Vol 12 no 5 - Centre hospitalier de l`Université de Montréal
Transcription
Vol 12 no 5 - Centre hospitalier de l`Université de Montréal
PRODUCTION MULTIMÉDIA Bienvenue VOL. 12 NO 5 30 JUIN 2008 PRODUCTION MULTIMÉDIA CHUM 2010 Nouveau CHUM Lancement de l’appel de propositions pour la construction du CRCHUM à la réalisation proprement dite, puisque notre PFT (programme fonctionnel et technique) sera enfin traduit en spécificités techniques détaillées. » Il a tenu à spécifier que le nouveau CHUM existe déjà, pas en pierre et en béton, mais bien dans ses nouvelles structures puisque les 35 spécialités ont été regroupées en 11 regroupements de clientèle et cinq spécialités à fort volume sont maintenant concentrées dans l’un ou l’autre des trois hôpitaux du CHUM. « Ces progrès réels sont invisibles pour la population mais n’en font pas moins la démonstration que le CHUM actuel est plus près du nouveau CHUM que des trois hôpitaux dont il est issu. » Le Dr Jacques Turgeon, directeur de la recherche, a parlé d’une « grande journée pour les chercheurs », qui arrive peu de temps après la cotation « exceptionnelle » octroyée par le FRSQ (voir encadré en page 8). Depuis un an, le CRCHUM a réorganisé ses axes de recherche en lien avec les priorités cliniques du CHUM de manière à offrir une expertise de calibre mondial dans ces domaines. Le Centre de recherche est axé sur la recherche clinique, c’est-à-dire sur celle qui utilise les découvertes de la recherche fondamentale pour développer de nouvelles approches de traitement des maladies, ouvrant ainsi la voie à des possibilités encore impensables il y a quelques années à peine. Le ministre Couillard a parlé budget, il s’agit ici d’un investissement de 320 M$, et de l’étape cruciale de l’attribution d’un contrat de partenariat public-privé à l’un des deux consortiums en lice, Accès Recherche CHUM ou Consortium Axor-Dalkia, qui ont tous deux démontré leur capacité financière et technique à réaliser le projet. Le CHUM leur transmettra les milliers de pages de spécifications techniques qui décrivent les besoins du futur CRCHUM et les deux groupes ont 41 semaines pour préparer une proposition. Le projet sera entièrement du Québec puisque les deux consortiums emploient des architectes et ingénieurs québécois. Le financement sera avancé par le consortium choisi et sera, sur livraison, remboursé sous forme de loyer par le CHUM pendant 30 ans. Voir Nouveau CHUM en page 8 Le journal CHUM publiera à partir de son prochain numéro, en septembre, une section spécifique consacrée à CHUM 2010. Le bulletin d’information CHUM 2010.com ne paraîtra conséquemment plus en version imprimée. Sa version dans l’intranet sera aussi repensée, notamment pour que l’information y soit plus rapidement mise à jour. Au revoir PRODUCTION MULTIMÉDIA Le CHUM lançait, le 29 mai 2008, l’appel de propositions pour la construction de son centre de recherche en santé, le plus important au Québec, où seront regroupés les chercheurs présentement répartis dans six pavillons différents et où travailleront près de 1 300 personnes. L’annonce a été faite au cours d’une conférence de presse où prenaient place les ministres Philippe Couillard et Monique JérômeForget, respectivement de la santé et des finances (au centre sur la photo), entourés à leur gauche du Dr Denis R. Roy, directeur général, de M. Jacques Turgeon, directeur de la recherche, et de M. Sylvain Villard, directeur général adjoint – CHUM 2010; à leur droite, de M. André Lavallée, du comité exécutif de la Ville de Montréal, et du Dr Guy Breton, vice-recteur exécutif de l’Université de Montréal. Invité le premier à prendre la parole par Mme Nicole Beaulieu, directrice des communications, le Dr Guy Breton, bien connu au CHUM puisqu’il y a travaillé plusieurs années, notamment comme chef du Département de radiologie, a rappelé l’importance du CRCHUM pour l’Université de Montréal, notamment pour le nombre de ses chercheurs, l’importance des sommes investies, les centaines d’étudiants qui y poursuivent des études doctorales et postdoctorales, car 20 % des chaires de l’UdeM sont des chaires du CHUM, pour les retombées majeures et structurantes qui découlent des travaux qu’on y mène, et enfin pour l’espoir qu’on y apporte aux patients. M. André Lavallée, représentant le maire qui était à l’extérieur du pays, estime que Montréal a toujours soutenu le positionnement en matière de santé, de recherche et d’enseignement souhaité par le Centre de recherche et que l’administration municipale a fourni, comme il se doit, le cadre règlementaire pour qu’il s’intègre au nouveau Quartier de la santé, en respectant le patrimoine d’ambiance. Il apportera aussi tout son concours lors du partage d’infrastructures ou de gestion des déplacements. Le Dr Roy a pour sa part parlé d’une très grande et bonne nouvelle pour le nouveau CHUM : « Nous passons d’une longue planification La Direction des regroupements clientèles accueille M. André Poitras comme infirmier-chef à l’unité de l’urgence de l’Hôtel-Dieu. M. Poitras était auparavant infirmier-chef de la dialyse et coordonnateur des soins infirmiers à l’Hôpital juif de Montréal où il avait précédemment travaillé comme infirmier à l’urgence. Il est détenteur d’un baccalauréat en sciences infirmières, d’un diplôme d’études supérieures spécialisées en administration publique et en voie d’obtenir une maîtrise dans ce même domaine. On le joint au poste 15002. La Direction des ressources financières et des partenariats économiques accueille M. Florin Corcoz au poste d’agent d’approvisionnement. M. Corcoz possède plus de dix ans d’expérience dans le secteur privé. Il est détenteur d’un baccalauréat en génie industriel et de l’accréditation d’approvisionneur professionnel agréé de la Corporation des approvisionneurs du Québec. Il relève de M. André Ortiz, chef du Service de l’approvisionnement, volets immobilisation et construction. On le joint au poste 15835. PRODUCTION MULTIMÉDIA PRODUCTION MULTIMÉDIA LE JOURNAL DU CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL La Direction générale adjointe CHUM 2010 annonce la nomination du Dr Alban Perrier au poste de directeur de la planification. Le Dr Perrier possède une vaste expérience de l’organisation des soins et de l’intégration structurelle des activités cliniques et technologiques. Médecin omnipraticien, fondateur de la Polyclinique médicale Concorde, participant des premières heures de la Cité-de-la-santé de Laval et de son agrandissement, DSP de cet établissement de 1990 à 2002, membre du Conseil canadien d’agrément de 1991 à 2004 et membre de plusieurs comités de consultation en soins de santé, il est la personne tout indiquée pour favoriser un dialogue constructif sur la mise en place du CHUM 2010. Son mandat consiste à recueillir le plus large consensus possible au sujet de l’intégration des activités et des fonctionnalités cliniques dans le Programme fonctionnel et technique (PFT). La Direction de la planification doit conséquemment s’assurer que les intervenants ont une compréhension optimale concernant les obligations et les responsabilités de chacun des secteurs cliniques et technologiques. M. Jocelyn Boucher a quitté son poste de directeur des ressources financières et des partenariats économiques le 6 juin, après 17 années où son expertise, ses savoirs et savoir-faire ont toujours fait honneur au CHUM. Il poursuit sa carrière comme directeur adjoint à l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal. Souhaitons-lui bonne chance. M. André Lévesque assure l’intérim. Mme Pierrette Gervais a également quitté le CHUM le 23 mai après un séjour de presque quatre ans pendant lequel elle a donné le meilleur d’elle-même à créer, à l’intérieur d’un échéancier très serré, la Direction des regroupements clientèles, maintenant en très bonne voie d’évolution. Nous lui souhaitons une heureuse retraite. Mme Francine David assure l’intérim. « Si vous ne voulez pas arrêter totalement, vous pouvez diminuer. Pensez-y… Nous sommes ICI au CHUM. » Centre d’abandon du tabagisme 514 890-8000, poste 15983 Remaniement de l’équipe de direction PRODUCTION MULTIMÉDIA PRODUCTION MULTIMÉDIA Tableau d’honneur Chantal Lafleur, Jean Chabot et Diane Alarie Serge LeBlanc Directeur général associé Considérant les enjeux et les défis actuels et anticipés dans les prochaines années, le directeur général, le Dr Denis R. Roy, annonçait au début de juin qu’il avait procédé à un important remaniement de l’équipe de direction. Entérinée par le conseil d’administration le 20 mai dernier, la nouvelle gouvernance a pris effet le 10 juin. Quatre nouveaux postes ont ainsi été créés : M. Serge LeBlanc devient directeur général associé. Le Dr Roy et M. LeBlanc travailleront donc dorénavant conjointement à la prise de décisions et ce dernier remplacera le Dr Roy lors de ses absences, ce qui laissera au Dr Roy plus de latitude pour s’occuper des dossiers externes du CHUM. M me Esther Leclerc devient directrice générale adjointe (DGA) aux affaires cliniques. Elle relève directement du directeur général associé de même que le Dr André Lacroix qui devient DGA aux affaires médicales et académiques et M. Yves Masse qui devient DGA à l’administration. Le Dr Pasquale Ferraro, chirurgien thoracique au CHUM depuis 1997 et un des rares transplanteurs pulmonaires au Québec, devient le titulaire d’une chaire de recherche et d’enseignement qui permettra de poursuivre la recherche dans son domaine et de former la relève. La création de cette chaire unique en son genre a été rendue possible par des dons privés versés à la Fondation pour la recherche en chirurgie thoracique de Montréal et par la Fondation du CHUM. Au total, deux millions de dollars seront versés à la Chaire Alfonso Minicozzi et Famille de chirurgie thoracique et transplantation pulmonaire de l’Université de Montréal. Le Dr Didier Jutras-Aswad, résident en psychiatrie, a reçu la bourse de perfectionnement de la Fondation Chartier pour 2008, des mains du Dr Boulos Haraoui, rhumatologue et président de cette fondation, en présence de M. François Chartier, au début de juin. Cette bourse de 10 000 $ l’aidera à poursuivre une formation de surspécialité (fellowship) au Mount Sinaï Hospital à New-York. Cette bourse est décernée tous les deux ans à la mémoire du Dr Yvon Chartier, auparavent interniste et hématologue de l’Hôpital Notre-Dame. Esther Leclerc DGA, affaires cliniques Dr André Lacroix DGA, affaires médicales Les DGA ont sous leur autorité des directions spécifiques: les directions des regroupements clientèles, des services hospitaliers et des soins infirmiers relèvent de la DGA aux affaires cliniques, Mme Esther Leclerc. Les directions des services professionnels, de l’enseignement, de la recherche, de la promotion de la santé, de l’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé sont maintenant du ressort du DGA aux affaires médicales et académiques, le Dr André Lacroix. Les directions de la planification stratégique et des services techniques, des ressources financières et des partenariats économiques, des ressources technologiques sont sous la responsabilité du DGA à l’administration, M. Yves Masse. Les fonctions des quatre autres directions demeurent inchangées. CHUM 2010 demeure sous l’autorité exclusive du directeur général. Les directions des communications, des ressources humaines ainsi que de la gestion de l’information et de la qualité-performance relèvent conjointement du directeur général et du directeur général associé. Yves Masse DGA, administration Un nouveau comité exécutif a été créé et huit personnes en font partie : le directeur général et le directeur général associé, les trois DGA, MM. Charles Bellavance (DSP), Sylvain Villiard (CHUM 2010) et Renaud Vigneault (DRH). L’objectif de ce comité est d’assurer une prise de décisions plus rapide sur les enjeux stratégiques du CHUM. Interrogé sur son nouveau mandat, M. Serge LeBlanc a commenté : « Ce fut inattendu et une belle marque de confiance. C’est aussi un défi de taille que j’accepte avec beaucoup d’humilité car je sais que les attentes sont grandes et les moyens limités. Les priorités sont nombreuses et les problèmes, par exemple les pénuries de personnel, sont souvent de type structurel et se retrouvent dans tout le réseau. Mais je vais m’y mettre avec le nouveau comité exécutif ; je suis un homme qui aime travailler en équipe et qui est solidaire de son équipe. Une équipe qui cumule plus de 200 ans d’expérience du CHUM, ça devrait pouvoir donner des résultats… » C.L. Les grands brûlés s’attaquent au SARM PRODUCTION MULTIMÉDIA PRODUCTION MULTIMÉDIA PRODUCTION MULTIMÉDIA Le CHUM figure depuis trois ans au palmarès du RTOG (Radio Therapy Oncology Group), le principal regroupement de 260 centres hospitaliers universitaires nord-américains menant des protocoles de recherche en radio-oncologie chez l’adulte. Cette année, il a atteint le sommet de ce palmarès comme l’institution qui compte le plus de patients recrutés dans les essais cliniques menés dans cette spécialité en Amérique du Nord. Le Dr Jean-Paul Bahary et la Dre Toni Vu coordonnent l’implantation et la poursuite des différents protocoles de recherche du département, dont ceux financés par cet organisme. Ils tiennent à souligner la contribution de leurs collègues à ce succès et particulièrement celle de l’équipe de recherche, composée de Mme Diane Alarie, infirmière de recherche, de Mmes Chantal Lafleur et Linda Racicot, ainsi que de M. Jean Chabot, assistants de recherche. Pour plus de renseignements sur le RTOG : www.rtog.org PRODUCTION MULTIMÉDIA PRODUCTION MULTIMÉDIA Nominations La Direction des regroupements clientèles annonce les nominations suivantes : La Dre Aline Boulanger est nommée au poste de cogestionnaire médicale du regroupement locomoteur qui comporte les spécialités de dermatologie, orthopédie, physiatrie, rhumatologie et clinique antidouleur. La Dre Boulanger, anesthésiologiste, assure la direction de la clinique antidouleur depuis plusieurs années. Elle a complété sa formation en anesthésie-réanimation à l’Université de Montréal en 1988, une surspécialité (fellowship) en clinique antidouleur de même qu’une maîtrise en santé publique à l’Université Harvard en 1993. La Dre Boulanger se joindra donc à Mme Linda Mailhot qui occupe le poste de cogestionnaire clinico-administrative du même regroupement. On la joint au poste 14240. Le Service transversal de l’urgence a nommé M. Marc Caissy au poste d’adjoint à l’infirmier-chef de l’urgence de l’Hôpital Notre-Dame. M. Caissy a déjà été chef d’équipe des enseignants et professeurs en soins infirmiers au Cégep du Vieux-Montréal. Il a été infirmier à l’Hôpital Notre-Dame dans différents secteurs d’activités de 1992 à 2003 et à l’urgence de 2003 à 2006. Il est détenteur d’un baccalauréat en sciences infirmières. On le joint au poste 24845. Quelques membres de l’équipe de l’unité des grands brûlés, de gauche à droite : Michel Poitras et Diane Lavallée, préposés à la salubrité, Martin Bergeron, infirmier, Sylvie Dubeau, nouvelle infirmière-chef, Johanne Gagné, infirmière en prévention des infections qui a dirigé le projet, Dre Alexis Armour, chirurgienne plasticienne, Francine Beausoleil, assistante infirmière-chef, et François Plante, préposé aux bénéficiaires. Afin de diminuer spécifiquement le taux d’acquisition du SARM (Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline) et de participer à la lutte générale contre les infections nosocomiales (acquises pendant le séjour hospitalier) dans l’unité hautement à risque des grands brûlés, un projet pilote a été mis sur pied, consistant à faire un entretien plus fréquent et plus profond de l’environnement et de l’équipement de tous les espaces communs, y compris la salle de physiothérapie et d’ergothérapie, en plus des chambres des patients, à titre préventif. L'utilisation de la salle d'hydrothérapie a été restreinte aux patients avec moins de 20 % de surface cor- porelle brûlée, les autres patients étant plus à risque d'infection avec ce type de traitement. Les ressources supplémentaires nécessaires ont été fournies et ont nécessité une coordination complexe entre les équipes d’hygiène et salubrité et celles des préposés aux bénéficiaires. Le plan d’action préventif a débuté le 8 mai 2007 et a été répété dans les semaines du 18 juin, 27 août, 22 octobre, 17 décembre 2007 et 11 février 2008. Des outils de travail pour l’entretien de l’environnement et de l’équipement réalisés par l’unité de prévention des infections lors d’éclosions de c. difficile ont été adaptés et utilisés pour ce projet. L’application du plan a permis d’abaisser notablement le taux de SARM dans cette unité, qui est passé de 120,4 par 10 000 jours-présence (2005-2006) et 110,6 (20062007) à 69,0 (2007-2008). L’incidence par 10 000 jours présence des bactériémies nosocomiales baisse aussi de façon significative, passant de 101,1 et 94,2 à 24,4 pour les mêmes périodes, des résultats concluants dont on peut s’enorgueillir. Le projet sera maintenu à la même fréquence, soit tous les deux mois. Félicitations à l’équipe de cette heureuse initiative et de son impact sur la qualité de vie des patients. C.L. Nominations Inauguration suite Centre ambulatoire en cardiologie PRODUCTION MULTIMÉDIA La Direction de la gestion de l’information et de la qualité-performance a nommé Mme Lorraine Savoie au poste de chef du Service de gestion documentaire où elle remplace Mme France Laflamme qui a pris sa retraite qu’on lui souhaite heureuse. Mme Savoie était agente en gestion documentaire et archiviste médicale au même service depuis sa création. On la joint au poste 35843. La coupure du ruban symbolique : le Dr Denis R. Roy, Lyne Marquis, le Dr Guy Leclerc et Yves Masse PRODUCTION MULTIMÉDIA L’équipe du Centre ambulatoire de cardiologie inaugurait officiellement le 5 juin dernier ses nouveaux locaux. Plusieurs invités ont ainsi eu l’occasion de les visiter, aux 5e et 6e étages du pavillon Jeanne-Mance de l’Hôtel-Dieu. Ce nouvel espace concrétise un important regroupement, résultat du transfert des activités ambulatoires de cardiologie des hôpitaux Notre-Dame et Saint-Luc vers l’Hôtel-Dieu. Cet événement marque également l’étape finale d’un projet débuté il y a cinq ans et qui visait le regroupement complet des activités de cardiologie. « Bien au-delà de l’aménagement des espaces physiques, la création du Centre ambulatoire de cardiologie représentait un véritable défi d’évolution », explique Mme Lyne Marquis, coordonnatrice administrative du Centre ambulatoire de cardiologie et des services d’électrophysiologie médicale et d’inhalothé- PRODUCTION MULTIMÉDIA La Direction des services hospitaliers annonce les nominations suivantes : Mme Martine Chabot a été nommée coordonnatrice administrative du Département de médecine nucléaire, dont elle assurait l’intérim depuis 2007. On la joint au poste 14997. Mme Jocelyne Gervais a été nommée coordonnatrice administrative du Centre de prélèvements du Département de biochimie, dont elle assurait l’intérim depuis février 2007. On la joint au poste 35993. rapie du CHUM. La structure interdisciplinaire regroupe les activités diagnostiques réalisées en électrophysiologie médicale et en médecine nucléaire, les consultations médicales et professionnelles, un service de prélèvements sanguins, la cardiologie préventive, un guichet unique des rendez-vous en cardiologie et une salle d’observation sans rendez-vous. Un concept unique en son genre. « À priori, tout le monde approuve le principe de l’interdisciplinarité. C’est stimulant et enrichissant, en plus de présenter une réelle valeur ajoutée pour les patients. Mais quand il s’agit d’arrimer les activités et de faire véritablement équipe, quel défi ! » commentait pour sa part le Dr Guy Leclerc, chef du Service de cardiologie et cogestionnaire médical du regroupement clientèle de cardiologie. « Nous avons, à n’en pas douter, réussi ce tour de force grâce à la collaboration de tous. » Il a Cette rénovation a également permis de regrouper diverses activités cliniques telles les cliniques spécialisées en cancer du poumon, en emphysème, en asthme, en maladie du sommeil, en maladies interstitielles comme la fibrose pulmonaire, en bronchoscopie d’intervention et en abandon du tabac. On y retrouve également la salle pour l’enseignement aux asthmatiques ainsi que l’infirmière de suivi des MPOC et de la clinique du sommeil. L’avantage premier de ce regroupement d’activités : les patients n’ont plus à se déplacer autant d’une clinique à l’autre. Une économie de pas d’autant plus appréciée que nécessaire pour cette clientèle de plus en plus âgée et qui se déplace avec une bonbonne d’oxygène. Les activités de pneumologie de l’Hôtel-Dieu et de l’Hôpital Saint-Luc demeurent inchangées. C.L. PRODUCTION MULTIMÉDIA Mme Agnès St-Pierre a été nommée chef technologue du Centre de prélèvements du Département de biochimie, dont elle assurait l’intérim depuis mars 2007. On la joint au poste 25601. Mme Sandra Sorella est nommée chef technologue au Département de microbiologie médicale et infectiologie, poste dont elle assurait l’intérim depuis un an. On la joint au 34079. Mme Karine Whelan a été nommée adjointe administrative du Département de pharmacie. Mme Whelan occupait depuis près d’une année le poste de chef de secteur du Département de pharmacie à l’Hôtel-Dieu. On la joint au 14357. C.L. La visite des lieux permet de constater que les 70 personnes qui travaillent au Centre ambulatoire ont maintenant à leur disposition tout un corridor de salles et de locaux, enlignant la réception, trois salles d’attente, deux salles d’ECG, une pour tester les simulateurs cardiaques et défibrillateurs, une autre pour l’arythmie, pour Holter, six salles d’échographie, des bureaux pour la psychologue, les kinésiologues (d’autres bureaux sont regroupés au 5e étage, dont celui du Dr Leclerc), une salle de réunion et le fameux gymnase (photo) utilisé par les patients cardiaques en suivi, avec quelques plages horaires pour les employés. Ceux du Centre de cardiologie ne C.L. s’en privent pas en tout cas… Les locaux de la pneumologie font peau neuve! PRODUCTION MULTIMÉDIA M. François Hébert a été nommé chef technologue du Département de médecine nucléaire, dont il assurait l’intérim depuis juillet 2007. On le joint au poste 25925. tenu sur place à nommer et à remercier chaleureusement chacune des personnes responsables de ce succès. Le Dr Roy, visiblement enchanté, a souligné les efforts de tous et particulièrement le leadership du Dr Guy Leclerc et de Mme Lyne Marquis, la magnifique équipe entourant M. Gaétan Lemay pour tout l’aspect construction, le travail des membres des comités et sous-comités, le soutien de M. Yves Masse et des directeurs de départements et jusqu’au ministre Phillippe Couillard et son sousministre Juan Roberto Iglesias qui ont compris l’importance pour le patient d’avoir accès à tant de services différents sur un même étage. PRODUCTION MULTIMÉDIA PRODUCTION MULTIMÉDIA PRODUCTION MULTIMÉDIA La DRC a nommé Mme Francine Forest au poste d’infirmière-chef de l’hémodialyse de l’Hôtel-Dieu et de l’Hôpital Saint-Luc, et Mme France Lupien, au poste d’infirmière-chef de l’hémodialyse à l’Hôpital Notre-Dame, en remplacement de Mme Louise Robillard, coordonnatrice des centres de dialyse du CHUM, qui profite d’une retraite bien méritée. On les joint respectivement aux postes 34584 et 26304. Merci à Mmes Ginette Bédard, assistante infirmière-chef à l’unité d’hémodialyse de l’Hôpital Saint-Luc, et France Roy, conseillère en soins spécialisés, qui ont toutes deux relevé le défi de l’intérim de ces postes pendant plus de deux ans. Danielle Desormeaux et le Dr Charles Poirier Grâce à la création du regroupement clientèle de médecine environnementale et digestive, le Dr Charles Poirier, chef du Service de pneumologie du CHUM et cogestionnaire médical, et Mme Danielle Desormeaux, cogestionnaire clinicoadministrative (photo), ont réussi à centraliser la clinique du thorax avec le laboratoire de physiologie respiratoire. La clinique porte maintenant le nom de Clinique de pneumologie et ses locaux sont situés au pavillon Deschamps de l’Hôpital Notre-Dame, porte I-1253. Ce nouvel emplacement permet à la clientèle d’accéder beaucoup plus facilement aux services grâce à la proximité des ascenseurs 9 et 10. De plus, on y retrouve quatre nouvelles salles d’examen au lieu des trois disponibles auparavant. Cette clinique externe regroupe maintenant la clinique de pneumologie, le laboratoire de physiologie respiratoire et est à proximité de l’unité ambulatoire et du Service d’endoscopie pulmonaire. « C’est vous qui décidez des règles. Pensez-y… Nous sommes ICI au CHUM » Centre d’abandon du tabagisme 514 890-8000, poste15983 Lisette Coulombe, Louise Lévesque de la DRH, et Nathalie Leveillé de la DCOM, faisaient partie du comité organisateur. Absente, Sylvie Vallée de la DGIQP. À quatre, elles ont réalisé des miracles! De l’HD, Normand Bélanger, infirmier en salle d’opération (30 ans), Réjeanne Leclair, infirmière auxiliaire (25 ans), Noëlla Gauthier, agente administrative qui prenait sa retraite le lendemain (30 ans), Rachel Deblois, préposée à la stérilisation (30 ans) Trois techniciennes de laboratoire de l’HSL avec 35 ans de service chacune: Huguette Gilbert, Carmen Fleury et France Moreau Une courte cérémonie a réuni sur la scène Louise Lévesque en gracieuse présentatrice, le Dr Denis R. Roy pour un bref discours de remerciement et Renaud Vigneault pour le tirage des prix. Jean-Pierre Chenel, responsable du développement, Jean Huot, directeur des ressources technologiques, et Hélène Goggin, chef de service (à droite), accompagnaient les fêtés Lucie St-Pierre (25 ans), analyste informatique, et Gaétan Michaud (30 ans), conseiller en développement. André Coutu, chef d’équipe de la centrale thermique de l’HND (25 ans), Raymond Carrier, ex-directeur adjoint aux ressources technologiques (35 ans) maitenant chargé de projet à Dossier Santé Québec, Hélène Gaudreau, chef de secteur, messagerie et transport, Robert Samoisette, chef de service Les Drs Jules Hardy, neurochirurgien (45 ans), et Jean-Charles Crombez, psychiatre (35 ans) Susy Robichaud, coordonnatrice technique (25 ans), Ginette ThibaultLaroche et Ginette Couture, techniciennes de laboratoire (30 ans) Le 22 mai dernier, près de 350 personnes se réunissaient à la salle de bal du marché Bonsecours pour célébrer les employés et médecins ayant accumulé 25, 30, 35, 40 et même 45 ans de service. Du Service d’hygiène et salubritéde l’HSL: Claude Alain (30 ans), Sylvain Benoit et Éric Côté, chefs de secteur, et Pierre J. Gravel (25 ans) Lise Lacombe, Claudette Marinier et Céline Dusseault, agentes administratives, HSL (30 ans) Devenue une tradition, cette fête courue où, bien sûr, personne n’a l’air de son âge a fourni l’occasion d’échanger entre gens d’expérience et qui en ont long à raconter sur leur carrière. Nouveauté cette année : à l’avant-scène, un projecteur faisait dérouler les noms des personnes fêtées avec un bref commentaire du supérieur immédiat, une idée fort sympathique qui a plu à tous. Apparaissaient pour la première fois au palmarès, des personnes ayant accumulé 45 ans de service! Félicitations à ces supers champions que sont les D rs Jules Hardy (voir photo ci-contre), neurochirurgien, Guy Germain, rhumatologue, et Denise Ouimet-Oliva, radiologue. Soirée de reconnaissance 2008 À noter que 73 personnes ont accumulé 25 ans de service, 197 en ont 30, 103 ont 35 ans, 5 en ont 40. Le comité organisateur a aussi innové en remplaçant le spectacle par un duo de musiciens qui ont mis une ambiance propice aux échanges, puis plus tard par de la musique rock, préparée par Vincent Bédard, technicien multimédia, un as ! qui a fait lever tous les encore jeunes de la place. Le Dr Roy a félicité et remercié tous ces médecins et employés de leur fidélité, et leur a souhaité encore de belles années au CHUM, même à ceux qui ont 45 ans de carrière ! À chacun de nous de se joindre à lui et de reconnaître ceux parmi nos collègues qui ont acquis cette irremplaçable expérience ! Photographies de Dominique Lalonde Diane Pinard, préposée en physiothérapie (35 ans), Lucie Plouffe, chef adjointe en physiothérapie, Ginette Poitras, préposée en physiothérapie (30 ans), Michel Poitras, préposé en hygiène et salubrité (30 ans) Assis: Gilbert Robertson et André Phillips, mécaniciens d’entretien (25 ans), Jean-Guy Dicaire, journalier retraité (35 ans); debout: Pierre Bégin, magasinier (25 ans), et Pierre-Marc Legris, chef de secteur Assis: Lyne Renaud, technicienne administrative (25 ans), France Desjardins, agente administrative (35 ans), Nicole Durany, technicienne administrative (25 ans) et Benoit Drouin, agent de gestion du personnel (25 ans); debout: Josée Lussier, Jasmine Parent et Jocelyne Prudhomme, conseillères accompagnatrices En avant: Berthe Lefebvre, adjointe au directeur des services professionnels, Gisèle Côté, chef de service à la stérilisation, Denise Gagnon, préposée à la stérilisation (35 ans); en arrière, Yves Chiasson, préposé à la stérilisation (25 ans), Jocelyne Fontaine, préposée à la stérilisation (retraitée 35 ans), Damien Lévesque, préposé à la stérilisation (30 ans), et Renée Massicotte, assistante infirmière-chef (35 ans, retraitée) Ont gagné des billets de la Méga Loterie de la Fondation du CHUM: Alyne Asselin, infirmière (35 ans), Nicole Rondeau-Marion, infirmière (35 ans), Johanne Giguère, infirmière (35 ans), Maryse Belval, technicienne en administration (25 ans), Gaétan Gagné, magasinier (30 ans), Ginette Laframboise, préposée aux bénéficiaires (30 ans), et Johanne Carpentier, assistante infirmière-chef (35 ans). Ils sont entourés de M. Gilles Dulude (extrême gauche) et de Mme Chantal Deleuil (à l’extrême droite), respectivement vice-président du conseil d’administration et directrice des communications de la Fondation Lise St-Denis, préposée aux bénéficiaires (35 ans), Maryel Chicoine, agente administrative (35 ans), François Provost, infirmier-chef accompagnateur, Dre Louise Guay, psychiatre (25 ans) Un groupe d’infirmières du 10e Est de l’HSL: Sylvie Lalonde (30 ans), Richard Dozois, infirmier-chef, Lucie Charbonneau (30 ans), Carole Proulx (25 ans) et Ginette Desjardins, (30 ans) Ginette Ouellet, agente administrative au courrier de l’HD (30 ans), Sylvie Barry, préposée à la stérilisation (30 ans), Francine Nantel, agente administrative (30 ans), Francine Barcelo, infirmière (35 ans) Kathleen Projean, assistante infirmière-chef (35 ans), Lise Perron, infirmière clinicienne (30 ans), Monique Lamarre, infirmière-chef accompagnatrice, et Joanne Marchand, infirmière (30 ans), toutes de l’HSL Daniel Lambert, opérateur de presse (30 ans) avec Pierre Duchesneau adjoint à la Direction des communications et responsable de la production multimédia Jean-Guy Dicaire, (35 ans) Johanne Désy (30 ans) et Réjean Blier (35 ans) ont gagné des séjours à la Malbaie, en Estrie et à Québec. Absent, Laurent Dion, mécanicien depuis 30 ans, a gagné le voyage à Paris. Un groupe du bloc opératoire et de la salle de réveil de l’HSL: Andrée Ladouceur, assistante infirmière-chef (35 ans), Éric Tétreault, infirmierchef, Sylvie Bordeleau, assistante-chef en inhalothérapie (30 ans), Johanne Désy, infirmière clinicienne (30 ans), Sylvie Chevrier, infirmière chef d’équipe (30 ans), Normande Godbout, inhalothérapeute (30 ans), Denise Chevalier, assistante infirmière-chef clinicienne (35 ans) À l’avant: Francine Potvin, infirmière (40 ans), Denise Janelle, infirmière clinicienne (35 ans), Diane Arsenault, infirmière (35 ans); à l’arrière: Ginette Laframboise, préposée aux bénéficiaires (30 ans), Hélène Côté, infirmière (35 ans) Louise Quesnel, infirmière (35 ans), Louise Carbonneau, infirmière auxiliaire (35 ans), Carole Anctil, infirmière auxiliaire (40 ans), Claudette Seyer, infirmière (35 ans) Laurent Chainey, mécanicien (35 ans), Sylvain Benoit, chef de secteur en hygiène salubrité, Claude Alain, préposé en hygiène et salubrité (30 ans), Danielle Bruyère, chef de secteur en alimentation et Michel Côté, journalier (30 ans) en bref en bref en bref en bref La semaine des cadres Après compilation et pondération des votes par le jury, le concours d’illustration sur la confidentialité a révélé le 3 juin dernier le nom des gagnants : Au 1er rang du vote compilé, M. Pierre Paquin, du Service de réfrigération, a gagné un iPod, gracieuseté d’OACIS, et un encadrement de MP Photo, Carole Liard, infirmière à la salle de réveil, au 2e rang, a reçu 200 $ en certificat-cadeau de chez Omer de Serres, gracieuseté du CMDP, Suzanne Lacoste, préposée à la cafétéria, au 3e rang, a reçu une cafetière expresso, cadeau de Logibec, et le favori du public, M. Roger Bourassa, a reçu un certificat-cadeau de 100 $ chez Bureau en gros, donné par le comité des usagers. Vingt-deux personnes ont participé et ont envoyé quelque 42 dessins. Quatre cent dix-sept personnes ont voté. Le CHUM et Kili2008, une histoire de cœur FORUM - UDEM Liquidation de paquets de cigarettes Liberté au CHUM Nous souhaitons rappeler à tout le personnel et à toute la population que le CHUM dispose d’un Centre d’abandon du tabagisme (CAT) depuis 1997 et qu’il comprend deux points de services : un à l’Hôpital Notre-Dame et l’autre à l’Hôtel-Dieu. Qu’il s’agisse d’arrêter pour une première fois, d’essayer d’arrêter à nouveau, de diminuer le nombre de cigarettes que vous fumez, de maintenir votre nouveau statut de non-fumeur ou simplement de prendre de l’information concernant les différentes aides disponibles, vous êtes les bienvenus. La particularité du CAT est définitivement son approche. Les intervenants et les intervenantes respectent le rythme et les besoins de la personne. Les services sont gratuits, le nombre de rencontres illimité et les gens qui visitent le CAT du CHUM peuvent même obtenir une ordonnance pour les timbres ou les gommes de nicotine sans consulter un médecin. Le CAT du CHUM, c’est pour tout le monde : n’hésitez pas à y diriger vos patients, votre famille et vos amis ! Dans les prochaines semaines, une nouvelle campagne de communication interne sera déployée. Pour l’occasion, de faux paquets de cigarettes de marque Liberté seront distribués dans les trois hôpitaux. Produits par l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, ces faux paquets de cigarettes contiennent un mini-guide intitulé Vouloir et Pouvoir arrêter de fumer, une carte d’affaires du CAT ainsi qu’un petit carnet de bord pour le ou la personne fumeuse. en bref en bref Le CHUM a le plaisir de s’associer, à titre de partenaire principal, à l’expédition Kili2008 visant à amasser des fonds pour la Fondation des maladies du cœur du Québec. Le Dr Nicolas Noiseux, chirurgien cardiaque, chercheur clinicien-boursier et président de la Société des médecins du CHUM, et la Dre Christiane Van Dyke, omnipraticienne au CHUM, feront partie de l’équipe qui escaladera le Kilimandjaro, le plus haut sommet d’Afrique. La Fondation des maladies du cœur du Québec souhaite amasser 120 000 $ avec cette initiative. Les sommes recueillies serviront à soutenir le financement de la recherche, dont celle du Dr Noiseux sur l’utilisation des cellules souches dans le traitement des maladies cardiovasculaires ischémiques, et le développement de programmes de prévention et de promotion de la santé du cœur. Les accidents vasculaires cérébraux (AVC) et les maladies cardiaques sont les principales causes de mortalité au pays et 40 % des Canadiens souffriront d’une maladie cardiovasculaire durant leur vie. Malgré ces chiffres alarmants, le taux de décès relié à ce type de maladie a chuté de 65 % depuis 1955, grâce aux efforts déployés par divers intervenants, dont le CHUM et la Fondation des maladies du cœur du Québec. Pour davantage d’information sur Kili2008, visitez le www.kili2008.org. en bref en bref en bref en bref Le 11 juin dernier, les membres du Département de neurologie ont souligné l’achèvement du transfert des activités de neurologie. Rappelons que ce transfert fait partie du Volet 3 du Plan de transition vers le futur CHUM. Grâce à l’immense travail et au dévouement de plusieurs personnes, les activités de neurologie de l’Hôtel-Dieu et de l’Hôpital Saint-Luc ont ainsi été transférées à l’Hôpital Notre-Dame où un centre ambulatoire de neurologie a été mis sur pied. Le Dr Jean-Guy Villemure, cogestionnaire médical du regroupement des sciences neurologiques explique que ce rassemblement dans un même hôpital des activités des neurosciences cliniques, comprenant l’ambulatoire et l’hospitalisation est une étape importante : « Il en résulte une meilleure prise en charge du patient et le continuum des soins est grandement amélioré ». Linda Mailhot, cogestionnaire clinico-administrative du regroupement, tient à remercier tous les membres du personnel qui ont participé à la création de ce Centre ambulatoire de neurologie : « Ils ont dû parfois travailler dans des conditions difficiles et ils ont fait preuve d’une grande capacité d’adaptation. C’est une équipe extraordinaire ! » Claude Lapointe et Huguette Bellerose, deux cadres qui marchent pour leur santé L’illustration gagnante de Pierre Paquin en bref Le Centre ambulatoire de neurologie : c’est parti ! La semaine des cadres, du 9 au 13 juin, a été soulignée de façon particulière cette année, toute aux couleurs de la Chine, du coaching et de la promotion de la santé. Les cadres étaient effectivement invités à prendre le temps de réfléchir à leurs rêves et aux actions qui les prolongent, mais aussi à leur santé et à celles de leurs équipes. Invités à marcher pendant trois jours, notamment entre les trois hôpitaux, et podomètre à la taille, à participer au concours du meilleur marcheur, les cadres ont couronné Mme Huguette Bellerose, cogestionnaire clinico-administrative du regroupement des grands brûlés et des soins intensifs, meilleure marcheuse, réplique d’une médaille d’or olympique à l’appui. Une cérémonie du thé clôturait la semaine qui avait lieu dans l’édifice Vidéotron : moment historique et symbolique où les cadres ont effectivement été les premiers à occuper les espaces du nouveau CHUM, puisque cet édifice abritera bientôt des laboratoires d’habiletés cliniques. Il a aussi rappelé que si le CHUM peut prétendre être un employeur de choix, c’est notamment grâce à ses cadres. en bref en bref PRODUCTION MULTIMÉDIA Et le gagnant est… en bref en bref Théâtre et confidentialité sont des mots qui vont très bien ensemble ! PRODUCTION MULTIMÉDIA en bref La toute nouvelle troupe de théâtre du CHUM présentait son premier spectacle les 5, 6 et 7 mai dernier, une reprise améliorée de la pièce créée par le théâtre Parminou pour le CHUM sur la confidentialité. La pièce a pour titre Tenir sa langue et elle a connu un succès monstre ! Objectif atteint donc de faire réfléchir sur la confidentialité et la sécurité de l’information dans la bonne humeur ! À l’aide de courtes scènes rigolotes, les comédiens y abordaient les problèmes de fuites de renseignements médicaux, de la divulgation de son dossier à un patient, de la destruction de papiers confidentiels, de la révélation d’un problème personnel concernant un artiste connu soigné au CHUM, de l’importance que le mot de passe reste personnel. Un mini-questionnaire remis après la pièce a permis de chiffrer les acquis sur quatre des mises en situation: les pourcentages de bonnes réponses varient entre 93 et 96% (297 questionnaires compilés). Les résultats d’un sondage d’opinion évaluent que 94% considèrent que les objectifs de l’activité ont été clairement identifiés; 90% ont mentionné que la pièce devrait être présentée à nouveau et 92% la recommanderait à des collègues. L’appréciation globale se chiffre à 91%. Près de 60% avouent avoir appris des nouvelles notions sur le thème de la confidentialité (les autres seraient-ils trop fiers pour l’admettre?). Bravo aux comédiens (sur la photo à l’arrière) : Lisette Coulombe, Christian Henri, Gunther Herbet; à l'avant, MarieClaude Frenette, Lise Dominique, Andrée Vaillancourt et Nathalie Lampron. Bravo aussi au metteur en scène Pierre Duchesneau ; à l’accessoiriste Sylvie Vallée et aux conseillers Isabelle Aumont et Éric-Alain Laville. Ne manquez pas leur prochaine présentation ! Le virage santé des cafétérias se poursuit Les services alimentaires du CHUM ont la promotion de la santé à cœur, à preuve, ils ont pris un sérieux virage santé ! Vous avez sûrement remarqué l’ajout des nouvelles recettes-santé savoureuses intégrées aux menus réguliers des cafétérias. Parmi les autres changements inscrits dans cette démarche, les services alimentaires ont retiré les aliments panés et frits. Ainsi, le poisson et le poulet panés ont été progressivement retirés des menus et depuis le 18 juin, les pommes de terre du déjeuner sont cuites au four et contiennent donc moins de matières grasses. Les muffins seront également bientôt remplacés par une variété renfermant moins de matières grasses et plus de fibres. N’hésitez pas à prendre vous aussi le virage santé et à essayer les nouvelles recettes ! en bref en bref en bref en bref en bref en bref en bref en bref Fête de reconnaissance en radiologie en bref en bref en bref en bref en bref en bref Publications Chaque année, plusieurs départements et services fêtent leurs employés ayant accumulé 25, 30, 35 ou 40 ans de service, parce qu’on croit que la vraie reconnaissance accentue le sentiment d’appartenance, rend les gens plus heureux et leur procure une certaine fierté du travail fait au quotidien. Par exemple, le Département de radiologie planifie longtemps à l’avance une soirée de reconnaissance. Les gestionnaires en radiologie organisent cette fête depuis 2001, et se donnent même la peine de trouver des commanditaires. « Nous nous faisons un devoir de trouver du financement « privé », explique-ton. Merci donc à Agfa Healthcare, Bracco Canada et Philips Système médical qui ont rendu l’événement de cette année possible et festif à souhait. La fête s’est tenue le 7 mai et quelque 286 personnes ont célébré 17 collègues, rois et reines de la soirée. Pour se rappeler ce merveilleux moment de reconnaissance, une affiche et un calendrier 2009 illustrés à l’aide des photos des fêtés ont été remis à tous. Malgré le fait que le directeur général se trouvait à l’extérieur du pays ce soir-là, il a tenu à laisser un message sur vidéo, rappelant que de tels moments sont autant d’occasions de favoriser des liens toujours plus harmonieux entre les équipes. Une soirée parfaitement réussie et combien appréciée de tous ! Mini-répertoire : mis à jour Le Service des télécommunications a révisé le mini-répertoire téléphonique du CHUM. Vous pouvez vous procurer une copie aux centres de documentation des trois hôpitaux ou en communiquant avec le service au 26611. La version est aussi disponible en PDF dans le portail intranet sous la DRT. L’application UpToDate disponible La Direction de l’enseignement annonce que UpToDate, la source de référence en ligne pour obtenir de l’information clinique basée sur des données probantes, est à la disposition des employés depuis le 16 juin 2008 sur tous les ordinateurs du CHUM. Cette encyclopédie électronique est accessible en cliquant sur l’icône CHUM Applications. Sans être à proprement parler un outil de soutien au raisonnement clinique, cette encyclopédie numérique collige une quantité appréciable de données probantes relatives à la gestion des traitements. La pondération de l’évidence des recommandations cliniques est en tout cas faite selon les règles de l’American College of Physicians. De plus, ses contenus sont entérinés par plusieurs associations professionnelles reconnues. Le support technique et l’aide à la consultation sont assumés par le personnel de bibliothèque dans les trois points de service publics du Centre de documentation ou en composant l’un des postes téléphoniques suivants : Hôtel-Dieu (14353 14355 - 14781), Notre-Dame (26862 - 27217 - 25842) ou Saint-Luc (35867), durant les heures ouvrables seulement. Veuillez noter que les liens Internet mentionnés dans les textes du UpToDate ne seront pas fonctionnels si vous ne possédez pas d’accès personnel ou si vous utilisez un ordinateur commun dont l’accès Internet est barré. « Rendre l’information pertinente disponible au chevet du patient est l’objectif à atteindre. Merci d’y contribuer ! », soulignent les responsables de cette réelle « valeur ajoutée », M. André Allard, chef du Centre de documentation, et Mme Line Martel, adjointe administrative à la Direction de l’enseignement. M. Allard en profite pour informer qu’un lien a été créé dans l’intranet grâce auquel les usagers peuvent accéder à la nouvelle version du catalogue de la bibiothèque. Cliquez sur Accueil, DE, Centre de documentation et Catalogue. Apprendre qu’un proche est gravement malade est une situation difficile à vivre. La peur de perdre l’être cher jumelée à celle de ne pas trouver les mots de réconfort et le soutien adéquat font soudain partie du quotidien. Pour aider ces personnes à accompagner leurs proches, les Drs Natasha Dufour et Yves Quenneville, médecin-psychiatres à l’Hôpital NotreDame du CHUM, ont rédigé Vivre avec un proche gravement malade, publié aux éditions Bayard Canada. Les auteurs ont conçu cet ouvrage qui se veut simple, soutenant et non directif. Riches de leurs expériences, ils ont su trouver les mots justes pour rendre compte de cette réalité et ainsi aider à vivre cette expérience humaine avec compassion et compréhension. En plus d’offrir un soutien aux proches, la vente de ce livre permettra d’amasser des fonds pour le groupe Virage qui vient en aide aux personnes atteintes d’un cancer puisque les droits d’auteur seront versés directement à cet organisme. On peut se le procurer auprès du groupe Virage pour un prix de 20 $ taxes incluses (pour information : 514 890 8000, poste 28139) ou dans toute bonne librairie. Trois physiatres du CHUM, les Drs Yves-Marc Bergeron, Luc Fortin et Richard Leclaire, publient la deuxième édition de Pathologie médicale de l’appareil locomoteur, plus de vingt ans après la première édition. La façon de diagnostiquer et de traiter les problèmes de santé affectant l’appareil locomoteur s’est grandement améliorée, notamment grâce à l’intégration des données scientifiques disponibles dans la littérature médicale appliquées aux besoins des patients. Cette édition présente les toutes dernières données scientifiques à travers les textes de plus de 100 auteurs. L’ouvrage s’adresse d’abord aux médecins généralistes, mais aussi aux spécialistes de l’appareil locomoteur, aux résidents de ces disciplines, aux étudiants en médecine et aux professionnels du domaine musculo-squelettique. L’importante section consacrée au rachis a été entièrement revue et enrichie et des chapitres sur le VIH, le syndrome de fatigue chronique et la fibromyalgie ont été ajoutés. Les problèmes propres aux femmes enceintes, travailleurs, sportifs, personnes âgées, enfants et adolescents font l’objet de chapitres spécifiques. Les personnes intéressées à se procurer un exemplaire communiquent avec le distributeur Somabec au 450 774-8118 ou 1 800 361-8118, ou consultent le site web www.somabec.com (1 472 pages, 782 figures, 282 tableaux, 149,50 $ plus frais). LE CHIFFRE DE LA DRFPÉ Direction des ressources financières et des partenariats économiques 3 millions Nombre de verres en styromousse (7 et 9 onces) achetés annuellement au CHUM La politique sur la gestion de l’achalandage des urgences change. L’avez-vous lue ? Une version améliorée de la politique sur la gestion des urgences a été adoptée par le conseil d’administration en regard avec les commentaires formulés par les équipes du CHUM. Il est important de lire ce document parce que les plans d’intervention relatifs aux codes 100, 200, 300 et 400 ont été modifiés. Certaines actions ont été ajoutées, supprimées ou regroupées. Les seuils critiques ont été revus. Cette nouvelle politique sera progressivement mise en place au cours de l’été. La direction du CHUM compte sur la collaboration habituelle de tous afin que la nouvelle politique soit connue, de même que l’ensemble des révisions effectuées, pour compléter sa mise en application d’ici le 29 septembre 2008, y compris les changements apportés aux seuils critiques. Cette politique est accessible dans l’intranet (Accueil /DG / Manuel de gestion /Politique no 32320). Continuons d’agir ensemble pour assurer des soins de qualité plus sécuritaires aux patients ! Cet été, on étend dehors! Au lancement de leur livre, les Drs Leclaire, Bergeron et Fortin, entourés des D rs André Lacroix (CHUM), Yves Lamontagne (Collège des médecins) et Jean Rouleau (doyen de la Faculté de médecine) Mme Chiara Raffelini, qui vient de quitter son poste de conseillère à la Direction de la promotion de la santé, a publié Des souris et des médecins – De la télémédecine à la cybermédecine, qu’elle a coécrit avec M. Hachimi Sanni Yaya, économiste, administrateur agréé et professeur notamment à l’UQÀM. L’étude porte sur les conséquences organisationnelles, sociales et humaines de la télémédecine et dresse un premier bilan de l’utilisation des nouvelles technologies d’information (NTIC) dans le domaine de la santé. D’autres informations à l’adresse suivante : www.publibook.com/boutique2006/detail-3612-0-0-0-PB.html Le retour du beau temps fait penser à Luciole de vous encourager à faire sécher vos vêtements sur une corde à linge plutôt qu’au sèche-linge. De nombreux avantages sont reliés à cette pratique, ne serait-ce que l’économie d’énergie qui permet de réduire de 20 à 30 $ par an votre facture d’électricité. Les profits en durée de vie prolongée de vos vêtements et en parfum de fraîcheur sont tout aussi réels quoique plus difficiles à comptabiliser. Vous n’avez pas de corde à linge ? Toute bonne quincaillerie vous procurera l’équipement nécessaire pour moins de 30 $. Un petit geste simple qui permet d’économiser des sous et de prendre soin de l’environnement : c’était une autre idée brillante, celle-là suggérée par Mme Ouarda Boudiaf, conseillère à la DGIQP. « Si vous avez envie d’être libre. Pensez-y… Nous sommes ICI au CHUM » Centre d’abandon du tabagisme en bref en bref en bref en bref en bref en bref en bref 514 890-8000, poste15983 1er Colloque sur la transition technologique Nouveau CHUM Le CRCHUM coté exceptionnel Le Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ) reconduit le financement du Centre de recherche du CHUM (CRCHUM) pour une période de quatre ans, avec une première subvention de près de 4 M $ accordée pour l’année 2008-2009. En même temps, le FRSQ lui accorde une cote « exceptionnelle », ce qui est extrêmement stimulant pour l’équipe du Dr Jacques Turgeon, qui termine sa première année comme directeur. Le comité d’évaluation du FRSQ a ainsi reconnu le dynamisme et la vision de la direction du CRCHUM qui a su mobiliser les chercheurs dans une période de transition et plus particulièrement dans le contexte du projet du futur Centre de recherche. Rappelons que le FRSQ est l’un des principaux organismes subventionnaires de la recherche au Québec et du Centre de recherche du CHUM et que le CRCHUM est le plus important centre de recherche affilié à l’Université de Montréal financé par le FRSQ. PRODUCTION MULTIMÉDIA Denis Lebeuf et Lucie Beauregard, officier et coordonnatrice de la sécurité CHUM et CUSM PRODUCTION MULTIMÉDIA Les Drs Jeffrey Barkun et Luc Valiquette, responsables cliniques, CUSM et CHUM PRODUCTION MULTIMÉDIA « Toutes les grandes choses sont souvent qualifiées d’impossible, et le CHUM ne fait pas exception. La persévérance est payante » a-t-il conclu. Mme Monique Jérôme-Forget a souligné les trois prix internationaux qu’a déjà gagnés le gouvernement du Québec pour des projets réalisés sous la forme de partenariat publicprivé. Le projet du CHUM, par sa vision, par l’exigence de la consultation, par son statut d’hôpital de demain, sera à l’avant-garde en sciences de la santé. À retenir donc : le Centre de recherche sera la première composante du CHUM à être construite au centre-ville. L’enveloppe budgétaire maximale de ce projet correspond à une valeur actuelle nette de 320 millions de dollars et comprend l’ensemble des coûts de conception, de construction et de financement, ainsi que les coûts d’entretien et de mises à niveau majeures de l’actif pour toute la durée de l’entente de partenariat, soit 32 ans. Sur la base des spécifications techniques fournies par le CHUM, chaque consortium devra préparer une proposition détaillant ces divers éléments. Le partenaire sera également responsable de l’édifice du 300, avenue Viger Est (actuellement occupé par Vidéotron). Le CHUM verra à l’intégration urbaine harmonieuse du projet. La conception architecturale du projet devra respecter les prescriptions du règlement de zonage adopté par la Ville de Montréal le 26 mai 2008. Parallèlement au processus d’appel de propositions : le CHUM entreprend divers travaux de construction, de rénovation et de démolition de bâtiments existants. L’édifice du 333, rue Saint-Antoine, actuellement inoccupé, sera démoli. Le 300, avenue Viger Est, sera libéré le 31 juillet et les travaux de modernisation requis y seront entrepris afin d’y loger certaines activités ambulatoires dont le Centre d’évaluation RenataHornstein de l’unité des troubles du mouvement André-Barbeau, ainsi que diverses activités d’enseignement telles que des laboratoires de simulation. C.L. PRODUCTION MULTIMÉDIA La complicité CHUM-CUSM à son meilleur suite de la une Drs Louise Clément et George Mandich, responsables cliniques, CHUM et CUSM Le succès sans contredit de l’implantation du projet OACIS au CHUM et au CUSM ont fait naître l’idée de la tenue d’un colloque. L’idée était de faire un bilan et de donner accès à une perspective plus large aux intervenants des divers dossiers en cours. Tenu les 5 et 6 juin au Centre Mont-Royal et accueillant plus de 400 participants, le colloque a permis d’entendre plusieurs intervenants du CHUM et du CUSM, mais aussi des conférenciers de l’extérieur. Ainsi, des représentants du ministère de la santé de l’Australie ont raconté les dix ans d’existence du système OACIS dans les hôpitaux d’Adelaide, une ville de 1,1 million d’habitants, donc comparable à Montréal, où le système fonctionne à merveille et dont on poursuit et perfectionne toujours le développement. Plus près de chez nous, le gouvernement du Canada entend rattraper le retard considérable que la santé a pris en informatique et veut investir, par le biais d’Inforoute Santé du Canada, quelque 1,6 milliard dans divers projets ciblés dont 300 M$ ont déjà été alloués au Québec pour informatiser le suivi de la première ligne par exemple. On admet que des investissements d’au moins 10 milliards seraient nécessaires. Dossier santé Québec (DSQ) développe, pour sa part, sa propre architecture de dossiers électroniques de patients, notamment en région, à arrimer avec ceux des centres hos- Micheline Ulrich et Marie-Claire Richer, directrices de la transition, CHUM 2010 et CUSM, avec Jean Huot, directeur CHUM et CUSM pitaliers urbains. On y voit donc d’un très bon œil ce qui se fait au CHUM et au CUSM. Les médecins du CHUM pourraient par exemple grâce au DSQ avoir accès au dossier informatisé d’un patient de St-Jérôme venu se faire soigner au CHUM. Les visions et appuis indéfectibles des directeurs généraux des deux CHU ont également été transmis, tout comme l’enthousiasme contagieux de Jean Huot, aux commandes conjointes, le visionnaire qui a compris avant tout le monde la nécessité de cette transition. Des présentations plus techniques et conjointes des Drs Valiquette et Barkun, Clément et Mandich, ont démontré la belle complicité désormais très concrète entre les deux CHU. Dans l’après-midi, près de 225 personnes ont pu visiter un des cinq hôpitaux du CHUM ou du CUSM afin d’échanger avec les professionnels de soins sur les nouveaux outils technologiques. Au cours de la deuxième journée du colloque, Jean Huot a dressé le portrait des projets de la transition technologique. Marie-Claire Richer et Micheline Ulrich, directrices de la transition respectivement au CUSM et pour CHUM 2010, ont entretenu l’assemblée des structures de soutien nécessaires à la mise en place de ces projets. Lucie Beauregard et Denis Lebeuf, coordonnatrice et officier de la sécurité CUSM La rédaction souhaite à tous ses lecteurs un très bel été. La prochaine publication du journal CHUM est prévue en septembre. et du CHUM, ont renchéri avec les mesures de sécurité à mettre en place pour assurer la confidentialité des données cliniques. Les participants ont pu interroger les Drs Alban Perrier (tout nouveau directeur de la planification au CHUM 2010, voir rubrique Bienvenue) et Jeffrey Barkun (CUSM) sur l’implication du leadership clinique dans les projets de la transition. Marjan Yazdanpanah et Julien Hudon, conseillère en technologie au CHUM 2010 et directeur adjoint aux plans d’équipements au CUSM, ont conclu en nous offrant une vision technologique des besoins pour les nouveaux bâtiments des deux CHU. Les partenaires de l’événement, Émergis, Bell, IBM, lenovo, Lexmark, Logibec, Microserv, Sun et Xerox, ont offert une perspective avant-gardiste du développement de leurs produits dans le secteur de la santé. Une vision d’avenir inspirante ! Enfin, il faut souligner le travail gigantesque du comité organisateur, que présidait Mme Chantal Beaudry, conseillère en communications CHUM et CUSM, notamment, de la Direction des communications du CHUM, Mmes Stéphanie Grandseigne, Florence Bréban, Alexandra Ouimet, Nathalie Léveillé, et du CUSM, Seeta Ramdass, Rebecca Anne Burns et Isabelle Kling. Pour plus de détails, on pourra consulter les présentations qui seront déposées dans la section Oacis de l’intranet. C.L./C.B. « C’est pas pour les autres… Pensez-y… Nous sommes ICI au CHUM » Centre d’abandon du tabagisme 514 890-8000, poste15983 Le journal CHUM est publié par la Direction des communications du CHUM, 3840, rue Saint-Urbain, Montréal (Québec) H2W 1T8. Éditrice : Nicole Beaulieu Rédactrice en chef : Camille Larose Collaboration aux textes : André Allard, Chantal Beaudry, Mélissa Bourgoin, Stéphanie Dallaire, Sarah Déraps, Pierre Duchesneau, David Gamache, Nathalie Léveillé, Line Martel et Ginette Proulx. Comité de lecture : Sophie Charette, Éloi Courchesne, Nathalie Forgue, Annie Kobril, Annick Madiot et Sœur Jeanne-Eva Trottier Conception graphique, infographie et illustrations : Quatre-Quarts Graphisme. Impression : Service d’imprimerie du CHUM. Distribution : services de messagerie et des bénévoles du CHUM. La rédaction : Hôpital Saint-Luc du CHUM. Téléphone : 514 890-8000, poste 35868. Courriel : camille.larose.chum@ssss.gouv.qc.ca Télécopieur de l’HSL : 514 412-7318 À noter : Le masculin est utilisé dans ce journal afin de faciliter la lecture et désigne aussi bien les hommes que les femmes. À l’exception des entrevues personnelles, les articles du journal CHUM peuvent être reproduits sans autorisation, avec mention de la source.