TALIAQ Mi`kMa`ki - Native Council of Nova Scotia
Transcription
TALIAQ Mi`kMa`ki - Native Council of Nova Scotia
Taliaq Mi’kma’ki 1 “Going Forward To A Better Future” Publisher Justin Martin “The Self-Governing Authority for the large Community of Mi’kmaq / Aboriginal Peoples who continue to reside off-reserve on our forefathers ancestral traditional homelands throughout Nova Scotia.” Inside This Issue Editorial Submission Toll free 1-877-565-1752 902-843-7000 email: printplus@ncns.ca Co- Editor’s Tim Martin Justin Martin Assitant Editor Kendelle Blois Features: Message from the Chief & President Building the Road to Aboriginal Workforce Partnerships Olympic Torch Celebrations Donald Marshall Sr & Donald Marshall Jr Honored at Treaty Day Celebrations Treaty Day Celebrations Viola Robinson named to the Order of NS A.T.R.A. Harvesters presently serving Community Dipositions Community Youth Survey Page 4 Page 8 Page 12 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 N.C.N.S. Programs & Services: Netukulimkewe’l Commission Update Print Plus Design Update Economic Development Update R&NHG Update NCNS Diabetes Awareness Project CHIP Update NCNS Staff Directory NCNS Community Board of Directors Page Page Page Page Page Page Page Page 6 9 10 11 14 16 23 24 Advertising Sales 902-843-7000 email: printplus@ncns.ca Quarterly Circulation: 3200 Free Subscription! Toll free 1-877-565-1752 Published Since 1990 Taliaq Mi’kma’ki is a quarterly Community information newsletter of the Native Council of Nova Scotia produced through its desktop publishing facilities. The publication contents are the property of Native Council of Nova Scotia. Reproduction, in whole or in part, is prohibited without the expressed written consent of the Native Council of Nova Scotia. Taliaq Mi’kma’ki is available free of charge to all Community member households and the general public who are interested in the role, work and activities of the Native Council of Nova Scotia. To add your name to the Taliaq Mi’kma’ki mailing list, call Toll Free 1-877-565-1752 or fax to 902-895-8182 or write the Native Council of Nova Scotia, Taliaq Newsletter at P.O. Box 1320, Truro, N.S., B2N 5N2. Taliaq Mi’kma’ki is also available on the NCNS Website at www.ncns.ca. 2 Taliaq Mi’kma’ki The Native Council of Nova Scotia is now into its 36th year of operations. It is great to see how we have moved forward over more than three (3) decades, but we all know there is still much work to be done as we continue our quest to move “forward to a better future”. It was wonderful that some of our original founding members were able to join us at our most recent Annual General Assembly (AGA) to help us celebrate our 35th anniversary held at our original founding location in Yarmouth, N.S. this past September. I would like to thank each and every one of them for their heartfelt words of encouragement. Without them, we would not be where we are at today. to take applications for both of these programs and keep them on file for future considerations. Once the Wenjikwom Housing Commission Society is able to build up enough money from the mortgage repayments received, we will look at issuing additional mortgages to the next applicant on the list who qualifies. With no more administration funding available, we were not able to maintain the Wenjikwom Housing Commission Society staff. We wish to thank Wenjikwom Housing Director Russell Bernard, for his diligent work for making these programs the success that it was, which has enabled many off-reserve Aboriginal families gain access to much needed affordable housing. As well, the homeowner retrofit program component dollars have I also want to express my gratitude to everyone who also been fully allocated. Jonathan Toole, our Rural participated as a delegate, or in our numerous cultural and Native Housing Group Building Inspector, will be events, as observers, special guests and of course, to all in charge of seeing that these files get completed and of the N.C.N.S. staff. I am glad that we were able to closed out as the repairs to clients homes get finished accommodate the N.C.N.S. Elders Council members so over the next few months. that they were able to meet the day before the AGA, and then participate as voting delegates during the entire We are excited to be working on a couple of new Assembly. and exciting programs and services for the N.C.N.S. We have secured a three (3) year contribution Congratulations go out to all of the newly elected 2009- agreement with Aboriginal Business Canada (ABC), 2010 N.C.N.S. Aboriginal Youth Council executive which provides the N.C.N.S. with funding to hire members. Remember, all of us at the N.C.N.S. are an Economic Development Officer to spearhead available to assist you throughout the upcoming year economic development initiatives for the Council and whenever you need us, so please do not hesitate to contact its community members. I am pleased to inform our us at anytime. Our congratulations are also extended to readers that we have hired Mr. Reg Hurst as our new Ms. Ellen Hunt of N.C.N.S. Zone 5 Lunenburg County, Economic Development Officer, working out of our as the 2009 recipient of the Stephan Hamilton award. Truro offices. Reg comes to us from his recent work Many individuals are deserving of our recognition, and in northern Canada, where he worked closely with only a few get honoured each year. Remember, it takes Federal Departments/Agencies to develop economic all of us working together to achieve “going forward to development opportunities with our northern Aboriginal a better future”. brothers and sisters. He will be contacting each of the N.C.N.S. Zones in the near future, to schedule a time I want to now congratulate everyone who was able to that he may be able to join you at a Zone meeting to secure a new home through the Wenjikwom Housing discuss the N.C.N.S. Economic Development Strategy Commission Society’s first time homeowner’s mortgage and where we are going from here. As well, we have and or the first time homeowner’s down payment secured some financial assistance to continue to move programs. As most of you know, the funding for these our N.C.N.S. Citizenship smart card process forward. programs has been fully expended and there is no further We have now hired two (2) individuals to begin the task funding available at this point in time. We are continuing of computerizing all of our membership/citizenship Taliaq Mi’kma’ki 3 files, as well as developing the new NCNS Citizenship Card to replace the old membership card process. All of the hardware/software is in place to move this initiative forward, but it will take time and the dedication of the new staff to complete the task. Please give us a call at our offices in Truro, if you have N.C.N.S. membership/ citizenship questions. We are currently planning for several regional workshops across the province for the coming months, to discuss and consult with our membership about the new federal legislative Bill C 21 – “An Act to Repeal Section 67 of the Canadian Human Rights Act”, which previously exempted the Federal Indian Act from the requirements of the Canadian Human Rights Act. The Congress of Aboriginal Peoples and the Canadian Human Rights Commission will be working closely with us to supply you with the necessary information that you will need, and we will be looking to you for your thoughts and opinions. We will be sending notices of these workshops once these sessions have been finalized. We are hoping for large turnouts to these sessions, and all are encouraged to attend. Development and with the Municipality of the County of Kings. The purpose of this partnership will be to fund, oversee, and administer a N.C.N.S. Zone 10 Project Developer, who will develop a strategic business plan for the future uses of the Old Coldbrook School facility. We would like to thank Mr. Merrill Ward, for taking on this project as the consultant, and for assisting Zone 10 to move their project forward. Congratulations are also extended to N.C.N.S. Zone 5 Lunenburg County, where they not only participated in the Olympic Torch Relay in Lunenburg, but were also invited to give the “Aboriginal Welcome” to the citizens of Nova Scotia at the Lunenburg leg of the relay. I was so pleased to be able to participate in this special event, and I wish to thank our own Kathy Sorbey, Twin Hyslop, Michael Hull, Ellen Hunt, Ivan Bolivar, Bill Drew, and Sadie Nicholson for making the Aboriginal Welcome a huge success. We all enjoyed ourselves and we were so pleased to be a part of this historical Canadian moment. In closing, I want to personally take this opportunity to extend Best Wishes and Happy Holidays to you and to your families on behalf of myself, the Board of As well, we have secured funding for a new 18 month Directors and all of management and staff of the Native Trades, Training and Work Experience project. You will Council of Nova Scotia. Wela’lin (Thank You). find additional information further on in this newsletter. I encourage those interested to please contact Ms. Respectfully Submitted Valerie Whynot at our Liverpool Office with any of Grace Conrad your questions. Chief and President NCNS APTEC staff and the N.C.N.S. Political Committee continue to discuss the issue of the expiring National Aboriginal Human Resources Development Agreement (AHRDA) and where the Federal/Provincial Governments will go from here. We are working closely with our national organization, the Congress of Aboriginal Peoples, to be proactive on this issue, and to ensure that the N.C.N.S. APTEC continues its delivery of human resource development programs to Nova Scotia’s off-reserve Aboriginal peoples. Correspondences have been forwarded to Service Canada and we are awaiting their replies. Congratulations go out to N.C.N.S. Zone 10 Kings County for their continuing efforts to turn their old Coldbrook School project into a viable sustainable establishment for their Zone. I am pleased to report that they have secured consultant report writing funding, in partnership with Nova Scotia Department of Economic 4 Taliaq Mi’kma’ki With the fall and winter harvest seasons now upon us, we encourage all of our Community Harvesters to use extra precautions and make wise and safe decisions while harvesting our natural resources during weather situations that may not always cooperate with our best interests in mind during our numerous harvesting activities. We wish to report that these last few months have been a very busy time for the N.C.N.S. Netukulimkewe’l Commission and its Staff. Efforts were directed at preparing and mailing out the N.C.N.S Community Land Based and Fowl Natural Life harvesting packages, working with the N.S. Dept. Of Natural Resources’ Conservation Officers to address the few land based (hunting and or trapping) harvesting incidents reported to us to date, and continuing with our daily co-management responsibilities in concert with the Dept. Of Fisheries and Oceans for both our Aboriginal communal food, social and ceremonial fisheries and our Aboriginal communal commercial fisheries harvest management regimes. Commission staff continue to collect our Community’s harvest effort data information and statistics as it is submitted by our Community’s Harvesters. This information is then entered and stored into our Fox Pro computer databases. This process gives us the ability to generate harvest effort information and reports as they are needed throughout the year. We wish to thank all of our Community Harvesters for their continuing efforts to fill out, record and submit their harvest effort information report cards on a monthly basis to the Commission. The proper management and sustainability of our natural resources; for our future generations to come, cannot be achieved without the effective reporting efforts of our Community Harvesters. For those Harvesters that have yet to submit their harvest effort information, the Commission wishes to remind you to take a few moments and fill out your monthly/seasonal harvest effort report cards and drop them into the mail, so that the Commission can continue to keep up-to-date with our Community’s harvest effort statistics. Reporting and tracking of our Community’s harvest effort information is an import tool for conserving and managing our natural resources for our future generations. Please do your part to help us achieve this, by filling out your monthly/seasonal report cards even if you did not harvest anything during any particular month or season. For those harvesters that royally fill out and submit their harvest effort report cards, thank you and keep up the good work. Work load demands from the processing of renewals for the N.C.N.S. ATRA passport identification process at this time of the year also remains steady. There is presently a backlog of new N.C.N.S. A.T.R.A. passport applications on file, that will hopefully be cleared up by the middle of January 2010. We thank those of you that have waited patiently for this process. As we have done for nearly twenty (20) years, we continue our focus and our efforts for having our N.C.N.S. Community’s Land Based (Hunting and Trapping) harvest management regimes formally recognized by the N.S. Provincial Government through a co-management agreement similar to what our community has with the DFO for our community fisheries. Now that the provincial government has the New Democratic Party (NDP) at the helm, with Premiere Darrel Dexter, we are hoping that the previous governments status quo “no go” mentality; as demonstrated by both the Conservative and Liberal provincial governments, has been finally put to rest, and that we can formally move forward on this important initiative with this new government. This same issue continues to plague our efforts to have the Canadian Wildlife Service (CWS) of Enviroment Canada recognize our community’s Fowl (Migratory Game Birds) Natural Life harvest management regime with a co-management agreement. Our Community has effectively demonstrated our Community’s capacity to bare the burden and assume the responsibility necessary for co-management credibly and accountably to the DFO for nearly twenty (20) years with our Aboriginal Fisheries Strategy co-management agreement. All it takes is political will. In our continuing efforts to keep our N.C.N.S. community members and harvesters informed, Commission staff are presently developing an information session and presentation about the various aspects of the harvest management regimes of the N.C.N.S. Netukulimkewe’l Commission. It is envisioned that this information session will be presented to the N.C.N.S. membership Taliaq Mi’kma’ki 5 at various N.C.N.S. Zone Community meetings around the province beginning in the 2010/2011 fiscal year. This same information session may also become a prerequisite for all new N.C.N.S. Members that are granted an N.C.N.S. A.T.R.A. passport identification document, before they can formally participate in the N.C.N.S. Community’s harvest management regimes. Our Community’s Aboriginal Communal Commercial Fisheries management entity - Mime’j Seafoods Limited, continues to implement our Community’s commercial fisheries to generate economic development opportunities for our Community members in the DFO commercial fisheries. We have all read about, seen or experienced the global economic recession that is currently going on around the world. I can report that our commercial fisheries have also experienced this economic pain, with low prices for our landed fish catches. We remain determined to remain economically stable, and we continue to take efforts to address this economic storm so to speak. Our efforts and results to date continue to demonstrate that we are more than able at catching our fair share and our quotas in our numerous commercial fisheries, but we continue to get low economic returns for our landed fish sales. It is envisioned that this facility will not only give our commercial lobster fisheries the ability to effectively hold our lobsters for a period of time to potentially gain better access to the more lucrative lobster market prices that historically demonstrates itself as the season progresses, but this venture will also give us the ability to potentially expand into the lobster buying and selling business in the coming years ahead. This will result in more economic development opportunities for our community. The facility also gives us some bait freezer capacity to hold and store our own lobster bait, as two (2) 40 foot container freezer reefers also came with the purchase of this facility. We wish to thank the DFO and the Business Development Bank of Canada (BDC) for their financial contributions and assistance in this new initiative. We will keep our readers posted as this economic development initiative moves forward over the coming months. From the Management and Staff of the NCNS Netukumlimkewe’l Commission and Mime’j Seafoods Limited, we hope that all of our Community harvesters have a safe and successful harvest season over the coming months, and we wish to extend best wishes to all of the N.C.N.S. Membership and Community for a joyous Christmas Holidays and for a prosperous new year. Wela’lin (Thank you). On a brighter note and to assist us with trying to obtain a better price for our lobster fisheries on the south shore of Nova Scotia, and to help safeguard the viability, Respectfully Submitted sustainability and future expansion and economic growth of our commercial fisheries, Mime’j Seafoods Tim Martin Limited has purchased a medium sized lobster holding Commissioner facility and compound in the Clam Point, Shelburne County area (pictured below). Mime’j Seafoods Limited’s new lobster holding facility and compound in the Clam Point, Shelburne County area. 6 Taliaq Mi’kma’ki Building the Road to Aboriginal Workforce Partnerships PROJECT OVERVIEW The Native Council of Nova Scotia is pleased to announce our “Building the Road to Aboriginal Workforce Partnerships.” Our project was developed with our partners, the Trucking Human Resource Sector Council Atlantic & the Nova Scotia Construction Sector Council and their training & employment partners. The project will offer training and work experience that leads to employment opportunities in trucking, crane operator, earth moving and commercial carpentry. Individuals will complete an application for the training of their choice. These applications will be reviewed and our industry partners will schedule an assessment for selection of project participants. Training dates, course prerequisites and location will vary with each option. Upon successful completion of the training, participants will engage with an employer for their work experience. Participants will be monitored and supported by the project coordinator and industry partners throughout the project duration. TRAINING/WORK EXPERIENCE OPPORTUNITIES Together with our partners, the project will provide you with current information on the training required, working environment and project application process. Information will be provided at scheduled sessions for the following professional training and career options: Class 1 Truck Driver Crane Operator Earth Moving + Class 3 Truck Driver Commercial Carpentry Information Sessions are being held across the province starting in November 2009, and continuing in March, May and November 2010. For further information or to pre-register for the information session, please contact: Valerie Whynot, Project Coordinator Toll Free: 1 800-565-4372 Tel: (902) 354-2751 Email: whynotv@eastlink.ca All training options are a combination of classroom and hands on training and varying in length from 8 weeks to 12 weeks, depending on the program. Work experience will follow the successful completion of the training. Taliaq Mi’kma’ki 7 N.C.N.S. Communications Printing and Publishing Service (CPPS) – “Print Plus Design” With the end of 2009 in sight, and the beginning of 2010 on the horizon, our Community’s owned and operated printing and publishing service, better known as “Print Plus Design” continues to grow. This past October, Print Plus Design launched its first advertisement campaign to the Truro and Area communities, promoting our products and services to the general public at large. We are pleased to report that this campaign was a great success! With new clientele now coming in on a regular basis, we can foresee continual growth of our operations. On top of all of the internal N.C.N.S. brochures, business cards, newsletters and booklets that we normally produce on a regular basis, we have also generated business from the recent Provincial bi-election by producing some of the NDP campaign mail outs, some grand opening materials for the surrounding areas new businesses, letterheads and posters. The website details the different Programs and Services offered by the Native Council of Nova Scotia, allows the N.C.N.S. Membership at large to inform and update us about changes to their mailing address so that the N.C.N.S. databases are kept current and accurate, lists events within the Native Council of Nova Scotia and its Zone Communities, provides current N.C.N.S. Staff listings with contact information, and allows for reading of the Taliaq Mi’kma’ki Newsletter online. We will continue to expand the N.C.N.S. website, and we will incorporate additional publications and reports so that the N.C.N.S. Membership and the entire population of off-reserve Aboriginal peoples in N.S. are kept more informed about current events. I wish to once again inform the numerous N.C.N.S. Zones and the Membership, that if you have Zone Community news or events, let us know so that we can place it into the N.C.N.S. website and or into the newsletter. You can contact us by e-mail at printplus@ncns.ca. We encourage everyone to visit and utilize the updated N.C.N.S website at www.ncns.ca. Let us know what you think, and we are always open to your suggestions. We would also like to extend a heartfelt “thank you” to all of the N.C.N.S. Membership and Staff for helping to get the word out about our products and services, as we all know word of mouth is the best advertisement. Keep On behalf of the management and staff at the NCNS up the good work! CPPS/Print Plus Design, we wish you and your family As some of you may have noticed, we have also a happy holiday season. revamped the Native Council of Nova Scotia web site Respectfully Submitted and given it a new facelift. You will notice that the Justin Martin website now has a new look, is easier to navigate through Manager and more importantly is up to date. You can now utilize the website for multiple purposes and reasons. NOTICE: Youth ARISES 2009 Workshop has been resheduled to March 14-18, 2010, in Cornwallis, Nova Scotia 8 Species at Risk Act Process, “Beyond the Textbook” If you are a Youth involved with one of the Native Council of Nova Scotia and have not yet registered for the ARISES 2009 workshop please contact: Franz Kesick at 902-895-2982 Taliaq Mi’kma’ki Our Mission: To make the N.C.N.S. and its large Community of off-reserve Mi’kmaq/Aboriginal Peoples economically viable and independently sustainable, and to ensure that present and future generations of offreserve Mi’kmaq/Aboriginal Peoples in Nova Scotia are full and active participants in the Canadian economy. Our Goals: 1. To expand current business activities and to engage in new business ventures which are self- sustaining revenue-generating initiatives for the N.C.N.S. and or the Community at large; 2. To strengthen the N.C.N.S by engaging the board, executives, management and staff through training and other supports that develops stronger communications and to augment existing facilities, infrastructures and equipment; 3. To train, educate and otherwise support our Community members to reach their full personal, social, economic and civic participation potential; 4. To build a foundation of like-minded, supportive public and private sector partners to help us achieve our goals; 5. To remain mindful of our unique Mi’kmaq culture, heritage and values while we move forward to full inclusion into the mainstream of Canadian commerce. Serving: Off reserve Mi’kmaq/Aboriginal people in Nova Scotia How We Help: Meet with, listen, develop strategies and implement measures to address the economic needs of our Community organization and its members. Provide support, advice, direction and assistance to our members in their search for areas of economic interests, training and education that is consistent with our mission. Develop business, marketing and communication strategies for informing and educating our Community members, the various levels of government, and the public and private sectors about the N.C.N.S. vision, its programs and services, its partnerships potentials, alliances and our future looking goals. Working closely with other N.C.N.S. programs and services, its Community members and the general public, to build relationships/partnerships that will strengthen and develop viable businesses, and to form partnerships so that the off-reserve Mi’kmaq/Aboriginal people in Nova Scotia have opportunities for meaningful employment and economic benefit consistent with our mission. Act as advisors, researchers, communicators, mentors, developers, and to provide knowledge required to manage and expand economic and business development. Preparing feasibility studies, business plans and cash flow strategies for each business venture, and to assist with business resource planning, start-up, and management. Identify target markets for business development and employment. Develop specific recruitment plans and strategies to match the employer’s business needs. Develop, maintain and enhance the N.C.N.S. ability to be active in procurement opportunities with all levels of government and industry. Locate and work with funding providers/mechanisms to support our mission and goals. “TO SUCCEED, WE HAVE TO DO IT OURSELVES AND WORK AS A COMMUNITY OF MI’KMAQ/ABORIGINAL PEOPLE TOGETHER” For more information please contact: Reg Hurst N.C.N.S. Economic Development Officer 943 Willow Street, P. O. Box 1320, Truro, N. S., B2N 5N2 Office: 902-843-3551 Cell: 902-986-1697 Fax: 902-843- 552 Email: ncnsedo@eastlink.ca Taliaq Mi’kma’ki 9 Rural and Native Housing Group (RNHG) is a delivery agent for the Nova Scotia Department of Community Services/Housing Services Division. RNHG delivers the Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP) and the Emergency Repair Program (ERP) to low income off-reserve aboriginal homeowners who require repairs to their homes. If you are a low income off-reserve Aboriginal person who owns their own home and requires repairs to bring your home up to minimum health and safety standards, please call our office for an application. We may be able to help you! RNHG is pleased to announce that the RRAP and ERP housing repair programs have been extended for the 20102011 fiscal year. Here Are Some Fall Home Maintenance Tips: 1.) Clean all leaves and debris from all rain gutters completely, and ensure the rain gutter downspouts are connected and diverting all rainwater away from the foundation walls. 2.) Disconnect garden hoses from the exterior hose bib (faucet) and ensure the interior shut off valve is shut off. Then open the exterior hose bib so no water gets trapped between these 2 shut off valves and freezes inside the wall cavity. 3.) Have your furnace, woodstove and chimney cleaned and serviced by a trained professional to ensure it is safe for the upcoming heating season. 4.) Check all ventilation systems in your house, clothes dryer vent, range hood and bathroom fan exterior vent hoods for nests (birds or bees) or any other type of blockages and remove. 5.) Remove all insect screens from windows and doors to protect from ice damage. 6.) Insulate any exterior water lines that are exposed to the cold weather. 7.) Caulk, seal and/or draft stop all areas around windows and doors where a draft can be felt, either from the interior or the exterior window or door trims. Wela’lin (Thank you) For further information contact: Jonathan Toole, Program Administrator/Building Inspector Rural and Native Housing Group (RNHG) 172 Truro Heights Road, P.O. Box 1320, Truro N.S. B2N 5N2 Toll Free: 1-800-565-4372 Telephone: 1-902-843-3487 Facsimile: 1-902-843-3497 Cellular 1-902-890-8216 E-Mail jtoole@ncns.ca 10 Taliaq Mi’kma’ki • Jessica Eisner, Zone 5 graduated with honours from 2009-2010 Native Council of Park View Education Centre. Nova ScoTia Scholarships • Marcella Rankin, Zone 1, Northumberland Regional Eligibility requirements: High School, passed grade 11 with honours • The Aboriginal student must be enrolled in full time • Thomas Wilson, Zone 1, Cobequid Education studies in a recognized post-secondary institution. Centre, passed grade 10 with honours • The Aboriginal student must be a full member of the • Jennifer Eisner, Zone 5, Park View Education Centre, Native Council of Nova Scotia, or have at least one passed grade 10 with Honours parent that is a full member of the Native • Benjamin Eisner, Zone 5, Hebbeville Academy, Council of Nova Scotia. passed grade 8 with Honours. • The Aboriginal student cannot be receiving financial CONGRATULATIONS GOES OUT TO THESE support from their First Nation Community. WORTHY STUDENTS! Application deadline: January 29, 2010 Contact the NCNS Education Director for a NCNS Council on Mi’kmaq Education (CME) CME is an Advisory Council to the Nova Scotia Scholarship application. Minister of Education. Members of CME include: the Stephen Hamilton Award Native Council of Nova Scotia, the Union of Nova The purpose of the award is to give recognition to a Scotia Indians, the Confederacy of Mainland Mi’kmaq, worthy individual that promotes the Mi’kmaq culture the Nova Scotia Native Women’s Association, the & language through education and public awareness Kina’matnewey, the Mi’kmaq School Board Members for the benefit of the Mi’kmaq/Aboriginal People of and three members at large. Nova Scotia. The Stephen Hamilton Award is annually presented to that worthy person during the Native Spencer Wilmot is the Native Council of Nova Scotia Council of Nova Scotia Annual General Assembly. The representative. His term was approved by the Minister 2009 Stephen Hamilton Award winner was Ms. Ellen of Education for the period of September, 2009 to Hunt of Bridgewater, an active member of NCNS Zone September 2012. 5. The Nova Scotia Education Act was amended to allow the Halifax Regional School Board to have a Mi’kmaq NCNS Academic Achievement Awards Mi’kmaq/Aboriginal students in grades 7 & 8, that pass Board member representative. We are pleased to with honours, are given recognition with the NCNS announce that Mr. Kirk Arsenault, the Zone 3 Board Academic Achievement Award certificate and a cash of Director was jointly recommended by the Native Council of Nova Scotia and the Mi’kmaq Native award of $50.00. Friendship Centre to be the first Mi’kmaq Halifax Mi’kmaq/Aboriginal students in grades 9, 10, 11 or Regional School Board Member. It is expected that the 12 that pass with honours, are given recognition with Minister of Education will officially appoint Kirk to the NCNS Academic Achievement Award certificate the Halifax Regional School Board in the near future. and a cash award of $100.00. Before the Academic Once Kirk Arsenault officially becomes a School Board Achievement Award can be issued, we require a copy Member, he will automatically become a member of of the student’s report card indicating that they passed the CME. with honours, or a copy of the honour certificate that they received from their school. We also ask that the If any member of the Native Council of Nova Scotia has student submit an information form and at least one issues or concerns that you would like me to bring up of their parents MUST be a full member of the Native and have discussed at a future CME Advisory meeting, please do not hesitate to contact our Education office. Council of Nova Scotia. The 2009 N.C.N.S. Academic Achievement Awards Contact: Spencer Wilmot Director, Education & Student Services were presented to: PO Box 1320,Truro, NS, B2N 5N2 • Timothy Wentzell, Zone 9, graduated with honours Tel # 902-895-1523 Toll free: 1-800-565-4372 from Liverpool Regional High School. e-mail: spencerwilmot@eastlink.ca Taliaq Mi’kma’ki 11 NCNS Zone 5 members were honoured with being asked to give an Aboriginal welcome and blessing at the Olympic Torch relay celebration in Lunenburg,NS on Nov.20/09. They were given a 3 minute time slot at the beginning of the show, during which they decided to sing one verse and two choruses of the Mi’Kmaq Honor song and then had N.C.N.S. Elder and co-founder , Katherine Sorbey, give a Mi’kmaq blessing to the Olympic flame, followed by a short narrative. They were ushered on and off the stage by a color party of NCNS Zone 5 members carrying the Mi’Kmaq Grand Council Flag, the Native Council of Nova Scotia Flag, the Canadian flag, and the flag of Nova Scotia . Participants of the N.C.N.S. Zone 5 Olympic Torch Relay Aboriginal Welcome Team: (left to right) NCNS Zone 5 Elder Ellen Hunt, N.C.N.S. Chief and President Grace Conrad, Mi’kmaq Elder Kathy Sorbey, Donna Gloade, Zone 5 B.O.D Mike Hull, NCNS Elder Twinn Hyslop, Zone 5 Elder Sadie Nicholson and Zone 5 President Ivan Bolivar. 12 Taliaq Mi’kma’ki NCNS Zone 5 Board of Director - Michael Hull, gave the followong short reading in honor of the Olympic spirit: Qwe’ The Olympic Prayer May the Spirit of Peace and Friendship Guide the Athletes, the organizers and all peoples of Canada and the World. As the Olympic torch bearers carry the flame across May the Flame of the World Olympics light up the the homelands of the Mi’kmaq people, hearts and minds of the athletes, the peoples of Canada Kitpu the eagle carries our prayers for its safe passage and the World. to the Creator. May the burden of the competition be lightened to The spirit of the Olympic flame is a kindred spirit to laughter and fair play. that of aboriginal people all across this great country, it is the spirit of competitive sport, the spirit of peace May the Spirit of Guardians be with the athletes, the among nations, and above all the spirit of hope. Organizers and the people of Canada and the World on their way to and from the Olympics. The Native Council of Nova Scotia is Honored and proud to welcome the Olympic flame to our By: Katherine Sorbey traditional ancestral homelands. Mi’kmaw Nation of Eastern Canada Taliaq Mi’kma’ki 13 The objective of the Aboriginal Diabetes Awareness Project (A.D.A.P) is to deliver the project activities to the large community of off reserve Mi’kmaq/Aboriginal Peoples in Nova Scotia. The activities of the Aboriginal Diabetes project includes: 1. 2. 3. 4. Less salt, less sugar and less fat: Enjoy grilled, boiled, stewed or baked foods which are lower in fat. Limit fried foods like French fries and fried bannock. Limit energy and sports drinks, pop, fruit flavored drinks and sweet drinks made from powder Limit cakes, pastries, doughnuts and muffins. Limit To increase the overall awareness and the risk snacks high in fat and salt like potato chips and nachos. Limit salt added to foods at the table. Limit processed factors associated with type 2 diabetes. meats such as salami, bologna, and wieners which are To encourage and increase the practice of healthy eating and active living amongst the off higher in fat and salt (sodium) reserve Mi’kmaq/Aboriginal peoples in Nova It’s all on the label: Scotia. Reading the label at the grocery store will help you To ensure that relevant and regular diabetes choose healthier foods for you and your family. Choose prevention and awareness information is foods lower in sugar, fat and salt (sodium) for healthier dispersed and available to the off reserve choices. Aboriginal population in Nova Scotia. To encourage and foster partnerships and Be Active: linkages with non-government organizations working in the areas of primary prevention of Physical activity helps prevent, delay and manage the effects of type 2 diabetes. type 2 diabetes and health promotion. What You Eat Matters: Diabetes is a serious disease and what you eat can help prevent, manage or delay it. Healthy eating means eating the type and amount of food recommended in Eating Well section of Canada’s Food Guide - First Nations, Inuit and Métis. Following the recommendations in the Food Guide will help you get the nutrition your body needs. It will also help lower your risk of type 2 diabetes, heart disease or being overweight. What are some steps to eating healthy? Choose a variety of different foods from the four food groups. Eat at least one dark green and orange vegetable a day. Choose grain products such as rice, cereal and bannock that have less fat, sugar and salt. Drink at least 2 cups of milk or fortified soy beverage per day. Try having beans or lentils in place of meat. Choose wild meat and fish when possible. 14 If you have diabetes, being active helps: achieve a healthy weight; manage blood sugar levels; reduce risk of complications like blindness and amputation; better circulation and less numbness in hands, feet, legs and arms; healing faster; lower blood pressure and cholesterol; lower the risk of heart attack and stroke; and improve the quality of life and feeling better; Being active every day is a step towards better health and a healthy body weight. Canada’s Physical Activity Guide recommends 30 to 60 minutes of physical activity daily for adults and 90 minutes a day for children and youth. Taliaq Mi’kma’ki You don’t have to do it all at once; 10 minutes for adults and 5 minutes for children and youth add up fast! Some ideas to add more activity are to: go for walks with the neighbor, canoe with your friends, play street hockey with your kids. As long as you’re up and moving, you’re being active and getting healthier. Build up your activity slowly: Don’t start too fast or too hard. Build your exercise up to about an hour a day. If you haven’t been active lately, or if you have health conditions, talk to your health care provider before starting to exercise. Staying active can lower your risk of developing diabetes. If you already have diabetes, being active can help you to lead a long and healthier life. Recipe Of The Month- Oatmeal Shortbread: Preheat the oven at 350⁰F Use a ungreased cake pan ( 13” by 9” ) 1 cup ( 250 ML ) 2/3 cup ( 150 ML ) 1 ½ cups ( 375 ML ) 1 tsp ( 5 ML ) 1 ¼ cups ( 300 ML) Softened butter Packed Brown sugar All Purpose Flour Cinnamon Old Fashioned (Large Flake) roll oats Step one: In a bowl, using an electric mixer on medium speed, beat butter and brown sugar until light and creamy, about 3 minutes. Stir in flour, cinnamon and oats, mixing well, using your hands, knead to form a smooth dough. Press evenly into pan. Prick surface all over with a fork. Step -two: Bake in preheated oven until light golden, 25 to 30 minutes. Cut in to bars or squares just as the pan comes out of the oven then let cool completely in pan on rack. Re-cut. Makes 54 bars ( 1 Bar Per Serving) Nutrients Per Serving Calories Carbohydrate Fiber Protein Fat,Total Fat Saturated Cholesterol Sodium 61 7g 0g 1g 2g 2g 9mg 36mg For more information on the N.C.N.S. Aboriginal Diabetes Awareness and Prevention program, please contact the Diabetes Facilitator: Ms. Sharon Thistle or The Administrative Support Clerk: Ms. Claudia Sylliboy at our toll free line: 1 – 800 – (565-4372) or 1 – 902 – (895–1523). Note: All of the information above about diabetes can be found on the Health Canada web site: www.hc-sc.gc.ca Taliaq Mi’kma’ki 15 Child Help Initiative Program (CHIP) CHIP Parent Groups The CHIP program is a supportive, culturally empowering and flexible program for the Mi’kmag/ Aboriginal parents and their children (ages 0-6) who make their homes off reserve throughout the province of Nova Scotia. The Truro Area group has just started a monthly “Cooking Club” beginning in October. We meet, plan and prepare our meal menu for each month. This month is “Diabetes Awareness “ so we have planned to focus on a diabetic menu for our meal. CHIP Parenting Programs are programs with the goals of ensuring that the parents have the simple everyday strategies that they can use to develop a positive and supportive relationship that promotes healthy child development and to create a relaxed and accepting environment where parents share information, techniques, challenges and new approaches to learning. We are also holding our Parent Advisory Board Meeting on Nov. 20th & 21st, here in Truro. National Child Day is Nov 20th, so we will be having a movie and pizza night for the parents and children. Starting in November, the CHIP Program and Roots of Empathy have now joined together. Our Aboriginal moms and babies can take part in this wonderful program. The key points of the program include: CHIP Annual Parent Conference building a caring, peaceful, and civil society through the The Annual CHIP Parent Conference was held on May development of empathy in children and adults. The long 8-10th this year at the Tim Horton’s Children’s Camp, term focus is to build capacity of the next generation for and was a huge success. This year was the first year that responsible citizenship and responsive parenting. The our mobile Chip Resource bus attended the event. The short term focus is raising levels of empathy, promoting Conference is booked for next year at the same location more respectful and caring relationships, and reducing levels of bullying and aggression. and the dates will be; May 14-16, 2010. 16 Taliaq Mi’kma’ki The Southwest Area group has begun discussion talks of partnering with the Region of Queens Municipality to utilize the local Community Garden area as a Community Skating area for the winter. There is also an interest coming from this area to create a “Mini Binder” for the parent groups; a compilation of activities, craft sessions, parenting mini sessions, guest speakers, tour ideas, etc, for parents and caregivers to view. There are parent groups in the following areas of the province: Truro Valley Digby SydneyEast Bay Stewiacke/Shubenacadie Arichat Bridgewater Yarmouth Liverpool CHIP Mobile Resource Bus The CHIP mobile Resource Bus is a traveling Resource Centre providing the parent and children with: • A Resource Library, with resources on topics such as; Parenting, Safety, Culture, and Nutrition. • A Toy Lending Library with age appropriate toys. • A Video Lending Library; • Information Brochures; • TV/VCR and a viewing area; • Craft Supplies and Educational Games. • Programming and/ Workshops for each of the areas it may visit each year. CHIP Mobile Resource Schedule 2010 The schedule will be updated following our Parent Advisory Board Meeting and you can look for it in the March 2010 Edition of “Our Journey” the newsletter from the CHIP Program. For more information about the CHIP Program, the CHIP Resource Bus, our Annual CHIP Parent Conference, or “Our Journey” the programs newsletter, please feel free to contact one of the facilitators nearest you: Diane Warner (902) 354-2751 Regions: Kings, Queens, Liverpool, Annapolis, Digby, Yarmouth, and Shelburne Counties. Michelle Himmelman (902) 895-1738 Regions: Colchester, Cumberland, Pictou, Guysborough, Antigonish, Halifax, and Hants Counties. Kateri Stevens (902) 567-1240 Regions: Cape Breton, Richmond and Victoria Counties. Or you can reach our offices by contacting us toll free 1-800-565-4372. Taliaq Mi’kma’ki 17 Donald Marshall Sr., Donald Marshall Jr. to be honoured during Treaty Day celebrations By Laura Jean Grant, Cape Breton Post SYDNEY- Two of the Mi’kmaq First Nation’s most iconic figures will be honoured during a Treaty Day event next week. consist of moose meat, potatoes and corn, just like back in 1752 when the treaty started,” said Stevens. In 1985, the Supreme Court of Canada affirmed the The late Donald Marshall Sr. who served as grand Treaty of 1752 was still strong. The following year, chief of the Mi’kmaq for 27 years, and his son, Donald Marshall Sr., then grand chief, proclaimed every Oct. Marshall Jr., who died Aug 6, will be recognized 1 as Treaty Day, as a way to commemorate the key role Thursday at a special Mi’kmaq gathering at the YMCA of treaties in the relationship between the Nova Scotia Mi’kmaq and the Crown, and to reaffirm the historic on Charlotte Street in Sydney. presence of the Mi’kmaq who have occupied the land “This is the first Treaty Day event in honour of both,” for thousands of years. said Kateri Stevens, a Sydney parents’ representative with the Child Help Initiative Program of the Native Thirteen years later, in 1999, Marshall Jr. successfully Council of Nova Scotia, which is organizing the event. fought for recognition of Mi’kmaq treaty fishing The gathering will start at 6pm and there will be a and hunting rights. Marshall Jr. first rose to national traditional meal, drumming, dancing, singing, as well prominence when he was wrongfully convicted of murder in 1971, spending 11 years in prison before he as some speeches. All are welcome to take part. was released at age 28. A subsequent royal commission “What we want to promote is socializing in peace where resulted in sweeping changes to Nova Scotia’s justice Mi’kmaq people and non-natives can come together, system aimed at improving race relations and criminal have a great time, watch the dancers and drummers, investigation practices. and eat together with the traditional feast which will Information Bulletin If you would like to submit an article, photo, announcement, etc. to the Taliaq Mi’kma’ki Newsletter please call us at 902-843-7000 or toll free 1-877-565-1752 or drop us a line via email at printplus@ncns.ca or by snail mail to 172 Truro Heights Road,Truro Heights,NS, B6L 1X1. Any article which has been previously printed in any other publication has to have written consent from that publisher submitted with the article, before we can run the story. Photo submissions may be sent via email as .jpeg, .tiff or .eps, or the actual photos can be sent in with a self addressed return envelope. No faxes please! If you have any upcoming events, special occasions, birthday/anniversary announcements, or points of interest please feel free to submit them. 18 Taliaq Mi’kma’ki The Sydney Region N.C.N.S C.H.I.P. Parents Group held their 1st Annual Treaty Day Gathering, where over 150 people showed their support by attending. Many were the parents from the C.H.I.P parent group in the area. The Media were present and everyone spent the day enjoying the Mi’Kmaq culture, with drummers, dancers, and a feast. Congratulations goes out to Kateri Stevens, for a wonderful idea that you have brought to life. Taliaq Mi’kma’ki 19 VIOLA ROBINSON named to the Order of Nova Scotia GREENFIELD – A longtime advocate for Mi’kmaq people from Greenfield has been named to the Order of Nova Scotia. Viola Marie Robinson, who lives part time in Yarmouth, has spent almost 40 years working for the advancement of aboriginal and treaty rights in Nova Scotia and Canada. “I’m really shocked ... the honour is the last thing I expected,” Robinson told the Truro Daily News. “It’s just awesome! I never thought I would get this but I’m really grateful.” Although Robinson’s efforts have not been targeted specifically at Millbrook, her dedication to the cause has affected Mi’kmaq people nationwide. Robinson’s persistence helped lead to the development and implementation of the Made-In-Nova Scotia Process, designed to address Mi’kmaq social, legal and political issues between the federal and provincial governments. In her determination to end discrimination against the Mi’kmaq people, Robinson has advocated in particular for changes to sections of the Indian Act that discriminated against aboriginal women. She served as president of the Native Council of Nova Scotia from 1975 to 1990 and as president of the Native Council of Canada from 1990 to 1991. Robinson was also one of seven commissioners who travelled across Canada with the Royal Commission on Aboriginal Peoples in the early 1990s. She also helped establish the Rural Native Housing Program, the Court Workers Program, and the Mi’kmaq Legal Support Network. yesterday. “The Order of Nova Scotia is the province’s highest honour,” said Dexter. “This year’s recipients have made significant contributions to Nova Scotia and I would like to thank them for their extraordinary service ...” The 2009 recipients will be recognized at an Investiture Ceremony on Oct. 7 at Province House. The Order of Nova Scotia was established in 2001. Other recipients are: – The late Michael Baker, Lunenburg, who served as minister in many areas of government; – Melvin Boutilier, Halifax, founding member and director of the Community Care Network who has helped the underprivileged in Nova Scotia for 25 years; – The late Muriel Duckworth, Bedford, an advocate for social justice through numerous organizations for more Belmont’s Eric Zscheile is a lawyer within the Mi’kmaq than 70 years; community and has known Robinson for about 14 years and is not surprised she received the honour. “Her work – Philip Riteman, Bedford, who has dedicated 20 not only for the Mi’kmaq but for all people is superb,” years to the education of Nova Scotia’s youth on the Zscheile said. unspeakable horrors and atrocities of the Holocaust. “The things she’s achieved for women, Mi’kmaq and Millbrook’s Nora Bernard was a recipient of the Order bringing non-natives and natives together ... is a gift of Nova Scotia in 2008. very few people have.” mchiasson@trurodaily.com The recipients were selected, out of 79 nominations, in June by the Order of Nova Scotia Advisory Council. Premier Darrell Dexter made the formal announcement 20 Taliaq Mi’kma’ki A.T.R.A. HARVESTERS PRESENTLY SERVING COMMUNITY DISPOSITIONS Name 3. Lloyd K. Lowe Reason For Community Disposition The Community Disposition Sale of Food, Social and Ceremonial A.T.R.A. passport revoked, 4 years Jakej (Lobster). suspension from the Aquatic and Land Based harvest management regimes, 1 year probation after reinstatement. (eligible for reinstatement Sept. 16, 2010) 4. Richard K. Lowe Sale of Food, Social and Ceremonial A.T.R.A. passport revoked, 3 years and 9 months suspension from the Jakej (Lobster). Aquatic and Land Based harvest management regimes, 1 year probation after reinstatement. (eligible for reinstatement June 16, 2010) E’pit Nuji Ilmuet Canada Prenatal Nutritional Program The Prenatal Program offers a comfortable, cultural atmosphere for the participants. Priority is directed to first time pregnant, low income single parents and those expectant and nursing mothers who have the greatest need and whose social and economic conditions cause the highest risk for prenatal nutrition deficiency. An Aboriginal E’pit Nuji Ilmuet Facilitator will deliver the program through home visits and workshops. She will promote good pre and post natal care, the importance of nutrition, breastfeeding and economical food preparation. A Nutritional Consultant (Dietician) will be available to offer nutritional counselling and/or nutritional information sessions. Food Supplements of milk and juice will be made available for those mothers whose is in greatest need for up to a twenty-eight week period. If you are or know an Aboriginal/Mi’kmaq women who is pregnant and would like more information about the Prenatal Program, please get in touch with one of the Prenatal Facilitators. Shirley Denny, Truro Provincial Office 1-800-565-4372, E-mail: ncnsprenatal@eastlink.ca Kateri Stevens , Sydney Regional Office (902) 567-1240, Email: cbncns2@eastlink.ca Donations of diapers and other baby needs are always welcomed. Taliaq Mi’kma’ki 21 N.C.N.S. Community Survey: Aboriginal Youth Program We are looking at providing a Culturally Appropriate Aboriginal Youth program for off-reserve Aboriginal children ages 7-13. The program will focus on the four principles of healthy living: Mental, Physical, Spiritual, and Emotional health. If you are a parent of an Aboriginal child aged 7-13 years, please take the time to complete this short questionnaire and return it to the NCNS. • Do you have a child or children 7 to 13 years of age? _________ • If so, please complete the following: Age 1. ______________ 2. ______________ 3. ______________ 4. ______________ Male/Female _____________ _____________ _____________ _____________ What town do you and your children live in? _________________ • What school/schools do your children attend? • If a Youth program was offered in your area, would your children have access to transportation to attend? ___Yes ___No • Do your child/children have a disability?___ If yes, please explain. • Please list some of the interests of your children who are 7 to 13 years of age. • What topics do you feel would be important to have in a Youth Program? I need your input. Please fill out this survey and return it to: Audrey Lucas, Community Support Worker, Native Council social Counselling Agency, P.O Box 1320, Truro, NS, B2N 5N2, or call (902)895-1738, Toll Free: 1-800-565-4372, fax 902-893-7680 or email: alucas@ncns.ca 22 Taliaq Mi’kma’ki Cut, fill out and return to Audrey Lucas @ NCNS • NCNS Truro Provincial Office P.O. Box 1320, Truro, N.S., B2N 5N2 Phone: 902-895-1523 Toll Free 1-800-565-4372 Fax: 902-895-0024 Email: core1@eastlink.ca Website: www.ncns.ca Grace Conrad: Chief & President Theresa Hare: Executive Assistant Jodi Sutherland: Finance Clerk Lee Paul: APTEC & Staff Supervisor Holly Wortman: APTEC Case Manager Deb Robson: APTEC Support Clerk Lynn Johnson: APTEC Case Manager Kristina Dorey: APTEC Youth Coordinator Natalie Gehrkin: APTEC Case Manager Amanda Curtis: APTEC Job Developer Sharron Thistle: Diabetes Facilitator Bev Colpitts: SARSET Facilitator Spencer Wilmot: Education Director- Student Services Michelle Himmelman: Chip Facilitator Audry Lucas: Community Support Worker Claudia Sylliboy: Health & Diabetes Administrator Shirley Denny: Prenatal/Language Tracey Johnson: Encof Coordinator Andrea Burlica: Encof Adminstrator Olivia Julian: CIO Data Clerk Pierre Sabourin: CIO Officer Heather Robinson: Human Resources Reg Hurst: Economic Development Officer NCNS Sydney Regional Office 14 Wentworth St., Sydney, NS, B1P 5H7 Phone: 902-567-1240 Fax: 902-564-1123 Anna Paul: Charmaine Jesty: Kateri Stevens: APTEC Facilitator SARSET Facilitator CHIP/ Prenatal Facilitator NCNS Liverpool Regional Office 29 Market St., Liverpool, N.S., B0T 1K0 Phone: 902-354-2751 Fax: 902-354-2757 Jill Wolfe: Nick Whynot: Diane Warner: Valerie Whynot: APTEC Facilitator SARSET Facilitator CHIP Facilitator Aboriginal Skills & Training NCNS Netukulimkewe’l Commission 172 Truro Heights Road, P.O. Box 1320, Truro, N.S. B2N 5N2 Phone: 902-895-7050, Toll Free 1-877-565-1752 Fax: 902-895-8182 Email: netcomm@ncnsnetcomm.ns.ca Website: www.ncnsnetcomm.ns.ca Mime’j Seafoods Limited Phone: 902-895-3600, Fax: 902-895-8182 Email: mimej@ncnsnetcomm.ns.ca CPPS / Print Plus Design Phone: 902-843-7000, Fax: 902-895-8182 Email: cpps@ncnsnetcomm.ns.ca Tim Martin: Frank Jesty; Cory Francis: Doug McLeod: Larry Whynot: Matthew Whynot: Jack Mooers: Justin Martin: Kendelle Blois: Commissioner and President Netukulimk Prefect Netukulimk Prefect Financial Comptroller /Contract Manager Marine Fleet Manager Asst. Marine Fleet Manager Transport Manager Manager, CPPS/ Print Plus Administrative Assistant Rural and Native Housing Group Phone: (902) 843-3487 Cell: 902-890-8216 Jonathan Toole: Taliaq Mi’kma’ki Program Administrator/ Inspector 23 N.C.N.S Zone # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Community Area Board of Director Telephone Colchester, Cumberland & Pictou Counties Hants County Halifax Annapolis & Digby Counties Lunenburg County Cape Breton Island Antigonish & Guysborough Counties Yarmouth County Queens County Kings County Sheet Harbour (Halifax County) Dartmouth Shelburne County N.C.N.S. Aboriginal Youth Council Tim Martin (902) 895-7050 Beverly Francis (902) 362-2139 Kirk Arsenault (902) 830-5097 Marlene Joudry Mike Hull (902) 543-9324 Mary Lou O’Toole (902) 625-2219 Darlene Smith (902) 387-2142 Debbie Smith (902) 761-3349 James Parnell (902) 356-2209 Henry Dorey (902) 538-3255 Donna Logan (902) 885-2552 Gerald Jewers (902) 464-4702 Diann Langley (902) 875-1258 Kayla Mansfield (902) 895-1523 Our Community’s Printing Specialist! Business cards, booklets, letterhead, brochures, logos, color copies, etc. This Publication is produced by Print Plus Design, copyright 2009. 24 Taliaq Mi’kma’ki
Similar documents
Taliaq January 2006 - Native Council of Nova Scotia
WHEREAS the Native Council of Nova Scotia devoted effort, time and thought to present the Government of Nova Scotia with issues and solutions to include in a report to Canada for an “Aboriginal Peo...
More information