona Vertical Venice NL De super slanke radiator. NL De modieuze oplossing voor uw badkamer. FR Le radiateur super mince. FR La solution à la mode pour votre salle de bain. GE Der Superschlanke Heizkörper. GE Die modieuse Lösung für Ihr Badezimmer. EN The super slim radiator. EN The fashionable solution for your bathroom. HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.600, 1.800 & 2.000 mm HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.186, 1.511 & 1.771 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 408, 538, 668 & 798 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 450 & 600 mm 9 Aqua Double ROUND TUBE ON TUBE Aqua Single Aqua Double NL De uitgelezen radiator voor liefhebbers van een meesterlijk design. NL De dubbele versie voor extra warmte en comfort. FR Le radiateur idéal pour les amateurs de design magistral. FR La version double pour plus de chaleur et de confort. GE Der erlesene Heizkörper für Liebhaber eines meisterhaften Designs. GE Die doppelte Version für extra Wärme und Komfort. EN The ideal radiator for lovers of masterful design. EN The double version for extra warmth and comfort. HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.800 & 2.000 mm HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.800 & 2.000 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 447, 521, 595 & 669 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 447, 521, 595 & 669 mm 11 ROUND TUBE ON TUBE Rana NL De gebogen vormgeving extra in de verf gezet. FR Le concept courbé encore mieux accentué. GE Design mit schwungvollen Akzenten. EN The curved design accentuated. HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.199, 1.791 & 2.013 mm LENGTE - LARGEUR - BAULÄNGE - WIDTH 595 mm Arno Single Arno Double NL De traditionele badkamerradiator heruitgevonden. NL De juiste radiator om heel uw badkamer te verwarmen. FR Le radiateur salle de bain traditionnel réinventé. FR Le bon radiateur pour chauffer votre salle de bain complète. GE Der klassische Badeheizkörper neu erfunden. GE Der richtige Heizkörper für die Heizung des ganzen Badezimmers. EN The traditional bathroom radiator reinvented. EN The right radiator to warm up your entire bathroom. HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.199, 1.791 & 2.013 mm HOOGTES - HAUTEURS - BAUHÖHEN - HEIGHTS 1.199, 1.791 & 2.013 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 500, 600 & 750 mm LENGTES - LARGEURS - BAULÄNGEN - WIDTHS 500, 600 & 750 mm 13 COLOUR YOUR WARMTH Henrad is delighted to introduce you to our palette of warm colours. A shade for every room, for every interior. Opt for warm elegance, the baroque ambience or modern minimalism; with Henrad, you can heat your home in colour. RAL COLOURS A1004 Golden yellow A2003 Pastel orange A3002 Carmine red A3003 Robin red A5002 Ultramarine blue A6018 Yellow green A7001 Silver grey A7030 Stone grey A7035 Light grey A8017 Chocolate brown A9003 Signal white A9005 Jet black RAL COLOURS A7011 Iron grey A7016 Anthracite grey METALLIC COLOURS ML110 Dove grey ML120 Titanium grey ML130 Blue grey ML140 Granite ML150 Cappuccino ML160 Terra brown ML170 Graphite black COLOURS OF NATURE NT110 Papyrus white NT120 Pearl white NT130 Champagne NT140 Beige NT150 Beige grey NT160 Pebble grey NT170 Quartz grey SN140 Bordeaux SN150 Sepia SN160 Pale blue SN170 Black COLOURS FOR SANITARY WARES SN110 Cream white SN120 Cream SN130 Mocca The colours are illustrative only. VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE CONTACTEER: POUR DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, VEUILLEZ CONTACTER: FOR MORE INFORMATION, CONTACT: WENN SIE WEITERE INFORMATIONEN BENÖTIGEN, DANN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE ÜBER: E-mail: services_marketing@caradonradiators.com HENRAD Algeria Australia Belgium Cyprus Czech Republic France Germany Greece Iceland Lithuania Luxembourg The Netherlands Poland Russia Slovenia Sweden Tunisia Ukraine Henrad N.V. Herenthoutseweg 210 | 2200 Herentals | Belgium T. +32 14 212 075 | F. +32 14 211 719 WWW.HENRAD.EU HR DC - 2015/02 HENRAD