blanc mariclo - Blanc Mariclò

Transcription

blanc mariclo - Blanc Mariclò
PRIMAVERA /ESTATE 2015
Spring Summer
BLANC
MARICLO
Dreaming shabby style in Tuscany
WWW.BLANCMARICLO.COM
Brochure_Def.indd 1
07/01/15 13:03
Bla
dove o
ricer
Blan
A rea
wh
the se
Brochure_Def.indd 2
07/01/15 13:03
Spring Summer
BLANC
MARICLO
Dreaming shabby style in Tuscany
Blanc Mariclò celebra l’arrivo della bella stagione ormai alle porte con una nuova collezione
ispirata all’eleganza fané dei vecchi casali della campagna toscana,
un inno alla bellezza imperfetta che esibisce orgogliosa i segni del tempo,
immersa in atmosfere in cui il tocco vintage
si mescola a quello romantico tracciando i confini di uno stile dal sapore neo rétro.
Un vero e proprio tributo alla primavera e all’estate
che regalano la gioia della vita all’aria aperta e del sentirsi a casa.
Una palette di pastelli e tonalità soffuse che parlano al cuore,
dove ogni oggetto reinterpreta la tradizione con un nuovo sguardo per raccontare una storia dove creatività,
ricerca del bello, artigianalità e cura dei particolari si fondono per creare collezioni uniche e raffinate.
Blanc Mariclò celebrates the arrival of summer almost around the corner with a new collection
inspired by the elegance of fané old farmhouses of the Tuscan countryside,
a hymn to the imperfect beauty which exhibits with pride the signs of time,
immersed in an atmosphere where the vintage touch mixes with the romantic one,
tracing the boundaries of a neo retro flavour style.
A real tribute to the spring and summer that offers the joy of the outdoors and the homely feeling.
A palette of pastels and soft shades which speak to the heart,
where every object reinterprets the tradition with a new look to tell a story where creativity,
the search of beauty, craftsmanship and attention to detail combine to create unique and refined collections.
Blanc Mariclò célèbre l’arrivée de l’été désormais à nos portes avec une nouvelle collection
inspirée à l’élégance des vieilles fermes fané de la campagne toscane,
un hymne à la beauté imparfaite qui présente orgueilleuse les signes du temps,
plongé dans une atmosphère où la touche vintage se mélange à celle romantique,
en tracant les limites d’un style d’un goût néo rétro.
Un véritable hommage au printemps et à l’été qui offrent la joie de la vie en plein air et de se sentir chez soi.
Une palette de pastels et de tons doux qui parlent au cœur,
où chaque objet réinterprète la tradition avec un nouveau regard pour raconter
une histoire où la créativité, la recherche de la beauté,
l’artisanat et l’attention au détail se combinent pour créer des collections uniques et raffinés.
Brochure_Def.indd 3
07/01/15 13:03
S
Brochure_Def.indd 4
07/01/15 13:03
Sorbetto collection
Brochure_Def.indd 5
07/01/15 13:03
Brochure_Def.indd 6
07/01/15 13:03
Easter rose
COLLECTION
Brochure_Def.indd 7
07/01/15 13:03
Brochure_Def.indd 8
07/01/15 13:04
Basic collection
Brochure_Def.indd 9
07/01/15 13:04
Brochure_Def.indd 10
07/01/15 13:04
Brush collection
Brochure_Def.indd 11
07/01/15 13:04
Brochure_Def.indd 12
07/01/15 13:04
Cesteria Blanc
Brochure_Def.indd 13
07/01/15 13:04
Brochure_Def.indd 14
07/01/15 13:04
Mobili Blanc
Brochure_Def.indd 15
07/01/15 13:05
V
Brochure_Def.indd 16
07/01/15 13:05
Villa Borghese
Brochure_Def.indd 17
07/01/15 13:05
Stores
BLANC
MARICLO
Dreaming shabby style in Tuscany
Italia
Canicattì (AG)
Via Germania, 48
Tel. 0 922-858454
agrigento@blancmariclo.com
Milano
Viale Regina Giovanna 24
Tel. 3473214513
milano1@blancmariclo.com
Cava dei Tirreni (SA)
Viale Garibaldi, 27/29
Tel. 089349292
cavadeitirreni@blancmariclo.com
Ancona
C.So Amendola, 12
Tel. 071201587
ancona@blancmariclo.com
Brugherio (MB)
Via Italia, 43
Tel. 0392910491
brugherio@blancmariclo.com
Vallo della Lucania (SA)
Via Raffaele Stasi, 13
Tel. 0974-2152
vallodellalucania@blancmariclo.com
Arezzo
Via di Seteria, 15
Tel. 0575294498
arezzo@blancmariclo.com
Pompei (NA)
Via Lepanto, 176/180
Tel. 0818506904
pompei@blancmariclo.com
Marsala (TP)
Via Roma, 163
Tel. 0923-711254
marsala@blancmariclo.com
Barletta
Viale Dante Alighieri, 150
Tel. 0883888418
barletta@blancmariclo.com
Perugia
Via A. Manzoni 222
Tel. 057-3721658
perugia@blancmariclo.com
Terni
Viale dello Stadio 91
Tel. 0744-429679
terni@blancmariclo.com
Cosenza
Piazza Molino
Tel. 0984.393884
cosenza@blancmariclo.com
Pontedera (PI)
Via Guerrazzi 9
Tel. 0587-55314
pontedera@blancmariclo.com
Spagna
Belvedere M.mo (CS)
Via Giustino Fortunato, 56
Tel. 0985-849287
belvedere@blancmariclo.com
Prato
Via G.Matteotti 1/3/5
Tel. 0574.831412
prato@blancmariclo.com
Rossano (CS)
Viale L. De Rosis, 40
Tel. 0983.530405
Gioia Tauro (RC)
Via Nazionale 18
Tel. 0966-52559
Lucca
Borgo Giannotti 317
Tel. 0583-343670
lucca@blancmariclo.com
Reggio Emilia
P. Antonio Fontanesi 9/c
Tel. 0522 1979061
reggioemilia@blancmariclo.com
Viareggio (LU)
Via Fratti 76
Tel. 058447398
viareggio@blancmariclo.com
Roma
Via Arenula 78/79
Tel. 0668806053
roma@blancmariclo.com
Milazzo (ME)
Via Giorgio Rizzo, 56/58
Tel. 090-9284839
milazzo@blancmariclo.com
Roma - Infernetto
Via G. Bassani 19/a b c
Tel. 0664531553
infernetto@blancmariclo.com
Ibiza
Arago, 8
Tel. +34971300626
almacenes_aragon@hotmail.com
Russia
Moscow
Moll “Armanda” Gallery “Luvr”
* Sharlyik Street 1/1 460008
Orenburg,
Tel. +79166794729
blancmariclo56@gmail.com
WWW.BLANCMARICLO.COM
Brochure_Def.indd 18
07/01/15 13:05
Brochure_Def.indd 19
07/01/15 13:05
Brochure_Def.indd 20
07/01/15 13:05