bulletin septembre

Lac d’Oka
Bulletin septembre 2011
Editorial
Bonjour à toutes et à tous,
Déjà la rentrée et le temps des lunchs...mais aussi celui des retrouvailles et des nouvelles
rencontres!
C'est donc avec toujours plus d'enthousiasme que l'équipe des bénévoles 2011-2012 reprend le
flambeau, et se propose d'animer votre calendrier et de réaliser, dans la bonne humeur, sa
mission d'accueil et d'intégration.
Les activités sont toujours plus variées et savoureuses, et nous vous invitons à les découvrir lors
de notre café de rentrée le mercredi 7 septembre, chez Elke qui a la gentillesse de nous
recevoir. Nous profiterons de ce moment privilégié pour rencontrer et souhaiter la bienvenue à
nos nouveaux membres, accueil que nous renouvellerons avec plaisir lors de notre
Cocktail de rentrée, le vendredi 30 septembre au Collège international Marie de France.
Entre ces deux temps forts, ainsi qu'au mois d'octobre, de nombreuses rencontres sont déjà
planifiées (marche, golf, gym, bibliothèque, espagnol, anglais, allemand, ateliers créatifs,
couture, brouillon de culture, chant...) et n'attendent plus que votre inscription sur le site.
Les cafés reviennent en force, -de quartier, à thème ou mensuels-, de même que vos soirées
réseautage devenues un incontournable de MA!
Dans notre thème "Découverte de Montréal", notre première sortie culturelle mettra Little Italy à
l'honneur, tandis que notre premier 7 à 9 consacrera Hochelaga.
Enfin, nous remercions infiniment l'équipe gagnante 2010 de se lancer vaillamment dans
l'organisation du fameux Rallye, version 2011, auquel nous espérons vous voir participer
nombreux et en famille!
Notre prochain CA se tiendra le 29 août, vous pouvez nous faire parvenir vos remarques ou
questions sur notre adresse courriel, montrealaccueil@yahoo.fr.
Amicalement,
Dans ce numéro
Myriam Le Liboux
P2
Café de rentrée
P3
Cocktail de rentrée
P4
Le rallye
P 6 à 13
Les activités
P 14 à 15
Les sorties
P 16
Les animatrices
P 17
Témoignage
P 18 et 19 Que faire à Montréal
Septembre 2011
Montréal Accueil
ÉVÉNEMENTS
Page 2
CAFÉ DE RENTRÉE
Cette année, Elke nous ouvre ses portes pour notre traditionnel café de rentrée qui aura lieu
Mercredi 7 septembre
Grande nouveauté, nous accueillerons nos nouveaux membres à partir de
9 heures 30 , alors que les «anciens» ne nous rejoindrons qu’à partir de
10 heures 30.
Après deux mois d’interruption, la nouvelle équipe de Montréal Accueil se fait
une joie de vous rencontrer ou de vous revoir.
Ce sera l’occasion pour vous de faire connaissance avec vos antennes de
quartier et de vous inscrire aux nombreuses activités qui vous seront
proposées.
Notre équipe sera là pour vous renseigner et répondre à toutes les questions
que vous pouvez vous poser en ce début d’année.
Notre trésorière sera présente pour le renouvellement de votre cotisation.
Comme chaque année nous vous espérons nombreux (ses) !!!
Inscriptions sur le site - rubrique vie de l’association- café de rentrée avant le lundi 5 septembre 2011
Septembre 2011
Montréal Accueil
ÉVÉNEMENTS
Page 3
COCKTAIL DE RENTRÉE!
Montréal Accueil est heureux de vous inviter à son tout premier événement de la saison 2011-2012!
Le Cocktail de rentrée est l'occasion idéale pour se retrouver entre amis et intégrer les nouveaux arrivants au
sein de la communauté, nous vous attendons donc très nombreux pour cette soirée:
Vendredi 30 septembre à partir de 19h30
Salle Polyvalente du Collège international Marie de France
4635 Chemin Queen-Mary
Montréal, QC H3W 1W3
Réservation et inscription obligatoires avant le 20 SEPTEMBRE
sur le site à la rubrique Activités-Événements-Cocktail de rentrée
Rappel: le cocktail étant financé intégralement par l’association, il n’est ouvert qu’aux membres à jour de leur
cotisation.
Septembre 2011
Montréal Accueil
ÉVÉNEMENTS
Page 4
RALLYE 2EME ÉDITION
Pour la 2ème année consécutive, Montréal Accueil organise son grand rallye familial.
L’équipe de Christine et Dominique qui a remporté la 1ère édition, organisera le rallye cette année!
Nous vous attendons très nombreux,
le 24 septembre prochain.
Le rassemblement et le départ de la 1ère épreuve aura lieu à 9h
Les enfants seront évidement mis à contribution et nous leur réservons beaucoup d'épreuves et d'activités .
Vous recevrez par courriel les informations nécessaires au bon déroulement de cette journée de
découverte et d’amitié dans la 1ere semaine du mois de septembre. Une énigme à résoudre sera envoyée
une semaine avant pour le classement de départ.
Les G.O Christine et Dominique
Inscriptions sur le site rubrique sortie - rallye
Septembre 2011
Montréal Accueil
NOUVEAU BUREAU
Page 5
Nous sommes ravies de vous présenter le nouveau Conseil d'Administration de Montréal Accueil pour l'année
2011-2012, élu lors de l'assemblée générale du mois de juin:
Blandine de Germay est votre vice-présidente chargée de l'événementiel;
Sandrine Wieczorek est votre vice-présidente chargée de l'accueil, de l'organisation des cafés et de la
coordination des antennes de quartier;
Laetitia de Retz reprend sa fonction de trésorière;
Anne Brunet poursuit sa mission de secrétaire;
Frédérique Fève reste responsable du site internet et des bulletins et travaillera en binôme avec Karine
Jolicoeur Delvolvé;
Caroline Guiot nous rejoint en tant que responsable des activités culturelles et de loisirs, et coordinatrice du
calendrier Montréal Accueil;
Céline Chabée poursuit le développement du pôle emploi;
Yolla Achkar reste notre responsable de la publicité;
Anne Coutant prend la responsabilité des activités culinaires et de la vente de Noël;
Guenièvre Milliner devient notre responsable des petites annonces;
Sylvie Colombier prend le poste de soutien événements.
Nouveaux ou anciens, tous les membres de cette nouvelle équipe dynamique se joignent à moi pour vous
souhaiter une excellente rentrée, avec la joie de vous retrouver dès le 7 septembre pour notre grand café de
retrouvailles!
Myriam Le Liboux,
Présidente
site internet www.imociti.com
Septembre 2011
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 6
La marche
Initiation golf, on continue!
Vous aimez marcher,
vous aimez parler.....
vous aimez récupérer après une
fin de semaine trop occupée....
Les 2 saisons automne 2010 et printemps 2011
nous ont permis de jouer plusieurs fois au golf en
petit groupe de 8 filles. C’était génial !
Venez rejoindre le groupe des
fidèles marcheuses chaque
lundi, à 9 h 30 au chalet Smith
du Mont Royal, qu'il pleuve, qu'il
neige ou qu'il fasse beau!!! En
raquettes l'hiver, en baskets
l'été: nous vous attendons le
cœur ouvert!
Inscription sur le site: rubrique
activités sportives - marche
Bilan 2010/2011
Nombre de sorties
30
Température minimale:
-28 °c
Nombre de participantes (+ chiennes)
27+2
Nombre de km parcourus
2700
Nombre de chocolats chauds
150
Nombre de cafés et thés
250
Nombre de photos
160
Nombre de fous rires
L’activité reprend le 6 septembre avec ses fidèles
golfeuses, mais aussi avec les nouvelles qui
désirent découvrir un nouveau sport de
concentration et de plein air.
L’idée est de s’échauffer, écouter quelques
conseils de base puis mettre en pratique.
La balle devrait décoller facilement dans les airs…
Quelques paroles entendues lors des initiations:
«Mais je ne veux pas avoir des courbatures à
cause de l’échauffement, moi»,
«Pourquoi ma balle, elle reste sur place?»
«Pourquoi à chaque fois qu’elle me regarde, je
rate mon coup?! Et dès qu’elle part, je réussis…?»
Si, si, on se marre bien et en plus on progresse…!
Venez nombreuses en septembre.
Inscription sur le site: rubrique activités sportives
- initiation golf
Des milliers!
Gym:
Nous voici de nouveau en septembre alors prenons de belles
résolutions : faisons du sport !
A Montréal Accueil, les possibilités sont variées mais je ne
vous parlerai que de la gym ! Eh oui, que diriez-vous de faire
toutes les semaines, tous les mardis de 9h30 à 10h30 des
abdos-fessiers ! Reprise le mardi 13 septembre
Venez donc essayer !
Tenues confortables, une serviette ou tapis de gym, une bouteille d'eau et votre plus beau sourire !
A bientôt de vous voir !
Eliane
Inscription via notre site (Activités - activités sportives gymnastique)
Septembre 2011
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 7
Les cafés «antenne de quartier»
Vous souhaitez connaître les bons plans et les bonnes adresses de votre
quartier, rencontrer vos voisines ou simplement partager un moment de détente
et de convivialité autour d’un bon café…
Venez nous rejoindre lors de nos cafés «antenne de quartier» !
En parallèle de notre café accueil mensuel, ces cafés seront organisés une à
deux fois par trimestre par vos équipes relais et donneront aux membres habitant
un même secteur géographique l’occasion de partager leur expérience.
Pour les rendre encore plus interactifs et enrichissants, certains cafés
pourraient être à thèmes…Si vous avez des idées ou suggestions, n’hésitez
pas à me contacter !
Vous retrouverez les dates des premiers « cafés antenne de quartier » dans
l’agenda à la fin de ce bulletin ou sur le site rubrique «antennes de quartier»
Sandrine Wieczorek
Le Grand quartier (NDG, CDN,
Westmount, Hampstead)
Accueille ses nouveaux arrivants
Le jeudi 15 septembre.
Inscription sur le site - antennes de quartier-
Outremont
Accueille ses nouveaux arrivants
Le mardi 20 septembre
Inscription sur le site - antennes de quartier -
Ville Mont-Royal /
Ahunstic/ St Laurent
Accueille ses nouveaux arrivants
Le mardi 20 septembre
Inscription sur le site - antennes de quartier-
Septembre 2011
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 8
Café Poussettes
Café Troc
Le «Café Poussettes» c’est le rendez-vous
mensuels des futurs parents, jeunes parents et
parents confirmés qui souhaitent socialiser,
s’informer et échanger sur le monde de l’enfance
autour d’un bon café.
L’été s’achève, il faut vite se
rhabiller pour l’hiver !
Alors pour notre premier rendez-vous mensuel,
retrouvons-nous
Le mercredi 14 septembre de 10h à 12h au Parc
Beaubien (à Outremont au coin de Stuart et
Chemin de la Côte Ste Catherine)
ou chez Maïté Dolz en cas de pluie.
Venez nombreux !
Inscription sur le site
Septembre 2011
Profitez de ce café troc pour
vendre, acheter ou échanger
les vêtements d’hiver (bottes,
accessoires, habits de neige)
pour vos enfants.
Le mercredi 28 septembre de
10h à 12h. Lieu à confirmer.
Inscription sur le site
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 9
REUNIONES DE CONVERSACIÓN
EN ESPAÑOL
Première rencontre: mardi 20 septembre de 13 h à 15 h
HOLA ! Nuestras reuniones de conversación en español se
llevan a cabo los martes, cada 15 días, de la 1 a las 3 de la
tarde.
Nos reunimos cada vez en lugares diferentes, ya que cada
una de nosotras recibe al grupo cuando le conviene.
Son reuniones en las que hablamos desde luego en español
y
abordamos
diferentes
temas.
Este
año
seremos tres encargadas del grupo, cada una de diferentes
paises de América Latina. El ambiente es agradable y cada
cual tiene la oportunidad de intervenir y participar en la
conversación.
Si consultas el calendario de la asociación tendrás las fechas
en las que nos reunimos y el lugar de la reunión.
En caso de duda, contáctanos por medio del sevicio de
mensajes de Montréal Accueil, para que te demos los
pormenores.
Ana María Nanty , Ana Elia Giandominici, Nidia SerranoMorisset.
Inscription via notre site ( activités -activités linguistiques
– Conversation espagnole)
Septembre 2011
ENGLISH CONVERSATION CLASSES
Are you interested in improving or keeping up your English
while in Montreal?
Join us on Friday mornings for conversations, readings, grammar tips and vocabulary enrichment. The “English as mothertongue” animators from England, Canada and the States will
attune your ears to the varieties of the spoken language, and
the distinctive vocabulary of each.
The venues change weekly as members alternate turns for
hosting the class at their home.
All that’s needed is a place to sit around on chairs, couches,
pillows – whatever works for the group at hand.
Regular attendance is strongly encouraged for the most benefit, but occasional participants are welcome.
The first class will begin on Friday September 16.
Current Animators: Jean Connolly, Nadine Wolff & Teresa
Lunsford
Inscription via notre site ( activités - activités linguistiques –
Conversation anglaise)
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 10
Atelier couture
Ateliers Créatifs
Envie de vous éclater dans des
domaines où vous vous pensez
nulles? C'est avec nous qu'il faut
venir passer du temps. Vous ne
serez pas au bout de vos surprises
et en quelques séances vous serez
devenues de vraies artistes.
Nos intérêts sont très variés:
peinture, couture, broderie, cartonnage, perles,
peinture sur porcelaine....
Venez nombreuses passer des moments avec nous,
pour vous détendre avec des amies...
Rendez-vous les jeudis de 9h30 à 14h et samedis de
9h à 12h
Inscription sur le site activités loisirs
A très bientôt Christine de Castelbajac et Anita Nanty
Graphiste et créatrice
d'accessoires, je réalise
au
quotidien
des
créations
pour
les
bambins et les femmes
avec des matières, des
couleurs et un style qui
me ressemblent.
Je vous propose de partager ma passion et de
vous guider lors d'une activité de couture
destinée à celles souhaitant s’initier à la
conception, création et réalisation d'accessoires
tout en conservant votre style.
Ouvert aux personnes désireuses de consacrer
une partie de leur temps libre à une
passionnante activité de loisirs, je serai présente
pour vous apprendre des bases en couture et
vous aider pour la confection de ces
accessoires de mode et de décoration.
Marie-Laure Plano
Inscription sur le site – rubrique activité
couture-
Atelier carrière et réseautage
Pour la 2eme année, nous vous proposons un atelier
« carrière et réseautage » au sein de l’association.
Vous y trouverez:
• Des nouvelles conférences reliées aux réalités du
marché de l’emploi au Québec
• Des ateliers de coaching de groupe autour de deux
axes d’intervention : la clarification de son objectif/
projet personnel et l’efficacité de votre recherche
d’emploi.
• Des nouvelles possibilités de réseautage entre
francophones désireux d’enrichir leur cercle de
relations professionnelles à Montréal ou résidents
ayant entrepris une recherche d'emploi, et souhaitant
échanger sur leurs expériences.
Céline vous retrouvera toutes les semaines à partir
du vendredi 22 septembre.
Inscription sur le site – rubrique activité carrière et
réseautage
Pour plus d’informations, lisez l’article de Céline dans
le témoignage de ce bulletin, page 18
Septembre 2011
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 11
Club dégustation
Nous proposons aux plus gastronomes d’entre vous de faire partie de l’un de nos
« Clubs Dégustation ».
Le concept est simple : le Club comprend 10 personnes et le groupe est formé pour
l’année (octobre à juin).
Le Club se réunit chaque mois pour un déjeuner chez l’un des membres. La personne
qui reçoit se charge de cuisiner le plat principal, un autre membre prépare l’entrée, et
un troisième les desserts. Les membres participent ainsi à tour de rôle au cours de
l’année à la préparation des plats.
Les recettes sont bien entendu partagées entre les membres à la suite du déjeuner.
Pour la troisième année consécutive, nous vous proposons le Club Dégustation “Cuisine Familiale”, qui a
pour but le partage de mets traditionnels ou exotiques, faciles à reproduire en famille ou entre amis.
Parmi les recettes de l'année dernière : une mousse de betteraves au citron, un curry vert de volaille, une
soupe de lentilles corail, une tarte au chocolat amer, une bonbonnière de la mer, des filets de saumon glacés à
l'érable...
Petite nouveauté cette année, le Club Dégustation “3 Etoiles”, qui s’adresse à des cuisiniers et cuisinières
émérites et chevronnées, maîtrisant parfaitement les techniques de la cuisine, de la pâtisserie tout autant que
l’art de recevoir, et qui souhaitent partager leurs recettes mais aussi découvrir de nouveaux plats raffinés, très
sophistiqués et originaux.
L’idée reste la même pour les deux clubs : partager des recettes originales et savoureuses, chercher à
surprendre les autres membres... interdiction donc d’apporter une tarte achetée en pâtisserie !
Attention, le nombre de participants est limité à 10 par club, mais si 20 personnes sont intéressées, nous
pourrons créer 2 clubs !
Pour vous inscrire ou pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter Anne via notre site internet
(Activités - Club dégustation)
Septembre 2011
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 12
Ateliers cuisine
Nous vous proposons cette année encore nos
ateliers cuisine dont le succès ne se dément pas,
année après année !!
Le fonctionnement en est simple : la maîtresse de
maison réunit chez elle une dizaine de membres de
l’association pour leur faire découvrir quelques
recettes (le nombre de participants peut varier en
fonction de la taille de la maison dans laquelle se
déroule l’atelier). Il peut s’agir de spécialités
ethniques, en fonction de vos origines ou des pays
dans lesquels vous avez vécu, de spécialités
régionales, familiales, ou plus simplement de recettes
que vous aimez particulièrement et que vous
souhaitez faire découvrir aux autres.
Nos ateliers culinaires mensuels reprendront
dès
le mercredi 21 Septembre.
Notre premier atelier “Special Nouvelles” se
déroulera chez Véronique Le Hénaff, qui nous
propose, avec Carine Flot et Dorothée Vial, une
séance sur le thème “les bonnes adresses de
Montréal” agrémenté d’un menu réalisé avec les
produits d’ici.
Le rendez-vous est fixé à 8h45 chez Véronique le
Hénaff. Véronique, Carine et Dorothée vous
conduiront à travers Montréal pour vous faire
découvrir quelques bonnes adresses, puis retour
chez Carine pour réaliser ensemble un menu
spécialement concocté par nos hôtesses avec des
produits locaux que vous partagerez ensuite. Un
atelier à ne pas manquer si vous venez d’arriver à
Montréal !!
Coût : $10 à $15 par personne.
Inscription via notre site (Activités - Ateliers
cuisine)
Compte tenu du succès de ces ateliers,
l’inscription préalable est impérative. Une seule
inscription par personne sera acceptée. Si vous
ne pouvez venir, merci d’en aviser la responsable
afin qu’une personne en liste d’attente puisse
bénéficier de votre place. Si votre désistement se
fait en toute dernière minute, nous vous
demandons de bien vouloir régler votre
participation à l’hôtesse afin que celle-ci ne soit
pas lésée.
Septembre 2011
Chacune participe en matinée à l’élaboration des
plats, qui sont ensuite dégustés lors d’un déjeuner
amical qui conclut la séance.
La maîtresse de maison se charge d’acheter les
ingrédients nécessaires aux recettes et le coût est
partagé lors de l’atelier entre toutes les participantes.
Chacune repart avec une copie papier des recettes
du jour afin de pouvoir les réaliser à son tour.
Nous sommes à la recherche d’hôtesses qui
souhaiteraient nous faire partager leurs bonnes
recettes tout au long de l’année.
Et si vous ne pouvez recevoir chez vous, nous
pouvons mettre une cuisine à votre disposition. Nul
besoin d’avoir 3 étoiles au Michelin pour participer, il
s’agit en général de recettes simples, que chacune
peut ensuite réaliser facilement.
Les nouveautés pour cette année culinaire
Fort du succès du printemps dernier,
nous vous proposerons de découvrir
les Ateliers de l’Europea, un espace
convivial
du
fameux
restaurant
gastronomique l’Europea. Les Chefs
du restaurant partagerons avec nous
leur savoir-faire et leur amour de l’art
culinaire, le temps d’une expérience
unique et gourmande.
Et pour les plus gastronomes d’entre vous, nous vous
proposerons de cuisiner et déguster en compagnie de
Jérome Ferrer, Grand Chef de l’Europea, en personne.
Le Chef vous proposera de cuisiner un repas en sa
compagnie et de passer ensuite à table avec lui. Un
évènement à ne pas manquer !!
Autre
nouveauté
cette
année,
Isabelle, Cuisinière à Domicile nous
proposera un atelier “Tout Raviolis”.
Enfin Olivier
Michallet, ancien
pâtissier de l’Europea, nous proposera
des ateliers 100% pâtisserie dans
une
ambiance
conviviale
et
gourmande. Olivier est passionné par
son art et ne demande qu’à partager son savoir-faire. La
pâtisserie n’aura plus de secret pour vous après cela !!
Plus d’informations dans notre prochain bulletin…..
Montréal Accueil
ACTIVITÉS
Page 13
BIBLIOTHÈQUE
BROUILLON DE CULTURE
Vous aimez lire, vous aimez partager
vos lectures mais aussi découvrir des
auteurs inconnus, alors rejoignez-nous
une fois par mois autour d’un café.
Au cours de notre première rencontre,
le lundi 12 septembre à 13H, nous vous
demanderons de proposer deux ou trois titres de livres
récents (édition originale parue exclusivement en 2010
-2011) qui vous ont particulièrement plu et que vous
aimeriez faire découvrir.
En attendant d’avoir le plaisir de vous accueillir,
n’hésitez pas à nous joindre pour tout renseignement
complémentaires ou pour vous inscrire Via notre site
( activité - activités culturelles - bibliothèque)
Actuellement
composé
d’une
quinzaine
de
membres,
"Brouillon de culture " est un club
pour les passionnées de la lecture.
Une liste d’œuvres
est choisie
d’après les suggestions et les
intérêts des membres et, chaque mois, toutes les
participantes lisent le livre qui est au menu et qui
sera présenté par la personne qui l’a proposé. Cette
présentation est suivie d’une table ronde pour
permettre à chaque lectrice d’apporter ses
commentaires, ce qui suscite souvent des
discussions des plus intéressantes!
Pour la saison prochaine, le Japon a été suggéré
comme thème de lecture. Il a été aussi proposé que
les œuvres choisies, (roman, biographie, etc.), en
général, aient une portée socio-historique.
Cependant, rien n’empêche les participantes de
présenter le livre de leur choix. Seule stipulation :
pour la nouvelle saison, l’œuvre doit avoir été
publiée ou traduite en 2010-2011.
Le Prochain rendez-vous:
Mercredi 21 Septembre 2011 à 13h30
Pauline Ouellet présente « L’homme blanc » de
Perrine Leblanc, chez Alexandra Setton
Inscription sur le site rubrique Brouillon de
culture
Septembre 2011
Montréal Accueil
SORTIES
Page 14
Visite du Quartier Italien et du Marché Jean Talon
Jeudi 22 Septembre de 10h à 12h
La communauté italienne de Montréal est réputée pour son accueil et son savoir-vivre.
Après un bref survol historique portant sur l’apport de l’immigration italienne à la vie québécoise, nous
parcourrons le quartier nommé Petite Italie ou Piccola Italia pour les initiés.
Nous y découvrirons les grandes institutions telles la Casa Italia, l’église Notre-Dame-Della-Difesa, le
marché d'alimentation Milano, la quincaillerie Dante, le Caffé Italia et le marché Jean-Talon.
Lieu de rencontre à déterminer.
Inscription sur le site - rubrique Sorties -
Service spécialisé et le plus grand choix
Ensemble de neige pour toute la famille
Septembre 2011
Montréal Accueil
SORTIES
Page 15
7à9
Placés cette année sous le thème de la découverte des quartiers, nos 7 à 9 vont nous permettre de voyager et
d'explorer toutes les ambiances et diversités qui composent Montréal.
Aussi notre premier rendez-vous vous permettra-t-il de partir à la découverte d'Hochelaga...
Nous vous proposons de nous retrouver dans un tout nouvel établissement à l'ambiance décontractée et à la très
originale décoration rêvée par le patron et réalisée par des artisans:
Le vendredi 16 septembre à partir de 19h
aRRêt dE bUS,
au 4731 Ste Catherine E
Venez nombreux pour ce premier 7 à 9! Inscription sur le site rubrique sorties - 7 à 9
Septembre 2011
Montréal Accueil
SORTIES
Page 16
Resto découverte
Rendez-vous le jeudi 29 septembre à 12 heures pour notre premier
restaurant découverte.
LE VALOIS : une cuisine bistro à 10mn du centre ville.
Situé en plein cœur du nouveau quartier HOMA, Le Valois vous
offre ses formidables saveurs et un accueil très chaleureux.
Avec ses grands classiques de la brasserie française et ses
créations originales issues du terroir et de l'histoire de France, vous
serez servis avec soin et attention. Dans ce décor à la touche Art
déco vous pourrez vous évader, déguster, rêver, ou peut-être vous
rappeler certains petits coins de Paris.
Le Valois surprend par son ambiance moderne, ses boiseries de cerisiers, ses vitraux colorés, son style
brasserie. La terrasse est une des plus vastes de Montréal avec ses 120 places donnant sur la Place Simon
Valois.
25 Place Simon Valois, Angle 3809 Ontario.
Montréal, Qc. H1W 0A6.
Métro : Joliette ou Pie-IX
Inscription sur le site rubrique Sortie - Resto découverte
Septembre 2011
Montréal Accueil
LES ANIMATRICES
Page 17
LES RESPONSABLES D’ACTIVITÉS
ACTIVITÉS LINGUISTIQUES
ACTIVITÉS CULTURELLES
Conversation anglaise : Teresa Lunsford
Bibliothèque : Anne Desmoulins
Conversation allemande : Ilona Kalnoky
Brouillon de culture : Aline Huni
Conversation espagnole : Ana María , Ana Elia et
Nidia
Cinéma jour : Anne Desmoulins
Concerts/ballets : Caroline Guiot
Visites culturelles : Caroline Guiot
ACTIVITÉS LOISIRS
Cinéma enfants: Aline Huni
Ateliers créatifs : Christine de Castelbajac et Anita
Nanty
Atelier couture : Marie-Laure Plano
CONFÉRENCES
Conférences : Nathalène Chapuis
TOUS LES MOIS
Café mensuel : Sandrine Wieczorek
JEUX
Café poussettes : Maïté Dolz
Bridge : Soraya Stackler
ACTIVITÉS SPORTIVES
Gymnastique : Eliane Monnier
ATELIERS
Golf : Charlotte Lucaes
Chant : Véronique Pycke
Marche et raquettes : Gisèle Giraud
Club dégustation et cuisine : Anne Coutant
Ski de fond : Ilona Kalnoky
Carrières et réseautage : Céline Chabée
Le rôle d'une antenne de quartier ?
•
Renseigner les nouveaux arrivants sur le terrain "vie pratique" de chaque quartier, les intégrer selon
leurs besoins aux activités de Montréal Accueil.
•
Créer par des rencontres variées une dynamique de quartier et permettre de connaître et de situer les
membres les plus proches afin de diminuer le sentiment de solitude parfois éprouvé.
•
Répondre ou permettre de trouver les réponses aux questions pratiques comme le mode de garde ou
la gardienne d'enfants à proximité, le système de santé du quartier, les moyens de transport, les fruits
et légumes les plus frais....
Nathalène Chapuis, Peggy Léonard-Fournier, Natali Delarue, Laetitia Tholomier, Katia Bernard, Anne
Desmoulins, Anne Nizet, Marie-Laure Guillard, Anne Coutant, Kasia Séguier, Catherine Guérin et Sophie
Noël, sont votre équipe relais pour cette année que nous vous souhaitons très agréable...
Sandrine Wieczorek
Retrouvez leurs coordonnées sur notre site Montréal Accueil dans notre nouvelle rubrique Antennes de
quartier avec les rendez-vous prévus par quartier.
Septembre 2011
Montréal Accueil
TEMOIGNAGE
Page 18
Subir ou agir pour s’épanouir professionnellement en expatriation au Québec?
Montréal accueille chaque année un nombre important
d’immigrants francophones. Et pour cause, le Canada arrive
au deuxième rang sur 34 pays dans une nouvelle mesure
de qualité de vie de l’OCDE (nouvel indice de bien-être et
de progrès se basant sur 11 facteurs, dont le revenu, la
santé, l'emploi, le logement, la conciliation travail-vie privée,
l'environnement, l'éducation, la communauté, la sécurité, la
gouvernance, et même le sentiment de bien-être). Coiffé au
poteau seulement par l'Australie, le Canada est
principalement suivi par les pays de l'Europe du Nord, avec,
dans l'ordre, la Suède (3e position), la Norvège (5e), le
Danemark (6e), la Finlande (9e) et les Pays-Bas (10e). La
France plafonne à la moyenne dans son « Bonheur intérieur
Brut », en 18e position et se situe juste devant le Japon.
Les Français et plus largement les immigrants
francophones, arrivent donc au Québec motivés par la
recherche d’une rémunération plus importante, un travail
plus stimulant, un environnement de travail plus agréable,
un désir d’entreprendre ailleurs que dans leur pays
d’origine. Oui mais, il y a un mais, entreprendre la recherche
d’un nouvel emploi ou relever un nouveau défi dans une
carrière est une chose, jumeler ce défi dans un contexte
d’expatriation en est une autre.
Partageons le cas typique d’une famille de Français d’un
couple de quarantenaire nouvellement arrivés à Montréal
dont un des conjoints possède un job en poche à l’arrivée.
Les premières semaines ou mois ont été dédiés à la 1ère
phase d’intégration. La maison et l’école sont trouvées, la
vie sociale se met en place doucement, et on découvre le
charme des activités récréatives et culturelles locales, grâce
en partie, au réseau « accueil ». Si l’on poursuit en forçant
un peu le trait du portrait, le plus souvent, Monsieur travaille
et Madame se questionne. Qu’est-ce que je veux, et peux
faire dans ce nouvel environnement ? La même fonction
qu’avant ? Dois-je profiter de ce changement pour envisager
ma vie professionnelle autrement ? Transition ? Formation ?
Démarrage à mon compte ? Plusieurs questions surgissent
et c’est une nouvelle vague d’incertitude qui vient
déstabiliser l’équilibre encore fragile de nos nouveaux
arrivants.
Si plusieurs organismes communautaires aident les
immigrants dans leur efficacité de recherche d’emploi, ce
type d’aide ne peut être efficace que si au préalable, une
réflexion sur l’objectif professionnel a été bien mûrie et
Septembre 2011
s’avère réaliste.
Comment faire pour creuser cette réflexion et identifier ce
qui manque au tableau pour s’épanouir pleinement ?
Comment faire pour être une femme active et épanouie en
expatriation ? Choisir de prendre le temps de réfléchir en
profondeur à des questions simples mais capitales telles
que « quels sont mes atouts personnels et
professionnels? », « Qu’est-ce que je veux vraiment?», et
« Vers où je vais ? », en groupe et avec le support d’un
coach peut s’avérer d’une aide précieuse pour faciliter
l’ancrage de la famille à l’étranger. Ces ateliers de coaching
de groupe proposés à Montréal-Accueil sont donc un
complément de l’aide à l’intégration culturelle et aux
services d’orientation ou d’aide à la recherche d’emploi.
L’objectif est de repartir avec une meilleure connaissance
de soi et avoir bâti un projet professionnel plus clair avant
de se lancer dans une recherche efficace.
Enfin, dans ce contexte d’intégration professionnelle, nous
français, cousins proches des québécois, nous maîtrisons la
langue française, mais pas toujours toutes les subtilités
locales. Ce cliché, associé à l’absence d’expérience
québécoise, fait sonner une alarme chez les recruteurs des
différentes firmes où nous posons nos candidatures : « Estce que cette personne-là est suffisamment intégrée à la
culture en générale, et à la culture organisationnelle qui
prévaut dans mon entreprise? ». Cette question et tant
d’autres sur notre image de professionnel français à
l’étranger nous interpelle. Nous avons tous été confrontés
de près ou de loin à ce type de défis. L’idée de fonder au
sein de l’association un groupe de « networking »,
« réseautage » en bon québécois, intitulé « Français, à vos
marques, prêts, réseautez! » s’est avérée intéressante.
Quatre rencontres ont eu lieu en 2010-2011 au cours
desquelles nous avons partagé notre ressenti, nos « bons
coups », et maximisé nos contacts. La rentrée sera
l’occasion de nouvelles rencontres. Surveillez le calendrier
de nos soirées 7 à 9 sur le site de Montréal Accueil, dans la
rubrique « événements ».
Céline Chabée.
celinechabee@yahoo.com
Responsable d’activité « carrière et réseautage » de
Montréal-Accueil
Montréal Accueil
Que faire à Montréal?
Page 19
PRINCIPAUX FESTIVALS
Jusqu’au 28 août 2011, aura lieu le Festival des films du monde. Créé il y a près de 35 ans, ce Festival affiche
des centaines de films en provenance des 5 continents. Une belle manière de découvrir d’autres cultures et
points de vue sur le monde, de voir des cinéastes connus mais aussi la relève . www.ffm-montreal.org
Du 7 au 11 septembre 2011 Les escales improbables (8e édition) Les Escales Improbables de Montréal vous
invitent à la promenade et à la dérive poétique, le temps d’escapade dans les quartiers de Montréal . Vous
rencontrerez musiciens, danseurs, poètes, sculpteurs…. pour un dépaysement à mille lieues de la rentrée!
www.escalesimprobables.com
Du 16 au 25 septembre 2011 Festival Quartiers Danses - Transatlantique Montréal (9e édition) Ce rendez-vous
annuel vise à rendre la danse contemporaine plus accessible à tous les publics, dans des lieux tant traditionnels
qu’inusités habituellement . www.quartiersdanses.com
Du 8 septembre au 9 octobre 2011 Le mois de la photo à Montréal
(12e édition) C’est une biennale
internationale de photographie contemporaine. www.moisdelaphoto.com
Du 16 au 25 septembre 2011 Festival international de la littérature - FIL (17e édition) L'événement littéraire de la
rentrée! Près de 200 fans de littérature, écrivains et artistes de toutes disciplines, participent à une cinquantaine
de manifestations. www.festival-fil.qc.ca
Du 19 septembre au 1er octobre 2011 Rencontres Internationales du Mime de Montréal (5e édition) Aficionados
et néophytes sont conviés au mime dans tous ses états; un menu varié d’œuvres à la croisée de pratiques
diverses (théâtre, marionnette, cirque, clown, danse, performance). www.espacelibre.qc.ca/rimm5-5e-editiondes-rencontres-internationales-du-mime-de-montreal
Du
21 au 25 septembre 2011 Festival international de musique Pop Montréal
(10e édition)
www.popmontreal.com
Du 23 septembre au 2 octobre 2011 Festival Orgue et Couleurs (13e édition) ce festival d’automne présentera
pendant 10 jours une vingtaine de concerts et autres spectacles ouverts aussi bien aux mélomanes avertis
qu’aux amateurs. www.orgueetcouleurs.com/festival.html
Du 30 septembre au 2 octobre 2011 Journées de la culture (15e édition) Pendant 3 jours, le milieu culturel
québécois se mobilise et offre plus de 2 000 activités gratuites dans tout le Québec, afin de découvrir le
fascinant univers des arts et de la culture. www.journeesdelaculture.qc.ca
Septembre 2011
Montréal Accueil
Que faire à Montréal?
Page 20
EVENEMENTS SPORTIFS
Du 2 au 5 septembre 2011 24h ROLLER à Montréal au Parc Jean Drapeau La course à relais du 24h Roller
Montréal est un défi unique et ouvert à tous qui vise à promouvoir la pratique du patin à roues alignées, la
condition physique et l'union des gens par ce défi sportif de groupe. www.24roller.com
Le 10 septembre 2011 Triathlon Esprit de Montréal au Parc Jean Drapeau www.esprittriathlon.com
Le 11 septembre 2011 Grand Prix cycliste de Montréal dans les rues de Montréal www.gpcqm.ca/fr/levenement-mtl/
Le 17 septembre 2011 Journée des sports au Canada sur plusieurs sites http://journeedusport.radiocanada.ca/
Le 25 septembre 2011 Marathon Oasis de Montréal dans les rues de Montréal www.marathondemontreal.com
...et bien sûr de nombreuses randonnées pédestres ou en canoë dans les parcs du Québec. Allez consulter le
site de la Sepaq
EXPOSITIONS CULTURELLES
Jusqu’au 18 sept. 2011 Indiana Jones et l'aventure archéologique au Centre des Sciences de Montréal
« Rejoignez l'archéologue globe-trotter le plus populaire au monde pour une aventure unique et explorez la
science et les secrets de ses nombreuses découvertes. Vous visiterez ainsi les sites exotiques de ses célèbres
voyages.»
Jusqu’au 16 Octobre 2011 À ta santé César! Le vin chez les Gaulois au musée Pointe à Callière
Jusqu’au 2 Octobre 2011 La planète mode de Jean Paul Gaultier. De la rue aux étoiles au Musée des beauxarts de Montréal
Et bien d’autres choses encore……
N’ayant pas pu tout vous présenter, nous vous conseillons de consulter régulièrement le site
www.bonjourquebec.com de l’office de tourisme qui recense tous les événements à venir.
De même, n’hésitez pas à chercher des informations sur le site de la ville de Montréal, http://ville.montreal.qc.ca,
rubrique activités et loisirs.
Septembre 2011
Montréal Accueil
Agenda
Page 21
septembre 2011
dim.
lun.
mar.
mer.
jeu.
1
ven.
2
9h30 Ateliers
créatifs
4
11
9h Ateliers créatifs
6
7
8
Congé
9h30 initiation
golf
9h30 Café de
rentrée
9h30 Ateliers
créatifs
12
13
14
15
16
17
9h30 Marche
9h Atelier couture
10h00 Café
poussettes
9h30 Ateliers
créatifs
10h00 Anglais
9h Ateliers créatifs
9h30 Gym
19
20
21
9h30 Marche
Café quartier
Outremont et
VMR
13h00 Brouillon 9h30 Ateliers
de culture
créatifs
22
19h 7 à 9
23
24
10h00 Anglais
9h Ateliers créatifs
9h00 Rallye
10h00 Visite
Little Italy
27
9h30 Marche
13h00: Espagnol 10h Café troc
Septembre 2011
10
9h Ateliers créatifs
Atelier coaching
26
9h Atelier couture
9
Café Grand Quartier
9h30: initiation
golf
25
3
5
13h00 Bibliothèque
18
sam.
28
13h Chant
Soirée réseautage
29
30
9h30 Ateliers
créatifs
10h00 Anglais
12 Resto découverte
Montréal Accueil
Cocktail de rentrée
Page 22
Montréal accueil
Merci à nos auteurs:
Consulat Général de France
1501 Mc Gill Collège
Bureau 1000
Montréal, H3A 3M8
Messagerie :
montrealaccueil@yahoo.fr
Charlotte Thévenin, Christine de Catelbajac, Myriam Leliboux,
Caroline Guiot, Céline Chabée, Marie-laure Plano,
Sandrine Wieczorek, Charlotte Lucaes, Ana María Nanty,
Ana Elia Giandominici, Nidia Serrano-Morisset, Ilona Kalnoky,
Blandine de Germay, Teresa Lunsford, Anne Coutant, Sylvie Colombier
et Yolla Achar.
Le prochain bulletin paraîtra le 25 septembre; aussi n’hésitez pas à nous faire part de
vos idées (bonnes adresses, sorties, recettes, culture et tradition québécoise…) avant
le 15 septembre à montrealaccueil@yahoo.fr
Bulletin mis en page par Frédérique Fève et Karine Jolicoeur Delvolvé
Montréal Accueil est affiliée à
la FIAFE (Fédération Internationale des Accueils Français
et Francophones à l’Étranger) www.fiafe.org
Notre cotisation annuelle est
destinée à couvrir les frais de
fonctionnement de l’association. Nous rappelons que
l’association décline toute
responsabilité en cas d’accident ou d’incident lors des
activités proposées.
Pour ceux qui souhaitent
rejoindre l’association ou qui
auraient oublié de renouveler
leur adhésion, veuillez contacter notre trésorière Laetitia
de Retz
montrealaccueil@yahoo.fr
Appartement à Paris libre au 1° Septembre,
à louer ou à acheter.
Nous cherchons un appartement à Paris,
libre le 1erSeptembre, à louer ou à
acheter., pour deux personnes minimum.
Nous sommes prêts à étudier toutes les
possibilités, vue l'urgence.
Nous contacter à l'adresse email, d'avance
merci.
Françoise Levesque
DFNFNLEV@MAIL.COM
Recherche femme de ménage
Bonjour à tous,
Nous recherchons une femme de
ménage 5h toute les deux semaines
( quartier Outremont )
N'hésitez pas à nous contacter par
mail: sylvain@gimmig.org
Merci et à très bientôt,
Cordialement,
Sylvain Gimmig
Recherche femme de ménage NDG
Bonjour à toutes,
Je suis à la recherche d'une femme de ménage pour 3 ou 4h par semaine à partir de
septembre. Je suis à NDG/adjacent Westmount.
Merci de votre aide, bonnes vacances!
Aurore LOGOTHETIS 514 224 0381 alogothetis@hotmail.fr
Retrouvez nous sur notre site
www.montrealaccueil.com
Et sur Facebook
Vous souhaitez passer une petite annonce et bénéficier du réseau de diffusion de
Montréal Accueil ?
Rien de plus facile ! Contactez Guenièvre Milliner au 514-278-7317 ou
guenievre.milliner@gmail.com
Elle sera diffusée à la liste des membres ayant donné leur accord pour recevoir nos
petites annonces et figurera sur notre site internet ainsi que sur le prochain bulletin à
paraître.
Tarif : Gratuit pour les membres et 20$ pour les non membres
Vous pouvez également saisir vous-même le texte de votre petite annonce sur notre
site, et une fois validée par Guenièvre, votre annonce paraîtra.
Septembre 2011
Montréal Accueil