What is CETOP doing?
Transcription
What is CETOP doing?
Directory 2013 Hydraulic products Pneumatic products Companies Contents Welcoming address by the President of CETOP 3 Who is CETOP? 4 Structure of the CETOP President’s Council 5 What is CETOP doing? 6 CETOP Education Strategy 2013 onwards 9 What is fluid power and what does it do? 10 Energy and resource efficiency – Efficient fluid power 12 CETOP Directory by companies and products – Hydraulics 14 CETOP Directory by companies and products – Pneumatics 34 CETOP Directory by companies – Others 49 CETOP Directory by companies – Companies without product reference 52 Fluid power exhibitions 53 Addresses 59 CETOP member associations' portraits 2 123 Welcoming address by the President of CETOP The European committee for the fluid power industry, CETOP, is delighted to present to you a European buyer’s guide for this industry. Fluid power – hydraulics and pneumatics – is vital wherever there is a need to transmit force and power for drives, controls and motion functions. CETOP represents associations from all over Europe with over 1,000 member companies. All the leading manufacturers in the fluid power industry are represented in CETOP through their national associations, together with many small and mediumsized enterprises. All these companies appear in the CETOP Directory together with details of their product ranges. The overall spectrum of products is very large. You will find suppliers of both standard products and special solutions, together of course with a comprehensive range of services. The CETOP Directory offers you an overview of the entire European fluid power industry which is comprehensive but at the same time concise. This publication is distributed all over the world, through the international fluid power exhibitions, such as MDA INDIA or PTC ASIA, and of course also at European events such as MDA Hanover, TPA ITALIA, WIN, PNEUMATICON, HPS, SCANAUTOMATIC, etc. Furthermore, it is distributed directly to customers by the CETOP member associations. For me as the President of CETOP, it is an honour to be able to present this publication to you. Etienne Piot CETOP President 3 Who is CETOP? Who is CETOP? CETOP is the European Committee for Oilhydraulics and Pneumatics. CETOP represents this industry in Europe. More than 50 years ago, national fluid power associations anticipated the idea of European unity by founding the European fluid power committee CETOP in Stock holm on 15th June 1962. They thus created the basis for co-operation and communication at European level based on mutual trust and for the benefit of the industry as a whole. CETOP is an umbrella organisation to which associations from 17 countries belong. CETOP thus represents over 1,000 companies, mainly manufacturers but also dealers, with almost 70,000 people and a market value of 13 billion EURO. This is a very high proportion of the industry as a whole – 80 to 90 % for most countries. Through these member associations all renowned companies in Europe belong to the European committee. Many of these companies are lead ing fluid power manufacturers and major players in the international markets. The voice of the European fluid power The purpose of CETOP is to speak for the European fluid power industry. With regard to Northern, Central and Southern Europe, it has been highly successful in its role as an umbrella organisation. Virtually all the relevant European national fluid power associations are members of CETOP. In the countries of the extended European Union and in Eastern Europe, on the other hand, CETOP has some considerable potential still to exploit. Some of these countries, such as the CETOP member associations 4 Czech Republic, Poland, Romania, Russia and Slovenia, are already represented in CETOP via their national associations while CETOP is in the process of making an initial contact with other countries. These include Bulgaria, Ukraina, Slovakia and Hungary. CETOP also intends to establish progressive contact with other countries. Undoubtedly, there will be certain cases where no fluid power association is in existence, and in these cases CETOP shall enter into discussion with other organisations with a similar character. CETOP also has good contacts in other regions of the world and works in close co-operation and mutual confidence with the relevant fluid power associations whenever appropriate. These associations are NFPA in America, JFPA in Japan, CHPSA Who is CETOP? Structure of the CETOP President’s Council President Etienne Piot Bosch Rexroth Fluidtech Bonneville France Vice President Economics Ahmet Serdaroglu HIDROSER Hidrolik Pnömatik Büyükcekmece/ Istanbul TURKEY Vice President Education John R Savage NFPC National Fluid Power Centre Worksop United Kingdom Past President Amadio Bolzani Assofluid Milano Italy Vice President Marketing and Communication Wolfgang P. Weisser Sauer-Danfoss Neumünster GERMANY Vice President Technics Jérôme Bataille Poclain Hydraulics Verberie FRANCE in China, TFPA in Taiwan and SAFPA in South Africa. Joint projects are concerned, for example, with the development of a world-wide stat istical system. A further idea is to open a dialogue with client industries. The European industry committees would be a useful medium for this in the first instance. CETOP envisages joint ventures in, for example, the field of education, since specialist personnel well trained in the field of fluid power are also an important factor for these client industries. Other proposed areas of activity are market observation and statistics. CETOP President's Council and guests, at the CETOP President's Council meeting in Oslo, Norway, October 2012. 5 What is CETOP doing? What is CETOP doing? In the 50 years of its existence, CETOP has scored successes in many areas. The committee was, for example, the first organisation to concern itself with the development of technical guidelines for fluid power. Many of these CETOP Recommen dations formed the basis for sub sequent ISO standards. CETOP also became involved in the area of edu cation in such matters as harmonised pan-European requirement profiles for particular qualification levels. It has achieved similarly impressive success in the fields of European and interna tional statistics and market data. • • • • • CETOP provides support for its members in many different ways. The committee is working closely together with its member associ ations and their companies – with the industry, for the industry. To the members CETOP offers for example: • CETOP statistics on European fluid power – unique in offering reliable data tailored to the interests of the industry, available exclusively to companies of the CETOP member associations. Supplier and product database to advise customers – information on more than 1,000 companies and their products. Education and training initiative. Position Papers concerning EC Directives – industry‘s response to the Commission’s proposals or directives. Lobby at the EU Commission – both in technical and marketing areas, harmonised pan-European proposals are a vital requirement for success. Platform for the exchange of experience and opinions. And much more. Some CETOP activities in more detail CETOP statistics CETOP provides its members with interesting information on the Euro pean fluid power market. The basis for this is three sets of statistics which CETOP compiles with the CETOP – Statistics Home Market Fluid Power (Estimated): 13 bn EURO Belgium 2.3% Czech Republic 0.5% Finland 4.2% United Kingdom 8.8% Turkey 3.3% France 10.6% Switzerland 3.3% Sweden 6.4% Germany 33.1% Spain 3.8% Slovenia 0.3% Romania 0.3% Poland 1.1% Norway 3.0% Netherlands 3.6% Italy 15.4% 6 aid of its member associations. 17 countries participate in this process. The proportion of companies which are CETOP members is very high, around 80 - 90% in most countries, which means that the CETOP statis tics deliver very reliable indicators for the European market. This infor mation is not available from any other source, being offered exclus ively to CETOP member associa tions and their member companies. A new CETOP monthly survey introduced in 2009 allows national trade associations to report a qualitative "snapshot" of business to provide an early indicator of hydraulic and pneumatic market performance by country. Questions covered include: business climate, sales, orders and order backlog - this survey now also has regular respondents from other non-EU countries. Every quarter-year, CETOP pub lishes information on current econ omic developments, based on a trend survey. This includes business data for the current quarter and a forecast for the current year for most of the CETOP countries. This scenario is backed by qualitative statements on trends in client industries and more besides. Each year, CETOP publishes data on individual product segments. Using standard categories, this data describes the estimated national home markets for hydraulic pumps, hydraulic and pneumatic valves, actuators, etc. CETOP deploys its concept of national home markets to pursue its aim of covering the complete fluid power market in each country and not merely the part of the market covered by member companies. For the purposes for these statistics, it does not matter where a product is produced, whether in the home market or not. What counts is where it is sold. What is CETOP doing? CETOP – Statistics CETOP – Statistics Hydraulic Products (Estimated Market): 9.7 bn EURO Pneumatic Products (Estimated Market): 3.3 bn EURO Assemblies 10% Assemblies 4% Pumps 14% Other pneumatic products 29% Other hydraulic products 35% Valves 31% Actuators 21% Actuators 29% Valves 20% ISC statistics The ISC – International Statistics Committee project, concerned with world-wide fluid power statistics, has been conducted at the suggestion of CETOP members. The objective of this project is to provide compar able information on the relevant fluid power markets for the triad of Europe, the USA and Asia. CETOP is not only one of the found ing members but has been leading the project for some time. Once again, CETOP is using its concept of national home markets, i.e. what is important is not where a product is produced but where it is sold. Particularly important factors were not only the definition of the product groups for the statistics but also an agreement as to the scope of activ ities to be covered. In accordance with this, for example, the statistics do not include goods supplied to the aerospace, trucks and defence sectors, among others. Web site www.cetop.org CETOP also presents itself, its member associations and their affili ated companies on the Internet at www.cetop.org. With this web site, CETOP demonstrates its compet ence as the representative of the European fluid power industry and offers the latest news on all aspects of this industry which is highly suc cessful in international competition. A major element of the web site is the CETOP Directory – the buyers‘ guide, which provides information on over 1,000 fluid power manufacturers and suppliers – member companies of the CETOP member associations – and Data for the CETOP area, the USA, Japan, China and Taiwan for fluid power product groups is published annually. Data for a quarterly trend survey and a monthly exchange on tendencies is also collected. This data, too, is not available from any other source and is offered exclusively to CETOP member associations as well as to the ISC partners. CETOP and ISC thus provide their members with an exclusive statistical programme. FRL‘s 7% their products. An easy-to-use search function using the parameters of companies, products and countries offers a rapid overview of appropriate companies and their complete product ranges. Links can then be used to access these companies' own web sites. Company details in the CETOP Directory are also updated via the Internet. Changes in company names, addresses or product ranges can be entered by the relevant CETOP member association directly into the online database. This means that the online version of the Directory always offers an up-to-date overview of fluid power suppliers. www.cetop.org 7 What is CETOP doing? directives and standards, with the aim of eliminating restrictions or barriers to trade. This is achieved through European Directives, which are then enacted as national legislation by each EU member state. The web site also includes information on technical universities and magazines which are concerned with fluid power, together with listings of international trade fairs and exhibi tions and the addresses of other fluid power associations. A special area of the web site is devoted to the CETOP Education Initiative. All the Education Recom mendations relating to this are avail able as downloads. For example, requirement profiles are available for various basic and further training levels in the fields of mobile hydraulics, industrial hydraulics and pneumatics. The website also contains a list of CETOP certified Education centres. Exhibitions and trade fairs The European committee CETOP is a vital presence at the major fluid power exhibitions and trade fairs around the world. For example, CETOP participates either as a direct exhibitor or a sub-exhibitor in association with a member association in the following events: Fluidtrans Compomac (TPA Italia) in Milan, IFPE in Las Vegas, MDA in Hanover, PTC Asia in Shanghai, MDA INDIA in Delhi, Scanautomatic in Göteborg, PNEUMATICON in Kielce, WIN, Istanbul, etc. The aim is to support the marketing of the companies in member associations with the aid of the CETOP Directory. ation, emphasizes the importance of the event concerned for the industry. To be awarded this title, events must be recognised international exhibitions and fairs which offer a representative overview of the industry. Representing technical interests CETOP is also active in the field of the representation of technical inter ests, for example in the area of European Directives and the effect of these on the fluid power industry. With its Technical Commission, CETOP can draw on an excellent network of technical experts who discuss these subjects whenever necessary from the point of view of the fluid power industry. They produce statements on these, or “Position Papers“ as in the case of European Directives. The Single European Market makes it necessary, among other things, to harmonise national regulations, Furthermore, CETOP awards the title of “CETOP sponsored exhibition” to major fluid power exhibitions and fairs. This action, in consultation with the relevant national member associ8 Fluid power components and systems may fall within the scope of a number of European Directives, such as the Machinery Directive, the Directive on Electromagnetic Compatibility, the Pressure Vessels Directive and the ATEX Directive. CETOP interprets the Directives and their requirements with regard to their consequences for fluid power components and systems. CETOP Position Papers are published for some of the Directives which affect the fluid power industry. CETOP Position Papers CETOP has published Position Papers on the following EU Directives: • EC Machinery Directive (06/42/EC) • EC Pressure equipment Directive (97/23/EC) The Position Papers are available as download on the CETOP web site: www.cetop.org. CETOP Education Strategy CETOP Education Strategy 2013 onwards Competence based education and training is at the forefront of the CETOP agenda and with a well established set of “Education Recommendations” the key words for the future are “networking”, “sharing good practices” and “being involved” and that relates to every national association who is member of CETOP. The “aims and objectives” lay within the plan to develop a network of Centres of Vocational Excellence, approved and qualified to manage, administer and deliver to a common recognised standard, CETOP competence based qualifications. These centres will cover a range of occupational levels relating to the maintenance and management of mobile hydraulic systems and control, industrial hydraulic and control and power pneumatics and control. CETOP Education mission statement The aim is to provide the forum for National Associations to take up an active role in developing, driving and implementing standards, quality and content of “COMPETENCE BASED EDUCATION AND TRAINING” in volving hydraulics, pneumatics and associated controls and thereby provide a recognised qualification structure throughout Europe. Message from John R. Savage CETOP Vice President Education The CETOP Education Recommen dations continue to provide an effective and progressive frame work to develop both skills and knowledge of our workforce from apprentice to engineer levels. They provide the skills and knowledge to support those involved in the maintenance and management of fluid power systems and control. The “key feature” of this qualification structure is the way in which candi- dates are assessed. CETOP recommendations cover both knowledge and real world skills linked to : that CETOP Recommendations continue to address the needs of our 21 century engineers and craftsmen. • Planning • Installation • Commissioning • Maintenance • Performance testing • Fault Diagnosis and prevention • Development of safe working practices, team synergy and improved levels of communication. Over the next 5 years, the existing CETOP Recommendations will be progressively reviewed to take up a “Systems approach” and progressively interface the aspects of electronics and control across the various CETOP Levels. This combination of skills and knowledge is assessed against a prescribed list of performance indicators and relates to the level of competence of that person to perform particular range of maintenance related tasks. Meeting the changes in skills and knowledge With the continued development of electronics and control, the application of hydraulics and pneumatics is now becoming part of a power and motion control system. The need to further develop the skills and knowledge of our workforce is fully appreciated by the members of the CETOP Education Commission and it will work closely with industry across Europe and beyond to ensure 9 Qualifying our work force and providing maximum flexibility - Conscious of the busy lives and work schedules of many people and the time available to study and obtain a CETOP competence based qualification: part of the role of the individual members of the CETOP Education Commission will be to work through their National Associations and promote the CETOP recognised qualifications working closely with training providers and educational establishments to give customers the most effective route to obtaining this vital qualification. Quality and high standards are paramount to CETOP – The CETOP Education Commission will continue to place great emphasis upon quality and the guaranteed performance of those obtaining a CETOP competence based qualification. Working What is fluid power? to CETOP recommendations, the Education Commission members will through their National Associations continue to promote the common accord assuring parity across Europe and beyond. To this end the CETOP range of qualifications will be recognised by employers as having great credibility. All CETOP Education Recommen dations are available as download on the CETOP web site: www.cetop.org The CETOP Education Booklet can also be ordered either through CETOP or the national CETOP member associations. What is fluid power and what does it do? Fluid power – hydraulics and pneu matics – transmits force and power for drive, control and motion functions. Unlike electrical power transmission engineering, it uses the physical char acteristics of a fluid such as oil, synthetic fluids, water, and air, to transmit force and power. We come across it in all aspects of our daily lives. Hardly any product is developed without the use of fluid power, and barely a machine or aircraft moves without it; we are just not aware of it most of the time. Hydraulics and pneumatics manu facturers are suppliers for the entire manufacturing industry. Customer sectors include, for example, the automotive industry, the construction and agricultural machinery industry, conveying technology, manufacturers of food and packaging machines, woodworking and mobile machines and machine tools and printing machines, as well as electrical engineering, ship building, smelting plants and rolling mills, through to aviation and space travel, medical technology, environmental technology, the rubber and plastics industry, chemicals, elec- tronics and semiconductor industry. Innovative developments of fluid power components and systems involving the latest materials and state-of-the-art electronics as well as motion and control systems are giving added impetus to technological progress. Pro Hydraulics • High power density • Robustness and overload protection with simple load limitation • Good time response due to low inertia • Small installation space and flexible assembly • Long life-time • Low life-cycle-costs (cost advantage with many axes due to shared hydraulic power supply unit, very cost-effective in load holding operation) • Peak load coverage via storage technology • Good lubrication and corrosion protection by means of an operating medium (integrated cooling) • High starting torques with hydrostatic transmissions 10 Pro Pneumatics • Robustness and overload capacity • Simple design and lightweight construction by use of aluminum and plastics • Low investment costs • High specific power density • Constant peak load • Resilience in case where maximum power rating is exceeded (service robots) • Low energy consumption in long cycles • Small installation space • Application in hazardous areas Fluid power – powerful and precise The dynamics of machines and plants is often the result of hydraulic and pneumatic power transmission and control technology. For linear and rotary movements, even lifting or lowering movements, acceleration requirements, transferring power or position ing and holding in position, hydraulic and pneumatic components are used in almost all areas of industry. In competition with other forms of power transmission engineering, the What is fluid power? Data required by quality assurance, for example, can be called up online. The operating hours counter of the compressed air system or hydraulic assembly can be read on a PC. All such tasks that in themselves are small but taken together have a signifi cant impact on the productivity of a system can be performed cost-effec tively by means of networking. outstanding feature of hydraulics is their particularly high power to size ratio, while pneumatics epitomise speed and compactness. Due to their cost efficiency and easy handling and assembly, they are unbeaten in a large number of applications. The low power-weight ratio and the high power-to-size ratio mean that hydraulics are predestined for mobile applications, such as in construction machinery, agricultural machinery and communal machines. They also allow the generation of high forces and torques at low speeds and rotational speeds in stationary applications, such as machine tools and plastics machinery. Braking procedures are easy to perform without causing wear and tear. The braking energy can easily be stored and fed back to the system as and when required. In combination with electronic regulation systems, positioning accuracy can be achieved that are the equal of any electrical drive. This enhances the performance of machines, increases customer benefits and allows the constant development of new applications. production are crucial, pneumatics contributes to economic efficiency, be it in medical technology, in the production of chips and printed circuit boards, in the dispensary or in food processing. The range of uses is multifarious, ranging from assembly and handling tasks through feeding and positioning tasks to joining, sorting and test processes. Thanks to elec tronic control systems, pneumatics have long been able to travel not only to final stops but also to intermedi ate positions, be it in linear or rotary movements. Fluid power – controls production processes Intelligent control and motion today always involves integration into exist ing or new networks, be it on the field bus level in mechanical engineering or in all-encompassing networks. The decentralised intelligence of actuators and sensors is increasing. What about pneumatics with air as a working agent? It is now an insepa rable part of automation. It is syn onymous with dynamics, speed and productivity in the smallest area, and therefore an integral element of all renowned sectors of the manufac turing industry. However, even in the clean room, where top quality and cleanliness in 11 However, intelligent control and motion begins in the planning and design stage. Numerous software pro grammes support users in designing hydraulic and pneumatic systems, dimensioning cylinders, grabs, vacuum suction equipment, valve terminals. Even complete assembly and handling systems can be dimen sioned, and simulated in the planning stage to assess functionality. The “Plug & Play” concept of the PC world is thus being adapted to “Plug & Work” in automation technology. Fluid power – serving our environment Technology, people and the environment are not mutually exclusive. On the contrary, innovative technologies, investment and the creativity of people are today shaping our future. A rapidly growing world population and scant resources are the challenges we must face. The challenges placed on us increase not only due to the increased pressure of competition, but increasingly due to the environmental impact and our Efficient Fluid Power objective of offering as many people as possible a decent world to live in. Fluid power is used in a number of applications with a view to preserving the environment: in wind power stations to move the rotor blades into the optimum wind position, in conventional power stations for flue gas desulphuration, in waste disposal and in recycling, in water treatment, in sewage treatment and in agricul ture and forestry. Fluid power reliably controls procedures and processes that will safeguard the future of our environment. Future-proof automation and drive systems Fluid power is excellently equipped for the future. Thanks to the ease with which it is possible to link its components with electronic control mechanisms, the high power-to-size ratio and the optimisation of component sizes made possible by technical prog ress, it will always be a driving force. Increasingly efficient sensors, modern bus systems, ergonomic operating and diagnostic systems combine fluid power with electronics to form futureproof automation and drive systems for the requirements of tomorrow. The boundaries between motion, drive and automation are becoming increasingly blurred and the integra tion of communicative components is increasing productivity. Fluid power is taking account of this and producing new technologies such as the micro systems technology and mechatronics. Fluid power focuses on the integration of functions and the reduction of external interfaces and contributes to energy efficiency. Customers are concentrating more and more on their core competence and therefore require ready-made and tested subsystems instead of individual components. This saves time and costs in their process chain, but also increases the requirement for high-quality customer relations management – a challenge fluid power is happy to take on board. Energy and resource efficiency – Efficient fluid power ing a very active role in this process of continuous improvement. It has been clear for some time that we need to be economical in our use of energy and material resources. The reasons, too, are long since familiar and are indivisibly linked to the way in which our energy needs are met today and have been met in the past. There is also a move towards a new approach to the problem from the financial point of view: In consider ations of the total cost of ownership over the entire life of a product, energy costs are increasingly at centre stage. Against a background of a world short age of energy and raw materials and the resulting sharp price increases, the energy and resource efficiency of machines and installations is becom ing ever more important. Fluid power as a high-performance technology for the creation of drive solutions is play The only currently viable alterna tive way of reducing energy costs is energy saving, or in other words higher energy efficiency. How can this be achieved most effectively? It is important to achieve further in creases in degrees of efficiency, 12 for example by minimising frictional and throttling losses, etc. Flexible application drives and dynamically optimised systems offer considerable potential for savings. With regard to all the various types of machine drives, there is, in addition to energy recovery, a second alternative way of, for example, reducing reactive power losses. The relationship between the power consumed in pursuit of the actual purpose of a machine (for example, workpiece handling) and the power consumed by the machine itself (e.g. overcoming motor inertia, moving gripper tools, etc.) can be optimised. One welcome side-effect of this optimisation process is that the resulting “slimmed-down” system becomes considerably more dynamic – many drive-technology applications could not be realised without optimised drives of this kind. CETOP Directory by companies and products Hydraulics 14 Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics Hydraulics 14 14 15 15 16 19 20 23 23 24 24 25 25 26 26 27 28 30 – – – – – – – – – – – – – – – – – – Austria Belgium Czech Republic France Germany Ireland Italy Netherlands Norway Poland Romania Russia Slovenia Spain/Portugal Sweden Switzerland Turkey United Kingdom Pneumatics 34 Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics – – – – – – – – – – – Austria Belgium Czech Republic France Germany Ireland Italy Netherlands Norway Poland Romania Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics Pneumatics – – – – – – Slovenia Spain/Portugal Sweden Switzerland Turkey United Kingdom 34 34 35 35 36 38 38 40 41 41 41 42 42 43 43 44 45 Others 49 Companies without product reference 52 13 CETOP Directory by companies and Products Hydraulics www.skf.com/machinedseals TEADIT www.teadit.eu • • Education H 07.2 H 08 H 07.1 Assemblies H 06.8 H 06.7 H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 Electronic devices H 06.1 Other hydraulics H 05 H 04.4 H 04.2 H 04.3 H 04.1 Valves H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE SKF Sealing Solutions H 01.2 NAME H 01.1 Pumps Austria • • www.cqs-technologies.be • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education • • • H 08 • • H 07.2 • • H 07.1 Assemblies • • H 06.8 • • • H 06.7 • H 06.6 • H 06.5 • H 06.4 • H 06.3 • H 06.2 • H 06.1 Other hydraulics • • Electronic devices • H 05 • H 04.4 • H 04.3 • H 04.2 • H 03.2 H 03.1 Cylinders • H 02.4 • • H 02.3 • H 04.1 Valves C.Q.S. TECHNOLOGIES • H 02.2 BREVINI FLUID POWER BENELUX www.brevinifluidpower.be • H 02.1 Motors www.abflex.be www.boschrexroth.be H 01.4 AB FLEX GROUP BOSCH REXROTH H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.fimop.be H 01.1 Pumps BelgiuM · FIMOP • • • • DECLEER-GAELENS & Partners • DOEDIJNS FLUIDAP www.fluidap.com DONALDSON EUROPE www.donaldson.com • E.F.C. European Filter Corporation www.efc-belgium.be • ERIKS + BAUDOIN www.eriks.be EUREGIO HYDRAULICS www.schoonbroodt.com FESTO BELGIUM www.festo.be FLUIDTECH www.fluidtech.be • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HYDAC • • • • • • HYDRAULIC ASSISTANCE www.hydraulicassistance.be • • • • • • • • • • • • • • • • • HYDRAUMEC Int. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HYDRAUVISION www.hydrauvision.com • • HYDRO TOOLS www.hydrotools.be • • • • • • • • • • • • • IPAR (Industrial Partners) www.ipar.nl • • • • MANULI FLUICONNECTO www.fluiconnecto.be • PALL www.pall.com • PARKER HANNIFIN www.parker.com/be • • • • • • • • • • • • • • PIRTEK BENELUX www.pirtek.be • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.poclain-hydraulics.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SERVICE HYDRO www.hydro.be • • • • • • • • • • • • • • • • • • STÄUBLI BENELUX www.staubli.com TESTO www.testo.be VAMECO www.vameco.be VAN DE CALSEYDE www.vandecalseyde.be www.wts-hydraulics.be • • www.remb.be WTS HYDRAULICS • • • REM-B HYDRAULICS www.vemoflex.be • • • POCLAIN HYDRAULICS VEMOFLEX • • • • VB PARTS HYDRAULICS www.hydrauliek-vbparts.be • • • HANSA-FLEX HYDRAULICS www.hansa-flex.com www.hydraumec.be • • GATES INDUSTRIAL EUROPE www.gates.com www.hydac.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 14 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics www.glentor.cz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HYDAC www.hydac.cz • • • HYDROCOM www.hydrocom.cz • • • HYDROMA www.hydroma.cz • • • HYKOM www.hykom.cz • • • JIHOSTROJ www.jihostroj.cz OCHI Inzenýring www.ochi.cz • Olaer CZ www.olaer.cz PARKER HANNIFIN www.parker.com • POCLAIN HYDRAULICS www.poclain-hydraulics.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education • • • H 08 • H 07.2 • H 07.1 Assemblies • H 06.8 • H 06.7 • H 06.6 • H 06.5 • H 06.4 • H 06.3 • Electronic devices • H 06.2 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 06.1 Other hydraulics GLENTOR H 05 • • www.flowtechnology.cz H 04.4 www.bibus.cz www.boschrexroth.cz www.fmv-design.cz H 04.3 BIBUS Flowtechnology CZ • • BOSCH REXROTH FMV-DESIGN H 04.2 www.hytosost.cz www.argo-hytos.com H 04.1 Valves ARGO-HYTOS Protech ARGO-HYTOS H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.cahp.cz H 01.1 Pumps Czech Republic · CAHP • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.boschrexroth.fr DELTA EQUIPEMENT www.delta-equipement.fr • DOUCE HYDRO www.doucehydro.com • DUFF NORTON www.duffnorton.fr • www.etna-industrie.com • EVCO www.evco.fr FREUDENBERG www.simrit.fr HAWE-OTELEC www.hawe.de HYDAC www.hydac.fr HYDRO3M www.fluidexpert.com I.F.C.42 www.ifc-hydraulique.com I.F.C.77 www.ifc-hydraulique.com JTEKT - H.P.I. www.jtekt-hpi.com • • • • Education H 08 H 07.2 • • • • • • • • • • H 07.1 Assemblies H 06.7 H 06.8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LINDE HYDRAULICS FRANCE www.linde-hydraulics.fr • MOOG • www.moog.com • • • • ETNA INDUSTRIE www.fluidap.com • • EATON - Div. Fluid Power www.eaton.com/hydraulics www.fphydraulique.com H 06.6 • H 06.5 • H 06.4 • H 06.3 • www.burkert.fr www.melun-hydraulique.fr H 06.2 • BURKERT CONTROMATIC FLUIDAP H 06.1 Other hydraulics • • DB INDUSTRIE FP HYDRAULIQUE Electronic devices • • H 05 • • H 04.4 • • H 04.3 • • H 04.2 • • H 04.1 Valves • • H 03.2 H 03.1 Cylinders BOSCH REXROTH Fluidtech www.boschrexroth.fr BOSCH REXROTH H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.artema-france.org H 01.1 Pumps France · ARTEMA • • • • • • • • • 15 • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics www.poclain-hydraulics.com REPACK-S www.repack-s.com SERTA www.serta-group.com SMC Pneumatique www.smc-france.fr www.sodhyp.com SOGEMA Services www.sogemaservices.com SUN Hydraulics www.sunhydraulics.com Education H 07.2 • H 08 H 07.1 Assemblies H 06.7 H 06.8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SKF ECONOMOS France www.economos.com SODHYP FORMATION • • • www.parker.com POCLAIN HYDRAULICS • • PARKER HANNIFIN France www.parkerfrance.fr PARKER OLAER • • • PARKER HANNIFIN FRANCE www.parker.com PARKER HANNIFIN France www.parkerfrance.fr H 06.6 H 06.5 • H 06.4 • H 06.3 • H 06.2 H 05 Electronic devices H 04.4 • H 06.1 Other hydraulics H 04.2 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 • H 04.3 www.mxl.fr www.oilgear.fr H 04.1 Valves MXL OILGEAR TOWLER H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.artema-france.org H 01.1 Pumps France · ARTEMA • • • • • • • • • • • • • TECHNETICS Group France www.techneticsgroup.com • Techné www.techne.fr • TRELLEBORG www.trelleborg.com • • • AMF ANDREAS MAIER www.amf.de arco Armaturenfabrik www.arco-obrigheim.de ARGO-HYTOS www.argo-hytos.com ARGUS Fluidtechnik www.argus-fluidtechnik.de AROS Hydraulik www.aros-hydraulik.de Atlas Copco www.atlascopco.com AVIT www.avit.de Balluff www.balluff.de Barksdale www.barksdale.de BOLENZ & SCHÄFER www.bolenz-schaefer.de BOLL & KIRCH Filterbau www.bollfilter.de Bosch Rexroth www.boschrexroth.com Bosch Rexroth Filtration www.boschrexroth.de/filter • Education H 08 • H 07.2 • • H 07.1 Assemblies H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics Electronic devices H 05 • H 04.4 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 • H 06.8 • • H 06.7 www.allweiler.de H 04.3 ALLWEILER H 04.2 www.akmueller.de www.akg-gruppe.de H 04.1 Valves A.u.K. Müller AKG Thermotechnik H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.vdma.org H 01.1 Pumps Germany · vdma • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dr. Breit www.dr-breit.de David Brown Hydraulics www.davidbrownhydraulics.com • BUCHER HYDRAULICS www.bucherhydraulics.com • Bühler Technologies www.buehler-technologies.com • • • • • • • • • • • • • 16 • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics www.comerindustries.com Concentric Hof www.concentricab.com • Danfoss www.nessie.danfoss.com • www.dat-bergbau.de • Donaldson Filtration www.donaldson.com Drumag Fluidtechnik www.specken-drumag.com Düsterloh Fluidtechnik www.duesterloh.de • Eaton Germany www.eaton.com/hydraulics • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.emg-automation.com • • Fietz www.fietz.de Fluitronics www.fluitronics.com • • • FMB-Blickle www.fmb-blickle.de • • • Forkardt Deutschland • • • • • • • • • • • www.forkardt.com www.hallite.com • • • • • • • • • • • • • • • • • www.hawe.de • • www.heutecomp.de HNP Mikrosysteme www.hnp-mikrosysteme.de HOERBIGER www.hoerbiger.com Hunger DFE www.hunger-dichtungen.de Walter Hunger www.hunger-hydraulik.de Hunger Maschinen www.hunger-maschinen-gmbh.de • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.hydropneu.de • • • www.hydrotechnik.com • • • HYDROPNEU • • • HYDROTECHNIK • • Hydraulik Nord www.hydraulik-seehausen.com • • • • www.hydropa.de • • • • Hydropa • • • • Hydraulik Seehausen • • HYDAC INTERNATIONAL www.hydac.com www.hnfluidtechnik.de • • www.hawe.de HEUTE+COMP. • • • HAWE Hydraulik www.haenchen.de • • HAWE InLine Hydraulik www.bar-control.de • • • Herbert Hänchen • • • • • • HERION & RAU • • • www.hansa-flex.com www.heckerwerke.de H 07.1 Assemblies • • www.hauhinco.de www.held-hydraulik.de • • HANSA-FLEX HECKER WERKE • • HAUHINCO Gebr. Held Hydraulik • • • • GFD - Ges. f. Dichtungstechnik www.seals.de HALLITE Dichtelemente • • www.garlock.de www.gpm.eu • • Freudenberg Sealing Tech. www.simrit.de GPM • • www.etogroup.com www.glaeser-gmbh.de • • ETO MAGNETIC Gläser • • • EMG Automation www.gefran.com H 06.8 • • • www.ekomat.de www.cog.de H 06.7 • • EMB Eifeler Maschinenbau www.emb-eifel.de GEFRAN Deutschland • • • Eckerle Industrie-Elektronik www.eckerle.com C. Otto Gehrckens H 06.6 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics Electronic devices H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 04.1 Valves • • DAT Bergbautechnik Garlock • • • ContiTech Techno-Chemie www.contitech.de EKOMAT • H 08 www.claas-industrietechnik.com Comer Industries • H 07.2 CLAAS Industrietechnik H 06.5 www.cejn.de www.chesterton.com H 06.4 CEJN Product Chesterton International H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.vdma.org H 01.1 Pumps Germany · vdma • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 17 • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics IMAV-Hydraulik www.imav-hydraulik.com Integral Accumulator www.integral-accumulator.de • • Jetter www.jetter.de www.cjc.de • • • • • • www.kern-technik.de KNORR-BREMSE www.knorr-bremse.com KRACHT www.kracht.eu KTR Kupplungstechnik www.ktr.com • • • • • • • • • Mahr Metering Systems www.mahr.de MANN+HUMMEL www.mann-hummel.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.mtssensor.de www.mw-hydraulik.de • Oilgear Towler www.oilgear.de • www.parker.com/praedifa OLAER INDUSTRIES www.parker.com PLARAD Wagner www.plarad.de POWER-HYDRAULIK www.power-hydraulik.de Prelon www.prelon.de Prinz Technik www.prinztechnik.de PTFE NÜNCHRITZ www.ptfe-nuenchritz.de PTL Prüfstandstechnik www.hydraulik-leipzig.de Putzmeister Solid Pumps R+L HYDRAULICS www.putzmeister-solid-pumps.de www.rl-hydraulics.com RICKMEIER www.rickmeier.de Römheld www.roemheld.de Rötelmann www.roetelmann.de RT-Filtertechnik www.rt-filter.de Ruhfus Systemhydraulik www.ruhfus.com Education • • • • • MTS Sensor Technologie Parker Hannifin • • • • MW Hydraulik www.pamas.de • • MIT Moderne IndustrieTechnik www.systemarmaturen.de www.parker.com • • • • PAMAS • • • • • Parker Hannifin • • • • www.metax-gmbh.de ÖLHYDRAULIK ALTENERDING www.oelhydraulik.de (Bucher Hydraulics Erding) • • • METAX www.moog.com H 07.1 Assemblies • Merkel Freudenberg Fluidtechnic www.merkel-freudenberg.de Moog H 06.8 • • • www.mahle-industry.com • • • MAHLE Industry • • www.lincolnindustrial.de www.lohrentz-gmbh.de H 06.7 • • • www.linde-hydraulics.com www.magnet-schultz.com • • • Lincoln Lohrentz • • • Linde Hydraulics MAGNET-SCHULTZ • • • • KAUTASIT- Gummitechnik www.kautasit.de Kern Technik H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 Electronic devices H 06.1 Other hydraulics H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 04.1 Valves H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 • www.jahns-hydraulik.de Karberg & Hennemann • • • IPM Ingenieur- und Projektmanagement www.hydraulik-leipzig.de Jahns Regulatoren H 08 www.idg-gmbh.com www.ifm.com H 07.2 IDG-Dichtungstechnik ifm electronic H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.vdma.org H 01.1 Pumps Germany · vdma • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sauer-Danfoss www.sauer-danfoss.com • SCHÄFER & URBACH www.schaefer-urbach.de • • • Schneider Optische Werke www.schneiderkreuznach.com • • 18 • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics SKF ECONOMOS www.skf.de/dichtungen SKF www.skf.com SMC Pneumatik www.smc-pneumatik.de Stäubli Tec-Systems www.staubli.com/connectors H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07.1 Assemblies H 07.2 H 08 H 04.3 H 04.4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • STAUFF www.stauff.com SUCO Robert Scheuffele www.suco.de SUN HYDRAULIK www.sunhydraulik.de • Thomas Magnete www.thomas-magnete.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.voelkel.de www.voortmann.de www.walter-voss.de • • • • VOSWINKEL www.voswinkel.net WEBER-HYDRAULIK www.weber.de • Wepuko Pahnke WESSEL-HYDRAULIK www.wepuko.de • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.wessel-hydraulik.de • • • • WIKA Alexander Wiegand www.wika.de • • • Winkelmann www.wimahome.de • • EUGEN WOERNER www.woerner.de • • Zisterer Präzisionsdrehteile www.orca-grp.com • ZITEC Industrietechnik • www.zitec.de • • Voith Turbo H+L Hydraulic www.voithturbo.com Voortmann • • www.tries.de WALTER VOSS • • ULMAN Dichtungstechnik www.ulman.de Völkel Mikroelektronik • • • Trelleborg Sealing Solutions www.tss.trelleborg.com/de Tries Education H 06.1 Other hydraulics • Electronic devices H 05 H 04.2 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 • H 02.3 • H 02.2 • H 02.1 Motors • H 04.1 Valves www.sealconcept.com www.sick.com H 01.4 Seal Concept SICK H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.vdma.org H 01.1 Pumps Germany · vdma • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 19 • • Education H 08 • H 07.2 • H 07.1 Assemblies • H 06.8 • H 06.7 • H 06.6 H 06.5 • H 06.4 • H 06.3 • H 06.2 Electronic devices • H 06.1 Other hydraulics • H 05 • H 04.4 • H 04.3 • H 04.2 • H 04.1 Valves • H 03.2 • H 03.1 Cylinders H 02.3 • H 02.4 H 02.2 www.hipower.ie H 02.1 Motors Hi-Power H 01.4 WEB SITE H 01.3 NAME H 01.2 www.bfpa.co.uk H 01.1 Pumps Ireland CETOP Directory by companies and Products Hydraulics • • • • • • • • • • AIDRO www.aidro.it ALFA LAVAL www.alfalaval.it ARGO-HYTOS www.argo-hytos.com ATOS www.atos.com BENTELER www.benteler-distribuzione.it BERARMA www.berarma.it BONDIOLI & PAVESI www.bondioli-pavesi.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BREVINI FLUID POWER www.brevinifluidpower.com • • BUCHER HYDRAULICS www.bucherhydraulics.com • • • • C.O.P.E. www.cope-italy.it • • www.casappa.com • • COMER www.comer-italia.com www.confortinet.com CORCOS SIMRIT www.simrit.it COSAPPO www.cosappo.it D.N.P. INDUSTRIALE www.dnp.it • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.davidbrownhydraulics.com • • DELTA 2 www.delta2oleodinamica.it • • • UNIVERSITA DI PARMA www.fluidpowerarea.unipr.it DUPLOMATIC www.duplomatic.com • • • • • • • www.eaton.com • • • • • • www.emmegi-heat-exchangers.com ENERPAC www.enerpac.it EPE ITALIANA www.epeitaliana.it EUROMAT www.euromatsrl.eu F.LLI GIACOMELLO www.fratelligiacomello.it F.LLI TOGNELLA www.tognella.it FAI FILTRI www.faifiltri.it FARO OLEODINAMICA www.farooleodinamica.com FLUCOM www.flucom.it FLUIDMEC www.fluidmec.it FLUID-PRESS www.fluidpress.it • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRIDLE SISTEMI DI TENUTA www.fridle.it • GALTECH • www.galtech.it GRADITO OLEODINAMICA www.graditooleodinamica.it • • E.P.P. EURO PRESS PACK www.europresspack.com www.elettrotec.com • • • • EATON FLUID POWER ELETTROTEC • • • DAVID BROWN EMMEGI • • www.drasrl.it www.elettromeccanicasac.it • • • www.dalmar.it www.effegisystems.com • • • • D.R.A. EFFEGI SYSTEMS • • DALMAR ELETTROMECCANICA • • • CASAPPA CONFORTI Education • BÜRKERT CONTROMATIC www.burkert.it www.cbfhydraulic.com • • • • www.boschrexroth.it www.cmbcilindri.com • • • • BOSCH REXROTH CBF • • • BOSCH REXROTH Oil Control www.oilcontrol.com CMB • • H 08 • • H 07.2 • • H 07.1 Assemblies • • H 06.8 • • H 06.7 H 06.4 H 06.3 H 06.2 Electronic devices H 06.1 Other hydraulics • • H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 04.1 Valves H 03.2 H 03.1 Cylinders H 06.6 • • H 06.5 www.arelleonline.com www.avi.it H 02.4 A.R. ELLE A.V.I. H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.assofluid.it H 01.1 Pumps Italy · assofluid • • • • • • • • • • • • • • • • • • GRICES HYDR. CYLINDERS www.grices.it • • • • 20 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • H.T.I. GROUP www.hti-group.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HALLITE ITALIA www.hallite.com HANSA TMP www.hansatmp.it • www.hawe.de • HI-FLEX ITALIA www.hiflexitalia.com • • • HV HYDRAULIC www.hvhydraulic.com www.hydrocontrol-inc.com • HYDRONIT www.hydronit.com • HYDROTECHNIK ITALIA www.hydrotechnik.it HYDROVEN www.hydroven.com I.M.M. HYDRAULICS www.imm-hydraulics.it INTERMOT www.intermot.com www.intertraco.it www.italiaflex.it • • HYDROCONTROL INTERTRACO (ITALIA) LARGA www.largasrl.com www.linde-hydraulics.it M.C.S. HYDRAULICS www.mcshydraulics.com MAC TUBI www.mactubi.it MARCEGAGLIA www.marcegaglia.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MINI PRESS www.minipress.it www.mtc-hyd.it www.nordfluid.it O.M. OLEODINAMICA www.omoleodinamica.com O.M.F.B. HYDRAULIC www.omfb.it OESSE www.oesseonline.com • • • • OILGEAR TOWLER www.oilgear.com www.olaer.it • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • OLEODINAMICA 2MP www.oleodinamica2mp.it OLEODINAMICA GECO www.oleodinamicageco.com • • • • • • • • Education H 08 H 07.2 H 07.1 Assemblies H 06.8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.oleotec.it • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • OLEODINAMICA SEGUINI www.oleodinamicaseguini.it www.omtfiltri.com • • OLEODINAMICA MARTINALLI www.martinalli.com OMT • • • OLEODINAMICA MARCHESINI www.oleodinamicamarchesini.com www.oleotecno.it • • • • • www.oleoweb.com • • www.oleomeccanica.it OLEOTECNO • • • • www.oleobi.it OLEOWEB • • • OLEO MECCANICA OLEOTEC • • • OLEOBI OLEODINAMICA GIANNINI www.oleodinamicagiannini.it • • • • www.oilcomp.it OLAER ITALIANA • • • OFFICINE MECCANICHE CIOCCA www.cioccaspa.it OILCOMP • • • • MTC • • • • NORD FLUID • • • www.mpfiltri.com • • • MP FILTRI • • • www.marzocchipompe.com www.mitaoleodinamica.com • • • www.metau-engineering.it www.moog.com • • • METAU ENGINEERING MOOG ITALIANA • • • MARZOCCHI POMPE MITA OLEODINAMICA • • • • KARBERG & HENNEMANN www.cjc.it LINDE HYDRAULICS • • • HAWE ITALIANA ITALIA FLEX • H 06.7 • H.P.S. CENTRO OLEODINAMICO www.centroleodinamico.it H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics Electronic devices H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 04.1 Valves H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors www.gtalombardia.it H 01.4 GTA LOMBARDIA H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.assofluid.it H 01.1 Pumps Italy · assofluid • • • • • • • • • • • • • • 21 • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.raccordtubi.it RIMA www.rimagroup.com RONZIO OLEODINAMICA www.ronzio.com www.rudiflex.it SAI HYDRAULIC MOTORS www.saispa.com SAE FLEX www.saeflex.it SALAMI www.salami.it SAUER-DANFOSS www.sauer-danfoss.com SERTO ITALIANA www.serto.it SESINO COSTANTE www.sesino.com SETTIMA MECCANICA www.settima.it SIPROL www.siprol.it • www.somi.it • • • www.teseoair.com • • • • • • • • • • • • • • UNI GASKET www.unigasket.it www.verzolla.com VIS HYDRAULICS www.vishydraulics.com VIVOIL OLEODINAMICA VIVOLO www.vivoil.com WALVOIL www.walvoil.com ZEC www.zecspa.com • • • • • • Education H 08 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • UFI HYDRAULIC DIVISION www.ufihyd.com VERZOLLA • • • • TOSONI FLUIDODINAMICA www.tosoni.it • • • • • TESEO • • www.stauff.com www.systemfluid.it • • www.stucchi.it www.tcaspa.it • • • STAUFF ITALIA SYSTEM FLUID • • • • • STUCCHI T.C.A. • • • SLANZI OLEODINAMICA www.slanzi.it SOMI • • • RUBINETTERIA PARMENSE www.rubinetteriaparmense.com RUDIFLEX • • PROCOM CONTROL FLUID www.procomvalves.it RACCORDTUBI H 07.2 • www.piottioleodinamica.it www.promatec.it H 07.1 Assemblies • PRECISION FLUID CONTROLS www.precisionfluid.it PROMATEC • • PARKER HANNIFIN Manufacturing www.parker.com PIOTTI OLEODINAMICA H 06.8 • H 06.7 • H 06.6 • H 06.5 • H 06.4 • H 06.3 • H 06.2 Electronic devices • H 06.1 Other hydraulics • H 05 H 04.4 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 04.3 PARKER HANNIFIN ITALY www.parker.com H 04.2 www.op-srl.it www.psystemsrl.it H 04.1 Valves OP P SYSTEM H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.assofluid.it H 01.1 Pumps Italy · assofluid • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 22 • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics • • • • • • Education • • H 08 • • H 07.2 • • H 06.7 • H 06.6 • H 06.5 Electronic devices • H 07.1 Assemblies www.boschrexroth.nl www.eaton.com • H 06.8 Bosch Rexroth • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • EPE-Goldman www.ep-g.nl Eriks www.eriks.nl • • • • • • • • • • • • • • Eriks Aandrijftechniek www.eriks-at.nl • • • • • • • • • • • • • • HYDRAUVISION www.hydrauvision.com • • • • • • • • • • • • • • • HYDROFLEX HYDRAULICS www.hydroflex-hydraulics.com Ipar Industrial Partners H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 04.1 Valves H 03.2 • www.argo-hytos.com Eaton Industries • • • AMCA Hydraulic Fluid Power www.amca-nl.com ARGO-HYTOS H 06.4 www.action-hydro.nl H 06.3 Action Hydro • • H 06.2 www.a4hydrauliek.nl H 06.1 Other hydraulics ABS Hydraulics & Cylinders www.abshydro.nl A4 Hydrauliek H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.feda.nl H 01.1 Pumps Netherlands · Feda • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.ipar.nl • Motrac Hydrauliek www.motrac-hydraulics.com • • • PARKER HANNIFIN www.parker.com • • • • • • • • • • Poclain Hydraulics Benelux www.poclain-hydraulics.com • R&S Hydrauliek-Pneumatiek www.rs-hydrauliek.nl • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ellingsen NOR Instruments www.ellingsen.biz • • • GKN Driveline Service www.gkn.no • • • • • • • • • • • • • Hydac www.hydac.no • • • • • • • • • • • • • Kolberg Caspary Lautom www.kcl.no • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lekang Maskin www.lekang.com Maskin K. Lund www.mklsm.no Pall Norge www.pall.com • Education H 07.1 Assemblies H 06.8 • H 08 • • H 07.2 • H 06.7 • H 06.6 • • H 06.5 • H 06.4 • • H 06.3 • • H 06.2 • • H 06.1 Other hydraulics • Electronic devices • H 05 • • H 04.4 • H 04.3 • • H 04.2 • • H 04.1 Valves • H 03.2 • H 03.1 Cylinders • • H 02.4 H 01.4 • • H 02.3 H 01.3 www.boschrexroth.no www.davidbrown.no WEB SITE H 02.2 H 01.2 Bosch Rexroth David Brown Benzlers NAME H 02.1 Motors www.hpf.no H 01.1 Pumps Norway · HPF • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Parker Hannifin www.parker.com • • • • • • • • • • • • • • • • PMC Servi www.pmcservi.no • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sauer-Danfoss www.sauer-danfoss.no • • Systemhydraulikk www.systemhydraulikk.no • • Verktøy Industri www.verktoy-industri.no • • 23 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics • • • • • • • • • www.kret.cc www.ponar-silesia.pl Ponar Wadowice www.ponar-wadowice.pl PZL-Sędziszów www.wf-sedziszow.com.pl STALKO www.stalko.wroclaw.pl • • • • • • • Kret i S-ka • • • • • • • • Education • H 08 H 06.8 H 06.7 • H 05 • H 06.6 • • H 06.5 • • • H 06.4 • Electronic devices • • • • H 07.2 • www.hydac.com.pl Ponar Silesia • H 07.1 Assemblies • www.hydromega.com.pl www.hydroster.com.pl H 06.3 • Hydac www.hydrotor.com.pl • • • • Hydromega Hydroster H 06.2 • HYDROTOR H 06.1 Other hydraulics • www.zmg.glinik.pl H 04.4 www.bumar.biz.pl GLINIK H 04.3 BUMAR www.prema.pl • H 04.2 www.archimedes.com.pl www.boschrexroth.pl www.georyt.com • H 04.1 Valves Archimedes CPP PREMA • • • Bosch Rexroth GEORYT H 03.2 • H 03.1 Cylinders • H 02.4 • H 02.3 • H 02.2 www.zehs.com.pl H 02.1 Motors www.argo-hytos.pl Agromet ZEHS Lubań H 01.4 Argo-Hytos Polska H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME H 01.1 Pumps Poland · corporation • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wytwórnia Pomp Hydraulicznych www.wph.pl • • • • www.generalfluid.ro www.hydramold.com HERVIL www.hervil.ro HESPER www.hesper.ro HIDRAULICA U.M. PLOPENI www.hidraulica-ph.ro HIDROSIB www.hidrosib.ro HYDAC www.hydac.ro • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education • • • • • • • • • • • • • • • • • ICTCM www.ictcm.ro • www.ihp.ro • MOCSENA mocsena.bettersoft.org PARKER HANNIFIN www.parker.ro www.pinola.ro PROCONS www.procons.ro PROGRESS FLUID www.progressfluid.ro ROMFLUID www.romfluid.ro • • • • • • • • IHP PINOLA H 08 H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics Electronic devices H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 • H 07.2 GENERAL FLUID HYDRAMOLD • • H 07.1 Assemblies www.cerob.ro • H 06.8 C.E.R.O.B. • H 06.7 www.cefin.ro H 04.1 Valves AA FLUID TECHNIK Import Export CEFIN H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.fluidas.ro H 01.1 Pumps ROMANIA · FLUIDAS • • • • • • • • • • • SUSZI – INDUSTRIAL www.suszi.ro • • SMC ROMANIA www.smcromania.ro • • 24 • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics Beryozovsky Rebuilding Plant www.brmz.ru ELCONT Enerprom www.enerprom.com gidroel.lipetsk.ru Gidro-Servis www.gidrocylindr.ru Education H 08 H 07.2 H 07.1 Assemblies H 06.8 H 06.7 H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics Electronic devices H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 04.1 Valves • • www.elcont.ru Gidroprivod • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gidrotsilindr • HANSA-FLEX www.hansa-flex.info Hydro-Force www.hydro-force.ru • Hydroliga www.gidroliga.ru • KalugaRemPut’MashServis www.krpms.ru • Kommunar-Servise www.kommunar.com Kovrovskiy www.kemz.org Omskgidroprivod www.ozgp.ru RG Group of companies www.rgc-trade.com • Shakhtinskiy Zavod Gidroprivod www.gidroprivod.ru • SKBPA H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.apgo2006.ru H 01.1 Pumps Russia · FPA • Stroimashservice www.sms7.ru www.svarog-msk.ru VolzhskRezinTehnika www.vrt.vlz.ru Yeletsgidroagregat www.gidroagregat.ru • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.oao-skbpa.ru Svarog • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LA & CO www.la-co.si • • • LE TEHNIKA www.le-tehnika.si • • • POCLAIN HYDRAULICS www.poclain-hydraulics.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 25 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education • • • • H 08 • H 07.2 • • H 07.1 Assemblies • • H 06.8 • • H 06.7 • • • H 06.6 • • H 06.5 • H 06.4 • Electronic devices • H 06.3 • • H 06.2 • H 06.1 Other hydraulics • • • H 05 • • • H 04.4 • • • • H 04.3 • • H 04.2 • • H 04.1 Valves www.hidropnevmatik.si www.hypos.si • H 03.2 HIDROPNEVMATIK HYPOS Muta • H 03.1 Cylinders • H 02.4 • H 02.3 • • H 02.2 H 01.3 www.hawe.si www.hib.si WEB SITE H 02.1 Motors H 01.2 HAWE Hidravlika HIB NAME H 01.4 www.gzs.si H 01.1 Pumps Slovenia · FTS • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics www.boschrexroth.es • • www.breviniespana.com • • DICSA www.dicsaes.com ESPERIA www.esperia.es www.gshydro.com HAWE HIDRÁULICA www.hawe.de • • • • • • • www.hine.es • • • www.hydac.com • • • LINDE HYDRAULICS www.linde-hydraulics.com.es • www.manuli-hydraulics.com www.moog.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • H 07.1 Assemblies • Education H 06.8 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • H 06.7 • H 06.6 • H 06.5 H 06.3 • • H 06.4 H 06.2 Electronic devices H 06.1 Other hydraulics H 04.3 H 05 H 04.2 • H 04.4 H 04.1 Valves • • • • • • • • • H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 • • HINE MOOG • • • HYDAC TECHNOLOGY MANULI HYDRAULICS • H 08 BOSCH REXROTH GS-HYDRO • • • BREVINI ESPAÑA EATON AEROQUIP IBÉRICA www.eaton.com H 02.2 • H 02.1 Motors • H 01.4 • www.inprone.com H 07.2 ALFONSO GOY - INPRONE H 02.3 AIR CONTROL INDUSTRIAL www.aircontrol.es H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.aiftop.es H 01.1 Pumps Spain/Portugal · aIftop • • • • OLAGORTA www.olagorta.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PARKER HANNIFIN www.parker.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PEDRO ROQUET www.pedro-roquet.com SCHUNK INTEC www.es.schunk.com STERN HIDRÁULICA www.sternhidraulica.com VOSS www.es.voss.net • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anders Rick Utbildning www.arcc.se Alfa Laval Nordic www.alfalaval.com AMAB HYDRAUL www.amabhydraul.se Arcos Hydraulik www.arcos.se Argo-Hytos Nordic www.argo-hytos.com Bosch Rexroth www.boschrexroth.se CEJN www.cejn.com Eaton Copr. www.eaton.com/hydraulics EIGENBRODT www.eigenbrodt.se GS-Hydro www.gshydro.com HydX www.hydx.se Hägglunds Drives www.hagglunds.com HYDAC Fluidteknik www.hydac.se HYDMOS Industriteknik www.hydmos.se HYDNET www.hydnet.se Hydraulkonsult www.hydraulkonsult.se Education H 08 H 07.2 H 07.1 Assemblies H 06.8 H 06.7 H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics Electronic devices H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 04.1 Valves H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.hpf.se H 01.1 Pumps Sweden · hpf • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 26 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics KG Knutsson www.kgk.se • • www.moog.com/industrial • • Nordhydraulic www.nordhydraulik.se www.olaer.se Parker Hannifin www.parker.com PMC Cylinders www.pmccylinders.se • • • • • • Education • H 08 • H 07.2 • H 07.1 Assemblies • H 06.8 • H 06.7 H 06.5 • H 06.6 H 06.4 • • • Moog Norden Olaer (Parker Hannifin) H 06.3 • H 06.2 • H 06.1 Other hydraulics • Electronic devices • H 05 • H 04.4 H 03.1 Cylinders • H 04.3 H 02.4 • H 04.2 H 02.3 • H 04.1 Valves H 02.2 • H 03.2 H 02.1 Motors www.inab.se www.ith.se H 01.4 INAB Automation ITH H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.hpf.se H 01.1 Pumps Sweden · hpf • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PMC Hydraulics www.pmchydraulics.se Projekthydraulik Sverige www.projekthydraulik.se • Sauer-Danfoss www.sauer-danfoss.se • • • • • • • • • • • • Söders Maskinservice www.soders.eu • • • Specma Component www.specmacomponent.se • • • Specma Hydraulic www.specmahydraulic.se • • • • • • • • • • • • • • • Tube Control www.tubecontrol.se Tubex www.tubexcylinders.com • • • • Univer Sweden www.univer.se • Västeras Petroleumkemi www.vpdiagnose.com • • • • • • • • • • • • • • H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07.1 Assemblies H 07.2 • • • • • • • • • • • • • • Bachofen www.bachofen.ch • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.bhag.bibus.ch • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BIERI HYDRAULIK www.bierihydraulics.com • www.boschrexroth.ch • Bucher Hydraulics www.bucherhydraulics.com • • • • • • • • • • • Bucher Hydraulics Frutigen www.bucherhydraulics.com • • • • • • • • • • • BT-HYDRAULIK www.bt-hydraulik.ch • • • • • • • CEJN www.cejn.ch Compair www.compair.ch CYMAX www.cymax.ch Festo www.festo.ch Paul Forrer FM-Racine Hydraulik • • www.paul-forrer.ch • • www.fm-racine.ch • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bosch Rexroth • H 08 • BIBUS HYDRAULIK • Education H 06.5 • H 06.4 • • H 06.3 • H 06.2 • H 06.1 Other hydraulics • Electronic devices • H 05 • H 04.4 H 03.1 Cylinders • H 04.3 H 02.4 • H 04.2 H 02.3 • H 04.1 Valves H 02.2 • H 03.2 H 02.1 Motors www.atphydraulik.ch www.avintos.com H 01.4 ATP Hydraulik avintos Flow Control H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.gop-verband.ch/www.swissmem.ch H 01.1 Pumps Switzerland · gop/swissmem • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gribi Hydraulics www.gribi-hydraulics.ch • • • • • • Girmatic www.girmatic.ch • • • • • • Hänchen Hydraulik www.haenchen.ch 27 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics HYDAC ENGINEERING www.hydac.com www.ktr.com • • • • • • • • • • • • • • • Liebherr Machines www.liebherr.com • www.maagtechnic.ch • • Meier Hydraulik www.meier-hydraulik.ch • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.specken.ch www.wandfluh.com Woodtli Hydraulik www.woodtli-hydraulik.ch • • • • • • • • • • • • H 07.2 H 08 Education • • • • • • • • • • • SUTTER Hydraulik & Pneumatik www.sutter-hydraulik.com Wandfluh • • SIEBER-Hydraulik www.tecalto.ch • • • • • Parker Hannifin Manufacturing www.parker.com Tecalto • • • Maagtechnic SPECKEN • • • • www.parker.com • • • • • Parker Hannifin • • www.kubo.ch www.hagenbuch.ch • • • www.kvt-koenig.com www.olaer.ch • • • • Kubo Tech Oelhydraulik Hagenbuch • • • • KVT-Koenig OLAER (Schweiz) • • • www.ho-matic.ch KTR Kupplungstechnik H 07.1 Assemblies • H 06.8 • Hinel HO-Matic • H 06.7 • H 06.6 • • H 06.5 • H 06.4 • • H 06.3 • • H 06.2 H 06.1 Other hydraulics • • Electronic devices H 05 • • H 04.4 • • • H 04.3 • H 04.2 • H 04.1 Valves • H 03.2 • • H 03.1 Cylinders • • H 02.4 • H 02.3 • • H 02.2 • • H 02.1 Motors www.hansa-flex.ch www.heizmann.ch www.gop-verband.ch/www.swissmem.ch H 01.4 HANSA-FLEX Hydraulik Heizmann H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME H 01.1 Pumps Switzerland · gop/swissmem • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.boschrexroth.com.tr • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CELKA BORU MİL www.celka.com.tr www.demirerhidrolik.com • www.dtsis.com.tr • • • • www.devremakina.com • • • • • • www.dk-power.com www.ercankimya.com.tr FARMTRAK MAKİNA www.farmtrak.com.tr • • • • • • • • • GÜRMAKSAN HİDROLİK • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FER-RO HİDROLİK PNÖMATİK www.fer-ro.com FMS HİDROLİK PNÖMATİK www.fms.com.tr • • • • www.gurmaksan.com.tr • 28 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DEMİRER TEKNOLOJİK DK OTOMASYON • • DEVRE MAKİNA ERCAN KİMYA • • CAYAK LASTİK & PLASTİK www.cayak.com.tr DEMİRER HİDROLİK • Education • • H 06.5 • Electronic devices H 04.3 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors • • H 08 BOSCH REXROTH • • H 07.2 • • H 07.1 Assemblies • • • H 06.8 • • • H 06.7 www.aybeyhidrolik.com • • H 06.6 AYBEY HİDROLİK • H 06.4 • • • H 06.3 • H 06.2 • H 06.1 Other hydraulics www.altanhidrolik.com H 05 ALTAN HİDROLİK • H 04.4 • H 04.2 www.akon.com.tr www.allfett.net H 04.1 Valves AKON HİDROLİK ALLFETT MEKANİK H 01.4 H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.akder.org H 01.1 Pumps Turkey · akder • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics HİDROAN www.hidroan.com.tr HİDROLİFT www.hidrolift.com • • • • • • • • • • www.hidromatik.com.tr www.hidromek.com.tr HİDROPAK www.hidropak.com.tr • • • • • • • • HİDROPAR ANKARA www.hidroparankara.com.tr • • • • • • • HİDROPAR ESKİSEHİR www.hidropareskisehir.com.tr • • • • • • HİDROPAR KOCAELİ www.hidroparkocaeli.com.tr • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HİDROSAM HİDROPAR www.hidrosam.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HİDROSER EKİPMANLARİ www.hidroser.com.tr • • HİDROTEKNİK • • • HİD-TEK www.hid-tek.com.tr HİPAŞ HİDROLİK www.hipashidrolik.com • HİPSAN HİDROLİK www.hipsan.com.tr • • • • • • • • • • • • • • • • • www.ozceylanlar.com.tr • • www.hpc.com.tr • • HYDAC www.hydac.com.tr • İZMİR HİDROPAR www.izmirhidropar.com • KASTAŞ KAUÇUK www.kastas.com • • • www.mert.com • • • • NUR-PA www.nur-pa.com.tr • • O-PAK www.o-pak.com.tr • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • TAMSAN BAĞLANTI www.tst-tamsan.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PVD PROSES VANA DONANIM www.pvd.com.tr www.semhidrolik.com • • • • www.ngrhidrolik.com SEM HİDROLİK • • • • MERT TEKNİK www.rotateknik.com.tr • • • • • • NGR HİDROLİK ROTA TEKNİK • • • HMS ÖZCEYLANLAR www.sel.com.tr • • HPC HİDROLİK POLİMER KAUÇUK • • • www.ozceliklerhydraulic.com Education • • www.parker.com H 07.2 • H 08 • • PARKER H 06.7 • • ÖZÇELİKLER HİDROLİK H 06.6 • • www.mert.com H 06.5 • • MERT AKIŞKAN GÜCÜ H 06.4 • • • www.makelhidrolik.com.tr H 06.2 • www.hidropres.net MAKEL H 06.3 • www.hidroproser.com.tr www.kayahan.com.tr H 06.1 Other hydraulics Electronic devices • HİDROPRES www.kurtman.com • • HİDROPROSER KAYAHAN • • • HİDROMATİK HİDROLİK KURTMAN • • • • HİDROMEK HİDROLİK www.hidroteknik.com.tr • • H 05 H 04.4 • H 03.2 • H 04.1 Valves • H 03.1 Cylinders • H 02.4 • H 02.2 • H 02.3 • H 02.1 Motors H 01.4 • H 07.1 Assemblies www.hidrel.com.tr • H 06.8 HİDREL HİDROLİK • H 04.2 www.gursanhidrolik.com www.hattat.com.tr H 04.3 GÜRSAN HİDROLİK HEMA ENDRÜSTRİ H 01.2 WEB SITE H 01.3 NAME www.akder.org H 01.1 Pumps Turkey · akder • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • TAVİLLER HİDROLİFTSAN www.hidroliftsan.com.tr • TEKNOMATİK www.teknomatik.com • • • • • • • TEKNOPROSER www.teknoproser.com.tr • • • • • • • TEKSAN HİDROLİK www.teksanhidrolik.com.tr TOROS AKİSKAN www.torosakiskan.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 29 • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics www.albionhose.co.uk Alfa Gomma (UK) www.alfagomma.com Allison Hydraulics www.allisonhydraulics.com Amba Hydraulics www.ambahydraulics.co.uk Argo-Hytos www.argo-hytos.com Armada Engineering www.armadamh.co.uk Armstrong Lyon Hydraulics www.armstronglyon.com Beaumanor Engineering • • Advanced Fluid Solutions www.advancedfluidsolutions.co.uk • Albion Hose • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.bibus.co.uk • • • • • www.boschrexroth.co.uk • • • • • Brammer UK www.brammer.biz • • • • • Brevini Fluid Power UK www.brevinifluidpower.com • • • • Bristol Hose www.bristolhose.co.uk www.bsphydraulics.co.uk Burley Fluid and Air www.burleyfluidair.co.uk Burley Hydraulics www.burley-hydraulics.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cargotec UK • • • • • • • • • • • • • • • • • Carlton Hydraulics www.carlton-hydraulics.co.uk CEJN UK www.cejn.com • • • • • • Circuit Hydraulics www.circuit-hydraulics.co.uk • • • • • • • • • • • • • Coleman Hydraulics www.colemanhydraulics.co.uk • • • • • • • • • • • • • Comar Engineering Services www.comarfluidpower.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DCA • • • • www.eaton.com/hydraulics Endeavour International www.endeavourinternational.ltd.uk EnerMech www.enermech.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ERIKS UK www.eriks.co.uk www.eurohydraulics.co.uk Education • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • European Filter Solutions www.europeanfiltersolutions.com • • • • Evonik Degussa www.evonik.com • • • • Fairway Hydraulics www.fairwayhydraulics.com • • • • Fast Fluid Power www.fastfluidpower.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Environmental Technologies www.env-technologies.com Euro Group • • • • www.dynamatic.co.uk • • • • Dynamatic UK • • www.customfittings.co.uk Eaton • • • David Brown Hydraulic Systems www.davidbrownhydraulics.com www.duchyhydraulics.co.uk • • • Cotswold Hose and Fittings www.chf-ltd.com Derek Lane and Company www.dereklane.co.uk • • • Control Developments UK www.controldevelopments.com Duchy Hydraulics • • • H 06.8 • • • www.comphydraulic.com H 06.7 • • • • www.dca-ltd.com H 06.6 • • • • Custom Fittings • • Cambridgeshire Hydraulics www.cambshydraulics.com www.cargotec.com • • • BIBUS (UK) BSP Hydraulics • • • www.beaumanor.com Bosch Rexroth Completely Hydraulic H 06.3 H 06.2 • • • • • • • • • • • • • • H 06.1 Other hydraulics H 05 H 04.4 Electronic devices • • H 07.2 • H 04.2 • H 04.3 • H 04.1 Valves H 02.4 • H 03.2 H 02.3 • H 03.1 Cylinders H 02.2 • H 08 www.abdex.co.uk Advanced Component Technology www.adcomtec.co.uk • H 07.1 Assemblies Abdex Hose & Couplings • H 06.5 www.a1hydraulics.co.uk www.abhoses.com • H 06.4 A1 Hydraulics AB Hoses & Fittings H 02.1 Motors www.achydraulics.co.uk www.ath-hydraulics.co.uk H 01.4 A C Hydraulics A.T.H. (Hydraulics) H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.bfpa.co.uk H 01.1 Pumps United Kingdom · bfpa • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics Fluid Power Services www.fluidpowerservices.co.uk • • • www.fpswales.com www.fluidair-power.co.uk Fluidlink Hydraulics www.fluidlink.co.uk • • www.fpi-northwest.co.uk www.simrit.com Gates Corporation www.gates.com/europe Grimsby Hydraulic www.globalhydraulics.co.uk GS-Hydro www.gshydro.com Hagglunds Drives www.hagglunds.com • • • • • • • • Helipebs Controls www.helipebs-controls.co.uk • • Hercules Hydraulics www.herculeshydraulics.co.uk • • • Heypac www.heypac.com Hinchliffe Hydraulics www.hinchliffe-hydraulics.co.uk • • • • • www.hunger-group.com www.huscointl.com Hydac Technology www.hydac.co.uk • • • Hunger Hydraulic • • • Husco International • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.hydroscand.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • Hydrasun www.hydrasun.com Hydratech Engineering www.hydratech-engineering.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.immhydraulics.co.uk Industrial & Marine Hydraulics www.imh-uk.com • • • • • • • • Industrial Engineering Supplies www.iesltd.net • • • • • • • • J & J Pneumatics www.jjp.co.uk • • • • • • • James Lister & Sons www.lister.co.uk • • 31 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.filterelement.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hydraulic Pumps • • • • • • • • • Hydraulic Hose Services Hydrofit FZE International www.hydrofitgroup.com • • Hydraulic Power Services www.hydraulicpower.co.uk • • • • • • • Hydraulic & Offshore Supplies www.hos.co.uk Hydraulic Adapt. and Hose Assemb. www.hahafluidpower.co.uk • • • www.hydrastore.co.uk Hytec Hydraulic Engineering www.hytechyd.co.uk • • • www.hydraquip.co.uk Hydraulics & Transmissions www.htluk.co.uk • • • www.hydraulicpumps.co.uk • • • • • • • www.hydraforce.com Hydraulic Equipment Supermarkets www.grouphes.com • • Hydroscand I.M.M. Hydraulics • • • • Hydrastore Hy-Pro Filtration Europe H 06.6 • • • HydraPower Hydraquip H 06.5 • • • • • • • Hydracam HydraForce Hydraulics H 06.4 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics Electronic devices H 05 H 04.4 H 04.3 H 04.2 H 04.1 Valves H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.2 H 02.1 Motors H 02.3 • • • • • • www.hoseandtube.co.uk • • • • Hose & Tubular Services • • www.hayley-group.co.uk www.holmbury.co.uk • • • • www.hedley-hyd.com www.hopespare.com • • Hayley Group Holmbury • • Hedley Hydraulics Hopespare H 01.4 • Fluid Power Solutions FPI NorthWest • • FluidAir Power Freudenberg Simrit • • H 08 www.flowtechnologyuk.com • • H 07.2 www.flowfitonline.co.uk • H 07.1 Assemblies Flowfit Flowtechnology UK • H 06.8 www.firsthose.co.uk www.floteconline.com H 06.7 First Hose Flotec Industrial H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.bfpa.co.uk H 01.1 Pumps United Kingdom · bfpa • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics Linden Group www.lindengroup.co.uk • • M & R Hydraulics www.mrhydraulics.co.uk M A Hydraulics www.mahydraulics.co.uk Manuli Hydraulics www.manuli-hydraulics.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Marine and Hydraulics Engineering • • • • • • • • www.mechanicalservicesltd.co.uk Mend-A-Hose Hydraulics www.mendahose.co.uk Metalflex Industrial Supplies www.metalflex.co.uk MGR Fluid Power www.mgrfluidpower.co.uk Micron Eagle Hydraulics www.microneagle.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.moog.co.uk/industrial MP Filtri UK www.mpfiltri.com • • • • • • • • • • • • • • • • • www.nachi.de Nelson Hydraulics www.nelsonhydraulics.com • • • • • • • • • • • • • • Northwest Hydraulics www.northwesthydraulicsltd.co.uk • • • • Norton Hydraulics www.norton-hydraulics.co.uk • • • • Oilgear Towler www.oilgeartowler.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P & R Hydraulics www.pandrhydraulics.com Pall Europe www.pall.com Parker Hannifin www.parker.com/uk • • • Parker Hydraulics www.parkerhydraulics.co.uk • • • • • • • www.fch.co.uk www.pearson-hyds.co.uk Pegasus Hydraulics www.phydro.com Phoenix Hydraulic www.phoenixhydraulics.co.uk Pirtek (Edinburgh) www.pirtek.co.uk Pirtek (Leicester) www.pirtek-leicester.co.uk Pirtek (Paisley) www.pirtek.co.uk Pirtek (Stoke) www.pirtek.co.uk Pirtek Belfast www.pirtekbelfast.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ovalway Hydraulic Enginering www.ovalway.co.uk Parker Olaer • • • • • • • Newport Fluid Power Pearson Hydraulics • • Mykro Hydraulic Distributors NACHI Europe • • • • Middlesex Hose & Fittings www.middxhose.com Moog Controls • • • Mechanical Services H 07.1 Assemblies • • H 07.2 www.lindehydraulics.co.uk H 06.8 • H 08 Linde Hydraulics H 06.7 • Leyland Hose and Silicone www.lhss.co.uk H 06.6 H 06.5 www.kiowa.co.uk H 06.4 H 06.3 • H 06.2 Electronic devices • H 06.1 Other hydraulics • H 05 H 04.4 • H 04.2 • H 04.3 H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 • H 04.1 Valves Kawasaki Precision Machinery www.kpm-eu.com Kiowa H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.bfpa.co.uk H 01.1 Pumps United Kingdom · bfpa • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Pressure Design Hydraulics www.pressuredesign.co.uk • • • • • • • • • • • • • • Primary Fluid Power www.primaryfp.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Redline Hydraulics www.redlinehydraulics.co.uk • • • • • • • • www.powerflowsolutions.co.uk • • • www.pkhydraulics.co.uk • • • PK Hydraulics • • • Powerflow Solutions • • • • • • • • Regent Trist Hydraulics www.tristdraper.co.uk • • • www.rhs.uk.com • • • • • • • • • • • • 32 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Reid Hydraulic Services • • • • www.pirtek.co.uk www.quick-hydraulics.com • • www.pixhydraulics.com www.qhp.co.uk • • Pirtek UK Quality Hydraulic Power • • PIX Hydraulics (Europe) Quick Hydraulics • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Hydraulics www.rotec.net RYCO Hydraulics www.ryco.com.au S & S Hydraulic Services www.sandshydraulics.co.uk S E Hydraulics www.seh-ltd.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.sarum-hydraulics.co.uk Schwer Fittings www.schwer.co.uk Scotia Hydraulics www.scotiahydraulics.com Selvin Fluid Power www.selvinfluidpower.com Shepherd Hydraulics www.shepherd-hydraulics.com SIRUS Fluid Power www.sirusfp.co.uk SMC Pneumatics www.smcpneumatics.co.uk Sparrows Fluid Power www.sparrowsgroup.com Spectrum Hose www.spectrum-hose.co.uk • • www.star-hydraulics.co.uk Stauff UK www.stauff.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Education H 08 H 07.2 H 07.1 Assemblies H 06.8 H 06.7 H 06.6 H 06.5 H 06.4 H 06.3 H 06.2 H 06.1 Other hydraulics H 05 Electronic devices • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • T. A. Savery & Company www.savery.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • The Hydraulic Centre www.hydraulic-centre.com • • • • • • • Titan Fluid Technologies www.titanft.co.uk • • • • • • • Tom Parker www.tom-parker.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Turner Hydraulic Site www.turnerfluidpower.co.uk • • UK Flow www.ukflow.co.uk • • VHS Hydraulic Components www.hydraulic-components.net • • Voith Turbo www.voith.co.uk • • Wandfluh UK www.wandfluh.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.wessexhydraulicservices.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Yuken Europe www.yuken.co.uk • • • • • • • • • Zeus Hydratech www.zeushydratech.com • • • • • • • • • 33 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.hydracentre.com • • • • Yarl Hydracentre • • • • Wessex Hydraulic • • • • • • • • • • • • www.sunhydraulics.com www.warrenfluidpower.co.uk • • • www.sunfab.co.uk www.webtec.co.uk • • Sun Hydraulics Webtec Products • • • Sunfab UK Warren Fluid Power • • www.saigb.co.uk www.stauffanglia.co.uk • • • SAI (GB) Star Hydraulics • • Sarum Hydraulics Stauff Anglia H 03.2 H 03.1 Cylinders H 02.4 H 02.3 H 02.2 H 02.1 Motors H 01.4 • H 04.4 Rotec Hydraulics • H 04.3 www.fluid-engineering.co.uk H 04.2 www.relatedfluidpower.com H 04.1 Valves Related Fluid Power Robbie Fluid Engineering H 01.3 WEB SITE H 01.2 NAME www.bfpa.co.uk H 01.1 Pumps United Kingdom · bfpa • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Pneumatics SKF Sealing Solutions www.skf.com/machinedseals TEADIT www.teadit.eu • • • P 10 Education P 09 Other pneum. prod. P 08 Electronic devices P 07 Pneum. sealing devices • • • • ATLAS COPCO COMPRESSORS www.atlascopco.com • BOGE COMPRESSOREN www.boge.be • • • • • • • • • BOSCH REXROTH www.boschrexroth.be • • • • • • BÜRKERT CONTROMATIC www.burkert.be • • • • • • • • • • • • • www.cqs-technologies.be • • • • • • • www.clippard.be • • • • • • • COMPAIR GEVEKE www.compair-geveke.be • • • • • • • • • • • • • DOEDIJNS FLUIDAP www.fluidap.com www.donaldson.com ERIKS + BAUDOIN www.eriks.be • • • • • • • • • • • FESTO BELGIUM www.festo.be • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • GATES INDUSTRIAL EUROPE www.gates.com HANSA-FLEX HYDRAULICS www.hansa-flex.com HYDAC www.hydac.com HYDRAUMEC International www.hydraumec.be • • • HYDRAUVISION • www.hydrauvision.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.linmotion.be www.norgren.com/be • • • • • • • • • • • PARKER HANNIFIN www.parker.com/be • • • • • • • • • • • • SERVICE HYDRO www.hydro.be • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.testo.be www.vemoflex.be P 10 Education • NORGREN VEMOFLEX • • LINMOTION - LM SYSTEMS TESTO • • • • INGERSOLL RAND SECURITY TECHNOLOGIES air.irco.com www.smcpneumatics.be • • DONALDSON EUROPE www.staubli.com • • C.Q.S. TECHNOLOGIES SMC Pneumatics P 09 Other pneum. prod. • • • CLIPPARD EUROPE STÄUBLI BENELUX P 08 Electronic devices P 07 Pneum. sealing devices P 06 Vacuum Components P 05 Measuring Instruments • P 04.3 • • P 04.2 • • P 04.1 Actuators P 03.2 • • P 03.1 Connectors & tubes www.af-belgium.be www.asconumatics.be P 02 FRL & components AF BELGIUM ASCO NUMATICS P 01.3 WEB SITE P 01.2 www.fimop.be P 01.1 Valves BelgiuM · FIMOP NAME P 06 Vacuum Components P 05 Measuring Instruments P 04.3 P 04.2 P 04.1 Actuators P 03.2 P 03.1 Connectors & tubes P 02 FRL & components P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME P 01.1 Valves Austria • • • 34 • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Pneumatics BIBUS www.bibus.cz • • • • • • • • • • • • BOSCH REXROTH www.boschrexroth.cz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FESTO www.festo.cz Flowtechnology www.flowtechnology.cz GLENTOR www.glentor.cz HYDAC www.hydac.cz • • • • • • • • • • HYDROCOM www.hydrocom.cz IMI Norgren www.norgren.com/cz • • • • • • • • • • • • • • Metal Work Pneumatic www.metalwork.cz • • • • • • • • • • • • • • OCHI Inzenýring www.ochi.cz PARKER HANNIFIN www.parker.com • • • • • • • • • • • SMC Industrial Automation www.smc.cz • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.boschrexroth.fr • • • www.burkert.fr • • • COVAL www.coval.com DANFOSS www.danfoss.fr DELTA EQUIPEMENT www.delta-equipement.fr DUFF NORTON www.duffnorton.fr ETNA INDUSTRIE www.etna-industrie.com EVCO www.evco.fr FBO Produits Pneumatic Union • • • • • • • • • P 10 Education • • P 09 Other pneum. prod. • BOSCH REXROTH BURKERT CONTROMATIC • P 08 Electronic devices • P 07 Pneum. sealing devices • • P 06 Vacuum Components • • P 05 Measuring Instruments P 04.2 • • P 04.3 P 04.1 Actuators • P 03.2 • • P 03.1 Connectors & tubes www.asconumatics.eu www.boschrexroth.fr P 02 FRL & components ASCO NUMATICS BOSCH REXROTH Fluidtech WEB SITE P 01.3 P 01.2 www.artema-france.org P 01.1 Valves France · Artema NAME P 10 Education P 09 Other pneum. prod. P 08 Electronic devices P 07 Pneum. sealing devices P 06 Vacuum Components P 05 Measuring Instruments P 04.3 P 04.2 P 04.1 Actuators P 03.2 P 03.1 Connectors & tubes P 02 FRL & components P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME www.cahp.cz P 01.1 Valves Czech Republic · CAHP • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.snfbo.com • • • • • • FESTO EURL www.festo.com/fr • • • • • • • FREUDENBERG www.simrit.fr HYDRO3M www.fluidexpert.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • KUHNKE PNEUMATIC www.kuhnke.fr • • • • • • • • • • METAL WORK FRANCE www.metalwork.fr • • • • • • • • • • • • NORGREN www.norgren.com/fr • • • • • • • • • • • • • PARKER HANNIFIN www.parker.com • • • • • • PARKER HANNIFIN www.parkerfrance.fr PARKER HANNIFIN www.parkerfrance.fr • • • • • • • • • • • • PNEUMAX FRANCE www.pneumax-france.fr REPACK-S www.repack-s.com • • SKF ECONOMOS France www.economos.com • 35 • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Pneumatics P 01.3 P 02 FRL & components P 03.1 Connectors & tubes P 03.2 P 04.1 Actuators P 04.2 P 04.3 P 05 Measuring Instruments P 06 Vacuum Components P 07 Pneum. sealing devices P 08 Electronic devices P 09 Other pneum. prod. P 10 Education WEB SITE P 01.2 • • • • • • • • • • • • • • • SMC Pneumatique www.smc-france.fr TECHNETICS Group France www.techneticsgroup.com • Techné www.techne.fr • TRELLEBORG www.trelleborg.com • arco Armaturenfabrik Obrigheim www.arco-obrigheim.de ASCO Numatics www.asconumatics.de Balluff www.balluff.de Barksdale www.barksdale.de BEKO TECHNOLOGIES www.beko.de • • • www.boschrexroth.com • • • • • • • • Bürkert Werke www.burkert.com • • • • CAMOZZI Pneumatic www.camozzi.de • • • • CEJN Product www.cejn.de Chesterton International www.chesterton.com Comer Industries www.comerindustries.com DEPRAG SCHULZ www.deprag.com Donaldson Filtration Deutschland www.donaldson.com www.specken-drumag.com Eisele Pneumatics www.eisele.eu • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.emb-eifel.de ETO MAGNETIC www.etogroup.com • • Festo www.festo.com • • Fietz www.fietz.de • • • • • • • • • • • • • • • www.forkardt.com www.simrit.de • Garlock www.garlock.de • www.cog.de • • Forkardt Deutschland C. Otto Gehrckens • • • Freudenberg Sealing Technologies www.gas-automation.de • • • • www.emg-automation.com www.gefran.com • • • EMG Automation GAS-Automation P 10 Education • • • EMB Eifeler Maschinenbau GEFRAN Deutschland P 09 Other pneum. prod. P 07 Pneum. sealing devices P 06 Vacuum Components P 05 Measuring Instruments P 04.3 • • www.dr-breit.de www.duesterloh.de • • • Bosch Rexroth Drumag Fluidtechnik P 04.2 • • Dr. Breit Düsterloh Fluidtechnik P 04.1 Actuators www.apexpowertools.eu P 03.2 www.ace-ace.com Apex Tool Group P 03.1 Connectors & tubes ACE Stoßdämpfer P 02 FRL & components WEB SITE P 01.3 NAME P 01.2 www.vdma.org P 01.1 Valves Germany · vdma P 08 Electronic devices NAME www.artema-france.org P 01.1 Valves France · Artema • • • • • • • • • • • • • GFD - Gesellschaft für Dichtungstechnik www.seals.de • 36 • • CETOP Directory by companies and products Pneumatics Gebr. Held Hydraulik www.held-hydraulik.de HERION & RAU Fluidtechnik www.bar-control.de HEUTE+COMP www.heutecomp.de HOERBIGER www.hoerbiger.com Hunger DFE www.hunger-dichtungen.de Walter Hunger www.hunger-hydraulik.de HYDROTECHNIK www.hydrotechnik.com IDG-Dichtungstechnik www.idg-gmbh.com ifm electronic www.ifm.com www.jetter.de KAUTASIT – Gummitechnik www.kautasit.de • • • • • • • • www.metalwork.de METAX www.metax-gmbh.de MIT Moderne IndustrieTechnik www.systemarmaturen.de MTS Sensor Technologie www.mtssensor.de • • • • • P 10 Education • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.nassmagnet.de • • • • • • • • • • • • Parker Hannifin www.parker.com • • • • • • • • • • • Parker Hannifin www.parker.com/praedifa www.piab.de P 09 Other pneum. prod. • • www.norgren.de www.plarad.de P 08 Electronic devices • • nass magnet PLARAD Wagner P 07 Pneum. sealing devices P 06 Vacuum Components • Norgren Piab Vakuum • • • Metal Work Deutschland • • • www.kuhnke.com www.merkel-freudenberg.de P 05 Measuring Instruments • • Kuhnke Automation Merkel Freudenberg Fluidtechnic • • www.konzelmann-gmbh.de www.mann-hummel.com • • Konzelmann www.magnet-schultz.com • • • • MANN+HUMMEL • • • MAGNET-SCHULTZ • • www.kern-technik.de www.lincolnindustrial.de • • • www.knocks.de www.lorch.de • • Kern Technik Lincoln • • Knocks FLUID-Technik J. Lorch • • IPM Ingenieur- und Projektmanagement www.hydraulik-leipzig.de Jetter • P 04.3 • P 03.2 • P 04.2 www.heckerwerke.de • P 04.1 Actuators HECKER WERKE • P 03.1 Connectors & tubes www.hafner-pneumatik.de www.turck.com P 02 FRL & components Hafner-Pneumatik Krämer Hans Turck P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME www.vdma.org P 01.1 Valves Germany · vdma • • • • • • • • Pneumax www.pneumax.de Prelon www.prelon.de Römheld www.roemheld.de ROSS EUROPA www.rosseuropa.com • SAMSOMATIC www.samsomatic.de • Schneider Optische Werke www.schneiderkreuznach.com Seal Concept www.sealconcept.com SICK www.sick.com SKF ECONOMOS www.skf.de/dichtungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SMC Pneumatik www.smc-pneumatik.de • • • Staiger www.staiger.de • • • Stäubli Tec-Systems www.staubli.com/connectors SUCO Robert Scheuffele www.suco.de Trelleborg Sealing Solutions www.tss.trelleborg.com/de • • • • • • • • • • • • • • • • • 37 • CETOP Directory by companies and Products Pneumatics P 02 FRL & components P 03.1 Connectors & tubes P 03.2 P 04.1 Actuators P 04.2 P 04.3 P 05 Measuring Instruments P 06 Vacuum Components P 07 Pneum. sealing devices • • • • • • • • • • • ULMAN Dichtungstechnik www.ulman.de Voortmann www.voortmann.de VOSS Fluid www.voss.de W.E.ST. Elektronik www.w-e-st.de WIKA Alexander Wiegand www.wika.de Hans E. Winkelmann www.wimahome.de • EUGEN WOERNER www.woerner.de • Zisterer Präzisionsdrehteile www.orca-grp.com ZITEC Industrietechnik www.zitec.de • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P 10 Education • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • AIRON www.airon-pneumatic.com • • • • • • • • • • AIRWORK www.airwork.it • • • • • • • • • • ALFAMATIC www.alfamatic.com ARTEC www.artec-pneumatic.com • • • AZ PNEUMATICA www.azpneumatica.com • • • • • • BENTELER DISTRIBUZIONE www.benteler-distribuzione.it BOSCH REXROTH • • • • • • BSG KUHNKE SOLUTIONS • • • • • • • • • www.boschrexroth.it • • • • • • www.bsgkuhnkesolutions.com • • • 38 • • • • • P 10 Education • • P 09 Other pneum. prod. • • P 04.3 • • P 04.2 P 08 Electronic devices • P 07 Pneum. sealing devices • • P 06 Vacuum Components www.arelleonline.com www.aircomp.it P 05 Measuring Instruments A.R. ELLE AIRCOMP • • P 04.1 Actuators • P 03.2 • • P 03.1 Connectors & tubes www.airpneumatic.it www.api-pneumatic.com P 02 FRL & components A.I.R. PNEUMATIC CENTER A.P.I. WEB SITE P 01.3 P 01.2 www.assofluid.it P 01.1 Valves Italy · assofluid P 09 Other pneum. prod. P 08 Electronic devices P 07 Pneum. sealing devices P 06 Vacuum Components P 05 Measuring Instruments P 04.3 P 04.2 P 04.1 Actuators P 03.2 www.hipower.ie P 03.1 Connectors & tubes Hi-Power P 02 FRL & components WEB SITE P 01.3 NAME P 01.2 www.bfpa.co.uk P 01.1 Valves Ireland NAME • P 10 Education WEB SITE P 09 Other pneum. prod. P 01.3 • NAME P 08 Electronic devices P 01.2 www.vdma.org P 01.1 Valves Germany · vdma CETOP Directory by companies and products Pneumatics BÜRKERT CONTROMATIC www.burkert.it C.M.C. ITALIA www.cmcitalia.biz C.MATIC www.cmatic.it • • • • • • www.cope-italy.it • www.camozzi.com • • • • CMB www.cmbcilindri.com COMER www.comer-italia.com • • • • CORCOS SIMRIT www.simrit.it COSAPPO www.cosappo.it CY.PAG. www.cypag.com • EFFEGI SYSTEMS www.effegisystems.com • ELETTROTEC www.elettrotec.com EPE ITALIANA www.epeitaliana.it F.LLI GIACOMELLO www.fratelligiacomello.it F.LLI TOGNELLA www.tognella.it FAI FILTRI www.faifiltri.it FARBO www.farbo.it • • • • • • • • • • • FESTO www.festo.it • • • • • • • • • • • FLUIDMEC www.fluidmec.it • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.graditooleodinamica.it • • • • • • • www.centroleodinamico.it • • • • • • • HALLITE ITALIA www.hallite.com HYDROTECHNIK www.hydrotechnik.it • • • KONFIT www.konfit.it • • • • M.C.S. HYDRAULICS www.mcshydraulics.com MAC TUBI www.mactubi.it MARCEGAGLIA www.marcegaglia.com MATRIX www.matrix.to.it • • • • METAL WORK www.metalwork.it • • • NET.FLUID www.net-fluid.com • • • • • • • • • • • • www.nisoli-resmini.it • • • • • • www.martinalli.com • • • www.norgren.com OLEODINAMICA MARTINALLI • • • NORGREN www.olaer.it • • • NISOLI - RESMINI OLAER ITALIANA P 10 Education • GRADITO OLEODINAMICA www.ode.it P 09 Other pneum. prod. • • H.P.S. CENTRO OLEODINAMICO www.oesseonline.com • • • C.O.P.E. ODE P 08 Electronic devices • CAMOZZI OESSE P 07 Pneum. sealing devices P 06 Vacuum Components P 05 Measuring Instruments P 04.3 P 04.2 P 04.1 Actuators • P 03.2 • P 03.1 Connectors & tubes • P 02 FRL & components P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME www.assofluid.it P 01.1 Valves Italy · assofluid • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P SYSTEM www.psystemsrl.it • • • PARKER HANNIFIN www.parker.com • • • • • • • • • • PNEUMAX www.pneumaxspa.com • • • • • • • • • • PRECISION FLUID CONTROLS www.precisionfluid.it PROCOM CONTROL FLUID www.procomvalves.it • • • • • • • • • • PROMATEC www.promatec.it • RUDIFLEX www.rudiflex.it • • • • SAF www.safsinter.it SERTO ITALIANA www.serto.it SIPROL www.siprol.it SISTEM PNEUMATICA www.sistemp.com SMC ITALIA www.smcitalia.it • • • • • • • • • • • • • • • • 39 • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Pneumatics SOGEAC www.sogeac.it • • • • • • • • • • • • • SOMI www.somi.it • • • • • • • • • • • • • SYSTEM FLUID www.systemfluid.it • • T.C.A. www.tcaspa.it TESEO www.teseoair.com • • TIERRE GROUP www.tierregroup.com TITAN ENGINEERING www.titanengineering.sm TOSONI FLUIDODINAMICA www.tosoni.it UNI GASKET www.unigasket.it • • • • • • • VERZOLLA www.verzolla.com • • • VESTA AUTOMATION www.vesta.it • • • VUOTOTECNICA www.vuototecnica.net WAIRCOM MBS www.waircom-mbs.com • • • ZEC www.zecspa.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P 10 Education • P 09 Other pneum. prod. • P 08 Electronic devices • P 07 Pneum. sealing devices • P 06 Vacuum Components • P 05 Measuring Instruments • P 04.3 • P 04.2 www.axis-stuifmeel.nl • • P 04.1 Actuators Axis & Stuifmeel • P 03.2 www.atlascopco.nl/nlnl • • P 03.1 Connectors & tubes Atlas Copco Tools P 02 FRL & components www.asconumatics.nl P 01.3 www.aerzen.nl ASCO NUMATICS • www.feda.nl P 01.2 Aerzen Nederland • • • P 01.1 Valves WEB SITE • • • Netherlands · Feda NAME P 10 Education P 09 Other pneum. prod. P 08 Electronic devices P 07 Pneum. sealing devices P 06 Vacuum Components P 05 Measuring Instruments P 04.3 P 04.2 P 04.1 Actuators P 03.2 P 03.1 Connectors & tubes P 02 FRL & components P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME www.assofluid.it P 01.1 Valves Italy · assofluid • • • • • • • • • • • • • • • • Bosch Rexroth www.boschrexroth.nl • • • • Burkert-Contromatic www.burkert.nl • • • • Eaton Industries www.eaton.com • • • Eriks Aandrijftechniek www.eriks-at.nl • • • • • • • • • Geveke Persluchttechniek www.geveke-persluchttechniek.nl • • • • • • • • • • • • HYDRAUVISION www.hydrauvision.com • • Motrac Hydrauliek www.motrac-hydraulics.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Norgren www.norgren.com • • • • • • • • • • • • PARKER HANNIFIN www.parker.com • • • • • • • • • • • • PNEU/TEC www.pneutec.nl • • • • • • • • • • • • 40 • • • CETOP Directory by companies and products Pneumatics • • • • Festo www.festo.no • • • • • • • • • • Kolberg Caspary Lautom www.kcl.no • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Parker Hannifin www.parker.com • • • • • • • PMC Servi www.pmcservi.no • • • • • • • • • • • SMC Pneumatics Norway www.smc-norge.no • • • • • • • • • • • Systemhydraulikk www.systemhydraulikk.no • • • Verktøy Industri www.verktoy-industri.no • • • • • P 10 Education www.mklsm.no • P 09 Other pneum. prod. www.lekang.com Maskin K. Lund • P 08 Electronic devices Lekang Maskin P 10 Education • • P 09 Other pneum. prod. • P 08 Electronic devices • • P 07 Pneum. sealing devices • P 06 Vacuum Components • P 05 Measuring Instruments • • P 04.3 • • P 04.2 • • P 04.1 Actuators P 03.2 • • P 01.3 www.boschrexroth.no www.ellingsen.biz WEB SITE P 01.2 Bosch Rexroth Ellingsen NOR Instruments NAME P 01.1 Valves P 03.1 Connectors & tubes www.hpf.no P 02 FRL & components Norway · HPF • • • • • Hydromega www.hydromega.com.pl • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Elementów i Układów Pneumatyki www.obreiup.com.pl • • • • • • • • • • • • • • • P 10 Education P 04.2 • P 09 Other pneum. prod. P 04.1 Actuators • P 08 Electronic devices P 03.2 • P 07 Pneum. sealing devices P 03.1 Connectors & tubes • P 06 Vacuum Components P 02 FRL & components • P 05 Measuring Instruments P 01.3 • • www.festo.ro P 04.3 P 01.2 WEB SITE AA FLUID TECHNIK FESTO • • www.fluidas.ro P 01.1 Valves ROMANIA · FLUIDAS NAME P 07 Pneum. sealing devices • P 06 Vacuum Components www.prema.pl P 05 Measuring Instruments CPP PREMA P 04.3 • P 04.2 • P 04.1 Actuators • P 03.2 P 01.3 www.archimedes.com.pl www.boschrexroth.pl WEB SITE P 03.1 Connectors & tubes P 01.2 Archimedes Bosch Rexroth NAME P 02 FRL & components P 01.1 Valves Poland · corporation • • • • • • • • INST. NAT. DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU www.cefin.ro INST. DE CERCETARI PENTRU www.ihp.ro SMC ROMANIA www.smcromania.ro SUSZI-INDUSTRIAL www.suszi.ro • • • • • • • • • • • • • • 41 • • • • CETOP Directory by companies and Products Pneumatics • HIB www.hib.si HIDROPNEVMATIK www.hidropnevmatik.si • • • • HYPOS Muta www.hypos.si JAKŠA www.jaksa.si • KOVIMEX pnevmatika www.kovimex.si • LA & CO www.la-co.si • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.le-tehnika.si • • • • • • • www.smc.si • • • • • • • • • • • • • • • • CENTRALAIR www.centralair.es • • DICSA www.dicsaes.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESPERIA www.esperia.es • • • • • • • • • • • FESTO PNEUMATIC www.festo.es • • • • • • • • • • • • • • • • • • GS-HYDRO www.gshydro.com HINE www.hine.es • • • • P 10 Education P 09 Other pneum. prod. • • P 08 Electronic devices • • P 07 Pneum. sealing devices www.asconumatics.eu www.boschrexroth.es P 06 Vacuum Components ASCO NUMATICS BOSCH REXROTH P 05 Measuring Instruments • P 04.3 • • P 04.2 • P 04.1 Actuators • P 03.2 P 02 FRL & components • P 03.1 Connectors & tubes P 01.3 www.aircontrol.es P 01.2 WEB SITE www.inprone.com • • www.aiftop.es P 01.1 Valves Spain/Portugal · aIftop AIR CONTROL INDUSTRIAL • • • LE TEHNIKA ALFONSO GOY • • SMC Avtomatika NAME • • • P 10 Education • P 09 Other pneum. prod. • P 08 Electronic devices • P 07 Pneum. sealing devices • • P 06 Vacuum Components P 04.2 • • P 05 Measuring Instruments P 04.1 Actuators • • P 04.3 P 03.2 • • P 01.3 www.festo.si www.fluidika.si WEB SITE P 01.2 FESTO FLUIDIKA NAME P 01.1 Valves P 03.1 Connectors & tubes www.gzs.si P 02 FRL & components Slovenia · FTS • • • • • • • • • METAL WORK www.metalwork.it • • • • • • • • • • • OLAGORTA www.olagorta.com • • • • • • • • • • • • • • • PARKER HANNIFIN www.parker.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PNEUMAX www.pneumax.es • SCHUNK INTEC www.es.schunk.com • TALLERES AR www.ar-vacuum.com TECNAUTOMAT www.tecnautomat.com VOSS www.es.voss.net • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 42 • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Pneumatics P 04.2 P 04.3 P 05 Measuring Instruments P 06 Vacuum Components • • • • • Bosch Rexroth www.boschrexroth.se • • • • Camozzi Pneumatik www.camozzi.se • • • • CEJN www.cejn.com HYDNET www.hydnet.se Kuhnke Automation www.kuhnke.se • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LIMO www.limo.se • • • • • www.metalwork.se • • • • • • • • • • • Parker Hannifin www.parker.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SMC Pneumatics Sweden www.smc.nu • • Söders Maskinservice www.soders.eu • • Specma www.specmacomponent.se • • Tube Control www.tubecontrol.se • • Tubex www.tubexcylinders.com Univer Sweden www.univer.se • • Metal Work Sverige • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.avintos.com • • Bachofen www.bachofen.ch • • • • P 06 Vacuum Components avintos Flow Control • • P 05 Measuring Instruments • • P 04.3 • • P 04.2 • P 04.1 Actuators • • P 03.2 www.asconumatics.ch www.aze.ch P 03.1 Connectors & tubes ASCO Numatics AZE Handels & Vertriebs WEB SITE P 01.3 P 01.2 P 02 FRL & components www.gop-verband.ch/www.swissmem.ch P 01.1 Valves Switzerland · gop/swissmem NAME • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bosch Rexroth www.boschrexroth.ch • • • • • • • • • • • BIBUS www.bibus.ch • • • • • • • • • • • Compair www.compair.ch • CEJN www.cejn.ch • P 10 Education www.hydmos.se • P 09 Other pneum. prod. HYDMOS Industriteknik • P 08 Electronic devices www.festo.se • P 07 Pneum. sealing devices www.eigenbrodt.se Festo • P 10 Education P 04.1 Actuators • P 09 Other pneum. prod. P 03.2 • P 08 Electronic devices P 03.1 Connectors & tubes • www.airtec.se www.arcos.se P 07 Pneum. sealing devices P 02 FRL & components • AIRTEC Pneumatic Sweden Arcos Hydraulik EIGENBRODT • P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME www.hpf.se P 01.1 Valves Sweden · hpf • • • Festo www.festo.ch • • • • • • • • • • • • • • Girmatic www.girmatic.ch • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HO-Matic www.ho-matic.ch • Heizmann www.heizmann.ch • Kubo Tech www.kubo.ch KVT-Koenig www.kvt-koenig.com LANAMATIC www.lanamatic.com Norgren www.norgren.ch • • • • • • • • • • • • • • 43 • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and Products Pneumatics • • • • • • Parker Hannifin www.parker.com • • • www.smc.ch • • • • • SPECKEN www.specken.ch • • • • • Stäubli www.staubli.com SUTTER Hydraulik & Pneumatik www.sutter-hydraulik.com • • • • • Schlumpf Industrieprodukte www.schlumpf-industrie.ch • • • • • Trigress Armaturen www.trigress-armaturen.ch • • • • Trelleborg www.tss.trelleborg.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BOSCH REXROTH www.boschrexroth.com.tr • • • • • www.can.com.tr • • • • • CAYAK www.cayak.com.tr DEMİRER HİDROLİK www.demirerhidrolik.com • • • • • DEVRE MAKİNA • • • www.devremakina.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.ermakmuh.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FER-RO www.fer-ro.com FMS HİDROLİK PNÖMATİK www.fms.com.tr • • ENPO ENDÜSTRİYEL PNÖMATİK www.entek.com.tr • • • www.ercankimya.com.tr • • DK OTOMASYON SİSTEMLERİ VE MAKİNE www.dk-power.com ENTEK PNÖMATİK • • • CAN MAKİNA ERCAN KİMYA P 10 Education • P 09 Other pneum. prod. • • P 08 Electronic devices • • P 07 Pneum. sealing devices www.aybeyhidrolik.com www.benteler-distribution.com.tr • P 06 Vacuum Components AYBEY HİDROLİK PNÖMATİK BENTELER DISTRIBUTON • • P 05 Measuring Instruments • P 04.3 • P 04.2 • • P 04.1 Actuators • • P 03.2 www.alfapnomatik.com www.allfett.net WEB SITE P 03.1 Connectors & tubes P 02 FRL & components ALFA PNÖMATİK ALLFETT MEKANİK P 01.1 Valves P 01.3 www.akder.org P 01.2 Turkey · akder NAME • • P 10 Education • • P 09 Other pneum. prod. • • P 08 Electronic devices • • P 07 Pneum. sealing devices • • P 06 Vacuum Components P 04.3 • • P 05 Measuring Instruments P 04.2 P 04.1 Actuators • • SMC Pneumatik P 03.2 P 03.1 Connectors & tubes P 02 FRL & components www.parker.com/ch www.prematic.ch WEB SITE P 01.3 Parker Hannifin Europe Prematic NAME P 01.2 www.gop-verband.ch/www.swissmem.ch P 01.1 Valves Switzerland · gop/swissmem • • • • • • • • • • GÜNMAK www.gunmak.com • HİDREL HİDROLİK www.hidrel.com.tr • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HİDROAN www.hidroan.com.tr • • • • HİDROPAR ANKARA www.hidroparankara.com.tr • • • • • • • • • • HİDROPAR KOCAELİ www.hidroparkocaeli.com.tr • • • • • • • • • • HİDROPRES www.hidropres.net • • • • • • HİDROSAM www.hidrosam.com • • • • • • • • • • HİDROSER www.hidroser.com.tr • • • • • • • • • • HİD-TEK www.hid-tek.com.tr • • • • • HİPAŞ HİDROLİK www.hipashidrolik.com • • • • • 44 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Pneumatics • • • • • • • www.hidroteknik.com.tr • www.ozceylanlar.com.tr • İZMİR HİDROPAR www.izmirhidropar.com • • MAKEL www.makelhidrolik.com.tr • • MERT AKIŞKAN GÜCÜ www.mert.com • MERT TEKNİK www.mert.com • • NUR-PA www.nur-pa.com.tr • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • www.rotateknik.com.tr • • • • • • • • • • www.semakmatik.com • • • • • • • • • • SMS MALZEMELERİ ÜRETİM www.sms-tork.com.tr • • • • • • • TEKNOPROSER www.teknoproser.com.tr • • • • • • • • • • • • • www.uzaymakina.com.tr • www.vema.com.tr • • • • • • • • • • P 05 Measuring Instruments • P 04.3 • P 04.2 • P 04.1 Actuators P 02 FRL & components • P 01.3 • P 03.2 www.a1hydraulics.co.uk • • • • • • • • • P 03.1 Connectors & tubes A1 Hydraulics P 01.2 www.achydraulics.co.uk www.ath-hydraulics.co.uk P 01.1 Valves A C Hydraulics • • • www.bfpa.co.uk WEB SITE A.T.H. (Hydraulics) • • United Kingdom · bfpa NAME • • • ROTA TEKNİK UZAY MAKİNA • • SEMAKMATİK VEMA PNÖMATİK • • • • • • • • AB Hoses & Fittings www.abhoses.com • • • • Abdex Hose & Couplings www.abdex.co.uk • • • • Advanced Component Technology www.adcomtec.co.uk Advanced Fluid Solutions www.advancedfluidsolutions.co.uk • • Albion Hose www.albionhose.co.uk • • • Amba Hydraulics www.ambahydraulics.co.uk • • Arco www.hose-ducting.co.uk Armada Engineering www.armadamh.co.uk Armstrong Lyon Hydraulics www.armstronglyon.com Asco Numatics www.asconumatics.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Beaumanor Engineering www.beaumanor.com • • • • • • BIBUS www.bibus.co.uk • • • • • • Bosch Rexroth www.boschrexroth.co.uk • 45 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P 10 Education www.parker.com www.pemaks.com.tr • • • P 09 Other pneum. prod. PARKER PEMAKS PNÖMATİK • • • P 08 Electronic devices www.pakkens.com.tr • • P 07 Pneum. sealing devices www.o-pak.com.tr PAKKENS • • • P 06 Vacuum Components O-PAK P 02 FRL & components • HİDROTEKNİK HMS ÖZCEYLANLAR HİDROLİK P 01.3 • P 01.2 • • P 01.1 Valves • • P 10 Education P 07 Pneum. sealing devices • • • • P 09 Other pneum. prod. P 06 Vacuum Components • • • • P 08 Electronic devices P 05 Measuring Instruments • • www.hidropareskisehir.com.tr www.hidroproser.com.tr WEB SITE P 04.3 • • HİDROPAR ESKİEHİR HİDROPROSER NAME P 04.2 • • P 03.1 Connectors & tubes P 04.1 Actuators www.akder.org P 03.2 Turkey · akder CETOP Directory by companies and Products Pneumatics • • • • Burley Fluid and Air www.burleyfluidair.co.uk • • • • Burley Hydraulics (Cambridgeshire) www.burley-hydraulics.co.uk • • • • • Cambridgeshire Hydraulics & Pneumatics www.cambshydraulics.com • • • Camozzi Pneumatics www.camozzi.co.uk • Carlton Hydraulics www.carlton-hydraulics.co.uk • CEJN www.cejn.com • • Circuit Hydraulics www.circuit-hydraulics.co.uk • • Completely Hydraulic (Dagenham) www.comphydraulic.com Control Developments www.controldevelopments.com Cotswold Hose and Fittings www.chf-ltd.com Custom Fittings www.customfittings.co.uk Derek Lane and Company www.dereklane.co.uk Dichtomatik www.dichtomatik.co.uk Duchy Hydraulics www.duchyhydraulics.co.uk • • • • • • • • • P 04.2 • • P 01.3 • • WEB SITE P 01.2 www.brammer.biz www.bristolhose.co.uk P 01.1 Valves Brammer Bristol Hose NAME • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P 10 Education P 09 Other pneum. prod. P 06 Vacuum Components P 08 Electronic devices P 05 Measuring Instruments • P 07 Pneum. sealing devices P 04.3 • P 04.1 Actuators • P 03.2 P 03.1 Connectors & tubes www.bfpa.co.uk P 02 FRL & components United Kingdom · bfpa • • • • • • • • • • • • • • Duncan Rogers (Engineering) www.duncanrogers.com • Endeavour International www.endeavourinternational.ltd.uk • EnerMech www.enermech.com Environmental Technologies www.env-technologies.com • • • • • • • • • • • • • ERIKS www.eriks.co.uk • • Euro Group www.eurohydraulics.co.uk • • European Filter Solutions www.europeanfiltersolutions.com Evonik Degussa International www.evonik.com • • Fast Fluid Power www.fastfluidpower.co.uk • Festo www.festo.co.uk • First Hose www.firsthose.co.uk Flotec Industrial www.floteconline.com Flowfit www.flowfitonline.co.uk Flowtechnology www.flowtechnologyuk.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Fluid Power Services www.fluidpowerservices.co.uk • Fluid Power Solutions (Wales) www.fpswales.com • FluidAir Power www.fluidair-power.co.uk • FPI NorthWest www.fpi-northwest.co.uk • • • Freudenberg Simrit www.simrit.com Grimsby Hydraulic Services www.globalhydraulics.co.uk • • Hayley Group www.hayley-group.co.uk • • Hedley Hydraulics www.hedley-hyd.com Helipebs Controls www.helipebs-controls.co.uk Hercules Hydraulics www.herculeshydraulics.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hinchliffe Hydraulics www.hinchliffe-hydraulics.co.uk • • Hopespare www.hopespare.com • • Hose & Tubular Services www.hoseandtube.co.uk • • Hydracam • HydraPower • www.hydraquip.co.uk • Hydrasun www.hydrasun.com • Hydratech Engineering www.hydratech-engineering.co.uk 46 • • • • • • • • • • • • • Hydraquip Hose and Hydraulics • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CETOP Directory by companies and products Pneumatics www.grouphes.com • Hydraulic Hose Services • Hydroscand www.hydroscand.co.uk Hyphose www.hyphose.com Hytec Hydraulic Engineering www.hytechyd.co.uk Industrial Ancillaries www.indanc.com • • • • • Industrial Engineering Supplies www.iesltd.net • • J & J Pneumatics www.jjp.co.uk • • James Lister & Sons www.lister.co.uk Kiowa www.kiowa.co.uk • • Leyland Hose and Silicone Services www.lhss.co.uk Linden Group www.lindengroup.co.uk • • • M & R Hydraulics www.mrhydraulics.co.uk • Marsh Bellofram Europe www.marshbellofram.com • Mechanical Services (Wessex) www.mechanicalservicesltd.co.uk • Mend-A-Hose Hydraulics www.mendahose.co.uk • • Metal Work www.metalwork.co.uk • • Metalflex Industrial Supplies www.metalflex.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Middlesex Hose & Fittings www.middxhose.com • • • • Nelson Hydraulics www.nelsonhydraulics.com • • • • www.norgren.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Newport Fluid Power Norgren P 10 Education • • • • P 09 Other pneum. prod. P 08 Electronic devices • P 07 Pneum. sealing devices • P 06 Vacuum Components P 04.2 • P 04.1 Actuators • • P 05 Measuring Instruments • P 04.3 • P 03.2 • • • Hydraulic Adaptors and Hose Assemblies www.hahafluidpower.co.uk Hydraulic Equipment Supermarkets P 03.1 Connectors & tubes www.hos.co.uk P 02 FRL & components Hydraulic & Offshore Supplies P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME www.bfpa.co.uk P 01.1 Valves United Kingdom · bfpa • • Northwest Hydraulics www.northwesthydraulicsltd.co.uk Norton Hydraulics www.norton-hydraulics.co.uk Parker Hannifin www.parker.com/uk • • • Parker Hydraulics & Pneumatics www.parkerhydraulics.co.uk • • • Pearson Hydraulics www.pearson-hyds.co.uk • • • • Pegasus Hydraulics www.phydro.com • • • Pirtek (Edinburgh) www.pirtek.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • Pirtek (Leicester) www.pirtek-leicester.co.uk Pirtek (Paisley) www.pirtek.co.uk • • Pirtek (Stoke) www.pirtek.co.uk • Pirtek www.pirtek.co.uk • • • PK Hydraulics www.pkhydraulics.co.uk • • Pneumax www.pneumax.co.uk • • Powerflow Solutions www.powerflowsolutions.co.uk • Primary Fluid Power www.primaryfp.co.uk • • PSI Global www.psiglobal.co.uk PVL www.pvl.co.uk • • Redline Hydraulics www.redlinehydraulics.co.uk Regent Trist Hydraulics www.tristdraper.co.uk • • Reid Hydraulic Services www.rhs.uk.com Robbie Fluid Engineering www.fluid-engineering.co.uk • Rotec Hydraulics www.rotec.net • RYCO Hydraulics www.ryco.com.au S & S Hydraulic Services (South West) www.sandshydraulics.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 47 • • CETOP Directory by companies and Products Hydraulics • • Scotia Hydraulics www.scotiahydraulics.com Shepherd Hydraulics & Pneumatics www.shepherd-hydraulics.com • • • • • • • • SIRUS Fluid Power www.sirusfp.co.uk • • • • • • • • • SMC Pneumatics www.smcpneumatics.co.uk • • • • • • • • • Sparrows Fluid Power www.sparrowsgroup.com Spectrum Hose www.spectrum-hose.co.uk • • • • • • • • Stauff Anglia www.stauffanglia.co.uk Titan Fluid Technologies www.titanft.co.uk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tom Parker www.tom-parker.co.uk Warren Fluid Power www.warrenfluidpower.co.uk Yarl Hydracentre www.hydracentre.com • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 48 • • • • • • • P 10 Education P 09 Other pneum. prod. • P 08 Electronic devices • P 07 Pneum. sealing devices P 04.3 P 04.2 P 04.1 Actuators P 03.2 P 03.1 Connectors & tubes • P 02 FRL & components • P 06 Vacuum Components www.seh-ltd.co.uk www.schwer.co.uk P 05 Measuring Instruments S E Hydraulics Schwer Fittings P 01.3 WEB SITE P 01.2 NAME www.bfpa.co.uk P 01.1 Valves United Kingdom · bfpa O 05Others O 04Magazines O 03Exhibition organisers WEB SITE O 02Associations NAME O 01Universities, Techn. Inst. CETOP Directory by companies and Products Others Belgium BOSCH REXROTH www.boschrexroth.be HOGESCHOOL WEST-VLAANDEREN www.howest.be • LINMOTION - LM SYSTEMS www.linmotion.be • ASCO NUMATICS www.asconumatics.eu • DANFOSS www.danfoss.fr • DB INDUSTRIE www.melun-hydraulique.fr • HYDRO APPLICATIONS www.hydro.fr I.F.C.42 www.ifc-hydraulique.com • I.F.C.77 www.ifc-hydraulique.com • MXL www.mxl.fr • NORGREN S.A.S. www.norgren.com/fr PARKER HANNIFIN FRANCE Fluid Control www.parkerfrance.fr SODHYP FORMATION www.sodhyp.com • France • • • • • Germany INDUSEAL Gaskets www.induseal.com • O-Ring Prüflabor Richter www.o-ring-prueflabor.de • Italy A.I.P.I. ASSOCIAZIONE ITALIANA PROGETTISTI INDUSTRIALI www.aipipromes.com • A.N.I.P.L.A. Associazione Nazionale Italiana per l‘Automazione www.anipla.it • AIDAM - ASSOCIAZIONE ITALIANA DI AUTOMAZIONE MECCATRONICA www.aidam.it • ASSIOT - ASSOCIAZIONE ITALIANA COSTRUTTORI ORGANI DI TRASMISSIONE E INGRANAGGI www.assiot.it • CLUB MECCATRONICA www.meccatronica.org • DEUTSCHE MESSE AG - FIERA DI HANNOVER www.hfitaly.com DIEF - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MODENA E REGGIO EMILIA www.ingmo.unimore.it • • DIEM (Dipartimento Ing. Meccanica) - FACOLTÀ DI INGEGNERIA www.diem.unibo.it UNIVERSITÀ DI BOLOGNA • DIMEAS DEP. OF MECHANICAL AND AEROSPACE ENGINEERING - POLITECNICO DI TORINO www.dimeas.polito.it • DIMEC DIPARTIMENTO DI MECCANICA E COSTRUZIONE DELLE MACCHINE - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI GENOVA www.dimec.unige.it • DIMEG - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL' AQUILA ing.univaq.it/energeti • DIMSAT DIPARTIMENTO DI MECCANICA, STRUTTURE, AMBIENTE E TERRITORIO - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CASSINO www3.dipartimenti.unicas.it/Dipartimento-diMeccanica-Strutture-Ambiente-e-TerritorioD.I.M.S.A.T • DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA INDUSTRIALE - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PARMA www.fluidpowerarea.unipr.it • DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA MECCANICA E GESTIONALE POLITECNICO DI BARI www.dimeg.poliba.it • DIPARTIMENTO DI MECCANICA - POLITECNICO DI MILANO www.mecc.polimi.it • FIERA MILANO MEDIA www.ilb2b.it FIERA MILANO www.fieramilano.it ISTITUTO PER LE MACCHINE AGRICOLE E MOVIMENTO TERRA (IMAMOTER - CNR) www.imamoter.cnr.it TECNICHE NUOVE www.tecnichenuove.com 49 • • • • O 05Others O 04Magazines O 03Exhibition organisers WEB SITE O 02Associations NAME O 01Universities, Techn. Inst. CETOP Directory by companies and products Others Poland Centrum Targowe FairExpo www.hps.fairexpo.pl Hydraulika i Pneumatyka www.hydraulikaipneumatyka.pl Politechnika Wrocławska, Wydział Mechaniczny www.ikem.pwr.wroc.pl • Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Elementów i Układów Pneumatyki www.obreiup.com.pl • Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich www.simp-odk.not.pl • • • Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich • Targi Kielce www.targikielce.pl Politechnika Gdańska www.mech.pg.gda.pl/katedra/mim • Cracow University of Technology, Institute of Machine Design graf.mech.pk.edu.pl • • Romania CAMERA DE COMERT SI INDUSTRIE-VALCEA www.ccivl.ro INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU MECATRONICA SI TEHNICA MASURARII www.cefin.ro • • INSTITUTUL DE CERCETARI PENTRU HIDRAULICA SI PNEUMATICA, INOE 2000-IHP www.ihp.ro • UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN TIMISOARA www.mec.upt.ro • UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN BUCURESTI www.upb.ro • • Russia Beryozovsky Rebuilding Plant www.brmz.ru BIZON www.b95.ru SKBPA www.oao-skbpa.ru Yeletsgidroagregat www.gidroagregat.ru • • • • Slovenia FS-Maribor - Faculty of Mechanical Engineering Maribor www.fs.uni-mb.si IFT Ziri University of Ljubljana • • www.fs.uni-lj.si/lasim • • • Spain/Portugal AIR CONTROL INDUSTRIAL www.aircontrol.es • Sweden EIGENBRODT • www.eigenbrodt.se HMAB Hydraulik & Miljöteknik • ITH www.ith.se Metal Work Sverige www.metalwork.se Projekthydraulik Sverige www.projekthydraulik.se Västeras Petroleumkemi www.vpdiagnose.com • • • • Switzerland Hochschule Luzern - Technik & Architektur www.hslu.ch/technik-architektur.htm • HSR Hochschule für Technik Rapperswil www.ima.hsr.ch • sfb Bildungszentrum www.sfb.ch • 50 • O 04Magazines • • • • O 05Others O 03Exhibition organisers WEB SITE O 02Associations NAME O 01Universities, Techn. Inst. CETOP Directory by companies and Products Others Turkey DEMİRER TEKNOLOJİK SİSTEMLER www.dtsis.com.tr ENPO ENDÜSTRİYEL PNÖMATİK OTOMASYON SİSTEMLERİ www.ermakmuh.com • HİDROPAR ESKİEHİR HİDROLİK PNÖMATİK OTOMASYON www.hidropareskisehir.com.tr • HİDROPROSER PROJE MÜHENDİSLİK MAKİNA www.hidroproser.com.tr • HİDROTEKNİK FABRİKA MALZEMELERİ TİCARET www.hidroteknik.com.tr MAKEL HİDROLİK PNÖMATİK MAKİNA ELEMANLARI www.makelhidrolik.com.tr • Banff and Buchan College www.banff-buchan.ac.uk • BHR Group www.bhrgroup.com • DeepOcean www.deepoceangroup.com • Epicor Software www.epicor.com • Fluid Power Design Solutions www.fpds.org.uk • Griflex www.griflex.com • • • • • • • • • • • United Kingdom Heron Engineering Consultancy • HMS Sultan • Jemlyn • Moss Plastic Parts www.mossplastics.com National Fluid Power Centre www.nfpc.co.uk • • SubC Engineering www.subceng.com • Systems Services www.systems-services.co.uk University of Bath www.bath.ac.uk Robert Flitney Consultancy • 51 • • CETOP Directory by companies and Products Companies w ithout pro duct re ference NAME Web Site NAME Germany Web Site Netherlands Alfa Laval Mid Europe www.alfalaval.com Metal Work Nederland www.metalwork.nl hydraulik-liftsysteme walter mayer www.liftsysteme.de MH Hydraulics www.morssinkhof-hydraulics.com WITTE PUMPS & TECHNOLOGY www.witte-pumps.de Olaer Benelux www.olaer.nl Oversluizen Thermal Engineering www.oversluizen.com Netherlands Pirtek Benelux www.pirtek.nl A. P. van den Berg Hydronics www.apvdberg.nl PowerFlex Fluid Handling Products www.powerflex-fhp.nl Alup Compressoren www.alup.nl Rami Yokota www.rami.nl ASI SOEST www.asisoest.nl SAUER DANFOSS www.sauer-danfoss.nl Atlas Copco www.atlascopco.nl SMC Pneumatics www.smcpneumatics.nl Becker Druk- en Vacuumpompen www.beckerdvp.nl Uniparts Kavee www.kavee.com BEKO Technologies www.beko.nl W.K. Hydraulics www.wkhydraulics.nl Berko Wijchen www.berko-perslucht.nl Z-Safety & Services www.z-safetyservices.org/nl/vestigingen.cshtml?nav=2 BOGE Kompressoren www.boge.nl Brevini Fluid Power Benelux www.brevinifluidpower.nl Norway Camozzi Benelux www.camozzi.nl Andøco Hydraulikk www.andoco.no Doedijns Operations www.doedijns.nl AVS www.avs.no Doedijns Pneumatics www.doedijns.nl Brevini Norge no.brevini.com Donaldson Nederland www.donaldson.com Grene Hydraulikk www.grene-hydraulikk.no Enerpac www.enerpac.com Hydroscand www.hydroscand.no Festo www.festo.nl GrassAir Compressoren www.grassair.nl Sweden GSS Hydraulics www.gsshydraulics.nl Hydnord www.hydnord.se Heuver Hydrauliek www.heuverhydrauliek.nl Hydratech www.hydratech.se Hitma Filtratie www.hitma-filtratie.nl Hydraulikhuset BKH www.hydraulikhuset.se HOBO Hydrauliek Aandrijftechniek www.hobohydrauliek.nl Hydroswede www.hydroswede.se Holland Hydraulics www.holland-hydraulics.nl The Lee Company Scandinavia www.theleeco.com Hydrotest Systemen www.hydrotest.nl Östhammar Industrihydraulik ÖI www.industrihydraulik.se HYDROTON www.hydroton.nl Rehobot Hydraulics www.rehobot.se IHC VREMAC CYLINDERS www.ihcmerwede.com Sunfab Hydraulics www.sunfab.se Ingersoll-Rand Netherlands www.ingersoll-rand.com Växjö Hydraulservice www.vhs.nu Leeuwtechniek www.leeuwtechniek.nl Volito Automation www.volito.se Luteijn Hydraulics www.luteijn-hydraulics.nl Machine- en Apparatenfabriek Combimac www.combimac.com Switzerland Manuli Fluiconnecto Eugen Seitz www.fluiconnecto.nl 52 www.seitz.ch Exhibitions International Fluid Power Exhibitions 2013: Hannover Messe – Motion, Drive & Automation (MDA) 55 Leading Trade Fair for Power Transmission Engineering and Fluid Power 8 – 12 April 2013 • HANNOVER – GERMANY www.hannovermesse.com MDA Russia International Trade Fair for Motion, Drive & Automation 24 – 27 September 2013 • MOSCOW – RUSSIA www.mda-russia.com 55 PTC Asia 55 International Trade Fair for Electrical and Mechanical Power Transmission, Fluid Power, Compressed Air Technology, Machine Parts, Bearings, Internal Combustion Engines and Gas Turbines 28 – 31 October 2013 • SHANGHAI – CHINA www.ptc-asia.com 2014: WIN India – MDA India International Trade Fair for Motion, Drive & Automation 17 – 20 December 2013 • NEW Dehli – INDIA www.mda-india.com 55 WIN Automation – Hydraulic & Pneumatic Eurasia World of Industry 20 – 23 March 2014 • Istanbul – Turkey www.win-fair.com 55 PNEUMATICON 7th Fair of Pneumatics, Hydraulics, Drives and Controls 18 – 20 March 2014 • KIELCE – POLAND www.pneumaticon.targikielce.pl 56 TPA Italia Biennal International Exhibition for Motion Systems, Fluid Power and Automation 6 – 9 May 2014 • Milan – Italy www.tpa-italia.com 57 IMTS – MDA North America International Trade Fair for Motion, Drive & Automation, part of IMTS – International Manufacturing Technology Show 8 – 13 September 2014 • Chicago – USA www.imts.com 55 HPS 10th International Fair for Hydraulics, Pneumatics, Controls and Drives 21 – 23 October 2014 • Katowice – POLAND www.hps.fairexpo.pl 56 53 Company profiles International Fluid Power Exhibitions 2014: MDA Russia International Trade Fair for Motion, Drive & Automation September 2014 • MOSCOW – RUSSIA www.mda-russia.com 55 PTC Asia 55 International Trade Fair for Electrical and Mechanical Power Transmission, Fluid Power, Compressed Air Technology, Machine Parts, Bearings, Internal Combustion Engines and Gas Turbines October 2014 • SHANGHAI – CHINA www.ptc-asia.com WIN India – MDA India International Trade Fair for Motion, Drive & Automation December 2014 • NEW Dehli – INDIA www.mda-india.com 2015: 55 Hannover Messe – Motion, Drive & Automation (MDA) 55 Leading Trade Fair for Power Transmission Engineering and Fluid Power 13 – 17 April 2015 • HANNOVER – GERMANY www.hannovermesse.com MDA South America World of Industry, Hydraulic & Pneumatic March 2015 • Sao Paulo – Brazil www.mda-southamerica.com.br 54 55 MDA EVENTS 2013/14 Leading International Trade Fair Network for Motion Drive & Automation, Power Transmission and Control in ... GERMANY BRAZIL TURKEY RUSSIA CHINA INDIA ITALY USA More Information: HANNOVER 8 - 12 APR 2013 / 13 - 17 APR 2015 SÃO PAULO 19 - 22 MAR 2013 / MAR 2015 ISTANBUL 21 - 24 MAR 2013 / 20 - 23 MAR 2014 MOSCOW 24 - 27 SEP 2013 SHANGHAI 28 - 31 OCT 2013 NEW DELHI 17 - 20 DEC 2013 MILAN 6 - 9 MAY 2014 CHICAGO 8 - 13 SEP 2014 Deutsche Messe Messegelände 30521 Hannover Mr. Christian Kluge Phone: +49 511 89-31117 E-mail: Christian.Kluge@messe.de TRADE EVENTS BY Mr. Thomas Bothor Phone: +49 511 89-32124 E-mail: Thomas.Bothor@messe.de www.hannovermesse.de/worldwide HPS y r a s r e v i n n A 10 th International Fair for Hydraulics, Pneumatics, Control and Drives 21-23.10.2014 Katowice, ul. Bytkowska 1B Honorary Patronage Pump Up Your Business www.hps.fairexpo.pl We want to make Poland a better place. FairExpo Exhibition Center Exhibition Center FairExpo Ltd. Formerly area of International Katowice Fair Ltd. 1B Bytkowska Str., 40-955 Katowice, Poland (+48 32) 7281506, (+48) 664080290 hps@fairexpo.pl TPA ITALIA 6 - 9 May 2014 Fiera Milano (Rho) Biennial International Exhibition for Motion Systems, Fluid Power and Automation www.tpa-italia.com 57 Companies' addresses Austria 60 Belgium 60 Czech Republic 63 France 64 Germany 66 Ireland 75 Italy 76 Netherlands 87 Norway 90 Poland 91 Romania 93 Russia 94 Slovenia 95 Spain/Portugal 96 Sweden 97 Switzerland 100 Turkey 103 United Kingdom 111 59 AUSTRIA S SKF Sealing Solutions Austria GmbH Gabelhoferstr. 25 8740 Judenburg AUSTRIA Phone: +43 3572 82555 Fax: +43 3572 4252 0 E-Mail: machined.seals@skf.com Web: www.skf.com/machinedseals T TEADIT International Produktions GmbH Rosenheimer Str. 10 6330 Kufstein AUSTRIA Phone: +43 5372 64020 0 Fax: +43 5372 64020 20 E-Mail: austria@teadit.eu Web: www.teadit.eu Belgium A AB FLEX GROUP NV Glasstraat 33, Unit 2 2170 MERKSEM BELGIUM Phone: +32 3 646 80 00 Fax: +32 3 685 79 20 E-Mail: ronny.boerboom@abflex.be Web: www.abflex.be AF BELGIUM S.A. Avenue des 4 Saisons, 34 1410 WATERLOO BELGIUM Phone: +32 2 351 26 76 Fax: +32 2 351 26 62 E-Mail: info@af-belgium.be Web: www.af-belgium.be BELGIUM B BOGE COMPRESSOREN B.V.B.A. Bergensesteenweg 189 1600 SINT-PIETERS-LEEUW BELGIUM Phone: +32 2 332 29 70 Fax: +32 2 332 32 96 E-Mail: be@boge.be Web: www.boge.be D BOSCH REXROTH NV/SA Rue Henri-Josephe Genessestraat, 1 1070 BRUXELLES/BRUSSEL BELGIUM Phone: +32 2 582 31 80 Fax: +32 2 582 43 10 E-Mail: info@boschrexroth.be Web: www.boschrexroth.be BREVINI FLUID POWER BENELUX Röntgenweg 24 NL 2408 AB ALPHEN AAN DE RIJN BELGIUM Phone: +31 17 247 08 70 Fax: +31 17 247 76 67 E-Mail: bfp.benelux@brevini.com Web: www.brevinifluidpower.be BÜRKERT CONTROMATIC N.V. Dascottelei 11 2100 ANTWERPEN BELGIUM Phone: +32 3 325 89 00 Fax: +32 3 325 61 61 E-Mail: sales.be@burkert.com Web: www.burkert.be C C.Q.S. TECHNOLOGIES NV Driekerkenstraat 47 8501 KORTRIJK-BISSEGEM BELGIUM Phone: +32 5 644 30 81 Fax: +32 5 644 30 83 E-Mail: fl@cqs-technologies.be Web: www.cqs-technologies.be ASCO NUMATICS BENELUX Lusambostraat 53 1190 BRUSSELS BELGIUM Phone: +32 2 333 02 50 Fax: +32 2 333 02 51 E-Mail: info@asconumatics.be Web: www.asconumatics.be ATLAS COPCO COMPRESSORS BELGIUM Brusselsesteenweg 346 3090 OVERIJSE BELGIUM Phone: +32 2 689 05 11 Fax: +32 2 689 05 14 E-Mail: bga.info@be.atlascopco.com Web: www.atlascopco.com COMPAIR GEVEKE NV Leuvenssesteenweg 248A 1800 VILVOORDE BELGIUM Phone: +32 2 720 48 90 Fax: +32 2 721 17 60 E-Mail: info@compair-geveke.be Web: www.compair-geveke.be CLIPPARD EUROPE S.A. Parc Scientifique Einstein, Rue du Bosquet, 6 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE BELGIUM Phone: +32 1 045 21 34 Fax: +32 1 045 25 26 E-Mail: sales@clippard.be Web: www.clippard.be 60 DECLEER-GAELENS & Partners V.O.F. Koningin Astridlaan 5 B 26 8200 BRUGGE (SINT-MICHIELS) BELGIUM Phone: +32 5 038 15 51 Fax: +32 5 038 70 21 E-Mail: dec.gae@skynet.be DOEDIJNS FLUIDAP Allée II 4 4540 AMAY BELGIUM Phone: +32 8 551 96 96 Fax: +32 8 551 96 97 E-Mail: info@fluidap.be Web: www.fluidap.com DONALDSON EUROPE B.V.B.A. Interleuvenlaan 1 3001 LEUVEN BELGIUM Phone: +32 1 638 38 11 Fax: +32 1 638 39 38 E-Mail: cap-be@donaldson.com Web: www.donaldson.com E E.F.C. European Filter Corporation - (Hy-Pro) Dellestraat 30 3560 LUMMEN BELGIUM Phone: +32 1 353 05 40 Fax: +32 1 353 05 41 E-Mail: info@efc-belgium.be Web: www.efc-belgium.be ERIKS + BAUDOIN nv Technology Center Fluid Power Z.5 Mollem 191 1730 ASSE BELGIUM Phone: +32 2 524 10 22 Fax: +32 2 523 26 27 E-Mail: info@eriks.be Web: www.eriks.be EUREGIO HYDRAULICS NV/SA Industriezone Rovert 4731 EYNATTEN BELGIUM Phone: +32 8 785 88 58 Fax: +32 8 785 88 59 E-Mail: info@euregiohydraulics.be Web: www.schoonbroodt.com BELGIUM F FESTO BELGIUM sa/nv Rue Colonel Bourg straat 101 1030 BRUXELLES/BRUSSEL BELGIUM Phone: +32 2 702 32 11 Fax: +32 2 702 32 09 E-Mail: info_be@festo.com Web: www.festo.be BELGIUM H HANSA-FLEX HYDRAULICS nv Industriepark 12 9031 DRONGEN BELGIUM Phone: +32 9 282 36 15 Fax: +32 9 281 01 35 E-Mail: info@hansa-flex.com Web: www.hansa-flex.com HYDRAULIC ASSISTANCE Rue Haute 46 1330 RIXENSART BELGIUM Phone: +32 2 653 72 45 Fax: +32 2 652 18 87 E-Mail: jgs.hydass@skynet.be Web: www.hydraulicassistance.be FLUIDTECH nv./sa. Losweg 16 9300 AALST BELGIUM Phone: +32 5 379 09 00 Fax: +32 5 379 09 01 E-Mail: info@fluidtech.be Web: www.fluidtech.be HOGESCHOOL WEST-VLAANDEREN Dept. P.I.H. Karel De Goedlaan 5 8500 KORTRIJK BELGIUM Phone: +32 5 624 12 11 Fax: +32 5 624 12 24 E-Mail: info@howest.be Web: www.howest.be HYDRAUMEC International BVBA Vijversweg 8a 2310 RIJKEVORSEL BELGIUM Phone: +32 3 314 11 23 Fax: +32 3 314 49 84 E-Mail: info@hydraumec.be Web: www.hydraumec.be GATES INDUSTRIAL EUROPE Lorte Keppestraat 21 9320 EREMBODEGEM BELGIUM Phone: +32 5 376 27 11 Fax: +32 5 376 27 11 E-Mail: info.gates.com Web: www.gates.com HYDAC sprl Overhaemlaan 33 3700 TONGEREN BELGIUM Phone: +32 1 226 04 00 Fax: +32 1 226 04 09 E-Mail: ahmed.toumi@hydac.com Web: www.hydac.com HYDRAUVISION nv Stapsteenweg 6D 9070 DESTELBERGEN BELGIUM Phone: +32 9 233 32 50 Fax: +32 9 222 32 60 E-Mail: info@hydrauvision.com Web: www.hydrauvision.com G H I 61 Clippard Europe S.A. Parc Scientifique Einstein Rue du Bosquet, 6 1348 Louvain-la-Neuve Belgium Tel +32 10 45.21.34 sales@clippard.be www.clippard.eu BELGIUM I BELGIUM HYDRO TOOLS SA Route de la Croix Renard 8 4877 OLNE BELGIUM Phone: +32 8 737 76 00 Fax: +32 8 737 76 10 E-Mail: hydrotools@skynet.be Web: www.hydrotools.be PARKER HANNIFIN BELUX SPRL Avenue Robert Schuman 82 1400 NIVELLES BELGIUM Phone: +32 6 728 09 00 Fax: +32 6 728 09 99 E-Mail: parker.belgium@parker.com Web: www.parker.com/be INGERSOLL RAND SECURITY TECHNOLOGIES NV Alma Court Building, Lenneke Marelaan 6 1932 SINT-STEVENS-WOLUWE BELGIUM Phone: +32 2 746 12 00 Fax: +32 2 746 13 17 E-Mail: paul_ortmans@eu.irco.com Web: air.irco.com PIRTEK BENELUX Leuvensesteenweg 613 1930 ZAVENTEM BELGIUM Phone: +32 2 751 90 09 Fax: +32 2 757 92 10 E-Mail: pvanbouchaute.benelux@pirtek.be Web: www.pirtek.be IPAR Industrial Partners bv Tjalkkade 25 NL 5928 PZ VENLO (Nederland) BELGIUM Phone: +31 77 387 96 29 Fax: +31 77 382 21 37 E-Mail: info@ipar.nl Web: www.ipar.nl POCLAIN HYDRAULICS Penningweg 32 C NL 4879 AG ETTEN-LEUR BELGIUM Phone: +31 76 502 11 52 Fax: +31 76 501 22 79 E-Mail: info-netherlands@poclain-hydraulics.com Web: www.poclain-hydraulics.com L R M S LINMOTION - LM SYSTEMS Korte Wagenstraat 53 9230 WETTEREN BELGIUM Phone: +32 9 252 64 53 Fax: +32 9 211 11 10 E-Mail: info@linmotion.be Web: www.linmotion.be MANULI FLUICONNECTO NV Noorderlaan 97a 2030 ANTWERPEN BELGIUM Phone: +32 3 541 54 95 Fax: +32 3 541 77 95 E-Mail: info@fluiconnecto.be Web: www.fluiconnecto.be N NORGREN N.V./S.A. Walravensstraat 84 1651 LOT (BEERSEL) BELGIUM Phone: +32 2 333 44 11 Fax: +32 2 333 44 88 E-Mail: enquiry@be.norgren.com Web: www.norgren.com/be P PALL BVBA Leuvensesteenweg 325, B7 1932 ZAVENTEM BELGIUM Phone: +32 2 755 91 91 Fax: +32 2 755 91 78 E-Mail: info-belux@pall.com Web: www.pall.com REM-B HYDRAULICS N.V. Rouwbergskens 5 2340 BEERSE BELGIUM Phone: +32 1 462 28 60 Fax: +32 1 462 28 69 E-Mail: info@remb.be Web: www.remb.be SERVICE HYDRO N.V. Boterhamvaartweg 2 2030 ANTWERPEN BELGIUM Phone: +32 3 546 40 80 Fax: +32 3 546 40 81 E-Mail: service.hydro@hydro.be Web: www.hydro.be SMC Pneumatics N.V./S.A. Nijverheidsstraat 20 2160 WOMMELGEM BELGIUM Phone: +32 3 355 14 64 Fax: +32 3 355 14 66 E-Mail: info@smcpneumatics.be Web: www.smcpneumatics.be STÄUBLI BENELUX NV Meensesteenweg 407-409 8501 BISSEGEM BELGIUM Phone: +32 56 36 40 03 Fax: +32 56 36 41 10 E-Mail: connectors.be@staubli.com Web: www.staubli.com 62 T TESTO NV Industrielaan 19 1740 TERNAT BELGIUM Phone: +32 2 582 03 61 Fax: +32 582 62 13 E-Mail: info@testo.be Web: www.testo.be V VAMECO BVBA Zeepziederijstraat 5 8600 DIKSMUIDE BELGIUM Phone: +32 5 150 01 17 Fax: +32 5 150 41 17 E-Mail: info@vameco.be Web: www.vameco.be VAN DE CALSEYDE B.V.B.A. Afrikalaan 289 9000 GENT BELGIUM Phone: +32 9 255 55 10 Fax: +32 9 255 55 11 E-Mail: info@vandecalseyde.be Web: www.vandecalseyde.be VB PARTS HYDRAULICS Abraham Hansstraat 7 8800 ROESELARE BELGIUM Phone: +32 5 124 06 05 Fax: +32 5 124 04 06 E-Mail: info@vbparts.be Web: www.hydrauliek-vbparts.be VEMOFLEX N.V. Z.5 Mollem 191 1730 ASSE BELGIUM Phone: +32 2 454 01 90 Fax: +32 2 452 89 31 E-Mail: sales@vemoflex.be Web: www.vemoflex.be W WTS HYDRAULICS NV Glasstraat 31 2170 MERKSEM BELGIUM Phone: +32 3 620 10 36 Fax: +32 3 685 68 58 E-Mail: info@wts-hydraulics.be Web: www.wts-hydraulics.be CZECH REPUBLIC Czech Republic A ARGO-HYTOS Protech s.r.o. Pohranicni 27 706 02 Ostrava - Vítkovice CZECH REPUBLIC Phone: +420 595 956 776 Fax: +420 595 955 696 E-Mail: protech@hytosost.cz Web: www.hytosost.cz ARGO-HYTOS s.r.o. Delnicka 1306 543 15 Vrchlabí CZECH REPUBLIC Phone: +420 499 403 111 Fax: +420 499 403 420 E-Mail: info.cz@argo-hytos.com Web: www.argo-hytos.com CZECH REPUBLIC G GLENTOR s.r.o. Dolnomecholupska 23/1388 102 00 Praha 10 - Hostivar CZECH REPUBLIC Phone: +420 602 702 700 Fax: +420 272 700 131 E-Mail: glentor@glentor.cz Web: www.glentor.cz H HYDAC spol. s.r.o. Kanadska 794 391 11 Planá nad Luznicí CZECH REPUBLIC Phone: +420 381 201 711 Fax: +420 381 291 270 E-Mail: hydac@hydac.cz Web: www.hydac.cz B BIBUS s.r.o. Videnska 125 639 27 Brno CZECH REPUBLIC Phone: +420 547 125 300 Fax: +420 547 125 310 E-Mail: bibus@bibus.cz Web: www.bibus.cz HYDROCOM spol. s.r.o. Koliskova 11 602 00 Brno CZECH REPUBLIC Phone: +420 543 521 415 Fax: +420 543 251 638 E-Mail: hydrocom@hydrocom.cz Web: www.hydrocom.cz BOSCH REXROTH spol. s.r.o. Tezebni 2/1238 627 00 Brno CZECH REPUBLIC Phone: +420 548 126 111 Fax: +420 548 126 112 E-Mail: info@boschrexroth.cz Web: www.boschrexroth.cz HYDROMA spol. s.r.o. Vlcnovska 2477 688 01 Uherský Brod CZECH REPUBLIC Phone: +420 572 637 796 Fax: +420 572 657 796 E-Mail: tomasek@hydroma.cz Web: www.hydroma.cz F FESTO s.r.o. Modranska 543/76 147 00 Praha 4 - Hodkovicky CZECH REPUBLIC Phone: +420 261 099 611 Fax: +420 241 773 384 E-Mail: info_cz@festo.com Web: www.festo.cz Flowtechnology CZ LIMITED Na Strzi 65/1702 140 00 Praha 4 CZECH REPUBLIC Phone: +420 608 523 430 E-Mail: petr.burian@flowtechnology.cz Web: www.flowtechnology.cz FMV-DESIGN s.r.o. Horska 203 542 26 Horní Maršov CZECH REPUBLIC Phone: +420 737 225 601 E-Mail: info@fmv-design.cz Web: www.fmv-design.cz M I HYKOM s.r.o. Plzenska 2726 269 01 Rakovník CZECH REPUBLIC Phone: +420 313 515 923 Fax: +420 313 515 187 E-Mail: hykom@hykom.cz Web: www.hykom.cz IMI International s.r.o. IMI Norgren CZ CTPark, Evropska 852 664 62 Modrice CZECH REPUBLIC Phone: +420 532 278 232 E-Mail: ales.hrdlicka@norgren.com Web: www.norgren.com/cz J JIHOSTROJ a.s. Budejovicka 148 382 32 Velesin CZECH REPUBLIC Phone: +420 380 340 511 Fax: +420 380 340 612 E-Mail: mbox@jihostroj.cz Web: www.jihostroj.cz 63 Metal Work Pneumatic CZ s.r.o. Ostravska 494 739 25 Sviadnov CZECH REPUBLIC Phone: +420 596 748 577 Fax: +420 596 728 010 E-Mail: info@metalwork.cz Web: www.metalwork.cz O OCHI Inzenýring spol. s.r.o. Pohranicni 504/27 706 02 Ostrava CZECH REPUBLIC Phone: +420 595 954 442 Fax: +420 595 953 240 E-Mail: ochi@ochi.cz Web: www.ochi.cz Olaer CZ s.r.o. Videnska 125 619 00 Brno CZECH REPUBLIC Phone: +420 547 125 602 Fax: +420 547 125 600 E-Mail: h.svobodova@olaer.cz Web: www.olaer.cz P PARKER HANNIFIN Czech Republic s.r.o. Parkerova 623 250 67 Klecany CZECH REPUBLIC Phone: +420 284 083 111 Fax: +420 284 083 112 E-Mail: praha@parker.com Web: www.parker.com POCLAIN HYDRAULICS s.r.o. Ksirova 186 619 00 Brno CZECH REPUBLIC Phone: +420 543 563 121 Fax: +420 543 217 818 E-Mail: info-ceskarepublika@poclain-hydraulics.com Web: www.poclain-hydraulics.com S SMC Industrial Automation s.r.o. Hudcova 78a 612 00 Brno CZECH REPUBLIC Phone: +420 541 424 611 Fax: +420 541 218 034 E-Mail: office@smc.cz Web: www.smc.cz France France FRANCE A DELTA EQUIPEMENT BP 8 92252 LA GARENNE COLOMBES Cedex FRANCE Phone: +33 1 42421144 Fax: +33 1 42421116 E-Mail: info@delta-equipement.fr Web: www.delta-equipement.fr FESTO EURL BP 25 - 8 rue du clos Ste Catherine 94362 BRY-SUR-MARNE Cedex FRANCE Phone: +33 8 20204640 Fax: +33 8 20204641 E-Mail: info_fr@festo.com Web: www.festo.com/fr B DOUCE HYDRO SAS 2 rue de l’industrie - BP 213 80303 ALBERT Cedex FRANCE Phone: +33 3 22743108 Fax: +33 3 22747843 E-Mail: afleroy@doucehydro.com Web: www.doucehydro.com FLUIDAP av. du Château - ZI du Vert Galant - BP 57529 95040 CERGY PONTOISE Cedex FRANCE Phone: +33 1 34307500 Fax: +33 1 34307579 E-Mail: info@fluidap.com Web: www.fluidap.com DUFF NORTON Europe - Division GAUTIER 45 Route Nationale 02310 ROMENY SUR MARNE FRANCE Phone: +33 3 23707000 Fax: +33 3 23707010 E-Mail: MoncharmontL@duffnorton.fr Web: www.duffnorton.fr FP HYDRAULIQUE BP 9 - THYEZ 74311 CLUSES Cedex FRANCE Phone: +33 4 50345777 Fax: +33 4 50340420 E-Mail: info@fphydraulique.com Web: www.fphydraulique.com ASCO NUMATICS 32 Avenue Albert 1er - BP 312 92506 RUEIL-MALMAISON Cedex FRANCE Phone: +33 1 47143200 Fax: +33 1 47085385 E-Mail: webmaster.asconumatics.fr@emerson.com Web: www.asconumatics.eu BOSCH REXROTH Fluidtech S.A.S. ZI Les Fourmis - BP 37 74131 BONNEVILLE Cedex FRANCE Phone: +33 4 50253545 Fax: +33 4 50253544 E-Mail: accueil.brff@boschrexroth.fr Web: www.boschrexroth.fr BOSCH REXROTH S.A.S. 91 Bd. Irène-Joliot-Curie - BP 101 69634 VENISSIEUX Cedex FRANCE Phone: +33 4 78785252 Fax: +33 4 78785226 E-Mail: vx.marketing@boschrexroth.fr Web: www.boschrexroth.fr BURKERT CONTROMATIC SAS Rue du Giessen - Triembach-au-val 67220 VILLE FRANCE Phone: +33 3 88589111 Fax: +33 3 88572008 E-Mail: burkert.france@burkert.com Web: www.burkert.fr C COVAL ZA des petits Champs 26120 MONTELIER FRANCE Phone: +33 1 475599191 Fax: +33 1 475599105 Web: www.coval.com D DANFOSS 1bis avenue Jean d’Alembert 78990 ELANCOURT FRANCE Phone: +33 1 30625000 Fax: +33 1 30697470 E-Mail: controles-industriels@danfoss.fr Web: www.danfoss.fr DB INDUSTRIE 9 rue Eugène Moussoir 77250 MORET SUR LOING FRANCE Phone: +33 1 64392317 Fax: +33 1 64374992 E-Mail: info@melun-hydraulique.fr Web: www.melun-hydraulique.fr E EATON SA - Division Fluid Power 2 rue Lavoisier - BP 54 78310 COIGNIERES FRANCE Phone: +33 2 47503765 Fax: +33 2 47503765 E-Mail: infoindustry@eaton.com Web: www.eaton.com/hydraulics ETNA INDUSTRIE 8 rue de la Grande Ceinture 95104 ARGENTEUIL Cedex FRANCE Phone: +33 1 39820924 Fax: +33 1 39822044 E-Mail: info@etna-industrie.fr Web: www.etna-industrie.com EVCO Les Petites Roches 38460 TREPT FRANCE Phone: +33 4 74929263 Fax: +33 4 74929264 E-Mail: evco@evco.fr Web: www.evco.fr F FBO Produits Pneumatic Union ZI de Boisse - 9 rue Montgolfier - BP 78 87200 SAINT-JUNIEN FRANCE Phone: +33 5 55022632 Fax: +33 5 55025525 E-Mail: snfbo@snfbo.com Web: www.snfbo.com 64 FREUDENBERG S.A.S. 170 rue Branly - BP 2062 71020 MACON Cedex 9 FRANCE Phone: +33 3 85293000 Fax: +33 3 85348503 E-Mail: simrit@simrit.fr Web: www.simrit.fr H HAWE-OTELEC 13 rue des Pyrénées - CE 5611 LISSES 91056 EVRY Cedex FRANCE Phone: 33 1 69471010 Fax: 33 1 60792048 E-Mail: hawe-otelec@hawe-otelec.fr Web: www.hawe.de HYDAC SARL Technopôle Forbach Sud - BP 30260 57604 FORBACH Cedex FRANCE Phone: +33 3 87292600 Fax: +33 3 87859081 E-Mail: info@hydac.fr Web: www.hydac.fr HYDRO APPLICATIONS 2 rue E. Freyssinet - ZA des Greffières 17140 LAGORD FRANCE Phone: +33 5 46673444 Fax: +33 5 46679444 E-Mail: pchagnaud@hydro.fr Web: www.hydro.fr FRANCE I FRANCE HYDRO3M 2 rue des Chavannes 71300 MONTCEAU LES MINES FRANCE Phone: +33 3 85589141 Fax: +33 3 85587942 E-Mail: info@hydro3m.com Web: www.fluidexpert.com MOOG Sarl Parc d’affaires Silic - 38 rue du Morvan - BP 40417 94573 RUNGIS Cedex FRANCE Phone: +33 1 45607000 Fax: +33 1 45607001 E-Mail: info.france@moog.com Web: www.moog.com I.F.C.42 rue Charbillot 42335 ROANNE Cedex FRANCE Phone: +33 4 77718989 Fax: +33 4 77677882 E-Mail: ifc42@ifc-hydraulique,com Web: www.ifc-hydraulique.com MXL 9 rue de la Garenne 91150 MORIGNY FRANCE Phone: +33 6 08910368 Fax: +33 6 45148223 E-Mail: l.grosjean@mxl.fr Web: www.mxl.fr I.F.C.77 BP 29 77590 BOIS-LE-ROI FRANCE Phone: +33 1 60696056 Fax: +33 1 60691072 E-Mail: ifc77@ifc-hydraulique.com Web: www.ifc-hydraulique.com N NORGREN S.A.S. Parc d’entreprises - Paris Val d’Europe - 4 Bd Michel Faraday - Serris 77716 MARNE LA VALLEE Cedex 4 FRANCE Phone: +33 1 60049595 Fax: +33 1 60438773 E-Mail: norgren@norgren.fr Web: www.norgren.com/fr J O K P JTEKT - H.P.I. SAS 26 rue Condorcet - ZI - BP 87 94432 CHENNEVIERES SUR MARNE Cedex FRANCE Phone: +33 1 49622800 Fax: +33 1 45766840 E-Mail: secretariat.prou@jtekt-hpi.com Web: www.jtekt-hpi.com KUHNKE PNEUMATIC La Croix Rouge 35530 BRECE FRANCE Phone: +33 2 99002898 Fax: +33 2 99002585 E-Mail: info@kuhnke.fr Web: www.kuhnke.fr L OILGEAR TOWLER SAS Marne - La - Vallèe, ZI de Pariest - 5 Allée des Frères Montgolfier 77183 CROISSY-BEAUBOURG FRANCE Phone: +33 1 64627200 Fax: +33 1 64807910 E-Mail: oilgearfrance@oilgear.com Web: www.oilgear.fr PARKER - HANNIFIN FRANCE Parker Legris 74 rue de Paris - CS 46911 35069 RENNES FRANCE Phone: +33 2 99255500 Fax: +33 2 99255599 E-Mail: Connectic.france@parker.com Web: www.parker.com LINDE HYDRAULICS FRANCE 1, rue du Maréchal de Lattre de Tassigny 78854 ELANCOURT Cedex FRANCE Phone: +33 1 306846540 Fax: +33 1 30684772 E-Mail: contact.hydraulics@linde-hydraulics.com Web: www.linde-hydraulics.fr PARKER HANNIFIN FRANCE Fluid Control 3 rue des Helvelles 44115 BASSE GOULAINE FRANCE Phone: +33 2 40347263 Fax: +33 2 51712575 E-Mail: ndubois@parker.com Web: www.parkerfrance.fr METAL WORK FRANCE S.A.R.L. Parc d’activités de l’esplanade - 14 rue Enrico Fermi - BP 222 77462 SAINT-THIBAULT DES VIGNES FRANCE Phone: +33 1 60940000 Fax: +33 1 60940194 E-Mail: metalwork@metalwork.fr Web: www.metalwork.fr PARKER HANNIFIN France SAS Sales & Service Centre France 142, rue de la Forêt 74130 CONTAMINE-SUR-ARVE FRANCE Phone: +33 4 50258025 Fax: +33 4 50036737 E-Mail: candre@parker.com Web: www.parkerfrance.fr M 65 PARKER HANNIFIN France SAS Seal Group Sales and Service 17, rue des Bûchillons - BP 524 - ZI du Mont-Blanc, Ville-la-Grand 74112 ANNEMASSE Cedex FRANCE Phone: +33 4 50878080 Fax: +33 4 50878076 E-Mail: parkerfrance@parker.com Web: www.parkerfrance.fr PARKER OLAER ZI - BP 7 - 16 rue de Seine 92704 COLOMBES Cedex FRANCE Phone: +33 1 41191700 Fax: +33 1 41191720 E-Mail: olaer@parker.com Web: www.parker.com PNEUMAX FRANCE ZI Nord Paradies - 7, Rue de Waldkirch - BP 42 67601 SELESTAT Cedex FRANCE Phone: +33 3 88580450 Fax: +33 3 88580451 E-Mail: pneumax@pneumax-france.fr Web: www.pneumax-france.fr POCLAIN HYDRAULICS Route de Compiègne 60411 VERBERIE Cedex FRANCE Phone: +33 3 44407777 Fax: +33 3 44407791 E-Mail: info-france@poclain-hydraulics.com Web: www.poclain-hydraulics.com R REPACK-S ZI du Bois Bernoux 71290 CUISERY FRANCE Phone: +33 3 85321014 Fax: +33 3 85325212 E-Mail: contact@repack-s.com Web: www.repack-s.com S SERTA 29 rue des Champs - La Ribotière 85170 LE POIRE-SUR-VIE FRANCE Phone: +33 2 51459100 Fax: +33 2 51341381 E-Mail: contact@serta-group.com Web: www.serta-group.com SKF ECONOMOS France 23 rue Gustave Eiffel 28500 VERNOUILLET FRANCE Phone: +33 2 37422990 Fax: +33 2 37427574 E-Mail: s.rivet@economos.com Web: www.economos.com FRANCE GERMANY SMC Pneumatique 1, Boulevard de Strasbourg - Parc Gustave Eiffel - Bussy-Saint-Georges 77607 MARNE LA VALLÉE Cedex 3 FRANCE Phone: +33 1 64761000 Fax: +33 1 64761010 E-Mail: promotion@smc-france.fr Web: www.smc-france.fr Germany A SODHYP FORMATION 296 Avenue Pasteur 33185 LE HAILLAN FRANCE Phone: +33 5 56348669 Fax: +33 5 56340040 E-Mail: info@sodhyp.com Web: www.sodhyp.com SOGEMA Services Rue de la Papinerie - ZI Roubaix-Est - BP 60062 59452 LYS-LEZ-LANNOY Cedex FRANCE Phone: +33 3 20661070 Fax: +33 3 20661071 E-Mail: jjlemaitre@sogemaservices.fr Web: www.sogemaservices.com SUN Hydraulics SARL Parc Innolin - 6, Rue du Golf 33700 MERIGNAC FRANCE Phone: +33 5 57291529 Fax: +33 5 57291857 E-Mail: patricel@sunfr.com Web: www.sunhydraulics.com T A.u.K. Müller GmbH & Co. KG Dresdener Str. 162 40595 Düsseldorf GERMANY Phone: +49 211 7391 0 Fax: +49 211 7391 281 E-Mail: info@akmueller.de Web: www.akmueller.de arco Armaturenfabrik Obrigheim KG Hochhäuser Str. 59 74847 Obrigheim/Baden GERMANY Phone: +49 6261 9710 0 Fax: +49 6261 9710 50 E-Mail: info@arco-obrigheim.de Web: www.arco-obrigheim.de ACE Stoßdämpfer GmbH Albert-Einstein-Str. 15 40764 Langenfeld GERMANY Phone: +49 2173 9226 10 Fax: +49 2173 9226 19 E-Mail: info@ace-int.eu Web: www.ace-ace.com ARGO-HYTOS GMBH Industriestr. 9 76703 Kraichtal GERMANY Phone: +49 7250 76 0 Fax: +49 7250 76 199 E-Mail: info.de@argo-hytos.com Web: www.argo-hytos.com AKG Thermotechnik International GmbH & Co. KG Am Hohlen Weg 31 34369 Hofgeismar GERMANY Phone: +49 5671 833 0 Fax: +49 5671 3582 E-Mail: info@akg-gruppe.de Web: www.akg-gruppe.de ARGUS Fluidtechnik GmbH Pforzheimer Str. 126 76275 Ettlingen GERMANY Phone: +49 7243 5055 0 Fax: +49 7243 5055 250 E-Mail: info@argus-fluidtechnik.de Web: www.argus-fluidtechnik.de Alfa Laval Mid Europe GmbH Wilhelm-Bergner-Str. 1 21509 Glinde GERMANY Phone: +49 40 7274 03 Fax: +49 40 7274 2515 E-Mail: info.mideurope@alfalaval.com Web: www.alfalaval.com AROS Hydraulik GmbH Föhrenweg 3 - 11 87700 Memmingen GERMANY Phone: +49 8331 8209 0 Fax: +49 8331 8209 90 E-Mail: info@aros-hydraulik.de Web: www.aros-hydraulik.de TECHNETICS Group France 90 rue de la Roche du Geai 42029 SAINT ETIENNE Cedex 1 FRANCE Phone: 33 1 477435100 Fax: 33 1 477435151 E-Mail: france@techneticsgroup.com Web: www.techneticsgroup.com ALLWEILER AG Allweilerstr. 1 78315 Radolfzell GERMANY Phone: +49 7732 86 0 Fax: +49 7732 86 436 E-Mail: service@allweiler.de Web: www.allweiler.de Techné ZA. - Les Haies 69480 MORANCE FRANCE Phone: +33 4 78437878 Fax: +33 4 78431691 E-Mail: techne@techne.fr Web: www.techne.fr AMF ANDREAS MAIER GmbH & Co. KG Schloss- und Werkzeugfabrik Waiblinger Str. 116 70734 Fellbach/Württ. GERMANY Phone: +49 711 5766 0 Fax: +49 711 5757 25 E-Mail: amf@amf.de Web: www.amf.de Atlas Copco Construction Tools GmbH Helenenstr. 149 45143 Essen GERMANY Phone: +49 201 633 0 Fax: +49 201 633 2288 E-Mail: deq.info@de.atlascopco.com Web: www.atlascopco.com TRELLEBORG SEALING SOLUTIONS 38 rue Jean Mermoz 78602 MAISONS-LAFFITTE Cedex FRANCE Phone: +33 1 30865600 Fax: +33 1 39135606 E-Mail: christian.petit@trelleborg.com Web: www.trelleborg.com Apex Tool Group GmbH & Co. OHG Industriestr. 1 73463 Westhausen GERMANY Phone: +49 7363 81 0 Fax: +49 7363 81 222 E-Mail: info@apexpowertools.eu Web: www.apexpowertools.eu AVIT Hochdruck Rohrtechnik GmbH Manderscheidtstr. 86/88 45141 Essen GERMANY Phone: +49 201 2949 00 Fax: +49 201 2920 76 E-Mail: info@avit.de Web: www.avit.de 66 ASCO Numatics GmbH Otto-Hahn-Str. 7 - 11 75248 Ölbronn-Dürrn GERMANY Phone: +49 7237 996 0 Fax: +49 7237 996 1 E-Mail: asconumatics-de@emerson.com Web: www.asconumatics.de GERMANY B Balluff GmbH Schurwaldstr. 9 73765 Neuhausen a.d.F. GERMANY Phone: +49 7158 173 0 Fax: +49 7158 5010 E-Mail: balluff@balluff.de Web: www.balluff.de Barksdale GmbH Dorn-Assenheimer-Str. 27 61203 Reichelsheim GERMANY Phone: +49 6035 949 0 Fax: +49 6035 949 111 E-Mail: info@barksdale.de Web: www.barksdale.de BEKO TECHNOLOGIES GMBH Im Taubental 7 41468 Neuss GERMANY Phone: +49 2131 988 0 Fax: +49 2131 988 900 E-Mail: beko@beko.de Web: www.beko.de BOLENZ & SCHÄFER GmbH Lahnstr. 34 35216 Biedenkopf-Eckelshausen GERMANY Phone: +49 6461 933 0 Fax: +49 6461 933 161 E-Mail: service@bolenz-schaefer.de Web: www.bolenz-schaefer.de GERMANY Bosch Rexroth Filtration Systems GmbH Hardtwaldstr. 43 68775 Ketsch GERMANY Phone: +49 6202 603 0 Fax: +49 6202 603 199 E-Mail: info-ket@boschrexroth.de Web: www.boschrexroth.de/filter C CAMOZZI GmbH Pneumatic Porschestr. 1 73095 Albershausen GERMANY Phone: +49 7161 91010 0 Fax: +49 7161 91010 99 E-Mail: info@camozzi.de Web: www.camozzi.de Dr. Breit GmbH Carl-Zeiss-Str. 25 42579 Heiligenhaus GERMANY Phone: +49 2056 5807 0 Fax: +49 2056 5807 99 E-Mail: mailbox@dr-breit.de Web: www.dr-breit.de CEJN Product GmbH Junkersring 16 53844 Troisdorf GERMANY Phone: +49 2241 23419 0 Fax: +49 2241 23419 90 E-Mail: info.germany@cejn.com Web: www.cejn.de David Brown Hydraulics Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 5 47638 Straelen GERMANY Phone: +49 2834 9430 341 Fax: +49 2834 9430 364 E-Mail: info.Germany@dbhsl.com Web: www.davidbrownhydraulics.com Chesterton International GmbH Am Lenzenfleck 23 85737 Ismaning GERMANY Phone: +49 89 9965 46 0 Fax: +49 89 9965 46 60 E-Mail: munich@chesterton.com Web: www.chesterton.com BUCHER HYDRAULICS GmbH Industriestr. 1 79771 Klettgau GERMANY Phone: +49 7742 852 0 Fax: +49 7742 7116 E-Mail: info.de@bucherhydraulics.com Web: www.bucherhydraulics.com BOLL & KIRCH Filterbau GmbH Siemensstr. 10 - 14 50170 Kerpen GERMANY Phone: +49 2273 562 0 Fax: +49 2273 562 223 E-Mail: info@bollfilter.de Web: www.bollfilter.de Bühler Technologies GmbH Harkortstr. 29 40880 Ratingen GERMANY Phone: +49 2102 4989 0 Fax: +49 2102 4989 20 E-Mail: info@buehler-technologies.com Web: www.buehler-technologies.com Bosch Rexroth AG Maria-Theresien-Str. 23 97816 Lohr am Main GERMANY Phone: +49 9352 18 0 Fax: +49 9352 18 3972 E-Mail: sales@boschrexroth.de Web: www.boschrexroth.com Bürkert Werke GmbH & Co. KG Christian-Bürkert-Str. 13 - 17 74653 Ingelfingen GERMANY Phone: +49 7940 10 91111 Fax: +49 7940 10 91448 E-Mail: info@burkert.com Web: www.burkert.com 67 CLAAS Industrietechnik GmbH Halberstädter Str. 15 - 19 33106 Paderborn GERMANY Phone: +49 5251 705 0 Fax: +49 5251 705 5017 E-Mail: cit@claas.com Web: www.claas-industrietechnik.com Comer Industries GmbH Albert-Einstein-Str. 1 70806 Kornwestheim GERMANY Phone: +49 7154 80110 0 Fax: +49 7154 80110 22 E-Mail: info@comerindustries.com Web: www.comerindustries.com Concentric Hof GmbH Seligenweg 12 95028 Hof GERMANY Phone: +49 9281 895 0 Fax: +49 9281 87133 E-Mail: info.deho@concentricab.com Web: www.concentricAB.com ContiTech Techno-Chemie GmbH Digitalstr. 4 - 6 15366 Hoppegarten GERMANY Phone: +49 3342 4257 0 Fax: +49 3342 4257 058 E-Mail: industrieleitungen@contitech.de Web: www.contitech.de GERMANY D Danfoss GmbH High-Pressure Pumps Carl-Legien-Str. 8 63073 Offenbach am Main GERMANY Phone: +49 69 8902 0 Fax: +49 69 8902 316 E-Mail: gunnar.storck@danfoss.com Web: www.nessie.danfoss.com DAT Bergbautechnik GmbH Am Schornacker 61 46485 Wesel GERMANY Phone: +49 281 2067 17 0 Fax: +49 281 2067 17 60 E-Mail: info@dat-bergbau.de Web: www.dat-bergbau.de DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. Carl-Schulz-Platz 1 92224 Amberg GERMANY Phone: +49 9621 371 0 Fax: +49 9621 371 120 E-Mail: info@deprag.de Web: www.deprag.com Donaldson Filtration Deutschland GmbH Büssingstr. 1 42781 Haan GERMANY Phone: +49 2129 569 0 Fax: +49 2129 569 100 E-Mail: cap-de@donaldson.com Web: www.donaldson.com Drumag GmbH Fluidtechnik Glarnerstr. 2 79713 Bad Säckingen GERMANY Phone: +49 7761 5505 0 Fax: +49 7761 5505 70 E-Mail: info@specken-drumag.com Web: www.specken-drumag.com Düsterloh Fluidtechnik GmbH Im Vogelsang 105 45527 Hattingen GERMANY Phone: +49 2324 709 0 Fax: +49 2324 709 110 E-Mail: info@duesterloh.de Web: www.duesterloh.de E Eaton Germany GmbH Dr.-Reckeweg-Str. 1 76532 Baden-Baden GERMANY Phone: +49 7221 682 0 Fax: +49 7221 682 277 E-Mail: infoindustry@eaton.com Web: www.eaton.com/hydraulics GERMANY Eckerle Industrie-Elektronik GmbH Otto-Eckerle-Str. 6/12a 76316 Malsch GERMANY Phone: +49 7246 9204 0 Fax: +49 7246 9204 946 E-Mail: info@eckerle.com Web: www.eckerle.com Eisele Pneumatics GmbH & Co. KG Hermann-Hess-Str. 14 - 16 71332 Waiblingen GERMANY Phone: +49 7151 1719 0 Fax: +49 7151 1719 17 E-Mail: info@eisele.eu Web: www.eisele.eu EKOMAT GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 35 61184 Karben GERMANY Phone: +49 6039 92878 0 Fax: +49 6039 92878-12 E-Mail: info@ekomat.de Web: www.ekomat.de EMB Eifeler Maschinenbau GmbH Kolumbusstr. 54 53881 Euskirchen GERMANY Phone: +49 2251 1256 0 Fax: +49 2251 1256 400 E-Mail: info@emb-eifel.de Web: www.emb-eifel.de EMG Automation GmbH Industriestr. 1 57482 Wenden GERMANY Phone: +49 2762 612 0 Fax: +49 2762 612 237 E-Mail: info@emg-automation.com Web: www.emg-automation.com ETO MAGNETIC GmbH Hardtring 8 78333 Stockach GERMANY Phone: +49 7771 809 0 Fax: +49 7771 809 100 E-Mail: info@etogroup.com Web: www.etogroup.com 68 F Festo AG & Co. KG Ruiter Str. 82 73734 Esslingen GERMANY Phone: +49 711 347 0 Fax: +49 711 347 2628 E-Mail: info_de@festo.com Web: www.festo.com Fietz GmbH Industriestr. 9 - 11 51399 Burscheid GERMANY Phone: +49 2174 674 0 Fax: +49 2174 674 222 E-Mail: fietz@fietz.de Web: www.fietz.de FireDos GmbH Auf der Kaulbahn 6 61200 Wölfersheim GERMANY Phone: +49 6036 9796 0 Fax: +49 6036 9796 30 E-Mail: info@firedos.de Web: www.firedos.de Fluitronics GmbH Europark Fichtenhain B2 47807 Krefeld GERMANY Phone: +49 2151 4589 0 Fax: +49 2151 4589 9 E-Mail: info@fluitronics.com Web: www.fluitronics.com FMB-Blickle GmbH Peter-Henlein-Str. 19 78056 Villingen-Schwenningen GERMANY Phone: +49 7720 698 0 Fax: +49 7720 698 220 E-Mail: info@fmb-blickle.de Web: www.fmb-blickle.de Forkardt Deutschland GmbH Heinrich-Hertz-Str. 7 40699 Erkardt GERMANY Phone: +49 211 2506 0 Fax: +49 211 2506 221 E-Mail: info@forkardt.com Web: www.forkardt.com Freudenberg Sealing Technologies GmbH & Co. KG Simrit Service Center Höhnerweg 2 - 4 69465 Weinheim GERMANY Phone: +49 1805 746748 Fax: +49 1803 746748 E-Mail: info@simrit.de Web: www.simrit.de GERMANY G Garlock GmbH Sealing Technologies Falkenweg 1 41468 Neuss GERMANY Phone: +49 2131 349 0 Fax: +49 2131 349 222 E-Mail: garlockgmbh@garlock.com Web: www.garlock.de GAS-Automation GmbH Am Tannwald 17 78112 St. Georgen GERMANY Phone: +49 7725 9166 0 Fax: +49 7725 9166 13 E-Mail: info@gas-automation.de Web: www.gas-automation.de GEFRAN Deutschland GmbH Philipp-Reis-Str. 9a 63500 Seligenstadt GERMANY Phone: +49 6182 809 0 Fax: +49 6182 809 222 E-Mail: vertrieb@gefran.de Web: www.gefran.com C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG Dichtungstechnik Gehrstücken 9 25421 Pinneberg GERMANY Phone: +49 4101 5002 0 Fax: +49 4101 5002 83 E-Mail: info@cog.de Web: www.cog.de GFD - Gesellschaft für Dichtungstechnik mbH Hofwiesenstr. 7 74336 Brackenheim GERMANY Phone: +49 7135 9511 0 Fax: +49 7135 9511 11 E-Mail: info@seals.de Web: www.seals.de Gläser GmbH Robert-Bosch-Str. 32 72160 Horb GERMANY Phone: (+49) 7451 53920 0 Fax: (+49) 7451 53920 44 E-Mail: info@glaeser-gmbh.de Web: www.glaeser-gmbh.de GERMANY GPM Geräte- und Pumpenbau GmbH Schwarzbacher Str. 28 98673 Merbolsrod GERMANY Phone: +49 36878 64 0 Fax: +49 36878 64 240 E-Mail: info@gpm.eu Web: www.gpm.eu H Hafner-Pneumatik Krämer KG Stammheimer Str. 10 70806 Kornwestheim GERMANY Phone: +49 7154 178589-0 Fax: +49 7154 178589-28 E-Mail: info@hafner-pneumatik.de Web: www.hafner-pneumatik.de Dichtelemente HALLITE GmbH Billwerder Ring 17 21035 Hamburg GERMANY Phone: +49 4073 4748 0 Fax: +49 4073 4748 49 E-Mail: seals@hallite.de Web: www.hallite.com Hans Turck GmbH & Co. KG Witzlebenstr. 7 45472 Mülheim an der Ruhr GERMANY Phone: +49 208 4952 0 Fax: +49 208 4952 264 E-Mail: more@turck.com Web: www.turck.com HANSA-FLEX AG Zum Panrepel 44 28307 Bremen GERMANY Phone: +49 421 48907 0 Fax: +49 421 48907 48 E-Mail: info@hansa-flex.com Web: www.hansa-flex.com HAUHINCO Maschinenfabrik G. Hausherr, Jochums GmbH & Co. KG Beisenbruchstr. 10 45549 Sprockhövel GERMANY Phone: +49 2324 705 0 Fax: +49 2324 705 222 E-Mail: info@hauhinco.de Web: www.hauhinco.de 69 HAWE Hydraulik SE Streitfeldstr. 25 81673 München GERMANY Phone: +49 89 379100 0 Fax: +49 89 379100 1269 E-Mail: info@hawe.de Web: www.hawe.de HAWE InLine Hydraulik GmbH Sperenberger Str. 13 12277 Berlin GERMANY Phone: +49 30 72088 0 Fax: +49 30 72088 44 E-Mail: hawe-inline@hawe.de Web: www.hawe.de HECKER WERKE GmbH Arthur-Hecker-Str. 1 71093 Weil im Schönbuch GERMANY Phone: +49 7157 560 0 Fax: +49 7157 560 200 E-Mail: mail@heckerwerke.de Web: www.heckerwerke.de Gebr. Held Hydraulik Technischer Großhandel GmbH Weilatten 8 (Industriegebiet Gänsäcker) 78532 Tuttlingen-Möhringen GERMANY Phone: +49 7462 9457 0 Fax: +49 7462 9457 50 E-Mail: info@held-hydraulik.de Web: www.held-hydraulik.de Herbert Hänchen GmbH & Co. KG Brunnwiesenstr. 3 73760 Ostfildern GERMANY Phone: +49 711 44139 0 Fax: +49 711 44139 100 E-Mail: info@haenchen.de Web: www.haenchen.de HERION & RAU Fluidtechnik GmbH Zeppelinstr. 6 71083 Herrenberg GERMANY Phone: +49 7032 2017 0 Fax: +49 7032 2017 199 E-Mail: kontakt@bar-control.de Web: www.bar-control.de HEUTE+COMP. GmbH + Co. Kaiserstr. 186 - 188 42477 Radevormwald GERMANY Phone: +49 2195 676 01 Fax: +49 2195 4996 E-Mail: info@heutecomp.de Web: www.heutecomp.de GERMANY HNP Mikrosysteme GmbH Bleichufer 25 19053 Schwerin GERMANY Phone: +49 3855 2190 300 Fax: +49 3855 2190 333 E-Mail: info@hnp-mikrosysteme.de Web: www.hnp-mikrosysteme.de HOERBIGER Automatisierungstechnik GmbH Südliche Römerstr. 15 86972 Altenstadt GERMANY Phone: +49 8861 221 0 Fax: +49 8861 221 1305 E-Mail: info-haut@hoerbiger.com Web: www.hoerbiger.com Hunger DFE GmbH Dichtungs- und Führungselemente Alfred-Nobel-Str. 26 97080 Würzburg GERMANY Phone: +49 931 90097 0 Fax: +49 931 90097 30 E-Mail: info@hunger-dichtungen.de Web: www.hunger-dichtungen.de Walter Hunger GmbH & Co. KG Hydraulikzylinderwerk Rodenbacher Str. 50 97816 Lohr am Main GERMANY Phone: +49 9352 501 0 Fax: +49 9352 501 106 E-Mail: info@hunger-hydraulik.de Web: www.hunger-hydraulik.de Hunger Maschinen GmbH Alfred-Nobel-Str. 26 97080 Würzburg GERMANY Phone: +49 931 90097 0 Fax: +49 931 90097 30 E-Mail: info@hunger-maschinen-gmbh.de Web: www.hunger-maschinen-gmbh.de HYDAC INTERNATIONAL GmbH Industriestraße 66280 Sulzbach / Saar GERMANY Phone: +49 6897 509 01 Fax: +49 6897 509 679 E-Mail: info@hydac.com Web: www.hydac.com GERMANY Hydraulik Nord Fluidtechnik GmbH & Co. KG Ludwigsluster Chaussee 5 19370 Parchim GERMANY Phone: +49 3871 606 0 Fax: +49 3871 606 24 E-Mail: kontakt.hnf@hnfluidtechnik.de Web: www.hnfluidtechnik.de Hydraulik Seehausen GmbH Wanzlebener Allee 10 39365 Wanzleben (Börde) - OT Seehausen GERMANY Phone: +49 39407 90 0 Fax: +49 39407 90 274 E-Mail: info@nussbaum-lifts.de Web: www.hydraulik-seehausen.com hydraulik-liftsysteme walter mayer gmbh Heinrich-Hertz-Str. 3 76646 Bruchsal GERMANY Phone: +49 7251 801 0 Fax: +49 7251 801 186 E-Mail: info@liftsysteme.de Web: www.liftsysteme.de Hydropa GmbH & Cie. KG Därmannsbusch 4 58456 Witten GERMANY Phone: +49 2302 7012 0 Fax: +49 2302 7012 47 E-Mail: info@hydropa.de Web: www.hydropa.de HYDROPNEU GmbH Sudetenstr. 1 73760 Ostfildern GERMANY Phone: +49 711 342999 0 Fax: +49 711 342999 1 E-Mail: info@hydropneu.de Web: www.hydropneu.de HYDROTECHNIK GmbH Holzheimer Str. 94 - 96 65549 Limburg GERMANY Phone: +49 6431 4004 0 Fax: +49 6431 45308 E-Mail: info@hydrotechnik.com Web: www.hydrotechnik.com 70 I IDG-Dichtungstechnik GmbH Heinkelstr. 1 73230 Kirchheim unter Teck GERMANY Phone: +49 7021 9833 0 Fax: +49 7021 9833 50 E-Mail: info@idg-gmbh.com Web: www.idg-gmbh.com ifm electronic gmbh Friedrichstr. 1 45128 Essen GERMANY Phone: +49 201 2422 0 Fax: +49 201 2422 1200 E-Mail: info@ifm.com Web: www.ifm.com IMAV-Hydraulik GmbH Siemensring 87 47877 Willich GERMANY Phone: +49 2154 8162 0 Fax: +49 2154-8162 499 E-Mail: info@imav.com Web: www.imav-hydraulik.com; www.imav-hydraulik.com INDUSEAL Gaskets GmbH Nikolaus-Otto-Str. 2 40721 Hilden GERMANY Phone: +49 2103 33388 0 Fax: +49 2103 33388 29 E-Mail: germany@induseal.com Web: www.induseal.com Integral Accumulator GmbH & Co. KG Sinziger Str. 47 53424 Remagen GERMANY Phone: +49 2642 933 0 Fax: +49 2642 933 299 E-Mail: marketing@fst.com Web: www.integral-accumulator.de IPM Ingenieur- und Projektmanagement GmbH Brahestr. 7 04347 Leipzig GERMANY Phone: +49 341 23026 0 Fax: +49 341 23026 28 E-Mail: info@hydraulik-leipzig.de Web: www.hydraulik-leipzig.de J Jahns Regulatoren GmbH Sprendlinger Landstr. 150 63069 Offenbach am Main GERMANY Phone: +49 69 8484 77 0 Fax: +49 69 8484 77 25 E-Mail: info@jahns-hydraulik.de Web: www.jahns-hydraulik.de GERMANY Jetter AG Gräterstr. 2 71642 Ludwigsburg GERMANY Phone: +49 7141 2550 0 Fax: +49 7141 2550 484 E-Mail: info@jetter.de Web: www.jetter.de K Karberg & Hennemann GmbH & Co. KG Marlowring 5 22525 Hamburg GERMANY Phone: +49 4085 50479 0 Fax: +49 4085 50479 20 E-Mail: webinfo@cjc.de Web: www.cjc.de KAUTASIT - Gummitechnik GmbH Robert-Berndt-Str. 2 01257 Dresden GERMANY Phone: +49 3512 0701 0 Fax: +49 3512 0701 19 E-Mail: info@kautasit.de Web: www.kautasit.de Kern Technik GmbH & Co. KG Fischbacher Str. 17 98553 Schleusingen GERMANY Phone: +49 36841 21 0 Fax: +49 36841 47995 E-Mail: info@kern-technik.de Web: www.kern-technik.de Knocks FLUID-Technik GmbH Otto-Hahn-Str. 4 59379 Selm GERMANY Phone: +49 2592 966 0 Fax: +49 2592 966 600 E-Mail: info@knocks.de Web: www.knocks.de KNORR-BREMSE Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Moosacher Str. 80 80809 München GERMANY Phone: +49 89 3547 0 Fax: +49 89 3547 2767 E-Mail: info@knorr-bremse.com Web: www.knorr-bremse.com Konzelmann GmbH Kunststoff-Innovationen Lise-Meitner-Str. 15 74369 Löchgau GERMANY Phone: +49 7143 4080 0 Fax: +49 7143 4080 79 E-Mail: info@konzelmann-gmbh.de Web: www.konzelmann-gmbh.de GERMANY KRACHT GmbH Gewerbestr. 20 58791 Werdohl GERMANY Phone: +49 2392 935 0 Fax: +49 2392 935 209 E-Mail: info@kracht.eu Web: www.kracht.eu KTR Kupplungstechnik GmbH Rodder Damm 170 48432 Rheine GERMANY Phone: +49 5971 798 0 Fax: +49 5971 798 698 E-Mail: mail@ktr.com Web: www.ktr.com Kuhnke Automation GmbH & Co. KG Lütjenburger Str. 101 23714 Malente GERMANY Phone: +49 4523 402 0 Fax: +49 4523 402 201 E-Mail: automation@kuhnke.de Web: www.kuhnke.com L Lincoln GmbH Zentralschmierung Heinrich-Hertz-Str. 2 - 8 69190 Walldorf GERMANY Phone: +49 6227 33 0 Fax: +49 6227 33 259 E-Mail: info@lincolnindustrial.de Web: www.lincolnindustrial.de Linde Hydraulics GmbH & Co. KG Grossostheimer Str. 198 63741 Aschaffenburg GERMANY Phone: +49 6021 99 0 Fax: +49 6021 99 4202 E-Mail: info@linde-hydraulics.de Web: www.linde-hydraulics.com Lohrentz GmbH Prüfstände Egerstr. 1 63667 Nidda-Harb GERMANY Phone: +49 6043 80239 0 Fax: +49 6043 80239 18 E-Mail: info@lohrentz-gmbh.de Web: www.lohrentz-gmbh.de J. Lorch Ges. & Co. GmbH Echterdingerstr. 57 70794 Filderstadt-Bernhausen GERMANY Phone: +49 711 22720 400 Fax: +49 711 22720 492 E-Mail: lorch@lorch.de Web: www.lorch.de 71 M MAGNET-SCHULTZ GmbH & Co. Fabrikations- u. Vertriebs-KG Allgäuer Str. 30 87700 Memmingen GERMANY Phone: +49 8331 104 0 Fax: +49 8331 104 333 E-Mail: info@magnet-schultz.de Web: www.magnet-schultz.com MAHLE Industry GmbH Pragstraße 26 - 46 70376 Stuttgart GERMANY Phone: +49 711 501 0 Fax: +49 711 501 12007 E-Mail: info@mahle-industry.com Web: www.mahle-industry.com Mahr Metering Systems GmbH Carl-Mahr-Str. 1 37073 Göttingen GERMANY Phone: +49 551 7073 0 Fax: +49 551 7073 417 E-Mail: mahrmeteringsystems@mahr.de Web: www.mahr.de MANN+HUMMEL GMBH Brunckstr. 15 67346 Speyer GERMANY Phone: +49 6232 53 80 Fax: +49 6232 53 8899 E-Mail: if.info@mann-hummel.com Web: www.mann-hummel.com Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH Industriestr. 64 21107 Hamburg GERMANY Phone: +49 40 75306 0 Fax: +49 40 75306 440 E-Mail: merkel@freudenberg.de Web: www.merkel-freudenberg.de Metal Work Deutschland GmbH Rankinestr. 2 86899 Landsberg am Lech GERMANY Phone: +49 8191 42894 0 Fax: +49 8191 42894 26 E-Mail: metalwork@metalwork.de Web: www.metalwork.de GERMANY METAX Kupplungs- und Dichtungstechnik GmbH Unter den Linden 34 35410 Hungen-Obbornhofen GERMANY Phone: +49 6036 9733 0 Fax: +49 6036 9733 18 E-Mail: info@metax-gmbh.de Web: www.metax-gmbh.de MIT Moderne IndustrieTechnik GmbH & Co. KG Industriestr. 9 32602 Vlotho-Exter GERMANY Phone: +49 5228 952 0 Fax: +49 5228 952 90 E-Mail: mit@systemarmaturen.de Web: www.systemarmaturen.de Moog GmbH Hanns-Klemm-Str. 28 71034 Böblingen GERMANY Phone: +49 7031 622 0 Fax: +49 7031 622 100 E-Mail: info.germany@moog.com Web: www.moog.com MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG Auf dem Schüffel 9 58513 Lüdenscheid GERMANY Phone: +49 2351 9587 0 Fax: +49 2351 56491 E-Mail: info@mtssensor.de Web: www.mtssensor.de MW Hydraulik GmbH Maschinenwerke Frankfurt Lange Hecke 3 63796 Kahl am Main GERMANY Phone: +49 6188 81291 92 Fax: +49 6188 8454 E-Mail: info@mw-hydraulik.de Web: www.mw-hydraulik.de N nass magnet GmbH Eckener Str. 4 - 6 30179 Hannover GERMANY Phone: +49 511 6746 0 Fax: +49 511 6746 131 E-Mail: info@nassmagnet.de Web: www.nassmagnet.de GERMANY Norgren GmbH Bruckstr. 93 46519 Alpen GERMANY Phone: +49 2802 49 0 Fax: +49 2802 49 356 E-Mail: info@norgren.de Web: www.norgren.de O Oilgear Towler GmbH Im Gotthelf 8 65795 Hattersheim GERMANY Phone: +49 6145 377 0 Fax: +49 6145 307 70 E-Mail: info@oilgear.de Web: www.oilgear.de ÖLHYDRAULIK ALTENERDING Bucher Hydraulics Erding GmbH Albert-Einstein-Str. 10 - 12 85435 Erding GERMANY Phone: +49 8122 9713 0 Fax: +49 8122 9713 27 E-Mail: info@oelhydraulik.de Web: www.oelhydraulik.de O-Ring Prüflabor Richter Dipl.-Ing. Bernhard Richter Kleinbottwarer Str. 1 71723 Großbottwar GERMANY Phone: +49 7148 9220 37 Fax: +49 7148 9220 38 E-Mail: info@o-ring-prueflabor.de Web: www.o-ring-prueflabor.de P PAMAS Partikelmess- und Analysesysteme GmbH Dieselstr. 10 71277 Rutesheim GERMANY Phone: +49 7152 9963 0 Fax: +49 7152 5486 2 E-Mail: info@pamas.de Web: www.pamas.de Parker Hannifin GmbH Pat-Parker-Platz 1 41564 Kaarst GERMANY Phone: +49 2131 4016 0 Fax: +49 2131 4016 9199 E-Mail: parker.germany@parker.com Web: www.parker.com 72 Parker Hannifin GmbH Seal Group Europe - Prädifa Arnold-Jäger-Str. 1 74321 Bietigheim-Bissingen GERMANY Phone: +49 7142 351 0 Fax: +049 7142 351 293 E-Mail: seal-europe@parker.com Web: www.parker.com/praedifa OLAER INDUSTRIES GmbH Zum Gunterstal 4 66440 Blieskastel GERMANY Phone: +49 2131 4016 0 Fax: +49 2131 4016 9199 E-Mail: parker.germany@parker.com Web: www.parker.com Piab Vakuum GmbH Otto-Hahn-Str. 14 35510 Butzbach GERMANY Phone: +49 6033 7960 0 Fax: +49 6033 7960 199 E-Mail: info-germany@piab.com Web: www.piab.de PLARAD - Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KG Birrenbachshöhe 17 53804 Much GERMANY Phone: +49 2245 62 0 Fax: +49 2245 62 66 E-Mail: info@plarad.de Web: www.plarad.de Pneumax GmbH Zum Wartturm 7 63571 Gelnhausen GERMANY Phone: +49 6051 9777 0 Fax: +49 6051 9777 55 E-Mail: info@pneumax-gmbh.de Web: www.pneumax.de POWER-HYDRAULIK GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 4 72172 Sulz am Neckar GERMANY Phone: +49 7454 9584 0 Fax: +49 7454 9584 22 E-Mail: power@power-hydraulik.de Web: www.power-hydraulik.de GERMANY Prelon GmbH Nauenweg 38b 47805 Krefeld GERMANY Phone: +49 2151 701 055 Fax: +49 2151 701 671 E-Mail: info@prelon.de Web: www.prelon.de GERMANY Putzmeister Solid Pumps GmbH Max-Eyth-Str. 10 72631 Aichtal GERMANY Phone: +49 7127 599 500 Fax: +49 7127 599 988 E-Mail: psp@putzmeister.de Web: www.putzmeister-solid-pumps.de R R+L HYDRAULICS GmbH Friedrichstr. 6 58791 Werdohl GERMANY Phone: +49 2392 509 0 Fax: +49 2392 509 509 E-Mail: info@rl-hydraulics.com Web: www.rl-hydraulics.com ROSS EUROPA GmbH Robert-Bosch-Str. 2 63225 Langen GERMANY Phone: +49 6103 7597 0 Fax: +49 6103 7469 4 E-Mail: info@rosseuropa.com Web: www.rosseuropa.com PTFE NÜNCHRITZ GmbH & Co. KG Industriestr. C9 01612 Glaubitz GERMANY Phone: +49 3526 5504 0 Fax: +49 3526 5504 20 E-Mail: service@ptfe-nuenchritz.de Web: www.ptfe-nuenchritz.de RICKMEIER GmbH Langenholthauser Str. 20 - 22 58802 Balve GERMANY Phone: +49 2375 927 0 Fax: +49 2375 927 26 E-Mail: kontakt@rickmeier.de Web: www.rickmeier.de Rötelmann GmbH In der Lacke 10 58791 Werdohl GERMANY Phone: +49 2392 9191 0 Fax: +49 2392 9191 14 E-Mail: info@roetelmann.de Web: www.roetelmann.de PTL Prüfstandstechnik Leipzig GmbH Brahestr. 7 04347 Leipzig GERMANY Phone: +49 341 23026 0 Fax: +49 341 23026 28 E-Mail: info@hydraulik-leipzig.de Web: www.hydraulik-leipzig.de Römheld GmbH Friedrichshütte Römheldstr. 1 - 5 35321 Laubach GERMANY Phone: +49 6405 89 0 Fax: +49 6405 89 211 E-Mail: info@roemheld.de Web: www.roemheld.de RT-Filtertechnik GmbH Buchholz 4 88048 Friedrichshafen GERMANY Phone: +49 7541 508 0 Fax: +49 7541 508 101 E-Mail: sales@rt-filter.de Web: www.rt-filter.de Prinz Technik Hydraulik Schwerin GmbH Rudolf-Diesel-Straße 2 19061 Schwerin GERMANY Phone: +49 3856 4489 10 Fax: +49 3856 4489 24 E-Mail: pt@prinztechnik.de Web: www.prinztechnik.de Original STAUFF Fluid Technology Components STAUFF Clamps STAUFF Test Filtration Technology Diagtronics Hydraulic Accessories Valves Fluid Connectors STAUFF § Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Im Ehrenfeld 4 § 58791 Werdohl § Germany § Tel.: (0 23 92) 9 16 - 0 § sales@stauff.com 73 For further information, check our website at www.stauff.com GERMANY Ruhfus Systemhydraulik GmbH Büdericher Str. 7 41460 Neuss GERMANY Phone: +49 2131 914 6 Fax: +49 2131 914 810 E-Mail: service@ruhfus.com Web: www.ruhfus.com S SAMSOMATIC GMBH Weismüllerstr. 20 - 22 60314 Frankfurt am Main GERMANY Phone: +49 69 4009 0 Fax: +49 69 4009 1644 E-Mail: samsomatic@samsomatic.de Web: www.samsomatic.de Sauer-Danfoss GmbH & Co. OHG Krokamp 35 24539 Neumünster GERMANY Phone: +49 4321 871 0 Fax: +49 4321 871 355 E-Mail: info@sauer-danfoss.com Web: www.sauer-danfoss.com SCHÄFER & URBACH GmbH Kaiserswerther Str. 74 40878 Ratingen GERMANY Phone: +49 2102 4507 0 Fax: +49 2102 4507 45 E-Mail: info@schaefer-urbach.com Web: www.schaefer-urbach.de Jos. Schneider Optische Werke GmbH Ringstr. 132 55543 Bad Kreuznach GERMANY Phone: +49 671 601 0 Fax: +49 671 601 109 E-Mail: sales@schneiderkreuznach.com Web: www.schneiderkreuznach.com Seal Concept GmbH Dichtungen & Hydraulik Hans-Sachs-Str. 2 86399 Bobingen GERMANY Phone: +49 8234 9671 0 Fax: +49 8234 9671 24 E-Mail: info@sealconcept.com Web: www.sealconcept.com SICK AG Erwin-Sick-Str. 1 79183 Waldkirch GERMANY Phone: +49 7681 202 0 Fax: +49 7681 202 3863 E-Mail: info@sick.de Web: www.sick.com GERMANY SKF ECONOMOS Deutschland GmbH Robert-Bosch-Str. 11 74321 Bietigheim-Bissingen GERMANY Phone: +49 7142 593 0 Fax: +49 7142 593 110 E-Mail: seals.bietigheim@skf.com Web: www.skf.de/dichtungen SKF GmbH Gunnar-Wester-Str. 2 97421 Schweinfurt GERMANY Phone: +49 9721 56 0 Fax: +49 9721 56 6000 E-Mail: klara.weigand@skf.com Web: www.skf.com SMC Pneumatik GmbH Boschring 13 - 15 63329 Egelsbach GERMANY Phone: +49 6103 402 0 Fax: +49 6103 402 139 E-Mail: info@smc.de Web: www.smc-pneumatik.de Staiger GmbH & Co. KG Johannes-Bieg-Str. 8 74391 Erligheim GERMANY Phone: +49 7143 2707 0 Fax: +49 7143 2707 88 E-Mail: sales@staiger.de Web: www.staiger.de Stäubli Tec-Systems GmbH Connectors Theodor-Schmidt-Str. 25 95448 Bayreuth GERMANY Phone: +49 921 883 80 Fax: +49 921 120 70 E-Mail: connectors.de@staubli.com Web: www.staubli.com/connectors SUCO Robert Scheuffele GmbH & Co. KG Keplerstr. 12 - 14 74321 Bietigheim-Bissingen GERMANY Phone: +49 7142 597 0 Fax: +49 7142 980 151 E-Mail: info@suco.de Web: www.suco.de SUN HYDRAULIK GmbH Brüsseler Allee 2 41812 Erkelenz GERMANY Phone: +49 2431 8091 0 Fax: +49 2431 8091 19 E-Mail: info@sunhydraulik.de Web: www.sunhydraulik.de T Thomas Magnete GmbH San Fernando 35 57562 Herdorf GERMANY Phone: +49 2744 929 0 Fax: +49 2744 929 290 E-Mail: info@thomas-magnete.com Web: www.thomas-magnete.com Trelleborg Sealing Solutions Germany GmbH Handwerkstr. 5 - 7 70565 Stuttgart GERMANY Phone: +49 711 7864 0 Fax: +49 711 7803 171 E-Mail: tssgermany@trelleborg.com Web: www.tss.trelleborg.com/de Tries GmbH & Co. KG Hydraulik-Elemente Röntgenstr. 10 89584 Ehingen GERMANY Phone: +49 7391 5809 0 Fax: +49 7391 5809 50 E-Mail: info@tries.de Web: www.tries.de U ULMAN Dichtungstechnik GmbH Otto-Hahn-Str. 17 71069 Sindelfingen GERMANY Phone: +49 7031 73261 0 Fax: +49 7031 73261 44 E-Mail: info@ulman.de Web: www.ulman.de V STAUFF Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Im Ehrenfeld 4 58791 Werdohl GERMANY Phone: +49 2392 916 0 Fax: +49 2392 2505 E-Mail: sales@stauff.com Web: www.stauff.com 74 Voith Turbo H+L Hydraulic GmbH & Co. KG Schuckertstr. 15 71277 Rutesheim GERMANY Phone: +49 7152 992 3 Fax: +49 7152 992 400 E-Mail: sales-rut@voith.com Web: www.voithturbo.com AUSTRIA GERMANY Völkel Mikroelektronik GmbH Otto-Hahn-Str. 30 48161 Münster GERMANY Phone: +49 2534 9731 0 Fax: +49 2534 9731 10 E-Mail: info@voelkel.de Web: www.voelkel.de Voortmann GmbH & Co. KG Steuerungstechnik Lindenau 28 - 30 46671 Issum GERMANY Phone: +49 2835 9233 0 Fax: +49 2835 9233 333 E-Mail: info@voortmann.de Web: www.voortmann.de VOSS Fluid GmbH Lüdenscheider Str. 52 - 54 51688 Wipperfürth GERMANY Phone: +49 2267 63 0 Fax: +49 2267 63 5659 E-Mail: fluid@voss.de Web: www.voss.de Maschinenfabrik WALTER VOSS Fluidtechnik GmbH Altbossel 20 45549 Sprockhövel GERMANY Phone: +49 2324 9704 0 Fax: +49 2324 7570 E-Mail: info@walter-voss.de Web: www.walter-voss.de VOSWINKEL GmbH Neugrünenthal 58540 Meinerzhagen GERMANY Phone: +49 2354 705 0 Fax: +49 2354 705 150 E-Mail: info@voswinkel.net Web: www.voswinkel.net W W.E.ST. Elektronik GmbH Gewerbering 31 41372 Niederkrüchten GERMANY Phone: +49 2163 577355 0 Fax: +49 2163 577355 11 E-Mail: info@w-e-st.de Web: www.w-e-st.de BELGIUM Ireland WEBER-HYDRAULIK GmbH Heilbronner Str. 30 74363 Güglingen GERMANY Phone: +49 7135 71 0 Fax: +49 7135 71 10301 E-Mail: info@weber.de Web: www.weber.de Wepuko Pahnke GmbH Max-Planck-Str. 10 72555 Metzingen GERMANY Phone: +49 7123 1805 0 Fax: +49 7123 41231 E-Mail: wepuko@wepuko.de Web: www.wepuko.de WESSEL-HYDRAULIK GmbH Liebigstr. 8 26389 Wilhelmshaven GERMANY Phone: +49 4421 9911 0 Fax: +49 4421 9911 29 E-Mail: info@wessel-hydraulik.de Web: www.wessel-hydraulik.de WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Str. 30 63911 Klingenberg GERMANY Phone: +49 9372 132 0 Fax: +49 9372 132 406 E-Mail: info@wika.de Web: www.wika.de Hans E. Winkelmann GmbH Maybachstr. 10 63322 Rödermark GERMANY Phone: +49 6074 9206 0 Fax: +49 6074 9206 300 E-Mail: info@h-e-wima.de Web: www.wimahome.de, www.wima4you.de WITTE PUMPS & TECHNOLOGY GmbH Esinger Steinweg 44a 25436 Uetersen GERMANY Phone: +49 4122 9287 0 Fax: +49 4122 9287 49 E-Mail: info@witte-pumps.de Web: www.witte-pumps.de EUGEN WOERNER GmbH & Co. KG Zentralschmieranlagen Hafenstr. 2 97877 Wertheim GERMANY Phone: +49 9342 803 0 Fax: +49 9342 803 202 E-Mail: info@woerner.de Web: www.woerner.de 75 Z Zisterer Präzisionsdrehteile GmbH Spittelbronner Weg 87 78056 Villingen-Schwenningen GERMANY Phone: +49 7720 99332 0 Fax: +49 7720 99332 158 E-Mail: info.zisterer@orca-grp.de Web: www.orca-grp.com ZITEC Industrietechnik GmbH Scheiblerstr. 3 94447 Plattling GERMANY Phone: +49 9931 960 0 Fax: +49 9931 960 199 E-Mail: info@zitec.de Web: www.zitec.de Ireland H Hi-Power Limited Ballincolly Industrial Park, Dublin Hill Cork IRELAND Phone: +353 21 4301 742 Fax: +353 21 4303 296 E-Mail: sales@hipower.ie Web: www.hipower.ie AUSTRIA Italy Italy A A.I.P.I. ASSOCIAZIONE ITALIANA PROGETTISTI INDUSTRIALI VIA ROTONDINO 29 15033 CASALE MONFERRATO (AL) ITALY Phone: +39 0142 75636 Fax: +39 0142 444917 E-Mail: segreteria@aipipromes.com Web: www.aipipromes.com A.I.R. PNEUMATIC CENTER SRL VIA J. GUTENBERG 6 47822 SANTARCANGELO DI ROMAGNA (RN) ITALY Phone: +39 0541 624314 Fax: +39 0541 624649 E-Mail: info@airpneumatic.it Web: www.airpneumatic.it A.N.I.P.L.A. Associazione Nazionale Italiana per l’Automazione PIAZZALE RODOLFO MORANDI 2 20121 MILANO ITALY Phone: +39 02 76002311 Fax: +39 02 76013192 E-Mail: anipla@anipla.it Web: www.anipla.it A.P.I. SRL VIA CORNAGGIA 107 22076 MOZZATE (CO) ITALY Phone: +39 0331 823511 Fax: +39 0331 823480 E-Mail: info@api-pneumatic.com Web: www.api-pneumatic.com A.R. ELLE COMPONENTI OLEODINAMICI SRL VIA DEL LAVORO 62 20874 BUSNAGO (MB) ITALY Phone: +39 039 6823535 Fax: +39 039 6823539 E-Mail: info@arelle.it Web: www.arelleonline.com A.V.I. SRL VIA BRESCIA 7 20814 VAREDO (MB) ITALY Phone: +39 0362 544765 Fax: +39 0362 544788 E-Mail: info@avi.it Web: www.avi.it BELGIUM Italy AIDAM - ASSOCIAZIONE ITALIANA DI AUTOMAZIONE MECCATRONICA VIALE FULVIO TESTI 128 20092 CINISELLO BALSAMO (MI) ITALY Phone: +39 02 24416431 Fax: +39 02 24411842 E-Mail: segreteria@aidam.it Web: www.aidam.it ARGO-HYTOS SRL VIA DEL GIRASOLE 51 41010 S. DAMASO (MO) ITALY Phone: +39 059 468018 Fax: +39 059 469506 E-Mail: info@argo-hytos.it Web: www.argo-hytos.com AIDRO SRL VIA PRATI BASSI 36 21020 TAINO (VA) ITALY Phone: +39 0331 960250 Fax: +39 0331 960075 E-Mail: aidro@aidro.it Web: www.aidro.it AIRCOMP BY STAMPOTECNICA SRL VIA MARTIRI DI CERVAROLO 5 42015 CORREGGIO (RE) ITALY Phone: +39 0522 641840 Fax: +39 0522 642998 E-Mail: info@aircomp.it Web: www.aircomp.it AIRON SRL VIA MARCINELLE 8 45100 BORSEA (RO) ITALY Phone: +39 0425 471575 Fax: +39 0425 404037 E-Mail: info@airon-pneumatic.com Web: www.airon-pneumatic.com AIRWORK PNEUMATIC EQUIPMENT SRL VIA DEI MILLE 1 20811 CESANO MADERNO (MB) ITALY Phone: +39 0362 645951 Fax: +39 0362 645979 E-Mail: g.ongis@airwork.it Web: www.airwork.it ALFA LAVAL SPA VIA PUSIANO 2 20900 MONZA (MB) ITALY Phone: +39 039 2704379 Fax: +39 039 2704263 E-Mail: matteo.ragozzino@alfalaval.com Web: www.alfalaval.it ALFAMATIC SRL VIA MAGENTA 25 20100 SAN GIORGIO SU LEGNANO (MI) ITALY Phone: +39 0331 406911 Fax: +39 0331 406970 E-Mail: info@alfamaticgroup.it Web: www.alfamatic.com 76 ARTEC SRL VIA PISACANE 15 44042 CENTO (FE) ITALY Phone: +39 051 6836220 Fax: +39 051 6830882 E-Mail: info@artec-pneumatic.com Web: www.artec-pneumatic.com ASSIOT- ASSOCIAZIONE ITALIANA COSTRUTTORI ORGANI DI TRASMISSIONE E INGRANAGGI VIALE VINCENZO LANCETTI 43 20158 MILANO ITALY Phone: +39 02 3264297 Fax: +39 02 3264308 E-Mail: assiot@assiot.it Web: www.assiot.it ATOS SPA VIA ALLA PIANA 57 21018 SESTO CALENDE (VA) ITALY Phone: +39 0331 922078 Fax: +39 0331 920005 E-Mail: info@atos.com Web: www.atos.com AZ PNEUMATICA SRL VIA MARCO BIAGI 6 - Z.I. LONGURA 20826 MISINTO (MB) ITALY Phone: +39 02 96691100 Fax: +39 02 9669 11240 E-Mail: daniele@azpneumatica.it Web: www.azpneumatica.com B BENTELER DISTRIBUZIONE ITALIA SPA VIA BOCCACCIO 96 20090 TREZZANO SUL NAVIGLIO (MI) ITALY Phone: +39 02 484271 Fax: +39 02 48401805 E-Mail: info@benteler-distribuzione.it Web: www.benteler-distribuzione.it AUSTRIA Italy BERARMA SRL VIA G. PARINI 9 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO) ITALY Phone: +39 051 577182 Fax: +39 051 578489 E-Mail: info@berarma.it Web: www.berarma.it BONDIOLI & PAVESI SPA VIA 23 APRILE 35/A 46029 SUZZARA (MN) ITALY Phone: +39 0376 5141 Fax: +39 0376 514444 E-Mail: bypy@bypy.it Web: www.bondioli-pavesi.com BELGIUM Italy BÜRKERT CONTROMATIC ITALIANA SPA CENTRO DIREZ. COLOMBIROLO VIA ROMA 74 20060 CASSINA DE’ PECCHI (MI) ITALY Phone: +39 02 959071/208 Fax: +39 02 95907251 E-Mail: info@buerkert.it Web: www.burkert.it C C.M.C. ITALIA SRL CASCINA S. PAOLINO 2 20871 VIMERCATE (MB) ITALY Phone: +39 039 6815240 Fax: +39 039 6815236 E-Mail: info@cmcitalia.biz Web: www.cmcitalia.biz CBF SRL VIA CABOTO 3 36075 MONTECCHIO MAGGIORE (VI) ITALY Phone: +39 0444 499141 Fax: +39 0444 499145 E-Mail: info@cbfhydraulic.com Web: www.cbfhydraulic.com CLUB MECCATRONICA VIA TOSCHI 32 42121 REGGIO EMILIA ITALY Phone: +39 0522 409722 Fax: +39 0522 442759 E-Mail: clubmeccatronica@assindustria.re.it Web: www.meccatronica.org BOSCH REXROTH OIL CONTROL SPA VIA LEONARDO DA VINCI 5 41015 NONANTOLA (MO) ITALY Phone: +39 059 887611 Fax: +39 059 547848 E-Mail: sales@oilcontrol.com Web: www.oilcontrol.com BOSCH REXROTH SPA STRADA STATALE PADANA SUPERIORE 11, N. 41 20063 CERNUSCO SUL NAVIGLIO (MI) ITALY Phone: +39 02 923651 Fax: +39 02 92365500 E-Mail: info@boschrexroth.it Web: www.boschrexroth.it BREVINI FLUID POWER SPA VIA MOSCOVA 6 42124 REGGIO EMILIA ITALY Phone: +39 0522 270711 Fax: +39 0522 270660 E-Mail: info@brevinifluidpower.com Web: www.brevinifluidpower.com BSG KUHNKE SOLUTIONS SRL VIA R. COLPI 38 35010 LIMENA (PD) ITALY Phone: +39 049 8657711 Fax: +39 049 8841571 E-Mail: sales@bsgkuhnkesolutions.com Web: www.bsgkuhnkesolutions.com BUCHER HYDRAULICS SPA VIA P. COLLETTA 5 42124 REGGIO EMILIA ITALY Phone: +39 0522 928411 Fax: +39 0522 513211 E-Mail: info.it@bucherhydraulics.com Web: www.bucherhydraulics.com C.MATIC SRL VIA G. DONIZETTI 76 20841 CARATE BRIANZA (MB) ITALY Phone: +39 0362 805246 Fax: +39 0362 805262 E-Mail: cmatic@cmatic.it Web: www.cmatic.it CMB SRL VIA VICENZA 17 36030 SAN VITO DI LEGUZZANO (VI) ITALY Phone: +39 0445 519555 Fax: +39 0445 519481 E-Mail: info@cmbcilindri.com Web: www.cmbcilindri.com C.O.P.E. COMPONENTI OLEODINAMICA PNEUMATICA ELETTRONICA SRL VIA CARLO FENZI 4 25135 BRESCIA ITALY Phone: +39 030 3760255 Fax: +39 030 3365657 E-Mail: info@cope-italy.it Web: www.cope-italy.it COMER SRL VIA G. RIVANI 33 40138 BOLOGNA ITALY Phone: +39 051 533007 Fax: +39 051 6010482 E-Mail: comer@comer-italia.com Web: www.comer-italia.com CAMOZZI SPA VIA ERITREA 20/I 25126 BRESCIA ITALY Phone: +39 030 37921 Fax: +39 030 2400430 E-Mail: info@camozzi.com Web: www.camozzi.com CASAPPA SPA Socio Unico VIA BALESTRIERI 1 43044 LEMIGNANO DI COLLECCHIO (PR) ITALY Phone: +39 0521 304111 Fax: +39 0521 804600 E-Mail: info@casappa.com Web: www.casappa.com 77 CONFORTI OLEODINAMICA SRL VIA BOCCIONI 10 20900 MONZA (MB) ITALY Phone: +39 039 835125 Fax: +39 039 835287 E-Mail: conforti@confortinet.com Web: www.confortinet.com CORCOS SIMRIT SAS di Externa Italia Srl a socio unico VIA DELLA SCIENZA 1 37139 VERONA ITALY Phone: +39 045 8517600 Fax: +39 045 8517650 E-Mail: vendite@fst.com Web: www.simrit.it AUSTRIA ITALY COSAPPO SRL CONTRADA TORRE 23 - S.S. 653 SINNICA KM 17+300 85043 LATRONICO (PZ) ITALY Phone: +39 0973 851835/7 Fax: +39 0973 851835/7 E-Mail: info@cosappo.it Web: www.cosappo.it CY.PAG. SRL VIA DEL COMMERCIO 13 23017 MORBEGNO (SO) ITALY Phone: +39 0342 605011 Fax: +39 0342 614971 E-Mail: sales@cypag.com Web: www.cypag.com D D.N.P. INDUSTRIALE SRL VIA BUOZZI 10 20861 BRUGHERIO (MB) ITALY Phone: +39 039 877451 Fax: +39 039 884260 E-Mail: info@dnp.it Web: www.dnp.it D.R.A. SRL VIA DELLA FORNACE 6 10040 VOLVERA (TO) ITALY Phone: +39 011 9853100 Fax: +39 011 9853094 E-Mail: drasrl@virgilio.it Web: www.drasrl.it DALMAR SPA VIA MARCONI 1/3 20090 SEGRATE (MI) ITALY Phone: +39 02 2699801 Fax: +39 02 2139345 E-Mail: info@dalmar.it Web: www.dalmar.it DAVID BROWN HYDRAULICS ITALIA SRL VIA DEL COSTRUTTORE 64 41058 VIGNOLA (MO) ITALY Phone: +39 059 7700411 Fax: +39 059 7700425 E-Mail: dbhitalia@dbhsl.com Web: www.davidbrownhydraulics.com DELTA 2 SRL VIALE PASUBIO 26 20025 LEGNANO (MI) ITALY Phone: +39 0331 453984 Fax: +39 0331 590669 E-Mail: info@delta2oleodinamica.it Web: www.delta2oleodinamica.it BELGIUM ITALY DEUTSCHE MESSE AG - FIERA DI HANNOVER VIA PALEOCAPA 1 20121 MILANO ITALY Phone: +39 02 70633292 Fax: +39 02 70633412 E-Mail: info@hfitaly.com Web: www.hfitaly.com DIEF - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MODENA E REGGIO EMILIA VIA VIGNOLESE 905 B 41100 MODENA ITALY Phone: +39 059 2056300 Fax: +39 059 2056126 Web: www.ingmo.unimore.it DIEM (Dipartimento Ing. Meccanica) FACOLTÀ DI INGEGNERIA - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA VIALE DEL RISORGIMENTO 2 40136 BOLOGNA ITALY Phone: +39 051 2093308 Fax: +39 051 2093313 E-Mail: direttore.diem@mail.ing.unibo.it Web: www.diem.unibo.it DIMEAS - DEPARTMENT OF MECHANICAL AND AEROSPACE ENGINEERING POLITECNICO DI TORINO CORSO DUCA DEGLI ABRUZZI 24 10129 TORINO ITALY Phone: +39 011 0906929 Fax: +39 011 0906999 E-Mail: terenziano.raparelli@polito.it Web: www.dimeas.polito.it DIMEC - DIPARTIMENTO DI MECCANICA E COSTRUZIONE DELLE MACCHINE UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI GENOVA VIA OPERA PIA 15 A 16145 GENOVA ITALY Phone: +39 010 3532830 Fax: +39 010 3532834 Web: www.dimec.unige.it DIMEG - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL' AQUILA VIA GIOVANNI GRONCHI 18 - Z.I. PILE 67100 L’AQUILA ITALY Phone: +39 0862 701865 Fax: +39 0862 701979 E-Mail: segrden@univaq.it Web: ing.univaq.it/energeti 78 DIMSAT - DIPARTIMENTO DI MECCANICA, STRUTTURE, AMBIENTE E TERRITORIO UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CASSINO VIA G. DI BIASIO 43 03043 CASSINO (FR) ITALY Phone: +39 0776 2993659 Fax: +39 0776 2993989 E-Mail: sacco@unicas.it Web: www3.dipartimenti.unicas.it/Dipartimentodi-Meccanica-Strutture-Ambiente-e-TerritorioD.I.M.S.A.T DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA INDUSTRIALE - UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PARMA VIALE G.P. USBERTI 181/A 43124 PARMA ITALY Phone: +39 0521 905700 Fax: +39 0521 905705 E-Mail: segreteria@ied.unipr.it Web: www.fluidpowerarea.unipr.it DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA MECCANICA E GESTIONALE - POLITECNICO DI BARI VIALE JAPIGIA 182 70126 BARI ITALY Phone: +39 080 5962752 Fax: +39 080 5962777 E-Mail: segr-amm.dimeg@poliba.it Web: www.dimeg.poliba.it DIPARTIMENTO DI MECCANICA POLITECNICO DI MILANO VIA LA MASA 1 (CAMPUS BOVISA) 20156 MILANO ITALY Phone: +39 02 23998200 Fax: +39 02 23998202 Web: www.mecc.polimi.it DUPLOMATIC OLEODINAMICA SPA VIA MARIO RE DEPAOLINI 24 20015 PARABIAGO (MI) ITALY Phone: +39 0331 895111 Fax: +39 0331 895319 E-Mail: sales.exp@duplomatic.com Web: www.duplomatic.com E E.P.P. EURO PRESS PACK SPA VIA MONTANARO DISMA 87 16042 CARASCO (GE) ITALY Phone: +39 0185 35271 Fax: +39 0185 351138 E-Mail: sales@europresspack.it Web: www.europresspack.com COMUN I CAZ ION E MAXIMISING THE BENEFITS OF PNEUMATIC AUTOMATION. evolved and we now design and manufacture a comprehensive range of highly advanced components and systems. PLASTIC & RUBBER MI X Pneumatic solutions without limits. We are focused on delivering customised solutions with the aim of improving efficiency and reducing costs. WOOD WORKING MACHINERY Our international presence allows us to support our customers throughout the world. LIFE SCIENCE PACKAGING PRINTING & PAPER We have specialised in pneumatic automation for over forty years. Over this period our product range has FOOD & BEVERAGE AUTOMOTIVE ELECTRONIC SYSTEMS TEXTILE MACHINERY Movement Camozzi. Air that moves the world. Control Treatment Connection Vacuum A Camozzi Group Company 79 www.camozzi.com ITALY ITALY EATON FLUID POWER SRL VIA MATTEOTTI 8 20060 PESSANO CON BORNAGO (MI) ITALY Phone: +39 02 95542264 Fax: +39 02 95542260 E-Mail: mauromezzina@eaton.com Web: www.eaton.com EFFEGI SYSTEMS SRL VIA DELL’ARTIGIANATO 12/14 25010 ISORELLA (BS) ITALY Phone: +39 030 9958684 Fax: +39 030 9952802 E-Mail: info@effegisystems.com Web: www.effegisystems.com ELETTROMECCANICA SAC SRL ZONA INDUSTRIALE S.S. 106 BIS 87060 CORIGLIANO CALABRO (CS) ITALY Phone: +39 0983 854226 Fax: +39 0983 851444 E-Mail: info@elettromeccanicasac.it Web: www.elettromeccanicasac.it CONTROL DEVICES FOR FLUIDS ELETTROTEC SRL VIA JEAN JAURÈS 12 20125 MILANO ITALY Phone: +39 02 28851811 Fax: +39 02 28851854 E-Mail: segreteria@elettrotec.it Web: www.elettrotec.com EMMEGI SPA VIA NEWTON 52 - Z.I. 20062 CASSANO D‘ADDA (MI) ITALY Phone: +39 0363 360236 Fax: +39 0363 360230 E-Mail: info@emmegi-heat-exchangers.com Web: www.emmegi-heat-exchangers.com ENERPAC SPA VIA A. CANOVA 4 20094 CORSICO (MI) ITALY Phone: +39 02 4861111 Fax: +39 02 48601288 E-Mail: enerpac@enerpac.com Web: www.enerpac.it ENI SPA - Divisione Refining & Marketing VIA LAURENTINA 449 00142 ROMA ITALY Phone: +39 06 59881 Fax: +39 06 59 887284 E-Mail: patrizia.morini@eni.it Web: www.eni.com EPE ITALIANA SRL VIALE SPAGNA 112 20093 COLOGNO MONZESE (MI) ITALY Phone: +39 02 25459028 Fax: +39 02 25459773 E-Mail: epeitaliana@epeitaliana.it Web: www.epeitaliana.it EUROMAT SRL VIA VIVALDI 151 41019 SOLIERA (MO) ITALY Phone: +39 059 567158 Fax: +39 059 8577308 E-Mail: info@euromatsrl.eu Web: www.euromatsrl.eu F F.LLI GIACOMELLO DI GIACOMELLO ORLANDO BRUNO & C. SNC VIA MAGENTA 77 CAP. 15A 20017 RHO (MI) ITALY Phone: +39 02 9301278 Fax: +39 02 9301690 E-Mail: info@fratelligiacomello.it Web: www.fratelligiacomello.it F.LLI TOGNELLA SPA VIA GOITO 60 21019 SOMMA LOMBARDO (VA) ITALY Phone: +39 0331 988411 Fax: +39 0331 988499 E-Mail: tognella@tognella.it Web: www.tognella.it FAI FILTRI SRL STRADA FRANCESCA 7 24040 PONTIROLO NUOVO (BG) ITALY Phone: +39 0363 880024 Fax: +39 0363 330177 E-Mail: faifiltri@faifiltri.it Web: www.faifiltri.it 80 FARBO SRL VIA PICASSO 2-4 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO) ITALY Phone: +39 051 6419530 Fax: +39 051 6419522 E-Mail: info@farbo.it Web: www.farbo.it FARO OLEODINAMICA SRL VIA F.LLI BRONZETTI 37 21013 GALLARATE (VA) ITALY Phone: +39 0331 773777 Fax: +39 0331 718661 E-Mail: info@farooleodinamica.com Web: www.farooleodinamica.com FESTO SPA VIA E. FERMI 36/38 20090 ASSAGO (MI) ITALY Phone: +39 02 457881 Fax: +39 02 4880620 E-Mail: info_it@festo.com Web: www.festo.it FIERA MILANO MEDIA SPA S.S. DEL SEMPIONE 28 20017 RHO (MI) ITALY Phone: +39 02 49971 Fax: +39 02 49976572 E-Mail: progettare@fieramilanomedia.it Web: www.ilb2b.it FIERA MILANO SPA S.S. DEL SEMPIONE 28 20017 RHO (MI) ITALY Phone: +39 02 49976245 Fax: +39 02 49976251 E-Mail: fieramilano@fieramilano.it Web: www.fieramilano.it FLUCOM SRL VIA ISACCHI 1 42124 REGGIO EMILIA ITALY Phone: +39 0522 303271 Fax: +39 0522 306982 E-Mail: flucom@flucom.it Web: www.flucom.it AUSTRIA ITALY FLUIDMEC SPA VIA GUSSALLI 4 25131 BRESCIA ITALY Phone: +39 030 2686511 Fax: +39 030 3581279 E-Mail: fluidmec@fluidmec.it Web: www.fluidmec.it FLUID-PRESS SPA VIA A.VARISCO 2-4 42020 ALBINEA (RE) ITALY Phone: +39 0522 347034 Fax: +39 0522 347033 E-Mail: info@fluidpress.it Web: www.fluidpress.it FRIDLE SISTEMI DI TENUTA SRL VIA A. VOLTA 9 36030 MOTTA DI COSTABISSARA (VI) ITALY Phone: +39 0444 971856 Fax: +39 0444 971846 E-Mail: fridle@fridle.it Web: www.fridle.it G GALTECH SPA VIA KENNEDY 10 42124 REGGIO EMILIA ITALY Phone: +39 0522 300348 Fax: +39 0522 300803 E-Mail: galtech@galtech.it Web: www.galtech.it GRADITO OLEODINAMICA SRL ZONA INDUSTRIALE III STRADA 93012 GELA (CL) ITALY Phone: +39 0933 833301 Fax: +39 0933 832452 E-Mail: info@graditooleodinamica.it Web: www.graditooleodinamica.it BELGIUM ITALY H H.P.S. CENTRO OLEODINAMICO DIVISIONE MOBILE SRL VIA DELL’INDUSTRIA 9 LOC. PEZZAGRANDE ZONA IND.LE 84025 EBOLI (SA) ITALY Phone: +39 0828 318047/49 Fax: +39 0828 318963 E-Mail: info@centroleodinamico.it Web: www.centroleodinamico.it HYDROCONTROL SPA VIA SAN GIOVANNI 481 40060 OSTERIA GRANDE (BO) ITALY Phone: +39 051 6959411 Fax: +39 051 946476 E-Mail: info@hydrocontrol-inc.com Web: www.hydrocontrol-inc.com HYDRONIT SRL VIA PASTRENGO 62 20814 VAREDO (MB) ITALY Phone: +39 0362 1841210 Fax: +39 0362 1841214 E-Mail: sales@hydronit.com Web: www.hydronit.com H.T.I. GROUP SRL VIA L. EINAUDI 26 41043 CASINALBO (MO) ITALY Phone: +39 059 5967811 Fax: +39 059 5960246 E-Mail: info@hti-group.com Web: www.hti-group.com HYDROTECHNIK ITALIA SRL VIA TRENTO 59 21047 SARONNO (VA) ITALY Phone: +39 02 96708132 Fax: +39 02 96369511 E-Mail: info@hydrotechnik.it Web: www.hydrotechnik.it HALLITE ITALIA SRL VIA FRANCIA 21 - LOC. GUASTICCE 57017 COLLESALVETTI (LI) ITALY Phone: +39 0586 428287 Fax: +39 0586 429845 E-Mail: seals@hallite.it Web: www.hallite.com HANSA TMP SRL VIA M. L. KING 6 41122 MODENA ITALY Phone: +39 059 415711 Fax: +39 059 415730 E-Mail: hansatmp@hansatmp.it Web: www.hansatmp.it HAWE ITALIANA SRL VIA CESARE CANTÙ 8 20092 CINISELLO BALSAMO (MI) ITALY Phone: +39 02 39975100 Fax: +39 02 39975101 E-Mail: info@haweit.com Web: www.hawe.de HYDROVEN SRL VIA G. MATTEOTTI 2 36056 TEZZE SUL BRENTA (VI) ITALY Phone: +39 0424 539381 Fax: +39 0424 89642 E-Mail: info@hydroven.com Web: www.hydroven.com I I.M.M. HYDRAULICS SPA VIA ITALIA 49-51 66041 ATESSA (CH) ITALY Phone: +39 0872 889225 Fax: +39 0872 889226 E-Mail: info@imm-hydraulics.it Web: www.imm-hydraulics.it GRICES HYDRAULIC CYLINDERS SRL VIA POSTALE VECCHIA 111 23857 VALGREGHENTINO (LC) ITALY Phone: +39 0341 660290 Fax: +39 0341 660285 E-Mail: info@grices.it Web: www.grices.it HI-FLEX ITALIA SRL VIA NAZIONALE 3/1 52010 SOCI BIBBIENA (AR) ITALY Phone: +39 0575 560920 Fax: +39 0575 560875 E-Mail: info@hiflexitalia.com Web: www.hiflexitalia.com INTERMOT SRL VIA L. EINAUDI 26 - LOC. CASINALBO 41043 FORMIGINE (MO) ITALY Phone: +39 059 8396661 Fax: +39 059 8396662 E-Mail: intermot@intermot.com Web: www.intermot.com GTA LOMBARDIA SRL VIA S. MARIA 104 20093 COLOGNO MONZESE (MI) ITALY Phone: +39 02 27300668 Fax: +39 02 27300692 E-Mail: info@gtalombardia.it Web: www.gtalombardia.it HV HYDRAULIC SRL VIA DELL’AGRICOLTURA 162 40050 CASTELLETTO DI CASTELLO DI SERRAVALLE (BO) ITALY Phone: +39 051 6705011 Fax: +39 051 6705374 E-Mail: info@hvhydraulic.com Web: www.hvhydraulic.com INTERTRACO (ITALIA) SPA VIA E. AMALDI 1/A-B 46029 SUZZARA (MN) ITALY Phone: +39 0376 539711 Fax: +39 0376 521722 E-Mail: info@intertraco.it Web: www.intertraco.it 81 AUSTRIA ITALY ISTITUTO PER LE MACCHINE AGRICOLE E MOVIMENTO TERRA (IMAMOTER - CNR) VIA CANAL BIANCO 28 44124 CASSANA FERRARA (FE) ITALY Phone: +39 0532 735611 Fax: +39 0532 735666 E-Mail: info@imamoter.cnr.it Web: www.imamoter.cnr.it ITALIA FLEX SRL VIA SAN MAURO 27013 CHIGNOLO PO (PV) ITALY Phone: +39 0382 76212 Fax: +39 0382 76340 E-Mail: info@italiaflex.it Web: www.italiaflex.it K KARBERG & HENNEMANN SRL VIA BACCELLI 44 41126 MODENA ITALY Phone: +39 059 2929498 Fax: +39 059 2929506 E-Mail: info@cjc.it Web: www.cjc.it KONFIT SRL VIA BRESCIA 2/A 25076 ODOLO (BS) ITALY Phone: +39 0365 862403 Fax: +39 0365 869393 E-Mail: info@konfit.it Web: www.konfit.it L LARGA SRL VIA STOPPANI 13 23875 OSNAGO (LC) ITALY Phone: +39 039 58445 Fax: +39 039 9520010 E-Mail: info@largasrl.com Web: www.largasrl.com LINDE HYDRAULICS ITALIA SPA VIA DEL LUGUZZONE 3 21020 BUGUGGIATE (VA) ITALY Phone: +39 0332 877111 Fax: +39 0332 877301 E-Mail: info.it@linde-hydraulics.com Web: www.linde-hydraulics.it BELGIUM ITALY M M.C.S. HYDRAULICS SRL CONTRADA CAMPOREALE 83031 ARIANO IRPINO (AV) ITALY Phone: +39 0825 872268 Fax: +39 0825 829899 E-Mail: info@mcshydraulics.com Web: www.mcshydraulics.com MAC TUBI SPA VIA SACCA 68 43052 COLORNO (PR) ITALY Phone: +39 0521 525411 Fax: +39 0521 525499 E-Mail: mactubi@mactubi.it Web: www.mactubi.it MARCEGAGLIA SPA - DIVISIONE TUBI TRAFILATI VIA MARCEGAGLIA 2 24040 BOLTIERE (BG) ITALY Phone: +39 035 4197811 Fax: +39 035 4197881 E-Mail: tubitrafilati@marcegaglia.com Web: www.marcegaglia.com MARZOCCHI POMPE SPA VIA 63a BRIGATA BOLERO 15 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO) ITALY Phone: +39 051 6137511 Fax: +39 051 592083 E-Mail: pompe@marzocchigroup.com Web: www.marzocchipompe.com MATRIX SPA C.SO VERCELLI 330 10015 IVREA (TO) ITALY Phone: +39 0125 615442 Fax: +39 0125 615377 E-Mail: matrix@matrix.to.it Web: www.matrix.to.it METAL WORK SPA VIA A. SEGNI 5-7-9 25062 CONCESIO (BS) ITALY Phone: +39 030 218711 Fax: +39 030 2180569 E-Mail: metalwork@metalwork.it Web: www.metalwork.it 82 METAU ENGINEERING SRL VIA GHEBO 4 35017 PIOMBINO DESE (PD) ITALY Phone: +39 049 9367021 Fax: +39 049 9367020 E-Mail: info@metau-engineering.it Web: www.metau-engineering.it MINI PRESS SRL VIA L. EINAUDI 11/i 40050 CASTELLO D’ARGILE (BO) ITALY Phone: +39 051 6869070 Fax: +39 051 977842 E-Mail: info@minipress.it Web: www.minipress.it MITA OLEODINAMICA SPA VIA CARLO CIPOLLA 12 37039 TREGNAGO (VR) ITALY Phone: +39 045 7808 900 Fax: +39 045 7808 162 E-Mail: info@mitaoleodinamica.com Web: www.mitaoleodinamica.com MOOG ITALIANA SRL VIA G. PASTORE 4 21046 MALNATE (VA) ITALY Phone: +39 0332 421111 Fax: +39 0332 429233 E-Mail: info.italy@moog.com Web: www.moog.com MP FILTRI SPA VIA I° MAGGIO 3 20060 PESSANO CON BORNAGO (MI) ITALY Phone: +39 02 957031 Fax: +39 02 95741497/02 E-Mail: sales@mpfiltri.com Web: www.mpfiltri.com MTC SRL VIA EMILIO MATTIOLI 9 42011 BAGNOLO IN PIANO (RE) ITALY Phone: +39 0522 953125 Fax: +39 0522 953556 E-Mail: info@mtc-hyd.it Web: www.mtc-hyd.it N NET.FLUID SRL VIA MARTIRI DI CEFALONIA 9 20090 FIZZONASCO DI PIEVE EMANUELE (MI) ITALY Phone: +39 02 90427238 Fax: +39 02 90408463 E-Mail: info@net-fluid.com Web: www.net-fluid.com ITALY NISOLI - RESMINI SRL VIA TREVIGLIO 9 24053 BRIGNANO GERA D‘ADDA (BG) ITALY Phone: +39 0363 814010 Fax: +39 0363 382460 E-Mail: nr.srl@nisoli-resmini.it Web: www.nisoli-resmini.it ITALY O O.M. OLEODINAMICA SRL VIA G. DI VITTORIO 9 - Z.I.P.A. 60035 JESI (AN) ITALY Phone: +39 0731 207231 Fax: +39 0731 64312 E-Mail: om@omoleodinamica.com Web: www.omoleodinamica.com OESSE SRL VIA MAESTRI DEL LAVORO 81/83 33080 PORCIA (PN) ITALY Phone: +39 0434 922958 Fax: +39 0434 590046 E-Mail: oesse@oesseonline.com Web: www.oesseonline.com NORD FLUID SPA VIA KEPLERO 24 20019 SETTIMO MILANESE (MI) ITALY Phone: +39 02 33979401 Fax: +39 02 38101388 E-Mail: info@nordfluid.it Web: www.nordfluid.it O.M.F.B. SPA HYDRAULIC COMPONENTS VIA CAVE 7/9 25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS) ITALY Phone: +39 030 9830611 Fax: +39 030 9839207 E-Mail: info@omfb.it Web: www.omfb.it OFFICINE MECCANICHE CIOCCA SPA VIA TREVIGLIO 44 24053 BRIGNANO GERA D’ADDA (BG) ITALY Phone: +39 0363 815504 Fax: +39 0363 815333 E-Mail: info@cioccaspa.it Web: www.cioccaspa.it NORGREN SPA VIA TRIESTE 16 20871 VIMERCATE (MB) ITALY Phone: +39 039 60631 Fax: +39 039 6063301 E-Mail: info@norgrenitalia.it Web: www.norgren.com ODE SRL VIA MODIGLIANI 45 20090 SEGRATE (MI) ITALY Phone: +39 02 715429 Fax: +39 02 715144 E-Mail: sales@ode.it Web: www.ode.it OILCOMP SRL VIA BARCHETTA 185-187 41123 MODENA ITALY Phone: +39 059 330059 Fax: +39 059 826828 E-Mail: info@oilcomp.it Web: www.oilcomp.it 83 ITALY ITALY OILGEAR TOWLER SRL VIA ARTIGIANALE 23 25010 MONTIRONE (BS) ITALY Phone: +39 030 2677557 Fax: +39 030 2677580 E-Mail: info@oilgear.it Web: www.oilgear.com OLEODINAMICA MARCHESINI SRL VIA DELL’ARTIGIANATO 3/17 25080 MOLINETTO DI MAZZANO (BS) ITALY Phone: +39 030 2629171 Fax: +39 030 2629788 E-Mail: info@oleodinamicamarchesini.com Web: www.oleodinamicamarchesini.com OLAER ITALIANA SPA STRADA FANTASIA 83 10040 LEINI (TO) ITALY Phone: +39 011 9918511 Fax: +39 011 9980202 E-Mail: salesinfo@olaer.it Web: www.olaer.it OLEODINAMICA MARTINALLI SRL VIA VITTORIO VENETO 4 23010 ROGOLO (SO) ITALY Phone: +39 0342 685520 Fax: +39 0342 685497 E-Mail: info@martinalli.com Web: www.martinalli.com OLEO MECCANICA INDUSTRIALE COMPONENTI SRL VIA P. NENNI 2 20060 BUSSERO (MI) ITALY Phone: +39 02 9533 0080/82 Fax: +39 02 9533 0090 E-Mail: info@oleomeccanica.it Web: www.oleomeccanica.it OLEODINAMICA SEGUINI SRL VIA T. TASSO 2 24020 GORLE (BG) ITALY Phone: +39 035 656680 Fax: +39 035 656686 E-Mail: info@oleodinamicaseguini.it Web: www.oleodinamicaseguini.it OLEOBI SRL VIA DON MINZONI 28-30-32 40057 CADRIANO DI GRANAROLO DELL’EMILIA (BO) ITALY Phone: +39 051 6065111 Fax: +39 051 766699 E-Mail: info@oleobi.it Web: www.oleobi.it OLEODINAMICA 2MP SRL VIA COPERNICO 12 C/D 29027 I CASONI DI GARIGA - PODENZANO (PC) ITALY Phone: +39 0523 523231 Fax: +39 0523 524509 E-Mail: oleodinamica2mp@oleodinamica2mp.it Web: www.oleodinamica2mp.it OLEOTEC SRL VIA VARESE 19 21050 CANTELLO (VA) ITALY Phone: +39 0332 419711 Fax: +39 0332 417565 E-Mail: mail@oleotec.it Web: www.oleotec.it OLEOTECNO APPARECCHIATURE OLEODINAMICHE SRL VIA MENTANA 20 10042 NICHELINO (TO) ITALY Phone: +39 011 6800838 Fax: +39 011 6807782 E-Mail: info@oleotecno.it Web: www.oleotecno.it OLEODINAMICA GECO SRL VIA ASTI 16 10044 PIANEZZA (TO) ITALY Phone: +39 011 9671875 Fax: +39 011 9672164 E-Mail: info@oleodinamicageco.com Web: www.oleodinamicageco.com OLEODINAMICA GIANNINI SRL VIA ARNO 13 LOC.OSMANNORO 50019 SESTO FIORENTINO (FI) ITALY Phone: +39 055 374691 Fax: +39 055 300290 E-Mail: info@oleodinamicagiannini.it Web: www.oleodinamicagiannini.it OLEOWEB SRL VIA L. ARIOSTO 1 42023 CADELBOSCO DI SOPRA (RE) ITALY Phone: +39 0522 917679 Fax: +39 0522 491715 E-Mail: sales@oleoweb.com Web: www.oleoweb.com 84 OMT SPA VIA LOMBARDIA 14 24040 CALVENZANO (BG) ITALY Phone: +39 0363 860311 Fax: +39 0363 335636 E-Mail: omt@omtfiltri.com Web: www.omtfiltri.com OP SRL VIA SERPENTE 97 25131 BRESCIA ITALY Phone: +39 030 3580401 Fax: +39 030 3580838 E-Mail: info@op-srl.it Web: www.op-srl.it P P SYSTEM SRL VIA DELLE VIGNE 166 (s.s. Paullese) 26100 CREMONA ITALY Phone: +39 0372 452589 Fax: +39 0372 453820 E-Mail: info@psystemsrl.it Web: www.psystemsrl.it PARKER HANNIFIN ITALY SRL VIA PRIVATA ARCHIMEDE 1 20094 CORSICO (MI) ITALY Phone: +39 02 451921 Fax: +39 02 4479340 E-Mail: parker.italy@parker.com Web: www.parker.com PARKER HANNIFIN MANUFACTURING SRL VIA G.B. PIRELLI 6 22070 VENIANO (CO) ITALY Phone: +39 031 936111 Fax: +39 031 936664 E-Mail: info.itr@parker.com Web: www.parker.com PIOTTI OLEODINAMICA SRL VIA V. VENETO 3 21041 ALBIZZATE (VA) ITALY Phone: +39 0331 993147 Fax: +39 0331 992733 E-Mail: piotti@piottioleodinamica.it Web: www.piottioleodinamica.it Italy PNEUMAX SPA VIA CASCINA BARBELLINA 10 24050 LURANO (BG) ITALY Phone: +39 035 4192777 Fax: +39 035 4192740/1 E-Mail: pneumax@pneumaxspa.com Web: www.pneumaxspa.com PRECISION FLUID CONTROLS SRL VIA G. WATT 37 20143 MILANO ITALY Phone: +39 02 89159270 Fax: +39 02 89159271 E-Mail: precision@precisionfluid.it Web: www.precisionfluid.it PROCOM CONTROL FLUID SRL VIA P. DE MOSSO 20/A 13900 BIELLA ITALY Phone: +39 015 2529281 Fax: +39 015 2431559 E-Mail: segreteria@procomvalves.it Web: www.procomvalves.it PROMATEC SPA VIA PER CASTELLETTO 3/5 20080 ALBAIRATE (MI) ITALY Phone: +39 02 9469801 Fax: +39 02 94921211 E-Mail: info@promatec.it Web: www.promatec.it R Italy SALAMI SPA Società con unico socio VIA EMILIA OVEST 1006 41123 MODENA ITALY Phone: +39 059 387411 Fax: +39 059 387500 E-Mail: export@salami.it Web: www.salami.it RONZIO OLEODINAMICA SPA VIALE DELL’INDUSTRIA 37/39 20010 BOFFALORA S/TICINO (MI) ITALY Phone: +39 02 9754057 Fax: +39 02 97255070 E-Mail: sales@ronzio.com Web: www.ronzio.com SAUER-DANFOSS SRL VIA RINALDI 111 42124 REGGIO EMILIA ITALY Phone: +39 0522 915511 Fax: +39 0522 915555 Web: www.sauer-danfoss.com RUBINETTERIA PARMENSE di Santini Sergio & C. SNC VIA MARIO FANTELLI 6/A 43122 PARMA ITALY Phone: +39 0521 272823 Fax: +39 0521 270846 E-Mail: info@rubinetteriaparmense.com Web: www.rubinetteriaparmense.com SERTO ITALIANA SRL VIA BERNARDINO LUINI 209 20099 SESTO SAN GIOVANNI (MI) ITALY Phone: +39 02 97064191 Fax: +39 02 97064194 E-Mail: info-it@serto.com Web: www.serto.it RUDIFLEX SRL VIA MADONNINA 110 25018 MONTICHIARI (BS) ITALY Phone: +39 030 9650406 Fax: +39 030 9664288 E-Mail: info@rudiflex.it Web: www.rudiflex.it SESINO COSTANTE SPA VIA MONZA 150 A/B 20060 GESSATE (MI) ITALY Phone: +39 02 95380334 Fax: +39 02 95780528 E-Mail: info@sesino.com Web: www.sesino.com S SAE FLEX SRL VIA TITO SPERI 19 25040 NIGOLINE DI CORTEFRANCA (BS) ITALY Phone: +39 030 9828335 Fax: +39 030 9828350 E-Mail: info@saeflex.it Web: www.saeflex.it 2011-08 Settima - Logo 100x70.pdf 1 31/08/11 10.57 C M Y CM MY CY CMY K RACCORDTUBI SRL VIA MISANO 6 24040 CALVENZANO (BG) ITALY Phone: +39 0363 86249 Fax: +39 0363 85265 E-Mail: info@raccordtubi.it Web: www.raccordtubi.it SAF SRL VIA DANTE 79/D 22070 CARBONATE (CO) ITALY Phone: +39 0331 837315 Fax: +39 0331 834499 E-Mail: grimoldi@safsinter.it Web: www.safsinter.it SETTIMA MECCANICA SRL LOC. CONCA DI SETTIMA DI GOSSOLENGO 29020 GOSSOLENGO (PC) ITALY Phone: +39 0523 557623 Fax: +39 0523 557256 E-Mail: agostino.martini@settima.it Web: www.settima.it RIMA SRL VIA ENRICO FERMI 255 21042 CARONNO PERTUSELLA (VA) ITALY Phone: +39 02 9650694 Fax: +39 02 9657860 E-Mail: rima@rimagroup.com Web: www.rimagroup.com SAI SPA HYDRAULIC MOTORS VIA OLANDA 51 41122 MODENA ITALY Phone: +39 059 420111 Fax: +39 059 451260 E-Mail: saispa@saispa.it Web: www.saispa.com SIPROL SRL VIA DE NICOLA 7 36075 MONTECCHIO MAGGIORE (VI) ITALY Phone: +39 0444 695703 Fax: +39 0444 695703 E-Mail: info@siprol.it Web: www.siprol.it 85 AUSTRIA ITALY BELGIUM ITALY SISTEM PNEUMATICA SRL VIA DELLA SALUTE 85/10 BCD 40132 BOLOGNA ITALY Phone: +39 051 4144811 Fax: +39 051 406158 E-Mail: info@sistemp.com Web: www.sistemp.com STUCCHI SPA VIA DELLE ARTI E DEI MESTIERI 17 24040 PAGAZZANO (BG) ITALY Phone: +39 0363 380106 Fax: +39 0363 380171 E-Mail: marketing@stucchicom.com Web: www.stucchi.it SLANZI OLEODINAMICA SRL VIA PROVINCIALE NORD 221 42017 NOVELLARA (RE) ITALY Phone: +39 0522 651313/1298 Fax: +39 0522 756001 E-Mail: info@slanzi.it Web: www.slanzi.it SYSTEM FLUID SRL VIA GIULIO NATTA 15/A 24060 CASAZZA (BG) ITALY Phone: +39 035 816738 Fax: +39 035 812888 E-Mail: info@systemfluid.it Web: www.systemfluid.it SMC ITALIA SPA VIA GARIBALDI 62 20061 CARUGATE (MI) ITALY Phone: +39 02 92711 Fax: +39 02 9271360 E-Mail: mailbox@smcitalia.it Web: www.smcitalia.it T T.C.A. SPA VIA WASHINGTON 70 20146 MILANO ITALY Phone: +39 02 2871016 Fax: +39 02 2820700 E-Mail: info@tcaspa.it Web: www.tcaspa.it TECNICHE NUOVE SPA VIA ERITREA 21 20157 MILANO ITALY Phone: +39 02 390901 Fax: +39 02 3320391 E-Mail: info@tecnichenuove.com Web: www.tecnichenuove.com TOSONI FLUIDODINAMICA SPA VIA F.LLI CERVI 20 25030 RONCADELLE (BS) ITALY Phone: +39 030 2584777 Fax: +39 030 2582212 E-Mail: info@tosoni.it Web: www.tosoni.it U UFI HYDRAULIC DIVISION VIA S. CHIERICO 24 24060 BOLGARE (BG) ITALY Phone: +39 035 4493831 Fax: +39 035 843743 E-Mail: info@ufihyd.com Web: www.ufihyd.com UNI GASKET SRL VIA LOMBARDIA 16 24060 VILLONGO (BG) ITALY Phone: +39 035 910328 Fax: +39 035 935414 E-Mail: info@unigasket.it Web: www.unigasket.it V VERZOLLA SAS VIA BREMBO 13/15 20900 MONZA (MB) ITALY Phone: +39 039 21661 Fax: +39 039 2103010 E-Mail: verzolla@verzolla.com Web: www.verzolla.com SOGEAC SRL VIA PIAVE SNC 27020 SCALDASOLE (PV) ITALY Phone: +39 0382 997863/5436 Fax: +39 0382 995458 E-Mail: info@sogeac.it Web: www.sogeac.it TESEO SRL VIA DEGLI OLEANDRI 1 25015 DESENZANO DEL GARDA (BS) ITALY Phone: +39 030 9150411 Fax: +39 030 9150419 E-Mail: teseo@teseoair.com Web: www.teseoair.com VESTA AUTOMATION SRL VIA MARTIRI DI BELFIORE 69/A 45100 ROVIGO ITALY Phone: +39 0425 474838 Fax: +39 0425 474670 E-Mail: info@vesta.it Web: www.vesta.it SOMI SRL VIA GIOTTO 8 39100 BOLZANO ITALY Phone: +39 0471 542400 Fax: +39 0471 542424 E-Mail: info@somi.it Web: www.somi.it TIERRE GROUP SPA VIA DELL’INDUSTRIA 18 20032 CORMANO (MI) ITALY Phone: +39 02 6630881 Fax: +39 02 66304172 E-Mail: info@tierregroup.com Web: www.tierregroup.com VIS HYDRAULICS SRL VIA GIARDINI NORD 140 41026 PAVULLO NEL FRIGNANO (MO) ITALY Phone: +39 0536 20461 Fax: +39 0536 401525 E-Mail: info@vishydraulics.com Web: www.vishydraulics.com STAUFF ITALIA SRL VIALE NUOVA VALASSINA 78 ANGOLO VIA BARAGIOLA SN 20832 DESIO (MB) ITALY Phone: +39 0362 638070 Fax: +39 0362 638069 E-Mail: sales@stauff.it Web: www.stauff.com TITAN ENGINEERING S.P.A. VIA DEI CERRI 16 (LOC. CIARULLA) 47899 SERRAVALLE (REPUBBLICA DI SAN MARINO) ITALY Phone: +39 0549 960419 Fax: +39 0549 960421 E-Mail: info@titanengineering.sm Web: www.titanengineering.sm VIVOIL OLEODINAMICA VIVOLO SRL VIA LEONE GINZBURG 2-4 40054 CENTO DI BUDRIO (BO) ITALY Phone: +39 051 803689 Fax: +39 051 800061 E-Mail: vivoil@vivoil.com Web: www.vivoil.com 86 AUSTRIA ITALY VUOTOTECNICA SRL VIA OLGIATE MOLGORA 27 23883 BEVERATE DI BRIVIO (LC) ITALY Phone: +39 039 5320147 Fax: +39 039 5320015 E-Mail: info@vuototecnica.net Web: www.vuototecnica.net W WAIRCOM MBS SPA VIA PIEMONTE 13/15 20070 VIZZOLO PREDABISSI (MI) ITALY Phone: +39 02 98230821 Fax: +39 02 98231854 E-Mail: info@waircom-mbs.com Web: www.waircom-mbs.com WALVOIL SPA VIA ADIGE 13/D 42124 REGGIO EMILIA ITALY Phone: +39 0522 932411 Fax: +39 0522 300984 E-Mail: info@walvoil.com Web: www.walvoil.com Z ZEC SPA VIA LUNGOLORNO 11 43052 COLORNO (PR) ITALY Phone: +39 0521 816631 Fax: +39 0521 816772 E-Mail: info@zecspa.com Web: www.zecspa.com NETHERLANDS BELGIUM Netherlands A ABS Hydraulics & Cilinders B.V. De Zwaaikom 3 9641 KV VEENDAM NETHERLANDS Phone: +31 598 622544 Fax: +31 598 620875 E-Mail: info@abshydro.nl Web: www.abshydro.nl A. P. van den Berg Hydronics B.V. IJzerweg 4 8440 PK HEERENVEEN NETHERLANDS Phone: +31 513 633222 Fax: +31 513 633616 E-Mail: info@apvdberg.nl Web: www.apvdberg.nl A4 Hydrauliek B.V. Gildestraat 19 8263 AH KAMPEN NETHERLANDS Phone: +31 38 3333001 Fax: +31 38 3333002 E-Mail: info@a4hydrauliek.nl Web: www.a4hydrauliek.nl Action Hydro B.V. Kabelstraat 7 1322 AD ALMERE NETHERLANDS Phone: +31 36 5360204 Fax: +31 36 5360324 E-Mail: info@action-hydro.nl Web: www.action-hydro.nl ARGO-HYTOS B.V. Zwarte Zee 42-44 3144 DE MAASSLUIS NETHERLANDS Phone: +31 10 5926149 Fax: +31 10 5926110 E-Mail: info.benelux@argo-hytos.com Web: www.argo-hytos.com ASCO NUMATICS BENELUX (ASCO CONTROLS BV) Industrielaan 21 3925 BD SCHERPENZEEL NETHERLANDS Phone: +31 33 2777241 Fax: +31 33 2777838 E-Mail: info@asconumatics.nl Web: www.asconumatics.nl ASI SOEST Nieuwegracht 15 3763 LP SOEST NETHERLANDS Phone: +31 35 6017044 Fax: +31 35 6025713 E-Mail: info@asisoest.nl Web: www.asisoest.nl Atlas Copco Nederland Merwedeweg 7 3336 LG ZWIJNDRECHT NETHERLANDS Phone: +31 78 6230230 Fax: +31 78 6230256 E-Mail: info@nl.atlascopco.com Web: www.atlascopco.nl Aerzen Nederland B.V. Fotograaf 3 6921 RR DUIVEN NETHERLANDS Phone: +31 26 3112641 Fax: +31 26 3117369 E-Mail: siert.wiersema@aerzen.nl Web: www.aerzen.nl Atlas Copco Tools Nederland Merwedeweg 7 3336 LG ZWIJNDRECHT NETHERLANDS Phone: +31 78 6230230 Fax: +31 78 6104702 E-Mail: service-benelux@nl.atlascopco.com Web: www.atlascopco.nl/nlnl/Aboutus/service/ Industriegereedschappen Alup Compressoren B.V. Biezenwade 10 3439 NW NIEUWEGEIN NETHERLANDS Phone: +31 30 2809000 Fax: +31 30 2895675 E-Mail: info@alup.nl Web: www.alup.nl Axis & Stuifmeel B.V. Coenecoop 618-620 2741 PV WADDINXVEEN NETHERLANDS Phone: +31 182 647070 Fax: +31 182 632632 E-Mail: info@axis-stuifmeel.nl Web: www.axis-stuifmeel.nl AMCA Hydraulic Fluid Power B.V. B. Kuiperweg 33 9792 PJ TEN POST NETHERLANDS Phone: +31 50 3023577 Fax: +31 50 3021226 E-Mail: sales@amca-nl.com Web: www.amca-nl.com 87 B Becker Druk- en Vacuumpompen B.V. Eurolaan 11 8466 SM NIJEHASKE NETHERLANDS Phone: +31 513 651800 Fax: +31 513 651855 E-Mail: info@beckerdvp.nl Web: www.beckerdvp.nl NETHERLANDS BEKO Technologies B.V. Veenen 12 4703 RB ROOSENDAAL NETHERLANDS Phone: +31 165 320300 Fax: +31 165 320330 E-Mail: info@beko.nl Web: www.beko.nl NETHERLANDS D Doedijns Operations B.V. Coenecoop 103-105 2741 PH WADDINXVEEN NETHERLANDS Phone: +31 182 302888 Fax: +31 182 302777 E-Mail: info@doedijns.nl Web: www.doedijns.nl Berko Wijchen B.V. Havenweg 14 6603 AS WIJCHEN NETHERLANDS Phone: +31 24 6411111 Fax: +31 24 6421572 E-Mail: info@berko-perslucht.nl Web: www.berko-perslucht.nl Doedijns Pneumatics B.V. Van Galenweg 23 5431 LG CUIJK NETHERLANDS Phone: +31 485 335100 Fax: +31 485 314109 E-Mail: info@doedijns.com Web: www.doedijns.nl BOGE Kompressoren B.V. Spaceshuttle 8b 3824 ML AMERSFOORT NETHERLANDS Phone: +31 33 4561586 Fax: +31 33 4520136 E-Mail: nl@boge.com Web: www.boge.nl Donaldson Nederland B.V. Transistorstraat 44-III 1322 CG ALMERE NETHERLANDS Phone: +31 36 5480840 Fax: +31 36 5480850 E-Mail: CAP-nl@donaldson.com Web: www.donaldson.com Bosch Rexroth B.V. Kruisbroeksestraat 1 5281 RV BOXTEL NETHERLANDS Phone: +31 411 651951 Fax: +31 411 651453 E-Mail: info@boschrexroth.nl Web: www.boschrexroth.nl E Eriks B.V. Aandrijftechniek Albert Einsteinweg 8 6045 GX ROERMOND NETHERLANDS Phone: +31 475 372233 Fax: +31 475 327540 E-Mail: info@eriks.nl Web: www.eriks-at.nl F Festo B.V. Schieweg 62 2627 AN DELFT NETHERLANDS Phone: +31 15 2518899 Fax: +31 15 2518876 E-Mail: info@festo.nl Web: www.festo.nl G Geveke Persluchttechniek Barajasweg 60 1043 CP AMSTERDAM NETHERLANDS Phone: +31 20 5822504 Fax: +31 20 6861604 E-Mail: rene.ter.laak@geveke.wtb.nl Web: www.geveke-persluchttechniek.nl Eaton Industries (Netherlands) B.V. Hoppenkuil 6 5626 DD EINDHOVEN NETHERLANDS Phone: +31 40 2629900 Fax: +31 40 2623325 E-Mail: info.hydrowa@eaton.com Web: www.eaton.com GrassAir Compressoren B.V. Galliersweg 27 5349 AT OSS NETHERLANDS Phone: +31 412 664100 Fax: +31 412 664199 E-Mail: info@grassair.nl Web: www.grassair.nl Brevini Fluid Power Benelux B.V. Rontgenweg 24 2408 AB ALPHEN AD RIJN NETHERLANDS Phone: +31 172 470870 Fax: +31 172 477667 E-Mail: info@brevinifluidpower.nl Web: www.brevinifluidpower.nl Enerpac B.V. Galvanistraat 115 6716 AE EDE NETHERLANDS Phone: +31 318 535911 Fax: +31 318 525613 E-Mail: integratedsolutions@enerpac.com Web: www.enerpac.com GSS Hydraulics B.V. Rokerijweg 25 1271 AH HUIZEN NETHERLANDS Phone: +31 35 5265302 Fax: +31 35 5241900 E-Mail: info@gsshydraulics.nl Web: www.gsshydraulics.nl Burkert-Contromatic B.V. Minervum 7220 4817ZJ BREDA NETHERLANDS Phone: +31 88 1267300 Fax: +31 88 1267350 E-Mail: info@burkert.nl Web: www.burkert.nl EPE-Goldman B.V. Admiraal Trompstraat 4 3115 HH SCHIEDAM NETHERLANDS Phone: +31 10 4269999 Fax: +31 10 4269080 E-Mail: info@ep-g.nl Web: www.ep-g.nl C Camozzi Benelux B.V. De Vijf Boeken 1A 2911 BL NIEUWERKERK A/D IJSSEL NETHERLANDS Phone: +31 180 316677 Fax: +31 180 316616 E-Mail: info@camozzi.nl Web: www.camozzi.nl Eriks B.V. Toermalijnstraat 5 1812 RL ALKMAAR NETHERLANDS Phone: +31 72 5141514 Fax: +31 72 5155645 E-Mail: info@eriks.nl Web: www.eriks.nl 88 H Heuver Hydrauliek B.V. Ethaanstraat 6 7463 PC RIJSSEN NETHERLANDS Phone: +31 548 541934 Fax: +31 548 541933 E-Mail: info@heuverhydrauliek.nl Web: www.heuverhydrauliek.nl Hitma Filtratie B.V. Anton Philipsweg 1 1422 AL UITHOORN NETHERLANDS Phone: +31 297 514715 Fax: +31 297 514694 E-Mail: filtratie@hitma.nl Web: www.hitma-filtratie.nl AUSTRIA NETHERLANDS HOBO Hydrauliek Aandrijftechniek Roald Amundestraat 25 7825 AP EMMEN NETHERLANDS Phone: +31 591 314163 Fax: +31 84 7179981 E-Mail: info@hobohydrauliek.nl Web: www.hobohydrauliek.nl Ingersoll-Rand Netherlands B.V. Produktieweg 10 2382 PB ZOETERWOUDE NETHERLANDS Phone: +31 71 5823456 Fax: +31 71 5823400 E-Mail: irbenelux@ingerrand.com Web: www.ingersoll-rand.com MH Hydraulics B.V. Laanweg 14 3208 LC SPIJKENISSE NETHERLANDS Phone: +31 181 652880 Fax: +31 181 621661 E-Mail: info@mh.nl Web: www.morssinkhof-hydraulics.com Holland Hydraulics B.V. Binnenhavenstraat 14 7553 GJ HENGELO NETHERLANDS Phone: +31 74 2917848 Fax: +31 74 2506413 E-Mail: info@holland-hydraulics.nl Web: www.holland-hydraulics.nl Ipar Industrial Partners B.V. Tjalkkade 25 5928 PZ VENLO NETHERLANDS Phone: +31 77 3879600 Fax: +31 77 3822137 E-Mail: info@ipar.nl Web: www.ipar.nl Motrac Hydrauliek B.V. Dambroek 2 7223 DV BAAK NETHERLANDS Phone: +31 575 448844 Fax: +31 575 448822 E-Mail: info@motrac-hydrauliek.nl Web: www.motrac-hydraulics.com HYDRAUVISION B.V. Buys Ballotstraat 14 4507 DA SCHOONDIJKE NETHERLANDS Phone: +31 117 407200 Fax: +31 117 402184 E-Mail: info@hydrauvision.com Web: www.hydrauvision.com HYDROFLEX HYDRAULICS B.V. Willem Beukelszstraat 1 3261 LV OUD-BEIJERLAND NETHERLANDS Phone: +31 186 620777 Fax: +31 186 616007 E-Mail: info@hydroflex.nl Web: www.hydroflex-hydraulics.com Hydrotest Systemen B.V. Merelweg 3 3762 TL SOEST NETHERLANDS Phone: +31 35 6014787 Fax: +31 35 6023064 E-Mail: info@hydrotest.nl Web: www.hydrotest.nl I NETHERLANDS BELGIUM L Leeuwtechniek B.V. Rieteweg 28 8041 AK ZWOLLE NETHERLANDS Phone: +31 38 4218023 Fax: +31 38 4212151 E-Mail: info@leeuwtechniek.nl Web: www.leeuwtechniek.nl Luteijn Hydraulics B.V. Deltahoek 15 4511 PA BRESKENS NETHERLANDS Phone: +31 117 376353 Fax: +31 117 376354 E-Mail: info@luteijn-hydraulics.nl Web: www.luteijn-hydraulics.nl M Machine- en Apparatenfabriek Combimac B.V. Kapitein Grantstraat 5 7821 AP EMMEN NETHERLANDS Phone: +31 591 611531 Fax: +31 591 619730 E-Mail: info@combimac.com Web: www.combimac.com HYDROTON B.V. Damzigt 23 3454 PS DE MEERN NETHERLANDS Phone: +31 30 2425080 Fax: +31 30 2425081 E-Mail: info@hydroton.nl Web: www.hydroton.nl Manuli Fluiconnecto (Hebu B.V.) Van der Giessenweg 9 2921 LP KRIMPEN AAN DEN IJSSEL NETHERLANDS Phone: +31 180 511411 Fax: +31 180 510515 E-Mail: info@hebu.nl Web: www.fluiconnecto.nl IHC VREMAC CYLINDERS B.V. Sint-Eustatius 18 - 20 7333 NX APELDOORN NETHERLANDS Phone: +31 55 5994520 Fax: +31 55 5994521 E-Mail: info.vr@ihcmerwede.com Web: www.ihcmerwede.com Metal Work Nederland B.V. Voltastraat 9 6716 AJ EDE NETHERLANDS Phone: +31 318 665111 Fax: +31 318 665115 E-Mail: metalwork@metalwork.nl Web: www.metalwork.nl 89 N Norgren B.V. Transistorstraat 2 1322 CE ALMERE NETHERLANDS Phone: +31 36 5486828 Fax: +31 36 5486838 E-Mail: enquiry@nl.norgren.com Web: www.norgren.com O Olaer Benelux B.V. De Lind 10 4841 KC PRINSENBEEK NETHERLANDS Phone: +31 76 5412453 Fax: +31 76 5411502 E-Mail: info@olaer.nl Web: www.olaer.nl Oversluizen Thermal Engineering B.V. Mandenmakerstraat 24-26 2984 AS RIDDERKERK NETHERLANDS Phone: +31 180 419211 Fax: +31 180 463173 E-Mail: info@oversluizen.com Web: www.oversluizen.com P PARKER HANNIFIN B.V. Edisonstraat 1 7575 AT OLDENZAAL NETHERLANDS Phone: +31 541 585000 Fax: +31 541 585459 E-Mail: parker-nl@parker.com Web: www.parker.com Pirtek Benelux B.V. Hongkongstraat 29 3047 BR ROTTERDAM NETHERLANDS Phone: +31 10 2383222 Fax: +31 10 2382229 E-Mail: phamann.benelux@pirtek.nl Web: www.pirtek.nl AUSTRIA NETHERLANDS PNEU/TEC B.V. Dirk Storklaan 75 2132 PX HOOFDDORP NETHERLANDS Phone: +31 23 5699090 Fax: +31 23 5699096 E-Mail: info@pneutec.nl Web: www.pneutec.nl Poclain Hydraulics Benelux B.V. Penningweg 32 C 4879 AG ETTEN LEUR NETHERLANDS Phone: +31 76 5021152 Fax: +31 76 5012279 E-Mail: info-netherlands@poclain-hydraulics.com Web: www.poclain-hydraulics.com PowerFlex Fluid Handling Products B.V. Flevolaan 62g 1328 JZ WEESP NETHERLANDS Phone: +31 294 450200 Fax: +31 294 410045 E-Mail: info@powerflex-fhp.nl Web: www.powerflex-fhp.nl R BELGIUM Norway U Uniparts Kavee B.V. Aaltenseweg 62 7051 GV VARSSEVELD NETHERLANDS Phone: +31 315 254111 Fax: +31 315 243855 E-Mail: info@kavee.com Web: www.kavee.com W D Z E W.K. Hydraulics Kolding 3 2993 LN BARENDRECHT NETHERLANDS Phone: +31 180 551300 Fax: +31 180 551804 E-Mail: info@wkhydraulics.nl Web: www.wkhydraulics.nl Z-Safety & Services bv Moezelweg 136 F 3198 LS ROTTERDAM EUROPOORT NETHERLANDS Phone: +31 181 242000 Fax: +31 181 242009 E-Mail: zeevenhooven.fin@12move.nl Web: www.z-safetyservices.org/nl/ vestigingen.cshtml?nav=2 S SAUER DANFOSS B.V. James Wattstraat 17 2809 PA GOUDA NETHERLANDS Phone: +31 182 589999 Fax: +31 182 589986 E-Mail: info@sauer-danfoss.nl Web: www.sauer-danfoss.nl SMC Pneumatics B.V. De Ruyterkade 120 1011 AB AMSTERDAM NETHERLANDS Phone: +31 20 5318888 Fax: +31 20 5318880 E-Mail: info@smcpneumatics.nl Web: www.smcpneumatics.nl David Brown Benzlers AS Postboks 73 Leirdal 1008 OSLO NORWAY Phone: +47 22 909410 Fax: +47 22 307765 E-Mail: davidbrown@davidbrown.no Web: www.davidbrown.no Ellingsen NOR Instruments Postboks 184 1309 RUD NORWAY Phone: +47 67 151200 Fax: +47 67 151201 E-Mail: post@ellingsen.biz Web: www.ellingsen.biz F Festo AS Ole Deviks vei 2 0666 OSLO NORWAY Phone: +47 22 728950 Fax: +47 22 728951 E-Mail: post@festo.no Web: www.festo.no R&S Hydrauliek-Pneumatiek v.o.f. Ohmstraat 42 3335 LT ZWIJNDRECHT NETHERLANDS Phone: +31 78 6231818 Fax: +31 78 6231819 E-Mail: info@rs-hydrauliek.nl Web: www.rs-hydrauliek.nl Rami Yokota B.V. De Ruyterkade 120 1011 AB AMSTERDAM NETHERLANDS Phone: +31 20 5318800 Fax: +31 20 5318808 E-Mail: info@rami.nl Web: www.rami.nl Brevini Norge AS Postboks 2071 3255 LARVIK NORWAY Phone: +47 33 117100 Fax: +47 33 117011 E-Mail: brevini@brevini.no Web: no.brevini.com Norway A Andøco Hydraulikk AS Kapellveien 4 B 1410 KOLBOTN NORWAY Phone: +47 66 817200 Fax: +47 66 817209 E-Mail: firma@andoco.no Web: www.andoco.no G GKN Driveline Service Scandinavia AB Verpetveien 34 1540 VESTBY NORWAY Phone: +47 64 981100 Fax: +47 64 981198 E-Mail: info.sdnorway@gkn.com Web: www.gkn.no Grene Hydraulikk AS Postboks 141 2021 SKEDSMOKORSET NORWAY Phone: +47 22 803830 Fax: +47 22 803850 E-Mail: grene@grene.no Web: www.grene-hydraulikk.no AVS AS Postboks 263 1402 SKI NORWAY Phone: +47 64 860430 E-Mail: terje@avs.no Web: www.avs.no B Bosch Rexroth AS Postboks 3007 1402 SKI NORWAY Phone: +47 64 864100 Fax: +47 64 869062 E-Mail: firmapost@boschrexroth.no Web: www.boschrexroth.no 90 H Hydac AS Berghagan 4 1405 LANGHUS NORWAY Phone: +47 64 858600 Fax: +47 64 858601 E-Mail: firmapost@hydac.no Web: www.hydac.no AUSTRIA Norway Hydroscand AS Grorudveien 55 B 0976 OSLO NORWAY Phone: +47 22 918900 Fax: +47 22 163621 E-Mail: firmapost@hydroscand.no Web: www.hydroscand.no K Kolberg Caspary Lautom AS Røykenveien 70 1386 ASKER NORWAY Phone: +47 66 753000 Fax: +47 66 753001 E-Mail: post@kcl.no Web: www.kcl.no L Lekang Maskin AS Gamle Hobøl vei 11 1550 HØLEN NORWAY Phone: +47 64 982000 Fax: +47 64 982002 E-Mail: post@lekang.com Web: www.lekang.com M Maskin K. Lund AS Storm Martens Postboks 21, Kalbakken 0901 OSLO NORWAY Phone: +47 22 900200 Fax: +47 22 900201 E-Mail: firmapost@mklsm.no Web: www.mklsm.no BELGIUM Poland S Sauer-Danfoss AS Postboks 134 1309 RUD NORWAY Phone: +47 67 177373 Fax: +47 67 132084 E-Mail: sauer-danfoss-norway@sauer-danfoss.com Web: www.sauer-danfoss.no SMC Pneumatics Norway AS Vollsveien 13 c 1366 LYSAKER NORWAY Phone: +47 67 129020 Fax: +47 67 129021 E-Mail: post@smc-norge.no Web: www.smc-norge.no Systemhydraulikk A/S Postboks 97 Kalbakken 0902 OSLO NORWAY Phone: +47 22 917500 Fax: +47 22 917501 E-Mail: post@systemhydraulikk.no Web: www.systemhydraulikk.no V Verktøy AS Industri Postboks 84 Holmlia 1201 OSLO NORWAY Phone: +47 23 191880 Fax: +47 22 614281 E-Mail: verktoy@verktoy-industri.no Web: www.verktoy-industri.no P Pall Norge AS Hvervenmoveien 45 3511 HØNEFOSS NORWAY Phone: +47 32 181470 Fax: +47 32 181487 E-Mail: pall_norge@europe.pall.com Web: www.pall.com Parker Hannifin AS Postboks 174 1371 ASKER NORWAY Phone: +47 64 911000 Fax: +47 64 911090 E-Mail: phlanghus@parker.com Web: www.parker.com PMC Servi AS Postboks 3230 1402 SKI NORWAY Phone: +47 64 979797 Fax: +47 64 979899 E-Mail: post@pmcservi.no Web: www.pmcservi.no Archimedes S.A. ul. Robotnicza 72 53-608 Wrocław POLAND Phone: +48 71 7827100 Fax: +48 71 3550962 E-Mail: marketing@archimedes.com.pl Web: www.archimedes.com.pl B Bosch Rexroth Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 102/104 02-230 Warszawa POLAND Phone: +48 22 7381800 Fax: +48 22 7588735 E-Mail: info@boschrexroth.pl Web: www.boschrexroth.pl Fabryka Maszyn Budowlanych BUMAR Sp. z o.o. ul. Fabryczna 6 73-200 Choszczno POLAND Phone: +48 95 7657026 Fax: +48 95 7652522 E-Mail: sekretariat@bumar.biz.pl Web: www.bumar.biz.pl C Centrum Produkcyjne Pneumatyki „PREMA“ S.A. ul. Wapiennikowa 90 25-101 Kielce POLAND Phone: +48 41 3619524 Fax: +48 41 3619108 E-Mail: prema@prema.pl Web: www.prema.pl Centrum Targowe FairExpo Sp. z o.o. ul. Bytkowska 1B 40-955 Katowice POLAND Phone: +48 664 080290, +48 32 7281506 Fax: +48 32 6012592 E-Mail: hps@fairexpo.pl Web: www.hps.fairexpo.pl Poland A Argo-Hytos Polska Sp. z o.o. ul. Kochanowskiego 3 34-100 Wadowice POLAND Phone: +48 33 8731652 Fax: +48 33 8731915 E-Mail: info@argo-hytos.pl Web: www.argo-hytos.pl Agromet ZEHS Lubań Sp. z o.o. ul. Esperantystów 2 59-800 Lubań POLAND Phone: +48 75 7222081 Fax: +48 75 7224071 E-Mail: agromet@zehs.com.pl Web: www.zehs.com.pl 91 G GEORYT - CENTRUM PRODUKCYJNE Sp. z o.o. ul. Wyzwolenia 14 41-103 Siemianowice Śląskie POLAND Phone: +48 32 7308257 Fax: +48 32 6258701 E-Mail: biuro@georyt.com Web: www.georyt.com Zakład Maszyn Górniczych GLINIK Sp. z o.o. ul. Michalusa 1 38-320 Gorlice POLAND Phone: +48 18 3528804 Fax: +48 18 3528733 E-Mail: maszyny@glinik.pl Web: www.zmg.glinik.pl AUSTRIA Poland H Hydac Sp. z o.o. ul. Reymonta 17 43-190 Mikołów POLAND Phone: +48 32 2262655, +48 32 3262900 Fax: +48 32 2264042, +48 32 3262901 E-Mail: info@hydac.com.pl Web: www.hydac.com.pl Hydraulika i Pneumatyka ul. Piłsudskiego 74 p. 228 50-020 Wrocław POLAND Phone: +48 71 3448126 Fax: +48 71 3448126 E-Mail: hipredakcja@o2.pl Web: www.hydraulikaipneumatyka.pl Hydromega Sp. z o.o. ul. Wrocławska 93 81-553 Gdynia POLAND Phone: +48 58 6647704 Fax: +48 58 6647292 E-Mail: hydromega@hydromega.com.pl Web: www.hydromega.com.pl Hydroster Sp. z. o.o. ul. Na Ostrowiu 1 80-958 Gdańsk POLAND Phone: +48 58 3071290 Fax: +48 58 3071292 E-Mail: office@hydroster.com.pl Web: www.hydroster.com.pl I Przedsiębiorstwo Hydrauliki Siłowej HYDROTOR S.A. ul. Chojnicka 72 89-500 Tuchola POLAND Phone: +48 52 3348711 Fax: +48 52 3348635 E-Mail: hydrotor@hydrotor.com.pl Web: www.hydrotor.com.pl Politechnika Wrocławska, Wydział Mechaniczny Instytut Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn ul Ignacego Łukasiewicza 7/9 50-371 Wrocław POLAND Phone: +48 71 3202715 Fax: +48 71 3227645 E-Mail: inst.kons.masz@pwr.wroc.pl Web: www.ikem.pwr.wroc.pl K Kret i S-ka Tadeusz Kret ul. Fabryczna 1 59-225 Chojnów POLAND Phone: +48 76 8191230 +48 76 8186911 Fax: +48 76 8191230 +48 76 8186911 E-Mail: biuro@kret.cc Web: www.kret.cc BELGIUM Poland O Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Elementów i Układów Pneumatyki Sp. z o.o. ul. Hauke Bossaka 15 25-117 Kielce POLAND Phone: +48 41 3615015 Fax: +48 41 3611751 E-Mail: obr@kce.pl Web: www.obreiup.com.pl P Politechnika Gdańska Wydział Mechaniczny, Katedra Mechaniki i Mechatroniki ul. Narutowicza 11/12 80-233 Gdańsk POLAND Phone: +48 58 3472929 Fax: +48 58 3472151 E-Mail: kmim@jan.mech.pg.gda.pl Web: www.mech.pg.gda.pl/katedra/mim Ponar Silesia S.A. ul. Świerczewskiego 10a 43-170 Łaziska Górne POLAND Phone: +48 32 3233400 Fax: +48 32 3233401 E-Mail: ponar@ponar-silesia.pl Web: www.ponar-silesia.pl Ponar Wadowice S.A. ul. Wojska Polskiego 29 34-100 Wadowice POLAND Phone: +48 33 4882100 Fax: +48 33 4882103 E-Mail: ponar@ponar-wadowice.pl Web: www.ponar-wadowice.pl Wytwórnia Filtrów „PZL-Sędziszów“ S.A. ul. Fabryczna 4 39-120 Sędziszów Małopolski POLAND Phone: +48 17 7450200 Fax: +48 17 7450333 E-Mail: wf@wf-sedziszow.com.pl Web: www.wf-sedziszow.com.pl S Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich Ośrodek Doskonalenia Kadr ul. Piłsudskiego 74 p. 228 50-020 Wrocław POLAND Phone: +48 71 3448126 Fax: +48 71 3448126 E-Mail: zodok@not.wroc.pl Web: www.simp-odk.not.pl 92 Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich Sekcja Sterowania i Napędu Hydraulicznego przy ZG SIMP ul. Piłsudskiego 74 p. 205 50-020 Wrocław POLAND Phone: +48 71 3442925 Fax: +48 71 3442925 E-Mail: simp@not.wroc.pl STALKO Zakład Elementów Hydrauliki Siłowej Eugeniusz Sękowski ul. Nowodworska 19 54-438 Wrocław POLAND Phone: +48 71 3737759 +48 71 7954057-59 Fax: +48 71 3737786 E-Mail: biuro@stalko.wroclaw.pl Web: www.stalko.wroclaw.pl T Targi Kielce S.A. ul. Zakładowa 1 25-672 Kielce POLAND Phone: +48 41 3651214 Fax: +48 41 3651426 E-Mail: biuro@targikielce.pl Web: www.targikielce.pl TEST Systemy Uszczelniające SJ ul. Legionów 90/100 42-200 Częstochowa POLAND Phone: +48 34 3659145 Fax: +48 34 3697970 E-Mail: info@uszczelnienia.net Web: www.test.pl U Cracow University of Technology, Institute of Machine Design Division of Fluid Power Systems and Material Handling Equipment Al. Jana Pawła II 37 31-864 Kraków POLAND Phone: +48 12 3743405 Fax: +48 12 3743360 E-Mail: sobczyk@mech.pk.edu.pl Web: graf.mech.pk.edu.pl W Wytwórnia Pomp Hydraulicznych Sp. z o.o. ul. Na Ostanim Groszu 112 54-207 Wrocław POLAND Phone: +48 71 7950120 Fax: +48 71 3512005 E-Mail: marketing@wph.pl Web: www.wph.pl AUSTRIA Romania Romania BELGIUM Romania SC HESPER SA Dr. C. Istrati, nr. 1, Sector 4 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 336 23 52 Fax: +40 21 337 24 60 E-Mail: hesper@hesper.ro Web: www.hesper.ro A AA FLUID TECHNIK IMPORT EXPORT SRL Ocna Mures, nr. 14, Sector 1 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 337 15 11 Fax: +40 21 337 15 11 E-Mail: aafluidtehnik@xnet.ro C SC HIDRAULICA U.M. PLOPENI SA Republicii, nr. 1 105900 Plopeni ROMANIA Phone: +40 244 223 055 Fax: +40 244 223 192 E-Mail: office@hidraulica-ph.ro Web: www.hidraulica-ph.ro SC. C.E.R.O.B. SRL Bd. Metalurgiei, nr. 78, Sector 4 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 406 60 36 Fax: +40 21 406 60 37 E-Mail: lupusanschi@cerob.ro Web: www.cerob.ro CAMERA DE COMERT SI INDUSTRIE-VALCEA Regina Maria, nr. 7 240151 Ramnicu Valcea ROMANIA Phone: +40 250 734 200 Fax: +40 250 732 836 E-Mail: ccivl@ccivl.ro Web: www.ccivl.ro SC HIDROSIB SRL Stefan cel Mare, nr. 193 550000 Sibiu ROMANIA Phone: +40 269 245 531 Fax: +40 269 216 429 E-Mail: office@hidrosib.ro Web: www.hidrosib.ro F SC FESTO SRL Sf. Constantin, nr. 17 010217 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 310 31 90 Fax: +40 21 310 24 09 E-Mail: festo@festo.ro Web: www.festo.ro G SC GENERAL FLUID SA Cutitul de Argint, nr. 14, Sector 3 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 337 00 78 Fax: +40 21 337 09 43 E-Mail: office@generalfluid.ro Web: www.generalfluid.ro H HYDRAMOLD SA Bd. Dimitrie Mangeron, nr. 49 700050 Iasi ROMANIA Phone: +40 332 106 167 Fax: +40 332 106 168 E-Mail: office@hydramold.com Web: www.hydramold.com SC HERVIL SA Topolog, nr. 24 Ramnicu Valcea ROMANIA Phone: +40 250 740 360 Fax: +40 250 749 529 E-Mail: office@hervil.ro Web: www.hervil.ro I SC HYDAC SRL Soseaua Vestului, nr. 12 100298 Ploiesti ROMANIA Phone: +40 244 575 778 Fax: +40 244 575 779 E-Mail: hydac@hydac.ro Web: www.hydac.ro INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETAREDEZVOLTARE PENTRU MECATRONICA SI TEHNICA MASURARII Sos. Pantelimon, nr. 6-8, Sector 2 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 252 30 68 Fax: +40 21 252 34 37 E-Mail: cefin@cefin.ro Web: www.cefin.ro SC ICTCM SRL Sos. Oltenitei, nr. 103 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 332 56 11 Fax: +40 21 332 07 75 E-Mail: ictcm@ictcm.ro Web: www.ictcm.ro INSTITUTUL DE CERCETARI PENTRU HIDRAULICA SI PNEUMATICA, INOE 2000-IHP Cutitul de Argint, nr. 14, Sector 4 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 336 39 91 Fax: +40 21 337 30 40 E-Mail: ihp@fluidas.ro Web: www.ihp.ro 93 M SC MOCSENA SRL Al. Vlahuta bloc Lama A ap.52 Cluj-Napoca ROMANIA Phone: +40 264 185 680 E-Mail: mocsena@yahoo.com Web: mocsena.bettersoft.org P PARKER HANNIFIN BUCUREŞTI Calea Mosilor, nr. 260, Bl.6, Sc.A, Et.1, Ap.4, Sector 2 Bucureşti ROMANIA Phone: + 40 21 252 13 82 Fax: +40 21 252 13 82 E-Mail: office@parker.ro Web: www.parker.ro SC PINOLA SRL Comuna Milcovul, judetul Vrancea Focsani ROMANIA Phone: +40 237 243 586 E-Mail: office@pinola.ro Web: www.pinola.ro SC PROCONS SRL B-dul Independentei, nr. 18 810003 Braila ROMANIA Phone: +40 239 612 230 Fax: +40 239 619 578 E-Mail: office@procons.ro Web: www.procons.ro SC PROGRESS FLUID SRL Bd. Iuliu Maniu, nr. 220, Sector 6 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 31 432 63 26 Fax: +40 31 432 63 29 E-Mail: office@progressfluid.ro Web: www.progressfluid.ro R SC ROMFLUID SA Cutitul de Argint, nr. 14, Sector 4 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 336 18 78 Fax: +40 21 336 37 05 E-Mail: romfluid@romfluid.ro Web: www.romfluid.ro S SMC ROMANIA SRL Frunzei, nr. 29, Sector 2 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 320 51 11 Fax: +40 21 326 14 89 E-Mail: office@smc.ro Web: www.smcromania.ro AUSTRIA ROMANIA SC SUSZI – INDUSTRIAL SRL Amurgului, nr. 81 900005 Constanta ROMANIA Phone: +40 241 694 442 Fax: +40 241 691 232 E-Mail: office@suszi.ro Web: www.suszi.ro BELGIUM Russia E ELCONT Group of companies Группа компаний ЭЛКОНТ P/B 4 124365 Moscow RUSSIA Phone: +7 495 774 1125 Fax: +7 495 739 2692 E-Mail: elcont@elcont.ru Web: www.elcont.ru U UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN BUCURESTI CENTRUL DE CERCETARI ENERGETICE SI DE PROTECTIA MEDIULUI Splaiul Independentei, nr. 313, Sector 6 060042 Bucuresti ROMANIA Phone: +40 21 402 91 00 Fax: +40 21 318 10 01 E-Mail: ccepm@energy.pub.ro Web: www.upb.ro Engineering-Industrial Group “Enerprom” Инженерно-промышленная группа “Энерпром” 12 Kostyukova Str. 127422 Moscow RUSSIA Phone: +7 495 411 7990 Fax: +7 495 651 0915 E-Mail: info@enerprom.com Web: www.enerprom.com K G Gidroprivod Plc ОАО “Гидропривод” 6 Ani Gaitrovoi Str. 399772 Yelets, Lipetsk Area RUSSIA Phone: +7 47467 20003 Fax: +7 47467 26753 E-Mail: elgpriv@yelets.lipetsk.ru Web: gidroel.lipetsk.ru UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN TIMISOARA Blv. Mihai Viteazu, nr. 1 300222 Timisoara ROMANIA Phone: +40 256 403 521 Fax: +40 256 403 523 Web: www.mec.upt.ro Gidro-Servis Ltd. ООО “Гидро-Сервис” 3 Liteinaya Str. 241035 Bryansk RUSSIA Phone: +7 4832 335 306 Fax: +7 495 989 1071 E-Mail: gidros2005@yandex.ru Web: www.gidrocylindr.ru Russia B Beryozovsky Rebuilding Plant Ltd. ООО “Березовский ремонтно-механический завод” Pervomaisky Pos. 653703 Beryozovsky, Sverdlov Province RUSSIA Phone: +7 34369 45990 Fax: +7 34369 42989 E-Mail: mail@brmz.ru Web: www.brmz.ru BIZON Pte ЗАО Объединение выставочных компаний “Бизон” 60 bldg. 1 B. Gruzinskaya Str., Pavilion No. 69 All-Russian Fair Centre 123056 Moscow RUSSIA Phone: +7 495 937 4081 Fax: +7 495 937 4082 E-Mail: b95@online.ru Web: www.b95.ru Hydroliga Pte ЗАО “Гидролига” 23/1 Boevoy Proyezd 398037 Lipetsk RUSSIA Phone: +7 4742 794 979 Fax: +7 4742 794 979 E-Mail: lider_lipetsk@mail.ru Web: www.gidroliga.ru Gidrotsilindr Ltd. ООО “Гидроцилиндр” 120 Obukhovskoy oborony Pr. 192012 Saint Petersburg RUSSIA Phone: +7 812 363 9474 Fax: +7 812 363 9828 E-Mail: argonspb@yandex.ru H HANSA-FLEX Com Plc ООО “Ханза-Флекс Ком” 7-A Silikatnyi Proyezd 123007 Moscow RUSSIA Phone: +7 499 976 7488 Fax: +7 499 256 5225 E-Mail: mos.hansa-flex@mtu-net.ru Web: www.hansa-flex.info Hydro-Force Ltd ООО “Гидрофорс” 16 bldg 1 Krasnoproletarskaya Str. 127473 Moscow RUSSIA Phone: +7 495 646 5847 Fax: +7 495 646 5847 E-Mail: andrey.alonso@hydro-force.ru Web: www.hydro-force.ru 94 KalugaRemPut‘MashServis Ltd ООО ПТФ «Калугаремпутьмаш-Сервис» 1 Letvinovskaya Str. 248008 Kaluga RUSSIA Phone: +7 4842 771 111, 279 888 Fax: +7 4842 279 888 E-Mail: mail@krpms.ru, dir@krpms.ru, Web: www.krpms.ru Kommunar-Servise Ltd. ООО “Коммунар-Сервис” 1-A Zavodskoi Per. 462100 Saraktash, Orenburg Province RUSSIA Phone: +7 35333 61455 Fax: +7 35333 61453 E-Mail: market@kommunar.com Web: www.kommunar.com Kovrovskiy Electromechanical Plant Plc ОАО “Ковровский Электромеханический завод” 55 Krupskoi Str. 601903 Kovrov, Vladimirskaya Province RUSSIA Phone: +7 49232 93035 Fax: +7 49232 97838 E-Mail: kemz@kc.ru Web: www.kemz.org O Omskgidroprivod Plc ООО “Омскгидропривод” 137 Moskalenko Str. 644103 Omsk RUSSIA Phone: +7 3812 553 053 Fax: +7 3812 399 814 E-Mail: omskgidroprivod@mail.ru Web: www.ozgp.ru R RG Group of companies Группа компаний “РГ” 1st Pankovsky proezd, 1 “B” 140004 Lyubertsy, Moscow Province RUSSIA Phone: +7 495 225 6100 Fax: +7 495 225 6100 E-Mail: dl@rg-rem.ru Web: www.rgc-trade.com AUSTRIA Russia S Shakhtinskiy Zavod Gidroprivod Plc ОАО ”Шахтинский завод Гидропривод” 2 Yakutskiy Per. 346513 Shakhty, Rostov Province RUSSIA Phone: +7 8636 220 640 Fax: +7 8636 259 489 E-Mail: privod@shakht.donpac.ru Web: www.gidroprivod.ru SKBPA Plc ОАО “СКБПА” 55 Krupskoi Str. 601903 Kovrov, Vladimirskaya Province RUSSIA Phone: +7 49232 93637 Fax: +7 49232 31164 E-Mail: info@oao-skbpa.ru Web: www.oao-skbpa.ru Stroimashservice Pte ЗАО “Строймашсервис” 29-A Sevanskaya Str. 115516 Moscow RUSSIA Phone: +7 495 641 1612 Fax: +7 495 641 1611 E-Mail: smservice@mail.ru Web: www.sms7.ru Svarog Ltd ООО “Сварог” 8A Vernadskogo Avenue, Building A, Office 401 119311 Moscow RUSSIA Phone: +7 3843 360 478, +7 495 223 4586, +7 495 926 3011 Fax: +7 3843 374 710, +7 495 223 4580 E-Mail: info@svarog-msk.ru Web: www.svarog-msk.ru V VolzhskRezinTehnika Pte ЗАО “Волжскрезинтехника” 7,29 Avtodoroga Str. 404103 Volzhsk, Volgograd Area RUSSIA Phone: +7 937 559 4266 Fax: +7 8443 251 947 E-Mail: pdo@vrt.vlz.ru Web: www.vrt.vlz.ru Y Yeletsgidroagregat Plc ОАО “Елецгидроагрегат” 3 Barkovsky Str. 399784 Yelets, Lipetsk Province RUSSIA Phone: +7 47467 204 41 Fax: +7 47467 204 85 E-Mail: elztg@yelets.liptesk.ru Web: www.gidroagregat.ru Slovenia BELGIUM Slovenia F FESTO d.o.o. Blatnica 8 IC Trzin 1236 Trzin SLOVENIA Phone: +386 1 5302100 Fax: +386 1 5302125 E-Mail: sales_si@festo.com Web: www.festo.si FLUIDIKA d.o.o. Trzaska cesta 2 1000 Ljubljana SLOVENIA Phone: +386 1 4214570 Fax: +386 1 2511757 E-Mail: fluidika@fluidika.si Web: www.fluidika.si FS-Maribor - Faculty of Mechanical Engineering Maribor LaOH Oil-hydraulic Laboratory Smetanova 17 2000 Maribor SLOVENIA Phone: +386 2 2207611 Fax: +386 2 2207990 E-Mail: fs@uni-mb.si Web: www.fs.uni-mb.si H HAWE Hidravlika d.o.o. Petrovče 225 3301 Petrovče SLOVENIA Phone: 386 3 7134880 Fax: 386 3 7134888 E-Mail: office@hawe.si Web: www.hawe.si HIB d.o.o. Staneta Zagarja 55A 4000 Kranj SLOVENIA Phone: +386 4 2802300 Fax: +386 4 2802321 E-Mail: info@hib.si Web: www.hib.si HIDROPNEVMATIK d.o.o. Arja vas 67 3301 Petrovče SLOVENIA Phone: +386 3 7120360 Fax: +386 3 7120363 E-Mail: dak@hidropnevmatik.si Web: www.hidropnevmatik.si HYPOS Muta d.d. Koroska cesta 57 2366 Muta SLOVENIA Phone: +386 2 8879800 Fax: +386 2 8879810 E-Mail: info@hypos.si Web: www.hypos.si 95 I IFT Žiri The Institute for Fluid Power Žiri Industrijska ul. 2 4226 Žiri SLOVENIA Phone: +386 4 5191047 Fax: +386 4 5159120 E-Mail: joze.gartnar@guest.arnes.si J JAKŠA d.o.o. Slandrova ulica 8 1231 Ljubljana SLOVENIA Phone: +386 1 5373066 Fax: +386 1 5373067 E-Mail: info@jaksa.si Web: www.jaksa.si K KOVIMEX industrijska pnevmatika d.o.o. Podskrajnik 60 1380 Cerknica SLOVENIA Phone: +386 1 7096430 Fax: +386 1 7051930 E-Mail: kovimex@kovimex.si Web: www.kovimex.si L LA & CO d.o.o. Limbuska cesta 42 2000 Maribor SLOVENIA Phone: +386 2 4292660 Fax: +386 2 4205550 E-Mail: info@la-co.si Web: www.la-co.si LE TEHNIKA d.o.o. Suceva ulica 27 4000 Kranj SLOVENIA Phone: +386 4 2020200 Fax: +386 4 2042122 E-Mail: info@le-tehnika.s Web: www.le-tehnika.si P POCLAIN HYDRAULICS D.O.O. Industrijska ulica 2 SI-4226 Žiri SLOVENIA Phone: +386 4 5159178 Fax: +386 4 5159110 E-Mail: info-slovenia@poclain-hydraulics.com Web: www.poclain-hydraulics.com S SMC Industrijska Avtomatika d.o.o. Mirnska cesta 7 8210 Trebnje SLOVENIA Phone: +386 7 3885412 Fax: +386 7 3885435 E-Mail: office@smc.si Web: www.smc.si AUSTRIA SLOVENIA U University of Ljubljana Faculty of Mechanical Engineering LASIM Askerceva 6 1000 Ljubljana SLOVENIA Phone: +386 1 4771726 Fax: +386 1 4771761 E-Mail: niko.herakovic@fs.uni-lj.si Web: www.fs.uni-lj.si/lasim SPAIN/PORTUGAL BELGIUM ASCO NUMATICS Brazomar, s/n 39700 CASTRO URDIALES SPAIN Phone: +34 942 876101 Fax: +34 942 863323 E-Mail: webmaster.asconumatics.es@emerson.com Web: www.asconumatics.eu B BOSCH REXROTH, S.L. c/ Francisco Grandmontagne, 2 - Parque Empresarial Zuatzu 20018 SAN SEBASTIÁN SPAIN Phone: +34 943 318405 Fax: +34 943 318409 E-Mail: Judith.casado@boschrexroth.es Web: www.boschrexroth.es Spain/Portugal A AEROQUIP IBÉRICA, S.L. / EATON Fluid Power Parc de Negocis Mas Blau I - c/ Selva, 12 - 2º mdlo. 2 - Edifici Avant 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 4796025 Fax: +34 93 4795873 E-Mail: carmencastano@eaton.com Web: www.eaton.com BREVINI ESPAÑA, S.A. P.I. „Los Huertecillos“ - c/Abedul, s/n. 28350 CIEMPOZUELOS - Madrid SPAIN Phone: +34 91 8015165 Fax: +34 91 8015170 E-Mail: ventas@brevini.es Web: www.breviniespana.com C ALFONSO GOY, S.L. - INPRONE Polígono Industrial Azitain, 3C 20600 EIBAR - Guipúzcoa SPAIN Phone: +34 943 120146 Fax: +34 943 120878 E-Mail: neli@inprone.es Web: www.inprone.com GS-HYDRO, S.A.U. Cabo Rufino Lazaro, nº 5 P.I.T Európolix 28232 LAS ROZAS DE MADRID - Madrid SPAIN Phone: +34 91 6409830 Fax: +34 91 6377738 E-Mail: info@gshydro.es Web: www.gshydro.com H HAWE HIDRÁULICA, S.L.U. Pol. Ind. Almeda - C/ del Progrés, 139-141 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 4751370 Fax: +34 93 4751371 E-Mail: hawe.hidraulica@hawe.es Web: www.hawe.de CENTRALAIR, S.L. Camino de Portuetxe, 23-25 20018 SAN SEBASTIÁN SPAIN Phone: +34 943 316031 Fax: +34 943 217675 E-Mail: sales@centralair.es Web: www.centralair.es HINE, S.A. Pol. Ind. Karobi, 6005 20212 OLABERRIA - Beasain - Guipúzcoa SPAIN Phone: +34 943 884600 Fax: +34 943 884450 E-Mail: hineindustrial@hine.es Web: www.hine.es DICSA- Distribuidora Internacional Carmen, S.A. c/ Virgen del Buen Acuerdo s/n P.I. Alcalde Caballero 50014 ZARAGOZA SPAIN Phone: +34 976 464100 Fax: +34 976 464104 E-Mail: info@dicsaes.com Web: www.dicsaes.com HYDAC TECHNOLOGY, S.L. c/ Solsonés, 54 08211 CASTELLAR DEL VALLÈS - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 7473609 Fax: +34 93 7159542 E-Mail: info@hydac.es Web: www.hydac.com D AIR CONTROL INDUSTRIAL, S.L. Pº Sarroeta, 4 20014 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN Guipúzcoa SPAIN Phone: +34 943 445080 Fax: +34 943 445153 E-Mail: info@aircontrol.es Web: www.aircontrol.es G E ESPERIA, S.A. c/ Arangutxi, 13 - P.I. de Júndiz 01015 VITORIA-GASTEIZ - Álava SPAIN Phone: +34 945 290105 Fax: +34 945 290356 E-Mail: calidad@esperia.es Web: www.esperia.es F FESTO PNEUMATIC, S.A.U. Avda. de la Gran Vía, 159 - Distrito Económico Gran Vía L’H. 08908 HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona SPAIN Phone: +34 901 243660 Fax: +34 902 243660 E-Mail: info_es@festo.com Web: www.festo.es 96 L LINDE HYDRAULICS IBÉRICA, S.L. Avda. Prat de la Riba, 181 08780 PALLEJÀ - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 6633258 Fax: +34 93 6633277 E-Mail: j.f.bonet@linde-mh.es Web: www.linde-hydraulics.com.es M MANULI HYDRAULICS IBÉRICA, S.L.U. Pol. Ind. El Pla - c/el Pla, 166 - Ofic. D9 08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT - Barcelona SPAIN Phone: +34 936 856118 Fax: +34 936 856119 E-Mail: info@manuli-hydraulics.es Web: www.manuli-hydraulics.com AUSTRIA SPAIN/PORTUGAL METAL WORK IBÉRICA, S.A. P.I. Can Magí - c/ Can Magí, 9 08210 BARBERÁ DEL VALLÉS - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 7180244 Fax: +34 93 7188070 E-Mail: metalwork@metalwork.es Web: www.metalwork.it MOOG, S.A.R.L. Pol. Ubegun 1-5 20810 ORIO - Guipúzcoa SPAIN Phone: +34 902 133240 Fax: +34 902 133180 E-Mail: info.spain@moog.es / jmolinero@moog.com Web: www.moog.com O OLAGORTA, S.L. Particular de Olagorta, 28 48014 BILBAO - Vizcaya SPAIN Phone: +34 94 4483830 Fax: +34 94 4483831 E-Mail: consulta@olagorta.com Web: www.olagorta.com P PARKER HANNIFIN ESPAÑA, S.L. P.I. Las Monjas, c/ Estaciones, 8 28850 TORREJÓN DE ARDOZ - Madrid SPAIN Phone: +34 902 330001 Fax: +34 91 6757711 E-Mail: parker.spain@parker.com Web: www.parker.com PNEUMAX, S.A. Olaso, 15 - Pab. 52-53-54 20870 ELGOIBAR - Guipúzcoa SPAIN Phone: +34 943 744144 Fax: +34 943 744076 E-Mail: pneumax@pneumax.es Web: www.pneumax.es BELGIUM SWEDEN Sweden STERN HIDRÁULICA, S.A. B. Elbarrena - Polígono, 1 20159 ZIZURKIL - Guipúzcoa SPAIN Phone: +34 943 692862 Fax: +34 943 690946 E-Mail: info@sternhidraulica.com Web: www.sternhidraulica.com A Anders Rick Utbildning AB Wallbergsvägen 9 313 31 OSKARSTRÖM SWEDEN Phone: +46 709 182 098 E-Mail: info@arcc.se Web: www.arcc.se T AIRTEC Pneumatic Sweden AB Box 120 283 22 OSBY SWEDEN Phone: +46 479 126 00 Fax: +46 479 127 19 E-Mail: mail@airtec.se Web: www.airtec.se TALLERES AR, S.A. c/ Samontà, 6-C, P.I. Fontsanta 08970 SANT JOAN DESPÍ - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 4808870 Fax: +34 93 3730284 E-Mail: ar@ar-vacuum.com Web: www.ar-vacuum.com Alfa Laval Nordic AB Hans Stahles Väg 7 147 41 TUMBA SWEDEN Phone: +46 8 530 656 00 Fax: +46 8 530 656 60 E-Mail: info.se@alfalaval.com Web: www.alfalaval.com TECNAUTOMAT, S.A. Gordóniz, 22 48012 BILBAO SPAIN Phone: +34 94 4701251 Fax: +34 94 437813 E-Mail: bilbao@tecnautomat.com Web: www.tecnautomat.com V VOSS, S.A. P° del Comercio, 90 08203 SABADELL - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 7106262 Fax: +34 93 7116357 E-Mail: jose.outumuro@es.voss.net Web: www.es.voss.net AMAB HYDRAUL AB Bronsgjutaregatan 2 238 41 OXIE SWEDEN Phone: +46 40 615 50 00 Fax: +46 40 615 50 49 E-Mail: order@amabhydraul.se Web: www.amabhydraul.se tel. + 34 976 464 100 www.dicsaes.com PEDRO ROQUET, S.A. c/ Antonio Figueras, 91 08551 TONA - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 8124664 Fax: +34 93 8871798 E-Mail: roquet@pedro-roquet.com Web: www.pedro-roquet.com Stainless Steel Fittings Conductions and Components Hydraulic S SCHUNK INTEC, S.L.U. c/ Foneria, 27 P.I. Mata Rocafonda 08304 MATARÓ - Barcelona SPAIN Phone: +34 93 755620 Fax: +34 93 7908692 E-Mail: info@es.schunk.com Web: www.es.schunk.com ® 97 anuncio 90x74 deft.indd 1 17/01/13 7:35 AUSTRIA SWEDEN Arcos Hydraulik AB Teknikergatan 5 781 70 BORLÄNGE SWEDEN Phone: +46 243 820 75 Fax: +46 243 102 82 E-Mail: email@arcos.se Web: www.arcos.se Argo-Hytos Nordic AB Topplocksgatan 18 212 41 MALMÖ SWEDEN Phone: +46 40 187 710 Fax: +46 40 187 740 E-Mail: info.se@argo-hytos.com Web: www.argo-hytos.com B Bosch Rexroth AB Varuvägen 7 125 81 STOCKHOLM SWEDEN Phone: +46 8 727 92 00 Fax: +46 8 647 63 73 E-Mail: kundvard@boschrexroth.se Web: www.boschrexroth.se C SWEDEN F Festo AB Box 210 38 200 21 MALMÖ SWEDEN Phone: +46 40 383 800 Fax: +46 40 383 810 E-Mail: info@festo.se Web: www.festo.se G Hydratech AB Skruvgatan 9 333 24 SMÅLANDSSTENAR SWEDEN Phone: +46 371 523 850 E-Mail: info@hydratech.se Web: www.hydratech.se GS-Hydro AB Haukadalsgatan 12 164 40 KISTA SWEDEN Phone: +46 8 750 58 35 Fax: +46 8 750 61 05 E-Mail: info@gshydro.se Web: www.gshydro.com Hydraulikhuset BKH AB Ruskvädersgatan 7 418 34 GÖTEBORG SWEDEN Phone: +46 31 647 990 E-Mail: mn@boddy.se Web: www.hydraulikhuset.se H Hägglunds Drives Svenska AB Västerselsvägen 12 890 42 MELLANSEL SWEDEN Phone: +46 660 870 00 Fax: +46 660 872 10 E-Mail: info@hagglunds.com Web: www.hagglunds.com Camozzi Pneumatik AB Bronsyxegatan 7 - Box 9214 200 39 MALMÖ SWEDEN Phone: +46 40 222 580 Fax: +46 40 223 878 E-Mail: info@camozzi.se Web: www.camozzi.se HMAB Hydraulik & Miljöteknik AB Cyklonvägen 3 177 70 JÄRFÄLLA SWEDEN Phone: +46 8 626 74 80 Fax: +46 8 626 74 80 E-Mail: hm.ab@telia.com CEJN AB Box 245 541 25 SKÖVDE SWEDEN Phone: +46 500 477 500 Fax: +46 500 480 716 E-Mail: info@cejn.com Web: www.cejn.com HYDAC Fluidteknik AB Box 8250 163 08 SPÅNGA SWEDEN Phone: +46 8 445 29 70 Fax: +46 8 445 29 90 E-Mail: hydac@hydac.se Web: www.hydac.se E Hydnord AB Svedjevägen 6 894 35 SJÄLEVAD SWEDEN Phone: +46 660 266 490 E-Mail: info@hydnord.se Web: www.hydnord.se Eaton Copr. Hydraulic Division Kista Science Tower 164 51 KISTA SWEDEN Phone: +46 8 598 940 00 Fax: +46 8 598 940 40 E-Mail: infoindustry@eaton.com Web: www.eaton.com/hydraulics HYDMOS Industriteknik AB Domnarvsgatan 31 - 33 163 53 SPÅNGA SWEDEN Phone: +46 8 795 52 60 Fax: +46 8 795 69 50 E-Mail: olle.ljungberg@hydmos.se Web: www.hydmos.se EIGENBRODT AB Box 704 194 27 UPPLANDS VÄSBY SWEDEN Phone: +46 8 594 634 00 Fax: +46 8 594 634 10 E-Mail: kontakt@eigenbrodt.se Web: www.eigenbrodt.se HYDNET ab Turebergsvägen 5 191 47 SOLLENTUNA SWEDEN Phone: +46 8 594 704 70 Fax: +46 8 594 704 79 E-Mail: info@hydnet.se Web: www.hydnet.se 98 Hydraulkonsult Strömvägen 81 901 32 UMEÅ SWEDEN Phone: +46 90 188 001 Fax: +46 90 188 001 E-Mail: info@hydraulkonsult.se Web: www.hydraulkonsult.se Hydroswede AB Samueldalsvägen 2 791 61 FALUN SWEDEN Phone: +46 23 794 250 E-Mail: info@hydroswede.se Web: www.hydroswede.se I HydX AB Östra Zinkgatan 1 271 39 YSTAD SWEDEN Phone: +46 411 557 180 Fax: +46 411 555 880 E-Mail: info@hydx.se Web: www.hydx.se INAB Automation AB Box 321 891 27 ÖRNSKÖLDSVIK SWEDEN Phone: +46 660 597 50 Fax: +46 660 597 45 E-Mail: info@inab.se Web: www.inab.se ITH Sörbyvägen 1 891 61 ÖRNSKÖLDSVIK SWEDEN Phone: +46 660 798 50 Fax: +46 660 798 59 E-Mail: ith@ith.se Web: www.ith.se AUSTRIA SWEDEN K KG Knutsson AB Transmissionsdivisionen Hammarbacken 8 191 81 SOLLENTUNA SWEDEN Phone: +46 8 923 000 Fax: +46 8 929 599 E-Mail: staffan.kindstrand@kgk.se Web: www.kgk.se Kuhnke Automation AB P.O. Box 5025 291 05 KRISTIANSTAD SWEDEN Phone: +46 44 103 660 Fax: +46 44 109 515 E-Mail: sales@kuhnke.se Web: www.kuhnke.se L The Lee Company Scandinavia AB Pajalagatan 56 165 62 VÄLLINGBY SWEDEN Phone: +468 579 701 70 Fax: +468 875 252 E-Mail: sales@theleeco.se Web: www.theleeco.com BELGIUM SWEDEN O Olaer AB (Parker Hannifin) Box 8064 141 08 KUNGENS KURVA SWEDEN Phone: +46 8 636 07 00 Fax: +46 8 767 97 56 E-Mail: info@olaer.se Web: www.olaer.se Östhammar Industrihydraulik ÖI AB Gammelbygatan 18 742 34 ÖSTHAMMAR SWEDEN Phone: +46 173 252 857 Fax: +46 173 724 48 E-Mail: info@industrihydraulik.se Web: www.industrihydraulik.se P S Sauer-Danfoss AB Vretenvägen 13 171 54 SOLNA SWEDEN Phone: +46 8 629 07 30 Fax: +46 8 286 595 E-Mail: svenska@sauer-danfoss.se Web: www.sauer-danfoss.se SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvägen 29-31 141 71 HUDDINGE SWEDEN Phone: +46 8 603 12 00 Fax: +46 8 603 12 90 E-Mail: post@smc.nu Web: www.smc.nu Parker Hannifin AB Almenäsvägen 20 501 78 BORÅS SWEDEN Phone: +46 33 700 52 14 Fax: +46 33 138 940 E-Mail: parker.sweden@parker.com Web: www.parker.com Söders Maskinservice AB Formaregatan 2 572 36 OSKARSHAMN SWEDEN Phone: +46 491 130 65 Fax: +46 491 124 09 E-Mail: info@soders.eu Web: www.soders.eu PMC Cylinders AB Box 20 567 21 VAGGERYD SWEDEN Phone: +46 393 365 00 Fax: +46 393 365 19 E-Mail: info@pmccylinders.se Web: www.pmccylinders.se Specma AB, Component Division Svedjevägen 10 931 36 SKELLEFTEÅ SWEDEN Phone: +46 910 733 200 Fax: +46 910 733 205 E-Mail: info@specmacomponent.se Web: www.specmacomponent.se Metal Work Sverige AB Modemgatan 7 235 39 VELLINGE SWEDEN Phone: +46 40 420 700 Fax: +46 40 420 720 E-Mail: metalwork@metalwork.se Web: www.metalwork.se PMC Hydraulics AB Box 1013 436 21 GÖTEBORG SWEDEN Phone: +46 31 289 840 Fax: +46 31 286 401 E-Mail: info@pmchydraulics.se Web: www.pmchydraulics.se Specma AB P.O. Box 164 401 23 GÖTEBORG SWEDEN Phone: +46 31 891 700 Fax: +46 31 457 765 E-Mail: info@specmahydraulic.se Web: www.specmahydraulic.se Moog Norden AB Stora Åvägen 19 B 436 34 ASKIM SWEDEN Phone: +46 31 680 060 Fax: +46 31 287 532 E-Mail: info.sweden@moog.com Web: www.moog.com/industrial Projekthydraulik Sverige AB Wallingatan 20 784 34 BORLÄNGE SWEDEN Phone: +46 243 800 25 Fax: +46 243 171 66 E-Mail: info@projekthydraulik.se Web: www.projekthydraulik.se Sunfab Hydraulics AB Formaregatan 2 572 36 OSKARSHAMN SWEDEN Phone: +46 491 130 65 Fax: +46 491 124 09 E-Mail: sunfab@sunfab.se Web: www.sunfab.se LIMO AB Navestadsvägen 42 603 66 NORRKÖPING SWEDEN Phone: +46 11 367 100 Fax: +46 11 144 980 E-Mail: info@limo.se Web: www.limo.se M N Nordhydraulic AB P.O. Box 186 872 24 KRAMFORS SWEDEN Phone: +46 612 717 200 Fax: +46 612 717 215 E-Mail: info@nordhydraulic.se Web: www.nordhydraulik.se R Rehobot Hydraulics AB Box 1107 631 80 ESKILSTUNA SWEDEN Phone: +4616 168 200 Fax: +4616 139 616 E-Mail: info@rehobot.se Web: www.rehobot.se 99 T Tube Control AB Box 292 132 46 Stockholm SWEDEN Phone: +468 555 921 00 Fax: +468 555 921 50 E-Mail: info@tubecontrol.se Web: www.tubecontrol.se SWEDEN AUSTRIA Tubex AB Strömslundsgatan 3 507 62 BORÅS SWEDEN Phone: +46 33 208 840 Fax: +46 33 208 849 E-Mail: info@tubexcylinders.com Web: www.tubexcylinders.com U Univer Sweden AB Hedeforsvägen 2 443 61 STENKULLEN SWEDEN Phone: +46 30 223 060 Fax: +46 30 222 864 E-Mail: info@univer.se Web: www.univer.se V Västeras Petroleumkemi AB Försegelvägen 2 723 48 VÄSTERÅS SWEDEN Phone: +46 21 172 230 Fax: +46 21 172 239 E-Mail: laboratoriet@vpdiagnose.com Web: www.vpdiagnose.com Växjö Hydraulservice AB Hammerdalsvägen 7 A 352 46 VÄXJÖ SWEDEN Phone: +46 470 700 240/41 Fax: +46 470 452 23 E-Mail: lok@vhs.nu Web: www.vhs.nu Volito Automation AB Södra Förstadsgatan 4 211 43 MALMÖ SWEDEN Phone: +46 406 603 000 Fax: +46 406 603 020 E-Mail: info@volito.se Web: www.volito.se SWITZERLAND BELGIUM Switzerland A ASCO Numatics GmbH Schaftenholzweg 16 2557 Studen SWITZERLAND Phone: +41 32 374 45 10 Fax: +41 32 374 45 11 E-Mail: info.swiss@emerson.com Web: www.asconumatics.ch ATP Hydraulik AG Aahusweg 8 6403 Küssnacht am Rigi SWITZERLAND Phone: +41 41 799 49 49 Fax: +41 41 799 49 48 E-Mail: info@atphydraulik.ch Web: www.atphydraulik.ch avintos AG Flow Control Weidenweg 17 4310 Rheinfelden SWITZERLAND Phone: +41 61 836 15 30 Fax: +41 61 836 15 99 E-Mail: info@avintos.ch Web: www.avintos.com AZE Handels & Vertriebs AG Sihlquai 278 8031 Zürich SWITZERLAND Phone: +41 44 272 76 11 Fax: +41 44 271 10 88 E-Mail: info@aze.ch Web: www.aze.ch B Bachofen AG Ackerstrasse 42 8610 Uster SWITZERLAND Phone: +41 44 944 11 11 Fax: +41 44 944 12 33 E-Mail: info@bachofen.ch Web: www.bachofen.ch BIBUS AG Allmendstrasse 26 8320 Fehraltorf SWITZERLAND Phone: +41 44 877 50 11 Fax: +41 44 877 58 51 E-Mail: info@bibus.ch Web: www.bibus.ch 100 BIBUS HYDRAULIK AG Allmendstrasse 26 8320 Fehraltorf SWITZERLAND Phone: +41 44 877 52 11 Fax: +41 44 877 52 19 E-Mail: info.bhag@bibus.ch Web: www.bhag.bibus.ch BIERI HYDRAULIK AG Könizstrasse 274 3097 Liebefeld SWITZERLAND Phone: +41 31 970 09 09 Fax: +41 31 970 09 10 E-Mail: info@bierihydraulics.com Web: www.bierihydraulics.com Bosch Rexroth Schweiz AG Hemrietstrasse 2 8863 Buttikon SWITZERLAND Phone: +41 55 46 46 111 Fax: +41 55 46 46 222 E-Mail: info@boschrexroth.ch Web: www.boschrexroth.ch Bucher Hydraulics AG Industriestrasse 15 6345 Neuheim SWITZERLAND Phone: +41 41 757 03 33 Fax: +41 41 757 05 00 E-Mail: info.nh@bucherhydraulics.com Web: www.bucherhydraulics.com Bucher Hydraulics AG Frutigen Schwandistrasse 25 3714 Frutigen SWITZERLAND Phone: +41 33 672 61 11 Fax: +41 33 672 60 41 E-Mail: info.ch@bucherhydraulics.com Web: www.bucherhydraulics.com BT-HYDRAULIK AG Fischermättelistrasse 6 3000 Bern 5 SWITZERLAND Phone: +41 31 379 81 41 Fax: +41 31 382 39 80 E-Mail: info@bt-hydraulik.ch Web: www.bt-hydraulik.ch C CEJN AG Langackerstrasse 35 6330 Cham SWITZERLAND Phone: +41 41 785 82 10 Fax: +41 41 785 82 19 E-Mail: info@cejn.ch Web: www.cejn.ch AUSTRIA SWITZERLAND Compair GmbH Rundbuckstrasse 1 8212 Neuhausen SWITZERLAND Phone: +41 52 675 58 00 Fax: +41 52 675 58 09 E-Mail: info@compair.ch Web: www.compair.ch CYMAX AG Studbachstrasse 12 8340 Hinwil SWITZERLAND Phone: +41 44 938 59 60 Fax: +41 44 938 59 79 E-Mail: contact@cymax.ch Web: www.cymax.ch E Eugen Seitz AG Spitalstrasse 204 8623 Wetzikon SWITZERLAND Phone: +41 44 931 80 80 Fax: +41 44 931 80 90 E-Mail: info@seitz.ch Web: www.seitz.ch F Festo AG Moosmattstrasse 24 8953 Dietikon SWITZERLAND Phone: +41 44 744 55 44 Fax: +41 44 744 55 00 E-Mail: info.ch@festo.ch Web: www.festo.ch FM-Racine Hydraulik AG Winkelbühl 4 6043 Adligenswil SWITZERLAND Phone: +41 41 370 50 01 Fax: +41 41 370 50 72 E-Mail: info@fm-racine.ch Web: www.fm-racine.ch Paul Forrer AG Aargauerstrasse 250 8048 Zürich SWITZERLAND Phone: +41 44 439 19 19 Fax: +41 44 439 19 20 E-Mail: info@paul-forrer.ch Web: www.paul-forrer.ch G Girmatic AG Badstrasse 14 8590 Romanshorn SWITZERLAND Phone: +41 71 466 15 15 Fax: +41 71 466 15 00 E-Mail: info@girmatic.ch Web: www.girmatic.ch SWITZERLAND BELGIUM Gribi Hydraulics AG Lättenstrasse 33 8952 Schlieren SWITZERLAND Phone: +41 44 733 40 50 Fax: +41 44 730 58 06 E-Mail: info@gribi-hydraulics.ch Web: www.gribi-hydraulics.ch H HANSA-FLEX Hydraulik AG Worblentalstrasse 32 3063 Ittigen SWITZERLAND Phone: +41 31 917 45 45 Fax: +41 31 917 45 49 E-Mail: itt@hansa-flex.com Web: www.hansa-flex.ch Hänchen Hydraulik AG Hungerbüelstrasse 17 8501 Frauenfeld SWITZERLAND Phone: +41 52 720 56 00 Fax: +41 52 720 56 08 E-Mail: info@haenchen.ch Web: www.haenchen.ch Heizmann AG Neumattstrasse 8 5000 Aarau SWITZERLAND Phone: +41 62 834 06 06 Fax: +41 62 834 06 03 E-Mail: info@heizmann.ch Web: www.heizmann.ch HO-Matic AG Steuerungstechnik Alte Obfelderstrasse 55 8910 Affoltern a.A. SWITZERLAND Phone: +41 43 322 70 80 Fax: +41 43 322 70 88 E-Mail: info@ho-matic.ch Web: www.ho-matic.ch HSR Hochschule für Technik Rapperswil Institut für Mechatronik und Automatisierungstechnik Oberseestrasse 10 8640 Rapperswil SWITZERLAND Phone: +41 55 222 46 65 Fax: +41 55 222 46 66 E-Mail: institut-ima@hsr.ch Web: www.ima.hsr.ch HYDAC ENGINEERING AG Allmendstrasse 11 6312 Steinhausen SWITZERLAND Phone: +41 41 747 03 20 Fax: +41 41 747 03 29 E-Mail: hydac-engineering-ag@hydac.com Web: www.hydac.com K Hinel AG Industriestrasse 121 3178 Bösingen SWITZERLAND Phone: +41 31 747 88 81 Fax: +41 31 747 98 27 E-Mail: hinel@sensemail.ch KVT-Koenig AG Lagerstrasse 8 8953 Dietikon SWITZERLAND Phone: +41 44 743 46 00 Fax: +41 44 743 46 01 E-Mail: info-ch@kvt-koenig.com Web: www.kvt-koenig.com Hochschule Luzern - Technik & Architektur CC Mechanische Systeme Technikumstrasse 21 6048 Horw SWITZERLAND Phone: +41 41 349 32 55 E-Mail: ralf.baumann@hslu.ch Web: www.hslu.ch/technik-architektur.htm KTR Kupplungstechnik AG Bahnstrasse 60 8105 Regensdorf SWITZERLAND Phone: +41 43 311 15 55 Fax: +41 43 311 15 56 E-Mail: ktr-ch@ktr.com Web: www.ktr.com 101 AUSTRIA SWITZERLAND Kubo Tech AG Im Langhag 5 8307 Effretikon SWITZERLAND Phone: +41 52 354 18 18 Fax: +41 52 354 18 88 E-Mail: info@kubo.ch Web: www.kubo.ch L LANAMATIC AG Hammerstrasse 4B 6312 Steinhausen SWITZERLAND Phone: +41 41 740 28 53 Fax: +41 41 740 28 54 E-Mail: info@lanamatic.ch Web: www.lanamatic.com Liebherr Machines Bulle SA 45, rue de l‘industrie 1630 Bulle SWITZERLAND Phone: +41 26 913 3111 Fax: +41 26 913 3485 E-Mail: info.lmb@liebherr.com Web: www.liebherr.com M Maagtechnic, Bereich der Dätwyler Schweiz AG Sonnentalstrasse 8 8600 Dübendorf SWITZERLAND Phone: +41 44 824 91 91 Fax: +41 44 824 59 09 E-Mail: info-ch@maagtechnic.com Web: www.maagtechnic.ch Meier Hydraulik Winterhaldenstrasse 9 3627 Heimberg SWITZERLAND Phone: +41 33 437 86 37 Fax: +41 33 437 03 73 E-Mail: info@meier-hydraulik.ch Web: www.meier-hydraulik.ch N Norgren AG Itaslenstrasse 9 8362 Balterswil SWITZERLAND Phone: +41 71 973 82 00 Fax: +41 71 973 82 01 E-Mail: norgren@norgren.ch Web: www.norgren.ch SWITZERLAND BELGIUM O Oelhydraulik Hagenbuch AG Rischring 1 6030 Ebikon SWITZERLAND Phone: +41 41 444 12 00 Fax: +41 41 444 12 01 E-Mail: ohe@hagenbuch.ch Web: www.hagenbuch.ch OLAER (SCHWEIZ) AG Bonnstrasse 3 3186 Düdingen SWITZERLAND Phone: +41 26 492 70 00 Fax: +41 26 492 70 70 E-Mail: info@olaerschweiz.ch Web: www.olaer.ch P Parker Hannifin Europe Sàrl Luxembourg, Switzerland Branch, Etoy, Sales Company Switzerland La Tuilière 6 1163 Etoy SWITZERLAND Phone: +41 21 821 87 00 Fax: +41 21 821 87 31 E-Mail: parker.switzerland@parker.com Web: www.parker.com Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA 16, Ch. Faubourg-de Cruseilles 1227 Carouge-Genève SWITZERLAND Phone: +41 22 307 71 11 Fax: +41 22 307 71 10 Web: www.parker.com Prematic AG Märwilerstrasse 43 9556 Affeltrangen SWITZERLAND Phone: +41 71 918 60 60 Fax: +41 71 918 60 40 E-Mail: info@prematic.ch Web: www.prematic.ch S Schlumpf Industrieprodukte GmbH Oberneuhofstrasse 3 6340 Baar SWITZERLAND Phone: +41 41 619 88 87 Fax: +41 41 619 88 88 E-Mail: schlumpf@schlumpf-industrie.ch Web: www.schlumpf-industrie.ch 102 sfb Bildungszentrum Bernstrasse 394 8953 Dietikon SWITZERLAND Phone: +41 44 744 45 11 Fax: +41 44 744 45 00 E-Mail: info@sfb.ch Web: www.sfb.ch SIEBER-Hydraulik GmbH Herbergstrasse 16 9524 Zuzwil SWITZERLAND Phone: +41 71 945 94 70 Fax: +41 71 945 94 79 E-Mail: sieberhydraulik@bluewin.ch SMC Pneumatik AG Dorfstrasse 7 8484 Weisslingen SWITZERLAND Phone: +41 52 396 31 31 Fax: +41 52 396 31 91 E-Mail: info@smc.ch Web: www.smc.ch SPECKEN AG Steinhaldenstrasse 27 8954 Geroldswil SWITZERLAND Phone: +41 44 735 39 00 Fax: +41 44 735 39 01 E-Mail: info@specken.ch Web: www.specken.ch Stäubli AG Seestrasse 238 8810 Horgen SWITZERLAND Phone: +41 43 244 22 33 Fax: +41 43 244 22 34 E-Mail: connectors.ch@staubli.com Web: www.staubli.com SUTTER HYDRAULIK & PNEUMATIK AG SUTTER Hydraulik & Pneumatik AG Hauptstrasse 7 4455 Zunzgen SWITZERLAND Phone: +41 61 836 90 70 Fax: +41 61 836 90 71 E-Mail: info@sutter-hydraulik.com Web: www.sutter-hydraulik.com T Trigress Armaturen AG Oberneuhofstrasse 3 6341 Baar SWITZERLAND Phone: +41 41 560 60 60 Fax: +41 41 560 60 61 E-Mail: info@trigress-armaturen.ch Web: www.trigress-armaturen.ch AUSTRIA SWITZERLAND Tecalto AG Rautistrasse 58 8048 Zürich SWITZERLAND Phone: +41 44 404 58 53 Fax: +41 44 404 58 00 E-Mail: info@tecalto.ch Web: www.tecalto.ch Trelleborg Sealing Solutions Switzerland SA Route Sous-Riette 29 1023 Crissier SWITZERLAND Phone: +41 21 631 41 11 Fax: +41 21 631 41 44 E-Mail: tsssuisse@trelleborg.com Web: www.tss.trelleborg.com BELGIUM Turkey W Turkey Wandfluh AG Hydraulik + Elektronik Helkenstrasse 13, Postfach 3714 Frutigen SWITZERLAND Phone: +41 33 672 72 72 Fax: +41 33 672 72 82 E-Mail: sales@wandfluh.com Web: www.wandfluh.com Woodtli Hydraulik AG Oholten 13 5703 Seon SWITZERLAND Phone: +41 62 767 77 17 Fax: +41 62 767 77 18 E-Mail: mail@woodtli-hydraulik.ch Web: www.woodtli-hydraulik.ch 103 A AKON HİDROLİK VALF SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Aosb, 10000.Sokak No: 22 Çigli 35620 İzmir TURKEY Phone: +90 232 376 7999 Fax: +90 232 376 8078 E-Mail: info@akon.com.tr Web: www.akon.com.tr ALFA PNÖMATİK KONTROL SİSTEMLERİ TİCARET VE SANAYİ LTD. ŞTİ. Perpa Ticaret Merkezi, B Blok, Kat 2 No: 29 Okmeydanı 34385 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 320 2532 Fax: +90 212 220 3399 E-Mail: rbilal@alfapnomatik.com Web: www.alfapnomatik.com AUSTRIA TURKEY ALLFETT MEKANİK VE ELEKTRONİK SİSTEMLER SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Yeni Eyüp Bulvari, Topçular Caddesi, Setüstü No: 1 Demirkapi-Rami 34030 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 501 3201 Fax: +90 212 501 3337 E-Mail: info@allfett.net Web: www.allfett.net ALTAN HİDROLİK MÜHENDİSLİK SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Orta Mahalle, Üniversite Cad. No: 31 Orhanlı-Tuzla 34956 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 593 3300, +90 216 593 3434 Fax: +90 216 593 3310 E-Mail: taltan@altanhidrolik.com.tr, info@altanhidrolik.com.tr Web: www.altanhidrolik.com AYBEY HİDROLİK PNÖMATİK SANAYİ VE DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. Merkez A Blok 9 No’lu Cad. No: 22 Küsget 27100 Gaziantep TURKEY Phone: +90 342 235 4470 Fax: +90 342 235 4472 E-Mail: aybey@aybeyhidrolik.com Web: www.aybeyhidrolik.com B BENTELER DISTRIBUTON BORU SAN.TİC. LTD. ŞTİ Taysad Osb 4.Cadde 46.Parsel Çayirova 41480 Kocaeli TURKEY Phone: +90 262 723 0000 Fax: +90 262 723 0199 E-Mail: info@benteler-distribution.com.tr Web: www.benteler-distribution.com.tr BELGIUM TURKEY C CAN MAKİNA VE MOTOR TİCARET A. Ş. Tersane Cad 105A Karaköy 34420 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 253 3792 Fax: +90 212 255 2968 E-Mail: can.k@atlas.net.tr Web: www.can.com.tr ENPO ENDÜSTRİYEL PNÖMATİK OTOMASYON SİSTEMLERİ SAN.VE TİC. LTD. ŞTİ. Perpa Ticaret Merkezi, B Blok Kat: 11 No: 1637 Şişli 34384 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 221 1018 Fax: +90 212 221 1278 E-Mail: info@ermakmuh.com Web: www.ermakmuh.com CAYAK LASTİK & PLASTİK SANAYİ VE TİCARET A. Ş. 75. Yıl Caddesi Barış Sokak No: 9 Hadımköy 34555 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 771 3710 Fax: +90 212 771 3716 E-Mail: cayak@cayak.com.tr Web: www.cayak.com.tr CELKA BORU MİL A. Ş No: 14 Balkan Cad., Yazibasi Torbalı 35875 İzmir TURKEY Phone: +90 232 853 9660 Fax: +90 232 853 9662 E-Mail: info@celka.com.tr Web: www.celka.com.tr D DEMİRER HİDROLİK SANAYİ TİCARET LTD. ŞTİ. 100. Yil Bulvari No: 44 Ostim 06370 Ankara TURKEY Phone: +90 312 385 0570 /-71 Fax: +90 312 385 2557 E-Mail: info@demirerhidrolik.com Web: www.demirerhidrolik.com DEMİRER TEKNOLOJİK SİSTEMLER SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Bağdat Caddesi No: 352 Ostim 06370 Ankara TURKEY Phone: +90 312 385 9658 Fax: +90 312 385 9695 E-Mail: info@dtsis.com.tr Web: www.dtsis.com.tr DEVRE MAKİNA LTD. ŞTİ. Eyüp Sultan Mahallesi Müminler Cad. 64 Samandıra 34885 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 561 1840 Fax: +90 216 561 1841 E-Mail: info@devremakina.com Web: www.devremakina.com BOSCH REXROTH OTOMASYON SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Tosb-Taysad Organize Sanayi Bolgesi 1. Cad. 14 Sok. No: 10 Çayırova 41420 Kocaeli TURKEY Phone: +90 262 676 0000 Fax: +90 262 676 0101 E-Mail: info@boschrexroth.com.tr Web: www.boschrexroth.com.tr E DK OTOMASYON SİSTEMLERİ VE MAKİNE SANAYİ ve TİCARET LTD. ŞTİ. Çalı Sanayi Bölgesi Kaynaklar Mevkii Koşuyolu Cd. No: 1 16370 Bursa TURKEY Phone: +90 224 482 4040 Fax: +90 224 482 4035 E-Mail: dk@dk-power.com Web: www.dk-power.com 104 ENTEK PNÖMATİK SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat: 11 No: 1625 Okmeydanı 34384 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 221 15 16 Fax: +90 212 221 1519 E-Mail: smc@entek.com.tr Web: www.entek.com.tr ERCAN KİMYA LTD. ŞTİ. Organize sanayi Bölgesi girisi Milas Caddesi No: 5 Ikitelli 34670 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 549 2830 Fax: +90 212 549 2810 E-Mail: info@ercankimya.com.tr Web: www.ercankimya.com.tr F FARMTRAK MAKİNA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Orhangazi Caddesi Tınaztepe Sokak No: 11 Cevizli Maltepe 34846 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 399 1321 Fax: +90 216 399 0193 E-Mail: info@farmtrak.com.tr Web: www.farmtrak.com.tr FATİH FER-RO HİDROLİK PNÖMATİK MAKİNA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Estim Sanayi Sitesi, Metal Işleri, 1.Cadde No: 46-48 Kısık 35477 İzmir TURKEY Phone: +90 232 257 6760 Fax: +90 232 257 5878 E-Mail: info@fer-ro.com Web: www.fer-ro.com TURKEY FMS HİDROLİK PNÖMATİK SANAYİ ve TİCARET LTD. ŞTİ Fevzi Çakmak Mahallesi, Konsan Sanayi Sitesi, 10727 Sokak No: 9 42050 Konya TURKEY Phone: +90 332 346 3540 Fax: +90 332 346 3544 E-Mail: info@fms.com.tr Web: www.fms.com.tr G GÜNMAK ENDÜSTRİYEL ALET POMPA VE OTOMASYON SİSTEMLERİ SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Toros Cad. No: 78 Maltepe 34846 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 370 7676 Fax: +90 216 370 4650 E-Mail: info@gunmak.com Web: www.gunmak.com TURKEY GÜRMAKSAN HİDROLİK DEVRE ELEMANLARI SAN. VE TİC. LTD ŞTİ İosb Eskop San. Sit. B2 Blok No: 105 Basaksehir 34306 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 549 5312 Fax: +90 212 549 5317 E-Mail: info@gurmaksan.com.tr Web: www.gurmaksan.com.tr GÜRSAN HİDROLİK HORTUM SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ 4. Sanayi Sitesi 129/11 Sokak No: 24 Bornova 35050 İzmir TURKEY Phone: +90 232 375 5069 Fax: +90 232 375 5854 E-Mail: info@gursanhidrolik.com Web: www.gursanhidrolik.com H HEMA ENDRÜSTRİ A. Ş. Organize Sanayi Bölgesi 59501 Çerkezköy/Tekirdağ TURKEY Phone: +90 282 758 1040 Fax: +90 282 758 1068 E-Mail: marketing@hattat.com.tr Web: www.hattat.com.tr HİDREL HİDROLİK ELEMANLAR SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Perçemli Sokak, No: 7 Tünel Mevkii, Karaköy 34420 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 249 4881 Fax: +90 212 292 0850 E-Mail: info@hidrel.com.tr Web: www.hidrel.com.tr HİDROAN LTD. ŞTİ 100. Yıl Bulvarı Kosova İş Merkezi No: 137/N Ostim Ankara TURKEY Phone: +90 312 354 9667 Fax: +90 312 354 9672 E-Mail: info@hidroan.com.tr Web: www.hidroan.com.tr HİDROLİFT SANAYİ MAKİNALERI VE TAKIM TEZGAHLARI TİCARET LTD. ŞTİ. 1. Organize Sanayi Bölgesi Akhun Cad. No: 10 Sincan 06935 Ankara TURKEY Phone: +90 312 267 0540 Fax: +90 312 267 0543 E-Mail: info@hidrolift.com Web: www.hidrolift.com HİDROMATİK HİDROLİK OTOMASYON SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Yeşiloba Mah. Arslandamı İş Merkezi A Blok No: 4 Seyhan 01160 Adana TURKEY Phone: +90 322 428 0691 Fax: +90 322 428 2632 E-Mail: cengiz.olcay@hidromatik.com.tr Web: www.hidromatik.com.tr HİDROMEK HİDROLİK VE MEKANİK MAKİNA İMALAT SANAYİ VE TİCARET A. Ş. 1. Organize Sanayi Bölgesi Osmanlı Cad. No: 1 Sincan 06935 Ankara TURKEY Phone: +90 312 267 1260 Fax: +90 312 267 1239 E-Mail: satis@hidromek.com.tr Web: www.hidromek.com.tr 106 TURKEY HİDROPAK HİDROLİK PNÖMATİK AKSAM SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Darülaceze Cadessi Perpa iş Merkezi, B Blok Kat: 11 No: 1620 Okmeydanı 34385 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 221 1227 Fax: +90 212 221 1519 E-Mail: hidropak@hidropak.com.tr Web: www.hidropak.com.tr HİDROPAR ANKARA LTD. ŞTİ. Ahi Evran Caddesi No: 70 Ostim 06370 Ankara TURKEY Phone: +90 312 354 8891 Fax: +90 312 385 5657 E-Mail: kemal.nadirler@hidroparankara.com.tr Web: www.hidroparankara.com.tr TURKEY HİDROPAR ESKİŞEHİR HİDROLİK PNÖMATİK OTOMASYON SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Organize Sanayi Bölgesi, İş ve Ticaret Merkezi, No: 17 26110 Eskişehir TURKEY Phone: +90 222 236 2370 Fax: +90 222 236 2375 E-Mail: info@hidropareskisehir.com.tr Web: www.hidropareskisehir.com.tr HİDROPRES HİDROLİK PNÖMATİK ELEKTRONİK KONTROL ELEMANLARI TİCARET VE SANAYİ A. Ş. Kemeraltı Caddesi No: 11L 34425 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 251 8930 Fax: +90 212 249 6201 E-Mail: hidropres@superonline.com Web: www.hidropres.net HİDROPAR KOCAELİ HİDROLİK OTOMASYON VE ELEKTRONİK LTD. ŞTİ. Osman Yılmaz Mah. Istanbul Cad. No: 3/E Gebze 41400 Kocaeli TURKEY Phone: +90 262 643 8411 Fax: +90 262 643 8414 E-Mail: info@hidroparkocaeli.com.tr Web: www.hidroparkocaeli.com.tr HİDROPROSER PROJE MÜHENDİSLİK MAKİNA SANAYİ TİCARET LTD. ŞTİ. 129/11 Sok. 4.Sanayi Sitesi No: 19 Bornova 35050 Izmir TURKEY Phone: +90 232 375 4330 Fax: +90 232 375 4331 E-Mail: info@hidroproser.com.tr Web: www.hidroproser.com.tr 107 Turkey Turkey HİDROSAM HİDROPAR LTD. ŞTİ. Alaaddin Mah. 626. Sokak No: 22 Nilüfer 16110 Bursa TURKEY Phone: +90 224 441 8877 Fax: +90 224 441 0333 E-Mail: info@hidrosam.com Web: www.hidrosam.com HMS ÖZCEYLANLAR HİDROLİK MAKİNA SANAYİ TİCARET A. Ş. Fevzi Çakmak Mahallesi, Hüdai Caddesi, 10577. Sokak No: 2-4-6 42050 Konya TURKEY Phone: +90 332 342 2222 Fax: +90 332 342 2228 E-Mail: yeceylan@ozceylanlar.com.tr Web: www.ozceylanlar.com.tr HİDROSER HİDROLİK PNÖMATİK EKİPMANLARİ SAN. TİC. A. Ş. Akçaburgaz Mah. Hadimköy Yolu No: 44, Esenyurt 34900 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 886 7270 Fax: +90 212 886 6935 E-Mail: info@hidroser.com.tr Web: www.hidroser.com.tr HPC HİDROLİK SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Bagdat Caddesi No: 390 06370 Ostim/Ankara TURKEY Phone: +90 312 385 4618 Fax: +90 312 385 4620 E-Mail: info@hpc.com.tr Web: www.hpc.com.tr HİDROTEKNİK FABRİKA MALZEMELERİ TİCARET SANAYİ A. Ş. Kirişhane Mahallesi, 2296. Sokak No: 21 Alyaz İş Merkezi 20175 Denizli TURKEY Phone: +90 258 251 4506 Fax: +90 258 251 4508 E-Mail: info@hidroteknik.com.tr Web: www.hidroteknik.com.tr HİD-TEK MAKİNA SANAYİ VE TİC. LTD. ŞTİ. Üçevler Mahallesi, Ünalp Sokak No: 1-A v 16120 Bursa TURKEY Phone: +90 224 443 1620 Fax: +90 224 443 1629 E-Mail: hid-tek@hid-tek.com.tr Web: www.hid-tek.com.tr HİPAŞ HİDROLİK PNÖMATİK SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Necatibey Cad. No: 70A Karaköy 34420 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 251 4005 Fax: +90 212 245 7674 E-Mail: info@hipashidrolik.com Web: www.hipashidrolik.com HİPSAN HİDROLİK SİSTEMLER SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Sanayi Mahallesi, Turan Sokak No: 11 4. Levent-Kağıthane 34416 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 264 0046 Fax: +90 212 264 7761 E-Mail: hipsan@hipsan.com.tr Web: www.hipsan.com.tr HYDAC AKIŞKAN KONTROL SİSTEMLERİ SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Adile Naşit Caddesi 174. Sokak No: 9 Esenyurt 34513 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 428 2525 Fax: +90 212 428 7037 E-Mail: info@hydac.com.tr Web: www.hydac.com.tr I İZMİR HİDROPAR LTD. ŞTİ. Bornova Cad. No: 9/Z-33 Öztim İş Merkezi Bornova 35070 İzmir TURKEY Phone: +90 232 472 2380 Fax: +90 232 492 0080 E-Mail: info@izmirhidropar.com Web: www.izmirhidropar.com KAYAHAN İÇ VE DIŞ TİCARET A. Ş. 1. Organize Sanayi Bölgesi Bayrampaşa Cad. No: 7 42300 Konya TURKEY Phone: +90 332 249 7200 Fax: +90 332 249 7208 E-Mail: kayahan@kayahan.com Web: www.kayahan.com.tr KURTMAN SANAYİ TİCARET A. Ş. Atatürk Sanayi Bölgesi Mustafa Inan Caddesi No: 15 Hadimköy 34555 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 771 34 03 Fax: +90 212 771 27 20 E-Mail: kurtman@kurtman.com.tr Web: www.kurtman.com M MAKEL HİDROLİK PNÖMATİK MAKİNA ELEMANLARI SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞİRKETİ Imes Sanayi Sitesi, 2. Sosyal Tesisler No: 41 Head Office: Necatibey Caddesi, Leblebici Şaban Sokak No: 5/B Karaköy 34776 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 466 5076/-77 / +90 212 251 3071 Fax: +90 216 415 3830 / +90 212 293 7907 E-Mail: info@makelhidrolik.com.tr Web: www.makelhidrolik.com.tr MERT AKIŞKAN GÜCÜ SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Organize Sanayi Bölgesi 1. Cad. No: 9 Dudullu/Ümraniye 34750 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 314 2661 Fax: +90 216 364 0300 E-Mail: info@mertakiskan.com Web: www.mert.com K KASTAŞ KAUÇUK A. Ş. Atatürk Organize Sanayi Bölgesi 10001 Sokak No: 19 Çiğli 35620 İzmir TURKEY Phone: +90 232 376 8826 Fax: +90 232 376 8757 E-Mail: info@kastas.com Web: www.kastas.com 108 MERT TEKNİK A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi, 1.Cad. No: 9 Y. Dudullu, Ümraniye 34776 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 526 4340 Fax: +90 216 526 4345 E-Mail: info@mert.com Web: www.mert.com Hydraulics • • • Cylinders (up to 6 m. stroke, DN 500mm., 800 Bar) Power Packs & Valve Blocks Special Projects (Marine, Mobile, Industrial...) Pneumatics • • • r o f y it l a Qu Cylinders (conforming to CETOP & ISO standards) Air Preparation Units (FRL) Valves (solenoid, pilot and/or mechanically actuated) es s s a M the 109 MERT AKIŞKAN GÜCÜ A.Ş, İstanbul www.mertakiskan.com Turkey N NGR HİDROLİK SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. İvedik Organize Sanayi Bölgesi Arı Sanayi Sitesi 706. Sokak No: 3 06378 Ankara TURKEY Phone: +90 312 395 7032 Fax: +90 312 395 7033 E-Mail: info@ngrhidrolik.com Web: www.ngrhidrolik.com NUR-PA SIZDIRMAZLIK ELEMANLARI PAZ. SANAYİ VE TİC. A. Ş. Büsan Organize Sanayi Bölgesi Kosgeb Caddesi No: 77-79 42300 Konya TURKEY Phone: +90 332 345 2318 Fax: +90 332 345 3119 E-Mail: nurpa@nur-pa.com.tr Web: www.nur-pa.com.tr O Turkey P PAKKENS A. Ş. Organize Sanayi Bölgesi Sarı Cadde No: 20 16159 Bursa TURKEY Phone: +90 224 243 1650 Fax: +90 224 243 3591 E-Mail: sales@pakkens.com.tr Web: www.pakkens.com.tr PARKER HAREKET VE KONTROL SİSTEMLERİ TİCARET LTD. ŞTİ. Tatlısu Mah., Aracı Sokak No: 6 Yukarıdudullu/ Ümraniye 34774 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 499 7081 Fax: +90 216 499 7077 E-Mail: parker.turkey@parker.com Web: www.parker.com O-PAK LTD. ŞTİ. Perpa Ticaret Merkezi A-Blok Kat: 5 No: 282 Okmeydanı 34384 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 222 5700 Fax: +90 212 222 5699 E-Mail: info@o-pak.com.tr Web: www.o-pak.com.tr PEMAKS PNÖMATİK LTD. ŞTİ. İmes Sanayi Sitesi A Blok 102. Sokak No: 11 Ümraniye 81240 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 466 6304 Fax: +90 216 466 6305 E-Mail: pemaks@pemaks.com.tr Web: www.pemaks.com.tr ÖZÇELİKLER HİDROLİK SİLİNDİR SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. 1. Organize Sanayi Bölgesi, Mümin Erkunt Bulvari No: 18 Sincan 06935 Ankara TURKEY Phone: +90 312 267 0510 Fax: +90 312 267 0515 E-Mail: info@ozceliklerhydraulic.com Web: www.ozceliklerhydraulic.com POLİMER KAUÇUK SAN. VE PAZ. A. Ş. Sel Hortum Esenyurt Yolu Üzeri No: 31 Avcilar 34842 Istanbul TURKEY Phone: +90 212 591 0800 Fax: +90 212 676 4967 E-Mail: postmaster2@sel.com.tr Web: www.sel.com.tr PVD PROSES VANA DONANIM SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Şerifali Mahallesi, Serdivan Sokak No: 50 Ümraniye 34775 Istanbul TURKEY Phone: +90 216 415 6540 Fax: +90 216 364 2252 E-Mail: info@pvd.com.tr Web: www.pvd.com.tr R ROTA TEKNİK A. Ş. Kemeraltı Cad. No: 28 34425 Karaköy/Istanbul TURKEY Phone: +90 212 292 5325 Fax: +90 212 292 5329 E-Mail: info@rotateknik.com.tr Web: www.rotateknik.com.tr S SEM HİDROLİK SANAYİ VE TİCARET A. Ş. 1. Başer Sokak No: 26 81260 Yukari Dudullu-Umraniye/Istanbul TURKEY Phone: +90 216 526 0707 Fax: +90 216 466 3458 E-Mail: info@semhidrolik.com Web: www.semhidrolik.com SEMAKMATİK SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. Halil Rifat Pasa Mah. Darulaceze Cad. Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat 11 No: 1639, Okmeydani 34384 Istanbul TURKEY Phone: +90 212 221 2780 Fax: +90 212 221 2046 E-Mail: semakmatik@semakmatik.com Web: www.semakmatik.com SMS SANAYİ MALZEMELERİ ÜRETİM VE SATIŞI A. Ş. (TORK) Bostancı Yolu, Kuru Sok No: 16 Yukarı Dudullu Ümraniye 34776 Istanbul TURKEY Phone: +90 216 364 3405 Fax: +90 216 364 3757 E-Mail: tork@sms-tork.com.tr Web: www.sms-tork.com.tr T TAMSAN BAĞLANTI ELEMANLARI A. Ş. Geposb Cumhuriyet Caddesi No: 70 Gebze 41400 Kocaeli TURKEY Phone: +90 262 751 2044 Fax: +90 262 751 3044 E-Mail: info@tst-tamsan.com Web: www.tst-tamsan.com 110 Turkey TAVİLLER HİDROLİFTSAN HİDROLİKPNÖMATİK SİLİNDİR SANAYİ A. Ş. Astim Organize Sanayi Bölgesi, 4. Sokak No: 50 09100 Aydin TURKEY Phone: +90 256 231 0510 Fax: +90 256 231 0513 E-Mail: info@hidroliftsan.com.tr Web: www.hidroliftsan.com.tr UNITED KINGDOM V VEMA PNÖMATİK SAN. VE TİC. A. Ş. İkitelli Sanayi bölgesi Biksan Sitesi B2 blok No: 4 İkitelli 34306 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 485 1685 Fax: +90 212 485 1684/-90 E-Mail: vema@vema.com.tr Web: www.vema.com.tr Advanced Component Technology Limited Unit 4, Ryefield Way, Silsden BD20 0EF Bradford, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1535 650010 Fax: +44 1535 657674 E-Mail: sales@adcomtec.co.uk Web: www.adcomtec.co.uk TEKNOMATİK TEKNİK ENDÜSTRİ MALZEMELERİ MAKİNA TİCARET VE SANAYİ A. Ş. Fermeciler Caddesi No: 25 Karaköy 34420 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 245 0465 Fax: +90 212 245 0472 E-Mail: info@teknomatik.com Web: www.teknomatik.com TEKNOPROSER PROJE MÜHENDİSLİK MAKİNA SANAYİ TİCARET LTD. ŞTİ. Pakdil Sokak, Birleşim Plaza No: 5/A1 Yukaridudullu 34775 İstanbul TURKEY Phone: +90 216 527 9200 Fax: +90 216 527 9202 E-Mail: info@teknoproser.com.tr Web: www.teknoproser.com.tr TEKSAN HİDROLİK RAKOR İMALAT İHRACAT İTHALAT VE DAHİLİ TİC. LTD. ŞTİ. 100. Yıl Bulvarı No: 96 Ostim 06370 Ankara TURKEY Phone: +90 312 354 4323 Fax: +90 312 354 2950 E-Mail: teksan@teksanhidrolik.com.tr Web: www.teksanhidrolik.com.tr TOROS AKİSKAN SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Perpa Ticaret Merkezi B blok Kat: 11 No: 1749 Okmeydanı 38384 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 222 2367 Fax: +90 212 222 3976 E-Mail: info@torosakiskan.com Web: www.torosakiskan.com U UZAY MAKİNA TİCARET VE SANAYİ LTD. ŞTİ. Okmeydani, Perpa Ticaret Merkezi B Blok K.11 No: 1615 34381 İstanbul TURKEY Phone: +90 212 221 5901 Fax: +90 212 221 7053 E-Mail: import@uzaymakina.com.tr Web: www.uzaymakina.com.tr Abdex Hose & Couplings Limited 3 Commerce Way LU7 4RW Leighton Buzzard, Bedfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1525 377770 Fax: +44 1525 851990 E-Mail: info@abdex.co.uk Web: www.abdex.co.uk United Kingdom A A C Hydraulics Limited Unit 11, Sketchley Meadows Sketchley Meadows Industrial Estate LE10 3EN Hinckley, Leicestershire UNITED KINGDOM Tel: +44 (0)1455 611116 Fax: +44 (0)1455 614282 E-Mail: info@achydraulics.co.uk Web: www.achydraulics.co.uk A.T.H. (Hydraulics) Limited 33 Stroud Business Centre, Stonedale Road, GL10 3RQ Stonehouse, Gloucestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1453 792001 Fax: +44 1453 791797 E-Mail: enquiries@ath-hydraulics.co.uk Web: www.ath-hydraulics.co.uk Advanced Fluid Solutions Limited Unit 6a, Tabrums Farm, Tabrums Lane SS11 7QX Battlesbridge, Essex UNITED KINGDOM Phone: +44 1245 321320 Fax: +44 1245 426260 E-Mail: sales@advancedfluidsolutions.co.uk Web: www.advancedfluidsolutions.co.uk Afton Chemical Limited Euro-Tech Centre, London Road RG12 2UW Bracknell, Berkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1344 304141 Fax: +44 1344 420666 Web: www.aftonchemical.com Albion Hose Limited Albion Works, Alma Street, Smethwick B66 2RL Warley, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 121 5654103 Fax: +44 121 5587220 E-Mail: sales@albionhose.co.uk Web: www.albionhose.co.uk A1 Hydraulics Limited 92 Cannock Street, Troon Industrial Area LE4 9HR Leicester, Leicestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 116 2761131 Fax: +44 116 2460121 E-Mail: info@a1hydraulics.co.uk Web: www.a1hydraulics.co.uk Alfa Gomma (UK) Limited 43 Wilcock Road, Old Boston Trading Estate, Haydock WA11 9TG St Helens, Merseyside UNITED KINGDOM Phone: +44 1942 407680 Fax: +44 1942 407699 E-Mail: haydock.sales@alfagomma.com Web: www.alfagomma.com AB Hoses & Fittings Limited Units 5-7, Warwick Street Industrial Estate, Stoforth Lane S40 2TT Chesterfield, Derbyshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1246 208831 Fax: +44 1246 209302 E-Mail: David@abhoses.com Web: www.abhoses.com Allison Hydraulics Limited (Head Office & Works) Unit 2, Factory Lane, Off Rooley Lane, Dudley Hill BD4 9NW Bradford, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1274 687327 Fax: +44 1274 688869 E-Mail: sales@allisonhydraulics.com Web: www.allisonhydraulics.com 111 UNITED KINGDOM UNITED KINGDOM B Banff and Buchan College Henderson Road AB43 9GA Fraserburgh, Aberdeenshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1346 586100 Fax: +44 1346 515370 E-Mail: info@banff-buchan.ac.uk Web: www.banff-buchan.ac.uk Brevini Fluid Power UK Limited Kestrel Court, Centre Park WA1 1QX Warrington, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1925 624800 Fax: +44 1925 624801 E-Mail: sales@brevinifluidpower.co.uk Web: www.brevinifluidpower.com Arco Limited P.O. Box 21, Waverley Street HU1 2SJ Hull UNITED KINGDOM Phone: +44 1482 383280 Fax: +44 1482 531450 E-Mail: hdf@arco.co.uk Web: www.hose-ducting.co.uk Beaumanor Engineering Limited Beaumanor Fluid Fittings, 19 New Star Road, Thurmaston LE4 9JD Leicester, Leicestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 116 2764728 Fax: +44 116 2460133 E-Mail: admin@beaumanor.com Web: www.beaumanor.com Bristol Hose Limited Units 3-5, Downend Business Park, North Street, Downend BS16 5SE Bristol, Avon UNITED KINGDOM Phone: +44 117 9561118 Fax: +44 117 9574332 E-Mail: sales@bristolhose.co.uk Web: www.bristolhose.co.uk Argo-Hytos Limited 6A Aspen Court, Aspen Way, Centurion Business Park, Templeborough S60 1FB Rotherham, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1709 839300 Fax: +44 1709 839400 E-Mail: info.uk@argo-hytos.com Web: www.argo-hytos.com BHR Group Limited The Fluid Engineering Centre, College Road, Cranfield MK43 0AJ Bedford, Bedfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1234 750422 Fax: +44 1234 750074 E-Mail: rgalka@bhrgroup.com Web: www.bhrgroup.com BSP Hydraulics Limited Unit 51, Monckton Road Industrial Estate, Denby Dale Road WF2 7AZ Wakefield, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1924 332491 Fax: +44 1924 332493 E-Mail: enquiries@bsphydraulics.co.uk Web: www.bsphydraulics.co.uk Armada Engineering Limited Unit 3, Bickland Industrial Park TR11 4TA Falmouth, Cornwall UNITED KINGDOM Phone: +44 1326 375566 Fax: +44 1326 375588 E-Mail: sales@armadamh.co.uk Web: www.armadamh.co.uk BIBUS (UK) Limited 20 Soho Mills, Wooburn Green HP10 0PF High Wycombe, Buckinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1628 533300 Fax: +44 1628 533377 E-Mail: info@bibus.co.uk Web: www.bibus.co.uk Burley Fluid and Air Limited Unit 63A, Boleness Road PE13 2RB Wisbech, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1945 474340 Fax: +44 1945 474605 E-Mail: sales@burleyfluidair.co.uk Web: www.burleyfluidair.co.uk Armstrong Lyon Hydraulics Limited Unit 13, Britonwood Trading Estate, Faraday Road, Knowsley Industrial Park North L33 7UT Liverpool, Merseyside UNITED KINGDOM Phone: +44 151 5452180 Fax: +44 151 5471309 E-Mail: info@armstronglyon.com Web: www.armstronglyon.com Bosch Rexroth Limited 15 Cromwell Road PE19 2ES St Neots, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1480 223200 Fax: +44 1480 470789 E-Mail: info@boschrexroth.co.uk Web: www.boschrexroth.co.uk Burley Hydraulics (Cambridgeshire) Limited 20 Edison Road PE27 3LF St Ives, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1480 497725 Fax: +44 1480 497778 E-Mail: burley-hydraulics@tiscali.co.uk Web: www.burley-hydraulics.co.uk Asco Numatics Ltd. 2 Pit Hey Place, West Pimbo WN8 9PG Skelmersdale, Lancashire UNITED KINGDOM Phone: +44 1695 713600 Fax: +44 1695 713 633 E-Mail: enquiries.asconumatics.uk@emerson.com Web: www.asconumatics.co.uk BP plc Global Lubricants Technology Technology Centre, Whitchurch Hill RG8 7QR Pangbourne, Berkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 118 9843311 Fax: +44 118 9845254 Web: www.castrol.com Ashfield Springs Limited Nunn Brook Rise, County Industrial Estate NG17 2PD Huthwaite, Nottinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1623 455500 Fax: +44 1623 455502 E-Mail: sales@ashfield-springs.com Web: www.ashfield-springs.com Brammer UK Limited Apex House, 19 Parkside Lane LS11 5TD Leeds, Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 113 2713561 Fax: +44 113 2762431 E-Mail: leeds@brammer.biz Web: www.brammer.biz Amba Hydraulics Limited Tilbury Depot, Unit 9, The Capstan Centre, Thurrock Park Way, Tilbury RM18 7HH Essex UNITED KINGDOM Phone: +44 1375 851111 Fax: +44 1375 855595 E-Mail: ambahydraulics@btconnect.com Web: www.ambahydraulics.co.uk 112 C Cambridgeshire Hydraulics & Pneumatics Ltd 97 Mereside, Soham CB7 5EE Ely, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1353 721704 Fax: +44 1353 720653 E-Mail: sales@cambshydraulics.com Web: www.cambshydraulics.com Camozzi Pneumatics Limited The Fluid Power Centre, Watling Street CV11 6BQ Nuneaton, Warwickshire UNITED KINGDOM Phone: +44 247 6374114 Fax: +44 247 6347520 E-Mail: sales@camozzi.co.uk Web: www.camozzi.co.uk UNITED KINGDOM Cargotec UK Limited 1st Floor, Power House, Silverlink Business Park NE28 9ND Wallsend, Tyne and Wear UNITED KINGDOM Phone: +44 191 2952180 Fax: +44 191 2852188 E-Mail: ncl.spares@cargotec.com Web: www.cargotec.com Carlton Hydraulics Limited Chesterton Road, Eastwood Trading Estate S65 1SU Rotherham, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1709 378999 Fax: +44 1709 820292 E-Mail: info@carlton-hydraulics.co.uk Web: www.carlton-hydraulics.co.uk CEJN UK Limited 5 Porthouse Business Centre, Tenbury Road HR7 4FL Bromyard, Herefordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1885 485999 Fax: +44 1885 488646 E-Mail: info.uk@cejn.com Web: www.cejn.com Circuit Hydraulics Limited Unit 16, Kensington Industrial Park, Kensington Road, Southport PR9 0RY Merseyside UNITED KINGDOM Phone: +44 1704 546288 Fax: +44 1704 546313 E-Mail: info@circuit-hydraulics.co.uk Web: www.circuit-hydraulics.co.uk UNITED KINGDOM Control Developments UK Limited 27 Hanborough House, Hanborough Business Park OX29 8LH Long Hanborough, Oxfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1993 358151 E-Mail: brian@controldevelopments.com Web: www.controldevelopments.com Cotswold Hose and Fittings Limited Unit A, Chelworth, Crudwell SN16 9SG Malmesbury, Wiltshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1666 575005 Fax: +44 1666 575006 E-Mail: sales@chf-ltd.com Web: www.chf-ltd.com Custom Fittings Limited Rawfolds Way, Spen Valley Industrial Park, Bradford Road, Cleckheaton BD19 5LJ Bradford, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1274 852066 Fax: +44 1274 852029 E-Mail: info@customfittings.com Web: www.customfittings.co.uk D David Brown Hydraulic Systems Limited 32 Factory Road BH16 5SL Poole, Dorset UNITED KINGDOM Phone: +44 1202 627500 Fax: +44 1202 627555 E-Mail: info@dbhsl.com Web: www.davidbrownhydraulics.com Coleman Hydraulics Limited Unit 4A, Graycar Business Park, Barton Turns, Barton under Needwood DE13 8EN Burton upon Trent, Staffordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1283 716692 Fax: +44 1283 716140 E-Mail: sales@colemanhydraulics.co.uk Web: www.colemanhydraulics.co.uk DCA Limited The Old Chapel, Chapel Street, Taylor Hill HD4 6HL Huddersfield, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1484 510066 Fax: +44 1484 467800 E-Mail: sales@dca-ltd.com Web: www.dca-ltd.com Comar Engineering Services Ltd Unit D, Key Industrial Park, Planetary Road, Wednesfield WV13 3YA Wolverhampton, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 1902 383000 Fax: +44 1902 739430 E-Mail: info@comarfluidpower.com Web: www.comarfluidpower.com DeepOcean UK Limited Coniscliffe House, Coniscliffe Road DL3 7EE Darlington, County Durham UNITED KINGDOM Phone: +44 1325 390664 Fax: +44 1325 390555 E-Mail: pjorgenson@deepoceangroup.com Web: www.deepoceangroup.com Completely Hydraulic (Dagenham) LLP Unit 3, Victoria Park Industrial Estate, Rothbury Road E9 5HD London, Greater London UNITED KINGDOM Phone: +44 203 2225002 Fax: +44 203 2225038 E-Mail: info@comphydraulic.com Web: www.comphydraulic.com Derek Lane and Company Limited Lower Trelake Business Park,Tedburn Road, Whitestone EX4 2HF Exeter, Devon UNITED KINGDOM Phone: +44 1392 811466 Fax: +44 1392 811482 E-Mail: sales@dereklane.co.uk Web: www.dereklane.co.uk 113 Dichtomatik Limited Donington House, Riverside Road, Pride Park DE24 8HX Derby, Derbyshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1332 524400 Fax: +44 1332 524404 E-Mail: mail@dichtomatik.co.uk Web: www.dichtomatik.co.uk Duchy Hydraulics Limited Unit 7a & 7b, Empire Way, Tregoniggie Industrial Estate TR11 4SN Falmouth, Cornwall UNITED KINGDOM Phone: + 44 1326 376660 Fax: + 44 1326 374888 E-Mail: sales@duchyhydraulics.co.uk Web: www.duchyhydraulics.co.uk Duncan Rogers (Engineering) Limited Unit 14, Dixon Business Centre, Dixon Road BS4 5QW Bristol, Avon UNITED KINGDOM Phone: +44 117 9719101 Fax: +44 117 9724485 E-Mail: info@duncanrogers.com Web: www.duncanrogers.com Dynamatic Limited UK Cheney Manor Industrial Estate SN2 2PZ Swindon, Wiltshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1793 530101 Fax: +44 1793 430347 E-Mail: alan.jinks@dynamatics.net Web: www.dynamatic.co.uk E Eaton Limited 46 New Lane PO9 2NB Havant, Hampshire UNITED KINGDOM Phone: +44 2392 486451 Fax: +44 2392 487110 E-Mail: infoindustry@eaton.com Web: www.eaton.com/hydraulics Endeavour International Limited Unit 13, The Maltings Industrial Estate, Brassmill Lane BA1 3JL Bath, Avon UNITED KINGDOM Phone: +44 1225 446770 Fax: +44 1225 446775 E-Mail: sales@endeavourinternational.co.uk Web: www.endeavourinternational.ltd.uk EnerMech Limited EnerMech House, Howes Road, Bucksburn AB16 7AG Aberdeen, Aberdeenshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1224 723300 Fax: +44 845 638 6441 E-Mail: sales@enermech.com Web: www.enermech.com UNITED KINGDOM Environmental Technologies Limited Grimbald Crag Road, St James Retail Park HG5 8PY Knaresborough, Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1423 522911 Fax: +44 1423 530043 E-Mail: sales@env-technologies.com Web: www.env-technologies.com Epicor Software (UK) Limited 1 The Arena, Downshire Way RG12 1PU Bracknell, Berkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1344 468314 Fax: +44 1344 468020 E-Mail: sleicester@epicor.com Web: www.epicor.com ERIKS UK Unit 2, Hotchkiss Way, Binley Industrial Estate CV3 2RL Coventry, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 2476 233700 Fax: +44 2476 233701 E-Mail: coventry@eriks.co.uk Web: www.eriks.co.uk UNITED KINGDOM Fast Fluid Power Limited Fast Fluid Power Limited, Unit 5, Grangemill Industrial Estate, Pen-y-Parc Road NP15 2BX Raglan, Monmouthshire UNITED KINGDOM Phone: +44 8444 722922 Fax: +44 1291 691406 E-Mail: sales@fastfluidpower.co.uk Web: www.fastfluidpower.co.uk Festo Limited Technology House, 1 Fleetwood Park, Barley Way GU51 2QX Fleet, Hampshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1252 775000 Fax: +44 1252 775001 E-Mail: sales_gb@festo.com Web: www.festo.co.uk First Hose Limited Units 21-22, Denmore Road, Denmore Industrial Estate, Bridge of Don AB23 8JW Aberdeen, Aberdeenshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1224 823413 Fax: +44 1224 823113 E-Mail: sales@firsthose.co.uk Web: www.firsthose.co.uk Fluid Power Services Limited 71-73 Regent Road, Kirkdale L5 9SY Liverpool, Merseyside UNITED KINGDOM Phone: +44 151 2078370 Fax: +44 151 2982226 E-Mail: info@fluidpowerservices.co.uk Web: www.fluidpowerservices.co.uk Fluid Power Solutions (Wales) Limited Unit 3, Mardon Business Park, Central Avenue, Baglan Enery Park SA12 7AX Port Talbot, South Wales UNITED KINGDOM Phone: +44 1639 822784 Fax: +44 1639 820710 E-Mail: clivepenhale@fpswales.com Web: www.fpswales.com FluidAir Power Limited Unit 3, Holyrood Drive, Skippingdale Industrial Park DN15 8NN Scunthorpe, North Lincolnshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1724 852153 Fax: +44 1724 281040 E-Mail: enquiries@fluidair-power.co.uk Web: www.fluidair-power.co.uk Euro Group Euro Hydraulics Limited Unit 4, Park Parade Industrial Estate, Welbeck Street South OL6 7PP Ashton-under-Lyne, Lancashire UNITED KINGDOM Phone: +44 161 3082624 Fax: +44 161 3431926 E-Mail: sales@eurohydraulics.com Web: www.eurohydraulics.co.uk Flotec Industrial Limited Unit 8, Pavilion Way, Off Jubilee Drive LE11 5GW Loughborough, Leicestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1509 230100 Fax: +44 1509 264100 E-Mail: sales@floteconline.com Web: www.floteconline.com European Filter Solutions Limited Unit 3, Harworth Enterprise Park, Harworth DN11 8SG Doncaster, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1302 746545 Fax: +44 1302 746543 E-Mail: info@europeanfiltersolutions.com Web: www.europeanfiltersolutions.com Flowfit Parys Road, Ludlow Business Park SY8 1XY Ludlow, Shropshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1584 876033 Fax: +44 1584 876044 E-Mail: sales@flowfitonline.co.uk Web: www.flowfitonline.co.uk Evonik Degussa International RohMax Additives Division Shoesmiths, 54 Hagley Road, Edgbaston B16 8PE Birmingham, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 121 4545825 Web: www.evonik.com Flowtechnology UK Pimbo Road WN8 9RB Skelmersdale, Lancashire UNITED KINGDOM Phone: +44 1695 52770 Fax: +44 1695 51748 E-Mail: sales@flowtechnologyuk.com Web: www.flowtechnologyuk.com FPI NorthWest Limited 16b Westside, Jackson Street Industrial Estate WA9 3AT St. Helens, Merseyside UNITED KINGDOM Phone: +44 1744 751133 Fax: +44 1744 751144 E-Mail: info@fpi-northwest.co.uk Web: www.fpi-northwest.co.uk Fairway Hydraulics Limited Unit 96A, Blackpole Trading Estate WR3 8TJ Worcester UNITED KINGDOM Phone: +44 1905 457519 Fax: +44 1905 456054 E-Mail: enquiries@fairwayhydraulics.com Web: www.fairwayhydraulics.com Fluid Power Design Solutions Limited 70 York Road YO25 5AX Driffield, East Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 7890 981222 Fax: +44 1377 255990 E-Mail: enquiries@fpds.org.uk Web: www.fpds.org.uk Freudenberg Simrit LP Unit 7, Wycliffe Industrial Park, Leicester Road LE17 4HG Lutterworth, Leicestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1455 204444 Fax: +44 1455 204466 E-Mail: info@simrit.com Web: www.simrit.com F 114 Fluidlink Hydraulics Limited 9 Harris Road, Porte Marsh Industrial Estate SN11 9PT Calne, Wiltshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1249 818555 Fax: +44 1249 818666 E-Mail: info@fluidlink.co.uk Web: www.fluidlink.co.uk FPE Limited Unit 2, Kellaw Road, Yarm Road Business Park DL1 4YA Darlington, County Durham UNITED KINGDOM Phone: +44 1325 282732 Fax: +44 1325 381815 E-Mail: sales@fpe-ltd.co.uk Web: www.fpe-ltd.co.uk UNITED KINGDOM G Gates Corporation 5 Alpha Drive, Eaton Socon PE19 8JJ St Neots, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1480 402300 Fax: +44 1480 402350 E-Mail: inforequest@gates.com Web: www.gates.com/europe Griflex Limited Roman Way B46 1HG Coleshill, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 1675 464803 Fax: +44 1675 465924 E-Mail: sales@griflex.com Web: www.griflex.com Grimsby Hydraulic Services Limited Unit 3, Estate Road Number 5, South Humberside Industrial Estate DN31 2TG Grimsby, Lincolnshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1472 250933 Fax: +44 1472 342341 E-Mail: enquiries@globalhydraulics.co.uk Web: www.globalhydraulics.co.uk UNITED KINGDOM Hedley Hydraulics Limited Lion House, Crigglestone Industrial Estate, Crigglestone WF4 3HT Wakefield, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1924 259999 Fax: +44 1924 252211 E-Mail: hedley@hedley-hyd.com Web: www.hedley-hyd.com Helipebs Controls Limited Sisson Road GL2 0RE Gloucester, Gloucestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1452 423201 Fax: +44 1452 307665 E-Mail: sales@helipebs.co.uk Web: www.helipebs-controls.co.uk Hercules Hydraulics Limited Unit 33, Woodview Road, Torbay Business Park TQ4 7HP Paignton, Devon UNITED KINGDOM Phone: +44 1803 666623 Fax: +44 1803 664403 E-Mail: info@herculeshydraulics.co.uk Web: www.herculeshydraulics.co.uk Holmbury Limited Tower House, Vale Rise TN9 1TB Tonbridge, Kent UNITED KINGDOM Phone: +44 1732 357333 Fax: +44 1732 357666 E-Mail: sales@holmbury.co.uk Web: www.holmbury.co.uk Hopespare Limited Units 17 & 19, McDonald Business Park HP2 7EB Hemel Hempstead, Hertfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1442 212961 Fax: +44 1442 219021 E-Mail: sales@hopespare.com Web: www.hopespare.com Hose & Tubular Services 28-34 Latimer Road LU1 3UZ Luton, Bedfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1582 458405 Fax: +44 1582 722655 E-Mail: sales@hoseandtube.co.uk Web: www.hoseandtube.co.uk Heron Engineering Consultancy 30 Church Lane MK43 8SH Stagsden, Bedfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1234 823124 Fax: +44 1234 826035 E-Mail: roger@hecengineering.plus.com Hunger Hydraulic UK Limited Redwood House, Templars Way Industrial Estate, Marlborough Road SN4 7SR Wootton Bassett, Swindon, Wiltshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1793 859615 Fax: +44 1793 849004 E-Mail: info@hunger-hydraulic.co.uk Web: www.hunger-group.com Heypac Limited Unit 3, The Royston Centre, Lynchford Road GU12 5PQ Ash Vale, Hampshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1252 511003 Fax: +44 1252 519003 E-Mail: enquiries@heypac.com Web: www.heypac.com Husco International Limited 6 Rivington Road, Whitehouse Industrial Estate WA7 3DT Runcorn, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1928 701888 Fax: +44 1928 710813 E-Mail: uksales@huscointl.com Web: www.huscointl.com Hallite Seals International Limited 130 Oldfield Road TW12 2HT Hampton, Middlesex UNITED KINGDOM Phone: +44 208 9412244 Fax: +44 208 7831669 E-Mail: sales@hallite.com Web: www.hallite.com Hinchliffe Hydraulics Limited East Common Lane DN16 1AZ Scunthorpe, North Lincolnshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1724 281180 Fax: +44 1724 853599 E-Mail: info@hinchliffe-hydraulics.co.uk Web: www.hinchliffe-hydraulics.co.uk Hydac Technology Limited De Havilland Way, Windrush Park OX29 0YG Witney, Oxfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1993 866366 Fax: +44 1993 866365 E-Mail: info@hydac.co.uk Web: www.hydac.co.uk Hayley Group Plc Head Office, Site 1, Shelah Road B63 3XL Halesowen, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 121 5502233 Fax: +44 121 5509191 E-Mail: enquiries@hayley-group.co.uk Web: www.hayley-group.co.uk HMS Sultan Royal Naval School of Marine Engineering, Morrell Block, Military Road PO12 3BY Gosport, Hampshire UNITED KINGDOM Phone: +44 23 92542438 E-Mail: sultan-see@nrta.mod.uk Hydracam Limited Unit 11, Cambridge Westpoint, Sterling Way, Papworth Business Park CB23 3GY Papworth Everard, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1480 830370 Fax: +44 1480 831360 E-Mail: paul@hydracam.com GS-Hydro UK Limited Unit A, Camberwell Way, Doxford International Business Park SR3 3XN Sunderland, Tyne and Wear UNITED KINGDOM Phone: +44 191 5112000 Fax: +44 191 5203700 E-Mail: sales@gs-hydro.co.uk Web: www.gshydro.com H Hagglunds Drives Limited Foxbridge Way, Normanton WF6 1TN Wakefield, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1924 220100 Fax: +44 1924 890111 E-Mail: sales@uk.hagglunds.com Web: www.hagglunds.com 115 UNITED KINGDOM HydraForce Hydraulics Limited St. Stephen’s Street B6 4RG Birmingham, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 121 3331800 Fax: +44 121 3331810 E-Mail: sales-uk@hydraforce.com Web: www.hydraforce.com HydraPower Cape Farm, Sheriff Hutton YO60 6RT Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1347 878703 Fax: +44 1347 878771 E-Mail: hydra.power@btconnect.com Hydraquip Hose and Hydraulics Unit 2, Raleigh Court, Priestley Way RH10 9PD Crawley, West Sussex UNITED KINGDOM Phone: +44 1293 615166 Fax: +44 1293 614965 E-Mail: Sales@hydraquip.co.uk Web: www.hydraquip.co.uk Hydrastore Limited Sandtoft Industrial Estate, Belton DN9 1PN Doncaster, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1427 874445 Fax: +44 1427 874436 E-Mail: sales@hydrastore.co.uk Web: www.hydrastore.co.uk Hydrasun Limited Hydrasun Group, Gateway Business Park, Moss Road AB12 3GQ Aberdeen, Aberdeenshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1224 618618 Fax: +44 1224 618701 E-Mail: info@hydrasun.com Web: www.hydrasun.com Hydratech Engineering Limited Unit 21c, Alston Road, Hellesdon Park Industrial Estate NR6 5DS Norwich, Norfolk UNITED KINGDOM Phone: +44 1603 488686 Fax: +44 1603 485396 E-Mail: sales@hydratech-engineering.co.uk Web: www.hydratech-engineering.co.uk Hydraulic & Offshore Supplies Limited Offshore House, Southwick Industrial Estate SR5 3TX Sunderland, Tyne and Wear UNITED KINGDOM Phone: +44 191 5497335 Fax: +44 191 5160004 E-Mail: hos@hos.co.uk Web: www.hos.co.uk UNITED KINGDOM Hydraulic Adaptors and Hose Assemblies Limited Unit 1, Superabbey Estate, Beddow Way ME20 7BT Aylesford, Kent UNITED KINGDOM Phone: +44 1622 882004 Fax: +44 1622 882005 E-Mail: sales@hahafluidpower.co.uk Web: www.hahafluidpower.co.uk Hydroscand Limited 9-13 Llandudno Junction Industrial Estate, Conway Road LL31 9SX Llandudno Junction, Clwyd UNITED KINGDOM Phone: +44 1492 583821 Fax: +44 1492 593591 E-Mail: info@hydroscand.co.uk Web: www.hydroscand.co.uk Hydraulic Equipment Supermarkets Limited Dowco House, Innsworth Technology Park, Innsworth Lane GL3 1DL Gloucester, Gloucestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1452 730774 Fax: +44 1452 731637 E-Mail: admin@grouphes.com Web: www.grouphes.com Hyphose Limited 2 Witney Road, Nuffield Industrial Estate BH17 0GH Poole, Dorset UNITED KINGDOM Phone: +44 1202 673333 Fax: +44 1202 680456 E-Mail: sales@hyphose.com Web: www.hyphose.com Hy-Pro Filtration Europe Limited 16 Oakwood Close, Worsbrough S70 4TJ Barnsley, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1226 237600 Web: www.filterelement.com Hydraulic Hose Services Limited Unit 7, Hinckley Business Park, Brindley Road, Dodwells Bridge LE10 3BY Hinckley, Leicestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1455 890098 Fax: +44 1455 890909 E-Mail: postmaster@hydhoses.co.uk Hydraulic Power Services Limited 84 Bridgeman Street BL3 6AT Bolton, Lancashire UNITED KINGDOM Phone: +44 1204 363660 Fax: +44 1204 363670 E-Mail: info@hydraulicpower.co.uk Web: www.hydraulicpower.co.uk Hydraulic Pumps (UK) Limited Summit 2, Mangham Road, Barbot Hall Industrial Estate S61 4RJ Rotherham, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 800 360370 Fax: +44 1709 372913 E-Mail: sales@hydraulicpumps.co.uk Web: www.hydraulicpumps.co.uk Hydraulics & Transmissions Limited 8 Lingen Road, Ludlow Business Park SY8 1XD Ludlow, Shropshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1584 873012 Fax: +44 1584 876647 E-Mail: sales@htluk.co.uk Web: www.htluk.co.uk Hydrofit FZE International Limited 1 Maple Way, Aycliffe Industrial Park TS13 4PE Newton Aycliffe, County Durham UNITED KINGDOM Phone: +44 1325 321345 Fax: +44 1287 644508 E-Mail: tony@hydrofitgroup.com Web: www.hydrofitgroup.com 116 Hytec Hydraulic Engineering Limited 3-5, 7 Canyon Road, Netherton Industrial Estate ML2 0EG Wishaw, North Lanarkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1698 355222 Fax: +44 1698 356325 E-Mail: wishawbranch@hytechyd.co.uk Web: www.hytechyd.co.uk I I.M.M. Hydraulics (UK) Limited Units 1 & 2, Block 3, Shenstone Trading Estate B63 3XB Halesowen, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 121 5501115 Fax: +44 121 5857920 E-Mail: sales@immhydraulics.co.uk Web: www.immhydraulics.co.uk Industrial & Marine Hydraulics Limited 2 Snowdon Road TS2 1LP Middlesborough, Cleveland UNITED KINGDOM Phone: +44 1642 802700 Fax: +44 1642 802701 E-Mail: info@imh-uk.com Web: www.imh-uk.com Industrial Ancillaries Limited Harper Way, Markham Vale S44 5JX Chesterfield, Derbyshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1246 242050 Fax: +44 800 1971 888 E-Mail: sales@indanc.com Web: www.indanc.com UNITED KINGDOM Industrial Engineering Supplies Limited Unit T3, Rudford Industrial Estate, Ford BN18 0BF Arundel, West Sussex UNITED KINGDOM Phone: +44 1903 734000 Fax: +44 1903 734123 E-Mail: sales@iesltd.net Web: www.iesltd.net Infineum UK Limited P.O. Box 1, Milton Hill Business & Technical Centre, Milton Hill OX13 6BB Abingdon, Oxfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1235 469040 Fax: +44 1235 469310 Web: www.infineum.com J J & J Pneumatics Limited Hillbottom Road, Sands Industrial Estate HP12 4HJ High Wycombe, Buckinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1494 530291 Fax: +44 1494 463062 E-Mail: info1@jjp.co.uk Web: www.jjp.co.uk James Lister & Sons Limited Sandwell Industrial Estate, Spon Lane South, Smethwick B66 1QJ Warley, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 121 5257733 Fax: +44 121 5535951 E-Mail: enquiries@lister.co.uk Web: www.lister.co.uk James Walker and Company Limited 1 Millennium Gate, Westmere Drive CW1 6AY Crewe, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 845 5208800 Fax: +44 1270 536100 E-Mail: sales.uk@jameswalker.biz Web: www.jameswalker.biz JC Bamford Excavators Limited JCB World Headquarters, Lakeside Works, Rocester ST14 5JP Uttoxeter, Staffordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1889 590312 Fax: +44 1889 593777 E-Mail: harish.narotham@jcb.com Web: www.jcb.com Jemlyn Limited Jerry Hughes 3 Charlecote Fields, Charlecote Road CV35 9PG Wellesbourne, Warwickshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1789 840880 E-Mail: jerryhughes@btinternet.com UNITED KINGDOM K Kawasaki Precision Machinery UK Limited Ernesettle Lane, Ernesettle PL5 2SA Plymouth, Devon UNITED KINGDOM Phone: +44 1752 364394 Fax: +44 1752 364816 E-Mail: info@kpm-uk.co.uk Web: www.kpm-eu.com MA Hydraulics Limited Unit 11, Ashley Estate, Exmoor Avenue DN15 8NJ Scunthorpe, North Lincolnshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1724 279508 Fax: +44 1724 279509 E-Mail: info@mahydraulics.co.uk Web: www.mahydraulics.co.uk Kiowa Limited The Reservation, East Road NG34 7BY Sleaford, Lincolnshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1529 415551 Fax: +44 1529 415552 E-Mail: info@kiowa.co.uk Web: www.kiowa.co.uk Manuli Hydraulics (UK) Limited Unit C, Nasmyth Business Centre, Green Lane, Patricroft M30 0SN Eccles, Greater Manchester UNITED KINGDOM Phone: +44 161 7878085 Fax: +44 161 7887627 E-Mail: sales.office@manuliuk.com Web: www.manuli-hydraulics.com L Leyland Hose and Silicone Services Unit 3, Centurion Court, Centurion Way PR25 3UQ Leyland, Lancashire UNITED KINGDOM Phone: +44 1772 642478 Fax: +44 1772 642479 E-Mail: sales@lhss.co.uk Web: www.lhss.co.uk Marine and Hydraulics Engineering Limited La Rue Gosset, La Collette JE2 3NX St. Helier UNITED KINGDOM Phone: +44 1534 870734 Fax: +44 1534 738761 E-Mail: marineandhydraulics@gmail.com Linde Hydraulics Limited 12-13 Eyston Way OX14 1TR Abingdon, Oxfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1235 522828 Fax: +44 1235 525823 E-Mail: enquiries@lindehydraulics.co.uk Web: www.lindehydraulics.co.uk Marsh Bellofram Europe Limited Unit 9, Castle Park, Queens Drive NG2 1AH Nottingham, Nottinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 115 9933300 Fax: +44 115 9933301 E-Mail: info@marshbellofram.com Web: www.marshbellofram.com Linden Group Limited Unit 1, Leaside North, Aycliffe Business Park DL5 6DU Newton Aycliffe, County Durham UNITED KINGDOM Phone: +44 1325 311331 Fax: +44 1325 300128 E-Mail: sales@lindengroup.co.uk Web: www.lindengroup.co.uk Mechanical Services (Wessex) LLP 60 Lynch Lane DT4 9DN Weymouth, Dorset UNITED KINGDOM Phone: +44 1305 779379 Fax: +44 1305 769400 E-Mail: info@mechanicalservicesltd.co.uk Web: www.mechanicalservicesltd.co.uk Lubrizol Limited The Knowle, Nether Lane, Hazelwood DE56 4AN Derby, Derbyshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1332 842211 Fax: +44 1332 842303 Web: www.lubrizol.com Mend-A-Hose Hydraulics Limited Jemmad House, Carr Wood Road WF10 4SB Castleford, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1977 603995 Fax: +44 1977 603199 E-Mail: sales@mendahose.co.uk Web: www.mendahose.co.uk M M & R Hydraulics Limited Units 11-13, Telford Road, Thornton Industrial Estate CH65 5EU Ellesmere Port, South Wirral, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 151 3571901 Fax: +44 151 3571902 E-Mail: sales@mrhydraulics.co.uk Web: www.mrhydraulics.co.uk 117 Metal Work UK Limited Blackhill Drive, Wolverton Mill MK12 5TS Milton Keynes, Buckinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1908 222288 Fax: +44 1908 222824 E-Mail: sales@metalwork.co.uk Web: www.metalwork.co.uk UNITED KINGDOM Metalflex Industrial Supplies Limited Unit 9, Adlington Court, Risley Road, Risley WA3 6PL Warrington, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1925 814999 Fax: +44 1925 838999 E-Mail: info@metalflex.co.uk Web: www.metalflex.co.uk MGR Fluid Power Limited Unit 29, Longfield Road, Sydenham Industrial Estate CV31 1XB Leamington Spa, Warwickshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1926 420847 Fax: +44 1926 420887 E-Mail: sales@mgrfluidpower.co.uk Web: www.mgrfluidpower.co.uk Micron Eagle Hydraulics Limited Blackburn Industrial Estate AB21 0RX Kinellar, Aberdeen UNITED KINGDOM Phone: +44 1224 790970 Fax: +44 1224 790980 E-Mail: info@microneagle.com Web: www.microneagle.com Middlesex Hose & Fittings Limited Unit 5, Cromwell Centre, Minerva Road, Park Royal NW10 6HJ London UNITED KINGDOM Phone: +44 208 8381088 Fax: +44 208 8381079 E-Mail: sales@middxhose.com Web: www.middxhose.com Moog Controls Limited Ashchurch Business Centre, Ashchurch GL20 8NA Tewkesbury, Gloucestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1684 296600 Fax: +44 1684 296760 E-Mail: sales.uk@moog.com Web: www.moog.co.uk/industrial Moss Plastic Parts Limited Langford Lane OX5 1HX Kidlington, Oxfordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1865 844572 Fax: +44 1865 844488 E-Mail: sales@mossplastics.com Web: www.mossplastics.com MP Filtri UK Limited Bourton Industrial Park GL54 2HQ Bourton-on-the-Water, Gloucestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1451 822522 Fax: +44 1451 822282 E-Mail: sales@mpfiltri.co.uk Web: www.mpfiltri.com UNITED KINGDOM Mykro Hydraulic Distributors Limited Unit 18E, Nortonthorpe Mills, Scissett HD8 9LA Huddersfield, West Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1484 865977 Fax: +44 1484 865809 E-Mail: mykrohydraulics@aol.com N NACHI Europe U.K. Branch Unit 3, 92 Kettles Wood Drive, Woodgate Business Park B32 3DB Birmingham, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 121 4235000 Fax: +44 121 4217520 E-Mail: hydraulics@nachi.co.uk Web: www.nachi.de Norton Hydraulics Limited Unit C9, Angel Road Works, Advent Way, Edmonton N18 3AH London UNITED KINGDOM Phone: +44 208 8074295 Fax: +44 208 8079990 E-Mail: info@norton-hydraulics.co.uk Web: www.norton-hydraulics.co.uk O Oilgear Towler Limited 37 Burley Road LS3 1JT Leeds, Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 113 3947300 Fax: +44 113 3947301 E-Mail: enquiries@oilgear-towler.co.uk Web: www.oilgeartowler.co.uk National Fluid Power Centre Carlton Road S81 7HP Worksop, Nottinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1909 504700 Fax: +44 1909 504774 E-Mail: enquiries@nfpc.co.uk Web: www.nfpc.co.uk Ovalway Hydraulic Engineering Limited 11 Cannon Park Way, Cannon Park TS1 5JU Middlesbrough, Cleveland UNITED KINGDOM Phone: +44 1642 247106 Fax: +44 1642 241874 E-Mail: ohe@ovalway.co.uk Web: www.ovalway.co.uk P Nelson Hydraulics Limited Unit H1, Knockmore Industrial Estate, Moira Road BT28 2EJ Lisburn, County Antrim UNITED KINGDOM Phone: +44 2892 662781 Fax: +44 2892 660554 E-Mail: info@nelsonhydraulics.com Web: www.nelsonhydraulics.com Newport Fluid Power Limited 10 The Hollies, Quakers Yard CF46 5PJ Treharris, Mid Glamorgan UNITED KINGDOM Phone: +44 1633 383380 Fax: +44 1443 411495 E-Mail: leon@newportfluidpower.co.uk Norgren Limited P.O. Box 22, Eastern Avenue WS13 6SB Lichfield, Staffordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1543 265000 Fax: +44 1543 265827 E-Mail: advantage@norgren.com Web: www.norgren.com Northwest Hydraulics Limited Unit 41, Waybridge Industrial Estate, Daniel Adamson Road, Salford M50 1DS Manchester, Greater Manchester UNITED KINGDOM Phone: +44 161 2110864 Fax: +44 845 2070780 E-Mail: info@northwesthydraulicsltd.co.uk Web: www.northwesthydraulicsltd.co.uk 118 P & R Hydraulics Limited 6 Meteor Close, Airport Industrial Estate NR6 6HG Norwich, Norfolk UNITED KINGDOM Phone: +44 1603 424880 Fax: +44 1603 487077 E-Mail: mail@pandrhydraulics.com Web: www.pandrhydraulics.com Pall Europe Limited 5 Harbourgate Business Park, Southampton Road PO6 4BQ Portsmouth, Hampshire UNITED KINGDOM Phone: +44 2392 338000 Fax: +44 2392 338811 E-Mail: industrialeu@pall.com Web: www.pall.com Parker Hannifin Limited Tachbrook Park Drive, Tachbrook Park CV34 6TU Warwick, Warwickshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1926 317878 Fax: +44 1926 889172 Web: www.parker.com/uk Parker Hydraulics & Pneumatics Limited Unit 5, Ashbourne Estate, Mile Cross Lane NR6 6RY Norwich, Norfolk UNITED KINGDOM Phone: +44 1603 403190 Fax: +44 1603 485337 E-Mail: sales@parkerhydraulics.co.uk Web: www.parkerhydraulics.co.uk UNITED KINGDOM Parker Olaer Glendale Avenue, Sandycroft Industrial Estate, Chester Road CH5 2QP Sandycroft, Deeside, Flintshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1244 535515 Fax: +44 1244 533002 E-Mail: sales@fch.co.uk Web: www.fch.co.uk Pearson Hydraulics Limited 11 Cardinal Close LN2 4SY Lincoln, Lincolnshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1522 510777 Fax: +44 1522 510508 E-Mail: sales@pearson-hyds.co.uk Web: www.pearson-hyds.co.uk Pegasus Hydraulics Limited Unit 2, Old Boundary Way L39 2YW Ormskirk, Lancashire UNITED KINGDOM Phone: +44 844 8008316 Fax: +44 844 8008317 E-Mail: sales@phydro.com Web: www.phydro.com Pelamis Wave Power Limited 31 Bath Road, Leith Docks EH6 7AH Edinburgh, West Midlothian UNITED KINGDOM Phone: +44 131 5548444 Fax: +44 131 5548544 E-Mail: enquiries@pelamiswave.com Web: www.pelamiswave.com Phoenix Hydraulic and Electrical Services Limited 21 Wainman Road, Woodston PE2 7BU Peterborough, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1733 234800 Fax: +44 1733 235800 E-Mail: sales@phoenixhydraulics.co.uk Web: www.phoenixhydraulics.co.uk Pirtek (Edinburgh) 40A Swanfield Industrial Estate, Bonnington Road EH6 5RX Leith, Edinburgh UNITED KINGDOM Phone: +44 131 5541445 Fax: +44 131 5541731 E-Mail: info@pirtekedinburgh.co.uk Web: www.pirtek.co.uk Pirtek (Leicester) 22 Oswin Road, Brailsford Industrial Park LE3 1HR Leicester, Leicestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1162 547745 Fax: +44 1162 550045 E-Mail: info@pirtekleicester.co.uk Web: www.pirtek-leicester.co.uk UNITED KINGDOM Pirtek (Paisley) Unit 4, Greenhill Business Park, Greenhill Road PA3 1RQ Paisley, Renfrewshire UNITED KINGDOM Phone: +44 141 8490404 Fax: +44 141 8491063 E-Mail: paisley@pirtekcentre.co.uk Web: www.pirtek.co.uk Powerflow Solutions Limited Unit 6, Clifton View, East Mains Industrial Estate EH52 5NE Broxburn, West Lothian UNITED KINGDOM Phone: +44 1506 853533 Fax: +44 1506 853540 E-Mail: sales@powerflowsolutions.co.uk Web: www.powerflowsolutions.co.uk Pirtek (Stoke) Unit 9, Westmill Street, Hanley ST1 3EL Stoke-on-Trent, Staffordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1782 206206 Fax: +44 1782 206306 E-Mail: stoke@pirtekcentre.co.uk Web: www.pirtek.co.uk Pressure Design Hydraulics Limited Goldthorpe Industrial Estate, Goldthorpe S63 9BL Rotherham, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1709 897121 Fax: +44 1709 895305 E-Mail: sales@pressuredesign.co.uk Web: www.pressuredesign.co.uk Pirtek Belfast (2005) Limited Unit 8, Abbey Business Park, Mill Road BT36 7EE Newtownabbey, County Antrim UNITED KINGDOM Phone: +44 2890 369522 Fax: +44 2890 369523 E-Mail: info@pirtekbelfast.co.uk Web: www.pirtekbelfast.com Pirtek UK Limited 35 Acton Park Estate, The Vale, Acton W3 7QE London UNITED KINGDOM Phone: +44 208 7498444 Fax: +44 208 7498333 E-Mail: info@pirtek.co.uk Web: www.pirtek.co.uk PIX Hydraulics (Europe) Limited Unit 24, Farthing Road Industrial Estate, Sproughton IP1 5AP Ipswich, Suffolk UNITED KINGDOM Phone: +44 1473 463680 Fax: +44 1473 744613 E-Mail: info@pixhydraulics.com Web: www.pixhydraulics.com PK Hydraulics Limited River House, South Esplanade East AB11 9PB Aberdeen, Aberdeenshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1224 249600 Fax: +44 1224 870701 E-Mail: sales@pkhydraulics.co.uk Web: www.pkhydraulics.co.uk Pneumax Limited 110 Vista Park, Mauretania Road, Nursling SO16 0YS Southampton, Hampshire UNITED KINGDOM Phone: + 44 2380 740412 Fax: + 44 2380 739340 E-Mail: sales@pneumax.co.uk Web: www.pneumax.co.uk 119 Primary Fluid Power Limited Systems Division, Caddick Road, Knowsley Industrial Park L34 9HP Knowsley, Merseyside UNITED KINGDOM Phone: +44 151 6329500 Fax: +44 151 5489896 E-Mail: sales.hydraulic@primaryfp.co.uk Web: www.primaryfp.co.uk PSI Global Limited South Industrial Estate, Bowburn DH6 5AD Durham, County Durham UNITED KINGDOM Phone: +44 191 3770550 Fax: +44 191 3770769 E-Mail: sales@psiglobal.co.uk Web: www.psiglobal.co.uk PVL Limited Unit 9, Lexden Lodge Industrial Estate, Jarvis Brook TN6 2NQ Crowborough, East Sussex UNITED KINGDOM Phone: +44 1892 664499 Fax: +44 1892 663690 E-Mail: info@pvl.co.uk Web: www.pvl.co.uk Q Quaker Chemical Limited Unit 6, Brunel Way, Stroudwater Business Park GL10 3SX Stroud, Gloucestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1453 820800 Fax: +44 1453 820820 E-Mail: info@quakerchem.com Web: www.quintolubric.com Quality Hydraulic Power Limited Taylor House, Minerva Avenue CH1 4QL Chester, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1244 393500 Fax: +44 1244 393501 E-Mail: info@qhp.co.uk Web: www.qhp.co.uk UNITED KINGDOM Quick Hydraulics Limited New York Way, New York Industrial Park NE27 0QF North Shields, Tyne and Wear UNITED KINGDOM Phone: +44 191 2576548 Fax: +44 191 2962683 E-Mail: quick@quick-hydraulics.com Web: www.quick-hydraulics.com R Redline Hydraulics Limited Unit 4, Northbrook Close, Gregorys Mill Industrial Estate WR3 8BP Worcester, Worcestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1905 723483 Fax: +44 1905 23413 E-Mail: sales@redlinehydraulics.co.uk Web: www.redlinehydraulics.co.uk Regent Trist Hydraulics Unit 6F, Redbrook Business Park, Wilthorpe Road S75 1JN Barnsley, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1226 281140 Fax: +44 1226 243223 E-Mail: sales.barnsley@tristdraper.co.uk Web: www.tristdraper.co.uk Reid Hydraulic Services Limited Woodside of Kinnell, Kinnell DD11 4UF Arbroath, Angus UNITED KINGDOM Phone: +44 1674 820224 Fax: +44 1674 820211 E-Mail: rhsltd@btconnect.com Web: www.rhs.uk.com Related Fluid Power Limited Cuparmuir, Cupar KY15 5SL Fife UNITED KINGDOM Phone: +44 1334 655600 Fax: +44 1334 650006 E-Mail: sales@relatedfluidpower.com Web: www.relatedfluidpower.com Robbie Fluid Engineering Limited Unit 19 Napier Square, Houston Industrial Estate EH54 5DG Livingston, West Lothian UNITED KINGDOM Phone: +44 1506 444411 Fax: +44 1506 444412 E-Mail: mark@fluid-engineering.co.uk Web: www.fluid-engineering.co.uk Robert Flitney Consultancy 66 De Vigier Avenue CB10 2BN Saffron Walden, Essex UNITED KINGDOM Phone: +44 1799 501659 E-Mail: robert.flitney@ntlworld.com UNITED KINGDOM Rotec Hydraulics Limited Unit 1, Venture Way, Priorswood Industrial Estate TA2 8DE Taunton, Somerset UNITED KINGDOM Phone: +44 1823 348900 Fax: +44 1823 337097 E-Mail: sales@rotec.net Web: www.rotec.net Scotia Hydraulics Limited Unit 2, Glenfield Industrial Estate KY4 9HT Cowdenbeath, Fife UNITED KINGDOM Phone: +44 1383 660771 Fax: +44 1383 630600 E-Mail: sales@scotiahydraulics.com Web: www.scotiahydraulics.com RYCO Hydraulics Limited P.O. Box 8734 ML6 1AD Airdrie, Lanarkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1698 730687 Fax: +44 1698 730687 E-Mail: gduff@ryco.eu Web: www.ryco.com.au Selvin Fluid Power Limited Units 3 & 4, Hinxhill Estate, Hinxhill TN25 5NR Ashford, Kent UNITED KINGDOM Phone: +44 1233 730830 Fax: +44 1233 665428 E-Mail: sales@selvinfluidpower.com Web: www.selvinfluidpower.com S S & S Hydraulic Services (South West) Limited 235 Hithermoor Road, Stanwell Moor TW19 6AZ Staines, Middlesex UNITED KINGDOM Phone: +44 1753 682740 Fax: +44 1753 681009 E-Mail: info@sandshydraulics.co.uk Web: www.sandshydraulics.co.uk Shell Global Solutions Downstream Shell Technology Centre Thornton, P.O. Box 1 CH1 3SH Chester, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 151 3735183 Fax: +44 151 3735157 Web: www.shell.com/globalsolutions S E Hydraulics Limited 40D, Holmethorpe Avenue RH1 2NL Redhill, Surrey UNITED KINGDOM Phone: +44 1737 768011 Fax: +44 1737 773469 E-Mail: mail@seh-ltd.co.uk Web: www.seh-ltd.co.uk Shepherd Hydraulics & Pneumatics Limited Unit E, Salcombe Court, Salcombe Road, Meadow Lane Industrial Estate DE55 7EG Alfreton, Derbyshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1773 606059 Fax: +44 1773 606058 E-Mail: info@shepherd-hydraulics.com Web: www.shepherd-hydraulics.com SAI (GB) Limited Unit 8, Honywood Road Business Park, Honywood Road SS14 3HW Basildon, Essex UNITED KINGDOM Phone: +44 1268 272030 Fax: +44 1268 272040 E-Mail: info@saigb.co.uk Web: www.saigb.co.uk SIRUS Fluid Power Limited Unit 3A, Europa Way, Felinfach, Swansea West Business Park, Fforestfach SA5 4AJ Swansea, West Glamorgan UNITED KINGDOM Phone: +44 845 2340352 Fax: +44 5600 758307 E-Mail: sales@sirusfp.co.uk Web: www.sirusfp.co.uk Sarum Hydraulics Limited Unit 1, Danebury Court, Old Sarum Park, Old Sarum SP4 6EB Salisbury, Wiltshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1722 328388 Fax: +44 1722 414307 E-Mail: sales@sarum-hydraulics.co.uk Web: www.sarum-hydraulics.co.uk Schwer Fittings Limited Unit 20, Wharf Employment Area, Howley WA1 2HT Warrington, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1925 639006 Fax: +44 1925 639007 E-Mail: info@schwer.co.uk Web: www.schwer.co.uk 120 SMC Pneumatics (UK) Limited Vincent Avenue, Crownhill MK8 0AN Milton Keynes, Buckinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 845 1215122 Fax: +44 1908 555064 E-Mail: sales@smcpneumatics.co.uk Web: www.smcpneumatics.co.uk Sparrows Fluid Power Limited Seton House, Murcar Industrial Estate, Denmore Road AB23 8JW Bridge of Don, Aberdeenshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1224 826888 Fax: +44 1224 826417 E-Mail: sales@sparrowoffshore.com Web: www.sparrowsgroup.com UNITED KINGDOM Spectrum Hose Limited Unit 5, Desborough Industrial Park, Desborough Park Road HP12 3BG High Wycombe, Buckinghamshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1494 524332 Fax: +44 1494 464667 E-Mail: sales@spectrum-hose.co.uk Web: www.spectrum-hose.co.uk Star Hydraulics Limited Severn Drive, Tewkesbury Business Park GL20 8SF Tewkesbury, Gloucestershire UNITED KINGDOM Phone: +44 1684 296176 Fax: +44 1684 850714 E-Mail: sales@star-hydraulics.co.uk Web: www.star-hydraulics.co.uk Stauff Anglia Limited Unit 405, Copper Smith Way NR18 0WY Wymondham, Norfolk UNITED KINGDOM Phone: +44 1953 857158 Fax: +44 1953 857159 E-Mail: sales@stauffanglia.co.uk Web: www.stauffanglia.co.uk Stauff UK Limited Head Office, 500 Carlisle Street East S4 8BS Sheffield, Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1142 518518 Fax: +44 1142 518534 E-Mail: sales@stauff.co.uk Web: www.stauff.co.uk SubC Engineering Limited Suite 7, International Base, Greenwell Road, East Tullos AB12 3AX Aberdeen, Aberdeenshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1224 511670 Fax: +44 1224 626227 E-Mail: info@subceng.com Web: www.subceng.com Sun Hydraulics Limited Wheler Road, Seven Stars Industrial Estate, Whitley CV3 4LA Coventry UNITED KINGDOM Phone: +44 247 6217400 Fax: +44 247 6217488 E-Mail: sales@sunuk.com Web: www.sunhydraulics.com Sunfab UK Limited Suite 2, 6-8 Revenge Road ME5 8UD Chatham, Kent UNITED KINGDOM Phone: +44 8442 578900 Fax: +44 8442 578911 E-Mail: sales@sunfab.co.uk Web: www.sunfab.co.uk UNITED KINGDOM Systems Services The Coach House, 303 Willington Road, Kirton End PE20 1NR Boston, Lincolnshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1205 724242 Fax: +44 1205 724247 E-Mail: sales@systems-services.co.uk Web: www.systems-services.co.uk T T. A. Savery & Company Limited Grovelands, Longford Road, Exhall CV7 9NE Coventry, West Midlands UNITED KINGDOM Phone: +44 2476 645555 Fax: +44 02476 645777 E-Mail: sales@savery.co.uk Web: www.savery.co.uk The Hydraulic Centre Limited 215A Torrington Avenue, Tile Hill CV4 9AP Coventry UNITED KINGDOM Phone: +44 247 6470077 Fax: +44 247 6694461 E-Mail: sales@hydraulic-centre.com Web: www.hydraulic-centre.com Titan Fluid Technologies Limited 5 Lee Close, Pattinson North Industrial Estate NE38 8QF Washington, Tyne and Wear UNITED KINGDOM Phone: +44 191 4159555 Fax: +44 191 4159444 E-Mail: sales@titanft.co.uk Web: www.titanft.co.uk Tom Parker Limited Marsh Lane Mill, Marsh Lane PR1 1HY Preston, Lancashire UNITED KINGDOM Phone: +44 1772 255109 Fax: +44 1772 827088 E-Mail: webenquiries@tom-parker.co.uk Web: www.tom-parker.co.uk Turner Hydraulic Site Services Limited Station Yard, Magor NP26 3HT Caldicot, Monmouthshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1633 881966 Fax: +44 1633 889385 E-Mail: enquiries@turnerfluidpower.co.uk Web: www.turnerfluidpower.co.uk U UK Flow Limited P.O. Box 17, 28 Aylsham Close WA8 4FF Widnes, Cheshire UNITED KINGDOM Phone: +44 151 5109089 Fax: +44 151 5109089 E-Mail: info@ukflow.co.uk Web: www.ukflow.co.uk 121 University of Bath The Centre for Power Transmission and Motion Control Department of Mechanical Engineering, Claverton Down BA2 7AY Bath, Avon UNITED KINGDOM Phone: +44 1225 386371 Fax: +44 1225 386928 Web: www.bath.ac.uk V VHS Hydraulic Components Limited Unit 2, Carley Drive, Westfield S20 8NQ Sheffield, South Yorkshire UNITED KINGDOM Phone: +44 114 2764430 Fax: +44 114 2472526 E-Mail: sales@hydraulic-components.net Web: www.hydraulic-components.net Voith Turbo Limited 6 Beddington Farm Road CR0 4XB Croydon, Surrey UNITED KINGDOM Phone: +44 208 6670333 Fax: +44 208 6670403 E-Mail: turbo.uk@voith.com Web: www.voith.co.uk W Wandfluh UK Limited Northfield Road CV47 0FG Southam, Warwickshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1926 810081 Fax: +44 1926 810066 E-Mail: sales@wandfluh.co.uk Web: www.wandfluh.co.uk Warren Fluid Power Limited 4 Fison Way IP24 1HT Thetford, Norfolk UNITED KINGDOM Phone: +44 1842 760850 Fax: +44 1842 760860 E-Mail: will@warrenfluidpower.co.uk Web: www.warrenfluidpower.co.uk Webtec Products Limited 11-13 Nuffield Road PE27 3LZ St Ives, Cambridgeshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1480 397400 Fax: +44 1480 466555 E-Mail: sales@webtec.co.uk Web: www.webtec.co.uk Wessex Hydraulic Services Unit 3, Doric Business Centre, Avonway BA14 8FW Trowbridge, Wiltshire UNITED KINGDOM Phone: +44 1225 752550 Fax: +44 1225 759366 E-Mail: bob1wess@aol.com Web: www.wessexhydraulicservices.co.uk UNITED KINGDOM Y Yarl Hydracentre Limited Park Road, Sowerby Wood Industrial Estate LA14 4RF Barrow-in-Furness, Cumbria UNITED KINGDOM Phone: +44 1229 845560 Fax: +44 1229 845561 E-Mail: sales@hydracentre.com Web: www.hydracentre.com UNITED KINGDOM Yuken Europe Limited 51 Spindus Road, Speke Hall Industrial Estate, Speke L24 1YA Liverpool, Merseyside UNITED KINGDOM Phone: +44 151 4864696 Fax: +44 151 4863537 E-Mail: office@yuken.co.uk Web: www.yuken.co.uk 122 Z Zeus Hydratech Limited 2 Swallow Drive, Alsager ST7 2GJ Stoke on Trent, Staffordshire UNITED KINGDOM Phone: +44 8450 043440 Fax: +44 1270 876281 E-Mail: carl@zeushydratech.com Web: www.zeushydratech.com Member associations CETOP national member associations AIFTOP – Spain/Portugal 125 AKDER – Turkey 125 ARTEMA – France 126 Assofluid – Italy 126 BFPA – United Kingdom 127 CAHP – Czech Republic 127 CORPORATION – Poland 128 FEDA – Netherlands 128 FHPA – Finland 129 FIMOP – Belgium 129 FLUIDAS – Romania 130 FPA – Russia 130 FTS – Slovenia 131 GOP – Switzerland 131 HPF – Norway 132 HPF – Sweden 132 Swissmem – Switzerland 133 VDMA – Germany 133 123 Member associations Addresses of CETOP member associations CETOP has 18 member associations with more than 1,000 companies from 17 European countries. Our member associations are: Belgium: FIMOP Louizalaan / Avenue Louise 500 1050 Brussel / Bruxelles · BELGIUM Phone: +32 2 640 7735 Fax: +32 2 640 8480 E-Mail: info@fimop.be Web: www.fimop.be Norway: HPF Filipstad Brygge 2, 1396 Vika 0114 Oslo · NORWAY Phone: +47 22 340 000 Fax: +47 22 340 001 E-Mail: post@hpf.no Web: www.hpf.no Czech Republic: CAHP Česká strojnická společnost Novotného lávka 5 116 68 Praha 1 · CZECH Republic Phone: +420 284 083 146 Fax: +420 284 083 112 E-mail: strojspol@csvts.cz Web: www.cahp.cz Poland: Corporation of Hydraulic and Pneumatic Drives and Controls c/o Wrocław University of Technology Institute of Machines Design and Operation ul. Łukasiewicza 7/9 50-371 Wrocław · POLAND Phone: +48 71 3202785 Fax: +48 71 3227645 E-Mail: henryk.chrostowski@pwr.wroc.pl Finland: FHPA Kaskitie 12 33540 Tampere · FINLAND Phone.: +358 3 255 0905 E-Mail: fhpa@fhpa.fi Web: www.fhpa.fi France: ARTEMA 39/41, rue Louis Blanc 92038 Paris La Défense Cedex FRANCE Phone: +33 1 4717 6309 Fax: +33 1 4717 6370 E-Mail: info@artema-france.org Web: www.artema-france.org Romania: FLUIDAS 14, Strada Cutitul de Argint 040557 Bucharest · Romania Phone: +40 21 336 3991 Fax: +40 21 337 3040 E-Mail: fluidas@fluidas.ro Web: www.fluidas.ro Russia: FPA 29-A Sevanskaya Str. 115516 Moscow · RUSSIA Phone: +7 495 641 1612 Fax: +7 495 641 1611 E-Mail: fpa07@mail.ru Web: www.apgo2006.ru Germany: VDMA Fachverband Fluidtechnik Lyoner Strasse 18 60528 Frankfurt am Main · GERMANY Phone: +49 69 6603 1332 Fax: +49 69 6603 1855 E-Mail: fluid@vdma.org Web: www.fluid.vdma.org Slovenia: FTS Dimičeva 13 1000 Ljubljana · SLOVENIA Phone: +386 1 5898 308 Fax: +386 1 5898 200 E-Mail: zeljko.jokic@gzs.si Web: www.gzs.si Italy: assofluid Viale Fulvio Testi, 128 20092 Cinisello Balsamo (MI) · ITALY Phone: +39 02 2901 0411 Fax: +39 02 6570 266 E-Mail: assofluid@assofluid.it Web: www.assofluid.it Spain/Portugal: AIFTOP ETSEIAT – Edifici TR4 c/ Colón n° 7–11 UPC-Campus de Terrassa 08222 Terrassa (Barcelona) · SPAIN Phone: +34 606 913 860 E-Mail: aiftop@aiftop.es Web: www.aiftop.es Netherlands: FEDA Boerhaavelaan 40 2713 HX Zoetermeer · NETHERLANDS Phone: +31 79 353 1357 Fax: +31 79 353 1365 E-Mail: feda@fme.nl Web: www.feda.nl Sweden: HPF P.O. Box 22 307 104 22 Stockholm · SWEDEN Phone: +46 8 508 938 20 Fax: +46 8 508 938 01 E-Mail: hpf@branschkansliet.se Web: www.hpf.se 124 CETOP General Secretary Sylvia Grohmann-Mundschenk Lyoner Strasse 18 60528 Frankfurt am Main · GERMANY Phone: +49 69 6603 1658 Fax: +49 69 6603 2658 E-Mail: info@cetop.org Web: www.cetop.org Switzerland: GOP Gesellschaft für Fluidtechnik Schweiz Tödistrasse 47 8027 Zurich · SWITZERLAND Phone: +41 43 305 0982 Fax: +41 43 305 0998 E-Mail: y.cassani@actreu.ch Web: www.gop-verband.ch Switzerland: SWISSMEM Pfingstweidstrasse 102 P.O. Box 8037 Zurich · SWITZERLAND Phone: +41 44 384 4111 Fax: +41 44 384 4242 E-Mail: info@swissmem.ch Web: www.swissmem.ch Turkey: AKDER Perpa Ticaret Merkezi, B Block, Kat: 13 No: 2339 34384 Okmeydani/ Şişli-Istanbul · TURKEY Phone: +90 212 210 3423 Fax: +90 212 222 1971 E-Mail: akder@akder.org Web: www.akder.org United Kingdom: BFPA Cheriton House Cromwell Park Chipping Norton Oxfordshire OX7 5SR UNITED KINGDOM Phone: +44 1608 647 900 Fax: +44 1608 647 919 E-Mail: enquiries@bfpa.co.uk Web: www.bfpa.co.uk Member associations AIFTOP ETSEIAT-Edifici TR4 c/ Colón nº 7-11 UPC-Campus de Terrassa 08222 Terrassa (Barcelona) SPAIN Phone:+34 606 913 860 +34 937 398 664 E-mail: aiftop@aiftop.es Web: www.aiftop.es AIFTOP service: • Full support to development of the domestic sector of fluid power industry • National & international Statistics/ Market data for Fluid Power • Information about European Directives and National & International Standards • Training activities and communication with education institutions AIFTOP is the Iberian Association of Manufacturing and Trading Companies in Fluid Power Transmissions and Components. It is born in 2006 as a union between Spain (AEFTOP) and Portugal enterprises. AEFTOP was founded in 1966 with the aim of representing all the brands relating to the fluid power sector (Hydraulic and Pneumatic Technologies). AIFTOP is a forum where manufacturers, suppliers, distributors, customers and educators work together to develop and promote industrial automation driven by fluid power technologies. The Association informs its members concisely on all matters, about industrial trends, changes and issues. AKDER Perpa Ticaret Merkezi B Blok, Kat 13 No: 2339 34384 Okmeydanı/Şişli-İstanbul TURKEY Phone: +90 212 210 34 23 Fax: +90 212 222 19 71 E-Mail: akder@akder.org Web: www.akder.org AKDER service: • Education and Training • Statistics • Technical Standards • Exhibitions • Cooperation with Turkish Machine Manufacturers and Exporters Association • Members' Directory on internet and published copy AKDER was established in 1993. As of today, it has 72 members. AKDER consists of members who manufacture Hydraulic and Pneumatic products in Turkey, distribute on over certain commercial levels and perform projects. Mainly, AKDER represents all members in Turkey and around the world, exercise in order all members to comply with the rules of business ethics. In the line with CETOP’s Recommendations, AKDER has provided 2 training centers establishment in Ankara which is the capital city of Turkey, and İstanbul in order to give Hydraulic and Pneumatic training. AKDER cooperates very closely with the Turkish Standard Institute, and is involved in the evaluation of international standards by establishing Mirror Committees. AKDER informs members for the sectoral issues through its website which is set up in Turkish and English. 125 Member associations ARTEMA 39/41, rue Louis Blanc 92038 Paris La Défense Cedex France Phone: +33 1 4717 6309 Fax: +33 1 4717 6370 E-Mail: info@artema-france.org Web: www.artema-france.org ARTEMA service: • Representing and promoting the profession • Offering a mutual structure for the reception and exchange of information • Participating in technical, economic and legal developments concerning our professions • Ensuring the future and the competitiveness of careers through the development of mechatronics ARTEMA is the French association of mechatronics industries. Almost 100 companies producing products, systems and solutions in many areas as hydraulic, mechanic and pneumatic transmissions, mechatronics, sealing technologies, bearings and linear motion are members of our trade association. ARTEMA’s members started to use very early mechatronics. They integrate very complex mechanics, electronics and informatics technologies in their systems which increase a lot performances, productivity, and environmental impact of the products. ARTEMA is member in France of FIM and in Europe of CETOP, EUROTRANS and FEBMA. Assofluid Viale Fulvio Testi, 128 20092 Cinisello Balsamo (MI) Italy Phone: +39 02 29010411 Fax: +39 02 6570266 E-Mail: assofluid@assofluid.it Web: www.assofluid.it ASSOFLUID service: • Statistics / Market data • Promotional activities • Exhibitions • Education programme • Technical & Economic meetings • EC Directives & Standardization monitoring • Information platform ASSOFLUID is the Italian Association of Manufacturing and Trading Companies in Fluid Power Equipment and Components. Founded in 1968, in forty-five years of activity, the Association has grown significantly going from the 13 founding members to the present membership of 190 companies. These companies represent 70% of the Italian market and employ approximately more than 15,000 people. The Association’s principle objectives are to coordinate, protect and promote technical and economic interests in the hydraulic and pneumatic fields. The ASSOFLUID Directory is a primary tool to know existing offer of hydraulic and pneumatic components in Italy. 126 Member associations BFPA Cheriton House · Cromwell Park Chipping Norton · Oxfordshire OX7 5SR United Kingdom Phone: +44 1608 647900 Fax: +44 1608 647919 E-Mail: enquiries@bfpa.co.uk Web: www.bfpa.co.uk BFPA service: • Education & Training – Certifying body for Hydraulics & Pneumatics engineers • Statistics / Market – National & International data • Exhibitions – UK & International • Technical Standards – National & International Standards • Members' Directory – Internet & Published Copy • Information Web Site • Networking CAHP Česká strojnická společnost Novotného lávka 5 116 68 Praha 1 CZECH REPUBLIC Phone: +420 284083146 Fax: +420 284083112 E-mail: strojspol@csvts.cz Web: www.cahp.cz CAHP service: • Providing technical support to its members • Organising seminars of domestic and foreign experts • Representing and promoting the profession • Organising international conferences BFPA, The British Fluid Power Association represents the interest of over 240 companies in the Hydraulic and Pneumatic sector. In the 50 years since its formulation (1959 – 2009) the BFPA has grown from a small group of mutually supportive companies to a major Trade Association undertaking business on a truly international scale. The Association provides full support services for its members with an emphasis on Education and Training, Technical Standards, Market Statistics and support at both UK and International Exhibitions. The BFPA plays an influential role within the world of fluid power standards due to its position as an external secretariat on behalf of the BSI. CAHP is the Czech Association for Hydraulics and Pneumatics, representing 20 member companies and in existence since 1997. In this same year, CAHP became a member of the international organization CETOP. The Association‘s general objective is to provide an opportunity to exchange high quality, recent information on developments, design and research in the field of hydraulics and pneumatics. 127 Member associations Corporation of Hydraulic and Pneumatic Drives and Controls Business address: Wrocław University of Technology Institute of Machines Design and Operation ul. Łukasiewicza 7/9 50-371 Wrocław, POLAND Phone: +48 71 3202785 Fax: +48 71 3227645 Email: henryk.chrostowski@pwr.wroc.pl Corporation service: • Participation in fairs and exhibitions in Katowice, Kielce, Poznań through: • organizing of group exhibition, organizing seminars and meetings, participation in juries of competition • Since 1995 co-organization of one of the oldest and greatest conferences on fluid power in Poland. Next event 2014, September • Education programmes • Statistical data acquiring from domestic market The Polish Corporation of Hydraulic and Pneumatic Drives and Controls was founded in 1994 as an organization of economic authority, independent of the Polish Government. The Corporation unites 28 manufacturing and trade companies, scientific institutions and associations in the hydraulic and pneumatic sectors. The Corporation is a member of the Chamber of Commerce for Machine Components and Technology. The main objectives and tasks of the Corporation is the development of the domestic sector of fluid power industry throughout the country. The Corporation represents and protects the interests of member companies. FEDA Boerhaavelaan 40 2713 HX ZOETERMEER Netherlands Phone: +31 79 353 1357 Fax: +31 79 353 1365 E-Mail: feda@fme.nl Web: www.feda.nl FEDA service: • Statistics/market data for member companies • Exhibitions (every 2 years in Utrecht) • Workshops • Education programmes • Public Relations • Informing member companies about relevant technical, legal and economic developments • Member benefits programme As a federation FEDA is the result of the integration of the former associations FHP, VVA and GTA. FEDA has over 200 member companies, with a focus on fluid power, pneumatics, electric & mechanic motion control and industrial automation. Advocacy, information exchange, promotional events and exhibitions are the most important activities of FEDA. For the growing market for innovative automation and motion solutions FEDA helps its members in being competitive. 128 Member associations The Finnish Hydraulics and Pneumatics Association, FHPA Kaskitie 12 33540 Tampere Finland Phone: +358 3 255 0905 E-Mail: fhpa@fhpa.fi Web: www.fhpa.fi Association maintains useful and supporting activties for its members by focusing following main areas in field: • Improving the general visibility and image • Creation of actual market information by market and trend analysis • Launch field by exhibitions and other activities • Trading activities and communication with education institutions FIMOP vzw/asbl Louizalaan/Avenue Louise 500 1050 Brussel/Bruxelles BELGIUM Phone:+32 2 640 77 35 Fax: +32 2 640 84 80 E-Mail: info@fimop.be Web: www.fimop.be FIMOP service: • Magazine • Product Guide • Statistics and Market data • Exhibitions • Marketing Support • Education programmes The Finnish Hydraulics and Pneumatics Association, FHPA Finnish companies, which operate in the Fluid Power business, are members of FHPA, the Finnish Hydraulics and Pneumatics Association, which was founded in 1977. The association currently has 58 member companies, and their combined turnover covers 95 % of the Fluid Power market. Vision: Target of Association is to maintain successful and progressive field of high technology, which is operating as innovation leader for Finnish industry and is preferred as employer. Mission: Task of Association is to contribute development in field of hydraulics and pneumatics in Finland and take care of preconditions for success in global activities. FIMOP is the association of manufacturers and importers of material for industrial hydraulics, pneumatics and automation. FIMOP was founded as a de facto partnership/interest group in 1968 by 22 companies specialized in hydraulics and pneumatics and became a non-profit association in 1986. The mission of Fimop is to distribute, develop and explore the technical and economic know-how of its members and to promote industrial automation driven by fluid power. Actually Fimop counts 47 members, main activities are situated in 4 sectors: hydraulics, pneumatics, automatic valves and compressors. The members' activities cover 80 % of the Belgian Fluid Power market. 129 Member associations FLUIDAS 14, Strada Cutitul de Argint 040557 Bucharest Romania Phone: +40 21 336 3991 Fax: +40 21 337 3040 E-Mail: fluidas@fluidas.ro Web: www.fluidas.ro FLUIDAS service: • Scientific manifestations, sympo sions, workshops, exhibitions, presentations of companies, as well as providing access to the database of the association • Technical expertise in the field • Organizing trainings in the field of hydraulic and pneumatic drive and connected fields to improve manpower quality The Association's principle objectives are the development of the fluid and pneumatic power systems field and connected activity fields (lubrication systems, electronics and automation in hydraulics and pneumatics) by means of creating, promoting and developing research development and innovation programs and themes, at a national level; the creation, promotion and devel opment of research development programs and themes, in the framework of international projects; organizing specialization courses in the field of fluid and pneumatic power systems and connected activity fields in order to raise the qualification of the manpower from the associated companies; the management of the activity regarding technical and scientifical informing by estab lishing and facilitating the access to the association database. Collaboration with counterpart organizations from abroad and with specialized coordinating bodies, within the Council of Europe and worldwide. Fluidas is a co-publisher of the technical magazine “HIDRAULICA”. Fluidas is a co-organizer of the International Conference of Hydraulics and Pneumatics – HERVEX. FPA Fluid Power Association 29-A Sevanskaya Str. 115516 Moscow RUSSIA Phone: +7 495 641 1612 Fax: +7 495 641 1611 E-Mail: fpa07@mail.ru Web: www.apgo2006.ru FPA service: • Participation of its members in state innovative programs • Connection between technical universities and companies • Training of the hydraulics • Information for its members • Fairs and exhibitions • Publication in the specialized media Fluid Power Association was established in 2006. It unites Russian manufac turers of hydraulic components for mobile vehicle and industrial equipment. There are also distributors, who sell hydraulic parts of Russian and foreign companies throughout Russia, including OEM manufacturers and aftermarket. FPA grants support to its members in realization of programs aimed at the development of the national machine building industry. 130 Member associations FTS Dimičeva 13 1000 Ljubljana SLOVENIA Phone: +386 1 5898 308 Fax: +386 1 5898 200 E-Mail: zeljko.jokic@gzs.si Web: www.gzs.si FTS service: • Mutual exchange of business and market information • Information about European Directives and technical standards • Education programmes • Exhibitions Fluidna Tehnika Slovenije is the Slovenian association of manufacturers, distributors, users and educators in the field of fluid power technology. Actively participating in the field of fluid power branch on issues as laws and directives, terminology, standardization, training, exchange of information etc., the association encourages closer cooperation between industry and expert institutes and universities, monitors new technological trends and provides its members with information. GOP Gesellschaft für Fluidtechnik Tödistrasse 47, P.O. Box 1507 8027 Zurich Switzerland Phone: +41 43 305 0982 Fax: +41 43 305 0998 E-Mail: y.cassani@actreu.ch Web: www.gop-verband.ch GOP service: • Information service • Exhibition: cooperation contracts with various exhibition organizers • Technology • Statistics/market data • Internet platform GOP, the Swiss Fluid Power Association, was founded in 1971 and consists of about 90 member companies in the fields of trading and production. The aim of the Association is to promote the common interests of all member com panies in the fluid power market. The members of GOP endeavour to support the technical education recommendations and economic development of the fluid power industry. 131 Member associations HPF Norway Filipstad Brygge 2, 1396 Vika 0114 Oslo NORWAY Phone: +47 22 340 000 Fax: +47 22 340 001 E-Mail: post@hpf.no Web: www.hpf.no HPF service: • To be the Norwegian assembly for companies, institutions and persons who have hydraulics or pneumatics as important field of activity • To maintain and promote common interests, as well as creating an environment within the trade • To gather information within the trades and spread this information amongst the members HPF was founded in 1973 and is an industry association for suppliers of hydraulic and pneumatic components and solutions. We work actively, both internally and externally, to maintain and promote common interests for the industry. We wish to increase the understanding of use of hydraulics and pneumatics. Internal efforts are concentrated on creating an environment for the industry’s own people, including members’ meetings, theme trips and training. We have a conscious focus on that this shall be a combination of professional and non-professional topics to strengthen the contact between the member companies. HPF Sweden P.O. Box 22 307 104 22 Stockholm Sweden Phone: +46 8 508 938 20 Fax: +46 8 508 938 01 E-Mail: hpf@branschkansliet.se Web: www.hpf.se HPF service: • Statistics/market data • Exhibition co-organiser • Information website • Standardisation • Certifying body for hydraulics engineers • EC and local directives monitoring HPF – the Swedish Association for Hydraulics and Pneumatics – was estab lished 1962 and currently comprises some 70 members. The aim of the association is to promote quality, safety and reliability when using hydraulics and pneumatics. HPF actively supports standardisation in Sweden and works for increased information and education of users and suppliers in this field. HPF is also the certifying body for hydraulics engineers in Sweden – a quality and professional benchmark for the automation industry. 132 Member associations Swissmem Pfingstweidstrasse 102 P.O. Box 8037 Zurich Switzerland Phone: +41 44 384 41 11 Fax: +41 44 384 42 42 E-Mail: info@swissmem.ch Web: www.swissmem.ch Swissmem service: • Consulting on export issues • Advice on contract, competition and intellectual property law • Assistance with labour law problems • Sector-specific educational and training programmes • Tailor-made activities for the individual divisions (24) • Public relations • Networking Swissmem unites around 1000 companies active in the mechanical and electrical engineering industries (MEM) and represents the business, social and training policy interests of its member companies. The MEM industries play a key role in the Swiss economy. They are by far the largest industrial employer. The division oil hydraulics and pneumatics (= fluid power technology) regards itself as the interest group for Switzerland‘s manufacturers in the hydraulic and pneumatic industry. The companies active in this sector are in a position to offer total solutions on a customer-specific basis – one of the Swiss suppliers’ numerous strengths. VDMA Fachverband Fluidtechnik Lyoner Strasse 18 60528 Frankfurt am Main GERMANY Phone: +49 69 6603 1332 Fax: +49 69 6603 1855 E-Mail: fluid@vdma.org Web: www.fluid.vdma.org VDMA service: • Platform for exchange of experience • National/international market data for fluid power and client industry • National and international standardization • EU Directives: Lobbying and interpretation for the fluid power industry • Joint research projects • Branch offices: China, India, Japan, Russia • Public relations work • Joint stands at exhibitions in Germany and abroad • Manufacturers‘ directory on Internet and as printed version The Fluid Power Association within the VDMA represents the interests of over 200 member companies from the fields of hydraulics, pneumatics and sealing technology, comprising over 85 % of the market. The Association informs its members concisely on all matters relating to fluid power and mechanical engineering. Thanks to its link to the VDMA (German Engineering Federation), with more than 3100 members, the Association has access to information and contacts for all its major markets. The Fluid Power Association organises and participates in working groups and committees, liaising closely with experts from its member companies – with the industry, and for the industry. 133 Czech Polish H HYDRAULIKA H HYDRAULIKA H 01 Hydrogenerátory H 01 Pompy H 01.1 Pístové H 01.1 Pompa tłokova H 01.2 Zubové H 01.2 Pompa zębata H 01.3 Lamelové H 01.3 Pompa łopatkowa H 01.4 Ostatní typy H 01.4 Inne pompy H 02 Hydromotory H 02 Silniki H 02.1 Pístové H 02.1 Silnik tłokowy H 02.2 Zubové H 02.2 Silnik zębaty H 02.3 Lamelové H 02.3 Silnik łopatkowy H 02.4 Orbitální a ostatní typy H 02.4 Silniki obiegowe i inne H 03 Hydraulické válce H 03 Cylindry H 03.1 Hydraulické válce H 03.1 Cylindry H 03.2 Rotační hydromotory H 03.2 Cylindry wahadłowe H 04 Ventily H 04 Zawory H 04.1 Servo a proporcionální ventily H 04.1 Serwozawory i zawory proporcjonalne H 04.2 Rozváděče H 04.2 Zawory sterujące kierunkiem przepływu H 04.3 Tlakové a škrticí ventily H 04.3 Zawory sterujące ciśnieniem i natężeniem przepływu H 04.4 Vestavné ventily H 04.4 Zawory wtykowe H 05 Samostatná elektronická zařízení v hydraulice H 05 Samodzielne urządzenia elektroniczne stosowane w hydraulice H 06 Ostatní hydraulické výrobky H 06 Inne elementy hydrauliczne H 06.1 Filtry H 06.1 Filtry H 06.2 Akumulátory H 06.2 Akumulatory H 06.3 Výměníky tepla H 06.3 Wymienniki ciepła H 06.4 Potrubí a hadice včetně jejich montážních sestav H 06.4 Rury i przewody włącznie z przewodami giętkimi H 06.5 Šroubení a spojky H 06.5 Łączniki rurowe H 06.6 Těsnící zařízení pro užití v hydraulice H 06.6 Uszczelnienia hydrauliczne H 06.7 Měřící přístroje (tlakoměry, tlakové spínače, ...) H 06.7 Przyrządy pomiarowe (ciśnieniomierze, przełączniki ciśnienia, ...) H 06.8 Ostatní (nádrže, náhradní díly, ...) H 06.8 Inne (zbiorniki, uszczelnienia, uszczelki, części zapasowe, ...) H 07 Montážní sestavy H 07 Zespoły H 07.1 Hydraulické agregáty H 07.1 Stacje zasilania H 07.2 Ostatní montážní sestavy H 07.2 Inne zespoły H 08 Vzděláváni / Školení v Hydraulice H 08 Kształcenie/szkolenie w zakresie hydrauliki P PNEUMATIKA P PNEUMATYKA P 01 Ventily P 01 Zawory P 01.1 Standardní ventily P 01.1 Zawory standardowe P 01.2 Proporcionální ventily P 01.2 Zawory proporcjonalne P 01.3 Ostatní ventily (terminály, logické prvky, další vent.) P 01.3 Inne zawory (wyspowe, elementy logiczne, pomocnicze, ...) P 02 Prvky pro úpravu vzduchu P 02 Elementy przygotowania powietrza (FRL & Elementy) P 03 Šroubení a trubky P 03 Łączniki rurowe i przewody rurowe P 03.1 Šroubení P 03.1 Łączniki rurowe P 03.2 Trubky P 03.2 Przewody rurowe P 04 Hydraulické válce P 04 Elementy wykonawcze P 04.1 Válce s pístnicí P 04.1 Siłowniki z tłoczyskami P 04.2 Válce bez pístnice P 04.2 Siłowniki bez tłoczysk P 04.3 Ostatní hydraulické válce vč. motorů a hydromotorů P 04.3 Inne elementy wykonawcze włącznie z silnikami i siłownikami wahadłowymi P 05 Měřící přístroje (tlakoměry, tlakové spínače, ...) P 05 Przyrządy pomiarowe (ciśnieniomierze, przełączniki ciśnienia, ...) P 06 Vakuové prvky P 06 Elementy próżniowe P 07 Těsnící zařízení pro užití v pneumatice P 07 Uszczelnienia pneumatyczne P 08 Samostatná elektronická zařízení v pneumatice P 08 Samodzielne urządzenia elektroniczne stosowane w pneumatyce P 09 Ostatní pneumatické prvky (náhradní díly, tlumiče, ...) P 09 Inne wyroby pneumatyczne (części zapasowe, tłumiki, ...) P 10 Vzděláváni / Školení v Pneumatice P 10 Kształcenie/szkolenie w zakresie pneumatyki O OSTATNÍ O INNE O 01 Univerzity, Technické instituty atd. O 01 Wyższe uczelnie, jednostki badawczo-rozwojowe, itp. O 02 Asociace O 02 Stowarzyszenia O 03 Organizátoři výstav O 03 Organizatorzy wystaw i targów O 04 Časopisy O 04 Czasopisma O 05 Ostatní O 05 Inne 134 Slovenian H HIDRAVLIKA H 01 Črpalke H 01.1 Batne črpalke H 01.2 Zobniške črpalke H 01.3 Krilne črpalke H 01.4 Druge črpalke H 02 Motorji H 02.1 Batni motorji H 02.2 Zobniški motorji H 02.3 Krilni motorji H 02.4 Orbitalni in drugi motorji H 03 Valji H 03.1 Valji H 03.2 Zasučni valji H 04 Ventili H 04.1 Servi in proporcionalni ventili H 04.2 Potni ventili H 04.3 Tlačn iin tokovni ventili H 04.4 Patronski ventili H 05 Elektronske naprave za uporabo v hidravliki H 06 Druge hidravlične sestavine H 06.1 Filtri H 06.2 Akumulatorji H 06.3 Izmenjevalniki toplote H 06.4 Jeklene in gibke cevi s priključki H 06.5 Priključki in sklopke H 06.6 Hydraulic sealing devices H 06.7 Merilmiki (manometri, tlačna stikala, ...) H 06.8 Drugo (rezervoarji, tesnila, rezervni deli, ...) H 07 Sestavi H 07.1 Hidravlični sistemi H 07.2 Drugi sestavi H 08 Šolanje/usposabljanje - Hidravlika P PNEVMATIKA P 01 Ventili P 01.1 Navadni ventili P 01.2 Proporcionalni ventili P 01.3 Drugi ventili (otoki, logični elementi, dodatna oprema) P 02 Enota za pripravo zraka P 03 Priključki in cevi P 03.1 Priključki P 03.2 Cevi P 04 Pretvorniki energije-aktuatorji P 04.1 Valji z batnico P 04.2 Valji brez batnice P 04.3 Drugi pretvorniki energije vključno motorji in zasučni motorji P 05 Merilmiki (manometri, tlačna stikala, ...) P 06 Sestavine za vakum P 07 Pneumatic sealing devices P 08 Elektronske naprave za uporabo v pnevmatiki P 09 Drugi proizvodi (rezervne deli, dušilniki, …) P 10 Šolanje/usposabljanje - Pnevmatika O Drugo O 01 Univerze, technični inštituti O 02 Združenja O 03 Sejemske organizacije O 04 Revije O 05 Drugo Imprint Editor: CETOP, Frankfurt/Main, GERMANY, March 2013 Design: Bureau for visual Communication Dipl.-Des. Rainer E. Rühl, Alsheim, GERMANY Printing: GORIUS, Vendersheim, GERMANY Photo credits: ARTEMA, Courbevoie, FRANCE ASSOFLUID, Milan, ITALY Bosch Rexroth, Lohr, GERMANY Bosch Rexroth Fluidtech, Bonneville, FRANCE CETOP, Frankfurt, GERMANY CLAAS, Harsewinkel, GERMANY Corporation of Hydraulic and Pneumatic Drives and Controls, Wroclaw, POLAND Fachverband Fluidtechnik im VDMA, Frankfurt, GERMANY Festo, Esslingen, GERMANY HIDROSER, Istanbul, TURKEY Montanhydraulik, Holzwickede, GERMANY NFPC National Fluid Power Center, Worksop, UNITED KINGDOM POCLAIN HYDRAULICS, Verberie, FRANCE Sauer-Danfoss, Neumünster, GERMANY Schaeffler, Herzogenaurach, GERMANY REpower Systems, Hamburg, GERMANY CETOP General Secretariat Lyoner Str. 18 · 60528 Frankfurt am Main GERMANY This directory of companies and their products is not intended to be exhaustive. It is based on the information supplied by national CETOP member associations. We cannot assume responsibility for the correctness of this. All information is subject to change. 135 Romanian Russian H HIDRAULICA H Гидравлика H 01 POMPE H 01 Насосы H 01.1 Cu Pistoane H 01.1 Поршневые H 01.2 Cu roti dintate H 01.2 Шестерённые H 01.3 Cu palete H 01.3 Пластинчатые H 01.4 Alte tipuri H 01.4 Других типов H 02 Motoare H 02 Моторы H 02.1 Cu Pistoane H 02.1 Поршневые H 02.2 Cu roti dintate H 02.2 Шестерённые H 02.3 Cu palete H 02.3 Пластинчатые H 02.4 Motoare orbitale si alte tipuri H 02.4 Планетарные (героторные) и других типов H 03 Cilindri H 03 Цилиндры H 03.1 Cilindri H 03.1 Цилиндры поступательного движения H 03.2 Motoare rotative (actuatoare) H 03.2 Цилиндры поворотного действия H 04 Supape H 04 Клапаны H 04.1 Servovalve si aparate proportionale H 04.1 Сервоуправляемые и пропорциональные клапаны H 04.2 Distribuitoare H 04.2 Гидрораспределители H 04.3 Supape de presiune si regulatoare de debit H 04.3 Клапаны управления давлением и потоком H 04.4 Supape cartus H 04.4 Вворачиваемые клапаны H 05 Dispozitive electronice independente folosite in hidraulica H 05 Электронные устройства для гидрокомпонентов H 06 Alte componente hidraulice H 06 Другие гидравлические компоненты H 06.1 Filtre H 06.1 Фильтры H 06.2 Acumulatoare H 06.2 Аккумуляторы H 06.3 Schimbatoare de caldura H 06.3 Теплообменники H 06.4 Tevi si furtune si ansambluri cu racorduri H 06.4 H 06.5 Conectori si cuple H 06.6 Echipamente de etansare hidraulica H 06.5 Трубы и шланги, рукава высокого давления и трубопроводы в сборе, оборудование для их сборки. Фитинги и адаптеры H 06.7 Instrumente de masura (manometre si presostate) H 06.6 Гидравлические уплотнения H 06.8 Altele (rezervoare, piese de schimb, ...) H 06.7 Измерительные приборы (манометры, датчики давления, …) H 07 Ansambluri H 06.8 Другое (гидробаки, запасные части, …) H 07.1 Module generatoare de energie H 07 Агрегаты H 07.2 Alte ansambluri H 07.1 Насосные агрегаты и станции H 08 Educatie / Training in Hidraulica H 07.2 Другие агрегаты P PNEUMATICA H 08 Обучение / Практические занятия по гидравлике P 01 Aparate P Пневматика P 01.1 Aparate conventionale P 01 Клапаны P 01.2 Aparate proportionale P 01.1 Стандартные клапаны P 01.3 Alte aparate (distribuitoare-baterie, elemente logice, auxiliare, ...) P 01.2 Пропорциональные клапаны P 02 Dispozitive de prepararea aerului (FRL & Componente) P 01.3 P 03 Conectori si tevi P 03.1 Conectori P 02 Другие клапаны (секционные, логические элементы, вспомогательные устройства, …) Компоненты подготовки воздуха P 03.2 Tevi P 03 Фитинги и трубы P 04 Actuatori P 03.1 Фитинги P 04.1 Cilindri cu tija P 03.2 Трубы P 04.2 Cilindri fara tija P 04 Двигатели P 04.3 Alti actuatori incluzand motoare si actuatori rotativi P 04.1 Цилиндры со штоками P 05 Instrumente de masura (manometre, presostate, ...) P 04.2 Бесштоковые цилиндры P 06 Componente pentru vacuum P 04.3 Другие двигатели, включая моторы и цилиндры поворотного действия P 07 Elemente de etansare pneumatica P 05 Измерительные приборы (манометры, датчики давления, …) P 08 Dispozitive electronice independente folosite in pneumatica P 06 Вакуумные компоненты P 09 Alte componente pneumatice (piese de schimb, deceleratoare, ...) P 07 Пневматические уплотнения P 10 Educatie / Training in Pneumatica P 08 Электронные устройства для пневматики O Altele P 09 Другие пневматические компоненты (запасные части, замедлители, …) O 01 Universitati, Institute tehnice etc. P 10 Обучение / Практические занятия по пневматике O 02 Asociatii O ДРУГОЕ O 03 Organizatori de expozitii O 01 Технические университеты и другие учебные заведения O 04 Reviste O 02 Ассоциации O 05 Altele O 03 Организаторы выставок O 04 Журналы O 05 Другое 136 H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Dutch HYDRAULIEK Pompen Plunjer type Tandwiel type Schotten type Overige types Motoren Plunjer type Tandwiel type Schotten type Orbitrols en andere types Cilinders Cilinders Draaidoorvoeren Ventielen Servo en propotionaal ventielen Richting ventielen Druk en volumeregel ventielen Cartridge ventielen Stand alone electronische componenten voor gebruik in de hydrauliek H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 Andere hydraulische producten Filters Accumulatoren Warmtewisselaars Leidingen en slangen en accessoires Connectoren en koppelingen Hydraulische afdichtings componenten H 06.7 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Overige (reservoirs, spare parts, ...) Samenstellingen Aggregaten Overige samenstellingen Scholing / Training in Hydrauliek PNEUMATIEK Ventielen Conventionele ventielen Proportionaal ventielen P 01.3 Overige ventielen (eilanden, logische elementen, hulpapparatuur, …) English H HYDRAULICS H 01 Pumps H 01.1 Piston type H 01.2 Gear type H 01.3 Vane type H 01.4 Other types H 02 Motors H 02.1 Piston type H 02.2 Gear type H 02.3 Vane type H 02.4 Orbital and other types H 03 Cylinders H 03.1 Cylinders H 03.2 Rotary actuators H 04 Valves H 04.1 Servo and proportional valves H 04.2 Directional control valves H 04.3 Pressure and flow control valves H 04.4 Cartridge valves H 05 Stand alone electronic devices for use in hydraulics H 06 Other hydraulic products H 06.1 Filters H 06.2 Accumulators H 06.3 Heat exchangers H 06.4 Tubes and hoses and tube and hose assemblies H 06.5 Connectors and couplings H 06.6 Hydraulic sealing devices H 06.7 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) H 06.8 Others (reservoirs, spare parts, ...) H 07 Assemblies H 07.1 Power units H 07.2 Other assemblies H 08 Education / Training in Hydraulics P PNEUMATICS P 01 Valves P 01.1 Conventional valves P 01.2 Proportional valves P 01.3 Other valves (island, logical elements, auxiliary, ...) P 02 Air Preparation Components (FRL & Components) P 03 Connectors and tubes P 02 Luchtbehandelings componenten (FRL & Componenten) Connectoren en slangen Connectoren Slangen Actuatoren Cilinders met stang Zuigerstanglose cilinders H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Finnish HYDRAULIIKKA Pumput Mäntäpumput Hammaspyöräpumput Siipipumput Muut Moottorit Mäntämoottorit Hammaspyörämoottorit Siipimoottorit Gerotor- ja muut moottorit Sylinterit Sylinterit Vääntömoottorit Venttiilit Servo- ja proportionaaliventtiilit Suuntaventtiilit Paine- ja virtaventtiilit Patruunaventtilit Hydrauliikassa käytettävät elektroniset laittet H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Muut hydrauliikka tuotteet Suodattimet Painevaraajat Lämmönvaihtimet Putket ja letkut sekä putki- ja letkuasennelmat Kiinnittimet ja liittimet Hydrauliikkatiivisteet Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) Muut (öljysäititöt, varaosat, …) Kokoonpanot Koneikot Muut kokoonpanot Koulutus / Hydrauliikka PNEUMATIIKKA Venttiilit Perinteiset venttiilit Proportionaaliventtiilit P 01.3 Muut venttiilit (logikka elementit, apuventtilit, …) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Ilman huoltolaitteet Liittimet ja putket Liittimet Putket Toimilaitteet Sylinterit männänvarsineen Männänvarrettomat sylionterit P 04.3 Muut toimilaitteet sis. moottorit sekä vääntömoottorit P 04 Actuators P 04.1 Cylinders with rods P 04.2 Rod less cylinders P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Other actuators incl. motors and rotary actuators P 04.3 P 05 P 05 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) Overige actuatoren inclusief motoren, en draaicilinders Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) P 05 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) P 06 P 07 P 08 Tyhjiökomponentit Pneumatiikkatiivisteet Pneumatiikassa käytettävät elektroniset laitteet P 03.1 Connectors P 03.2 Tubes P 06 Vacuum components P 07 Pneumatic sealing devices P 08 Stand alone electronic devices for use in pneumatics P 09 Other pneumatic products (spare parts, decelerators, ...) P 10 Education / Training in Pneumatics O OTHER O 01 Universities, Technical Institutes, etc. O 02 Associations O 03 Exhibition organisers O 04 Magazines O 05 Others P 06 P 07 P 08 Vacuum Componenten Pneumatische afdichtings componenten Stand alone electronische componenten voor gebruik in de pneumatiek P 09 Andere pneumatische producten (Spare parts, deceleratoren, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Scholing / Training in Pneumatiek Overigen Universiteiten, Technische Instituten, etc. Verenigingen Tentoonstelling organisaties Vakbladen Overigen P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Muut pneumaattiset tuottet (varaosat, iskun vaimentajat,…) Koulutus / Pneumatiikka MUUT Yliopistot, tekniset oppilaitokset jne Yhdistykset Koulutus järjestöt Lehdet Muut H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 Italian OLEOIDRAULICA Pompe Pompe a pistoni Pompe a ingranaggi Pompe a palette Altre pompe Motori Motori a pistoni Motori a ingranaggi Motori a palette Motori orbitali e altri Cilindri Cilindri Attuatori rotativi Valvole Servovalvole e valvole proporzionali Valvole di controllo direzionale H 04.3 Valvole di regolazione della pressione e della protata H 04.4 H 05 Valvole a cartuccia Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni oleoidrauliche H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Altri prodotti oleoidraulici Filtri Accumulatori Scambiatori di calore H 06.4 H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Norwegian HYDRAULIKK Pumper Stempeltype Geartype Vingetype Andre typer Motorer Stempeltype Geartype Vingetype Orbital og andre typer Sylindre Sylindre Roterende Aktuatorer Ventiler Servo- og proposjonalventiler Styreventiler Trykk- og strømningsventiler Patronventiler Elektroniske enheter for bruk i hydraulikk Andre hydrauliske komponenter Filtre Akkumulatorer Varmevekslere H 06.4 Rør og slanger inkl. sammenmonterte medkoblinger Tubi rigidi e flessibili, tubi rigidi e flessibili raccordati H 06.5 H 06.6 Fittings og koblinger Hydrauliske tetninger H 06.5 Raccordi e accoppiamenti H 06.7 H 06.6 Guarnizioni / dispositivi di tenuta per oleoidraulica Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, …) H 06.8 H 06.7 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) Annet (Reservoarer, pakninger, reservedeler, …) H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 Sammenbygninger Kraftenheter Andre enheter Opplæring / kurs i hydraulikk PNEUMATIKK Ventiler Styreventiler Proposjonalventiler Andre ventiler (logiske, hjelpeventiler, …) Komponenter for trykkluftsbehandling (FRL) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Fittings og rør Fittings Rør Aktuatorer Sylindre med stempelstrang Sylindre uten stempelstrang P 04.3 Andre aktuatorer inkl. motorer og roterende aktuatorer P 05 Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, ...) P 06 P 07 P 08 P 09 Vakumkomponenter Pneumatiske tetninger Elektroniske enheter for bruk i pneumatikk Andre trykkluftskomponenter (reservedeler, kontrollenheter, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Opplæring / kurs i pneumatikk ANNET Universities, Technical Institutes, etc. Foreninger Arrangører av utstillinger Magasiner Annet H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Altri prodotti (serbatoi, parti di ricambio, ...) Sistemi Centraline Altri sistemi Formazione / Oleoidraulica PNEUMATICA Valvole Valvole convenzionali Valvole proporzionali P 01.3 Altre valvole (isole, elementi logici, ausiliarie, ...) P 02 Componenti trattamento aria (FRL e componenti) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Raccordi e tubi Raccordi Tubi Attuatori Cilindri con stelo Cilindri senza stelo P 04.3 Altri attuatori, inclusi motori e attuatori rotativi P 05 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) P 06 P 07 Componenti per il vuoto Guarnizioni / dispositivi di tenuta per pneumatica P 08 Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni pneumatiche P 09 Altri prodotti pneumatica (parti di ricambio, deceleratori, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Formazione / Pneumatica ALTRO Università, Istituti Tecnici, ecc. Associazione Organizzatore di fiere Rivista tecnica Altro H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Swedish HYDRAULIK Pumpar Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Övriga typer Motorer Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Gerotortyp och övriga Cylindrar Cylindrar Rotatorer, vridcylindrar Ventiler Servo- och proportionella ventiler Riktningsventiler Tryck- och flödesventiler Patronventiler Fristående elektronisk utrustning för användning inom hydraulik H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Övriga hydrauliska produkter Filter Ackumulatorer Värmeväxlare Rör och slangar inkl färdigmonterad slang Anslutningar och kopplingar Hydrauliska tätningar Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Övrigt (tankar, reservdela, ...) Kompletta system Aggregat Andra system Utbildning/praktik inom hydraulik Pneumatik Ventiler Riktningsstyrande ventiler Proportionalventiler Övriga ventiler (ventilblock, pilotventiler, …) Luftberedning (FRL och komponenter) Kopplingar och slangar Kopplingar Slangar Verkställande don Kolvstångscylindrar Kolvstångslösa cylindrar P 04.3 Övriga verkställande don (inkl. motorer, vriddon) P 05 P 06 P 07 P 08 Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Vaccumkomponenter Pneumatiska tätningar Fristående elektronisk utrustning för användning inom pneumatik P 09 Övriga pneumatiska produkter (reservdelar, stötdämpare, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Utbildning/praktik inom pneumatik ÖVRIGT Utbildning (universitet, högskola, etc) Föreningar Mässarrangörer Facktidningar Övrigt H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Turkish HİDROLİK Pompalar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Diğer tipler Motorlar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Orbit ve diğer tipler Silindirler Silindirler Döner Aktivatörler Valfler Servo ve oransal valfler Yön kontrol valfleri Basınç ve akış kontrol valfleri Kartuş valfler Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 Diğer hidrolik ürünler Filtreler Akümülatörler Isı eşanjörleri Borular, hortumlar, boru ve hortum kompleleri H 06.5 H 06.6 H 06.7 Bağlantı elemanları ve kaplinler Hidrolik sızdırmazlık donanımları Ölçü aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 Diğerleri (tanklar, yedek parçalar, …) Kompleler Güç üniteleri Diğer kompleler Hidrolikte eğitim ve öğretim PNÖMATİK Valfler Standart valfler Oransal valfler Diğer valfler (adalar, lojik ve yardımcı elemanlar, …) P 02 Hava hazırlama elemanları (filtreregülatör-yağlayıcı FRL ve bileşenleri) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Bağlantı elemanları ve borular Bağlantı elemanları Borular Aktivatörler Piston kollu silindirler Piston kolsuz silindirler Motor ve döner aktivatörler dahil diğer iş elemanları P 05 Ölçme aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) P 06 P 07 P 08 Vakum elemanları Pnömatik sızdırmazlık donanıları Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar P 09 Diğer pnömatik ürünler (yedek parçalar, hız düşürücüler, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Pnömatikde eğitim ve öğretim DİĞER Üniversiteler, teknik okullar, vb. Dernekler Fuar organizatörleri Dergiler Diğerleri H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Spanish OLEOHYDRÁULICA Bombas Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Otros tipos Motores Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Orbitales y otros tipos Cilindros Cilindros Actuadores rotativos Válvulas Servoválvulas y válvulas proporcionales Válvulas de control direccional (Distribuidores) Válvulas de control de presión y control de caudal Válvulas de cartucho Dispositivos electrónicos para utilizar en Oleohidráulicos Otros componentes oleohidráulicos Filtros Acumuladores Intercambiadores de calor Tubería, tubería flexible y tuberías/flexibles con racordaje incluido Racores y acoplamientos Elementos de estanqueidad oleohidráulicos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Otros (depósitos, recambios, ...) Sistemas ensamblados Centrales Oleohidráulicas (grupos) Otros Subsistemas Equipos didácticos oleohiydráulicos NEUMÁTICA Válvulas Válvulas convencionales Válvulas proporcionales P 01.3 Otros tipos de válvulas (islas, elementos lógicos, elementos auxiliares, ...) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 P 09 Componentes acondicionamiento aire (RFL y componentes) Tuberías y racores Racores Tuberías Actuadores Actuadores lineales (cilindros) Actuadores lineales sin vástago Otros actuadores incl. motores y actuadores rotativos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Componentes para vacío Elementos de estanqueidad para neumática Dispositivos electrónicos para utilizar en Neumática Otros componentes neumáticos (amortiguadores, recambios, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Equipos didácticos neumáticos OTROS Universidades, Institutos Técnológicos, etc. Asociaciones Organizadores de Ferias Revistas técnicas de divulgación Otros German HYDRAULIK Pumpen Kolbenpumpen Zahnradpumpen Flügelzellenpumpen Sonstige Hydropumpen Motoren Kolbenmotoren Zahnradmotoren Flügelzellenmotoren Sonstige Hydromotoren inkl. Orbitmotoren Zylinder Zylinder Schwenkantriebe Ventile Stetigventile (Servo- und Proportionalventile) Wegeventile Druckventile und Stromventile Einbauventile Separate Elektronik für Hydraulik Sonstige Hydraulikprodukte Filter Hydrospeicher Wärmetauscher Rohr- und Schlauchleitungen (einschl. Rohre und Schläuche) Verschraubungen, Schlaucharmaturen und Kupplungen Hydraulikdichtungen Mess- und Prüfgeräte (Druckmesser, Druckschalter, ...) Sonstiges (Behälter, Ersatzteile, ...) Baugruppen Hydroaggregate Sonstige Baugruppen Aus- und Weiterbildung in der Hydraulik PNEUMATIK Ventile Standardventile Proportionalventile P 01.3 Andere Pneumatikventile (Ventilinseln, Logikelemente, Hilfsventile, ...) P 02 Druckluftaufbereitung (komplette Wartungseinheiten und Einzelgeräte) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Rohre und Rohrverschraubungen Verschraubungen Rohre Antriebe Kolbenstangenzylinder Kolbenstangenlose Zylinder Andere Antriebe inkl. Druckluftmotoren und Schwenkantriebe Mess- und Prüfgeräte (Druckmesser, Druckschalter, ...) Vakuumgeräte Pneumatikdichtungen Separate Elektronik für Pneumatik Andere Pneumatikprodukte (Ersatzteile, Dämpfer, ...) Aus- und Weiterbildung in der Pneumatik SONSTIGE Universitäten, Technische Institute, Fachhochschulen, etc. Verbände Messeveranstalter Fachzeitschriften Andere European Fluid Power · CETOP Directory 2013 H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Europäisches Komitee Ölhydraulik & Pneumatik · European Oil Hydraulic & Pneumatic Committee · Comité Européen des Transmissions Oléohydrauliques & Pneumatiques 13 DIRECTORY Hydraulic products Pneumatic products Companies H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 French OLEO HYDRAULIQUE Pompes Pompes à pistons Pompes à engrenages Pompes à palettes Autres types Moteurs Moteurs à pistons Moteurs à engrenages Moteurs à palettes Autres types dont orbital Vérins Vérins Actionneurs rotatifs Distributeurs Servo distributeurs & distributeurs proportionnels Distributeurs de commande directionnels Régulateurs de pression et de débit Distributeurs en cartouche Composants électroniques pour application hydraulique (Hard & Softwares, capteurs, …) H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 Autres produits hydrauliques Filtres Accumulateurs Echangeurs thermiques Tuyauteries, flexibles et ensembles de raccordements Dispositifs de raccordement et raccords Joints et étanchéités hydrauliques Instruments de mesure (pressostats, ...) Autres (reservoirs, pièces de rechange, ...) Sous ensembles Centrales hydrauliques Autres sous ensembles Formation en Hydraulique PNEUMATIQUE Distributeurs Distributeurs conventionnels Distributeurs proportionnels Autres distributeurs (îlot, éléments de logique, accessoires, ...) Elements de filtration (FRL & composants) Raccords et tuyauteries Raccords Tuyauteries Actionneurs Vérins (avec tige) Vérins sans tige Autres actionneurs y compris moteurs & actionneurs rotatifs Instruments de mesure (pressostats, ...) Composants liés au vide Joints et étanchéités pneumatiques Composants électroniques pour application pneumatique (Hard & Softwares, capteurs, …) P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Autres produits pneumatiques (pièces détachées, ...) Formation en Pneumatique AUTRE Universités, Instituts techniques, etc. Associations Organisateurs d’Exposition Revues Autres How to use this Directory This Directory consists of several sections: • An editorial section describes the activities of CETOP, the European Fluid Power Committee, and provides a short introduction to the industry. • The Directory of products and companies includes tables showing hydraulics and pneumatics suppliers from many different parts of Europe. These are arranged in order of countries and alphabetically within each country. • The product nomenclature in the tables has been kept short deliberately. Detailed nomenclature in various languages can be found on the inner front and back covers. • In a brief exhibitions section, we present the most important international fluid power exhibitions. • The Directory concludes with an address section, including the Internet addresses of the individual companies. German HYDRAULIK Pumpen Kolbenpumpen Zahnradpumpen Flügelzellenpumpen Sonstige Hydropumpen Motoren Kolbenmotoren Zahnradmotoren Flügelzellenmotoren Sonstige Hydromotoren inkl. Orbitmotoren Zylinder Zylinder Schwenkantriebe Ventile Stetigventile (Servo- und Proportionalventile) Wegeventile Druckventile und Stromventile Einbauventile Separate Elektronik für Hydraulik Sonstige Hydraulikprodukte Filter Hydrospeicher Wärmetauscher Rohr- und Schlauchleitungen (einschl. Rohre und Schläuche) Verschraubungen, Schlaucharmaturen und Kupplungen Hydraulikdichtungen Mess- und Prüfgeräte (Druckmesser, Druckschalter, ...) Sonstiges (Behälter, Ersatzteile, ...) Baugruppen Hydroaggregate Sonstige Baugruppen Aus- und Weiterbildung in der Hydraulik PNEUMATIK Ventile Standardventile Proportionalventile P 01.3 Andere Pneumatikventile (Ventilinseln, Logikelemente, Hilfsventile, ...) P 02 Druckluftaufbereitung (komplette Wartungseinheiten und Einzelgeräte) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Rohre und Rohrverschraubungen Verschraubungen Rohre Antriebe Kolbenstangenzylinder Kolbenstangenlose Zylinder Andere Antriebe inkl. Druckluftmotoren und Schwenkantriebe Mess- und Prüfgeräte (Druckmesser, Druckschalter, ...) Vakuumgeräte Pneumatikdichtungen Separate Elektronik für Pneumatik Andere Pneumatikprodukte (Ersatzteile, Dämpfer, ...) Aus- und Weiterbildung in der Pneumatik SONSTIGE Universitäten, Technische Institute, Fachhochschulen, etc. Verbände Messeveranstalter Fachzeitschriften Andere European Fluid Power · CETOP Directory 2013 H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Europäisches Komitee Ölhydraulik & Pneumatik · European Oil Hydraulic & Pneumatic Committee · Comité Européen des Transmissions Oléohydrauliques & Pneumatiques 13 DIRECTORY Hydraulic products Pneumatic products Companies H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 French OLEO HYDRAULIQUE Pompes Pompes à pistons Pompes à engrenages Pompes à palettes Autres types Moteurs Moteurs à pistons Moteurs à engrenages Moteurs à palettes Autres types dont orbital Vérins Vérins Actionneurs rotatifs Distributeurs Servo distributeurs & distributeurs proportionnels Distributeurs de commande directionnels Régulateurs de pression et de débit Distributeurs en cartouche Composants électroniques pour application hydraulique (Hard & Softwares, capteurs, …) H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 Autres produits hydrauliques Filtres Accumulateurs Echangeurs thermiques Tuyauteries, flexibles et ensembles de raccordements Dispositifs de raccordement et raccords Joints et étanchéités hydrauliques Instruments de mesure (pressostats, ...) Autres (reservoirs, pièces de rechange, ...) Sous ensembles Centrales hydrauliques Autres sous ensembles Formation en Hydraulique PNEUMATIQUE Distributeurs Distributeurs conventionnels Distributeurs proportionnels Autres distributeurs (îlot, éléments de logique, accessoires, ...) Elements de filtration (FRL & composants) Raccords et tuyauteries Raccords Tuyauteries Actionneurs Vérins (avec tige) Vérins sans tige Autres actionneurs y compris moteurs & actionneurs rotatifs Instruments de mesure (pressostats, ...) Composants liés au vide Joints et étanchéités pneumatiques Composants électroniques pour application pneumatique (Hard & Softwares, capteurs, …) P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Autres produits pneumatiques (pièces détachées, ...) Formation en Pneumatique AUTRE Universités, Instituts techniques, etc. Associations Organisateurs d’Exposition Revues Autres How to use this Directory This Directory consists of several sections: • An editorial section describes the activities of CETOP, the European Fluid Power Committee, and provides a short introduction to the industry. • The Directory of products and companies includes tables showing hydraulics and pneumatics suppliers from many different parts of Europe. These are arranged in order of countries and alphabetically within each country. • The product nomenclature in the tables has been kept short deliberately. Detailed nomenclature in various languages can be found on the inner front and back covers. • In a brief exhibitions section, we present the most important international fluid power exhibitions. • The Directory concludes with an address section, including the Internet addresses of the individual companies. H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Dutch HYDRAULIEK Pompen Plunjer type Tandwiel type Schotten type Overige types Motoren Plunjer type Tandwiel type Schotten type Orbitrols en andere types Cilinders Cilinders Draaidoorvoeren Ventielen Servo en propotionaal ventielen Richting ventielen Druk en volumeregel ventielen Cartridge ventielen Stand alone electronische componenten voor gebruik in de hydrauliek H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 Andere hydraulische producten Filters Accumulatoren Warmtewisselaars Leidingen en slangen en accessoires Connectoren en koppelingen Hydraulische afdichtings componenten H 06.7 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Overige (reservoirs, spare parts, ...) Samenstellingen Aggregaten Overige samenstellingen Scholing / Training in Hydrauliek PNEUMATIEK Ventielen Conventionele ventielen Proportionaal ventielen P 01.3 Overige ventielen (eilanden, logische elementen, hulpapparatuur, …) English H HYDRAULICS H 01 Pumps H 01.1 Piston type H 01.2 Gear type H 01.3 Vane type H 01.4 Other types H 02 Motors H 02.1 Piston type H 02.2 Gear type H 02.3 Vane type H 02.4 Orbital and other types H 03 Cylinders H 03.1 Cylinders H 03.2 Rotary actuators H 04 Valves H 04.1 Servo and proportional valves H 04.2 Directional control valves H 04.3 Pressure and flow control valves H 04.4 Cartridge valves H 05 Stand alone electronic devices for use in hydraulics H 06 Other hydraulic products H 06.1 Filters H 06.2 Accumulators H 06.3 Heat exchangers H 06.4 Tubes and hoses and tube and hose assemblies H 06.5 Connectors and couplings H 06.6 Hydraulic sealing devices H 06.7 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) H 06.8 Others (reservoirs, spare parts, ...) H 07 Assemblies H 07.1 Power units H 07.2 Other assemblies H 08 Education / Training in Hydraulics P PNEUMATICS P 01 Valves P 01.1 Conventional valves P 01.2 Proportional valves P 01.3 Other valves (island, logical elements, auxiliary, ...) P 02 Air Preparation Components (FRL & Components) P 03 Connectors and tubes P 02 Luchtbehandelings componenten (FRL & Componenten) Connectoren en slangen Connectoren Slangen Actuatoren Cilinders met stang Zuigerstanglose cilinders H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Finnish HYDRAULIIKKA Pumput Mäntäpumput Hammaspyöräpumput Siipipumput Muut Moottorit Mäntämoottorit Hammaspyörämoottorit Siipimoottorit Gerotor- ja muut moottorit Sylinterit Sylinterit Vääntömoottorit Venttiilit Servo- ja proportionaaliventtiilit Suuntaventtiilit Paine- ja virtaventtiilit Patruunaventtilit Hydrauliikassa käytettävät elektroniset laittet H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Muut hydrauliikka tuotteet Suodattimet Painevaraajat Lämmönvaihtimet Putket ja letkut sekä putki- ja letkuasennelmat Kiinnittimet ja liittimet Hydrauliikkatiivisteet Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) Muut (öljysäititöt, varaosat, …) Kokoonpanot Koneikot Muut kokoonpanot Koulutus / Hydrauliikka PNEUMATIIKKA Venttiilit Perinteiset venttiilit Proportionaaliventtiilit P 01.3 Muut venttiilit (logikka elementit, apuventtilit, …) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Ilman huoltolaitteet Liittimet ja putket Liittimet Putket Toimilaitteet Sylinterit männänvarsineen Männänvarrettomat sylionterit P 04.3 Muut toimilaitteet sis. moottorit sekä vääntömoottorit P 04 Actuators P 04.1 Cylinders with rods P 04.2 Rod less cylinders P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Other actuators incl. motors and rotary actuators P 04.3 P 05 P 05 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) Overige actuatoren inclusief motoren, en draaicilinders Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) P 05 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) P 06 P 07 P 08 Tyhjiökomponentit Pneumatiikkatiivisteet Pneumatiikassa käytettävät elektroniset laitteet P 03.1 Connectors P 03.2 Tubes P 06 Vacuum components P 07 Pneumatic sealing devices P 08 Stand alone electronic devices for use in pneumatics P 09 Other pneumatic products (spare parts, decelerators, ...) P 10 Education / Training in Pneumatics O OTHER O 01 Universities, Technical Institutes, etc. O 02 Associations O 03 Exhibition organisers O 04 Magazines O 05 Others P 06 P 07 P 08 Vacuum Componenten Pneumatische afdichtings componenten Stand alone electronische componenten voor gebruik in de pneumatiek P 09 Andere pneumatische producten (Spare parts, deceleratoren, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Scholing / Training in Pneumatiek Overigen Universiteiten, Technische Instituten, etc. Verenigingen Tentoonstelling organisaties Vakbladen Overigen P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Muut pneumaattiset tuottet (varaosat, iskun vaimentajat,…) Koulutus / Pneumatiikka MUUT Yliopistot, tekniset oppilaitokset jne Yhdistykset Koulutus järjestöt Lehdet Muut H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 Italian OLEOIDRAULICA Pompe Pompe a pistoni Pompe a ingranaggi Pompe a palette Altre pompe Motori Motori a pistoni Motori a ingranaggi Motori a palette Motori orbitali e altri Cilindri Cilindri Attuatori rotativi Valvole Servovalvole e valvole proporzionali Valvole di controllo direzionale H 04.3 Valvole di regolazione della pressione e della protata H 04.4 H 05 Valvole a cartuccia Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni oleoidrauliche H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Altri prodotti oleoidraulici Filtri Accumulatori Scambiatori di calore H 06.4 H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Norwegian HYDRAULIKK Pumper Stempeltype Geartype Vingetype Andre typer Motorer Stempeltype Geartype Vingetype Orbital og andre typer Sylindre Sylindre Roterende Aktuatorer Ventiler Servo- og proposjonalventiler Styreventiler Trykk- og strømningsventiler Patronventiler Elektroniske enheter for bruk i hydraulikk Andre hydrauliske komponenter Filtre Akkumulatorer Varmevekslere H 06.4 Rør og slanger inkl. sammenmonterte medkoblinger Tubi rigidi e flessibili, tubi rigidi e flessibili raccordati H 06.5 H 06.6 Fittings og koblinger Hydrauliske tetninger H 06.5 Raccordi e accoppiamenti H 06.7 H 06.6 Guarnizioni / dispositivi di tenuta per oleoidraulica Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, …) H 06.8 H 06.7 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) Annet (Reservoarer, pakninger, reservedeler, …) H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 Sammenbygninger Kraftenheter Andre enheter Opplæring / kurs i hydraulikk PNEUMATIKK Ventiler Styreventiler Proposjonalventiler Andre ventiler (logiske, hjelpeventiler, …) Komponenter for trykkluftsbehandling (FRL) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Fittings og rør Fittings Rør Aktuatorer Sylindre med stempelstrang Sylindre uten stempelstrang P 04.3 Andre aktuatorer inkl. motorer og roterende aktuatorer P 05 Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, ...) P 06 P 07 P 08 P 09 Vakumkomponenter Pneumatiske tetninger Elektroniske enheter for bruk i pneumatikk Andre trykkluftskomponenter (reservedeler, kontrollenheter, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Opplæring / kurs i pneumatikk ANNET Universities, Technical Institutes, etc. Foreninger Arrangører av utstillinger Magasiner Annet H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Altri prodotti (serbatoi, parti di ricambio, ...) Sistemi Centraline Altri sistemi Formazione / Oleoidraulica PNEUMATICA Valvole Valvole convenzionali Valvole proporzionali P 01.3 Altre valvole (isole, elementi logici, ausiliarie, ...) P 02 Componenti trattamento aria (FRL e componenti) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Raccordi e tubi Raccordi Tubi Attuatori Cilindri con stelo Cilindri senza stelo P 04.3 Altri attuatori, inclusi motori e attuatori rotativi P 05 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) P 06 P 07 Componenti per il vuoto Guarnizioni / dispositivi di tenuta per pneumatica P 08 Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni pneumatiche P 09 Altri prodotti pneumatica (parti di ricambio, deceleratori, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Formazione / Pneumatica ALTRO Università, Istituti Tecnici, ecc. Associazione Organizzatore di fiere Rivista tecnica Altro H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Swedish HYDRAULIK Pumpar Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Övriga typer Motorer Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Gerotortyp och övriga Cylindrar Cylindrar Rotatorer, vridcylindrar Ventiler Servo- och proportionella ventiler Riktningsventiler Tryck- och flödesventiler Patronventiler Fristående elektronisk utrustning för användning inom hydraulik H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Övriga hydrauliska produkter Filter Ackumulatorer Värmeväxlare Rör och slangar inkl färdigmonterad slang Anslutningar och kopplingar Hydrauliska tätningar Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Övrigt (tankar, reservdela, ...) Kompletta system Aggregat Andra system Utbildning/praktik inom hydraulik Pneumatik Ventiler Riktningsstyrande ventiler Proportionalventiler Övriga ventiler (ventilblock, pilotventiler, …) Luftberedning (FRL och komponenter) Kopplingar och slangar Kopplingar Slangar Verkställande don Kolvstångscylindrar Kolvstångslösa cylindrar P 04.3 Övriga verkställande don (inkl. motorer, vriddon) P 05 P 06 P 07 P 08 Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Vaccumkomponenter Pneumatiska tätningar Fristående elektronisk utrustning för användning inom pneumatik P 09 Övriga pneumatiska produkter (reservdelar, stötdämpare, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Utbildning/praktik inom pneumatik ÖVRIGT Utbildning (universitet, högskola, etc) Föreningar Mässarrangörer Facktidningar Övrigt H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Turkish HİDROLİK Pompalar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Diğer tipler Motorlar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Orbit ve diğer tipler Silindirler Silindirler Döner Aktivatörler Valfler Servo ve oransal valfler Yön kontrol valfleri Basınç ve akış kontrol valfleri Kartuş valfler Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 Diğer hidrolik ürünler Filtreler Akümülatörler Isı eşanjörleri Borular, hortumlar, boru ve hortum kompleleri H 06.5 H 06.6 H 06.7 Bağlantı elemanları ve kaplinler Hidrolik sızdırmazlık donanımları Ölçü aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 Diğerleri (tanklar, yedek parçalar, …) Kompleler Güç üniteleri Diğer kompleler Hidrolikte eğitim ve öğretim PNÖMATİK Valfler Standart valfler Oransal valfler Diğer valfler (adalar, lojik ve yardımcı elemanlar, …) P 02 Hava hazırlama elemanları (filtreregülatör-yağlayıcı FRL ve bileşenleri) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Bağlantı elemanları ve borular Bağlantı elemanları Borular Aktivatörler Piston kollu silindirler Piston kolsuz silindirler Motor ve döner aktivatörler dahil diğer iş elemanları P 05 Ölçme aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) P 06 P 07 P 08 Vakum elemanları Pnömatik sızdırmazlık donanıları Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar P 09 Diğer pnömatik ürünler (yedek parçalar, hız düşürücüler, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Pnömatikde eğitim ve öğretim DİĞER Üniversiteler, teknik okullar, vb. Dernekler Fuar organizatörleri Dergiler Diğerleri H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Spanish OLEOHYDRÁULICA Bombas Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Otros tipos Motores Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Orbitales y otros tipos Cilindros Cilindros Actuadores rotativos Válvulas Servoválvulas y válvulas proporcionales Válvulas de control direccional (Distribuidores) Válvulas de control de presión y control de caudal Válvulas de cartucho Dispositivos electrónicos para utilizar en Oleohidráulicos Otros componentes oleohidráulicos Filtros Acumuladores Intercambiadores de calor Tubería, tubería flexible y tuberías/flexibles con racordaje incluido Racores y acoplamientos Elementos de estanqueidad oleohidráulicos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Otros (depósitos, recambios, ...) Sistemas ensamblados Centrales Oleohidráulicas (grupos) Otros Subsistemas Equipos didácticos oleohiydráulicos NEUMÁTICA Válvulas Válvulas convencionales Válvulas proporcionales P 01.3 Otros tipos de válvulas (islas, elementos lógicos, elementos auxiliares, ...) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 P 09 Componentes acondicionamiento aire (RFL y componentes) Tuberías y racores Racores Tuberías Actuadores Actuadores lineales (cilindros) Actuadores lineales sin vástago Otros actuadores incl. motores y actuadores rotativos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Componentes para vacío Elementos de estanqueidad para neumática Dispositivos electrónicos para utilizar en Neumática Otros componentes neumáticos (amortiguadores, recambios, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Equipos didácticos neumáticos OTROS Universidades, Institutos Técnológicos, etc. Asociaciones Organizadores de Ferias Revistas técnicas de divulgación Otros H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Dutch HYDRAULIEK Pompen Plunjer type Tandwiel type Schotten type Overige types Motoren Plunjer type Tandwiel type Schotten type Orbitrols en andere types Cilinders Cilinders Draaidoorvoeren Ventielen Servo en propotionaal ventielen Richting ventielen Druk en volumeregel ventielen Cartridge ventielen Stand alone electronische componenten voor gebruik in de hydrauliek H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 Andere hydraulische producten Filters Accumulatoren Warmtewisselaars Leidingen en slangen en accessoires Connectoren en koppelingen Hydraulische afdichtings componenten H 06.7 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Overige (reservoirs, spare parts, ...) Samenstellingen Aggregaten Overige samenstellingen Scholing / Training in Hydrauliek PNEUMATIEK Ventielen Conventionele ventielen Proportionaal ventielen P 01.3 Overige ventielen (eilanden, logische elementen, hulpapparatuur, …) English H HYDRAULICS H 01 Pumps H 01.1 Piston type H 01.2 Gear type H 01.3 Vane type H 01.4 Other types H 02 Motors H 02.1 Piston type H 02.2 Gear type H 02.3 Vane type H 02.4 Orbital and other types H 03 Cylinders H 03.1 Cylinders H 03.2 Rotary actuators H 04 Valves H 04.1 Servo and proportional valves H 04.2 Directional control valves H 04.3 Pressure and flow control valves H 04.4 Cartridge valves H 05 Stand alone electronic devices for use in hydraulics H 06 Other hydraulic products H 06.1 Filters H 06.2 Accumulators H 06.3 Heat exchangers H 06.4 Tubes and hoses and tube and hose assemblies H 06.5 Connectors and couplings H 06.6 Hydraulic sealing devices H 06.7 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) H 06.8 Others (reservoirs, spare parts, ...) H 07 Assemblies H 07.1 Power units H 07.2 Other assemblies H 08 Education / Training in Hydraulics P PNEUMATICS P 01 Valves P 01.1 Conventional valves P 01.2 Proportional valves P 01.3 Other valves (island, logical elements, auxiliary, ...) P 02 Air Preparation Components (FRL & Components) P 03 Connectors and tubes P 02 Luchtbehandelings componenten (FRL & Componenten) Connectoren en slangen Connectoren Slangen Actuatoren Cilinders met stang Zuigerstanglose cilinders H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Finnish HYDRAULIIKKA Pumput Mäntäpumput Hammaspyöräpumput Siipipumput Muut Moottorit Mäntämoottorit Hammaspyörämoottorit Siipimoottorit Gerotor- ja muut moottorit Sylinterit Sylinterit Vääntömoottorit Venttiilit Servo- ja proportionaaliventtiilit Suuntaventtiilit Paine- ja virtaventtiilit Patruunaventtilit Hydrauliikassa käytettävät elektroniset laittet H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Muut hydrauliikka tuotteet Suodattimet Painevaraajat Lämmönvaihtimet Putket ja letkut sekä putki- ja letkuasennelmat Kiinnittimet ja liittimet Hydrauliikkatiivisteet Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) Muut (öljysäititöt, varaosat, …) Kokoonpanot Koneikot Muut kokoonpanot Koulutus / Hydrauliikka PNEUMATIIKKA Venttiilit Perinteiset venttiilit Proportionaaliventtiilit P 01.3 Muut venttiilit (logikka elementit, apuventtilit, …) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Ilman huoltolaitteet Liittimet ja putket Liittimet Putket Toimilaitteet Sylinterit männänvarsineen Männänvarrettomat sylionterit P 04.3 Muut toimilaitteet sis. moottorit sekä vääntömoottorit P 04 Actuators P 04.1 Cylinders with rods P 04.2 Rod less cylinders P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Other actuators incl. motors and rotary actuators P 04.3 P 05 P 05 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) Overige actuatoren inclusief motoren, en draaicilinders Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) P 05 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) P 06 P 07 P 08 Tyhjiökomponentit Pneumatiikkatiivisteet Pneumatiikassa käytettävät elektroniset laitteet P 03.1 Connectors P 03.2 Tubes P 06 Vacuum components P 07 Pneumatic sealing devices P 08 Stand alone electronic devices for use in pneumatics P 09 Other pneumatic products (spare parts, decelerators, ...) P 10 Education / Training in Pneumatics O OTHER O 01 Universities, Technical Institutes, etc. O 02 Associations O 03 Exhibition organisers O 04 Magazines O 05 Others P 06 P 07 P 08 Vacuum Componenten Pneumatische afdichtings componenten Stand alone electronische componenten voor gebruik in de pneumatiek P 09 Andere pneumatische producten (Spare parts, deceleratoren, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Scholing / Training in Pneumatiek Overigen Universiteiten, Technische Instituten, etc. Verenigingen Tentoonstelling organisaties Vakbladen Overigen P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Muut pneumaattiset tuottet (varaosat, iskun vaimentajat,…) Koulutus / Pneumatiikka MUUT Yliopistot, tekniset oppilaitokset jne Yhdistykset Koulutus järjestöt Lehdet Muut H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 Italian OLEOIDRAULICA Pompe Pompe a pistoni Pompe a ingranaggi Pompe a palette Altre pompe Motori Motori a pistoni Motori a ingranaggi Motori a palette Motori orbitali e altri Cilindri Cilindri Attuatori rotativi Valvole Servovalvole e valvole proporzionali Valvole di controllo direzionale H 04.3 Valvole di regolazione della pressione e della protata H 04.4 H 05 Valvole a cartuccia Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni oleoidrauliche H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Altri prodotti oleoidraulici Filtri Accumulatori Scambiatori di calore H 06.4 H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Norwegian HYDRAULIKK Pumper Stempeltype Geartype Vingetype Andre typer Motorer Stempeltype Geartype Vingetype Orbital og andre typer Sylindre Sylindre Roterende Aktuatorer Ventiler Servo- og proposjonalventiler Styreventiler Trykk- og strømningsventiler Patronventiler Elektroniske enheter for bruk i hydraulikk Andre hydrauliske komponenter Filtre Akkumulatorer Varmevekslere H 06.4 Rør og slanger inkl. sammenmonterte medkoblinger Tubi rigidi e flessibili, tubi rigidi e flessibili raccordati H 06.5 H 06.6 Fittings og koblinger Hydrauliske tetninger H 06.5 Raccordi e accoppiamenti H 06.7 H 06.6 Guarnizioni / dispositivi di tenuta per oleoidraulica Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, …) H 06.8 H 06.7 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) Annet (Reservoarer, pakninger, reservedeler, …) H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 Sammenbygninger Kraftenheter Andre enheter Opplæring / kurs i hydraulikk PNEUMATIKK Ventiler Styreventiler Proposjonalventiler Andre ventiler (logiske, hjelpeventiler, …) Komponenter for trykkluftsbehandling (FRL) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Fittings og rør Fittings Rør Aktuatorer Sylindre med stempelstrang Sylindre uten stempelstrang P 04.3 Andre aktuatorer inkl. motorer og roterende aktuatorer P 05 Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, ...) P 06 P 07 P 08 P 09 Vakumkomponenter Pneumatiske tetninger Elektroniske enheter for bruk i pneumatikk Andre trykkluftskomponenter (reservedeler, kontrollenheter, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Opplæring / kurs i pneumatikk ANNET Universities, Technical Institutes, etc. Foreninger Arrangører av utstillinger Magasiner Annet H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Altri prodotti (serbatoi, parti di ricambio, ...) Sistemi Centraline Altri sistemi Formazione / Oleoidraulica PNEUMATICA Valvole Valvole convenzionali Valvole proporzionali P 01.3 Altre valvole (isole, elementi logici, ausiliarie, ...) P 02 Componenti trattamento aria (FRL e componenti) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Raccordi e tubi Raccordi Tubi Attuatori Cilindri con stelo Cilindri senza stelo P 04.3 Altri attuatori, inclusi motori e attuatori rotativi P 05 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) P 06 P 07 Componenti per il vuoto Guarnizioni / dispositivi di tenuta per pneumatica P 08 Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni pneumatiche P 09 Altri prodotti pneumatica (parti di ricambio, deceleratori, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Formazione / Pneumatica ALTRO Università, Istituti Tecnici, ecc. Associazione Organizzatore di fiere Rivista tecnica Altro H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Swedish HYDRAULIK Pumpar Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Övriga typer Motorer Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Gerotortyp och övriga Cylindrar Cylindrar Rotatorer, vridcylindrar Ventiler Servo- och proportionella ventiler Riktningsventiler Tryck- och flödesventiler Patronventiler Fristående elektronisk utrustning för användning inom hydraulik H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Övriga hydrauliska produkter Filter Ackumulatorer Värmeväxlare Rör och slangar inkl färdigmonterad slang Anslutningar och kopplingar Hydrauliska tätningar Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Övrigt (tankar, reservdela, ...) Kompletta system Aggregat Andra system Utbildning/praktik inom hydraulik Pneumatik Ventiler Riktningsstyrande ventiler Proportionalventiler Övriga ventiler (ventilblock, pilotventiler, …) Luftberedning (FRL och komponenter) Kopplingar och slangar Kopplingar Slangar Verkställande don Kolvstångscylindrar Kolvstångslösa cylindrar P 04.3 Övriga verkställande don (inkl. motorer, vriddon) P 05 P 06 P 07 P 08 Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Vaccumkomponenter Pneumatiska tätningar Fristående elektronisk utrustning för användning inom pneumatik P 09 Övriga pneumatiska produkter (reservdelar, stötdämpare, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Utbildning/praktik inom pneumatik ÖVRIGT Utbildning (universitet, högskola, etc) Föreningar Mässarrangörer Facktidningar Övrigt H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Turkish HİDROLİK Pompalar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Diğer tipler Motorlar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Orbit ve diğer tipler Silindirler Silindirler Döner Aktivatörler Valfler Servo ve oransal valfler Yön kontrol valfleri Basınç ve akış kontrol valfleri Kartuş valfler Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 Diğer hidrolik ürünler Filtreler Akümülatörler Isı eşanjörleri Borular, hortumlar, boru ve hortum kompleleri H 06.5 H 06.6 H 06.7 Bağlantı elemanları ve kaplinler Hidrolik sızdırmazlık donanımları Ölçü aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 Diğerleri (tanklar, yedek parçalar, …) Kompleler Güç üniteleri Diğer kompleler Hidrolikte eğitim ve öğretim PNÖMATİK Valfler Standart valfler Oransal valfler Diğer valfler (adalar, lojik ve yardımcı elemanlar, …) P 02 Hava hazırlama elemanları (filtreregülatör-yağlayıcı FRL ve bileşenleri) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Bağlantı elemanları ve borular Bağlantı elemanları Borular Aktivatörler Piston kollu silindirler Piston kolsuz silindirler Motor ve döner aktivatörler dahil diğer iş elemanları P 05 Ölçme aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) P 06 P 07 P 08 Vakum elemanları Pnömatik sızdırmazlık donanıları Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar P 09 Diğer pnömatik ürünler (yedek parçalar, hız düşürücüler, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Pnömatikde eğitim ve öğretim DİĞER Üniversiteler, teknik okullar, vb. Dernekler Fuar organizatörleri Dergiler Diğerleri H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Spanish OLEOHYDRÁULICA Bombas Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Otros tipos Motores Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Orbitales y otros tipos Cilindros Cilindros Actuadores rotativos Válvulas Servoválvulas y válvulas proporcionales Válvulas de control direccional (Distribuidores) Válvulas de control de presión y control de caudal Válvulas de cartucho Dispositivos electrónicos para utilizar en Oleohidráulicos Otros componentes oleohidráulicos Filtros Acumuladores Intercambiadores de calor Tubería, tubería flexible y tuberías/flexibles con racordaje incluido Racores y acoplamientos Elementos de estanqueidad oleohidráulicos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Otros (depósitos, recambios, ...) Sistemas ensamblados Centrales Oleohidráulicas (grupos) Otros Subsistemas Equipos didácticos oleohiydráulicos NEUMÁTICA Válvulas Válvulas convencionales Válvulas proporcionales P 01.3 Otros tipos de válvulas (islas, elementos lógicos, elementos auxiliares, ...) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 P 09 Componentes acondicionamiento aire (RFL y componentes) Tuberías y racores Racores Tuberías Actuadores Actuadores lineales (cilindros) Actuadores lineales sin vástago Otros actuadores incl. motores y actuadores rotativos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Componentes para vacío Elementos de estanqueidad para neumática Dispositivos electrónicos para utilizar en Neumática Otros componentes neumáticos (amortiguadores, recambios, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Equipos didácticos neumáticos OTROS Universidades, Institutos Técnológicos, etc. Asociaciones Organizadores de Ferias Revistas técnicas de divulgación Otros H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Dutch HYDRAULIEK Pompen Plunjer type Tandwiel type Schotten type Overige types Motoren Plunjer type Tandwiel type Schotten type Orbitrols en andere types Cilinders Cilinders Draaidoorvoeren Ventielen Servo en propotionaal ventielen Richting ventielen Druk en volumeregel ventielen Cartridge ventielen Stand alone electronische componenten voor gebruik in de hydrauliek H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 Andere hydraulische producten Filters Accumulatoren Warmtewisselaars Leidingen en slangen en accessoires Connectoren en koppelingen Hydraulische afdichtings componenten H 06.7 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Overige (reservoirs, spare parts, ...) Samenstellingen Aggregaten Overige samenstellingen Scholing / Training in Hydrauliek PNEUMATIEK Ventielen Conventionele ventielen Proportionaal ventielen P 01.3 Overige ventielen (eilanden, logische elementen, hulpapparatuur, …) English H HYDRAULICS H 01 Pumps H 01.1 Piston type H 01.2 Gear type H 01.3 Vane type H 01.4 Other types H 02 Motors H 02.1 Piston type H 02.2 Gear type H 02.3 Vane type H 02.4 Orbital and other types H 03 Cylinders H 03.1 Cylinders H 03.2 Rotary actuators H 04 Valves H 04.1 Servo and proportional valves H 04.2 Directional control valves H 04.3 Pressure and flow control valves H 04.4 Cartridge valves H 05 Stand alone electronic devices for use in hydraulics H 06 Other hydraulic products H 06.1 Filters H 06.2 Accumulators H 06.3 Heat exchangers H 06.4 Tubes and hoses and tube and hose assemblies H 06.5 Connectors and couplings H 06.6 Hydraulic sealing devices H 06.7 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) H 06.8 Others (reservoirs, spare parts, ...) H 07 Assemblies H 07.1 Power units H 07.2 Other assemblies H 08 Education / Training in Hydraulics P PNEUMATICS P 01 Valves P 01.1 Conventional valves P 01.2 Proportional valves P 01.3 Other valves (island, logical elements, auxiliary, ...) P 02 Air Preparation Components (FRL & Components) P 03 Connectors and tubes P 02 Luchtbehandelings componenten (FRL & Componenten) Connectoren en slangen Connectoren Slangen Actuatoren Cilinders met stang Zuigerstanglose cilinders H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Finnish HYDRAULIIKKA Pumput Mäntäpumput Hammaspyöräpumput Siipipumput Muut Moottorit Mäntämoottorit Hammaspyörämoottorit Siipimoottorit Gerotor- ja muut moottorit Sylinterit Sylinterit Vääntömoottorit Venttiilit Servo- ja proportionaaliventtiilit Suuntaventtiilit Paine- ja virtaventtiilit Patruunaventtilit Hydrauliikassa käytettävät elektroniset laittet H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Muut hydrauliikka tuotteet Suodattimet Painevaraajat Lämmönvaihtimet Putket ja letkut sekä putki- ja letkuasennelmat Kiinnittimet ja liittimet Hydrauliikkatiivisteet Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) Muut (öljysäititöt, varaosat, …) Kokoonpanot Koneikot Muut kokoonpanot Koulutus / Hydrauliikka PNEUMATIIKKA Venttiilit Perinteiset venttiilit Proportionaaliventtiilit P 01.3 Muut venttiilit (logikka elementit, apuventtilit, …) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Ilman huoltolaitteet Liittimet ja putket Liittimet Putket Toimilaitteet Sylinterit männänvarsineen Männänvarrettomat sylionterit P 04.3 Muut toimilaitteet sis. moottorit sekä vääntömoottorit P 04 Actuators P 04.1 Cylinders with rods P 04.2 Rod less cylinders P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Other actuators incl. motors and rotary actuators P 04.3 P 05 P 05 Measuring instrumentation (pressure gauges, pressure switches, ...) Overige actuatoren inclusief motoren, en draaicilinders Mittauslaittet (painemittarit, painekytkimet, …) P 05 Meetapparatuur (manometers, drukschakelaars, ...) P 06 P 07 P 08 Tyhjiökomponentit Pneumatiikkatiivisteet Pneumatiikassa käytettävät elektroniset laitteet P 03.1 Connectors P 03.2 Tubes P 06 Vacuum components P 07 Pneumatic sealing devices P 08 Stand alone electronic devices for use in pneumatics P 09 Other pneumatic products (spare parts, decelerators, ...) P 10 Education / Training in Pneumatics O OTHER O 01 Universities, Technical Institutes, etc. O 02 Associations O 03 Exhibition organisers O 04 Magazines O 05 Others P 06 P 07 P 08 Vacuum Componenten Pneumatische afdichtings componenten Stand alone electronische componenten voor gebruik in de pneumatiek P 09 Andere pneumatische producten (Spare parts, deceleratoren, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Scholing / Training in Pneumatiek Overigen Universiteiten, Technische Instituten, etc. Verenigingen Tentoonstelling organisaties Vakbladen Overigen P 09 P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Muut pneumaattiset tuottet (varaosat, iskun vaimentajat,…) Koulutus / Pneumatiikka MUUT Yliopistot, tekniset oppilaitokset jne Yhdistykset Koulutus järjestöt Lehdet Muut H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 Italian OLEOIDRAULICA Pompe Pompe a pistoni Pompe a ingranaggi Pompe a palette Altre pompe Motori Motori a pistoni Motori a ingranaggi Motori a palette Motori orbitali e altri Cilindri Cilindri Attuatori rotativi Valvole Servovalvole e valvole proporzionali Valvole di controllo direzionale H 04.3 Valvole di regolazione della pressione e della protata H 04.4 H 05 Valvole a cartuccia Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni oleoidrauliche H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Altri prodotti oleoidraulici Filtri Accumulatori Scambiatori di calore H 06.4 H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 Norwegian HYDRAULIKK Pumper Stempeltype Geartype Vingetype Andre typer Motorer Stempeltype Geartype Vingetype Orbital og andre typer Sylindre Sylindre Roterende Aktuatorer Ventiler Servo- og proposjonalventiler Styreventiler Trykk- og strømningsventiler Patronventiler Elektroniske enheter for bruk i hydraulikk Andre hydrauliske komponenter Filtre Akkumulatorer Varmevekslere H 06.4 Rør og slanger inkl. sammenmonterte medkoblinger Tubi rigidi e flessibili, tubi rigidi e flessibili raccordati H 06.5 H 06.6 Fittings og koblinger Hydrauliske tetninger H 06.5 Raccordi e accoppiamenti H 06.7 H 06.6 Guarnizioni / dispositivi di tenuta per oleoidraulica Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, …) H 06.8 H 06.7 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) Annet (Reservoarer, pakninger, reservedeler, …) H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 Sammenbygninger Kraftenheter Andre enheter Opplæring / kurs i hydraulikk PNEUMATIKK Ventiler Styreventiler Proposjonalventiler Andre ventiler (logiske, hjelpeventiler, …) Komponenter for trykkluftsbehandling (FRL) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Fittings og rør Fittings Rør Aktuatorer Sylindre med stempelstrang Sylindre uten stempelstrang P 04.3 Andre aktuatorer inkl. motorer og roterende aktuatorer P 05 Måleinstrumenter (Manometre, trykkbrytere, ...) P 06 P 07 P 08 P 09 Vakumkomponenter Pneumatiske tetninger Elektroniske enheter for bruk i pneumatikk Andre trykkluftskomponenter (reservedeler, kontrollenheter, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Opplæring / kurs i pneumatikk ANNET Universities, Technical Institutes, etc. Foreninger Arrangører av utstillinger Magasiner Annet H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Altri prodotti (serbatoi, parti di ricambio, ...) Sistemi Centraline Altri sistemi Formazione / Oleoidraulica PNEUMATICA Valvole Valvole convenzionali Valvole proporzionali P 01.3 Altre valvole (isole, elementi logici, ausiliarie, ...) P 02 Componenti trattamento aria (FRL e componenti) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Raccordi e tubi Raccordi Tubi Attuatori Cilindri con stelo Cilindri senza stelo P 04.3 Altri attuatori, inclusi motori e attuatori rotativi P 05 Strumentazione (manometri, pressostati, ...) P 06 P 07 Componenti per il vuoto Guarnizioni / dispositivi di tenuta per pneumatica P 08 Dispositivi elettronici indipendenti per applicazioni pneumatiche P 09 Altri prodotti pneumatica (parti di ricambio, deceleratori, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Formazione / Pneumatica ALTRO Università, Istituti Tecnici, ecc. Associazione Organizzatore di fiere Rivista tecnica Altro H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Swedish HYDRAULIK Pumpar Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Övriga typer Motorer Kolvtyp Kugghjulstyp Vingtyp Gerotortyp och övriga Cylindrar Cylindrar Rotatorer, vridcylindrar Ventiler Servo- och proportionella ventiler Riktningsventiler Tryck- och flödesventiler Patronventiler Fristående elektronisk utrustning för användning inom hydraulik H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 Övriga hydrauliska produkter Filter Ackumulatorer Värmeväxlare Rör och slangar inkl färdigmonterad slang Anslutningar och kopplingar Hydrauliska tätningar Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Övrigt (tankar, reservdela, ...) Kompletta system Aggregat Andra system Utbildning/praktik inom hydraulik Pneumatik Ventiler Riktningsstyrande ventiler Proportionalventiler Övriga ventiler (ventilblock, pilotventiler, …) Luftberedning (FRL och komponenter) Kopplingar och slangar Kopplingar Slangar Verkställande don Kolvstångscylindrar Kolvstångslösa cylindrar P 04.3 Övriga verkställande don (inkl. motorer, vriddon) P 05 P 06 P 07 P 08 Mätinstrument (tryckgivare, tryckvakter, ...) Vaccumkomponenter Pneumatiska tätningar Fristående elektronisk utrustning för användning inom pneumatik P 09 Övriga pneumatiska produkter (reservdelar, stötdämpare, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Utbildning/praktik inom pneumatik ÖVRIGT Utbildning (universitet, högskola, etc) Föreningar Mässarrangörer Facktidningar Övrigt H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 Turkish HİDROLİK Pompalar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Diğer tipler Motorlar Pistonlu tip Dişli tip Paletli tip Orbit ve diğer tipler Silindirler Silindirler Döner Aktivatörler Valfler Servo ve oransal valfler Yön kontrol valfleri Basınç ve akış kontrol valfleri Kartuş valfler Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 Diğer hidrolik ürünler Filtreler Akümülatörler Isı eşanjörleri Borular, hortumlar, boru ve hortum kompleleri H 06.5 H 06.6 H 06.7 Bağlantı elemanları ve kaplinler Hidrolik sızdırmazlık donanımları Ölçü aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 P 01.3 Diğerleri (tanklar, yedek parçalar, …) Kompleler Güç üniteleri Diğer kompleler Hidrolikte eğitim ve öğretim PNÖMATİK Valfler Standart valfler Oransal valfler Diğer valfler (adalar, lojik ve yardımcı elemanlar, …) P 02 Hava hazırlama elemanları (filtreregülatör-yağlayıcı FRL ve bileşenleri) P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 Bağlantı elemanları ve borular Bağlantı elemanları Borular Aktivatörler Piston kollu silindirler Piston kolsuz silindirler Motor ve döner aktivatörler dahil diğer iş elemanları P 05 Ölçme aletleri (manometre, basınç anahtarı, …) P 06 P 07 P 08 Vakum elemanları Pnömatik sızdırmazlık donanıları Hidrolikte kullanıma özel elektronik donanımlar P 09 Diğer pnömatik ürünler (yedek parçalar, hız düşürücüler, …) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Pnömatikde eğitim ve öğretim DİĞER Üniversiteler, teknik okullar, vb. Dernekler Fuar organizatörleri Dergiler Diğerleri H H 01 H 01.1 H 01.2 H 01.3 H 01.4 H 02 H 02.1 H 02.2 H 02.3 H 02.4 H 03 H 03.1 H 03.2 H 04 H 04.1 H 04.2 H 04.3 H 04.4 H 05 H 06 H 06.1 H 06.2 H 06.3 H 06.4 H 06.5 H 06.6 H 06.7 H 06.8 H 07 H 07.1 H 07.2 H 08 P P 01 P 01.1 P 01.2 Spanish OLEOHYDRÁULICA Bombas Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Otros tipos Motores Tipo Pistón Tipo Engranajes Tipo Paletas Orbitales y otros tipos Cilindros Cilindros Actuadores rotativos Válvulas Servoválvulas y válvulas proporcionales Válvulas de control direccional (Distribuidores) Válvulas de control de presión y control de caudal Válvulas de cartucho Dispositivos electrónicos para utilizar en Oleohidráulicos Otros componentes oleohidráulicos Filtros Acumuladores Intercambiadores de calor Tubería, tubería flexible y tuberías/flexibles con racordaje incluido Racores y acoplamientos Elementos de estanqueidad oleohidráulicos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Otros (depósitos, recambios, ...) Sistemas ensamblados Centrales Oleohidráulicas (grupos) Otros Subsistemas Equipos didácticos oleohiydráulicos NEUMÁTICA Válvulas Válvulas convencionales Válvulas proporcionales P 01.3 Otros tipos de válvulas (islas, elementos lógicos, elementos auxiliares, ...) P 02 P 03 P 03.1 P 03.2 P 04 P 04.1 P 04.2 P 04.3 P 05 P 06 P 07 P 08 P 09 Componentes acondicionamiento aire (RFL y componentes) Tuberías y racores Racores Tuberías Actuadores Actuadores lineales (cilindros) Actuadores lineales sin vástago Otros actuadores incl. motores y actuadores rotativos Instrumentos de medida (transductores, presostatos, ...) Componentes para vacío Elementos de estanqueidad para neumática Dispositivos electrónicos para utilizar en Neumática Otros componentes neumáticos (amortiguadores, recambios, ...) P 10 O O 01 O 02 O 03 O 04 O 05 Equipos didácticos neumáticos OTROS Universidades, Institutos Técnológicos, etc. Asociaciones Organizadores de Ferias Revistas técnicas de divulgación Otros Slovenian H HIDRAVLIKA H 01 Črpalke H 01.1 Batne črpalke H 01.2 Zobniške črpalke H 01.3 Krilne črpalke H 01.4 Druge črpalke H 02 Motorji H 02.1 Batni motorji H 02.2 Zobniški motorji H 02.3 Krilni motorji H 02.4 Orbitalni in drugi motorji H 03 Valji H 03.1 Valji H 03.2 Zasučni valji H 04 Ventili H 04.1 Servi in proporcionalni ventili H 04.2 Potni ventili H 04.3 Tlačn iin tokovni ventili H 04.4 Patronski ventili H 05 Elektronske naprave za uporabo v hidravliki H 06 Druge hidravlične sestavine H 06.1 Filtri H 06.2 Akumulatorji H 06.3 Izmenjevalniki toplote H 06.4 Jeklene in gibke cevi s priključki H 06.5 Priključki in sklopke H 06.6 Hydraulic sealing devices H 06.7 Merilmiki (manometri, tlačna stikala, ...) H 06.8 Drugo (rezervoarji, tesnila, rezervni deli, ...) H 07 Sestavi H 07.1 Hidravlični sistemi H 07.2 Drugi sestavi H 08 Šolanje/usposabljanje - Hidravlika P PNEVMATIKA P 01 Ventili P 01.1 Navadni ventili P 01.2 Proporcionalni ventili P 01.3 Drugi ventili (otoki, logični elementi, dodatna oprema) P 02 Enota za pripravo zraka P 03 Priključki in cevi P 03.1 Priključki P 03.2 Cevi P 04 Pretvorniki energije-aktuatorji P 04.1 Valji z batnico P 04.2 Valji brez batnice P 04.3 Drugi pretvorniki energije vključno motorji in zasučni motorji P 05 Merilmiki (manometri, tlačna stikala, ...) P 06 Sestavine za vakum P 07 Pneumatic sealing devices P 08 Elektronske naprave za uporabo v pnevmatiki P 09 Drugi proizvodi (rezervne deli, dušilniki, …) P 10 Šolanje/usposabljanje - Pnevmatika O Drugo O 01 Univerze, technični inštituti O 02 Združenja O 03 Sejemske organizacije O 04 Revije O 05 Drugo Imprint Editor: CETOP, Frankfurt/Main, GERMANY, March 2013 Design: Bureau for visual Communication Dipl.-Des. Rainer E. Rühl, Alsheim, GERMANY Printing: GORIUS, Vendersheim, GERMANY Photo credits: ARTEMA, Courbevoie, FRANCE ASSOFLUID, Milan, ITALY Bosch Rexroth, Lohr, GERMANY Bosch Rexroth Fluidtech, Bonneville, FRANCE CETOP, Frankfurt, GERMANY CLAAS, Harsewinkel, GERMANY Corporation of Hydraulic and Pneumatic Drives and Controls, Wroclaw, POLAND Fachverband Fluidtechnik im VDMA, Frankfurt, GERMANY Festo, Esslingen, GERMANY HIDROSER, Istanbul, TURKEY Montanhydraulik, Holzwickede, GERMANY NFPC National Fluid Power Center, Worksop, UNITED KINGDOM POCLAIN HYDRAULICS, Verberie, FRANCE Sauer-Danfoss, Neumünster, GERMANY Schaeffler, Herzogenaurach, GERMANY REpower Systems, Hamburg, GERMANY CETOP General Secretariat Lyoner Str. 18 · 60528 Frankfurt am Main GERMANY This directory of companies and their products is not intended to be exhaustive. It is based on the information supplied by national CETOP member associations. We cannot assume responsibility for the correctness of this. All information is subject to change. 135 Romanian Russian H HIDRAULICA H Гидравлика H 01 POMPE H 01 Насосы H 01.1 Cu Pistoane H 01.1 Поршневые H 01.2 Cu roti dintate H 01.2 Шестерённые H 01.3 Cu palete H 01.3 Пластинчатые H 01.4 Alte tipuri H 01.4 Других типов H 02 Motoare H 02 Моторы H 02.1 Cu Pistoane H 02.1 Поршневые H 02.2 Cu roti dintate H 02.2 Шестерённые H 02.3 Cu palete H 02.3 Пластинчатые H 02.4 Motoare orbitale si alte tipuri H 02.4 Планетарные (героторные) и других типов H 03 Cilindri H 03 Цилиндры H 03.1 Cilindri H 03.1 Цилиндры поступательного движения H 03.2 Motoare rotative (actuatoare) H 03.2 Цилиндры поворотного действия H 04 Supape H 04 Клапаны H 04.1 Servovalve si aparate proportionale H 04.1 Сервоуправляемые и пропорциональные клапаны H 04.2 Distribuitoare H 04.2 Гидрораспределители H 04.3 Supape de presiune si regulatoare de debit H 04.3 Клапаны управления давлением и потоком H 04.4 Supape cartus H 04.4 Вворачиваемые клапаны H 05 Dispozitive electronice independente folosite in hidraulica H 05 Электронные устройства для гидрокомпонентов H 06 Alte componente hidraulice H 06 Другие гидравлические компоненты H 06.1 Filtre H 06.1 Фильтры H 06.2 Acumulatoare H 06.2 Аккумуляторы H 06.3 Schimbatoare de caldura H 06.3 Теплообменники H 06.4 Tevi si furtune si ansambluri cu racorduri H 06.4 H 06.5 Conectori si cuple H 06.6 Echipamente de etansare hidraulica H 06.5 Трубы и шланги, рукава высокого давления и трубопроводы в сборе, оборудование для их сборки. Фитинги и адаптеры H 06.7 Instrumente de masura (manometre si presostate) H 06.6 Гидравлические уплотнения H 06.8 Altele (rezervoare, piese de schimb, ...) H 06.7 Измерительные приборы (манометры, датчики давления, …) H 07 Ansambluri H 06.8 Другое (гидробаки, запасные части, …) H 07.1 Module generatoare de energie H 07 Агрегаты H 07.2 Alte ansambluri H 07.1 Насосные агрегаты и станции H 08 Educatie / Training in Hidraulica H 07.2 Другие агрегаты P PNEUMATICA H 08 Обучение / Практические занятия по гидравлике P 01 Aparate P Пневматика P 01.1 Aparate conventionale P 01 Клапаны P 01.2 Aparate proportionale P 01.1 Стандартные клапаны P 01.3 Alte aparate (distribuitoare-baterie, elemente logice, auxiliare, ...) P 01.2 Пропорциональные клапаны P 02 Dispozitive de prepararea aerului (FRL & Componente) P 01.3 P 03 Conectori si tevi P 03.1 Conectori P 02 Другие клапаны (секционные, логические элементы, вспомогательные устройства, …) Компоненты подготовки воздуха P 03.2 Tevi P 03 Фитинги и трубы P 04 Actuatori P 03.1 Фитинги P 04.1 Cilindri cu tija P 03.2 Трубы P 04.2 Cilindri fara tija P 04 Двигатели P 04.3 Alti actuatori incluzand motoare si actuatori rotativi P 04.1 Цилиндры со штоками P 05 Instrumente de masura (manometre, presostate, ...) P 04.2 Бесштоковые цилиндры P 06 Componente pentru vacuum P 04.3 Другие двигатели, включая моторы и цилиндры поворотного действия P 07 Elemente de etansare pneumatica P 05 Измерительные приборы (манометры, датчики давления, …) P 08 Dispozitive electronice independente folosite in pneumatica P 06 Вакуумные компоненты P 09 Alte componente pneumatice (piese de schimb, deceleratoare, ...) P 07 Пневматические уплотнения P 10 Educatie / Training in Pneumatica P 08 Электронные устройства для пневматики O Altele P 09 Другие пневматические компоненты (запасные части, замедлители, …) O 01 Universitati, Institute tehnice etc. P 10 Обучение / Практические занятия по пневматике O 02 Asociatii O ДРУГОЕ O 03 Organizatori de expozitii O 01 Технические университеты и другие учебные заведения O 04 Reviste O 02 Ассоциации O 05 Altele O 03 Организаторы выставок O 04 Журналы O 05 Другое 136