percepción de estudiantes de pregrado, núcleo luz col, de un
Transcription
percepción de estudiantes de pregrado, núcleo luz col, de un
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD DEL ZULIA NÚCLEO COSTA ORIENTAL DEL LAGO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS FORMALES PROGRAMA ESTUDIOS UNIVERSITARIOS SUPERVISADOS PERCEPCIÓN DE ESTUDIANTES DE PREGRADO, NÚCLEO LUZ COL, DE UN ENTORNO VIRTUAL DE APRENDIZAJE: UNIDAD CURRICULAR COMUNICACIÓN Y LENGUAJE Trabajo de ascenso para optar a la categoría de Profesor Asociado Autor: Mge. José Gregorio Marcano Lunar Cabimas, abril de 2014 PERCEPCIÓN DE ESTUDIANTES DE PREGRADO, NÚCLEO LUZ COL, DE UN ENTORNO VIRTUAL DE APRENDIZAJE: UNIDAD CURRICULAR COMUNICACIÓN Y LENGUAJE ___________________________________ José Gregorio Marcano Lunar C.I. 7.860.918 Calle Principal Delicia Viejas, #81, municipio Cabimas, estado Zulia. Teléfono: 0264 2513587 Correo electrónico: jmarcanolunar@gmail.com APROBACIÓN Nosotros, profesores designados como jurado examinador del trabajo de ascenso “PERCEPCIÓN DE ESTUDIANTES DE PREGRADO, NÚCLEO LUZ COL, DE UN ENTORNO VIRTUAL DE APRENDIZAJE: UNIDAD CURRICULAR COMUNICACIÓN Y LENGUAJE”, presentado por su autor, profesor José Gregorio Marcano Lunar, cédula de identidad V - 7.860.918, en cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 89 de la Ley de Universidades para ascender a la categoría de Profesor Asociado, nos hemos reunido para dar nuestra APROBACIÓN, según los artículos 25 y 26 del Personal Docente y de Investigación. __________________ Profesor: C.I. Coordinador (a) del Jurado __________________ __________________ Profesor: Profesor: C.I. C.I. Jurado Jurado DEDICATORIA A Dios. A mi querida esposa Patricia. A mis hijos Álvaro, Rebeca e Isabela. A mis padres Lorenzo y Victoria, siempre unidos en mi corazón. A mis hermanos Adonis, Leris, Lorenia, Leida, Lérida, Lemaris y Lilina. A María Victoria y a Victoria María. A mis sobrinos, la generación de relevo. A todos mis amigos, los de ahora y los de siempre. A Venezuela. AGRADECIMIENTO Este trabajo no habría sido posible sin el apoyo de un grupo de personas, quienes de manera desinteresada prestaron su colaboración para lograr culminar con éxito la presente investigación: Profesores Hugo Quintero y Yaneth Martínez, quienes brindaron su asesoría constante. Profesores Zolange Lugo y Adonis Lorenzo Marcano, de LUZ COL; así como los profesores Freddy Chávez y Lérida Marcano de Chávez, de la Universidad Centro Occidental Lisandro Alvarado, quienes aportaron importantes orientaciones con respecto a aspectos metodológicos y de contenido. Virla González, Sujeis Basabe, y, en general, a todo el personal de SED LUZ, por su permanente contribución para hacer que el aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje se parezca cada vez más al espacio de enseñanza y aprendizaje virtual que algún día imaginé. A mis estudiantes, que me sorprenden cada día y me impulsan a buscar nuevas maneras de apoyarlos en su proceso de formación. MARCANO LUNAR, José Gregorio: “Percepción de estudiantes de pregrado, Núcleo LUZ COL, de un Entorno Virtual de Aprendizaje: unidad curricular Comunicación y Lenguaje”. Trabajo de ascenso para optar a la categoría de profesor Asociado. La Universidad del Zulia, Núcleo Costa Oriental del Lago. Programa de Estudios Universitarios Supervisados. Cabimas-Zulia, Venezuela, 2014. 197 pp. RESUMEN La presente investigación tiene como objetivo general describir la percepción de un grupo de estudiantes de pregrado acerca de un Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) específico: el aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje en la Universidad del Zulia Núcleo Costa Oriental del Lago. Para este estudio descriptivo, de campo, no experimental transversal, se consideraron autores como Cabero y López (2009); Área Moreira, Sanabria y González (2008); Colomina, Rochera y Naranjo (2008); Marquès Graells (2007); Villar (2007) y Barberá (2004) entre otros. Como instrumento de recolección de datos se empleó un cuestionario electrónico de 44 preguntas, el cual fue aplicado a una muestra aleatoria simple de 36 estudiantes inscritos bajo la modalidad semipresencial, con apoyo de EVA, durante el primer periodo académico de 2013. Entre los hallazgos encontrados se encuentra que más del 80 por ciento de los encuestados consideró que el aula virtual contribuyó con su proceso de aprendizaje y que la orientación de los contenidos estaba en sintonía con sus necesidades de aprendizaje, mientras que 94 por ciento opinó que la experiencia en el aula virtual fue agradable. Los aspectos positivos con mayor mención por parte de los usuarios fueron la utilidad de los recursos; la facilidad de uso y la flexibilidad en horarios y espacios. El aspecto básico a mejorar fue el acceso al aula virtual, debido principalmente a fallas en la plataforma tecnológica, mientras que el video se convirtió en el recurso con mayor número de menciones para ser incorporado en el aula virtual. Palabras clave: Entorno virtual de aprendizaje, aula virtual, percepción de usuarios. Correo electrónico: jmarcanolunar@gmail.com MARCANO LUNAR, José Gregorio: “Undergraduate Campus LUZ COL Students’ Perception of a Learning Virtual Environment: subject Communication and Language”. Promotion work to qualify for Associate Professor. La Universidad del Zulia, Núcleo Costa Oriental del Lago. Programa de Estudios Universitarios Supervisados. Cabimas-Zulia, Venezuela, 2014. 197 pp. ABSTRACT This research has as main objective to describe the perception of a group of undergraduate students about a specific Virtual Learning Environment (VLE): The virtual classroom of the subject Communication and Language at the University of Zulia campus Costa Oriental del Lago. For this descriptive non-experimental cross-section type investigation there were considered authors as Cabero and López (2009), Área Moreira, Sanabria and González (2008), Colomina, Rochera and Naranjo (2008), Marquès Graells (2007), Villar (2000) and Barberá (2004) among others. The instrument used to collect the data was an electronic questionnaire comprised of 44 questions applied to a simple random sample of 36 students enrolled in a blended mode of education, using VLE support during the first academic term of the year 2013. The findings showed that 80 percent of respondents considered the virtual classroom contributed to their learning process and the orientation of the contents were connected with their learning needs, while 94 percent said that the virtual classroom experience was pleasant. The most positive aspects highlighted by the users were the usefulness of the resources, the ease of use and flexibility in schedules and spaces. The basic issue to be improved was the access to the virtual classroom, mainly due to failures in the technological platform, while the video was the most referred resource to be incorporated into the virtual classroom. Key words: Learning Virtual Environment, virtual classroom, users’ perception E-mail: jmarcanolunar@gmail.com 8 ÍNDICE GENERAL Pág. DEDICATORIA……………………………………………………………………... 04 AGRADECIMIENTO……………………………………………………………….. 05 RESUMEN………………………………………………………………………….. 06 ABSTRACT…………………………………………………………………………. 07 ÍNDICE GENERAL…………………………………………………………………. 08 ÍNDICE DE CUADROS……………………………………………………………. 11 ÍNDICE DE FIGURAS……………………………………………………………… 12 ÍNDICE DE TABLAS……………………………………………………………….. 13 ÍNDICE DE GRÁFICOS.…………………………………………………………... 17 INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………… 21 CAPÍTULO I. EL PROBLEMA Planteamiento del problema………………………………………………….. 24 Formulación del problema……………………………………………………. 27 Objetivos de la investigación…………………………………………………. 28 Objetivo General...…………………………………………………………….. 28 Objetivos Específicos…………………………………………………………. 28 Justificación de la Investigación……………………………………………… 28 Delimitación…………………………………………………………………….. 30 9 CAPÍTULO II. MARCO TEÓRICO Antecedentes de la investigación…………………………………………… 31 Bases teóricas………………………………………………………………… 35 Educación a distancia virtual….………………………………………......... 35 Tecnología educativa para la formación…………………………………… 37 Enseñanza virtual y teorías del aprendizaje……………………………..... 40 Aulas virtuales………………………………………………………………… 43 La evaluación permanente en el contexto educativo…………………….. 47 La evaluación de los Entornos Virtuales de Aprendizaje…….………...... 49 Dimensiones e indicadores de análisis de los Entornos Virtuales de Aprendizaje…………………………………………………………….……… 56 Evaluación de los Entornos Virtuales de Aprendizaje según percepción del usuario……………………………………………………………………. 61 La educación universitaria a distancia en Venezuela…………….……… 66 El sistema de educación a distancia en la Universidad del Zulia……… 69 Caracterización de la unidad curricular…………………………………… 73 Caracterización del Entorno Virtual de Aprendizaje de la unidad curricular………………………………………………………………………. 76 Sistema de variable…………………………………………………………. 77 Definición de Términos Básicos….………..………………………………... 79 CAPÍTULO III. MARCO METODOLÓGICO Tipo de Investigación.……………………………………………………....... 83 Diseño de Investigación……………………………………………………… 83 10 Población……………………………………………………………………… 85 Muestra………………………………………………………………………… 86 Técnicas e instrumento de recolección de datos……………………......... 87 Validez del instrumento de recolección de datos………………………… 89 Confiabilidad del instrumento de recolección de datos…………………… 90 Análisis e interpretación de datos…………………………………………... 92 Procedimiento de la investigación………………………………………….. 92 CAPÍTULO IV. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Procesamiento y análisis de datos......……………………………………... 94 CONCLUSIONES.…………………………………………………..……………... 182 RECOMENDACIONES….………………………………………………………… 188 ÍNDICE DE FUENTES DOCUMENTALES……………………………………… 190 ANEXOS…………………………………………………………………………….. 198 Anexo A. Diferencias entre el profesor en la educación convencional y el tutor en la educación a distancia………………………………………………… 199 Anexo B Modelo de cuestionario para encuesta....…………………………….. 200 Anexo C. Instrumento de validez de contenido…………………………………. 209 Anexo D Resultados de la prueba piloto.......................................................... 223 11 ÍNDICE DE CUADROS Nº Pág. 1. Enfoques docentes de aproximación a la tecnología–red....…………....... 46 2. Clasificación de enfoques evaluativos de EVA…..……………………….. 55 3. Dimensiones para la evaluación desde el punto de vista del usuario 65 sobre el uso de los materiales multimedia / hipermedia………………….. 4. Programas de Educación a Distancia en la Universidad del Zulia............. 71 5. Sistema de variable, dimensiones, indicadores e ítemes........…………… 78 6. Resumen del procesamiento de los casos………………………………….. 91 7. Estadísticos de fiabilidad……………………………………………………… 91 12 ÍNDICE DE FIGURAS Nº Pág. 1. Indicadores del cuestionario electrónico para evaluar las unidades del programa FODIE………………………………………………………………… 60 13 ÍNDICE DE TABLAS Nº Pág. 1. Edad de los participantes..............................................…………………….. 95 2. Sexo de los participantes…………………………..…………………………... 96 3. Programa o carrera que cursa..…………………..…………………………… 97 4. Lugar de conexión…………………………………..………………………….. 99 5. Equipo utilizado para conectarse al Campus Virtual……………………….. 100 6. Primera oportunidad que cursa una asignatura virtual……………………… 101 7. La participación en el aula virtual requiere un alto nivel de conocimiento en informática………………………………………………………………………. 102 8. a. Problemas para ingresar al aula virtual por falta de información……….. 104 8. b. Problemas para ingresar al aula virtual por no estar registrado………… 105 8.c. Problemas para ingresar al aula virtual debido a usuario y/o clave de acceso incorrectos…………………………………………………………………. 106 8.d. Problemas para ingresar al aula virtual por navegador no compatible con la plataforma del aula virtual………………………………………………… 107 8. e. Problemas para ingresar al aula virtual por fallas en la conexión………. 107 9. Contribución del aula virtual al proceso de aprendizaje…………………….. 110 10. Contenidos desarrollados han sido acordes con necesidades de aprendizaje………………………………………………………………………….. 111 11. Participación en el aula virtual permitió desarrollar habilidades para el manejo de la comunicación electrónica…………………………………………. 112 12. Participación en el aula virtual permitió adquirir habilidades en el uso de foros, acordes con necesidades de aprendizaje……………………………….. 113 13. Participación en el aula virtual permitió adquirir nuevas habilidades para el uso de chat con propósitos de aprendizaje………………………………….. 114 14. Uso del computador como canal de comunicación influyó positivamente en el proceso de aprendizaje……………………………………………………... 115 15. Uso de ambientes virtuales como factor motivador de responsabilidad en el proceso de aprendizaje……………………………………………………... 116 16. Uso de ambientes virtuales más efectivos que metodología tradicional para alcanzar los contenidos curriculares……………………………………… 117 14 17. Experiencia en el aula virtual ha sido agradable…………………………… 119 18. Flexibilidad del aula virtual en cuanto a horarios para estudiar………….. 120 19. Flexibilidad en cuanto al lugar de conexión………………………………… 121 20. Disponibilidad de información en cualquier momento del aula virtual…… 122 21. Rapidez para cargar la página……………………………………………….. 123 22. Facilidad para localizar los contenidos en el aula virtual…………………. 124 23. Facilidades para realizar actividades evaluativas………………………….. 125 24. a. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la lectura en línea………………………………………………………………………………….. 126 24.b. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la descarga del material en el computador………………………………………………………… 127 24.c. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la impresión del material……………………………………………………………………………… 128 25. Seguimiento de los contenidos didácticos en el aula virtual……………… 129 26.a. Dificultad para leer los contenidos en pantalla…………………………… 129 26. b Costo de la conexión a internet……………………………………………. 130 26. c. Presentación de los contenidos no invitaba a leerlos…………………… 131 26.d. Prefiere estudiar los contenidos en papel………………………………… 132 26.e. Independencia con respecto a internet……………………………………. 133 26.f. Le molesta estar mucho tiempo conectado a internet……………………. 134 27. Causas para no seguir los contenidos en línea..…………………………… 136 28. Los contenidos de cada unidad de aprendizaje fueron claros…………… 137 29. Utilidad de lecturas complementarias para ampliar información…………. 138 30. Bibliografía sugerida fue adecuada…………………………………………. 139 31.a. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: videos…….. 140 31.b. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: hipertextos.. 141 31.c. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje: artículos de revistas………………………………………………………………... 142 31.d. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje: enlaces a otras páginas de internet……………………………………………… 143 31.e. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje: presentaciones en Powerpoint…………………………………………………… 144 15 32. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje……… 145 33. Atractivo visual del diseño de las páginas………………………………….. 146 34. Facilidad de navegación……………………………………………………… 146 35. Notificación oportuna de las actividades programadas a través de la pizarra informativa………………………………………………………………….. 147 36. a. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: calendario de actividades………………………………………………………………………….. 148 36.b. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: subida de trabajos en línea……………………………………………………………………. 150 36.c. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: sala de chat… 151 36.d. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: foros de debate……………………………………………………………………………….. 152 36. e. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: exámenes…………………………………………………………………………… 153 36. f. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: correo electrónico….................................................................................................... 154 36.g. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: grupos de trabajo……………………………………………………………………………….. 154 37. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje………………….. 156 38. Utilidad de las actividades prácticas…………………………………………. 157 39. Soporte técnico adecuado del personal de SED LUZ…………………….. 158 40. Tiempo de espera adecuado para la solución de problemas técnicos…... 159 41. Dinamismo en la interacción con otros estudiantes……………………….. 160 42. Frecuente interacción con el docente……………………………………….. 161 43. Nivel adecuado de información del docente sobre la unidad curricular … 162 44. Respuesta oportuna del docente a los planteamientos formulados……… 163 45. Respuesta del docente a las preguntas ajustada a los requerimientos de información………………………………………………………………………….. 164 46. Aspectos positivos del aula virtual de Comunicación y Lenguaje……….. 165 47. Resumen de aspectos positivos del aula virtual de Comunicación y Lenguaje…………………………………………………………………………….. 170 48. Aspectos a mejorar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje……. 172 16 49. Resumen de aspectos a mejorar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje…………………………………………………………………………...... 177 50. Recursos a incorporar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje…. 179 51. Resumen de recursos a incorporar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje…………………………………………………………….………………. 181 17 ÍNDICE DE GRÁFICOS Nº Pág. 1. Edad de los participantes.............................................……………………... 95 2. Sexo de los participantes…………………………..…………………………... 96 3. Programa o carrera que cursa..…………………..…………………………… 97 4. Lugar de conexión…………………………………..………………………….. 99 5. Equipo utilizado para conectarse al Campus Virtual………………………… 100 6. Primera oportunidad que cursa una asignatura virtual……………………… 101 7. Nivel de conocimiento en informática requerido para cursar el aula virtual………………………………………………………………………………… 103 8. Problemas para ingresar al aula virtual por falta de información………..... 104 9. Problemas para ingresar al aula virtual por no estar registrado…………… 105 10. Problemas para ingresar al aula virtual debido a usuario y/o clave de acceso incorrectos…………………………………………………………………. 106 11. Problemas para ingresar al aula virtual por navegador no compatible con la plataforma del aula virtual………………………………………………… 107 12. Problemas para ingresar al aula virtual por fallas en la conexión………. 108 13. Problemas para ingresar al aula virtual……………………………………… 109 14. Contribución del aula virtual en el proceso de aprendizaje………………. 110 15. Contenidos desarrollados han sido acordes con necesidades de aprendizaje…………………………………………………………………………. 111 16. Participación en el aula virtual permitió desarrollar habilidades para el manejo de la comunicación electrónica………………………………………… 112 17. Aula virtual permitió adquirir habilidades en el uso de foros, acordes con necesidades de aprendizaje……………………………………………………… 113 18. Aula virtual permitió adquirir nuevas habilidades en el uso de chat acordes con necesidades de aprendizaje………………………………………. 114 19. Influencia positiva del uso del computador en el proceso de aprendizaje………………………………………………………………………….. 115 20. Uso de ambientes virtuales como factor motivador de responsabilidad en el proceso de aprendizaje……………………………………………………... 117 18 21. Uso de ambientes virtuales más efectivos que metodología tradicional para alcanzar los contenidos curriculares……………………………………….. 118 22. Experiencia en el aula virtual ha sido agradable…………………………… 119 23. Flexibilidad del aula virtual en cuanto a horarios para estudiar…………... 120 24. Flexibilidad del aula virtual en cuanto al lugar de conexión……………… 121 25. Disponibilidad de información en cualquier momento en el aula virtual… 122 26. Rapidez para cargar las páginas del aula virtual…….…………………….. 123 27. Facilidad para localizar los contenidos en el aula virtual………………… 124 28. Facilidades para realizar actividades evaluativas en el aula virtual…………………………………………………….………………………….. 125 29. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la lectura en línea………………………………………………………………………………….. 126 30. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la descarga del material en el computador………………………………………………………… 127 31. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la impresión del material……………………………………………………………………………… 128 32. Seguimiento de los contenidos didácticos en el aula virtual……………… 129 33. No seguimiento de los contenidos en línea debido a la dificultad para leer los contenidos en pantalla…………………………………………………… 130 34. No seguimiento de los contenidos en línea debido al costo de la conexión a internet…………………………………………................................. 131 35. No seguimiento de los contenidos en línea debido a la presentación poco atractiva de los contenidos…………………………………………………. 132 36. No seguimiento de los contenidos en línea debido a que prefiere estudiar los contenidos en papel………………………………………………… 133 37. No seguimiento de los contenidos en línea por preferir independencia con respecto a internet……………………………………………………………. 134 38. No seguimiento de los contenidos en línea debido a que le molesta estar mucho tiempo conectado a internet………………………………………. 135 39. Razones para no seguir los contenidos en línea…………………………. 136 40. Claridad de los contenidos de cada unidad de aprendizaje ……………… 137 41. Utilidad de lecturas complementarias para ampliar información………… 138 19 42. Bibliografía sugerida fue adecuada………………………………………….. 139 43. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: videos……….. 140 44. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: hipertextos….................................................................................................... 141 45. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: artículos de revistas………………………………………………………………………………. 142 46. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: enlaces a otras páginas de internet………………………………………………………….. 47. Recursos multimedia útiles en el proceso de 143 aprendizaje: presentaciones en Powerpoint……………………………………………………. 144 48. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: ………………. 145 49. El diseño de las páginas es atractivo visualmente………………………… 146 50. Facilidad de navegación……………………………………………………… 147 51. Notificación oportuna a través de la pizarra informativa………………….. 148 52. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: calendario de actividades………………………………………………………………………….. 149 53. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: subida de trabajos en línea……………………………………………………………………. 150 54. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: sala de chat….. 151 55. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: foros de debate……………………………………………………………………………….. 152 56. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: exámenes…….. 153 57. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: correo electrónico………………………………………………………………………….. 154 58. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: grupos de trabajo……………………………………………………………………………….. 155 59. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje………………….. 156 60. Utilidad de las actividades prácticas del aula virtual………………………. 157 61. Soporte técnico adecuado del personal de SED LUZ…………………….. 158 62. Tiempo de espera adecuado para la solución de problemas técnicos….. 159 63. Dinamismo en la interacción con otros estudiantes……………………….. 160 64. Interacción con el docente es frecuente…………………………………….. 161 20 65. Nivel adecuado de información del docente sobre la unidad curricular … 162 66. Respuesta oportuna del docente a los planteamientos formulados……… 163 67. Respuesta del docente ajustada a los requerimientos de información…………………………………………………………………………. 164 68. Resumen de aspectos positivos del aula virtual de Comunicación y Lenguaje…………………………………………………………………………….. 171 69. Resumen de aspectos a mejorar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje……………………………………………………………………………. 178 70. Resumen de recursos a incluir en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje……………………………………………………………………………. 181 21 INTRODUCCIÓN El presente estudio tuvo como objetivo describir la percepción de los estudiantes de pregrado con respecto al Entorno Virtual de Aprendizaje (aula virtual) de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia durante el primer período académico del año 2013. Para ello, se revisó la documentación disponible referida a indicadores de evaluación para Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA) y se identificaron aquellos aplicables para la medición de la percepción del estudiante usuario del aula virtual Comunicación y Lenguaje en el Campus Virtual Educativo del Núcleo Costa Oriental del Lago de LUZ (LUZ COL). Una vez diseñado y validado el instrumento de medición, se aplicó por vía electrónica para conocer las opiniones de los usuarios encuestados y analizar los resultados obtenidos, con miras a incorporar sus observaciones, vistas como oportunidades de mejora, en dicho ambiente educativo virtual. Esta información cobra relevancia para los docentes universitarios que desarrollan EVA, pues propone una metodología e instrumentos para profundizar en la comprensión de su funcionamiento y en el grado de satisfacción desde la perspectiva del usuario, información útil para la toma de decisiones e incorporación de innovaciones educativas con el apoyo de medios tecnológicos. Es oportuno destacar que esta es una investigación en desarrollo, que buscará consolidar resultados futuros a lo largo del tiempo. El estudio se estructuró en cuatro capítulos, conformados de la siguiente forma: El Capítulo I comprende la caracterización del problema, la formulación de los objetivos general y específicos, su justificación para efectos investigativos y la delimitación de su alcance. El Capítulo II establece el marco teórico referencial, en el cual se desarrollaron los antecedentes de la investigación. Entre las bases teóricas se consideraron diversos autores, entre ellos Cabero y López (2009); Área Moreira, Sanabria y González (2008); 22 Colomina, Rochera y Naranjo (2008); Marquès Graells (2007); Villar (2007) y Barberá (2004), entre otros. También incluye el sistema de variables y la definición de términos básicos. El Capítulo III abarca los aspectos metodológicos utilizados en esta investigación descriptiva, de campo, no experimental, transversal. La población abarcó a los estudiantes de pregrado del Núcleo LUZ COL inscritos en el aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje bajo la modalidad semipresencial durante el primer periodo académico del año 2013, que efectivamente hubiesen participado en todas las actividades asignadas, sin restricciones de sexo, nivel académico, programa cursado o edad. A partir de esta población se calculó la muestra adecuada según los objetivos del estudio, en la cual se empleó como técnica de recolección de datos la encuesta y como instrumento, el cuestionario. En el Capítulo IV se analizan los resultados obtenidos mediante técnicas estadísticas descriptivas que facilitaron alcanzar los objetivos general y específicos formulados. Entre los diversos aspectos sobre los que se obtuvo información destaca que más del 80 por ciento de los encuestados consideró que el aula virtual contribuyó con su proceso de aprendizaje y que la orientación de los contenidos estaba en sintonía con sus necesidades de aprendizaje. Los aspectos positivos más valorados por los usuarios fueron la utilidad de los recursos, la facilidad de uso y la flexibilidad en horarios y espacios; así como la calidad de los contenidos y la apreciación positiva de la experiencia, mientras que se sugiere como aspecto básico a mejorar el acceso al aula virtual, debido principalmente a fallas en la plataforma tecnológica. El video fue el recurso con mayor número de menciones para ser incorporado en el EVA de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje. Al final del estudio se presentan las conclusiones más relevantes y las recomendaciones propuestas como resultado de la investigación adelantada. En líneas generales, puede señalarse la importancia de implementar la evaluación permanente de los EVA en el Núcleo LUZ COL, con el propósito de verificar el desempeño docente y el cumplimiento de los objetivos pedagógicos e institucionales de estos espacios virtuales de aprendizaje. 23 La culminación exitosa del presente estudio se convirtió en una experiencia de gran enriquecimiento para la formación profesional y personal de su autor. Ratificó la importancia práctica de la investigación realizada en el ámbito universitario, convertida en una fuente de información necesaria para la implementación de estrategias docentes acordes con el desarrollo de entornos virtuales de aprendizaje en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia. 24 CAPÍTULO I EL PROBLEMA Planteamiento del problema La incorporación de las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en los procesos de enseñanza y aprendizaje dentro del sistema educativo universitario ha cambiado el panorama tradicional para quienes ejercen la docencia. Por un lado, ofrece amplias oportunidades para el desarrollo de novedosas estrategias didácticas, diferentes a las planteadas en entornos tradicionales; pero, además, perfila diversos retos en la práctica educativa, con el fin de lograr que las experiencias en los espacios virtuales sean satisfactorias, efectivas y eficientes para todos los participantes. Uno de los principales desafíos que involucra el uso de las TIC apunta a convertir los Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA) en un factor de enriquecimiento de los procesos que allí se generan, especialmente cuando se desarrollan en sistemas mixtos; es decir, que combinan la modalidad presencial con el entorno virtual. De esa manera, se lograría el máximo aprovechamiento de las potencialidades de la tecnología educativa en función de los objetivos pedagógicos y de las necesidades particulares de los usuarios. Sin embargo, no siempre es así. Por ello, la valoración de los resultados de estas experiencias permite identificar oportunidades de mejora en concordancia con los objetivos y las metas previstas, lo cual adquiere una gran relevancia para quienes actúan como tutores de formación en línea. En la Universidad del Zulia, el Sistema de Educación a Distancia (SED LUZ) se ha definido a sí mismo como la alternativa para la gerencia de programas y proyectos académicos universitarios, que facilita atender poblaciones estudiantiles cada vez mayores y dispersas, además de flexibilizar las condiciones de tiempo y espacio dentro de la rigidez de los periodos académicos formales. 25 La evidencia del compromiso de LUZ para desarrollar esta modalidad es evidente: para finales del tercer trimestre de 2013, contaba con 15.700 estudiantes en 120 aulas virtuales activas de pregrado y 3.423 usuarios en 19 aulas virtuales activas en otros programas de educación a distancia. Asimismo, había formado a 33 docentes y 14 usuarios externos en la modalidad en línea. En total, esta dependencia atendió 28.162 usuarios durante ese periodo (Unidad de Planificación y Control de SEDLUZ, 2013). Esta universidad posee la mayor matrícula en estudios a distancia en el estado Zulia. Según declaraciones ofrecidas a la agencia de noticias LUZ ADN (Gutiérrez, 2013), el coordinador-director de SED LUZ, Hugo Quintero, atribuyó la consecución de este logro al activo papel cumplido por los docentes, quienes además de suministrar el material de estudio y de evaluación, requieren de estar motivados para aplicar apropiadamente las estrategias de enseñanza virtual. En dicho planteamiento se ratifica la responsabilidad del educador en la creación, el desarrollo y el mantenimiento de este espacio para garantizar su permanente actualización. Comunicación y Lenguaje forma parte de las unidades curriculares impartidas mediante educación a distancia y coordinadas por el programa de Estudios Universitarios Supervisados (EUS) en el Núcleo Costa Oriental del Lago (LUZ COL). La modalidad semipresencial se ha aplicado tanto en el Programa Especial para Técnicos Superiores en Enfermería (PETSE) como en otros programas —Ingeniería, Educación y Ciencias Económicas—, por lo cual la experiencia acumulada es significativa, aunque susceptible de mejora y perfeccionamiento, como todo proceso educativo. El objetivo de esta unidad curricular, ubicada en el área de formación general, es contribuir con el desarrollo de las competencias lingüísticas y comunicativas de los estudiantes, con la finalidad de que posean un dominio expresivo y comprensivo de los mecanismos verbales y no verbales de comunicación, lo cual implica un conocimiento teórico que permita su adecuada instrumentalización en el entorno cotidiano. Convergen en ella estudiantes de los diversos programas formativos del Núcleo LUZ COL, quienes manifiestan diferentes intereses académicos, especialmente en los aspectos instrumentales de la lengua más que en sus posibilidades expresivas o comunicativas. Cada uno de ellos, además, presenta expectativas particulares con respecto a las unidades de aprendizaje, lo cual en los casos de poblaciones 26 estudiantiles grandes —ha habido secciones de hasta 70 participantes— dificulta su debida atención individual por parte del docente. Para dar cumplimiento a las directrices establecidas por la Universidad del Zulia y por la Coordinación de EUS LUZ COL, los contenidos programáticos de Comunicación y Lenguaje fueron revisados y desarrollados para su implantación bajo la modalidad de aula virtual durante el segundo periodo académico de 2012. La incorporación del EVA planteó una oportunidad para la atención de un elevado número de usuarios, pero también abrió interrogantes con respecto al impacto de su implantación entre los estudiantes, especialmente en cuanto al desempeño general del curso, la utilidad de los recursos disponibles y la receptividad de los usuarios. Es oportuno destacar que aunque el foco de atención del sistema de educación a distancia y de las aulas virtuales se centra en el estudiante, el docente conserva un rol fundamental como mediador de las experiencias de aprendizaje. En este planteamiento coinciden autores como Barberà (2004), Marquès Graells (2007) y García Llamas (2012), entre otros: el profesor como promotor del trabajo en equipo, bajo un enfoque colaborativo; el fomento de la independencia de los estudiantes para adquirir conocimientos y el desarrollo de habilidades y recursos propios acordes con su proceso de formación. La identificación de estos recursos y actividades más apropiados para el aprendizaje de los contenidos, ajustados a los requerimientos particulares de cada usuario, es un insumo que permite al docente buscar herramientas para ejercer con eficacia y efectividad ese rol mediador. Una alternativa para que el profesor cumpla con esta responsabilidad es la adecuación progresiva de los recursos que dispone, sean presenciales o virtuales, según los objetivos pedagógicos y las necesidades de sus estudiantes, para armonizarlos. En el logro de este propósito, es condición indispensable conocer información de primera mano acerca de la actuación del usuario del aula virtual, de la valoración de su experiencia y de sus recomendaciones para hacer más fluido y satisfactorio todo el proceso. La propuesta del aula virtual, además de contemplar las etapas de planificación y de implementación, consideró la revisión de los logros alcanzados como parte del ciclo de 27 evaluación. Por lo tanto, luego de adaptados los contenidos pedagógicos al nuevo entorno tecnológico y una vez culminado el curso, era pertinente conocer la apreciación de los estudiantes en cuanto a su experiencia personal de interacción con el EVA, de tal manera que sus opiniones facilitaran la incorporación de mejoras significativas que redunden en una mejor atención a los participantes de los próximos cursos a ser impartidos. La propuesta de este estudio emerge así como una necesidad de investigar en la práctica pedagógica, que si bien debe ser común en el ejercicio cotidiano bajo cualquier ambiente, se hace más imperiosa con la incorporación de las TIC y los ambientes virtuales de aprendizaje, pues impactan, sin lugar a dudas, en la calidad educativa que se viene ofreciendo bajo la modalidad a distancia en el Núcleo LUZ COL. La mediación tecnológica introduce un cambio importantísimo en el patrón de relaciones entre los discentes y el docente, quien no puede manejarse bajo los esquemas regulares de la educación tradicional, sino adecuarse al nuevo entorno educativo. Por todos los planteamientos antes expresados, el ámbito de estudio sobre el cual gira la presente investigación es el conocimiento de la percepción de los estudiantes acerca de un Entorno Virtual de Aprendizaje en particular, como lo es la unidad curricular Comunicación y Lenguaje del Programa de Estudios Universitarios Supervisados (EUS) en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia. El interés de esta investigación apunta, precisamente, a identificar los factores que puedan fortalecer el proceso de aprendizaje de cada estudiante, valiéndose para ello de la percepción que estos tienen de las herramientas a las cuales tienen acceso y de su utilidad. Formulación del Problema Una vez planteado el problema, es pertinente establecer la siguiente interrogante relacionada con el objeto de estudio: ¿Cuál es la percepción de los estudiantes de pregrado de la Universidad del Zulia Núcleo Costa Oriental del Lago acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje? 28 Objetivos de la investigación Objetivo general Describir la percepción de los estudiantes de pregrado del Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje durante el primer período académico del año 2013. Objetivos específicos 1. Establecer los indicadores de medición para Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA). 2. Identificar los indicadores aplicables para la medición de percepción del usuario estudiante del Entorno Virtual de Aprendizaje de Comunicación y Lenguaje en el Campus Virtual Educativo del Núcleo Costa Oriental del Lago de LUZ (LUZ COL). 3. Determinar la percepción de los estudiantes de pregrado en el Núcleo LUZ COL acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje durante el primer periodo académico de 2013. Justificación de la investigación La incorporación de las nuevas tecnologías en el campo pedagógico permite al estudiante, independientemente del lugar donde se encuentre, el acceso a diferentes fuentes informativas e incluso a Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA) específicos. Tales posibilidades de acceso al conocimiento plantean un nuevo reto: lograr que estos espacios sean útiles y fáciles de usar, además de incentivar el desarrollo de capacidades críticas y reflexivas en el sujeto que aprende. Ello no se refiere únicamente a los contenidos; de igual manera se debe establecer con espíritu analítico dónde y cómo se está desarrollando ese proceso de aprendizaje. En el ámbito teórico, esta investigación hizo posible la revisión de documentación bibliográfica y electrónica, así como estudios relacionados con la evaluación de los EVA, desde un punto de vista global y en el ámbito específico de la percepción del estudiante como usuario principal del ambiente virtual. 29 Desde el punto de vista metodológico, el presente estudio permitió diseñar un instrumento de evaluación para ser aplicado a los estudiantes, quienes con sus opiniones y valoraciones facilitaron la identificación de elementos orientados a mejorar el diseño, el desarrollo y la interacción de los usuarios dentro del aula virtual de Comunicación y Lenguaje, desde la perspectiva del mismo usuario y en concordancia con los objetivos pedagógicos establecidos y las competencias previstas a desarrollar. Conocer las percepciones de los estudiantes en cuanto al diseño y al uso de los materiales pedagógicos, las actividades evaluativas, los espacios de interacción entre ellos y el docente, así como el rol del docente como mediador de experiencias significativas, ofrece además aportes para la consolidación de las herramientas tecnológicas aplicables en la unidad curricular Comunicación y Lenguaje y en el resto de las unidades curriculares de los diferentes programas desarrollados en el Campus Virtual del Núcleo Costa Oriental del Lago. Por otra parte, desde el punto de vista social, el presente estudio pretende promover la elaboración de propuestas investigativas relacionadas con la descripción y el análisis de Entornos Virtuales de Aprendizaje desarrollados en el Campus Virtual Educativo de LUZ COL y la creación de instrumentos para evaluar la calidad en cada aula virtual, según las necesidades específicas de cada docente y del área de aprendizaje. En ese sentido, su aporte es relevante. De hecho, se encuentra acorde con las disposiciones establecidas en el literal viii del artículo 83 del Reglamento del Sistema de Educación a Distancia de la Universidad del Zulia (1999), que establece como deberes de los docentes de la sección académica la generación y el trabajo sobre líneas de investigación educativa. Desde el punto de vista práctico, la intención general apunta a despertar en los docentes de las diferentes cátedras el interés por investigar acerca de su quehacer profesional en ambientes virtuales de aprendizaje específicos, por cuanto la plataforma tecnológica de LUZ ofrece amplias posibilidades para profundizar en el conocimiento de los factores intervinientes en este proceso. 30 Delimitación de la investigación La presente investigación está circunscrita a los estudiantes de pregrado del Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia, ubicado en la parroquia Carmen Herrera del municipio Cabimas, en el estado Zulia, Venezuela. El trabajo se realizó en el período comprendido entre los meses de mayo de 2013 a febrero de 2014. Se consideraron como sujetos de estudio a quienes cursaron la unidad curricular Comunicación y Lenguaje a través del programa de Estudios Universitarios Supervisados (EUS), bajo la modalidad de aula virtual, en el Campus Virtual Académico de la Universidad del Zulia durante el primer período académico de 2013, desarrollado de mayo a noviembre de 2013. Solo se incluyeron las secciones desarrolladas con apoyo del Entorno Virtual de Aprendizaje activas para la fecha de la investigación (003 y 004), así como los estudiantes que efectivamente cumplieron con todos los requisitos y asignaciones establecidos en el programa académico. Desde el punto de vista teórico, se consideraron principalmente los aportes de autores como Cabero y López (2009); Área Moreira, Sanabria y González (2008); Colomina, Rochera y Naranjo (2008); Marquès Graells (2007); Villar (2007) y Barberá (2004), entre otros. 31 CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO Antecedentes de la investigación La valoración de los Espacios Virtuales de Aprendizaje (EVA) como herramientas educativas ha tenido un auge significativo en los últimos años, lo cual evidencia la creciente importancia que cobra esta modalidad en los entornos universitarios. Las investigaciones al respecto, desde diferentes enfoques, ratifican la necesidad de establecer parámetros que indiquen si los EVA están ajustados a los objetivos de enseñanza programados y a los requerimientos curriculares; así como si responden a las necesidades y a las expectativas de aprendizaje de los usuarios. Entre los estudios adelantados se encuentra el de Mazurkiewicz y García (2008), cuyo objetivo general consistió en diagnosticar la acción tutorial que se llevaba a cabo en el sistema de educación a distancia de la Universidad del Zulia. La temática abarcada en la investigación, de tipo documental, incluyó la caracterización de esta labor, su tipología de prácticas, entre otros aspectos, ubicándola en el ámbito del Sistema de Educación a Distancia (SED-LUZ). En dicha investigación se identificaron una serie de normas que fijaban el tipo y formas de la acción tutorial (también llamadas asesorías) impartidas en el SED-LUZ para la fecha. Al respecto, se determinó que las de tipo académica predominaban en la planificación y la acción del sistema, pues se centraban en las asesorías sobre los materiales de estudio y en las evaluaciones. Mientras, las tutorías de tipo personal solían ocurrir a petición de los estudiantes, más no eran planificadas por el sistema a pesar de estar reglamentadas por la institución. Sin embargo, los tutores en su rol orientador de la función docente, ofrecían de manera continua elementos que ayudaban al estudiante a cubrir parte de sus necesidades de orientación. 32 Es importante mencionar que para la fecha de este estudio, SED-LUZ no contaba con una plataforma e-learning totalmente operativa, por lo cual no podía ofrecer sesiones de tutoría a distancia a través de medios telemáticos que predominasen sobre las sesiones presenciales, algo que en la actualidad ha cambiado radicalmente. Arias-Rueda, Villalobos y Garrido (2011), en su propuesta “Diseño Pedagógico Virtual en la Facultad de Ingeniería de LUZ. Una experiencia metodológica para la pertinencia en el uso de TIC´s en laboratorios de Física I”, tuvieron como objetivos generales identificar las competencias tecnológicas de los estudiantes de esa unidad curricular y determinar la pertinencia de la aplicación de una estrategia de aula virtual en sus laboratorios. Para ello efectuaron un estudio no experimental, transeccional y descriptivo, en el cual con una población de 500 estudiantes inscritos en el primer período de 2011, mediante muestreo al azar, se seleccionaron 140 sujetos, a quienes se les aplicó un cuestionario para recabar información acerca de su trato y dominio con herramientas tecnológicas, participación previa en aulas virtuales y disposición para participar en ellas. Entre las conclusiones más relevantes de esta investigación se encuentra que alrededor del 80 por ciento tenía dominio de herramientas tecnológicas; conocía internet y había usado aplicaciones en la web. Sin embargo, apenas cinco por ciento tenía experiencia en aulas virtuales, aunque casi 60 por ciento de la muestra manifestó su disposición a participar en ellas. En concordancia, el estudio recomendaba aplicar estrategias que promovieran el uso de aulas virtuales en los laboratorios de física, pues los aprendizajes obtenidos por este medio mostraban una alta eficiencia para fines educativos. Además de la factibilidad en la implantación de los EVA, el establecimiento de indicadores de calidad también ha sido objeto de interés en LUZ. En la investigación “Indicadores de calidad de la formación universitaria en la educación a distancia”, Tudare (2011) estableció como objetivo general determinar los indicadores a aplicar en las aulas virtuales desarrolladas e implantadas en LUZ con la participación y el aval del Sistema de Educación a Distancia de la Universidad del Zulia (SEDLUZ). Para ello propuso considerar como elementos de evaluación los retos propios de la educación a distancia, según el autor Sangrá, tales como la búsqueda de la calidad, la 33 promoción de la accesibilidad, la contribución a la consecución de un sistema educativo mucho más personalizado, el aumento de la flexibilidad en los sistemas de estudio, los materiales y contextos significativamente más interactivos y, finalmente, el equilibrio de la personalización con la cooperación, así como una serie de características propias delimitadoras del concepto de calidad. Se pretendía evaluar la calidad e impacto de las aulas virtuales implantadas en LUZ y no la metodología utilizada para la construcción del aula virtual, ni la usabilidad, la navegabilidad o el acceso al sistema. Posterior a la determinación de los indicadores y a la definición de todos los componentes, el autor recopiló datos generados en el contexto de las aulas virtuales desarrolladas para las unidades curriculares Termodinámica II y Transferencia de calor, adscritas al programa de Ingeniería Mecánica en el Núcleo Costa Oriental del Lago de LUZ (LUZ-COL). Entre los resultados más significativos obtenidos se puede mencionar el aporte del indicador Porcentaje de tiempo de actividades académicas sincrónicas aula virtual, donde se demostró que el EVA evaluado logró una proporción de 13,38% en horas de actividades académicas, considerada como una contribución a la consecución de un sistema educativo mucho más personalizado. En cuanto al indicador Disponibilidad de Recursos, se demostró que el EVA poseía 99 recursos disponibles para los estudiantes, prueba a juicio del autor de la existencia de materiales y entornos significativamente más interactivos. En su investigación, Tudare advertía acerca de la necesidad de desarrollar investigaciones relacionadas con la evaluación de las herramientas aplicadas en las aulas virtuales, ya que ello permitiría determinar si se cumplió con los objetivos del curso, revisar con sentido crítico y constructivo el desarrollo de todo el proceso de instrucción para determinar sus aciertos y desaciertos, al igual que determinar las deficiencias de los medios, los métodos o los materiales usados, entre otras variables. En esa línea de evaluar el cumplimiento de los objetivos de un curso, Ballesteros (2012) presentó los resultados de su investigación “Aula Virtual: ¿Amiga o enemiga de la enseñanza de Inglés con Fines Específicos?”, cuyo objetivo general fue describir las ventajas y desventajas del uso del aula virtual como herramienta innovadora educativa 34 para la enseñanza de este idioma en el programa de Ingeniería de Petróleo en LUZCOL. La investigación descriptiva, experimental de campo, contó con una población de 122 estudiantes, correspondiente al primer período de 2012. Entre sus conclusiones generales se señaló que la implementación del aula virtual tuvo como ventajas el ser una herramienta de innovación educativa de punta, promover la motivación a la participación en las actividades de evaluación, bajar el filtro afectivo de ansiedad del estudiante ante algún evaluativo y mejorar la movilidad de estos desde su hogar al sitio de estudios. No obstante, la investigadora también identificó algunas desventajas: no todos los estudiantes contaban con un computador personal ni servicio de internet domiciliario; pocos disponían de los conocimientos mínimos en cuanto al uso de las TIC y existía un alto índice de resistencia al cambio, por lo cual la acogida al uso del aula virtual fue negativa. La resistencia a la autoevaluación y a la autogestión de los aprendizajes fue otro de los aspectos identificados en el estudio. La experiencia de Perozo (2012) relacionada con el “Proyecto de Aula Virtual para la unidad curricular Metodología de la Investigación en el Núcleo de la Universidad del Zulia en la Costa Oriental del Lago”, es relevante por cuanto su implementación ocurre en el mismo periodo en el cual se inició el EVA de Comunicación y Lenguaje. La propuesta fue presentada como proyecto especial, acorde con los fundamentos y el modelo instruccional dispuesto en el Reglamento de SEDLUZ. Para su implementación, la autora describe los pasos a seguir, que incluyen un periodo de adaptación, sesiones de estudio independiente, sesiones de tutoría virtual y estrategias de evaluación. Además contempló el seguimiento a los usuarios en cuanto a actividades realizadas y pendientes, el nivel de cumplimiento con las tareas, el compromiso con el proceso y el desempeño de los grupos. Sin embargo, hasta la fecha no se tiene conocimiento acerca de los resultados alcanzados. 35 Bases teóricas Educación a distancia virtual Importantes hechos han marcado a nuestra sociedad durante la transición del siglo XX al XXI. Esta evolución ha sido caracterizada por cambios de índole social, económica y tecnológica. La educación se ha visto influenciada por este entorno variable y la respuesta ha venido expresada a través de nuevos paradigmas que cuestionan la rigidez de los patrones del pasado y se inclinan por una formación permanente, más libre, con el estudiante como centro del proceso. En este cambio de paradigma, el desarrollo de los medios tecnológicos, la incorporación de internet y la comunicación virtual han influenciado positivamente en el proceso de transición. Ahora, el usuario posee mayor poder sobre sus fuentes de información, amplía sus posibilidades de aprendizaje y sus conocimientos de manera exponencial. La educación virtual se ha hecho presente para hacer realidad ese paradigma tan anhelado por muchos educadores innovadores (UNESCO, 2004). Tres conceptos claves sirven de contexto a la educación a distancia, tal como lo refieren Tarazón y otros (1997): la educación permanente, que concibe la formación del ser humano como un proceso continuo a lo largo de toda su existencia; la educación abierta, que pretende reducir al mínimo posible todas las limitaciones relacionadas con el proceso educativo tradicional; y la instrucción individualizada, que enfatiza la importancia de tomar en cuenta las diferencias individuales y la necesidad de propiciar en cada persona una enseñanza adaptada a sus propias características. En este cambio de paradigma educativo, el rol del docente también se ve modificado: se aleja de la concepción tradicional que lo identifica como un “transmisor de conocimientos” para convertirse en un mediador de experiencias significativas para el que aprende, en las que los conocimientos previos y el proceso de internalización del conocimiento nuevo requiere de una participación activa de quien se educa. Desde ese punto de vista, la educación a distancia se sustenta en los principios de individualización, responsabilidad del aprendizaje, flexibilidad y autonomía (Tarazón y otros, 1997). El estudiante se concibe ya no como alguien dependiente del sistema educativo y del docente, sino como gestor y responsable de su propio aprendizaje; se le 36 considera una persona con una carga afectiva, intelectual y motora muy propias, que debe ser atendido según sus necesidades particulares. Posee independencia para tomar decisiones voluntarias con respecto a su proceso de aprendizaje y cuenta con libertad para organizar su plan de estudio y trabajo. Un modelo de formación abierta como el planteado, que incluya a internet como vehículo, posee unas características diferenciales señaladas por Corrales Palomo (2008), entre las cuales podemos mencionar la incorporación de las TIC, la comunicación interactiva, el empleo de una variedad de instrumentos (materiales de autoestudio, comunicación sincrónica y asincrónica, videos), control del aprendizaje por parte del estudiante (tanto lo que aprende como el orden en que lo aprende), posibilidad de seguimiento personalizado del curso y de sus calificaciones, autonomía, flexibilidad geográfica y temporal, sistema abierto para moverse con libertad dentro del dispositivo de formación, colaboración de multiplicidad de expertos, aprendizaje colaborativo y evaluación en línea. Por otra parte, Corrales Palomo (2008) agrega que dicha caracterización le brinda unas condiciones específicas propias a la educación a distancia bajo esta modalidad, lo cual no impide que se presenten algunas dificultades típicas, entre ellas la sensación de aislamiento, debido a la escasa o incluso a veces inexistente relación presencial. También se ha identificado en algunos participantes incertidumbre ante el nuevo método de formación; dificultades en la resolución de problemas como consecuencia de una retroalimentación deficiente o poco comprensible por parte del docente; problemas técnicos vinculados con fallas en el servidor, saturación y lentitud de la red; así como la poca formación de los docentes responsables, quienes aplican estrategias inadecuadas por desconocimiento del medio. Al estar conscientes de las posibles ventajas y desventajas de la educación a distancia empleando las TIC se pueden obtener mayores beneficios, siempre y cuando no se pretenda emplear las mismas estrategias aplicables en la modalidad presencial, pues cada una de ellas exige metodologías diferentes. Este es un error común entre quienes hacen la transición de la educación tradicional hacia la virtual, pues tienden a usar recursos no cónsonos con el nuevo medio empleado. 37 Tecnología educativa para la formación a distancia Diversas investigaciones han demostrado que las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC), cuando se utilizan de manera adecuada, facilitan el trabajo docente y contribuyen a mejorar notablemente los aprendizajes de los estudiantes, aunque la mayoría de las veces exigen mayor tiempo de dedicación por parte del docente (Marquès Graells, 2007a). Este planteamiento es reforzado por García Llamas (2012), para quien las TIC son un claro recurso y herramienta que el profesorado, de cualquier nivel, debe dominar e integrar en el desarrollo de su actividad profesional. De ahí que aspectos como competencias en TIC, recursos virtuales, semipresencialidad, interacciones presenciales y virtuales, etc., hayan sido incorporados al vocabulario común de nuestros entornos educativos. Estos escenarios y recursos exigen nuevas respuestas y formas de trabajar que todo docente que labora en educación a distancia (EaD) debe conocer. La flexibilidad, una de las características importantes atribuidas a la EaD con apoyo de las TIC, ha sido vista recientemente bajo una nueva perspectiva. Por ejemplo, Collis y Moonen (2006) plantean una revisión de los procesos de flexibilización en la universidad a partir del uso de la red. Resaltan lo que denominan la flexibilidad logística, que no es más que la tecnología, representada en internet, brinde mayor movilidad, más interoperatividad entre los diferentes equipos y mayor facilidad de conexión. Para ellos, es importante que la tecnología no limite, no restrinja a ninguna persona a hacer lo que quiera hacer, sino que esta pueda ser usada fácilmente para compartir, para colaborar y para transferir. Por otra parte, dichos autores mencionan la flexibilidad pedagógica, que esboza cambios importantes desde el punto de vista de la enseñanza y del aprendizaje: plantean pasar de recibir a encontrar o crear, de lo fijo a las opciones, de escuchar a hacer, de lo mismo para todos a individualizar, de tomar apuntes a presentar cada quien su propio trabajo. En pocas palabras, que el docente y el estudiante enseñen y aprendan ambos flexibilidad con el uso de la tecnología y la apliquen para generar conocimiento. 38 El uso de la informática en la educación ofrece amplias posibilidades al educador para experimentar e implementar métodos novedosos acordes con los objetivos didácticos planteados, lo cual influye en el nivel de satisfacción personal relacionado con el trabajo que realiza. Se ha mencionado que la innovación educativa actúa como un potente reforzador afectivo que contribuye a que el docente persista y se mantenga en su actitud positiva hacia una mejora profesional continua. Según investigaciones realizadas por Valverde, Fernández y Revuelta (2013), los profesores que actúan como innovadores consideran que tienen el deber y la responsabilidad de utilizar las tecnologías en su práctica docente porque entienden que son necesarias para el desarrollo educativo de sus estudiantes. Desde un punto de vista práctico, encuentran en las TIC un papel motivador, que puede contribuir a alterar las rutinas escolares y facilitar su labor en el aula. Marquès Graells (1999) expresa que las dos funcionalidades básicas de internet, como lo son convertirse en fuente de información y canal de comunicación, le abren a este medio las puertas del mundo educativo; mientras que Riveros (2004), citado por Delgado, Arrieta y Riveros (2009), caracteriza el uso de Internet de la siguiente manera: “Como ambiente de aprendizaje, permite la aplicación de principios derivados de los enfoques de aprendizaje situado, colaborativo y constructivista. Es efectivo pedagógicamente, ya que posibilita nuevos vehículos de información, más veloces y simultáneos, que superan los obstáculos de tiempo y espacio y permite utilizar de una manera más adecuada los recursos educativos disponibles. Produce un cambio en la forma de búsqueda, adquisición e interpretación de los conocimientos. Permite la interactividad, debido a la utilización del hipertexto, ya que la estructura comunicativa cambia de una comunicación lineal y no interactiva a una comunicación no lineal e interactiva entre usuarios. Es hoy en día la tecnología que puede aportar más flexibilidad a los diseños instruccionales; así como propiciar la interacción entre diferentes personas” (p.66). Turpo (2008), por ejemplo, señala que la concepción de tiempo y espacio en los espacios interactivos de formación virtual se relativiza para los participantes, por cuanto son ellos mismos quienes determinan cuándo y cómo ingresan en los EVA, generando una mayor accesibilidad. 39 A pesar de sus evidentes ventajas, aprovechar las posibilidades educativas de internet requiere del manejo de ciertas habilidades técnicas. Màrques Graells (1999) cita algunas de ellas: saber utilizar las principales herramientas disponibles (navegadores, correo electrónico, listas de distribución, grupos de noticias, charlas, videoconferencias, programas de navegación off-line o fuera de línea); conocer las características básicas de los equipos e infraestructuras informáticas necesarias para acceder a la red; diagnosticar cuándo es necesaria una información y saber encontrarla con agilidad; saber usar tanto los buscadores como las bases de datos virtuales; saber evaluar la calidad, en cuanto a autenticidad y actualidad, al igual que la idoneidad de la información obtenida para ser usada en cada situación concreta, entre otras. El ideal de los ambientes virtuales educativos es la integración de los recursos en un solo espacio; que estos se encuentren al servicio de unos objetivos pedagógicos claramente establecidos; que hagan posible la interacción positiva del estudiante con los materiales, con el docente y con otros compañeros de aprendizaje. Finalmente, que pueda adecuarse a su propio ritmo individual de aprendizaje. En la actualidad, la tendencia es a enmarcar esos procesos de aprendizaje individual en un entorno productivo con otros estudiantes bajo un ambiente denominado colaborativo, cuyo norte sería lo que se conoce como comunidad educativa virtual: un grupo de personas con intereses similares que se relacionan y colaboran entre sí. A pesar de sus evidentes beneficios, Barberá y otros (2004) son explícitos en cuanto a la necesidad de que en la incorporación de nuevos elementos tecnológicos, estos sean un medio y no un fin en sí mismos, una opinión que comparten Cabero y López (2009), quienes precisan además que a pesar del extenso uso de la mediación tecnológica en los procesos educativos, ha habido más fracasos que éxitos, la mayoría de las ocasiones debido a un gran interés en desarrollar de forma exclusiva los componentes instrumentales sin prestar la misma atención a aquellos relacionados con la didáctica y la organización. A juicio de estos autores, la oportuna formación del profesorado, la aplicación de estrategias y metodologías didácticas adecuadas, el diseño de los medios y materiales de enseñanza, así como propuestas de evaluación acordes con el canal tecnológico empleado, son los verdaderos componentes que inciden en el éxito de las acciones 40 emprendidas. Agregan que para ello es necesario reflexionar, indagar e identificar cuáles son las variables significativas de esta modalidad formativa, lo cual conduce a investigar acerca de las particularidades que definen el desarrollo exitoso de los Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA). Enseñanza virtual y teorías del aprendizaje Los enfoques acerca de las principales teorías del aprendizaje son de gran interés para el docente que labora en educación a distancia, por cuanto como ya se ha mencionado reiteradamente, esta posee características propias. El desarrollo de estrategias adscritas a una determinada teoría establece diseños pedagógicos diferentes que deben ser conocidos por los responsables de los EVA. Cabero (2009) cita la Teoría de las Inteligencias Múltiples, de Gardner, como uno de los hechos de mayor impacto en cuanto a la manera cómo se aprende. Según esta teoría, la inteligencia no es monolítica ni estandarizada. Por el contrario, presenta diversos tipos que obedecen a las características de cada sujeto para interactuar con su entorno y conocerlas puede favorecer a un aprendizaje mucho más enriquecedor. Este investigador menciona la aparición de las TIC como otro de los elementos importantes que significó un cambio sustantivo en la manera de aprender. La interacción con la información de manera hipertextual e hipermedia rompió con la estructura narrativa creada por el autor y facilitó el camino para que el lector se convirtiera en un lectoautor. Ello potenció las posibilidades de los espacios educativos virtuales, pero requirió además de una labor consciente y amplia para proporcionar a los estudiantes la mayor diversidad de experiencias educativas. Para un mejor aprovechamiento de las TIC en el aula, Cabero (2009) propone el diseño de materiales que movilicen diferentes sistemas simbólicos y que puedan adaptarse a cualquier tipo de inteligencia. También sugiere considerar la posibilidad de utilizar diversas estructuras semánticas, narrativas, para ofrecer distintas perspectivas de la información adaptadas a las Inteligencias Múltiples de los discentes. Por otra parte, sugiere ofrecer con las TIC acciones individuales y/o colaborativas, adaptándose de esta forma a las inteligencias inter e intrapersonal. 41 Adicionalmente, dicho autor sugiere la creación de herramientas adaptativas/inteligentes que vayan funcionando según las respuestas, navegaciones e interacciones que el sujeto establezca con el programa o con el material; y la elaboración de materiales que permitan presentar información según la Inteligencia Múltiple dominante del sujeto, de manera que se favorezca la formación. En forma general, Corrales Palomo (2008) apunta que, entre las principales teorías implicadas en el proceso de enseñanza y aprendizaje a través de internet, pueden identificarse las siguientes: a) Conductismo: está centrada en el control del medio en el proceso de aprendizaje. El profesor actúa como transmisor de contenidos y el estudiante se convierte en un receptor pasivo de dichos conocimientos; responde únicamente a los estímulos del medio. Los refuerzos empleados actúan como condicionantes para que el estudiante adquiera los conocimientos previstos. Se cita como ejemplo de la aplicación de esta teoría en la educación a distancia la instrucción programada, la cual parte de que el proceso de aprendizaje debe dividirse en pequeños pasos, de tal manera que cada paso dado en la dirección correcta sea reforzado. b) Cognitivismo: está centrada en los procesos internos producidos en el aprendizaje, tales como la atención, la memoria y la motivación. Estudia cómo las personas realizan el procesamiento de la información y se enfoca en el estudio de la memoria y sus tipos, así como la función que realizan en el aprendizaje. Con ello se establece una teoría sobre los modelos que sustentan los denominados procesos de transacción instructiva, en la cual se analizan las características que deben tener los intercambios entre estudiantes y ordenador para que esta transacción instructiva resulte adecuada, a saber: interactividad (relación bidireccional), actitud activa del estudiante y promoción para adquirir un modelo mental. c) Constructivismo: parte de la base de que aprender no es una tarea pasiva, sino que se aprende haciendo e incorporando lo nuevo que se conoce a los esquemas que ya se poseen. Autores como Díaz Barriga y Hernández (1998) coinciden en señalar la importancia de la actividad mental constructiva del estudiante en la realización de los aprendizajes. 42 El constructivismo hace hincapié en el aprendizaje colaborativo y participativo entre iguales, el cual aumenta la motivación y el interés de los estudiantes para el logro de un aprendizaje más significativo; permite mostrar perspectivas diferentes sobre un tema planteado; facilita que el docente asuma el rol de tutor que muestra a sus estudiantes cómo construir su aprendizaje, así como el desarrollo de actitudes de cooperación muy importantes para el mejor desenvolvimiento personal y profesional de quien aprende. Corrales Palomo (2008), Marquès Graells (2007a) y Santoveña (2005) concuerdan en afirmar que los EVA presentan condiciones favorables para propiciar el aprendizaje constructivista en los estudiantes sobre la base de la experiencia. Marquès Graells es más amplio al respecto, pues considera que el buen uso didáctico de las TIC siempre enriquece los procesos de enseñanza y de aprendizaje, independientemente de las teorías sicopedagógicas empleadas (conductismo, cognitivismo, constructivismo). Sin embargo, recuerda que en general constituyen herramientas avanzadas que solo las utilizarán en las aulas aquellos docentes que dispongan de los recursos, de la formación y de la experiencia en el uso educativo de las TIC. El rol que ejerce el docente dentro del esquema educativo convencional es muy diferente al que cumple en un modelo de educación a distancia asistido por las TIC, ya que asume un papel de mediación más marcado. Las diferencias entre ambos se presentan en el anexo A. Tobón (2007) refuerza esta concepción del docente como motor del proceso desarrollado en los EVA: “A pesar de la autonomía con la que el estudiante trabaja en los ambientes virtuales, sigue siendo el docente quien dirige el proceso, asigna tareas, establece los objetivos, planea actividades y asigna tiempo para la realización de las mismas, es decir, es quien tiene el control sobre la instrucción. En este modelo, no es solo el estudiante quien asume nuevos retos, también el docente o tutor cambia su estado de proveedor de contenidos, a dirigir los procesos desde el lado, orientando la búsqueda de información, resolviendo inquietudes, asesorando procesos investigativos y procurando desarrollar habilidades metacognitivas” (p.19). Como se puede apreciar, la figura del tutor emerge como un profesor nada tradicional, pues su trabajo esencial es capacitar al estudiante para que trabaje por sí mismo, piense por sí mismo y construya su propio cuerpo de conocimientos sobre la materia que estudia. 43 Aulas virtuales Los espacios virtuales orientados a la gestión de procesos de aprendizaje requieren de unas condiciones particulares para que cumplan su cometido. No se pretende sustituir el aula tradicional por una virtual, manteniendo las mismas condiciones de funcionamiento. Por el contrario, la habilidad del docente estriba en sacar provecho a cada una de ellas de acuerdo a sus singularidades. El grado de presenciabilidad o distancia en la interacción entre docente y estudiantes permite identificar tres grandes modelos de utilización de los recursos de internet, en general; y de las aulas virtuales en la docencia, tal como lo plantean Área, San Nicolás y Fariñas (2010): a) Modelo de docencia presencial con Internet. Representa el aula virtual como complemento o recurso de apoyo; la enseñanza en el aula física (exposiciones magistrales, debates, prácticas de laboratorio) sigue constituyendo la columna vertebral del proceso educativo, en el cual el docente no cambia su rol tradicional, pues la única diferencia estriba en contar con el apoyo de un recurso tecnológico que complementa la actividad presencial. b) Modelo de docencia semipresencial. También se le conoce como blended learning (B-learning), enseñanza semipresencial o docencia mixta. El aula virtual trasciende su papel como recurso de apoyo a la enseñanza presencial y se combina con el aula física para mezclar los procesos de enseñanza-aprendizaje presenciales con otros que se desarrollan a distancia mediante el uso del computador. El EVA se convierte en un espacio en el que el docente genera y desarrolla acciones diversas propias de ese entorno para que sus estudiantes aprendan: formula preguntas, abre debates, plantea trabajos, en una interacción que puede ser síncrona o asíncrona. Esta modalidad demanda del docente una constante planificación y el desarrollo de procesos educativos en los que las acciones presenciales y virtuales se superponen sin que una interfiera a la otra. Además, necesita que el profesor produzca materiales y actividades para que el estudiante las desarrolle de forma autónoma, fuera del contexto tradicional de clase. Por su parte, Bartolomé (2002) destaca como ventaja que al aprovechamiento de la importancia del grupo, del ritmo de aprendizaje y del contacto 44 directo con el profesor, característico de la enseñanza presencial, se suma la capacidad de autorganizarse de los estudiantes, el desarrollo de las habilidades para la comunicación escrita y los estilos de aprendizaje autónomo. c) Modelo de docencia a distancia. En este caso, el aula virtual se convierte en el único espacio educativo. El material o los recursos didácticos multimedia cobran una mayor relevancia, ya que guiarán, en su mayor parte, el proceso de aprendizaje de los estudiantes. La autonomía con la cual se maneja quien aprende es bastante amplia. Como se puede apreciar, en cada modelo varía la relación docente-estudiantes y la tecnología cumple un rol mediador que va de una escala menor a una mayor. Adquiere sentido, entonces, el concepto de Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA) como aplicaciones informáticas diseñadas con el propósito de facilitar la comunicación pedagógica entre los participantes de un proceso educativo. En este sentido, lo importante es que el diseño tecnológico acompañe al modelo pedagógico, sin perder de vista que la herramienta tecnológica por sí sola, aunque sea la mejor, no garantiza el cumplimiento de los procesos educativos (Ferreira y Sanz, 2009). La definición de aula virtual según SEDLUZ (2007) es la de un sitio Web donde se operacionalizan, administran y gestionan actividades para enseñar y aprender, concebidas en el sistema de gestión de aprendizaje bajo un ambiente colaborativo: “Es un espacio para la formación, el intercambio de conocimientos, el manejo de contenidos pertinentes y de calidad; basándose en un apoyo absoluto de las TIC” (2007: 1). Sus características lo hacen inscribirse dentro de los parámetros establecidos para los EVA. Dentro de los criterios considerados para calificar las buenas prácticas en un entorno virtualizado, Área, San Nicolás y Fariñas (2010) destacan que las aulas combinen y equilibren las tres dimensiones que constituyen el modelo de análisis de docencia virtual: informativa, comunicativa y experiencial. Bajo estos supuestos, las aulas virtuales deben ofrecer: a. Recursos de tipo informativo, representados por documentos de lectura, presentaciones multimedia, esquemas, gráficos, mapas conceptuales, videos, animaciones, biblioteca digital y todo recurso que facilite el acceso al conocimiento a los 45 estudiantes. Esta dimensión informativa se refiere, en consecuencia, a la presentación del saber que tiene que ser adquirido. b. Recursos para la comunicación, que incluyen los foros de debate, los tablones de noticias y la mensajería interna, entre otros. Permiten un importante flujo comunicativo entre los estudiantes entre sí y con su profesor, quien de este modo puede desempeñar acciones de tutorización individual o grupal, así como de seguimiento y evaluación continua. De igual manera, facilitan una mayor interacción y cohesión social entre los estudiantes de la clase. c. Recursos para el aprendizaje experiencial, con actividades o tareas a realizar por los estudiantes a través del aula virtual. Se sustenta en la creación de situaciones de aprendizaje en las que el usuario tenga que aprender a través de una experiencia o una acción. Por ejemplo, que redacte un documento o un informe, busque información para construir una base de datos, planifique y ejecute un proyecto, resuelva un problema o analice un caso específico para emitir sus recomendaciones, entre otras. A juicio de estos autores, en las aulas virtuales desarrolladas bajo estos criterios existe una visión del aprendizaje apoyada en la actividad del estudiante y en la construcción del conocimiento por parte de ellos mismos más que en un modelo de aula virtual empleado como espacio para la transmisión de información. Aseguran que ello requiere de un notorio esfuerzo creativo y de innovación por parte de los docentes responsables, quienes deben proponer materiales multimedia, distintas tareas de aprendizaje y, sobre todo, mantener una gran actividad de interacción y comunicación social a través de foros. Para el diseño general de un plan que coordine las actividades didácticas virtuales de manera significativa, Barberà (2004) establece dos enfoques docentes para aproximarse a la tecnología educativa en la red. En uno de ellos, el profesor se acerca a los recursos ya preparados que ofrece internet para utilizarlos sin realizar una adaptación sustancial; en el otro enfoque, el profesor confecciona él mismo los recursos tecnológicos de aprendizaje o los adapta de una manera significativa. En el cuadro 2 se presentan las diferentes etapas del proceso de diseño, implementación, control y evaluación de un aula virtual según esta autora: 46 Cuadro 1. Enfoques docentes de aproximación a la tecnología-red. a) «Diseño» como elección de recursos predeterminados b) «Diseño» personal como adaptación de recursos o propuesta propia 1 Análisis de la situación de enseñanza y aprendizaje 2 Propuesta de objetivos de aprendizaje (virtuales) 3 Reflexión sobre tecnología y recursos electrónicos en red Selección de instrumentos ya elaborados que se encuentran en la red como entornos de aprendizaje (plataformas) Desarrollo o personalización de instrumentos en red para utilizarlos como entornos de aprendizaje (hipertextos) 4 Selección de contenidos presentados en la red y elección de actividades de enseñanza y aprendizaje disponibles en Internet Desarrollo de contenidos enlazados con actividades de enseñanza y aprendizaje personalizados. 5 Actividades de evaluación prediseñadas. Actividades de evaluación adaptadas. 6 Evaluación de los procesos Fuente: Barberà (2004) En el caso del campus virtual educativo de LUZ, cada docente puede seleccionar dentro de los diferentes recursos disponibles aquellos que mejor se adapten a sus necesidades de enseñanza y a los objetivos pedagógicos previstos, pero además puede proponer recursos o materiales propios, que serán desarrollados por el personal de diseño de SEDLUZ. En ese sentido, las limitaciones son las propias derivadas del uso de una plataforma como Moodle, pero pueden ser compensadas con creatividad y conocimiento del medio. Lo interesante en la planificación de los ambientes virtuales de aprendizaje interactivo es considerar que tales espacios pudieran presentar deficiencias, las cuales posiblemente obstaculizarían el normal desenvolvimiento de las actividades planificadas. Torres y Ortega (2003) identificaron algunas de estas fallas, que pudieran estar derivadas del funcionamiento de los canales de comunicación digital (por ejemplo, la lentitud en la transmisión de información, averías en los servidores de la información, 47 interrupciones ocasionadas por fallas en el servicio eléctrico o interrupción inesperada de la comunicación por fallas de la plataforma/equipo, al igual que el coste elevado de las tarifas planas, entre otras). Otras deficiencias citadas por estos autores se originan en la calidad tecnológicaeducativa de la información, presentes cuando se hace demasiado énfasis en la generación de contenido literario o hay excesiva presencia de texto lineal, se descuida la calidad estética del diseño gráfico y multimedia o hay descuido semántico en los textos visuales. La calidad insuficiente en el diseño metodológico y organizativo de la acción formativa también resulta desacertada en el desarrollo de los EVA, según Torres y Ortega (2003). Estas fallas se expresan en prácticas como el énfasis en la transmisión de contenidos; la tendencia al uso de metodologías de naturaleza conductista y a la evaluación de resultados, sin considerar el análisis de los procesos de construcción de conocimiento. El resultado final es la desmotivación progresiva y posible abandono del proceso de aprendizaje en aquellos casos en los que los diseños metodológicos y organizativos no favorecen el establecimiento de relaciones interpersonales apropiadas entre estudiantes y profesores y entre estudiantes entre sí. Por lo tanto, al analizar el funcionamiento óptimo de un aula virtual, debe considerarse con mucho rigor las características técnicas de la plataforma que garanticen la solidez y estabilidad de los procesos de gestión y de aprendizaje, las ventajas organizativas y creativas para el adecuado desarrollo de esos procesos, al igual que las posibilidades de comunicación sincrónica y asincrónica, tanto entre el profesorado y los participantes en el curso, como de los estudiantes entre sí. La evaluación permanente en el contexto educativo La evaluación, concebida como una cuantificación de logros y del rendimiento alcanzados durante un periodo determinado, ha cambiado en los últimos años por una visión más flexible, integradora y, sobre todo, enriquecedora. Al respecto, autores como Gimeno y Pérez (1996) precisan que evaluar no solo es el acto de comprobar el rendimiento o las cualidades de un estudiante, sino una fase más, a veces la final, de 48 un ciclo completo de actividad didáctica razonablemente planificado, desarrollado y analizado. El valor agregado de la evaluación, aseguran dichos autores, es que sirve para pensar y planificar la práctica didáctica. De allí que en la actualidad la evaluación sea concebida como un recurso para proporcionar información sobre los procesos, que debe ser valorada después, para ayudar en la toma de decisiones de quienes gobiernan o intervienen en los mismos (Cronbach, 1963; Stufflebeam y otros, 1971 y 1987, citados por Gimeno y Pérez, 1996). En todos estos planteamientos, la evaluación adquiere valor y expresa la toma de conciencia sobre la práctica. En la investigación educativa y en la bibliografía especializada pueden encontrarse abundantes estudios y resultados referidos a la evaluación de estudiantes, pero pocos relativos a otros elementos que intervienen en la formación, como lo son la evaluación de los docentes, de los materiales utilizados o de los centros educativos donde se imparte la enseñanza, por ejemplo, lo cual sería de gran importancia para implementar cambios o mejoras. Vista así, la evaluación se convierte en una parte fundamental del proceso de aprendizaje, que se inicia en la planificación y la acompaña a lo largo de todo su desarrollo, para retroalimentarlo. Ese enfoque formativo apunta más hacia el aprendizaje propiamente dicho que a la comprobación del mismo. Por lo tanto, la evaluación no debería ser concebida como el momento final de un proceso y, en caso de que fuese así, podría convertirse en el inicio de uno más rico y fundamentado, pues permitiría al docente obtener información de primera mano para mejorar o incorporar nuevas actividades didácticas dentro de su proceso regular de planificación (Dirección General de Formación Continua de Maestros en Servicio, 2011). Desde esa perspectiva, la evaluación proporciona a los actores que intervienen en el hecho educativo información útil y relevante para mejorar cada uno su acción: a los estudiantes, para que los conocimientos construidos sean más amplios, significativos y profundos; a los docentes, para que su actividad sea más eficaz en cuanto a promover mejores aprendizajes. En todo caso, es una oportunidad para revisar todo el proceso y sus elementos con el propósito de detectar oportunidades de mejora e incorporar los correctivos necesarios en el nuevo ciclo de enseñanza. 49 La evaluación de los Entornos Virtuales de Aprendizaje Tal como se ha establecido, cualquier medio o elemento del proceso de aprendizaje es susceptible de ser evaluado. En los últimos años ha habido gran interés en establecer criterios generales para valorar los Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA), con el propósito de incorporar mejoras o tomar decisiones relacionadas con su calidad. Sin embargo, se debe ser consciente de que a esa generalidad de supuestos aplica siempre una particularidad que la determina el propio EVA y los objetivos que persigue quien evalúa. El criterio sostenido en esta investigación apunta a señalar que si bien hay indicadores y criterios amplios de evaluación, suficientemente estudiados y analizados como para generalizar su aplicación en ambientes virtuales diversos, siempre existirá un margen de características particulares que deben ser identificadas y evidenciadas por quien asume el rol de evaluador. No hay que perder la perspectiva que guía estos procesos: quién evalúa, qué se evalúa, dónde y cuándo se evalúa, cómo se evalúa y, tan importante como los otros aspectos, para qué se evalúa. Esto es algo que deberá definirse para cada situación en específico. Villar (2007) resume los distintos aspectos que pueden ser evaluados en un EVA, de acuerdo con diversos autores: a) Los materiales de estudio, según propuesta de Bautista y otros (2001). En este caso, gran parte de las comunicaciones está centrada en los materiales, que van desde la única transmisión de contenidos hasta la oportunidad de reflexionar creativamente. Además, cumplen funciones de orientación para el estudio, la evaluación y la autoevaluación. No obstante, estos autores resaltan que no deben evaluarse aisladamente del diseño didáctico en que estén insertos, por lo que hay que considerar el contexto de la actuación, los estudiantes al que se dirige, el tipo de apoyos o tutorías que se prevén, los costes, etc. b) Las plataformas educativas, de acuerdo con la propuesta de Zapata (2003). Esta puede hacerse desde el punto de vista del servicio o de la herramienta, para determinar cuáles son las metodologías más eficientes, qué características han de tener y qué ventajas ofrecen sobre cualquier otra estrategia. Otro análisis podría considerar la 50 función que cumple la plataforma, al abordar qué herramientas son las más indicadas para determinada función pedagógica o instruccional, así como qué características y qué ventajas va a tener sobre otra herramienta disponible. Es un enfoque centrado más en lo tecnológico y en el diseño informático combinado con los objetivos que se persiguen. c) La acción de los docentes, en atención al modelo de Duart y Martínez (2001). Este busca disponer de información sobre la calidad de los docentes en su relación con los estudiantes, haciendo posible la implantación de un sistema de mejora continua de los procesos formativos. La evaluación estaría articulada en tres fuentes informativas: la evaluación externa (a cargo de los estudiantes), la evaluación interna (por parte del equipo docente) y los resultados académicos. No obstante, Duart y Martínez (2001) consideran la evaluación efectuada por los estudiantes como inconveniente pues, según ellos, las valoraciones relacionadas con el grado de satisfacción estudiantil podrían estar limitadas a sus intereses a corto plazo, como aprobar la materia que están cursando. En este caso, pudiesen ser más benevolentes con aquellas unidades curriculares más fáciles de asimilar. Estos autores indican además que el estudiante sólo tiene información acerca de una parte de los procesos formativos, precisamente aquella que le afecta de forma directa; y desconoce la dimensión interna de los procesos que hacen posible el trabajo docente y que ocupan gran parte de su tiempo. A pesar de esta objeción, es oportuno plantear que la apreciación del usuario final no puede desestimarse bajo el argumento de tales limitaciones, pues siendo él una parte importante del proceso y si se promueve su participación activa y crítica, tiene todo el derecho y el deber de retroalimentar con sus opiniones y valoraciones el desarrollo de la mediación a través del canal virtual, especialmente en cómo estos impactan su proceso de aprendizaje. d) El proceso en general, acorde con la propuesta de Sarramona (2001). En este enfoque, la calidad total del curso considera tres dimensiones principales: la calidad general del entorno, la calidad metodológica y la calidad técnica. Incorpora requerimientos técnicos y metodológicos que satisfagan las necesidades del usuario y establece criterios que componen un conjunto de referencia para la valoración de un 51 curso on line (en línea) de forma exhaustiva y sistemática, con el objeto de medir su capacidad como herramienta de apoyo en el proceso de aprendizaje. Según esta evaluación, la calidad general del entorno implica determinar la significación e importancia del curso, su eficacia y eficiencia, versatilidad, manejabilidad, independencia y autonomía, atractivo e interactividad. La calidad didáctica y metodológica considera los materiales disponibles, las características de los contenidos didácticos, la calidad en el uso de las herramientas y la capacidad psicopedagógica; mientras que la calidad técnica involucra los elementos multimedia, la programación, la navegabilidad, el acceso, el diseño y la calidad en el uso de herramientas. Villar (2007) indica que este enfoque está vinculado con el denominado “ContextoEntrada-Proceso-Producto” (CEPP), diseñado por Stufflebeam en 1987, el cual contempla tanto la planificación como la aplicación y los resultados, a fin de poder tomar decisiones en cada uno de éstos ámbitos. Comprende la evaluación del diagnóstico, que constituye un paso previo a la planificación didáctica del material y de las actividades; luego vendría la planificación estricta, la evaluación del proceso y de los resultados. Su implantación es bastante amplia y completa, pero también compleja en su aplicación. e) El proceso pedagógico, según el modelo de Llarena y Paparo (2006). Está centrado en la interacción y la interactividad interna. Los autores realizan dos tipos de evaluaciones: una permanente, orientada a mejorar cada una de las acciones involucradas en el proyecto educativo emprendido; la otra, orientada al control, en la que al comparar entre lo previsto y lo logrado, se puede determinar el cumplimiento de las metas establecidas. En la propuesta se definen algunas técnicas y herramientas para evaluar la interacción entre los distintos actores del proceso educativo, así como la interactividad del alumno con el material de aprendizaje y la tecnología. Las dimensiones seleccionadas por estos autores son: calidad de materiales, desempeño de tutores y calidad del entorno tecnológico. Otra clasificación de la evaluación de la calidad de los EVA es la ofrecida por Rubio (2003), la cual se encuentra discriminada de la siguiente manera: 52 Enfoque parcial: está centrado en uno o varios de los elementos de mayor significancia en los entornos virtuales. Podría referirse a la actividad formativa orientada hacia una acción concreta, como por ejemplo un curso en línea; analizar los materiales de formación, las plataformas tecnológicas o la dimensión financiera. Rubio (2003) identifica en esta tendencia a varios autores: Van Slyke et al, quienes proveen un conjunto de variables que interactúan como predictores del éxito de la acción formativa y que considera características institucionales, de los destinatarios de la formación, del curso y de la formación a distancia; Marshall and Shriver, con su modelo de cinco niveles que evalúa los materiales del curso, la capacidad del docente para proyectarse a través del medio técnico, los contenidos del curso, los módulos y la transferencia de aprendizaje; y Kirkpatrick (1999), con el modelo de cuatro niveles que evalúa la reacción de los participantes, el aprendizaje obtenido, el nivel de transferencia alcanzado y el impacto resultante. Enfoque global: considera el conjunto total de elementos que intervienen. Entre estos se encuentran los sistemas de evaluación centrados en modelos y/o normas de calidad estándar/calidad total; además de los sistemas basados en la práctica del benchmarking. Sin embargo, la clasificación de los diversos métodos de evaluación puede responder a otros criterios, dependiendo del interés de quién evalúa. Maenza (2010) señala que en la actualidad se torna complicada una clasificación concreta que pueda mostrar en forma total los diferentes planteamientos de evaluación de cursos virtuales. La dificultad, a su juicio, surge debido a la cantidad de trabajos realizados en la temática, que son realmente numerosos en los últimos años; y por el otro lado, a la diversidad de enfoques y dimensiones de análisis relacionadas con diversas áreas de conocimiento. La autora propone la clasificación de las evaluaciones de los EVA según los siguientes criterios: Evaluación pedagógica, centrada en la acción formativa. Analiza las estrategias didácticas empleadas. Se incluye en esta línea autores como Reeves, Kirkpatrick, Barberá y otros, así como Duart y Martínez, algunos de ellos ya mencionados. 53 Evaluación tecnológica (plataforma y materiales). Se trata de propuestas dadas en forma de modelos en los que se detallan sus diferentes elementos constitutivos. Si son plataformas tecnológicas, se valora el entorno según los objetivos formativos y las necesidades. En el caso de materiales se presentan diferentes perspectivas metodológicas. Estaría representada por autores como Beck; Grassian; Wilkinson et al; Ballesteros, López y Torres; la Cátedra Unesco de la UNED y Codina. Evaluación mixta. En esta modalidad se emplean criterios tanto pedagógicos como tecnológicos, a fin de abarcar un rango mayor de análisis. También se consideran dentro de esta clasificación aquellos trabajos que incorporan una visión más global (no solo el punto de vista pedagógico-tecnológico) para ser empleada en el análisis de los ambientes en línea. Dentro de esta corriente se ubica a los autores Bautista y otros (2001), Llarena y Paparo (2006), Villar (2007) y Santoveña (2005), ya mencionados. Barberà, Mouri y Onrubia (2008), también dentro de esta visión, proponen evaluar teniendo en cuenta los aspectos: tecnológicos, pedagógicos e instruccionales de la interactividad y diferencian la evaluación en dos momentos: diseño o planificación y desarrollo o implementación. Por su parte, Cabero y López (2009) presentan un instrumento didáctico de modelo de estrategias de enseñanza de cursos universitarios en red que consta de dos grandes dimensiones: la psico-didáctica y la técnica. Evaluación según gestión de calidad y estándares. Se sostiene en planteamientos del enfoque sistémico, el paradigma de la complejidad y basada en el concepto de mejora continua. Maenza (2010) cita entre las numerosas iniciativas elaboradas para diseñar instrumentos de medidas estándar de calidad para la evaluación de la actividad formativa virtual y la construcción de materiales tecnológicos educativos los siguientes: The final report of the Web-Based Education Commission (WBEC), Quality on the line: Benchmarks for Success in Internet-based Distance Education, Guidelines for the Evaluation of Electronically Offered Degree and Certificate Programs, entre muchos otros. Evaluación de la interacción y de la interactividad. Estos estudios analizan los espacios de comunicación asincrónica (como foros) o sincrónicas (como chat y videoconferencia), centrándose en los efectos de uso de dichas herramientas en 54 escenarios educativos y en las prácticas de enseñanza existentes. Hacia esta área de investigación se alinean autores como Moore; Barberà, Badia y Mominó; Moreno y Bailly-Baillière; Marcelo y otros; Padilla y López de La Madrid; Garrison y Anderson, entre otros. El discurso virtual de los participantes adquiere un papel relevante como medio e instrumento con el cual se producen la mayor parte de las interacciones. Esta vertiente de evaluación centrada en las relaciones que se dan dentro del espacio virtual está siendo profundizada a partir del análisis del discurso. Por ejemplo, Gros, Silva y Barberà (2006) han propuesto una metodología de análisis cualitativo de las intervenciones a través de espacios virtuales, centrándose en la actuación de los participantes con sus pares y la posibilidad de trabajo colaborativo. Adicionalmente, hay otra serie de iniciativas interesantes en el continente europeo, como el Proyecto BENVIC (Dondi, Sangrà y Guàrdia, 2005), liderado por la Universitat Oberta de Catalunya, junto a otras dos universidades y tres institutos de investigación europeos, los cuales partiendo del sistema de Benchmarking, consideran el contexto, la estructura y los servicios a estudiantes, los escenarios institucional, pedagógico y técnico, entre otros aspectos, con la idea de establecer indicadores cualitativos y cuantitativos que permitan establecer criterios básicos a tener en cuenta en cualquier evaluación de entornos virtuales de aprendizaje. Ello facilitaría una homologación en cuanto a indicadores, a la hora de analizar el desempeño positivo o negativo de las instituciones de educación a distancia. En una propuesta todavía en desarrollo García, Aquino, Guzmán y Jara (2011) recomendaban el modelo de comunicación como base para dimensionar la calidad de los cursos a distancia. Para ello, consideraron elaborar instrumentos de autoevaluación para los programas a distancia, que incluyeran los emisores, el mensaje, los medios, el o los receptores y la retroalimentación, con dimensiones y subdimensiones para cada uno de ellos. Uno de los inconvenientes de este modelo fue el gran número de preguntas a incluir en los diferentes cuestionarios, aspecto que estaba en revisión. En opinión de estos autores, a pesar de todos los aportes que se han ofrecido acerca de la evaluación de la educación a distancia, queda aun la duda sobre si es necesaria y posible la estandarización de criterios o si se debe poner énfasis en diseños locales que 55 denoten la naturaleza de los diferentes contextos. Este es un planteamiento que mueve a la reflexión y que coincide con el nuestro, expresado al inicio de este punto. En el cuadro 3 se presenta un resumen con los diferentes enfoques evaluativos aplicables a los EVA. Cuadro 2. Clasificación de enfoques evaluativos de EVA PERSPECTIVA DE EVALUACIÓN FOCO DE INTERÉS CRITERIOS DE ANÁLISIS Materiales de estudio Características según diseño óptimo, uso y pertinencia, ajuste a los objetivos didácticos, entre otros. Metodologías más eficientes, ventajas de aplicación. Plataforma educativa Acción docente Elemento de EVA (Villar, 2007) características requeridas, Desde el punto de vista de la función: herramientas más indicadas para determinada función pedagógica o instruccional, características y ventajas de la herramienta, etc. Calidad docente sobre tres fuentes informativas: evaluación externa (estudiantes), evaluación interna (equipo docente) y los resultados académicos. Calidad general del entorno: significación e importancia del curso, eficacia, eficiencia, versatilidad, manejabilidad, independencia, autonomía, atractivo e interactividad. Proceso en general Calidad metodológica: materiales, contenidos didácticos, uso de herramientas y capacidad psicopedagógica. Calidad técnica: elementos multimedia, programación, navegabilidad, acceso, diseño y uso de herramientas. Interacción e interactividad del proceso. Proceso pedagógico Dimensiones: calidad de materiales, del entorno tecnológico y desempeño de tutores. Parcial Actividad formativa, materiales de formación, plataformas tecnológicas o dimensión financiera, entre otros elementos, de manera aislada. Global Conjunto total de elementos intervinientes, bajo sistemas centrados en modelos y/o normas de calidad estándar y calidad total; y aquellos basados en la práctica del benchmarking. Enfoque (Rubio, 2003) Fuente: Marcano (2014) 56 Cuadro 2. (Cont.) PERSPECTIVA DE EVALUACIÓN FOCO DE INTERÉS Tecnológico CRITERIOS DE ANÁLISIS Plataforma: valoración del entorno según los objetivos formativos y las necesidades. Materiales: análisis de pertinencia y usabilidad. Centro de atención (Maenza, 2010; otros) Ente evaluador (Varios) Pedagógico Estrategias didácticas empleadas. Mixto Elementos pedagógicos y tecnológicos. Gestión de calidad y estándares Contexto; estructura y servicios a estudiantes; escenarios institucional, pedagógico y técnico sobre parámetros ya establecidos o consensuados. Proceso comunicacional Elementos del proceso comunicacional: emisor, receptor, mensaje, canal, retroalimentación. Interacción e interactividad dentro del aula Espacios de comunicación asíncronos (foros) o síncronos (videoconferencia y chat), para verificar los efectos de uso de estas herramientas en escenarios educativos y en las prácticas de enseñanza existentes. Institución Evaluación global: Actividad formativa, materiales de formación, plataforma tecnológica, currículo y objetivos pedagógicos, dimensión financiera, entre otros elementos; valoración comparativa con otras instituciones y nivel de avance propio. Diseñador / programador de EVA Utilidad funcional, usabilidad y diseño (atractivo, conexiones, etc.) Usuario intermedio: Docente Elementos del aula virtual (plataforma tecnológica, materiales, proceso pedagógico interacciones, etc.) y autoevaluación del profesor en su rol mediador. Usuario final: Estudiante Elementos del aula virtual (plataforma tecnológica, materiales, proceso pedagógico, interacciones, etc.), según su experiencia, nivel de satisfacción de uso y expectativas. Fuente: Marcano (2014) Dimensiones e indicadores de análisis para Entornos Virtuales de Aprendizaje Como se ha podido apreciar, hay consenso en cuanto a la necesidad de establecer indicadores de evaluación para monitorear los resultados obtenidos en los EVA. Al respecto, Marquès Graells (1999) ha señalado que la evaluación de espacios web de interés educativo debe partir de la aceptación de unos criterios de calidad que se tomen como marco de referencia para su valoración. No duda en afirmar que los buenos espacios formativos web son eficaces y facilitan el logro de sus objetivos; en su opinión, 57 ello se debe a una supuesta buena utilización por parte de sus usuarios, de acuerdo con una serie de características que atienden a diversos aspectos funcionales, técnicos, estéticos, psicológicos y pedagógicos. Las características de los buenos espacios formativos virtuales indicados por dicho autor se presentan a continuación: 1. Facilidad de uso. El criterio aplicable para su valoración es que sean fáciles de usar y autoexplicativos, de manera que los usuarios puedan utilizarlos sin dificultad y ver realizados sus propósitos de localizar información, obtener materiales, encontrar enlaces, consultar materiales didácticos y concretar aprendizajes. También se le conoce como usabilidad e influye en la navegabilidad. 2. Calidad del entorno audiovisual. Entre los aspectos a considerar se encuentran el diseño general claro y atractivo de las pantallas, sin exceso de texto y que resalte a simple vista los hechos notables; calidad técnica y estética en elementos como los títulos, los botones, las barras de navegación, los elementos multimedia, el estilo y el lenguaje empleado, la tipografía utilizada, el color, la composición, entre otros. 3. Calidad de los contenidos (bases de datos). La información que se presenta debe ser correcta y actual, bien estructurada, que diferencie adecuadamente los datos objetivos, las opiniones y los elementos fantásticos. Debe haber corrección ortográfica y sintáctica en los textos, así como evitar discriminaciones de cualquier tipo en los contenidos y en los mensajes. 4. Sistema de navegación e interacción. Se recomienda tener en cuenta el mapa y sistema de navegación, que faciliten al usuario libertad y control. También el uso del teclado; la gestión de preguntas, respuestas y acciones; la confiabilidad en la ejecución del programa; la actualización de los links o enlaces y la adecuación de la velocidad entre el usuario y el programa. 5. Bidireccionalidad. Los usuarios son emisores/receptores de información, lo que hace posible una comunicación en ambos sentidos. 6. Potencialidad comunicativa. El espacio debe abrir canales comunicativos mediante enlaces a otros espacios web y direcciones de correo electrónico. 58 7. Originalidad y uso de tecnología avanzada. Es deseable la utilización de las crecientes potencialidades del computador y de las tecnologías multimedia e hipertexto. 8. Capacidad de motivación. Las pantallas y las actividades deben incentivar a los estudiantes, pues despiertan y mantienen el interés hacia la temática de su contenido. 9. Adecuación a los usuarios. Considera las características de los usuarios a los que van dirigidos: su desarrollo cognitivo, sus capacidades, sus intereses, sus necesidades, al igual que sus circunstancias. 10. Potencialidad de los recursos didácticos: Se refiere al empleo de recursos didácticos para facilitar el acceso a la información y la realización de buenos aprendizajes. Entre estos recursos se destacan la inclusión de diversos tipos de actividades e itinerarios que permitan distintas formas de utilización y de acercamiento al conocimiento; el uso de organizadores previos al introducir los temas, tales como síntesis, resúmenes y esquemas; el empleo de diferentes códigos comunicativos verbales e icónicos; la inclusión de preguntas para orientar la relación de los nuevos conocimientos con los conocimientos anteriores de los estudiantes; y la tutorización de las acciones de los estudiantes, que facilita orientar su actividad, prestar ayuda cuando lo necesitan y suministrar refuerzos. 11. Fomento de la iniciativa y del autoaprendizaje. Debe proporcionar herramientas cognitivas para que los estudiantes hagan el máximo uso de su potencial de aprendizaje, puedan decidir las tareas a realizar, la forma de llevarlas a cabo, el nivel de profundidad de los temas y puedan autocontrolar su trabajo. En este sentido, los EVA pudieran facilitar el aprendizaje a partir de los errores mediante el empleo de estrategias de ensayo-error; para ello, orientarían las acciones de los estudiantes explicando y no sólo mostrando los errores que van cometiendo o los resultados de sus acciones, para proporcionar ayudas y refuerzos oportunos. Además, se recomienda estimular el desarrollo de habilidades metacognitivas y estrategias de aprendizaje en los usuarios, que les permitan planificar, regular y evaluar su propia actividad intelectual. Con esto se busca propiciar la reflexión sobre su conocimiento y sobre los métodos que utilizan al pensar. 59 Es una referencia común en los diversos autores ya mencionados la satisfacción de las necesidades y expectativas de los estudiantes, pues se parte de que ellos solo utilizarán la red si se les proporciona la posibilidad de consultar materiales didácticos de calidad; es decir, aquellos que les aporten conocimientos y no solo información y medios estables para comunicarse con los directores, tutores y/o profesores de los cursos. Al respecto, Santoveña (2005) es muy clara al expresar que un curso telemático de calidad debe responder a unos requerimientos técnicos y metodológicos que satisfagan las necesidades de los usuarios. Los criterios planteados por Santoveña (2005) conforman un conjunto de referencia para la valoración de un curso on-line de forma exhaustiva y sistemática, a fin de medir su capacidad como herramienta de apoyo en el proceso de aprendizaje. La valoración global propuesta por la autora está basada en una evaluación cuantitativa y cualitativa, en la que a través de variables discretas y continuas, se pretende ser una guía para valorar distintas dimensiones, como son los objetivos, los contenidos didácticos, la potencialidad del curso, la funcionalidad, la navegabilidad, los recursos telemáticos de los que dispone, la originalidad y la utilidad, entre otros. Por su parte, Cabero y López (2009) proponen como dimensiones para la evaluación de estrategias de enseñanza en cursos telemáticos de formación universitaria los objetivos, los contenidos, la metodología, las actividades, la tutorización en línea, la comunicación y los recursos técnicos. En la búsqueda de identificación de características del modelo integrador de enseñanza y aprendizaje, sugieren considerar en la elaboración del instrumento didáctico las actividades orientadas a la realización de proyectos de investigación, las que fomentan la implicación de los estudiantes y las de resolución de problemas. A su juicio, aspectos como los canales de comunicación, la navegación intuitiva y la estructura hipertextual son interesantes en la construcción de una dimensión relacionada con los aspectos técnicos. La evaluación de la calidad de las unidades didácticas que suelen conducir los aprendizajes en la virtualidad es tarea que compete a expertos, pero también a los estudiantes que las utilizan, según apuntan Torres y Ortega (2003). De hecho, critican que en muchas plataformas no se ofrezca a los estudiantes la opción para evaluar 60 críticamente los materiales que sirven de soporte a los cursos o seminarios. Como ejemplo, citan que en la Universidad de Granada se realizó una de las primeras investigaciones en el ámbito español sobre la evaluación de la calidad de los materiales didácticos on-line (en línea), que incluyó entre las variables contenidas en el cuestionario electrónico de evaluación de materiales didácticos hipermedia los siguientes indicadores (ver figura 1): Figura 1. Indicadores del cuestionario electrónico para evaluar unidades del programa FODIE. Fuente: Torres y Ortega (2003). Para Torres y Ortega (2003), entre las funciones básicas del tutor en línea se encuentran la monitorización y el seguimiento de las actividades de los estudiantes. Sugieren que el equipo docente se mantenga en continua vigilancia para detectar aquellos que están realizando las actividades propuestas y quiénes no, a fin de establecer las medidas correctivas e incentivadoras oportunas, con ayuda de las herramientas y medios de comunicación que permite la plataforma. 61 Evaluación de Entornos Virtuales de Aprendizaje según percepción del usuario La consideración de la perspectiva del usuario es relevante por cuanto él es el centro del proceso, tal como se ha establecido con anterioridad. Desde el punto de vista de la tecnología educativa, se considera usuario a la persona que hace uso de los servicios educativos en línea. Como es de suponer, este puede ser cualquiera que ingresa al espacio web o aula virtual, por lo que es conveniente distinguir entre estos usuarios quién realiza cada función o actividad. En el caso de la Universidad del Zulia, el Acuerdo de Uso de SEDLUZ (2007) establece que los usuarios son todos aquellos que utilizan el Campus Virtual Educativo de LUZ, diferenciándose entre ellos por los roles que cada uno puede ejecutar: estudiante, profesor-editor o profesor-no editor. Los usuarios estudiantes son quienes “interactúan y participan con los recursos instruccionales, actividades y cualquier otro elemento que el facilitador crea conveniente para el desarrollo cognitivo en un área determinada” (SEDLUZ, 2007: 1). El usuario ha sido visto como un ser complejo (Pinto, 1999), en el que conviven simultáneamente aspectos psicológicos (sensaciones, estados de ánimo), cognitivos (estructuras mentales, esquemas previos, modos de representación semántica, efectos de los niveles de información), lingüísticos y pragmáticos, ecológicos, sociológicos y comunicativos (necesidad de información, canales y formas). La consideración del estudiante como centro de los procesos de aprendizaje ha hecho que varias investigaciones se orienten hacia la evaluación de los EVA por parte de este como usuario principal. García Martín (2011) plantea la necesidad de tenerlo como importante elemento de partida e identificar cómo percibe su proceso formativo: para qué aprende, cómo aprende, qué le ayuda a aprender, entre otros aspectos. Al referirse a la propuesta de la Universidad de Mondragón, García Martín (2011) puntualiza: Nos parece que poniendo el foco en la percepción de nuestros alumnos sobre su aprendizaje, al fin y al cabo, nos acercamos mucho más a entender la naturaleza del proceso por parte del protagonista principal. Somos conscientes de que los docentes podemos crear y planificar mil posibilidades de intervención educativa 62 pero si estas no “impregnan” a nuestros alumnos, si ellos no se sienten identificados con éstas, lo más posible es que no activen de pleno su propio potencial, que no se impliquen de manera integral, camino necesario para aprender de manera significativa, más aún en una educación basada en competencias. Y entonces, ¿para qué sirve esa intervención educativa? [...] (p. 24). Es oportuno precisar que para los efectos de este estudio, cuando se señala la perspectiva del usuario, no es más que la percepción de quien utiliza la plataforma tecnológica con fines de aprendizaje. Para la psicología cognitiva, la percepción es conceptualizada como “el proceso de la conciencia que implica la elaboración de juicios significantes en torno a las sensaciones obtenidas del ambiente físico y social, que conducen al aprender a aprender, al aprender a hacer y al aprender a resolver problemas” (Gagné, 1970, citado por Cózar, 2006: 46). Es decir, a partir de ella la persona emite juicios —opina— sobre una situación en particular, un hecho, un objeto, con el cual interactúa y le facilita valorar la forma cómo aprende. Por su parte, Bello (2010) define la percepción como una “función psíquica que permite al organismo, a través de los analizadores sensoriales, recibir y elaborar las informaciones provenientes del exterior y convertirlas en totalidades organizadas y dotadas de significado para el sujeto” (p. 173). Agrega que se trata de una experiencia compleja que está determinada, además de por las sensaciones, por tendencias de la Gestalt, contenidos de memoria, intereses, estados de ánimo, expectativas, entre otros fenómenos. Efectivamente, la percepción de un sujeto puede verse influenciada por los deseos y las expectativas. Combina la información disponible a través de todos los sentidos (ver, oler, oír, tocar y degustar) con el conocimiento asimilado. Ello hace de la percepción un fenómeno individual. La referencia a la percepción del usuario apunta a indicar las opiniones y valoraciones que un sujeto expresa acerca de algo o de alguien, a partir de su experiencia personal, sus expectativas y su nivel de satisfacción con respecto a lo percibido. 63 En el ámbito del diseño de espacios virtuales educativos, varios autores rescatan el valor de considerar la percepción del usuario. Por ejemplo, Mor, Murrieta y Galofré (2007) refieren que el diseño de sistemas de E-learning debe ser centrado en el usuario y tener en cuenta las características y habilidades de estos a la hora de interactuar con el entorno virtual de aprendizaje y con los contenidos educativos. Agregan que también debe considerarse la usabilidad, la eficiencia, la efectividad y la satisfacción del estudiante. El Estándar ISO 9241, citado en Ferreira y Sanz (2009), define la usabilidad como la efectividad, la eficiencia y la satisfacción con la que un sistema permite alcanzar los objetivos propuestos por los usuarios en un contexto de uso determinado. En ese sentido, la satisfacción del usuario está relacionada directamente con la usabilidad. Un usuario satisfecho debe llegar a donde quiere (efectividad) de una forma sencilla y rápida (eficiencia). Desde la perspectiva de la usabilidad, los estudiantes deberían poder interaccionar fácilmente con los contenidos educativos y con el entorno de aprendizaje para concentrarse en adquirir los conocimientos y las competencias previstos en su formación. Es decir, la tecnología y las destrezas en esta materia no deberían privar por encima de la teoría y la práctica que se supone necesita adquirir el usuario acerca de la materia en cuestión, ni tampoco limitarlo en su acceso. Cuando esto ocurre, la tecnología obstaculiza el aprendizaje en lugar de facilitarlo. Autores como Ferreira y Sanz (2009) y Núñez Noda (2009) indican que el concepto de experiencia del usuario está directamente relacionado con la usabilidad y la satisfacción, aunque es más amplio. De igual manera, se señala que en los Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA) es de gran importancia obtener información acerca del comportamiento de los usuarios, entender cómo los estudiantes utilizan el ambiente de aprendizaje y cómo navegan por los materiales educativos. Si bien estos planteamientos apuntan como valederos para que los diseñadores y desarrolladores del espacio virtual puedan mejorar aspectos técnicos de diseño, en el caso de los docentes es una información relevante al momento de considerar cuáles recursos y actividades son más útiles y cónsonos con los objetivos pedagógicos que se pretenden lograr. 64 Egan y otros es citado por Barberà y Badia (2008) como una de las iniciativas en las que se toma en cuenta las percepciones de las personas involucradas en el proceso instruccional (es decir, los estudiantes) y se evalúan los sistemas tecnológicos implicados en la enseñanza. Agrega que este tipo de valoraciones considera aspectos diversos como la organización del contenido debido a la tecnología o el valor de los videos u otros materiales visuales. Una propuesta de dimensiones para valorar la perspectiva de profesores y estudiantes sobre el uso de los materiales multimedia / hipermedia y de plataformas Elearning en procesos instruccionales es planteada por Colomina, Rochera y Naranjo (2008). Para estos autores, la valoración de la calidad de una propuesta de formación que integra las TIC requiere considerar las diferentes perspectivas del conjunto de profesionales y agentes implicados en su planificación y desarrollo. A su juicio, la interactividad entre profesor y estudiantes en torno a los contenidos es el lugar donde es posible identificar las necesidades de los discentes e intervenir para ajustar las ayudas en cantidad y calidad. La propuesta de estos investigadores está fundamentada teóricamente desde una perspectiva socioconstructivista de los procesos de enseñanza y aprendizaje para la valoración del uso y diferencia como usuarios a profesores y estudiantes. Consideran que los datos obtenidos mediante una investigación sobre la perspectiva de los usuarios persiguen que estos sean interpretables en términos de diferentes criterios de calidad coherentes con una concepción constructivista de los procesos de aprendizaje: “…el mayor o menor grado de facilidad / dificultad tecnológica, puede ser un indicador de la fluidez en el desarrollo del proceso formativo y de su calidad en términos de las ayudas recibidas para resolver este tipo de dificultades. Sobre el desarrollo de las actividades de enseñanza y aprendizaje y de evaluación, se recogen datos respecto a si las ayudas que se ofrecen son percibidas como adecuadas —o no— por los participantes para resolver las dificultades que van experimentando (quién ofrece la ayuda, a quién, cuándo, en qué momento, con qué finalidad, etc.), que permiten obtener indicadores interpretables en términos de la contingencia percibida en tales ayudas, su adecuación en el tiempo y en el ajuste de la necesidad experimentada…” (p. 150). A continuación se presentan las dimensiones y subdimensiones planteadas por Colomina, Rochera y Naranjo (2008) para los usuarios / estudiantes (ver cuadro 3): 65 Cuadro 3. Dimensiones para la evaluación desde el punto de vista del usuario sobre el uso de los materiales multimedia / hipermedia o de la plataforma e-learning. I. DATOS GENERALES DEL ESTUDIANTE Y DEL PROCESO FORMATIVO CON MATERIALES MULTIMEDIA / HIPERMEDIA (MMH) Datos personales del usuario: - Edad, género, titulación, trabajo, experiencia previa en el uso de MMH y en el uso de recursos de comunicación. Datos relativos al proceso formativo: - Características generales del curso (tema, duración, número de estudiantes…incluyendo recursos tecnológicos de comunicación virtual utilizados). - Datos sobre el equipo técnico utilizado en el proceso formativo. II. DATOS SOBRE EL DESARROLLO DEL PROCESO FORMATIVO CON MMH II.1. Datos sobre los aspectos tecnológicos implicados en el uso de los materiales multimedia / hipermedia: vías de acceso usadas para la recepción de los materiales multimedia / hipermedia, facilidad de uso, dificultades técnicas experimentadas en la recepción de los materiales y fuentes de ayuda recibida para la resolución de dificultades técnicas. II.2. Datos sobre el uso de los materiales multimedia / hipermedia y actividades de enseñanza y aprendizaje: recursos utilizados habitualmente para realizar actividades solo o en colaboración, uso de los materiales para realizar tareas (acceso a contenidos, realización de ejercicios prácticos, desarrollar análisis de un caso o simulaciones, realización de un trabajo en grupo, búsqueda de información complementaria), uso de instrucciones de los materiales para tareas específicas. II.3. Datos sobre el uso de los materiales multimedia / hipermedia y actividades de evaluación. Incluye actividades de autoevaluación: frecuencia y uso de actividades relacionadas con el uso de los materiales, nivel de satisfacción, nivel de dificultad, ayudas y retroalimentación por parte del docente. III. DATOS SOBRE EL DESARROLLO DEL PROCESO FORMATIVO CON MMH IV. Datos sobre la valoración global del uso de los materiales multimedia / hipermedia en el proceso formativo: valoraciones positivas y negativas con respecto al uso de los materiales, nivel de satisfacción y propuestas de modificación del proceso formativo. Fuente: Colomina, Rochera y Naranjo (2008), adaptado por Marcano (2014) Área Moreira, Sanabria y González (2008) también recomiendan un análisis de la experiencia docente universitaria semipresencial desde la perspectiva de los estudiantes. Para ello, proponen tres dimensiones: Alfabetización tecnológica sobre Internet: incluye las subdimensiones frecuencia de uso de internet, tipo de uso y lugar de conexión. 66 Experiencia en docencia virtual: experiencia previa, lugar de conexión, valoración de la experiencia, utilidad y generalización de la misma. Asignatura a evaluar: horas de trabajo, asistencia a las clases presenciales, valoración de la asignatura, del aula virtual y de la metodología semipresencial. Su propuesta incluye recabar información mediante un cuestionario al inicio y al final del proceso de docencia, apoyado en el uso continuado de un aula virtual y en sesiones presenciales de trabajo grupal y de tutorización. Se incluyen expectativas, valoraciones, así como opiniones previas y posteriores al desarrollo del curso como tal. La presente investigación ha incorporado varias de las dimensiones e indicadores señalados por estos autores para la construcción del instrumento de evaluación, por considerarlos pertinentes para los fines previstos. La educación universitaria a distancia en Venezuela La preocupación acerca de la incorporación de las nuevas tecnologías en la educación viene desde finales del siglo pasado, precisamente con el desarrollo y el uso cada vez más creciente de internet. Ya en 1998, en su “Declaración Mundial sobre la Educación Superior en el Siglo XXI: Visión y Acción”, la Unesco estableció en el literal b del artículo 1 como una de las misiones de la educación superior la siguiente: “…constituir un espacio abierto que propicie el aprendizaje permanente, brindando una óptima gama de opciones y la posibilidad de entrar y salir fácilmente del sistema, así como oportunidades de realización individual y movilidad social con el fin de formar ciudadanos que participen activamente en la sociedad y estén abiertos al mundo, y para promover el fortalecimiento de las capacidades endógenas y la consolidación en un marco de justicia de los derechos humanos, el desarrollo sostenible, la democracia y la paz” (Unesco, 1998: 22). En esta declaración, se resaltan dos de los beneficios que brinda la educación a distancia: el aprendizaje permanente y la posibilidad de entrar y salir fácilmente del sistema. De igual manera, para alcanzar estos objetivos la Unesco (1998) sugiere la necesidad de reformular los planes de estudio y utilizar métodos novedosos, más adecuados, que permitan superar el mero dominio cognitivo de las disciplinas. En tal sentido, propone en el literal c del artículo 9 de su Declaración el facilitar el acceso a nuevos planteamientos 67 pedagógicos y didácticos, al igual que fomentarlos para propiciar la adquisición de conocimientos prácticos, competencias y aptitudes orientados al logro de “la comunicación, el análisis creativo y crítico, la reflexión independiente y el trabajo en equipo […], en los que la creatividad exige combinar el saber teórico y práctico tradicional o local con la ciencia y la tecnología de vanguardia” (1998: 26). Es evidente, entonces, que la mediación de la tecnología es vista como un valioso recurso para acceder al conocimiento. La Ley Orgánica de Educación (LOE) en Venezuela, aprobada en el año 2009, define en su artículo 14 la educación como un derecho y un deber social, concebida como un “[…] proceso de formación integral, gratuita, laica, inclusiva y de calidad, continua e interactiva […]” (Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, 2009: 11). En dicho artículo, además, se califica la didáctica a emplear como centrada en los procesos cuyo eje son la investigación, la creatividad y la innovación, a fin de adecuar las estrategias, los recursos y la organización del aula a partir de los diferentes intereses y necesidades de los estudiantes. Este aspecto es relevante porque apunta el foco de atención en quien es el verdadero protagonista. De igual manera, ratifica los procesos de investigación y la innovación como norte para organizar estrategias y recursos orientados a la enseñanza, considerando las características y requerimientos particulares de cada estudiante. La Oficina de Planificación del Sector Universitario (OPSU), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (MPPEU), ha propuesto a las universidades tradicionales la incorporación de las TIC en sus procesos y para ello desarrolla el Proyecto Nacional de Educación Superior a Distancia (PNESD), que contempla la educación mediada por la tecnología. Se plantea aquí que la Educación Superior a Distancia (ESaD) en nuestro país debe estar orientada a responder a los requerimientos actuales de la sociedad del conocimiento y sustentarse en los avances científicos, tecnológicos y comunicacionales. Según esta propuesta, su desarrollo debe favorecer la inclusión en el Sistema de Educación Superior; además, debe garantizar su calidad en términos de eficacia, 68 eficiencia y pertinencia (Consejo Nacional de Universidades y Oficina de Planificación del Sector Universitario, 2012). En el artículo 3 de la propuesta de Normativa Nacional para la Educación a Distancia (2012), mencionada con anterioridad, se establece el cumplimiento de varios fines y dentro de estos, en el literal b, se señala la creación de propuestas educativas pertinentes, innovadoras, flexibles e inclusivas, destinadas a la consolidación de un modelo de educación universitaria conducente a la emancipación, al ejercicio del pensamiento crítico, al desarrollo de la autonomía del aprendizaje y a la construcción colectiva de saberes como acto de responsabilidad personal y de corresponsabilidad social. En sintonía con este proyecto, se establece en el artículo 21 que: “Las Instituciones de Educación Universitaria contarán con un sistema de evaluación de los estudios a distancia concebido como un proceso integral, continuo, participativo y consensuado para la valoración integral del proceso formativo de los aprendizajes formales logrados por las y los estudiantes como los niveles de transformación personal y social alcanzados […]” (Consejo Nacional de Universidades y Oficina de Planificación del Sector Universitario, 2012: 10) Finalmente, el artículo 36 de dicha propuesta (2012) contempla la evaluación de los docentes que dictan cursos a distancia en el desempeño de sus funciones de formación, creación intelectual y acción social, según criterios, indicadores y periodicidad establecidos por cada institución y atendiendo a los lineamientos emanados por el MPPEU. Aunque este proyecto todavía no está aprobado, se evidencia un interés en monitorear la calidad de los factores intervinientes en el proceso, incluido el personal docente, bajo criterios generales aun no especificados, pero cuya responsabilidad de medición recaerá en cada institución universitaria. Es oportuno mencionar que en LUZ no se han sistematizado mecanismos de evaluación de la gestión docente en ambientes virtuales ni tampoco de la actuación de los estudiantes como usuarios del sistema, si bien Basabe, Torres y Quintero (2012) presentaron una propuesta para evaluar el desempeño del docente en las aulas virtuales del Campus Virtual Académico de SEDLUZ, aun no implantado. El Sistema 69 también ofrece al estudiante la opción de responder encuestas de satisfacción en la plataforma Moodle, aunque estas aun no se han institucionalizado, pues siempre quedan a uso discrecional de los docentes. El sistema de educación a distancia en la Universidad del Zulia La Universidad del Zulia no es ajena a los planteamientos teóricos y a las prácticas relacionadas con la educación a distancia, pues su experiencia en este aspecto es amplia. Según Tarazón y otros (1997), esta modalidad se implantó en 1977 en el Ciclo General de la Facultad Experimental de Ciencias, con la puesta en marcha de las actividades académicas de los Estudios Universitarios Supervisados (EUS). Luego, entre 1980 y 1986, todas las facultades de esta casa de estudios la fueron aplicando progresivamente para resolver los problemas de masificación estudiantil y repitencia. Los logros obtenidos abrieron el camino para consolidar un sistema de educación a distancia con características propias y el 14 de julio de 1999, el Consejo Universitario de LUZ, en uso de la atribución 21 del artículo 26 de la Ley de Universidades, dictó el Reglamento que rige el funcionamiento de todas las experiencias existentes y las que se crearen a futuro bajo esta modalidad, las cuales asumirán la forma de programas según lo indica el artículo 1 (Universidad del Zulia, 1999). El Sistema de Estudios a Distancia de la Universidad del Zulia (SEDLUZ) es definido en el artículo 2 de este reglamento como: “(…) el conjunto ordenado de normas y procedimientos que regulan una alternativa educativa que centra su atención en todas las formas de aprendizaje y enseñanza en las cuales la persona que busca el conocimiento está físicamente separada del profesor y la asistencia de un asesor es comunicada en forma impresa o cualquier otro medio” (Universidad del Zulia, 1999: 1) SEDLUZ funciona como una unidad estratégica del Vicerrectorado Académico, cuya misión es apoyar a las facultades, los núcleos y las dependencias en la implementación de experiencias en EaD. Desde el año 2004 se encuentra operativo el Campus Virtual Educativo de LUZ, el cual está basado en un sistema de gestión de aprendizaje de distribución libre conocido 70 por sus siglas como Moodle: Modular Object-Oriented Dynamic Learning Enviroment (en español, Entorno Modular de Aprendizaje Dinámico Orientado a Objetivos). Una de sus ventajas es que las universidades pueden disponer de un Moodle local para crear sus plataformas destinadas a cursos específicos en la misma casa de estudios y, dando la dirección respecto a Moodle, se moverá en su mismo idioma y podrán abrirse los cursos a los estudiantes con gran flexibilidad de acceso. No obstante, dentro de sus limitaciones se menciona que algunas actividades pueden ser un poco mecánicas, dependiendo mucho del diseño instruccional; y un fallo en los servidores o caída del servicio de internet, puede dejar al usuario inhabilitado para operar en él (Wikipedia, 2013). Dentro de las iniciativas a distancia que se han instaurado de manera satisfactoria en los tres Núcleos se encuentra el Programa Especial para Técnicos Superiores en Enfermería (PETSE), cuya aplicación se autorizó en el año 2009 en sustitución del Programa Especial Complementario del Técnico Superior en Enfermería (PETSE-B); además, se aprobó que quienes ingresaran a este programa debían cursar y aprobar el Curso de Inducción EaD en Ciencias de la Salud, que se dicta en los tres Núcleos. En el año 1995 el Núcleo Costa Oriental del Lago asumió el modelo de educación a distancia y comenzó a ofrecer unidades curriculares de formación general; también se inició el programa de Profesionalización de Enfermería en Servicio (Profenes), hoy PETSE, asesorado por la Unidad Académica de Educación a Distancia de la Escuela de Enfermería de LUZ (Tarazón y otros, 1997). A pesar de que EUS tiene funcionando casi dos décadas en el Núcleo COL, apenas en el 2012 fueron desarrolladas e implantadas en el Campus Virtual Educativo de LUZ dos unidades curriculares: Comunicación y Lenguaje y Metodología de la Investigación. Ambas integran el área de formación general de los programas Ciencias Económicas y Sociales, Humanidades y Educación e Ingeniería. No obstante, la experiencia de implementación de aulas virtuales dentro de LUZ COL data desde 2010, pues varias unidades curriculares han incorporado este espacio virtual como complemento de sus actividades presenciales. 71 Los programas académicos de LUZ que funcionan en el contexto de la educación a distancia se presentan a continuación en el cuadro 4: Cuadro 4. Programas de Educación a Distancia en la Universidad del Zulia PROGRAMA DEPENDENCIA Programa de Formación en Educación a Distancia (PROFORED) SED LUZ Estudios Universitarios Supervisados (EUS) – Ciencias Facultad Experimental de Ciencias Estudios Universitarios Supervisados (EUS) - Derecho Programa de Profesionalización Universitaria del Trabajador Social en Ejercicio (PROUTSE) Programa Especial para Técnicos Superiores en Enfermería (PETSE) Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas Facultad de Medicina Estudios Universitarios Supervisados (EUS) COL Programa Especial para Técnicos Superiores en Enfermería (PETSE), antes Programa de Profesionalización de Enfermería en Servicio (PROFENES) Núcleo Costa Oriental del Lago Programa Especial de Formación Permanente al Docente (FORPERDOC), antes Programa Nacional de Formación Docente (PRONAFORDO) SEDLUZ Punto Fijo Programa Especial para Técnicos Superiores en Enfermería Núcleo Punto Fijo Fuente: SEDLUZ (2013) Según el artículo 3 del Reglamento vigente del SEDLUZ (Universidad del Zulia, 1999), el desarrollo de las asignaturas bajo un ambiente virtual se clasifica como un programa tipo III, que incluye un plan de estudio parcial correspondiente a un eje curricular. La propuesta para la reformulación de este reglamento —aun no aprobada— contempla las Unidades Curriculares Virtualizadas (UCuV) dentro de los tipos de programas EaD tipo I, que abarcan los proyectos o propuestas académicas a nivel de pregrado correspondientes a virtualización de unidades curriculares en cátedra. En esta propuesta, se conceptualiza como Unidad Curricular Virtualizada a aquellas asignaturas o materias, prácticas profesionales, talleres, trabajos de grado, inmersos dentro del pensum de estudios de cualquier programa, construidas a partir de necesidades instruccionales solucionables con el apoyo de las TIC. La finalidad es proporcionar experiencias de aprendizaje sistematizadas, con apoyo en las teorías de 72 enseñanza, para potenciar la adquisición y utilización de aprendizajes en el desarrollo de competencias. En cuanto a las estrategias de gestión del modelo educativo de estudios a distancia, el reglamento actual de SEDLUZ (Universidad del Zulia, 1999) establece en los literales ii y iii, respectivamente, del artículo 6 el diseño e implementación de los sistemas y procedimientos de calidad de gestión y la implementación de estrategias instruccionales que amplíen el acceso al sistema educativo y que faciliten el logro del autoaprendizaje. El artículo 7 del ya referido reglamento (1999) identifica las estrategias instruccionales a emplear, considerando el grado de distancia y de interacción con el estudiante, así como el modelo instruccional utilizado. La opción tipo A, que es la básica, incluye el estudio de materiales escritos autoinstruccionales, distribuidos por el Sistema, con un contacto directo mínimo entre docente y estudiantes; se complementa esta modalidad con actividades regulares y obligatorias de enseñanza-aprendizaje, las cuales tendrían lugar durante períodos o sesiones de enseñanza presencial (tipo B); conferencias y demostraciones por medio de la radio y televisión (tipo C); y con el apoyo de “un programa por computadora” que llevaría a cabo funciones educativas importantes (Tipo D). El modelo establecido prevé la distribución de un material impreso autoinstruccional, considerado como medio maestro básico, el cual puede ser combinado con materiales auditivos, visuales, telemáticos, etc.; las asesorías (grupales e individuales) y la evaluación del rendimiento. Precisa que el medio deberá ser planificado para facilitar y posibilitar el autoaprendizaje de conductas tales como destrezas para resolver problemas, desarrollar creatividad y estrategias cognoscitivas. Vale la pena destacar que el artículo 11 del reglamento (Universidad del Zulia, 1999) establece un proceso de evaluación permanente y retroalimentación continua que garantice la calidad del proceso de educación a distancia. El parágrafo único de este artículo aclara además que “…el proceso de evaluación será con base a (sic) insumos internos (de los distintos componentes del Sistema y de los estudiantes activos) y externos (de los egresados e impacto en diversos sectores y regiones de influencia)” (1999: 2). 73 En concordancia con estos planteamientos, entre los derechos de los estudiantes que establece el reglamento en el literal iii del artículo 22 se encuentran los de “emitir opinión y que ésta sea recogida por el Sistema y considerada para las acciones o modificaciones que conlleve: subsanar fallas, corregir procesos y reforzar acciones” (Universidad del Zulia, 1999: 3). Todas estas referencias fueron consideradas para el desarrollo del aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje en el Núcleo LUZ COL, así como para el progreso de la presente investigación. Caracterización de la unidad curricular Como se ha señalado, Comunicación y Lenguaje se orienta hacia una enseñanza que contribuya al desarrollo de los conocimientos, las habilidades, los valores y las actitudes de los estudiantes de pregrado, referidas a contenidos fundamentales relacionados con el lenguaje y la comunicación, además de aquellos necesarios para el perfeccionamiento de las competencias comunicativas que demandan las tareas propias de cada profesional. Constituye un aporte de notable importancia por brindar experiencias que le permitan a los futuros profesionales universitarios expresarse de manera adecuada según cada contexto y situación, proporcionándoles además un marco teórico necesario para comprender en su dimensión totalizadora el hecho lingüístico y el acto comunicacional como parte fundamental en el ejercicio de su carrera, como herramienta para la generación y el desarrollo de conocimientos, además de elemento insoslayable en la interacción asertiva con las personas de su entorno. El contenido programático está dividido en cinco unidades temáticas, cuyos objetivos apuntan a un estudio sistemático de la lengua española, a saber: - Unidad I: Introducción al estudio del lenguaje y la comunicación. Dimensión fonológica de la lengua española. Fundamentos de ortografía. - Unidad II: Dimensión morfosintáctica de la lengua española. - Unidad III: Dimensión semántica y pragmática de la lengua española. - Unidad IV: El texto y sus tipos. 74 - Unidad V: La reducción textual. La unidad curricular es cursada por estudiantes de primero y segundo semestre de los programas de Ingeniería (Mecánica y de Petróleo), Educación y Ciencias Económicas y Sociales (Relaciones Industriales) en el Núcleo LUZ COL bajo la modalidad semipresencial. Se rige por el Reglamento de Educación a Distancia de LUZ y las normas aplicables sobre deberes y derechos estudiantiles de esta casa de estudios. La metodología desarrollada divide la atención a los estudiantes en tres tipos de asesorías: grupales, en las cuales se discuten aspectos de interés general para todo el estudiantado con respecto a las unidades temáticas del programa de la unidad curricular; las asesorías individuales, que buscan satisfacer los requerimientos particulares de cada estudiante, de acuerdo con sus propias necesidades e intereses; y las asesorías virtuales, ofrecidas una vez a la semana a través del chat del aula virtual. Paralelamente, se utiliza el correo electrónico como medio de comunicación asíncrono para aclarar dudas o responder a planteamientos de cada estudiante. Los principios pedagógicos que condujeron la metodología de enseñanza de esta experiencia fueron: • Autonomía de los estudiantes para desarrollar su propio proceso de aprendizaje a partir de las orientaciones brindadas en las asesorías grupales y en el cumplimiento de las actividades propuestas, tanto en el aula virtual como de manera presencial. • Flexibilidad en cuanto a la dedicación y horario de estudio de cada estudiante, según su disponibilidad de tiempo. • Diversidad de materiales didácticos a disposición de los usuarios del aula virtual (documentos electrónicos en internet, videos, materiales multimedia, presentaciones) para facilitar el desarrollo de su propio proceso de aprendizaje. • Propuestas reflexivas en los foros y en las actividades evaluativas, a fin de que el estudiante aportara respuestas con espíritu crítico. • Combinación de actividades docentes expositivas con otras orientadoras a través de medios virtuales (tutorización). 75 • Desarrollo de competencias y habilidades de uso de las tecnologías de información y comunicación para el trabajo académico e intelectual propio de esta asignatura. • Combinación de actividades prácticas virtuales individuales con asignaciones y evaluaciones individuales presenciales y grupales. En líneas generales, el desarrollo de la unidad curricular fue el siguiente: Etapa inicial Dos (02) sesiones inductivas acerca de la unidad curricular y presentación del aula virtual, para dar a conocer sus características y funcionamiento. Etapa de desarrollo Asesorías grupales presenciales, según cronograma dado a conocer de manera anticipada; en ellas se efectuaba la presentación y discusión de contenidos teóricos, así como ejercitación con actividades prácticas. Actividades virtuales obligatorias. Se cumplieron de forma paralela a las asesorías grupales presenciales, mediante la realización de actividades prácticas de discusión en foros, subida de tareas y evaluaciones en línea. Asesorías individuales no obligatorias ofrecidas semanalmente para los estudiantes que requiriesen atención personalizada, según sus necesidades propias de aprendizaje. Asesorías virtuales no obligatorias para resolver dudas o atender planteamientos específicos, empleando para ello medios sincrónicos (chat con sesiones semanales) y/o asíncronos (correo electrónico). Etapa evaluativa Se cumplió de manera continua, al finalizar cada unidad temática, además de efectuar una evaluación presencial en formato de cuestionario, un trabajo final grupal y una evaluación específica presencial de recuperación de las unidades en las cuales los estudiantes no hubiesen cumplido con el mínimo de competencias requeridas para su aprobación, siempre y cuando hubiesen acumulado un 30% del puntaje total de la materia. 76 Caracterización del Entorno Virtual de Aprendizaje de la unidad curricular El Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) o aula virtual correspondiente a la unidad curricular Comunicación y Lenguaje se encuentra alojado en el Campus Virtual Educativo de la Universidad del Zulia, el cual como ya se mencionó tiene como soporte la plataforma tecnológica Moodle para su implementación y desarrollo. Por ello, los recursos y actividades aplicados en el diseño de su estructura y componentes didácticos se hicieron considerando las particularidades y posibilidades técnicas que ofrece esta plataforma, ajustados a los objetivos pedagógicos y a las competencias previstas a desarrollar. En líneas generales, la estructura formal del aula contempló: Bienvenida al aula virtual. Objetivo general, objetivos específicos y competencias a desarrollar. Calendario de sesiones grupales, individuales y de evaluaciones (uno para cada sección) Pizarra electrónica de anuncios (una para cada sección). Glosario general de términos más usados en la unidad curricular. Enlaces externos a páginas web de la Universidad del Zulia, Real Academia de la Lengua Española, entre otras. Chat de comunicación para asesorías virtuales (uno para cada sección). Foros de debate (uno para cada sección, abierto a estudiantes y docente). Desarrollo del contenido de cada una de las unidades temáticas. Incluye síntesis preliminar, desarrollo esquemático de contenido, presentaciones con resumen conceptual, bibliografía recomendada al final de cada texto, material de lectura complementario y enlaces externos (videos, ejercicios interactivos). Evaluaciones en línea de las unidades 1, 2, 3 y 4 (diferentes para cada sección). Subida de tarea para la unidad 5 (diferente para cada sección). Selección de sitios web relevantes en internet. Cuestionario final en línea para identificar valoraciones del estudiantado sobre la unidad curricular al final del semestre (igual para todas las secciones). 77 Sistema de Variable Tomando en cuenta el objetivo general y los objetivos específicos de la investigación, así como los contenidos teóricos sobre Entornos Virtuales de Aprendizaje, se definió como variable objeto de estudio la “Percepción de los estudiantes de pregrado acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje”. Variable nominal: Percepción de los estudiantes de pregrado acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje A partir de los conceptos de percepción (Bello, 2010; Gagné, 1970) y de usuario estudiante en el Campus Virtual Académico de la Universidad del Zulia (Pinto, 1999; SED LUZ, 2011), para la presente investigación se ha conceptualizado la variable señalada como “Opinión y valoración que hacen los estudiantes que interactúan y participan con los recursos instruccionales, actividades y cualquier otro elemento presente en el aula virtual, a partir de su experiencia, sus necesidades y su nivel de satisfacción personales” (Adaptado por Marcano, 2014). Operacionalmente, se define como un instrumento de tipo cuestionario, el cual permite medir los indicadores de la variable abordada. A continuación se presenta en el cuadro 5 el sistema de variable, dimensiones, indicadores e ítemes identificados para la presente investigación. 35 Objetivo general de la investigación Describir la percepción de los estudiantes de pregrado en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia referida al Entorno Virtual de Aprendizaje de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje durante el primer período académico del año 2013. Cuadro 5. Sistema de variable, dimensiones, indicadores e ítemes. Variable Dimensión Características del usuario Experiencia en aprendizaje virtual Percepción de los estudiantes de pregrado acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje Valoración de elementos de aula virtual Opinión respecto a las actividades de enseñanza/aprendizaje Valoración global del proceso formativo Indicador Edad Sexo Programa o carrera que cursa Lugar de conexión al aula virtual Tipo de equipo para ingreso al aula virtual Experiencia previa Requisitos para cursar el aula virtual Dificultades para ingresar al aula virtual Contribución con el proceso de aprendizaje Valoración de la experiencia Flexibilidad en horarios y espacios Rapidez en cargar la página Facilidad de uso Calidad de los contenidos Calidad de los elementos multimedia Calidad del entorno visual Navegabilidad Utilidad de recursos usados para realizar actividades. Fuentes de ayuda para resolución de dificultades técnicas Interacción entre estudiantes Interacción docente-estudiantes Ayuda por parte del docente Retroalimentación por parte del docente Aspectos positivos Aspectos a mejorar Sugerencias Ítemes 01 02 03 04 05 06 07 08 09, 10, 11, 12 , 13, 14 y 15 16 y 17 18, 19 y 20 21 22, 23, 24 y 25 26, 27 y 28 29 30 31 32, 33 y 34 35 y 36 37 38 39 40 y 41 42 43 44 78 Fuente: Marcano (2014) a) b) c) d) e) f) a) b) c) d) a) b) c) d) e) f) g) h) i) a) b) c) d) a) b) c) 79 Definición de términos básicos Aprendizaje: proceso de cambio de conducta o actitud como consecuencia de la confrontación de un ser vivo con su medio ambiente (Bello, 2008). Aprendizaje significativo: es aquel que conduce a la creación de estructuras de conocimiento mediante la relación sustantiva entre la nueva información y las ideas previas de los estudiantes (Díaz Barriga y Hernández, 1998). Aprendizaje autodirigido: etapa cuando el estudiante determina el momento, el espacio y el ritmo en que habrá de realizar sus estudios formales de alguna materia o contenido temático. Es sinónimo de “aprendizaje autorregulado” (Bello, 2008). Aprendizaje cooperativo: propuesta que plantea que el aprendizaje es un proceso que no ocurre en solitario sino que, por el contrario, la actividad auto-estructurante del sujeto está mediada por la influencia de otros (Bello, 2008). Aprendizaje en línea o virtual: forma de aprender por medio de la Internet, con los recursos de la computadora y las telecomunicaciones (Bello, 2008). Asesoría: en la modalidad abierta o a distancia, servicio por el que un estudiante distante recibe orientación por parte de un experto en la materia o contenido en relación a estrategias de estudio, realización de trabajos, contenidos, problemas o dificultades en las experiencias de aprendizaje (Bello, 2008). Aula virtual: sitio Web donde se operacionalizan, administran y gestionan actividades de aprendizaje y de enseñanza, concebidas en el sistema de gestión de aprendizaje (SED LUZ, 2011). Blended learning (B-learning): modelo de enseñanza en el cual se mezclan los procesos de enseñanza-aprendizaje presenciales con otros que se desarrollan a distancia mediante el uso del computador. El aula virtual se presenta como un espacio combinado con el aula física. También se le conoce como enseñanza semipresencial o docencia mixta (Área y Adell, 2009). 80 Calidad técnica: características técnicas de la plataforma que han de garantizar la solidez y estabilidad de los procesos de gestión y de enseñanza aprendizaje (Torres y Ortega, 2003). Campus Virtual Académico: sitio web implementado para gestionar procesos educativos que ejecutados sobre un sistema e-learning, simulan el comportamiento y las interacciones para el funcionamiento de un espacio de formación, con servicios, funcionalidades y procesos propios de un entorno educativo. (SEDLUZ, 2011) Comunidades virtuales: grupos de personas, con algunos intereses similares, que se comunican a través de Internet y comparten información (aportan y esperan recibir) o colaboran en proyectos (Marquès Graells, 2007). Chat: conversación en línea (on-line) en la que pueden participar muchas personas a la vez (Corrales Palomo, 2008). Correo electrónico (e-mail): es el sistema por el cual se intercambian mensajes a través de la red; los mensajes enviados o recibidos pueden llevar como anexos archivos de documentos (Salazar, 2009). Educación a distancia: conjunto ordenado de normas y procedimientos que regulan una alternativa educativa que centra su atención en todas las formas de aprendizaje y enseñanza en las cuales la persona que busca el conocimiento está físicamente separada del profesor y la asistencia de un asesor es comunicada en forma impresa o cualquier otro medio (Universidad del Zulia, 1999). Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA): aplicaciones informáticas diseñadas con el propósito de facilitar la comunicación pedagógica entre los participantes de un proceso educativo (Ferreira y Sanz, 2009). Evaluación: proceso por medio del que alguna o varias características de un estudiante o de un grupo de ellos, de un ambiente educativo, de objetivos, de materiales, profesores, programas, etc., reciben la atención del que evalúa, se analizan y se valoran sus características y condiciones en función de unos criterios o puntos de referencia para emitir un juicio que sea relevante para la educación (Gimeno y Pérez, 1996). 81 Facilidad de uso: propiedad de los espacios web que permite a los usuarios utilizarlos sin dificultad y ver realizados sus propósitos de localizar información, obtener materiales, encontrar enlaces, consultar materiales didácticos y realizar aprendizajes (Marquès Graells, 1999). Flexibilidad: capacidad para adaptarse con facilidad a situaciones o condiciones diversas. En el caso de la flexibilidad del sistema de educación a distancia, se refiere a la capacidad del sistema o del aula virtual para ajustarse a la disponibilidad de tiempo y ubicación del usuario. Foro: espacio interactivo que permite a varias personas someter a discusión en forma asíncrona sus puntos de vista sobre un determinado tema (Salazar, 2009). Hipermedia: multimedia que responde a los intereses del usuario mediante vínculos entre diferentes secciones y apartados de audio, video, animación y texto (Bello, 2008). Hipertexto: documento electrónico que permite al usuario leer en forma no lineal en el ambiente de las hojas web; tratándose de un texto, es la posibilidad de que algún concepto sea explicado mediante un enlace en otra sección (Bello, 2008). Interacción: acción de socializar ideas y compartir puntos de vista con los demás respecto a un objeto de estudio. Es un concepto imprescindible en educación a distancia (Bello, 2008). Multimedia: metodología que integra texto, imágenes gráficas, sonido, animación y video, coordinados a través de medios electrónicos, página web o página HTML (Bello, 2008). Navegabilidad: facilidad con la que le es posible a un usuario navegar por una web y las diferentes páginas que la componen (Comas, 2013). Por analogía con la navegación real, en el diseño de la información se refiere a conectar las tareas con el modo de encontrar el camino y de poner señales. La navegación de espacios informativos se puede diseñar usando conceptos de la navegación espacial en el mundo y de la navegación semántica a través de índices (Hasan y Martín, 2002). Plataforma de teleformación: es aquel sistema tecnológico que proporciona las herramientas para que docentes y estudiantes aprovechen al máximo las 82 potencialidades de las TIC desde las nuevas modalidades (b-learning y e-learning). También se les conoce como Sistemas de Gestión de Aprendizaje (SGA) (Peña y Rivero, 2009). Retroalimentación: información producida por un receptor, que percibida por el emisor, informa a este sobre la reacción del receptor del mensaje (Bello, 2008). Usabilidad: Efectividad, eficiencia y satisfacción con la que un sistema permite alcanzar los objetivos propuestos por los usuarios en un contexto de uso determinado (Estándar ISO 9241). 83 CAPÍTULO III MARCO METODOLÓGICO Tipo de investigación En un estudio descriptivo se selecciona una serie de cuestiones y se mide o se recolecta información sobre cada una de ellas, para así describir lo que se busca investigar (Hernández Sampieri, Fernández-Collado y Baptista, 2007). En concordancia con este planteamiento, la presente investigación es de tipo descriptiva, pues persigue describir y determinar la percepción de estudiantes de pregrado en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia (LUZ COL) acerca de un Espacio Virtual de Aprendizaje, como lo es el aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje, a partir de la información existente y de nuevos datos recogidos en campo. Diseño de la investigación En atención al tipo de datos que serán recogidos para llevar a cabo una investigación es posible categorizar los diseños en tres grandes tipos básicos: documental, de campo y experimental (Arias, 2012). La investigación no experimental, en la cual entra el diseño de campo, no manipula intencionalmente las variables ni hay asignación al azar. Las inferencias sobre las relaciones entre las variables se observan tal como se han dado en su contexto natural (Hernández Sampieri, Fernández-Collado y Baptista, 2007). Por las características señaladas, se seleccionó la investigación de campo para analizar la percepción de los estudiantes de pregrado en el Núcleo LUZ COL con respecto al EVA de Comunicación y Lenguaje en el Campus Académico Virtual LUZ COL. 84 Compartiendo las ventajas que señala Sabino (1992), este diseño de investigación permitió: 1) Un conocimiento de la realidad primario, no mediado, al acudir directamente a los estudiantes que cursaban la unidad curricular bajo la modalidad semipresencial, para saber sus opiniones acerca del EVA de Comunicación y Lenguaje, en el Campus Virtual Académico de LUZ COL. 2) La posibilidad de agrupar los datos en forma de cuadros estadísticos, lo cual hizo más accesible la medición de la variable en estudio. De esta forma se pudo cuantificar con mayor precisión, al permitir el uso de análisis estadísticos. 3) Adelantar, a través de la encuesta, un método de trabajo relativamente económico y rápido. En ese sentido, se pudo acceder rápidamente mediante la plataforma Moodle a un grupo significativo de estudiantes para obtener una gran cantidad de datos en relativamente poco tiempo. Por otra parte, según la dimensión temporal o el número de momentos en el cual se recogen datos, la investigación puede ser longitudinal o transeccional, también conocida como transversal. Hernández Sampieri, Fernández-Collado y Baptista (2007) explican que el estudio transversal recopila datos en un momento único y su propósito es describir variables y analizar su incidencia e interrelación en un momento específico. Puede abarcar varios grupos o subgrupos de personas, objetos o indicadores, así como diferentes comunidades, situaciones o eventos. Al considerar que la presente investigación pretende describir la percepción de los estudiantes de pregrado que cursan Comunicación y Lenguaje bajo la modalidad semipresencial con apoyo del aula virtual en un período determinado, puede catalogarse como transversal. En conclusión, el diseño de investigación seleccionado fue de campo, no experimental, transversal. 85 Población Se define como población al conjunto total, finito o infinito, de elementos o unidades de observación con características comunes para los cuales se harán extensivas las conclusiones de la investigación. Su delimitación viene establecida por el problema y los objetivos de estudio. Si se conoce la cantidad de unidades que la integran, se habla de una población finita; por el contrario, si se desconoce el total de elementos que la conforman, se denomina población infinita (Arias, 2012). La unidad de análisis considerada para la presente investigación fue estudiante de pregrado; y la población estuvo constituida por hombres y mujeres inscritos en la unidad curricular Comunicación y Lenguaje bajo la modalidad semipresencial, con apoyo de EVA, en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia durante el primer periodo académico del año 2013, sin restricciones de sexo, nivel académico, programa cursado o edad. Según las cifras aportadas por la coordinación del programa de Estudios Universitarios Supervisados en el Núcleo LUZ COL, la población total con las características señaladas era de 98 estudiantes, distribuidos en dos secciones: 003, con 50 estudiantes; y 004, con 48 estudiantes. Sin embargo, debido al porcentaje de deserción que generalmente se presenta en los cursos, se estableció como requisito fundamental que los estudiantes inscritos hubiesen ingresado al aula virtual y que cumplieran efectivamente con todas las asignaciones previstas en la unidad curricular Comunicación y Lenguaje. Para el periodo señalado, las personas que se ajustaron a estos requisitos fueron 30 estudiantes para la sección 003 (20 estudiantes resultaron sin información, debido a deserción antes o durante el desarrollo del periodo académico) y 20 para la sección 004 (30 estudiantes no ingresaron nunca al aula virtual o abandonaron durante el periodo establecido sin cumplir con las actividades asignadas), razón por la cual la población se redujo a 50 estudiantes. Es necesario indicar que el periodo de investigación coincidió con un paro de docentes cuya duración fue de casi tres meses, lo cual pudo afectar seriamente la permanencia de estudiantes en los cursos. 86 Muestra Arias (2012) conceptualiza la muestra como un subconjunto representativo y finito que se extrae de la población accesible y que permite generalizar los resultados de una investigación con un margen de error conocido. Para determinar la muestra acorde con los objetivos de la investigación, se procedió de la siguiente manera: 1. Se estableció 5% como margen de error máximo permitido. 2. Se determinó el tamaño adecuado de la muestra, para lo cual se utilizó la fórmula presentada por Chávez (1994) y que corresponde al autor Sierra Bravo. Como la población era finita, es decir, se conocía el total de ella y se deseaba saber cuántos del total habría que estudiar, la fórmula fue: 4xNxPxq n= E² x (N-1) + 4 x P x q donde: n : es el tamaño muestral a calcular. 4 : es una constante. N: Total de la población. P: Proporción esperada de que ocurra el fenómeno. Sobre la base de la experiencia obtenida en el segundo periodo académico de 2012, en el estudio se consideró que al menos un 95% de los estudiantes inscritos y participantes activos debía conocer e interactuar en el aula virtual. q: es la no ocurrencia del fenómeno (1 – p). En este caso, 100 - 95 = 5 % E2: es el error seleccionado por el investigador; en este caso, 5% Sustituyendo los valores: 87 4 x 50 x 95 x 5 n= (5)² x (50-1) + 4 x 95 x 5 95.000 n= 1.225 + 1900 n = 30,4 → 30 Se decidió una muestra aleatoria, en la cual todos los elementos de la muestra tuvieran la misma posibilidad de ser seleccionados. Esto se obtuvo definiendo las características de la población. A manera de recordatorio, para la presente investigación fueron hombres y mujeres inscritos en la unidad curricular Comunicación y Lenguaje bajo la modalidad semipresencial, con apoyo de EVA, en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia durante el primer periodo académico del año 2013, sin restricciones de sexo, nivel académico, programa cursado o edad y que efectivamente hayan participado en el aula virtual. En resumen, si bien el cuestionario estuvo disponible para la totalidad de los 50 estudiantes que efectivamente participaron en el aula virtual, la muestra a considerar debía acumular como mínimo 30 estudiantes para considerarse representativa. Técnicas e instrumentos de recolección de datos Arias (2012: 67) señala que se entenderá por técnica de investigación «el procedimiento o forma particular de obtener datos o información». De igual manera, denomina instrumento de recolección de datos a cualquier recurso, dispositivo o formato (en papel o digital) empleado para obtener, registrar o almacenar información. De acuerdo con este autor, el cuestionario es una modalidad de encuesta que se realiza de forma escrita mediante un instrumento o formato en papel, medios magnéticos (CD o DVD) y electrónicos (correo electrónico e internet), contentivo de una serie de preguntas. Se le denomina cuestionario autoadministrado porque debe ser llenado por el encuestado, sin que medie la intervención del encuestador. 88 El cuestionario puede ser de preguntas cerradas (establecen previamente las opciones de respuesta a elegir por el encuestado), abiertas (no ofrecen opciones de respuesta y dejan libertad al encuestado para responder) o mixto (combina las anteriores modalidades). En el caso del cuestionario de preguntas cerradas, dependiendo de las opciones de respuesta, estas pueden clasificarse en dicotómicas (solo dos opciones de respuesta, por ejemplo: sí y no); de selección simple (cuando se ofrecen varias opciones para escoger solo una) o múltiple (cuando de las diversas opciones presentadas, se pueden seleccionar varias). Al considerar los aspectos antes mencionados, así como los objetivos y la variable objeto de estudio, la técnica utilizada para la recolección y obtención de datos fue la encuesta. Como instrumento se empleó un cuestionario conformado por 44 preguntas, con varios sub-items, para un total de 65 reactivos, con posibilidad de múltiples alternativas, la mayoría cerradas y algunas abiertas. Además de las características referentes al sexo, la edad y el programa que cursa cada integrante de la muestra, se previó la inclusión de varios ítems en el instrumento de recolección de datos relacionados con aspectos como lugar de conexión y tipo de equipo empleados para ingresar al aula virtual, con el propósito de identificar elementos que pudieran ser de interés en cuanto a la configuración de aspectos técnicos e identificación de desarrollo de facilidades para acceder a internet directamente desde el Núcleo LUZ COL. Para las respuestas se emplearon la selección simple; respuestas dicotómicas (sí y no) y la escala frecuencial tipo Likert, con cinco alternativas de respuesta: Siempre, Casi Siempre, Algunas Veces, Casi Nunca y Nunca (ver anexo B). La encuesta estuvo dirigida a estudiantes de pregrado del Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia, que cursaron efectivamente la unidad curricular Comunicación y Lenguaje bajo la modalidad semipresencial, con apoyo del aula virtual, durante el primer periodo académico de 2013; es decir, que ingresaron regularmente al aula virtual, cumplieron todas las asignaciones prácticas previstas dentro de este espacio, así como las evaluaciones presenciales establecidas. 89 Validez del instrumento El instrumento fue sometido a validación, para lo cual se solicitó la opinión de tres expertos, quienes emitieron su opinión en cuanto a la validez metodológica y de contenido. Para los efectos, se elaboró un formato en el cual se indicaron los parámetros de evaluación (ver anexo C). Los expertos que validaron el instrumento de recolección de datos fueron los siguientes: Zolange Lugo: licenciada en Trabajo Social (LUZ, 1993). Maestría en Gerencia de Recursos Humanos (UNERMB, 1998) y doctorante en el Doctorado en Ciencias Sociales (LUZ, 2013). Docente en LUZ COL de la unidad curricular Estudio y Comprensión del Hombre (pregrado) y Seminario de Investigación (posgrado). Hugo A. Quintero Bravo: licenciado en Educación mención Matemática (LUZ). Maestría en Informática Educativa (URBE). Doctor en Ciencias Gerenciales (URBE). Actual director - coordinador general del Sistema de Educación a Distancia (SEDLUZ). Yaneth J. Martínez: licenciada en Letras (LUZ, 1995). Especialista en Enseñanza de la Lengua (UNICA, 2006). Doctora en Innovaciones Educativas (UNEFA, 2014). Docente Agregado del Núcleo Costa Oriental del Lago (LUZ COL), en la unidad curricular Comunicación y Lenguaje. Luego de recibir los comentarios y sugerencias de los expertos consultados, se hicieron las siguientes modificaciones al instrumento de recolección de datos: a) Se sustituyó en las indicaciones para la realización de la encuesta la palabra “asignatura” por “unidad curricular”; b) Se agregó la opción “Ingeniería Ambiental” en la pregunta 3, referida al programa o carrera que cursa el estudiante; c) Se eliminó la pregunta 8 “¿Tuviste problemas para acceder al aula virtual?” por considerar que ya estaba incluida en la pregunta 9; 90 d) Se dividió la pregunta 13 “La participación en el aula virtual te permitió adquirir nuevas habilidades en el uso de foros y chat” en dos ítemes, por considerarse que chat y foros son dos actividades diferentes; e) Se eliminó la forma pronominal te y se replanteó la redacción de la afirmación menos personalizada en las preguntas 12, 16, 18, 19, 20 y 23; f) Se dividió la pregunta 37 “La interacción con el docente y otros estudiantes fue dinámica” en dos ítemes, por considerar que la interacción entre el estudiante y el docente y la interacción del estudiante con otros compañeros son dos actividades diferentes; g) Se cambió el tiempo pasado “fue” por el tiempo presente “es” en las preguntas 37, 38, 39, 40 y 41. h) Se agregó un nuevo reactivo al final de la encuesta, de carácter abierto, en el cual se solicita al encuestado indicar qué recursos (textos, videos, lecturas complementarias, etc.) le gustaría que se agregaran en el aula virtual. Confiabilidad del instrumento La nueva versión del instrumento fue aplicada a un grupo piloto de 10 personas para determinar la confiabilidad del mismo. Los resultados fueron procesados estadísticamente (ver anexo D con tabla de datos) para luego calcular el coeficiente de confiabilidad basado en el método de Alpha de Cronbach para las preguntas de Escala tipo Likert (7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 y 41, con sus respectivos sub-items, para un total de 56 reactivos). Las preguntas 1, 2, 3, 4, 5 y 6 son de control en cuanto a los datos de los participantes de la muestra, mientras que a las preguntas 42, 43 y 44 no se les aplicó coeficiente de confiabilidad, por cuanto son preguntas abiertas y no se ajustan a la escala ya señalada. La fórmula de cálculo del Coeficiente de Cronbach, según Chávez (1994: 201), es la siguiente: 91 K ∑Si2 rtt = 1 St2 K-1 donde: K = número de ítems Si2 = varianza de los puntajes de cada ítem St2 = varianza de los puntajes totales Los resultados obtenidos fueron procesados mediante el programa SPSS versión 17.0, obteniéndose los valores presentados en los cuadros 6 y 7: Cuadro 6. Resumen del procesamiento de los casos Casos N % Válidos 10 100 Excluidos 0 0 Total 10 100 Fuente: SPSS 17.0 Cuadro 7. Estadísticos de fiabilidad Alfa de Cronbach Nº de elementos 0,925 56 Fuente: SPSS 17.0 Este valor de 0,925 fue el coeficiente de confiabilidad obtenido en la determinación del coeficiente Alpha de Cronbach, lo cual calificó al instrumento como altamente confiable. 92 Análisis e interpretación de datos Para el análisis e interpretación de los resultados obtenidos a través de la encuesta a la muestra seleccionada, se utilizó la estadística descriptiva no inferencial, trabajando con tablas de doble entrada. La información recopilada en estos estudios facilita la visualización de la percepción de los estudiantes usuarios del aula virtual de Comunicación y Lenguaje del Núcleo LUZ COL, lo cual es de gran utilidad para tomar decisiones en cuanto al diseño de estrategias y actividades de enseñanza cónsonas con los requerimientos y las necesidades de sus usuarios finales. En concordancia con el objetivo de la investigación que busca describir la percepción de los estudiantes de pregrado del Núcleo Costa Oriental de la Universidad del Zulia con respecto al aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje, se procesaron los datos en forma automatizada a través de la propia plataforma Moodle, lo cual determinó varias matrices de frecuencias. A partir de esa información se evidenciaron algunas tendencias y valoraciones que serán presentadas en el capítulo IV de este informe. Procedimiento de la Investigación Para el desarrollo de la investigación se estableció el siguiente procedimiento: 1. Selección del objeto de estudio. 2. Desarrollo de procedimientos de selección de fuentes de información documental. 3. Establecimiento de marco teórico referencial para la investigación. 4. Identificación de variable e indicadores. 5. Elaboración del marco metodológico pertinente para el estudio, de acuerdo al tipo de investigación y diseño utilizado. 6. Elaboración del instrumento de recolección de datos, con su consecuente validación. 93 7. Diseño de un plan de aplicación del instrumento de recolección de datos, incluyendo definición de población y muestra de estudio. 8. Aplicación efectiva del instrumento. 9. Análisis e interpretación de los datos obtenidos mediante la aplicación del instrumento. 10. Formulación de conclusiones y recomendaciones. 94 CAPÍTULO IV RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Procesamiento y análisis de datos Una vez validado el instrumento de recolección de datos y realizada la prueba piloto, el cuestionario estuvo disponible en el aula virtual para ser respondido en línea por los estudiantes activos de las secciones 003 y 004 de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje, durante el periodo comprendido entre el 28 de octubre de 2013 y el 24 de noviembre de 2013. Luego de respondidos los cuestionarios, la plataforma procesó los datos y arrojó las frecuencias absolutas y relativas para cada uno de los reactivos. Esta es una de las ventajas que ofrece Moodle, pues al establecer los parámetros de los instrumentos de recolección de datos, sean exámenes, encuestas u otra modalidad evaluativa, los resultados pueden ser tabulados y graficados directamente. La primera parte del instrumento, que abarcó los reactivos del 1 al 6, buscó identificar las características de los integrantes de la muestra en cuanto a su edad, su sexo, el programa o carrera cursado, el lugar y el equipo empleado para la conexión con el aula virtual, así como la oportunidad en la que cursó una unidad curricular bajo esta modalidad. La segunda parte, representada en los reactivos del 7 al 40, incluyó las percepciones de los encuestados con respecto al aula virtual en general o de sus elementos constituyentes, en función de su experiencia y de su utilidad para el proceso de aprendizaje. La tercera parte del cuestionario, expresada en los reactivos 41, 42, 43 y 44, fueron preguntas abiertas vinculadas con la valoración de aspectos positivos, aspectos a mejorar y sugerencias de inclusión de recursos de aprendizaje en el aula virtual. Las respuestas se categorizaron y cuantificaron según las menciones identificadas. 95 Se hace la observación de que, como consecuencia del redondeo en las cifras a dos decimales, la sumatoria total de los porcentajes en algunas ocasiones puede disminuir o exceder el 100 % en 0,01%. A continuación se presenta el análisis de los resultados obtenidos: Reactivo 1: Edad de los participantes Tabla 1. Edad de los participantes Menos de 17 años 17 años 18 años 19 años 20 años 21 años Más de 21 años Total Respuestas 1 5 13 5 6 2 4 36 Porcentajes 2,78 13,89 36,11 13,89 16,67 5,56 11,11 100 Edad Fuente: Marcano (2014) 40 36 35 30 25 % 20 14 15 14 11 10 5 16 6 3 0 ›17 años 17 años 18 años 19 años 20 años 21 años ‹21 años % estudiantes Gráfico 1. Distribución de estudiantes según edad. Fuente: Marcano (2014) Como se aprecia en la tabla de datos 1 y en el gráfico 1, la mayor proporción de los encuestados se encuentra entre las edades de 17 a 20 años, con especial predominancia de jóvenes de 18 años (36 por ciento), seguido por los de 20 años (16%), mientras que los de 17 años y 19 años se encuentran en igual porcentaje (14 por ciento). 96 Es oportuno mencionar que la unidad curricular se ofrece en el primero y el segundo semestre de los programas de formación del Núcleo LUZ-COL; la población la constituyen mayoritariamente los bachilleres de reciente ingreso en el ámbito universitario, cuyas edades oscilan entre las mencionadas en mayor proporción. Reactivo 2: Sexo de los participantes Tabla 2. Sexo de los participantes Sexo Masculino Femenino Total Respuestas 19 17 36 Porcentajes 52,78 47,22 100 Fuente: Marcano (2014) 60 53 47 50 40 % 30 20 10 0 Sexo de los participantes Masculino Femenino Gráfico 2. Distribución de la muestra según sexo de los participantes. Fuente: Marcano (2014) Los resultados obtenidos revelan que 53 por ciento de los encuestados pertenecen al sexo masculino y 47 por ciento al sexo femenino (ver tabla 2 y gráfico 2). Podríamos señalar que hay casi un equilibrio en la representación de los integrantes de la muestra por sexo. 97 Reactivo 3: Programa o carrera que cursa el participante. Tabla 3. Programa o carrera que cursa Programa Ingeniería Mecánica Relaciones Industriales Ingeniería de Petróleo Educación Ingeniería Ambiental Otra Total Respuestas 20 9 7 0 0 0 36 Porcentajes 55,56 25,00 19,44 0,00 0,00 0,00 100 Fuente: Marcano (2014) 56 60 50 40 % 30 25 19 20 10 0 0 0 0 Programa o carrera Ing. Mecánica Relaciones Industriales Ing. de Petróleo Educación Ing. Ambiental Otra Gráfico 3. Programa o carrera que cursa el participante. Fuente: Marcano (2014) En cuanto a los programas o carreras que cursan (ver tabla 3 y gráfico 3), la mayor proporción de los encuestados (56 por ciento) pertenece a Ingeniería mención Mecánica; 25 por ciento a Ciencias Económicas y Sociales, mención Relaciones Industriales, mientras que 19 por ciento está adscrito a Ingeniería mención Petróleo. No hubo estudiantes de Educación ni de Ingeniería Ambiental, pues ambos programas son atendidos de manera particular por la Coordinación de EUS. La caracterización de la muestra según el programa o carrera que cursa determina las expectativas de los estudiantes con respecto a la unidad curricular. Como dato adicional, se menciona que para la gran mayoría constituye una materia que “hay que pasar para graduarse” y su interés en ella se centra en aspectos instrumentales de la 98 lengua, más que en expresivos o reflexivos. Esta apreciación se ratifica en las opiniones que ellos mismos expresaron en la prueba diagnóstica realizada al inicio del semestre (se transcriben algunas de esas respuestas tal cual las redactaron los estudiantes, sin correcciones): “Pienso que esta materia comunicación y lenguaje me va a ayudar a comunicarme mejor y aprender más sobre la gramática y todo eso” (estudiante de Ingeniería de Petróleo). “En comunicación y lenguaje espero repasar y fijar los conocimientos relacionados con la lengua para poder entender mejor mi idioma madre” (estudiante de Ingeniería Mecánica). “Esta materia me puede servir para interactuar mejor a la hora del trabajo y a tener una buena gramática” (estudiante de Ingeniería de Petróleo). “En mi opinión, creo que Comunicación y Lenguaje me ayudará a saber escribir de la manera correcta, a aprender a usar los signos de interrogación, entre otros” (estudiante de Relaciones Industriales). “Comunicación y Lenguaje me ayudará a mejorar mi ortografía, entre otras cosas, para superarme y tener una buena base para mi futuro, aspiro enriquecer y ampliar mis conocimientos” (estudiante de Relaciones Industriales). “Estoy segura de que es muy importante para mí aprender de comunicación y lenguaje, me ayudará en mi aprendizaje a tener una mejor ortografía y una mejor forma de comunicarme con cualquier persona” (estudiante de Ingeniería Civil). Como se evidencia en los comentarios indicados, los aspectos referidos a la ortografía, los signos de puntuación y la gramática despertaron mayor interés entre los estudiantes que cursaron la unidad curricular. Eso se explica por cuanto es la manera tradicional de como se ha enfocado la enseñanza de la lengua en los ciclos de formación previos a la universidad. 99 Reactivo 4: Lugar de conexión al aula virtual. Tabla 4. Lugar de conexión Lugar de conexión Casa Universidad Sitio de trabajo Cibercafé Otro NC Total Respuestas 25 0 2 6 2 1 36 Porcentajes 69,44 0 5,56 16,67 5,56 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 69 70 60 50 40 % 30 16 20 6 10 6 3 0 0 Lugar de conexión Casa Universidad Sitio de trabajo Cibercafé Otro No contesta Gráfico 4. Lugar de conexión al aula virtual. Fuente: Marcano (2014) Los estudiantes encuestados (ver tabla 4 y gráfico 4) se conectan mayoritariamente desde su hogar, lo cual les brinda más facilidades y comodidad que hacerlo desde un cibercafé, que implica gastos adicionales para ellos y les brinda menor privacidad, así como limitaciones de tiempo; desde el sitio de trabajo o de otro lugar (casa de amigos o familiares). No obstante, los cibercafé siguen siendo el principal lugar de conexión después del hogar; ello puede convertirse en ocasiones en una desventaja para el estudiante, especialmente al momento de realizar las actividades prácticas como exámenes en línea, ya que debe considerar el tiempo estipulado para la prueba y el tiempo de conexión contratado en el cibercafé, añadiendo una situación de estrés adicional. Uno solo de los encuestados no respondió a esta pregunta. Es importante señalar que, en la actualidad, el Núcleo LUZ COL no posee operativo ningún Centro de Interacción y Aprendizaje Telemático (CIAT), uno de los requisitos 100 deseables para consolidar la infraestructura del Sistema de Educación a Distancia (SEDLUZ). Su presencia brindaría un apoyo relevante a quienes no disponen de equipo informático y/o conexión a internet desde su casa. Las principales limitaciones para no tener disponible los CIAT han sido la falta de recursos financieros destinados al acondicionamiento del espacio físico y a la actualización de los equipos de computación, al igual que no contar con personal de apoyo para la atención de docentes y estudiantes usuarios. Este es un punto de atención prioritario para garantizar que SEDLUZ pueda brindar un soporte adecuado dentro del sistema de educación a distancia en el Núcleo LUZ COL. Reactivo 5: Equipo utilizado para conectarse al Campus Virtual. Tabla 5. Equipo utilizado para conectarse al Campus Virtual Equipo utilizado PC Teléfono móvil Total Respuestas 36 0 36 Porcentajes 100 0 100 Fuente: Marcano (2014) 100 100 80 60 % 40 0 20 0 Frecuencia PC Móvil Gráfico 5. Equipo de conexión al Campus Virtual. Fuente: Marcano (2014) En lo referente al equipo empleado para la conexión al aula virtual, tal como se muestra en la tabla 5 y en el gráfico 5, el 100 por ciento de los estudiantes lo hace 101 desde una PC y ninguno desde su teléfono móvil, si bien a la hora de conectarse a sus direcciones de correo electrónico y enviar mensajes al docente lo hacen con frecuencia desde equipos móviles inteligentes (Blackberry, Iphone), según consta en el archivo de mensajes enviados a la dirección electrónica lenguajeycomunicacioneusluzcol@gmail.com El uso de la PC brinda mayor compatibilidad con la plataforma del aula virtual, a través del navegador Mozilla Firefox, ya que en el caso de los teléfonos móviles inteligentes pudieran presentarse inconvenientes al momento de efectuar algunas actividades. Valdría la pena considerar que algunas funciones del aula virtual puedan ser desarrolladas para su visualización en equipos móviles inteligentes, lo cual ampliaría la flexibilidad y la comodidad de los usuarios. Reactivo 6: Primera oportunidad que cursa una asignatura en el aula virtual. Tabla 6. Primera oportunidad que cursa una asignatura en aula virtual Primera oportunidad Sí No Total Respuestas 32 4 36 Porcentajes 88,89 11,11 100 Fuente: Marcano (2014) 89 100 % 50 11 0 Respuesta Sí No Gráfico Nº 6. Primera oportunidad en el aula virtual. Fuente: Marcano (2014) Casi 90 por ciento de los estudiantes encuestados cursaban por primera vez una unidad curricular a través de un aula virtual, tal como se muestra en la tabla 6 y en el 102 gráfico 6, lo cual representaba un reto importante para el docente y para ellos mismos: de su experiencia positiva o negativa podría depender la receptividad hacia la implementación de esta modalidad en otras unidades curriculares. En este sentido, la inducción preliminar para orientar a los estudiantes acerca de cómo ingresar y movilizarse dentro del EVA, al igual que el acompañamiento del docente para resolver las dudas e inquietudes que pudieran surgir durante el desarrollo de la unidad curricular, resultaron claves para garantizar un normal desenvolvimiento de los usuarios dentro del espacio virtual educativo. Para efectos de estrategias de desarrollo del aula virtual, es conveniente conocer si el estudiante ha tenido experiencias previas en esta modalidad, sus pericias y conocimientos previos en el manejo de algunos programas y paquetes informáticos, así como navegación por internet. La falta de formación tecnológica no debería constituirse en una barrera para el normal desenvolvimiento del usuario dentro de la plataforma de formación virtual, pero debe partirse de la base de que el estudiante requiere una alfabetización tecnológica mínima para lograr su óptimo desempeño en el EVA. Reactivo 7: La participación en el aula virtual requiere un alto nivel de conocimiento en informática. Tabla 7. La participación en el aula virtual requiere un alto nivel de conocimiento en informática. Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 2 7 15 8 4 36 Porcentajes 5,56 19,44 41,67 22,22 11,11 100 Fuente: Marcano (2014) 103 50 42 40 30 22 19 % 20 11 6 10 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 7. Nivel de conocimiento de informática requerido para cursar el aula virtual. Fuente: Marcano (2014) Entre los encuestados (ver tabla 7 y gráfico 7), el mayor porcentaje se presentó entre quienes consideraban que algunas veces se requería un alto nivel de conocimiento en informática para cursar el aula virtual (42%), mientras que 33 piensa que casi nunca o nunca se necesita un elevado conocimiento en este aspecto y un 25% se inclina por la opción siempre o casi siempre. En este aspecto es importante reiterar que la tecnología, representada por los conocimientos de informática, no debería significar en ningún momento una barrera para la interacción en el aula virtual, pues en concordancia con el planteamiento de Ferreira y Sanz (2009), el conocimiento de la tecnología y las destrezas en esta materia no debería privar por encima de los conocimientos teóricos y/o prácticos que se supone necesita adquirir el usuario, ni tampoco limitarlos en su acceso, lo cual no parece ser el caso. Como se verá en los resultados obtenidos en otros ítemes, el aula virtual contribuyó a desarrollar habilidades de los estudiantes en diversos recursos tecnológicos con propósitos educativos (chat, correo electrónico, foros, etc.), lo cual representa el cumplimiento efectivo de un doble proceso de formación: tanto en los contenidos de la unidad curricular como en los aspectos operativos relacionados con los recursos disponibles en el EVA. 104 Reactivo 8: Problemas para ingresar al aula virtual. Tabla 8.a. Problemas para ingresar al aula virtual por falta de información Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 0 1 12 6 14 3 36 Porcentajes 0 2,78 33,33 16,67 38,89 8,33 100 Fuente: Marcano (2014) 39 40 33 30 17 % 20 8 10 0 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 8. Problemas para ingresar al aula virtual por falta de información. Fuente: Marcano (2014) Como se puede apreciar en la tabla 8.a y en el gráfico 8, el 56 por ciento de los encuestados nunca o casi nunca tuvo problemas para ingresar al aula virtual por falta de información; 33 por ciento señaló haber tenido este inconveniente algunas veces; y 3 por ciento, casi siempre. 8 por ciento de la muestra no respondió. Los resultados evidencian que si bien el trabajo informativo de inducción al aula virtual y previo antes de cada actividad cumplió en gran medida su función orientadora, es necesario reforzar este aspecto para garantizar que el acceso al aula virtual no se vea afectado por falta o insuficiencia de información. 105 Tabla 8.b. Problemas para ingresar al aula virtual por no estar registrado Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 0 0 3 3 26 4 36 Porcentajes 0 0 8,33 8,33 72,22 11,11 100 Fuente: Marcano (2014) 73 80 60 % 40 20 8 0 11 8 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 9. Problemas para ingresar al aula virtual por no estar registrado. Fuente: Marcano (2014) Como se puede apreciar en la tabla 8.b y en el gráfico 9, el 73 por ciento de la muestra expresó que nunca tuvo problemas para ingresar al aula virtual por no estar registrado; 8 por ciento dijo que casi nunca experimentó ese inconveniente y 8 por ciento indicó que se presentó este problema algunas veces. 11 por ciento de la muestra no respondió. En este caso, se demuestra la efectividad del trabajo previo con SEDLUZ Maracaibo para garantizar, sin contratiempos, la incorporación en el aula virtual de todos los estudiantes inscritos por la Coordinación de EUS LUZ COL en el periodo académico analizado, a diferencia del semestre anterior, cuando se detectaron varios inconvenientes de este tipo. 106 Tabla 8.c. Problemas para ingresar al aula virtual debido a usuario y/o clave de acceso incorrectos. Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 0 1 8 5 20 2 36 Porcentajes 0 2,78 22,22 13,89 55,56 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 55 60 50 40 % 30 22 20 14 10 0 6 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 10. Problemas para ingresar al aula virtual por usuario y/o clave incorrectos. Fuente: Marcano (2014) Al referirse a los problemas con el nombre de usuario y/o la clave de acceso incorrectos (ver tabla 8.c y gráfico 10), apenas un 3 por ciento percibió este inconveniente casi siempre; 22 por ciento dijo que algunas veces tuvo este problema, mientras que 69 por ciento señaló que casi nunca o nunca detectó esa falla. 6 por ciento de la muestra no respondió. En los casos en los que se manifestó esta situación, se pudo comprobar que los usuarios accedían al aula virtual por un enlace que no correspondía o habían olvidado su nombre de usuario, su clave de acceso o ambos. Lo conveniente para evitar problemas de este tipo es reforzar la información acerca de los enlaces correctos para ingresar al aula virtual, de tal manera que el acceso se haga directamente desde el Campus Académico Virtual y no desde enlaces dudosos provenientes de buscadores en internet. 107 Tabla 8.d. Problemas para ingresar al aula virtual por navegador no compatible con la plataforma del aula virtual Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 0 0 5 7 20 4 36 Porcentajes 0 0 13,89 19,44 55,56 11,11 100 Fuente: Marcano (2014) 56 60 50 40 % 30 14 20 10 0 19 11 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 11. Problemas para ingresar al aula virtual por navegador no compatible con la plataforma del aula virtual. Fuente: Marcano (2014) El navegador no compatible con la plataforma del aula virtual no significó un problema para ingresar (ver tabla 8.d y gráfico 11), pues 75 por ciento indicó que nunca o casi nunca presentó este inconveniente; 14% expresó que tuvo este problema algunas veces. 11 por ciento de la muestra no respondió. Tabla 8.e. Problemas para ingresar al aula virtual por fallas en la conexión Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 1 4 21 5 3 2 36 Porcentajes 2,78 11,11 58,33 13,89 8,33 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 108 58 60 50 40 % 30 20 10 14 11 8 3 6 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 12. Problemas para ingresar al aula virtual por fallas en la conexión. Fuente: Marcano (2014) Las fallas en la conexión constituyeron el principal inconveniente para el desarrollo de las actividades en el aula virtual durante el periodo analizado y las respuestas obtenidas de la muestra así lo ratifican. En varias oportunidades el ingreso estuvo limitado o imposibilitado debido a fallas en el servidor, lo cual obligó a reprogramar evaluativos y actividades planificadas. Como se indica en la tabla 8.e y en el gráfico 12, el 58 por ciento de los encuestados manifestó que tuvo este problema algunas veces; 14 por ciento indicó que se vio afectado siempre o casi siempre; 14 por ciento dijo que casi nunca tuvo este inconveniente y 8 por ciento nunca vio afectado su acceso al aula virtual por esta falla. 6 por ciento de la muestra no respondió. A manera de resumen, en el gráfico 13 se presentan las diferentes causas que incidieron para que los encuestados no ingresaran al aula virtual. Como se puede apreciar, los problemas de mayor peso lo constituyeron las fallas en la conexión y la falta de información, los cuales fueron señalados algunas veces como las causas para no acceder al EVA. Los inconvenientes de menor incidencia resultaron el no estar registrado, navegador no compatible y los problemas de usuario y/o clave. 109 80 73 70 50 39 % 40 33 30 22 17 20 10 58 56 55 60 8 0 3 8 8 0 0 19 14 11 0 3 14 11 6 11 3 0 0 14 8 6 0 Falta de información Siempre No está registrado Casi siempre Usuario/clave incorrecto Algunas veces Navegador no compatible Casi nunca Nunca Fallas en conexión No responde Gráfico 13. Problemas para ingresar al aula virtual. Fuente: Marcano (2014) Según la bibliografía consultada, los problemas técnicos vinculados con fallas en el servidor, saturación y lentitud de la red, entre otros, han sido señalados como las dificultades típicas de la educación a distancia que afectan el normal desenvolvimiento de la labor desarrollada en las aulas virtuales y pueden ocasionar sensación de frustración, estrés, desánimo e incluso desmotivar a los estudiantes a continuar en los cursos en los cuales están inscritos (Corrales Palomo, 2008; Torres y Ortega, 2003). Contar con una plataforma tecnológica confiable, que garantice la disponibilidad de los recursos virtuales en cualquier momento que los usuarios lo requieran, es uno de los principales puntos de atención para el aula de Comunicación y Lenguaje, en particular, pero también para el Campus Académico Virtual de SEDLUZ en general. El hecho de que el Núcleo LUZ COL no sea autónomo en cuanto a la administración de la plataforma y de los recursos tecnológicos es una limitante para la programación y el desarrollo de sus actividades formativas a distancia, pues al presentarse cualquier deficiencia en el sistema, su solución debe ser canalizada ante las instancias centrales y ello incide en retrasos que afectan la planificación establecida por el docente. 110 Reactivo 9: La experiencia en el aula virtual ha contribuido con tu proceso de aprendizaje: Tabla 9. Contribución del aula virtual con el proceso de aprendizaje Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 20 11 5 0 0 36 Porcentaje 55,56 30,56 13,89 0 0 100 Fuente: Marcano (2014) 56 60 50 40 % 30 30 14 20 10 0 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 14. Contribución del aula virtual con el proceso de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) La percepción de los participantes acerca del aporte del aula virtual, mostrada en la tabla 9 y en el gráfico 14, es de gran contundencia: 86 por ciento afirmó que siempre o casi siempre contribuyó con su proceso de aprendizaje; y 14 por ciento indicó que algunas veces le ayudó. No hubo respuestas con orientación negativa (nunca o casi nunca). El enfoque de la pregunta no apunta a valorar el aporte del curso en general, sino al proceso de aprendizaje específico de cada uno de los encuestados. Esta percepción de los estudiantes se encuentra en sintonía con el enfoque de la educación a distancia, que propicia en cada persona una enseñanza adaptada a sus propias características. Por supuesto, es un reto que debe abordar el docente al diseñar un espacio virtual, el cual debe ser estandarizado en cuanto a los contenidos a divulgar, pero lo suficientemente diverso como para estimular experiencias muy propias en cada participante, que 111 atiendan los requerimientos particulares, tal como se ha establecido en las propuestas de la Unesco y la LOE (Unesco, 1998; Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, 2009). Reactivo 10: Los contenidos desarrollados en el aula virtual han sido acordes con tus necesidades de aprendizaje: Tabla 10. Contenidos desarrollados han sido acordes con necesidades de aprendizaje Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 24 8 2 1 0 1 36 Porcentaje 66,67 22,22 5,56 2,78 0 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 66 60 % 40 22 20 6 3 0 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 15. Contenidos desarrollados acordes con necesidades de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) El 88 por ciento de los encuestados, tal como se muestra en la tabla 10 y en el gráfico 15, manifestó que los contenidos desarrollados siempre o casi siempre estuvieron acordes con sus necesidades de aprendizaje; 6 por ciento consideró que estos se ajustaron a sus requerimientos algunas veces; mientras que 3 por ciento dijo que casi nunca. 3 por ciento de la muestra no respondió. En ese sentido, se reitera el planteamiento de Santoveña (2005), según el cual un curso de calidad debe responder a unos requerimientos técnicos y metodológicos que satisfagan las necesidades de los usuarios. La concepción del estudiante como gestor y 112 responsable de su propio aprendizaje (SEDLUZ, 2011), que debe ser atendido acorde con sus necesidades particulares, cobra un papel fundamental. Se evidencia, según las respuestas obtenidas, que la orientación de los contenidos del aula virtual está en sintonía con los requerimientos de sus usuarios. Reactivo 11: La participación en el aula virtual permitió desarrollar habilidades para el manejo de la comunicación electrónica. Tabla 11. Participación en el aula virtual permitió desarrollar habilidades para el manejo de la comunicación electrónica Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 12 15 6 3 0 36 Porcentaje 33,33 41,67 16,67 8,33 0 100 Fuente: Marcano (2014) 50 42 40 % 33 30 17 20 8 10 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 16. Participación en el aula virtual permitió desarrollar habilidades para la comunicación electrónica. Fuente: Marcano (2014) La contribución del aula virtual para el desarrollo de habilidades comunicativas a través de medios electrónicos fue percibida como positiva: 75 por ciento considera que siempre o casi siempre le ayudó a desarrollar sus habilidades en esa materia; 17 por ciento opina que lo hizo algunas veces y 8 por ciento considera que casi nunca (ver tabla 11 y gráfico 16). En cuanto al uso de la comunicación electrónica, el chat y los foros con propósitos de aprendizaje, es importante recordar lo mencionado por Santoveña (2005) en cuanto a la 113 formación del usuario del aula virtual y de las redes para un mejor aprovechamiento de los recursos disponibles. Refiere la autora que para hacer posible la difusión de la información y el proceso de comunicación es necesario vincular el proceso de enseñanza-aprendizaje con los instrumentos que lo hacen posible. Como los jóvenes por lo regular tienen un cierto grado de alfabetización tecnológica en cuanto al manejo de estos canales comunicativos, parte de la labor del docente es orientar ese conocimiento hacia aspectos relacionados con sus procesos de aprendizaje. En los resultados obtenidos de la muestra se puede apreciar que este objetivo se cumplió de manera importante. Reactivo 12: La participación en el aula virtual permitió adquirir habilidades en el uso de foros, acordes con tus necesidades de aprendizaje. Tabla 12. Participación en el aula virtual permitió adquirir habilidades en el uso de foros, acordes con necesidades de aprendizaje Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 16 10 6 3 1 36 Porcentaje 44,44 27,78 16,67 8,33 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 50 44 40 % 28 30 17 20 8 10 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 17. Aula virtual permitió adquirir habilidades en el uso de foros, acordes con necesidades de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) 114 La contribución del aula virtual para adquirir habilidades en el uso de foros, acordes con las necesidades de aprendizaje (ver tabla 12 y gráfico 17), se reveló como un factor importante: 72 por ciento así lo considera siempre o casi siempre; 17 por ciento piensa que algunas veces, mientras que 11 por ciento manifestó que casi nunca o nunca hubo un aporte en este sentido. Reactivo 13: La participación en el aula virtual permitió adquirir nuevas habilidades en el uso de chat con propósitos de aprendizaje. Tabla 13. Participación en el aula virtual permitió adquirir nuevas habilidades para el uso de chat con propósitos de aprendizaje Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 12 10 9 4 1 36 Porcentaje 33,33 27,78 25,00 11,11 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 33 35 28 30 25 25 % 20 11 15 10 3 5 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 18. Aula virtual permitió adquirir habilidades en el uso de chat, acordes con necesidades de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) En la actualidad, el chat o conversación en línea a través de internet es una herramienta común para los jóvenes, quienes la emplean como medio de comunicación con propósitos recreativos o de interrelación con amigos y familiares. Por ello, la 115 reorientación del chat como medio comunicativo con propósitos de aprendizaje es relevante en el desarrollo de un Espacio Virtual de Aprendizaje (EVA). Las respuestas de los encuestados en ese sentido fueron favorables, tal como se muestra en la tabla 13 y en el gráfico 18: el 61 por ciento siempre o casi siempre considera que sí le permitió adquirir habilidades de ese tipo; 25 por ciento manifestó que algunas veces contribuyó; 11 por ciento indicó que casi nunca y 3 por ciento dijo que nunca. Reactivo 14: El uso del computador como canal de comunicación influyó positivamente en tu proceso aprendizaje. Tabla 14. Uso del computador como canal de comunicación influyó positivamente en el proceso de aprendizaje Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 22 9 5 0 0 36 Porcentajes 61,11 25,00 13,89 0 0 100 Fuente: Marcano (2014) % 70 60 50 40 30 20 10 0 61 25 14 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 19. Influencia positiva del uso del computador en el proceso de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) En cuanto a la influencia del uso del computador en el proceso de aprendizaje de los encuestados, 86 por ciento manifestó que el impacto fue positivo siempre o casi 116 siempre, mientras que 14 por ciento indicó que algunas veces fue positivo (ver tabla 14 y gráfico 19). El aporte de Internet como la tecnología que puede ofrecer más flexibilidad a los diseños instruccionales, así como propiciar la interacción entre diferentes personas es relevante. Es oportuno recordar autores como Delgado, Arrieta y Riveros (2009), quienes lo calificaron como pedagógicamente efectivo, al posibilitar nuevos vehículos de información, más veloces y simultáneos, que superan los obstáculos de tiempo y espacio, además de facilitar el uso de los recursos educativos disponibles de una manera más adecuada. Adicionalmente, la flexibilidad logística que brinda, en cuanto a mayor movilidad, más interoperatividad entre los diferentes equipos y mayor facilidad de conexión es uno de los aspectos que resaltan Collis y Moonen (2006). La evaluación del impacto que tiene el uso de la comunicación electrónica y de los EVA en el proceso de aprendizaje posee un alto componente subjetivo, ya que depende de la experiencia personal, de las expectativas y la satisfacción de necesidades propias, por lo cual la generalización de sus conclusiones no es fácil. Sin embargo, el reconocimiento por parte de los estudiantes de la influencia positiva del uso del computador en su proceso de aprendizaje ratifica los beneficios de esta modalidad educativa. Reactivo N°15: El uso de ambientes virtuales te motivó a ser responsable con tu proceso de aprendizaje. Tabla 15. Uso de ambientes virtuales como factor motivador de responsabilidad en el proceso de aprendizaje Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 18 11 7 0 0 36 Porcentajes 50,0 30,56 19,44 0 0 100 Fuente: Marcano (2014) 117 50 50 40 31 30 % 19 20 10 0 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 20. Uso de ambientes virtuales como factor motivador de responsabilidad en el proceso de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) Tal como se evidencia en la tabla 15 y en el gráfico 20, el uso de ambientes virtuales se constituyó en un incentivo para la responsabilidad de los estudiantes de la muestra: 81 por ciento consideró que siempre o casi siempre fue así, mientras que 19 por ciento indicó que solo algunas veces. Esta es una de las características de la educación a distancia: el estudiante posee independencia para tomar decisiones voluntarias con respecto a su proceso de aprendizaje y la responsabilidad del mismo recae sobre la persona que aprende (SEDLUZ, 2011). El reconocimiento de los estudiantes de este incentivo constituye un paso fundamental en cuanto a su desempeño autónomo y comprometido como usuario del aula virtual. Reactivo N°16: El uso de ambientes virtuales permitió alcanzar los contenidos curriculares en forma más efectiva que la metodología tradicional. Tabla Nº 16. Uso de ambientes virtuales más efectivos que metodología tradicional para alcanzar los contenidos curriculares Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 10 12 9 3 1 1 36 Porcentajes 27,78 33,33 25,0 8,33 2,78 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 118 40 33 28 30 25 % 20 8 10 3 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 21. Uso de ambientes virtuales más efectivos que metodología tradicional para alcanzar los contenidos curriculares. Fuente: Marcano (2014) Al preguntársele a los estudiantes si consideraban más efectivo el ambiente virtual con respecto a la metodología tradicional para alcanzar los contenidos curriculares, su percepción al respecto es bastante positiva: 61 por ciento considera que siempre o casi siempre fue más efectivo; 25 por ciento opinó que algunas veces; mientras que 11 por ciento manifestó que casi nunca o nunca tuvo mayor efectividad que los métodos tradicionales presenciales (ver tabla 16 y gráfico 21). Sobre la polémica acerca de si la educación virtual es más o menos efectiva que la presencial para alcanzar los contenidos curriculares, la modalidad B-learning surge como una alternativa que combina las ventajas de una y otra (Barberà, 2004; Área, San Nicolás y Fariñas, 2010). En ese sentido, al aprovechamiento de la importancia del grupo, del ritmo de aprendizaje y del contacto directo con el profesor característico de la enseñanza presencial se suma la capacidad de autorganizarse de los estudiantes, el desarrollo de las habilidades para la comunicación escrita y los estilos de aprendizaje autónomo (Bartolomé, 2002). En este caso, la percepción de los estudiantes encuestados sobre la ventaja de uno sobre el otro se inclina más hacia los EVA. 119 Reactivo N° 17: La experiencia en el aula virtual ha sido agradable. Tabla 17. Experiencia en el aula virtual ha sido agradable Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 25 9 2 0 0 36 Porcentajes 69,44 25,00 5,56 0,00 0,00 100 Fuente: Marcano (2014) 69 70 60 50 40 % 30 20 10 0 25 6 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 22. Experiencia en el aula virtual ha sido agradable. Fuente: Marcano (2014) Como se muestra en la tabla 17 y en el gráfico 22, el 94 por ciento de los encuestados consideró que la experiencia en el aula virtual siempre o casi siempre fue agradable y 6 por ciento manifestó que solo algunas veces podría calificarse de esa manera. La creación de un ambiente agradable para el desarrollo de actividades a distancia es un factor motivador para los estudiantes. El hecho de que la experiencia haya sido vista de manera positiva por los usuarios, aunado a la percepción de que los contenidos estuvieron ajustados a sus necesidades de formación y a que el ambiente virtual fue más efectivo que la metodología tradicional, constituye en su conjunto una valoración altamente favorable para la consolidación del aula virtual de Comunicación y Lenguaje como alternativa de formación en el Núcleo Costa Oriental del Lago. 120 Reactivo N° 18: El aula brinda flexibilidad en cuanto a horarios para estudiar. Tabla No. 18. Flexibilidad del aula virtual en cuanto a horarios para estudiar Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 26 6 4 0 0 36 Porcentajes 72,22 16,67 11,11 0 0 100 Fuente: Marcano (2014) 72 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 17 11 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 23. Flexibilidad del aula virtual en cuanto a horarios para estudiar. Fuente: Marcano (2014) Tal como se evidencia en la tabla 18 y en el gráfico 23, el 89 por ciento de la muestra concuerda en que el aula virtual siempre o casi siempre brindó flexibilidad en cuanto a horarios para estudiar, mientras que 11 por ciento de los encuestados opinó que solo algunas veces. Como se refirió en el marco teórico, la flexibilidad es una de las características claves de la educación a distancia. El desarrollo de los cursos virtuales debe acompañar al estudiante en el proceso de aprendizaje respetando su disponibilidad y su autonomía (Santoveña, 2005). Precisamente, esta característica es la que les permite ajustarse a los requerimientos propios de la unidad curricular y a sus necesidades particulares de aprendizaje. En ese sentido, el concepto de flexibilidad está más en concordancia con el planteamiento de Collis y Moonen (2006), para quienes la tecnología no debe limitar 121 ni restringir a las personas a hacer lo que quieran hacer; por el contrario, lo esperado es que esta pueda ser usada fácilmente para compartir, para colaborar y para transferir. Reactivo N° 19: El aula brinda flexibilidad en cuanto al lugar desde donde puedes conectarte. Tabla 19. Flexibilidad en cuanto al lugar de conexión Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 25 7 4 0 0 36 Porcentajes 69,44 19,44 11,11 0 0 100 Fuente: Marcano (2014) 69,4 70 60 50 % 40 30 19,4 20 11,2 10 0 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 24. Flexibilidad del aula virtual en cuanto al lugar de conexión. Fuente: Marcano (2014) El esquema de la pregunta anterior también se presentó en el caso de la flexibilidad referida al lugar de conexión. Los estudiantes manifestaron una percepción positiva en cuanto a esta característica: 89 por ciento siempre o casi siempre estuvo de acuerdo; y 11 por ciento, algunas veces (ver tabla 19 y gráfico 24). Se ratifica que la concepción de tiempo y espacio en los espacios interactivos de formación virtual se relativiza para los participantes, por cuanto son ellos mismos quienes determinan cuándo y cómo ingresan en los EVA, generando una mayor accesibilidad (Turpo, 2008). De manera adicional, esta característica genera mayor movilidad, sin que el estudiante deba estar restringido a un espacio físico delimitado 122 como aula de clase. La educación a distancia, precisamente, se caracteriza por que el estudiante puede estar físicamente separado del profesor sin que ello afecte el proceso de aprendizaje; y la mediación electrónica es la que garantiza la interacción entre discentes y docente (SEDLUZ, 2011). Reactivo N° 20: El aula virtual ofrece disponibilidad de información en cualquier momento. Tabla Nº 20. Disponibilidad de información en cualquier momento del aula virtual Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 25 8 2 1 0 36 Porcentajes 69,44 22,22 5,56 2,78 0 100 Fuente: Marcano (2014) 69 70 60 50 % 40 22 30 20 6 10 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 25. Disponibilidad de información en cualquier momento en el aula virtual. Fuente: Marcano (2014) Otra de las ventajas del aula virtual apreciada por los encuestados fue la disponibilidad de información en cualquier momento (ver tabla 20 y gráfico 25): 91 por ciento opinó que siempre o casi siempre la información estuvo disponible; 6 por ciento consideró que esta disponibilidad existía solo algunas veces; y 3 por ciento expresó que casi nunca se benefició de ello. El reconocimiento de esta cualidad en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje, así como la flexibilidad en cuanto a horarios y lugar de conexión, conforma una trilogía 123 vital para cualquier EVA. Si se está cumpliendo con estas condiciones, su funcionabilidad como espacio virtual de formación disponible en tiempo y espacio cuando se le requiera está garantizada. Reactivo N° 21: Las páginas del aula virtual se cargan rápidamente. Tabla 21. Rapidez para cargar la página Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 4 13 17 2 0 36 Porcentajes 11,11 36,11 47,22 5.56 0 100 Fuente: Marcano (2014) 47 50 36 40 % 30 20 11 6 10 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 26. Rapidez en cargar las páginas del aula virtual. Fuente: Marcano (2014) Con respecto a la rapidez para cargar las páginas del aula virtual, las opiniones fueron divididas, como se muestra en la tabla 21 y en el gráfico 26: 11 por ciento consideró que siempre se cargaron rápidamente; 36 por ciento opinó que casi siempre; 47 por ciento dijo que solo algunas veces y 6 por ciento indicó que casi nunca se cargaron rápido. Al respecto, es oportuno recordar que el tiempo forma parte del capital del usuario al momento de navegar. Este tiempo, escaso y valioso, no lo gastará en algo que no le guste, no le interese, no le sirva o que tarda mucho tiempo en desplegarse (Núñez 124 Noda, 2009). Situaciones de este tipo pueden ocasionar frustración, estrés o desinterés por parte de los estudiantes usuarios. El hecho de que los participantes de la muestra perciban cierta lentitud en la carga de las páginas es otro punto de atención que debe ser analizado, pues en ocasiones puede originarse por deficiencias del equipo que opera el usuario, ya que no dispone de la memoria suficiente para descargar o desplegar los contenidos del aula virtual; y no necesariamente debido al diseño de la página. Reactivo N° 22: Los contenidos del aula virtual son fáciles de localizar. Tabla 22. Facilidad para localizar los contenidos en el aula virtual Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 13 10 11 2 0 36 Porcentajes 36,11 27,77 30,56 5,56 0 100 Fuente: Marcano (2014) 36 40 28 30 30 % 20 6 10 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico Nº 27. Facilidad para localizar los contenidos en el aula virtual. Fuente: Marcano (2014) 64 por ciento consideró que siempre o casi siempre los contenidos en el aula virtual fueron fáciles de localizar, mientras que 30 por ciento opinó que solo algunas veces. 6 por ciento dijo que casi nunca lo fueron (ver tabla 22 y gráfico 27). La facilidad de uso es uno de los aspectos importantes en la valoración de los EVA, al permitir que los usuarios puedan utilizarlos sin dificultad y ver realizados sus 125 propósitos de localizar información, obtener materiales, encontrar enlaces, consultar materiales didácticos y concretar aprendizajes sin pérdida de tiempo (Màrques Graells, 1999). Desde este punto de vista, el aula virtual de Comunicación y Lenguaje está ajustada en gran medida a esta condición, aunque todavía se visualizan oportunidades de mejora. Reactivo N° 23: El aula virtual brinda facilidades para realizar actividades evaluativas. Tabla 23. Facilidades para realizar actividades evaluativas Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 24 8 3 1 0 36 Porcentajes 66,67 22,22 8,33 2,78 0 100 Fuente: Marcano (2014) 80 67 60 % 40 22 20 8 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 28. Facilidades para realizar actividades evaluativas en el aula virtual. Fuente: Marcano (2014) La facilidad para realizar actividades evaluativas fue una de las características del aula virtual con mayor aceptación: 89 por ciento consideró que siempre o casi siempre brindó este beneficio; 8 por ciento, algunas veces; y 3 por ciento, casi nunca (ver tabla 23 y gráfico 28). Esta percepción no tiene que ver con la mayor o menor complejidad en cuanto al contenido de las evaluaciones, sino está más relacionado con disponibilidad, acceso y modalidades de evaluación, lo cual disminuye la presión estudiantil, según se evidencia 126 posteriormente en los comentarios realizados acerca de los aspectos positivos del aula virtual. Reactivo N° 24: El seguimiento a los contenidos didácticos en el aula virtual fue mediante: a) La lectura del material en línea. Tabla 24.a. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la lectura en línea Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 15 9 7 2 1 2 36 Porcentajes 41,66 25,00 19,44 5,56 2,78 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 50 41 40 % 30 25 19 20 6 10 6 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 29. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la lectura en línea. Fuente: Marcano (2014) La tendencia en cuanto al seguimiento de los contenidos didácticos en el aula virtual fue a hacerlo en línea (66 por ciento manifiesta hacerlo casi siempre o siempre); 19 por ciento indicó el seguimiento en línea algunas veces; 9 por ciento lo hizo casi nunca o nunca. 6 por ciento de la muestra no respondió a este planteamiento. Los datos completos se presentan en la tabla 24.a y en el gráfico 29. Seguir en línea los contenidos implica la lectura directamente en la pantalla del computador, lo cual se traduce en tiempo de conexión, algo que para quienes deben contratar el servicio de internet en un cibercafé puede ser oneroso. También implica 127 disposición del usuario a permanecer un tiempo relativamente prolongado navegando en el aula virtual. Los porcentajes obtenidos indican una tendencia favorable a esta alternativa, si bien los factores mencionados pudieran condicionar su uso. Reactivo N° 24: El seguimiento a los contenidos didácticos en el aula virtual fue mediante: b) La descarga del material en mi computador. Tabla 24.b. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la descarga del material en el computador Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 9 3 14 4 2 4 36 Porcentajes 25,00 8,33 38,89 11,11 5,56 11,11 100 Fuente: Marcano (2014) 39 40 30 25 % 20 11 8 10 11 6 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 30. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la descarga del material en el computador. Fuente: Marcano (2014) Según los datos exhibidos en la tabla 24.b y en el gráfico 30, la descarga de los contenidos didácticos en el computador para luego estudiarlos fue una práctica empleada siempre o casi siempre por el 33 por ciento de los encuestados; 39 por ciento la aplicó algunas veces, mientras 17 por ciento casi nunca o nunca la utilizó. 11 por ciento de los encuestados no respondieron. Es evidente que esta alternativa funciona en algunos momentos para los usuarios. Más adelante se ofrecen algunas respuestas al porqué de esta elección, cuyo 128 porcentaje principal está representado por el interés en romper la dependencia de internet al momento de estudiar. Reactivo N° 24: El seguimiento a los contenidos didácticos en el aula virtual fue mediante: c) La impresión del material. Tabla 24.c. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la impresión del material Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 3 3 6 4 17 3 36 Porcentajes 8.33 8.33 16.67 11.11 47.22 8.33 100 Fuente: Marcano (2014) 47 50 40 % 30 17 20 10 8 8 11 8 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 31. Seguimiento de los contenidos didácticos mediante la impresión del material. Fuente: Marcano (2014) La impresión del material para luego estudiarlo fue la práctica menos empleada: 59 por ciento de la muestra indicó que casi nunca o nunca la usó; 17 por ciento manifestó utilizarla algunas veces; mientras que 16 por ciento casi siempre o siempre siguió los contenidos didácticos de esta manera (ver tabla 24.c y gráfico 31). Es necesario acotar que la impresión de material, sea en casa o en centros externos, siempre representa un factor de gastos considerable, debido a los altos precios actuales. En la tabla 25 y en el gráfico 32 se puede apreciar de manera resumida cómo se produce el seguimiento de los contenidos didácticos en el aula virtual por parte de los 129 encuestados. Se evidencia una preferencia por la lectura en línea, seguida por la descarga del material en computador y, finalmente, la impresión de los contenidos. Tabla 25. Seguimiento de los contenidos didácticos en el aula virtual Casi Algunas Siempre Veces Casi Nunca Nunca No responde Total 19,44 5,56 2,78 5,56 100 8,33 38,89 11,11 5,56 11,11 100 8,33 16,67 11,11 47,22 8,33 100 Preferencia Siempre Lectura en línea 41,67 25,00 Descarga en el computador 25,00 Impresión del material 8,33 Fuente: Marcano (2014) 47 50 41 39 40 30 25 25 % 19 17 20 6 10 8 6 3 11 11 6 8 8 11 8 0 Lectura en línea Siempre Descarga en computador Casi siempre Algunas veces Casi nunca Impresión del material Nunca No responde Gráfico 32. Seguimiento de los contenidos didácticos en el aula virtual. Fuente: Marcano (2014) Reactivo N° 25: No seguiste los contenidos en línea debido a: a) Dificultad para leer los contenidos en pantalla. Tabla 26.a. Dificultad para leer los contenidos en pantalla Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Siempre Respuestas 2 0 1 6 24 3 36 Porcentajes 5,56 0,00 2,78 16,67 66,67 8,33 100 Fuente: Marcano (2014) Nunca No responde Frecuencia Total 130 66 70 60 50 40 % 30 17 20 6 10 8 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 33. Dificultad para leer los contenidos en pantalla. Fuente: Marcano (2014) La dificultad para leer los contenidos en pantalla no fue un impedimento importante para seguir los contenidos didácticos en línea: 83 por ciento de la muestra indicó que casi nunca o nunca tuvo este inconveniente; 3 por ciento manifestó presentarla algunas veces; mientras que para 6 por ciento siempre fue el motivo para no hacerlo (ver tabla 26.a y gráfico 33). Esta opción de respuesta está vinculada a la dificultad de lectura debido a fallas en el diseño (letras ilegibles, diseño confuso) o deficiencias por parte del propio usuario (visuales, falta de atención, entre otras). No parece que para los encuestados esta sea la razón para no seguir los contenidos en línea. Reactivo N° 25: No seguiste los contenidos en línea debido a: b) Costo de la conexión a internet. Tabla 26.b. Costo de la conexión a internet Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 1 2 7 4 20 2 36 Porcentajes 2,78 5,56 19,44 11,11 55,56 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 131 55 60 50 40 % 30 19 20 11 10 3 6 6 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 34. No seguimiento de los contenidos en línea por costo de la conexión a internet. Fuente: Marcano (2014) El costo de la conexión a internet tampoco fue un obstáculo relevante para no seguir los contenidos didácticos en línea, de acuerdo con los datos incluidos en la tabla 26.b y en el gráfico 34: el 66 por ciento de la muestra indicó que casi nunca o nunca lo hizo por esta razón; 19 por ciento, algunas veces; mientras que para 9 por ciento este problema siempre fue el motivo para no seguirlos. Es un porcentaje que se relaciona de manera indirecta con el 17 por ciento de estudiantes que se conectan al aula virtual a través de un cibercafé, lo cual representa un pago por el servicio de internet equivalente al tiempo conectado. Reactivo N° 25: No seguiste los contenidos en línea debido a: c) presentación de los contenidos (textos) no invitaba a seguirlos en línea. Tabla 26.c. Presentación de los contenidos no invitaba a leerlos Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 0 1 8 7 17 3 36 Porcentajes 0 2,78 22,22 19,44 47,22 8,33 100 Fuente: Marcano (2014) 132 47 50 40 30 22 % 20 20 8 10 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 35. No seguimiento en línea debido a la presentación poco atractiva de los contenidos. Fuente: Marcano (2014) La presentación poco atractiva de los contenidos en algunas ocasiones incidió para no seguir los contenidos didácticos en línea; sin embargo, 67 por ciento de la muestra respondió que casi nunca o nunca fue ese el motivo; 22 por ciento expresó que algunas veces esta fue la razón para no practicar la lectura en línea; mientras que para 3 por ciento este inconveniente casi siempre fue el motivo para no seguirlos (ver tabla 26.c y gráfico 35). Reactivo N° 25: No seguiste los contenidos en línea debido a: d) Prefieres estudiar los contenidos en papel para subrayar, hacer anotaciones, etc. Tabla 26.d. Prefiere estudiar los contenidos en papel Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 8 4 12 1 10 1 36 Porcentajes 22,22 11,11 33,33 2,78 27,78 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 133 33 35 28 30 22 25 % 20 15 11 10 3 3 5 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 36. No seguimiento de los contenidos en línea debido a que prefiere estudiar los contenidos en papel. Fuente: Marcano (2014) Como se muestra en la tabla 26.d y en el gráfico 36, las opiniones relacionadas con la preferencia a estudiar los contenidos en papel están divididas: 33 por ciento prefiere siempre o casi siempre estudiar los contenidos en papel; 33 por ciento lo hace algunas veces; 31 por ciento casi nunca o nunca imprimió el material. 3 por ciento no respondió. La práctica de imprimir algunos contenidos se evidencia entonces como una alternativa ocasional para un tercio de los encuestados y como una alternativa constante para otro tercio. Es la manera tradicional de estudio en la universidad, incluso en la modalidad a distancia, pues el material proporcionado hasta hace relativamente poco tiempo era impreso, lo cual demuestra que nos encontramos en una etapa de transición por parte de los usuarios del aula virtual en cuanto al manejo del material de apoyo para su formación. Reactivo N° 25: No seguiste los contenidos en línea debido a: e) Al tener los contenidos en papel puedes estudiar en cualquier momento y lugar sin depender de internet. Tabla 26.e. Independencia con respecto a internet Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 12 8 8 1 5 2 36 Porcentajes 33,33 22,22 22,22 2,78 13,89 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 134 33 35 30 22 25 % 22 20 14 15 10 6 3 5 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 37. No seguimiento de los contenidos en línea por preferir independencia con respecto a internet. Fuente: Marcano (2014) No depender de internet y estudiar en cualquier momento y lugar con los contenidos impresos en papel fue un factor que varios de los encuestados consideraron para no seguir los contenidos didácticos en línea. Es una alternativa que combina las dos anteriores. Como se evidencia en la tabla 26.e y en el gráfico 37, para 55 por ciento esta fue la razón siempre o casi siempre; 22 por ciento estuvieron de acuerdo algunas veces; y 17 por ciento, casi nunca o nunca. 6 por ciento de los encuestados no expresó su opinión al respecto. Reactivo N° 25: No seguiste los contenidos en línea debido a: f) te molesta estar mucho tiempo conectado a internet. Tabla 26.f. Le molesta estar mucho tiempo conectado a internet Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 1 4 13 5 10 3 36 Porcentajes 2,78 11,11 36,11 13,89 27,78 8,33 100 Fuente: Marcano (2014) 135 40 35 30 25 % 20 15 10 5 0 36 28 14 11 8 3 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 38. No seguimiento de los contenidos en línea debido a que le molesta estar mucho tiempo conectado a internet. Fuente: Marcano (2014) La molestia por estar mucho tiempo conectado a internet nunca o casi nunca fue un impedimento para 42 por ciento de los encuestados; 36 por ciento de la muestra dijo que algunas veces esta fue la razón para no seguir los contenidos en línea, mientras que 14 por ciento expresó que casi nunca o nunca este fue el motivo. 8 por ciento de los encuestados no manifestaron su opinión sobre este tópico (ver tabla 26.f y gráfico 38). A manera de resumen, como se puede apreciar en la tabla 27 y en el gráfico 39, la principal razón para no seguir los contenidos en línea fue la independencia con respecto a internet, seguido por la preferencia en leer los contenidos en papel y la molestia por estar mucho tiempo conectado a la red. Los hábitos tradicionales relacionados con la lectura en papel y el no estar limitado por una conexión a internet, que para algunos puede ser costosa, también inciden en esta situación; sin embargo, no es un problema relevante, pues la mayoría prefiere seguir los contenidos en línea y, cuando no lo puede hacer, el aula virtual le brinda la opción de descargar los contenidos en el computador personal o imprimirlos. 136 Tabla 27. Causas para no seguir los contenidos en línea Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Total Dificultad para leer contenidos en pantalla 5,56 0,00 2,78 16,67 66,67 8,33 100 Costo de conexión a internet 2,78 5,56 19,44 11,11 55,56 5,56 100 Contenidos poco atractivos 0,00 2,78 22,22 19,44 47,22 8,33 100 Prefiere leer contenidos en papel 22,22 11,11 33,33 2,78 27,78 2,78 100 Independencia con respecto a internet 33,33 22,22 22,22 2,78 13,89 5,56 100 Le molesta estar mucho tiempo conectado a internet 2,78 11,11 36,11 13,89 27,78 8,33 100 Fuente: Marcano (2014) 67 70 56 60 47 50 40 33 % 28 30 11 8 6 0 3 22 20 19 17 20 10 36 33 3 6 22 8 6 0 28 3 22 22 14 11 3 3 3 11 6 14 8 3 0 Dificultad lectura en pantalla Siempre Costo conexión internet Casi siempre Contenidos poco atractivos Prefiere lectura en papel Algunas veces Casi nunca Gráfico 39. Razones para no seguir los contenidos en línea. Fuente: Marcano (2014) Independencia de internet Nunca Molesta estar conectado a internet No responde 137 Reactivo N° 26: Los contenidos presentados en cada unidad de aprendizaje fueron claros. Tabla 28. Los contenidos de cada unidad de aprendizaje fueron claros Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 18 11 6 0 1 36 Porcentajes 50,00 30,56 16,66 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 50 50 40 30 30 % 17 20 10 0 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 40. Claridad de los contenidos de cada unidad de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) La claridad de los contenidos contribuye decisivamente a cumplir con los objetivos pedagógicos y facilita el proceso de aprendizaje de los estudiantes usuarios, al proveerles la información que ellos necesitan en el desarrollo de la unidad curricular. Para el 80 por ciento de la muestra, los contenidos de cada unidad de aprendizaje fueron claros; 17 por ciento consideró que algunas veces lo fueron y 3 por ciento indicó que nunca lo fueron (ver tabla 28 y gráfico 40). 138 Reactivo N° 27: Las lecturas complementarias ayudaron a ampliar la información acerca de los contenidos tratados en cada unidad. Tabla 29. Utilidad de lecturas complementarias para ampliar información Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 18 10 7 0 0 1 36 Porcentajes 50,00 27,78 19,44 0,00 0,00 2,78 100 Frecuencia Fuente: Marcano (2014) 60 50 50 40 % 30 28 19 20 10 0 0 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 41. Utilidad de lecturas complementarias para ampliar información. Fuente: Marcano (2014) El material adicional de referencia sirve para profundizar o ejemplificar la información tratada en cada unidad de contenido; es un recurso valioso y facilita la comprensión de información teórica mostrada en los textos principales de consulta. Para 78 por ciento de los encuestados, estas lecturas complementarias le ayudaron a ampliar información acerca de los contenidos tratados en cada unidad. 19 por ciento manifestó que le fueron útiles algunas veces. 3 por ciento no respondió (ver tabla 29 y gráfico 41). 139 Reactivo N° 28: La bibliografía sugerida de consulta fue adecuada. Tabla 30. Bibliografía sugerida fue adecuada Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 22 10 3 0 0 1 36 Porcentajes 61,11 27,78 8,33 0,00 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 61 60 50 40 28 % 30 20 8 10 0 0 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 42. Bibliografía sugerida fue adecuada. Fuente: Marcano (2014) Según los datos presentados en la tabla 30 y en el gráfico 42, los libros señalados como de consulta para fortalecer la información discutida en clase y los contenidos dispuestos en el aula virtual, satisficieron las necesidades de los encuestados. En tal sentido, 89 por ciento dijo que la bibliografía sugerida siempre o casi siempre fue adecuada, mientras que 8 por ciento dijo que solo algunas veces. 3 por ciento de los encuestados no respondió. Es oportuno señalar que el aula virtual cuenta con contenidos propios, desarrollados a partir de la bibliografía recomendada, la cual se señala al final de cada texto. Es decir, que quienes deseen profundizar sobre el tema tratado, tienen una referencia bibliográfica directa para hacerlo. 140 Reactivo N° 29: Los siguientes recursos multimedia ayudaron en tu proceso de aprendizaje: a) videos. Tabla 31.a. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: videos Frecuencia Siempre Casi Siempre Respuestas 5 2 Porcentajes 13,89 5,56 Casi Nunca Nunca No responde Total 4 4 19 2 36 11,11 11,11 52,77 5,56 100 Algunas veces Fuente: Marcano (2014) 52 60 50 40 % 30 20 10 14 6 11 11 6 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 43. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: video. Fuente: Marcano (2014) 20 por ciento de los encuestados mencionó a los videos como uno de los recursos multimedia que siempre o casi siempre contribuyeron con su proceso de aprendizaje; 11 por ciento consideró que le ayudó algunas veces, mientras que para el 63 por ciento casi nunca o nunca los videos le fueron útiles (ver referencias en la tabla 31.a y el gráfico 43). Este elevado porcentaje obliga a revisar la pertinencia y el interés de este recurso multimedia incluido en el aula virtual. 141 Reactivo N° 29: Los siguientes recursos multimedia ayudaron en tu proceso de aprendizaje: b) Hipertextos (textos enlazados a otros textos). Tabla Nº 31.b. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: hipertextos Frecuencia Siempre Casi Siempre Respuestas 7 10 Porcentajes 19,44 27,78 Casi Nunca Nunca No responde Total 9 3 5 2 36 25,00 8,33 13,89 5,56 100 Algunas veces Fuente: Marcano (2014) 60 50 40 28 % 30 25 19 14 20 8 6 10 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 44. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: hipertextos. Fuente: Marcano (2014) La característica distintiva del hipertexto, tal como lo han mencionado autores como Cabero (2009), es permitir que el sujeto, en función de sus intereses o necesidades, recorra la información presentada en el medio de forma más libre, sin la rigidez de otros medios como el libro de texto, por ejemplo. Por ello, es interesante que para 47 por ciento de los encuestados, los hipertextos siempre o casi siempre le fueron útiles en el proceso de aprendizaje; 25 por ciento lo consideró útil algunas veces y 22 por ciento de la muestra casi nunca o nunca le fueron útiles. 6 por ciento de los encuestados no respondió (ver tabla 31.b y gráfico 44). 142 Reactivo N° 29: Los siguientes recursos multimedia ayudaron en tu proceso de aprendizaje: c) artículos de revistas. Tabla 31.c. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje: artículos de revistas Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 6 6 9 3 10 2 36 Porcentajes 16,67 16,67 25,00 8,33 27,77 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 60 50 40 27 25 % 30 17 20 17 8 6 10 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 45. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: artículos de revista. Fuente: Marcano (2014) Según se aprecia en la tabla 31.c y en el gráfico 45, el 34 por ciento de los encuestados indicó que los artículos de revista incluidos en el aula virtual siempre o casi siempre le ayudaron en su proceso de aprendizaje; 25 por ciento consideró que le había ayudado algunas veces, mientras que para 31 por ciento de la muestra casi nunca o nunca los artículos de revistas fueron útiles. De acuerdo con estos datos, es un recurso que merece ser revisado, a fin de garantizar que el material incluido en el aula virtual sea pertinente y de interés para todos los usuarios de este EVA. 143 Reactivo N° 29: Los siguientes recursos multimedia ayudaron en tu proceso de aprendizaje: d) enlaces a otras páginas de internet. Tabla 31.d. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje: enlaces a otras páginas de internet Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 8 10 11 1 3 3 36 Porcentajes 22,22 27,78 30,56 2,78 8,33 8,33 100 Fuente: Marcano (2014) 60 50 40 28 % 30 31 22 20 3 10 8 8 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 46. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: enlaces a otras páginas de internet. Fuente: Marcano (2014) Los enlaces a otras páginas de internet ayudaron siempre o casi siempre a 50 por ciento de los encuestados con su proceso de aprendizaje; 31 por ciento manifestó que este recurso le había ayudado algunas veces; mientras que a 11 por ciento casi nunca o nunca le fue útil. 8 por ciento no respondió (ver tabla 31.d y gráfico 46). Estas conexiones son útiles por cuanto dinamizan el proceso de estudio y abren nuevas ventanas al conocimiento dispuesto en la red, no circunscrito a la información contenida en el aula virtual. De hecho, a través de estos enlaces a otras páginas, el usuario puede encontrar elementos distintos a los planteados por el docente, lo cual brinda nuevas opciones para formar un espíritu crítico en los estudiantes. 144 Reactivo N° 29: Los siguientes recursos multimedia ayudaron en tu proceso de aprendizaje: e) presentaciones en Powerpoint. Tabla Nº 31.e. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje: presentaciones en Powerpoint Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 11 2 8 3 9 3 36 Porcentajes 30,56 5,56 22,22 8,33 25,00 8,33 100 Fuente: Marcano (2014) 60 50 40 31 % 30 25 22 20 8 6 10 8 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico Nº 47. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje: presentaciones en Powerpoint. Fuente: Marcano (2014) Las presentaciones en el programa Powerpoint, utilizadas para sintetizar los contenidos de cada unidad de aprendizaje, fueron consideradas de ayuda en el proceso de aprendizaje siempre o casi siempre para 37 por ciento de los encuestados; 22 por ciento indicó que solo algunas veces, mientras que para 33 por ciento, casi nunca o nunca lo fueron. 8 por ciento no respondió (ver tabla 31.e y gráfico 47). En la tabla 32 y en el gráfico 48 se identifican de manera resumida los recursos multimedia considerados más útiles en el proceso de aprendizaje desarrollado en el aula virtual por parte de los encuestados. Se nota una preferencia por enlaces a otras páginas de internet, seguido por los hipertextos y las presentaciones Powerpoint. 145 Los videos no fueron de mucha utilidad, lo cual no quiere decir que los encuestados no aprecien este recurso. Por el contrario, como se verá más adelante, es el más solicitado por parte de los integrantes de la muestra para que sea incluido en el EVA. Ello orienta a revisar la pertinencia y la utilidad de los videos insertos actualmente en el aula virtual y la necesidad de incluir este recurso de una manera más extensiva. Tabla 32. Recursos multimedia que ayudaron en el proceso de aprendizaje Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Total 5 2 4 4 19 2 36 Porcentaje 13,89 5,56 11,11 11,11 52,77 5,56 100 Hipertextos 7 10 9 3 5 2 36 Porcentaje 19,44 27,78 25,00 8,33 13,89 5,56 100 6 6 9 3 10 2 36 16,67 16,67 25,00 8,33 27,77 5,56 100 8 10 11 1 3 3 36 22,22 27,78 30,56 2,78 8,33 8,33 100 11 2 8 3 9 3 36 30,56 5,56 22,22 8,33 25,00 8,33 100 Videos Artículos de revistas Porcentaje Enlaces a internet Porcentaje Presentaciones PPT Porcentaje Fuente: Marcano (2014) 60 52 50 40 28 % 30 25 25 19 20 10 14 8 6 31 31 22 25 22 17 17 14 11 11 6 28 27 8 6 8 8 6 3 6 8 8 0 Videos Siempre Hipertextos Casi siempre Artículos revistas Algunas veces Enlaces internet Casi nunca Gráfico 48. Recursos multimedia útiles en el proceso de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) Nunca Presentaciones No responde 146 Reactivo N° 30: El diseño de las páginas es atractivo visualmente. Tabla 33. Atractivo visual del diseño de las páginas Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 10 13 9 1 2 1 36 Porcentajes 27,77 36,11 25,00 2,78 5,56 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 60 50 36 40 27 % 30 25 20 3 10 6 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 49. El diseño de las páginas es atractivo visualmente. Fuente: Marcano (2014) De acuerdo con los datos presentados en la tabla 33 y el gráfico 49, el 63 por ciento de los encuestados consideró que el diseño de las páginas fue atractivo visualmente siempre o casi siempre; 25 por ciento opinó que lo fue algunas veces; y 9 por ciento expresó que casi nunca o nunca lo fueron. 3 por ciento no opinó. Reactivo N° 31: La navegación en el aula virtual fue fácil. Tabla 34. Facilidad de navegación Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 14 11 7 3 0 1 36 Porcentajes 38,89 30,56 19,44 8,33 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 147 60 50 39 40 31 % 30 19 20 8 10 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 50. Facilidad de navegación. Fuente: Marcano (2014) Del total de los encuestados (ver tabla 34 y gráfico 50), el 70 por ciento expresó que siempre o casi siempre la navegación en el aula virtual fue fácil, 19 por ciento manifestó que solo algunas veces y 8 por ciento indicó que casi nunca. 3 por ciento no respondió. Este aspecto se encuentra íntimamente relacionado con el diseño del aula virtual, el cual si está bien concebido, le debe permitir al estudiante saber dónde está, a dónde puede dirigirse, al igual que orientarle con respecto a las opciones de tareas que puede ejecutar. Si no existe esta posibilidad, la experiencia de usuario se traduce en frustración y abandono del EVA. El hecho de que un alto porcentaje de los integrantes de la muestra consideren la navegación fácil es un indicador de la adecuada distribución de los distintos elementos del aula virtual, si bien hay oportunidades de mejora. Reactivo N° 32: La notificación a través de la pizarra informativa sobre las actividades programadas fue oportuna. Tabla 35. Notificación oportuna de las actividades programadas a través de la pizarra informativa. Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca Total Respuestas 22 9 1 4 0 36 Porcentajes 61,11 25,00 2,78 11,11 0,00 100 Fuente: Marcano (2014) 148 70 61 60 50 % 40 25 30 11 20 3 10 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca Gráfico 51. Notificación oportuna a través de la pizarra informativa. Fuente: Marcano (2014) El 86 por ciento de la muestra siempre o casi siempre consideró oportuna la notificación de las actividades programadas a través de la pizarra informativa; 19 por ciento opinó que algunas veces; mientras que 8 por ciento casi nunca o nunca la consideró de esta manera (ver tabla 35 y gráfico 51). El alto porcentaje de satisfacción con respecto a este ítem es relevante en cuanto al ajuste de los usuarios a la planificación prevista por el docente durante el desarrollo del curso. Ello les permite programar su tiempo oportunamente para cumplir con las actividades asignadas, garantizándoles control y autonomía sobre su proceso de aprendizaje. Reactivo N° 33: Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: a) calendario de actividades. Tabla 36.a. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: calendario de actividades Frecuencia Siempre Casi Siempre Respuestas 25 5 Porcentajes 69,44 13,89 Fuente: Marcano (2014) Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total 3 1 0 2 36 8,33 2,78 0,00 5,56 100 149 80 69 60 % 40 14 20 8 3 6 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 52. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: calendario de actividades. Fuente: Marcano (2014) La caracterización de las buenas prácticas en procesos de enseñanza-aprendizaje en la educación a distancia (Área, San Nicolás y Fariñas, 2010) abarca la incorporación de las tres dimensiones claves del aprendizaje en línea: contenido informativo a los estudiantes mediante distintas modalidades, tales como documentos textuales, hipertextos, presentaciones multimedia, entre otros; actividades variadas para que los propios estudiantes vivan experiencias de aprendizaje en torno a dichos contenidos; y el desarrollo de procesos comunicativos variados, fluidos y constantes entre el profesor y sus estudiantes, así como entre los propios usuarios. El calendario de actividades fue uno de los recursos considerado de gran utilidad en el aula virtual por los entrevistados (ver tabla 36.a y gráfico 52): 83 por ciento lo consideró útil siempre o casi siempre; 8 por ciento, algunas veces; y 3 por ciento, casi nunca. 6 por ciento de los encuestados no respondió. Esta utilidad está íntimamente relacionada con una programación de actividades conocida con antelación por los estudiantes y el docente, asociada a una oportuna notificación a través de la pizarra informativa y de los correos electrónicos, pues tal como se comentó en el ítem anterior, le permite a los usuarios organizar su tiempo y su disponibilidad para cumplir con los compromisos establecidos dentro del desarrollo del curso. 150 Reactivo N° 34: Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: b) Subida de trabajos en línea. Tabla Nº 36.b. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: subida de trabajos en línea Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 25 5 3 2 0 1 36 Porcentajes 69,44 13,89 8,33 5,56 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 69 60 %40 14 20 8 6 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 53. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: subida de trabajos en línea. Fuente: Marcano (2014) La subida de trabajos en línea también tuvo buena receptividad (ver tabla 36.b y gráfico 53): 83 por ciento consideró este recurso útil siempre o casi siempre; 8 por ciento, algunas veces; y 6 por ciento, casi nunca. 3 por ciento de los entrevistados no respondió. La subida de trabajos en línea ofrece autonomía, movilidad y flexibilidad a los estudiantes, pues les permite enviar las actividades asignadas a través de la red, desde el lugar y en el momento que les parezca más apropiado, sin tener que trasladarse a la universidad, lo cual evidentemente ha sido valorado por los usuarios. 151 Reactivo N° 33: Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: c) Sala de chat. Tabla 36.c. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: sala de chat Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 12 3 5 8 6 2 36 Porcentajes 33,33 8,33 13,89 22,22 16,67 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 80 60 33 % 40 22 20 8 14 17 6 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 54. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: sala de chat. Fuente: Marcano (2014) La sala de chat no tuvo buena puntuación: si bien 41 por ciento la consideró útil siempre o casi siempre; 39 por ciento opinó que casi nunca o nunca le fue útil, mientras que 14 por ciento indicó que solo algunas veces. 6 por ciento de los entrevistados no respondió (ver tabla 36.c y gráfico 54). Estas opiniones se explican debido a las recurrentes fallas en la plataforma del aula virtual y, más específicamente, en la sala de chat de la sección 003, la cual el último mes estuvo inoperativa. Este es un punto relevante de atención, por cuanto al no funcionar adecuadamente, limita las asesorías sincrónicas que el docente, como tutor virtual, pueda brindar a los estudiantes del curso. 152 Reactivo N° 33: Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: d) foros de debate. Tabla 36.d. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: foros de debate Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 13 4 12 4 1 2 36 Porcentajes 36,11 11,11 33,33 11,11 2,78 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 80 60 36 % 40 20 33 11 11 6 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 55. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: foros de debate. Fuente: Marcano (2014) Los foros de debate tuvieron una receptividad dividida: 47 por ciento consideró este recurso útil siempre o casi siempre; 33 por ciento, algunas veces; y 14 por ciento, casi nunca y nunca. 6 por ciento de los entrevistados no respondió (ver tabla 36.d y gráfico 55). La utilidad de los foros de debate como herramienta constructivista para generación de conocimiento facilita la discusión de temas de interés general para llegar a conclusiones y propuestas con la participación de los estudiantes. En esta oportunidad se analizó el impacto de las redes sociales y las faltas de ortografía, con ejemplos de la vida cotidiana, lo que facilitó planteamientos diversos a favor y en contra, así como la visualización práctica de los tópicos en discusión. 153 Reactivo N° 33: Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: e) exámenes. Tabla 36.e. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: exámenes Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 26 4 1 2 1 2 36 Porcentajes 72,22 11,11 2,78 5,56 2,78 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 72 80 60 % 40 20 11 3 5,5 3 5,5 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 56. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: exámenes. Fuente: Marcano (2014) Los exámenes fueron muy valorados por la muestra debido a su utilidad, tal como se muestra en la tabla 36.e y en el gráfico 56: las cifras indican que 83 por ciento consideró este recurso útil siempre o casi siempre; 3 por ciento, algunas veces; y 9 por ciento, casi nunca o nunca. 6 por ciento de los entrevistados no respondió. La modalidad del examen en línea constituyó una novedad para muchos de los estudiantes y su utilidad viene relacionada con la posibilidad de responder a los cuestionarios en el tiempo y lugar que dispusieran los usuarios, dentro de un periodo previamente acordado. Ello facilitó una mejor organización para participar en la evaluación, además de reducir el estrés y el umbral de incertidumbre estudiantil, pues la mayoría de los evaluativos ofrecía los resultados de manera inmediata. 154 Reactivo N° 33: Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: f) correo electrónico Tabla 36.f. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: correo electrónico Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 21 3 6 1 3 2 36 Porcentajes 58,33 8,33 16,67 2,78 8,33 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 58 17 8 3 8 6 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 57. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: correo electrónico. Fuente: Marcano (2014) 66 por ciento consideró el correo electrónico útil siempre o casi siempre; 17 por ciento, algunas veces; y 11 por ciento, casi nunca. 6 por ciento de los entrevistados no respondió. Reactivo N° 33: Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: g) grupos de trabajo. Tabla 36.g. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: grupos de trabajo Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 11 6 6 3 8 2 36 Porcentajes 30,55 16,67 16,67 8,33 22,22 5,56 100 Fuente: Marcano (2014) 155 80 60 %40 30,5 17 20 22 17 8 5,5 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 58. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje: grupos de trabajo. Fuente: Marcano (2014) Los grupos de trabajo no funcionaron según lo esperado: 48 por ciento opinó que fueron útiles siempre o casi siempre; 30 por ciento consideró que este recurso casi nunca o nunca fue útil; y 17 por ciento, algunas veces. 6 por ciento de los entrevistados no respondió (ver tabla 36.g y gráfico 58). La organización de los grupos de trabajo a través del aula virtual es una de las estrategias constructivistas sugeridas para la generación de conocimiento mediante técnicas colaborativas. No obstante, la incapacidad para trabajar en equipo tiende a desvirtuar estas propuestas, ya que en la práctica algunos estudiantes participan y otros no. Esta modalidad queda pendiente de revisión, para proponer nuevas opciones de participación más efectivas. En la tabla 37 y en el gráfico 59 se puede apreciar de manera resumida los diferentes recursos presentes en el aula virtual, considerados útiles por los usuarios para su proceso de aprendizaje. Se observa que la mayoría (83,33%) tiene preferencia por los exámenes, el calendario de actividades y la subida de los trabajos en línea. Le siguen en orden de jerarquía el correo electrónico (66,66%) y los foros de debate (47,22%). Los grupos de trabajo y la sala de chat fueron considerados de menor utilidad para los integrantes de la muestra analizada. 156 Tabla Nº 37. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Total 25 5 3 1 0 2 36 69,44 13,89 8,33 2,78 0,00 5,56 100 25 5 3 2 0 1 36 Porcentajes 69,44 13,89 8,33 5,56 0,00 2,78 100 Sala de chat 12 3 5 8 6 2 36 Porcentajes 33,33 8,33 13,89 22,22 16,67 5,56 100 13 4 12 4 1 2 36 Porcentajes 36,11 11,11 33,33 11,11 2,78 5,56 100 Exámenes 26 4 1 2 1 2 36 Porcentajes 72,22 11,11 2,78 5,56 2,78 5,56 100 21 3 6 1 3 2 36 58,33 8,33 16,67 2,78 8,33 5,56 100 11 6 6 3 8 2 36 30,55 16,67 16,67 8,33 22,22 5,56 100 Frecuencia Calendario de actividades Porcentajes Subida trabajos en línea Foros de debate Correo electrónico Porcentajes Grupos de trabajo Porcentajes Fuente: Marcano (2014) 80 69 72 69 70 58 60 50 %40 36 33 30 22 20 14 17 10 14 8 3 0 6 14 86 8 0 3 33 31 22 17 11 11 6 3 11 6 3 6 3 6 17 17 8 3 86 8 6 0 Calendario actividades Siempre Subida de trabajos Sala de chat Casi siempre Foros Algunas veces Exámenes Casi nunca Gráfico 59. Utilidad de los recursos para el proceso de aprendizaje. Fuente: Marcano (2014) Correo electrónico Nunca Grupos de trabajo No responde 157 Reactivo N° 34: Las actividades prácticas para ejercitarse en los contenidos fueron útiles. Tabla 38. Utilidad de las actividades prácticas Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 27 5 3 0 0 1 36 Porcentajes 75,00 13,89 8,33 0,00 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 75 60 %40 14 20 8 0 0 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 60. Utilidad de las actividades prácticas del aula virtual. Fuente: Marcano (2014) 89 por ciento de los encuestados opinó que las actividades prácticas para ejercitarse en los contenidos fueron útiles siempre o casi siempre; 8 por ciento lo consideró algunas veces. 3 por ciento no respondió (ver tabla 38 y gráfico 60). La alta valoración de este tipo de actividades ratifica la importancia de mantener en los EVA recursos que garanticen la ejercitación constante de los estudiantes con respecto a los contenidos desarrollados en la unidad curricular. Permiten constatar el avance en cuanto a la adquisición de conocimiento y poner en práctica las destrezas en cuanto a competencias específicas establecidas en el programa. 158 Reactivo N° 35: El personal de SEDLUZ ofrece soporte técnico adecuado. Tabla 39. Soporte técnico adecuado del personal de SEDLUZ Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 13 9 9 2 2 1 36 Porcentajes 36,11 25,00 25,00 5,56 5,56 2,77 100 Fuente: Marcano (2014) 80 60 36 % 40 25 25 20 5,5 5,5 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 61. Soporte técnico adecuado por personal SEDLUZ. Fuente: Marcano (2014) Tal como se muestra en la tabla 39 y en el gráfico 61, el 61 por ciento de los encuestados consideró que el servicio técnico ofrecido por el personal de SEDLUZ siempre o casi siempre fue adecuado; 25 por ciento opinó que este servicio ha sido adecuado algunas veces; pero 12 por ciento creyó que casi nunca o nunca lo fue. 3 por ciento de la muestra no respondió. Este servicio apunta a la reactivación de claves de usuario, atención de problemas de ingreso al aula virtual, entre otros aspectos técnicos. Si bien el porcentaje de satisfacción es alto, amerita revisión por parte del personal técnico de SEDLUZ, a fin de identificar oportunidades de mejora. 159 Reactivo N° 36: El tiempo de espera para la solución de problemas técnicos por parte del personal de SEDLUZ es adecuado. Tabla 40. Tiempo de espera adecuado para la solución de problemas técnicos Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 9 11 11 1 3 1 36 Porcentajes 25,00 30,56 30,56 2,78 8,33 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 60 % 40 25 30,5 30,5 20 3 8 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 62. Tiempo de espera adecuado para la solución de problemas técnicos. Fuente: Marcano (2014) El tiempo de espera para la solución de problemas técnicos por parte del personal de SEDLUZ fue siempre o casi siempre adecuado para el 56 por ciento de los encuestados. 31 por ciento consideró que lo fue algunas veces y 11 por ciento, que casi nunca o nunca fue adecuado. 3 por ciento de la muestra no respondió (ver tabla 40 y gráfico 62). En este caso, los tiempos para la solución de problemas técnicos requieren también una revisión por parte de los responsables, con la finalidad de mejorar los porcentajes de satisfacción de los usuarios. Es necesario considerar que en algunas ocasiones la capacidad de reacción para atender este tipo de inconvenientes se convierte en un factor crítico, especialmente si de su solución oportuna depende el acceso al EVA para cumplir con una asignación práctica o una evaluación programada. 160 Reactivo N° 37. La interacción con otros estudiantes es dinámica. Tabla 41. Dinamismo en la interacción con otros estudiantes Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 12 8 6 7 2 1 36 Porcentajes 33,33 22,22 16,67 19,44 5,56 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 60 33 % 40 22 20 17 19 6 3 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 63. Dinamismo en la interacción con otros estudiantes. Fuente: Marcano (2014) De acuerdo con la tabla 41 y el gráfico 63, para 55 por ciento de los encuestados la relación con otros estudiantes fue dinámica siempre o casi siempre; 17 opinó que lo fue algunas veces, mientras que 25 por ciento señaló que casi nunca o nunca lo fue. 3 por ciento no respondió. Al respecto, corresponde hacer una revisión de las modalidades de interacción de los estudiantes dentro del aula virtual, para verificar posibles puntos de atención en cuanto a la calidad de la relación que se establece en el EVA. De hecho, la interactividad presente entre los usuarios podría ser objeto de un nuevo estudio, que profundizara en los resultados obtenidos. Son vertientes de investigación que han desarrollado autores como Barberà, entre otros; y que dependiendo del interés en estos aspectos cualitativos dentro de la interacción entre usuarios, el docente podría obtener información para una mejor planificación y estructuración de temas de debate y foros, trabajos, proyectos, etc. 161 Reactivo N° 38. La interacción con el docente es frecuente. Tabla 42. Frecuente interacción con el docente Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 12 13 9 1 0 1 36 Porcentajes 33,33 36,11 25,00 2,78 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 60 33 % 40 36 25 20 3 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 64. Interacción con el docente es frecuente. Fuente: Marcano (2014) Para 69 por ciento de los encuestados, la relación con el docente fue siempre o casi siempre frecuente; 25 consideró que lo fue algunas veces, mientras que 3 por ciento señaló que casi nunca lo fue. 3 por ciento no respondió (ver tabla 42 y gráfico 64). Entre las funciones básicas del tutor en línea se encuentra la monitorización y el seguimiento de las actividades de los estudiantes, tal como lo plantea Torres y Ortega (2003), lo cual facilitaría detectar quiénes están realizando las actividades propuestas y quiénes no, a fin de establecer las medidas correctivas e incentivadoras adecuadas, con ayuda de las herramientas y medios de comunicación que permite la plataforma. Fortalecer este aspecto es clave para garantizar que el usuario se sienta atendido y de esta manera se pueda generar un clima favorable para el desarrollo de las actividades virtuales. 162 Reactivo N° 39. El nivel de información proporcionado por el docente con respecto al desarrollo de la unidad curricular es adecuado. Tabla 43. Nivel adecuado de información del docente sobre la unidad curricular Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 24 6 3 2 0 1 36 Porcentajes 66,66 16,67 8,33 5,56 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 66 60 % 40 17 20 6 8 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 65. Nivel adecuado de información del docente sobre la unidad curricular. Fuente: Marcano (2014) En la tabla 43 y en el gráfico 65 podemos apreciar que 83 por ciento de los encuestados considera que la información ofrecida por el docente sobre el desarrollo de la unidad curricular fue siempre o casi siempre adecuada; 8 por ciento opina que algunas veces lo fue y 6 por ciento indicó que casi nunca. 3 por ciento no respondió. El alto porcentaje presentado ratifica la relevancia del rol del docente como tutor y facilitador del proceso, pues en la medida en que los estudiantes usuarios poseen información oportuna y adecuada acerca de la unidad curricular, se genera un mayor interés en la participación. El constante flujo de información acerca de cómo se desarrollarán las asesorías grupales e individuales, las actividades de evaluación y la atención por medios síncronos y asíncronos mantiene la dinámica necesaria y facilita al estudiante organizar su tiempo adecuadamente. 163 Reactivo N° 40. La respuesta del docente a los planteamientos formulados es oportuna. Tabla 44. Respuesta oportuna del docente a los planteamientos formulados Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 21 12 3 0 0 0 36 Porcentajes 58,33 33,33 8,33 0,00 0,00 0,00 100 Fuente: Marcano (2014) 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 58 33 8 0 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 66. Respuesta oportuna del docente a los planteamientos formulados. Fuente: Marcano (2014) 92 por ciento de los encuestados consideró que la respuesta del docente a los planteamientos formulados fue siempre o casi siempre oportuna; y 8 por ciento opinó que lo fue algunas veces (ver tabla 44 y gráfico 66). La atención en el momento justo en que el estudiante manifiesta sus inquietudes le facilita la toma de decisiones en función de sus intereses de aprendizaje. Por otra parte, conforma parte del clima afectivo y de confianza necesario que debe generarse para que el usuario perciba interés por parte del docente acerca de sus necesidades y requerimientos particulares. 164 Reactivo N° 41. La respuesta del docente a las preguntas formuladas se ajustó a los requerimientos de información. Tabla 45. Respuesta del docente ajustada a los requerimientos de información Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas veces Casi Nunca Nunca No responde Total Respuestas 19 14 2 0 0 1 36 Porcentajes 52,77 38,89 5,56 0,00 0,00 2,78 100 Fuente: Marcano (2014) 80 53 60 39 % 40 20 5 0 3 0 0 Frecuencia Siempre Casi Siempre Algunas Veces Casi Nunca Nunca No responde Gráfico 67. Respuesta del docente ajustada a requerimientos de información. Fuente: Marcano (2014) De acuerdo con los resultados mostrados en la tabla 45 y en el gráfico 67, para 91 por ciento de los encuestados la respuesta del docente a las preguntas formuladas siempre o casi siempre se ajustó a los requerimientos de información, mientras que 6 por ciento indicó que fue ajustada algunas veces. 3 por ciento no respondió. Esta respuesta está fuertemente vinculada con las preguntas anteriores y muestra una percepción altamente favorable con respecto al rol que cumplió el docente como tutor durante el desarrollo de la unidad curricular en el EVA. Existen aspectos a mejorar, que serán mencionados más adelante; sin embargo, hay un reconocimiento implícito de la efectividad del acompañamiento docente durante el proceso de aprendizaje. 165 Reactivo N° 42. En tu opinión, cuáles consideras como aspectos positivos del aula virtual de Comunicación y Lenguaje. Tabla 46. Aspectos positivos del aula virtual de Comunicación y Lenguaje Comentario Palabras claves Menciones Indicador La accesibilidad para el estudiante de entrar al portal a cualquier hora. Accesibilidad, horarios. 1 Flexibilidad en horarios. Leer el contenido sin tener que esperar que el profesor dé la clase. Lectura de contenidos sin espera. 1 Facilidad de uso. Los foros para debatir son muy importantes también; se aprende mediante los comentarios de otros compañeros y los del profesor. Debate, foros, aprendizaje, compañeros. 1 1 1 La información de la pizarra es oportuna. Los enlaces de ayuda para cada unidad. La facilidad para realizar los exámenes, están estructurados con lo mismo que está en la unidad, sin salirse de ella. Facilidad en cuanto al lugar desde donde puedo ingresar. Poder conectarme desde cualquier lugar al aula virtual. Oportunidad, información. 1 Utilidad de los recursos. Enlaces, ayuda. 1 1 Navegabilidad. Utilidad de los recursos. 1 Facilidad de uso. 1 Flexibilidad en espacios. 1 Flexibilidad en espacios. 1 Contribución con el proceso de aprendizaje. 1 Contribución con el proceso de aprendizaje. 1 Interacción con otros estudiantes. 1 Utilidad de los recursos. Rapidez, subir archivos. 1 Rapidez de la página. Considero como aspecto positivo la corrección de exámenes en línea. Corrección, exámenes en línea. 1 Utilidad de los recursos. Es de fácil acceso. Fácil acceso. 1 Facilidad de uso. Me motivó a tener más responsabilidad sobre mis estudios. Una buena aula virtual para estar informado de todas las actividades recientes. Puedo ubicar a cualquier compañero del aula virtual. Puedo profundizar mi conocimiento a través del material en el aula virtual. Considero como aspecto positivo la rapidez al momento de subir un archivo o entregar alguna actividad. Fuente: Marcano (2014) Facilidad, exámenes. Facilidad, ingreso. Conexión, cualquier lugar. Motivación, responsabilidad, estudios. Información, actividades recientes. Ubicación, compañeros. Material, profundización, conocimientos. Utilidad de los recursos. Interacción entre estudiantes. Interacción docenteestudiantes. 166 Tabla 46. (Cont.) Comentario Palabras claves Es una forma más cómoda de estudiar. Comodidad, estudio. Considero como un aspecto positivo la diversidad de material de apoyo que podemos encontrar en el aula virtual. Diversidad, material de apoyo. Es muy puntual en todas las publicaciones. Utilidad, chat, asesorías. Puntualidad, publicación. Las notas de las evaluaciones son proporcionadas rápidamente. Rapidez, evaluaciones. El chat y las asesorías son muy útiles. Permite una flexibilidad en cuanto al horario y entrega de trabajos. Proporciona información clara y precisa sobre las actividades a realizarse. Flexibilidad, horarios, entrega de trabajos. Claridad, precisión, actividades. En mi opinión, el aula virtual carga de manera rápida el contenido de las paginas, el calendario de actividades es de gran ayuda tanto como el poder hablar con el profesor de manera fácil y rápida. Rapidez, carga de contenidos. Calendario, ayuda. Fácil, rápida, comunicación, docente. La facilidad de brindarle al estudiante información y enlaces sobre los temas que se van a discutir en clase. Menciones 1 1 1 1 1 Indicador Facilidad de uso. Calidad de los contenidos. Utilidad de los recursos. Calidad de los contenidos. Retroalimentación por parte del docente. 1 Flexibilidad en horarios. 1 Calidad de los contenidos. 1 Rapidez en cargar la página. 1 Utilidad de los recursos. 1 Retroalimentación por parte del docente. Facilidad, información, enlaces, temas. 1 Utilidad de los recursos. Nos da la información que necesitamos para los evaluativos. Información, evaluativos. 1 Utilidad de los recursos. Los aspectos positivos del aula virtual son que ayuda a la relación de profesor a alumnos y también entre compañeros de clases; un aspecto positivo es que siempre se está informado de los exámenes, trabajos, foros, etc. Ayuda, relación, profesor, estudiantes. Ayuda relación entre estudiantes Información, oportuna. 1 Interacción entre estudiantes. 1 Interacción estudiantes-docente. 1 Utilidad de los recursos. Me parece muy buena esta materia por aula virtual, es mucho mejor estudiar. Mejor estudio. 1 Valoración positiva de la experiencia. Fuente: Marcano (2014) 167 Tabla 46. (Cont.) Comentario Me facilita las oportunidades en que se pueda hacer los exámenes y que me ayuda a informarme en las actividades previstas en caso de faltar en las actividades presenciales. Brinda una gran facilidad en cuanto al manejo de información. Para toda persona que pueda hacerse con el uso de internet con frecuencia, es realmente muy ventajoso poder cursar por medio del aula virtual. La parte positiva de ver una materia por aula virtual es que te ahorras tiempo, y las actividades y exámenes se realizan por esta vía, aparte de que se te brinda toda la información necesaria. Entre los aspectos positivos es que reforzó lo que el profesor explicaba en las clases sobre las unidades curriculares; también pude mejorar mi ortografía y aprendí a emplear adecuadamente los signos ortográficos a través de los foros y de los textos. La disponibiñidad (sic) de los contenidos en cualquier momento Es una buena herramienta para estudiantes que no tienen disponibilidad de tiempo para cursar la materia en personal (sic). Que podemos ingresar en cualquier momento y podemos realizar las actividades sin presión... Muchos nos podemos ver favorecidos por la accesibilidad que presta la (sic) aula virtual, a la hora de estudiar o repasar un tema. Considero positivo el poder entregar trabajos por esta vía. Es un lugar práctico ajustable a el tiempo de cada persona solo que en mi caso el profesor no se conectaba. Fuente: Marcano (2014) Palabras claves Facilidad, oportunidades, exámenes. Información, actividades presenciales. Menciones Indicador 1 Facilidad de uso. 1 Utilidad de los recursos. Facilidad, manejo, información. 1 Facilidad de uso. Ahorro, tiempo. 1 Optimación de tiempo. Exámenes, actividades, virtual. 1 Facilidad de uso. Proporcionar información. 1 Utilidad de los recursos. Refuerzo, clases presenciales. 1 Utilidad de los recursos. 1 Calidad de los contenidos. 1 Facilidad de uso. 1 Flexibilidad en horarios. 1 Flexibilidad en horarios. Accesibilidad, estudio, repaso. 1 Accesibilidad. Entrega, trabajos. Lugar, práctico, ajustable, conexión, docente. 1 Utilidad de los recursos. 1 Flexibilidad en horarios. Mejoría, ortografía, signos de puntuación, foros, textos. Disponibilidad, contenidos, tiempo. Disponibilidad, tiempo. Ingreso cualquier momento, actividades sin presión. 168 Tabla N° 46. (Cont.) Comentario 1) Flexibilidad al momento de estudiar 2) Holgura en las fechas para entrega de actividades. Palabras claves Flexibilidad, estudio, entrega, actividades. Menciones 1 Indicador Flexibilidad en horarios. Facilidad de uso. Mayor facilidad de estudio. Menos gastos económicos. Facilidad de entregar los trabajos y presentar los exámenes. Interacción con tus compañeros, entre otras... Facilidad, estudio. Reducción, gastos económicos. Facilidad, entrega, trabajos, exámenes. Interacción, compañeros. 1 Ahorro económico. 1 Utilidad de los recursos. 1 1 Interacción entre estudiantes. 1 Utilidad de los recursos. 1 Flexibilidad en horarios. 1 Flexibilidad en horarios. 1 Accesibilidad. 1 Flexibilidad en horarios y espacios. 1 Utilidad de los recursos. La facilidad que brinda para resolver Facilidad,evaluaciones. cuestionarios propuestos. 1 Facilidad de uso. El aprendizaje de la ortografía, los signos de puntuación, el acento. Aprendizaje, contenidos. 1 Calidad de contenidos. Buena experiencia 1 Foro, ayuda, aprendizaje. 1 1 Está bien 1 Actividades, casa, consulta, información. 1 Para mí los aspectos positivos Utilidad, evaluaciones. fueron las evaluaciones porque tenía tiempo para presentarlos y nunca me interfirió en otras materias. Flexibilidad. El tener la posibilidad de ver una clase donde nos podamos librar de la presión, por el tiempo o ciertas Flexibilidad circunstancias que nos impidan verla presencialmente. Te es fácil acceder a realizar los Fácil acceso. exámenes en cualquier momento, yo por mi parte no tengo casi tiempo Realización de porque trabajo y además estudio y evaluaciones. me fue muy útil. Utilidad. Con respecto al aula como tal me pareció una buena experiencia. Realmente el foro es muy bueno, ayuda mucho y tiene muchos aprendizajes. Para ser una página nueva está bien. El poder realizar actividades desde tu casa o consultar y buscar información. Fuente: Marcano (2014) Valoración positiva de la experiencia. Calidad elementos multimedia. Utilidad de los recursos. Valoración positiva de la experiencia. Flexibilidad en espacio. 169 Tabla 46. (Cont.) Comentario Palabras claves Los apectos (sic) son buenísimos, el gran detalle que a nuestro grupo perjudicó fue el paro, ya que pasamos Aspecto excelente. tiempo sin hablar con el profesor, pero de resto es excelente. * Permite realizar actividades desde cualquier lugar, lo que conlleva a que el estudiante tenga acceso en cualquier momento de cumplir con sus responsabilidades. Acceso, actividades, cualquier lugar. * Permite a los estudiantes mantener la conexión con ambientes virtuales, siendo la tecnología lo más importante en estos tiempos. Conexión, ambientes virtuales, tecnología. Menciones Indicador 1 Valoración de la experiencia. 1 Flexibilidad en espacios. 1 Valoración positiva de la experiencia. Fuente: Marcano (2014) La tabla 47 y el gráfico 68 resumen los aspectos positivos con mayor mención por parte de los usuarios. Estos fueron: la utilidad de los recursos (24,6%), seguido por flexibilidad en horarios y espacios (18,8 %) y facilidad de uso (15,9%). Los otros elementos considerados por la muestra fueron la calidad de los contenidos y la valoración positiva de la experiencia (7,2% cada uno); interacción entre estudiantes (5,8%); accesibilidad, rapidez en cargar la página, interacción entre estudiantes y docente, retroalimentación por parte del docente y contribución con el proceso de aprendizaje (2,9% cada uno); y finalmente, ahorro económico, calidad de los elementos multimedia, navegabilidad, así como optimación del tiempo. (1,5% cada uno). Es importante resaltar que la utilidad de los recursos, la calidad de los contenidos y de los elementos multimedia, la navegabilidad, la contribución con el proceso de aprendizaje así como la facilidad de uso (usabilidad), son indicadores relacionados con el diseño de la página, tanto pedagógico como técnico. En conjunto, poseen el mayor peso en cuanto a la valoración del aula virtual, para sumar en total 53,6 %. En cuanto a la flexibilidad en horarios y espacios, accesibilidad y optimación del tiempo se relacionan con características propias de los EVA y, por lo tanto, es muy apreciada por quienes tienen poca disponibilidad para atender los cursos de manera presencial. En total, constituyen el segundo factor de valoración positiva para el aula 170 virtual, con 23,2 %. La interacción de los estudiantes entre sí y con el docente, al igual que la retroalimentación por parte del docente, son indicadores de la calidad de la interacción entre los usuarios del aula virtual; acumuló 11,6 % de las valoraciones positivas, lo cual lo coloca en un tercer lugar. La valoración positiva de la experiencia se posicionó en un cuarto lugar, con un porcentaje de 7,2. Este indicador es interesante, pues combina los diferentes elementos intervinientes en la interacción del usuario con el EVA para expresar su satisfacción global con respecto a la experiencia. La rapidez en cargar las páginas, vinculada a su diseño técnico, posee un peso de 2,9 %, lo cual la posiciona en quinto lugar de las valoraciones; mientras que el ahorro económico tuvo un porcentaje de 1,5% para ubicarse en sexto lugar. Tabla 47. Resumen aspectos positivos del aula virtual de Comunicación y Lenguaje Indicador Utilidad de los recursos Menciones 17 % 24,6 Facilidad de uso 11 15,9 Flexibilidad en horarios 8 11,6 Calidad de los contenidos 5 7,2 Valoración positiva de la experiencia 5 7,2 Interacción entre estudiantes 4 5,8 Flexibilidad en espacios 4 5,8 Accesibilidad 2 2,9 Rapidez en cargar la página 2 2,9 Retroalimentación por parte del docente 2 2,9 Interacción estudiantes-docente 2 2,9 Contribución proceso de aprendizaje 2 2,9 Flexibilidad en horarios y espacios 1 1,5 Ahorro económico 1 1,5 Calidad de los elementos multimedia 1 1,5 Optimación de tiempo 1 1,5 Navegabilidad 1 1,5 69 100 Total Fuente: Marcano (2014) 171 24,6 25 18,8 20 15,9 15 % 10 7,2 7,2 5,8 2,9 2,9 5 2,9 2,9 2,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0 Aspectos positivos aula virtual Utilidad de los recursos Flexibilidad en horarios y espacios Facilidad de uso Calidad de los contenidos Valoración positiva de la experiencia Interacción entre estudiantes Accesibilidad Rapidez en cargar la página Retroalimentación por parte del docente Interacción estudiantes-docente Contribución proceso de aprendizaje Ahorro económico Calidad elementos multimedia Optimación de tiempo Navegabilidad Gráfico 68. Resumen aspectos positivos del aula virtual Comunicación y Lenguaje. Fuente: Marcano (2014) Finalmente, se destaca que el ahorro económico y la optimación en el uso del tiempo fueron indicadores de valoración que surgieron de manera espontánea y que no habían sido considerados dentro de los originalmente establecidos como susceptibles de medición en el instrumento de recolección de datos, por lo que valdría la pena incluirlos en futuras mediciones para evaluar la percepción de los usuarios al respecto. En forma general y de acuerdo con lo expresado por los encuestados, se evidencia una percepción positiva de los estudiantes del aula virtual de Comunicación y Lenguaje que conformaron la muestra. 172 Reactivo N° 43. En tu opinión, cuáles son los aspectos a mejorar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje. Tabla 48. Aspectos a mejorar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje Comentario Los aspectos que se deben mejorar deberían de ser más con la plataforma, que es la que presenta problemas; ya que varias veces el día que tocaba examen o quería extraer la información para estudiar, estaba caído el sistema. Mayor claridad al momento de subir alguna información, puesto que aveces (sic) me costó identificar dónde se encontraba plasmada la misma y diferenciarla de cada profesor que la asignaba. Ninguna. Me gustó todo solo que, puede mejorar, colocando herramientas para que cuando un alumno tenga una duda y quiera salir de esa duda la pueda colocar en el foro y que TODOS lo puedan ver y sacarle esa duda, porque la docente a veces no está pendiente de los mensajes privados. Pero todo excelente, buen trabajo y buenas herramientas para profundizar nuestro conocimiento. Los aspectos a mejorar pienso que son los problemas técnicos ocasionados por usuarios y contraseñas que de vez en cuando no los quiere reconocer, así como que la página hay veces no quiere cargar y algunos enlaces arrojan error. Poder utilizar más navegadores de internet para entrar en el aula virtual. En mi opinión se debería mejorar las fallas en la conexión con la plataforma del aula virtual. Sería bueno que en vez de enviar los avisos al correo electrónico, enviaran un mensaje al facebook; ya que la mayoría siempre está conectada y se podrían enterar con más prontitud de las actividades. Bueno que algunas veces entra al aula virtual. A veces entra y a veces no. Fuente: Marcano (2014) Palabras claves Menciones Indicador Plataforma, problemas técnicos. 1 Acceso al aula virtual: problemas técnicos. Claridad, distribución de contenidos. 1 Facilidad de uso. Ninguna. 1 Ninguno. Herramientas, foros, interacción con estudiantes, interacción con el docente. 1 Utilidad de recursos: foros. Problemas técnicos, 1 Usuarios, contraseñas. 1 Acceso al aula virtual: falla de usuario y/o contraseña. Uso de navegadores 1 Acceso al aula virtual: navegadores. Fallas,conexión, plataforma 1 Acceso al aula virtual: problemas técnicos. Notificaciones, correo electrónico, Facebook 1 Utilidad de los recursos: notificaciones Fallas, conexión. 1 Acceso al aula virtual: problemas técnicos Acceso al aula virtual: problemas técnicos. 173 Tabla 48. (Cont.) Comentario Me parece que se pudiera explicar de forma un poco menos técnica las lecciones, es decir, utilizando las palabras que se tienen que usar pero tratando de mostrar más ejemplos y utilizando más sinónimos. Menciones Indicador Lecciones, lenguaje técnico, ejemplos, sinónimos. 1 Calidad de los contenidos: lenguaje, ejemplos. Bueno en mi opinión sería las fallas de conexión al ingresar a la página. Fallas, conexión. 1 Que cada estudiante al ingresar al aula, debería entrar directamente al área de su profesor asignado. Acceso, relación docenteestudiantes 1 Se debería mejorar la vista de los evaluativos, ya que a veces es un poco complicado conseguirlos. Evaluativos, ubicación 1 Facilidad de uso. Los problemas con la conexión que a veces (sic) se pierde. Fallas, conexión. 1 Acceso al aula virtual: problemas técnicos Evaluación presencial, modalidad virtual. 1 Aplicación de modalidad mixta (Blearning). Fallas, conexión. 1 Acceso al aula virtual: problemas técnicos Debería de haber una parte donde ver las notas que uno lleva, como un cuadrito informativo. Calificaciones, notificación. 1 Notificación de calificaciones. Que sea un poco mas rápida la página web. Rapidez. 1 Rapidez al cargar la página. 1 Interacción docenteestudiantes 1 Calidad del entorno visual Es muy buena opción para los estudiantes, en lo que no estoy de acuerdo es en que se realicen evaluaciones de manera presencial, pues si el estudiante inscribe su materia por aula virtual es porque no puede asistir de manera presencial a la universidad. Las fallas en la conexión, debido a que en ocasiones (sic) me apareció el error 404 "page not found" Mejorar el medio de comunicación con el profesor. La organización y localización de los iconos y una mejor fachada o mejor pagina de inicio que llame la atención con formas rápidas de entrar y salir del aula, con más orden y mejor situadas. Palabras claves Comunicación, docente, estudiantes. Diseño, atractivo visual. Localización de contenidos. Atractivo visual. Rapidez, notificación, evaluaciones. 1 Los problemas con la plataforma de la página deben arreglarse para poder dar un buen rendimiento. Fallas, conexión. 1 El aula virtual ya tiene todo lo necesario para nuestro aprendizaje y no necesita modificación. Ninguna. 1 Mejorar la presentación. Mejorar la rapidez para enviar los resultados del examen. Fuente: Marcano (2014) 1 1 Acceso al aula virtual: problemas técnicos Acceso al aula virtual: docente asignado. Facilidad de uso. Calidad del entorno visual Notificación de evaluaciones Acceso al aula virtual: problemas técnicos Ninguno. 174 Tabla 48. (Cont.) Comentario Me parece que se debe mejorar el sistema, ya que al momento de realizar las pruebas virtuales la página se pone muy lenta y se colapsa. Hago una pequeña recomendación y es que se coloque cada unidad en un solo archivo para que el estudiante se evite abrir una parte de una unidad y luego cerrarla para abrir otra. En la teoría o información para guiarnos debería ser un poco mas especifica ya que se presentan muchos momentos en el que se pierde nuestra atención por como decirlo exceso de información. En fin tendría que ser más concisa. La página web se cuelga y aveces (sic) tiene muchos fallos como que no reconoce usuarios ni contraseñas entonces hay que estar llamando por telefono o pidiendo ayuda al soporte web para solucionar los problemas y esto es muy frecuente. Uno de los aspectos más importantes es que los evaluativos aparezcan como íconos más grandes porque aparecen muy pequeños y mejorar la respuesta a nivel de soporte técnico. La dinámica de participación entre los alumnos, la rapidez de la página al conectarse al internet y un poco más de tiempo para la presentación de los exámenes. Deberían tener a disposición los temas vistos. Fuente: Marcano (2014) Palabras claves Evaluación, fallas técnicas. Menciones Indicador 1 Fallas técnicas. 1 Calidad de los contenidos: distribución de información. Exceso de información, contenidos. 1 Calidad de los contenidos: cantidad de información. Problemas de acceso, fallas técnicas, claves de usuario, claves de acceso, soporte técnico. 1 Acceso al aula virtual: claves de usuario y/p contraseña. 1 Calidad del entorno visual. 1 Soporte técnico: tiempo de respuesta. Contenidos, distribución. Visualización, diseño, calidad visual, evaluativos. Soporte técnico, tiempo de respuesta. Participación entre estudiantes. 1 Interacción entre estudiantes. Rapidez para cargar las páginas. 1 Rapidez en cargar la página. Tiempo, evaluaciones. 1 Tiempo de evaluativos. Contenidos, disponibilidad. 1 Disponibilidad de contenidos. 175 Tabla 48. (Cont.) Comentario Deberían tener una página más rápida, pues esto dificultó varias veces que nosotros los alumnos presentáramos algunos exámenes, además que otros tuvieron algunos problemas ya que en medio de un examen (según ellos) aveces (sic) la página colapsaba y no podían realizar el examen satisfactoriamente. La rapidez. Que no se cuelgue la página. Tener una cartelera que explique los pasos a seguir para poder adaptarnos. Solucionar los problemas en la plataforma central de cualquier índole ya que en algunas ocasiones por problemas centrales no se pudo cumplir con las actividades en el momento planificado. Introducir materias adicionales de los pensum de estudios, de manera que el estudiante pueda tener más facilidad y opciones al inscribir materias correspondientes al semestre o año en curso. Un aspecto negativo es que todas las personas no poseen acceso a internet lo cual se hace difícil, pero de resto muy buena. Debería mejorar la parte de las pantallas, para que sea más atractivo a los estudiantes. Palabras claves Menciones Indicador Rapidez de la página. 1 Rapidez en cargar las páginas. Fallas técnicas, evaluaciones. 1 Acceso al aula virtual: problemas técnicos. 1 Rapidez en cargar la página. Rapidez. Congelamiento de la página. 1 Cartelera, inducción, adaptación. 1 Inducción aula virtual. 1 Conexión aula virtual: problemas técnicos. Fallas, conexión. Inclusión de nuevas unidades curriculares. Fallas técnicas. 1 Virtualización de nuevas unidades curriculares. Acceso a internet. 1 Acceso a internet. Diseño, calidad visual, atractivo visual. 1 Calidad del entorno visual. Fuente: Marcano (2014) Como se puede apreciar de manera resumida en la tabla 49 y en el gráfico 69, el aspecto básico a mejorar con mayor mención por parte de los usuarios fue el acceso al aula virtual (38%), el cual se vio limitado desde diferentes facetas: acceso a internet, problemas con claves de usuario y/o contraseña, docente asignado no coincide con el que desarrolla las actividades en el aula virtual, incompatibilidad con los navegadores y fallas técnicas diversas. Este conjunto de deficiencias afectaron la consulta de los 176 contenidos y la ejercitación práctica en línea, así como el cumplimiento de los evaluativos en las fechas asignadas. Los otros dos aspectos con mayor número de menciones fueron la calidad del entorno visual y la rapidez en cargar las páginas, con 9% cada uno. Le siguen, en orden de menciones, la calidad de los contenidos y la facilidad de uso, con 8% para cada uno de dichos indicadores. De lejos, se mencionó la utilidad de los recursos y la notificación de calificaciones como aspectos a mejorar, con un peso de 4% cada uno. La categorización “Ninguno” tuvo ese mismo porcentaje. En otros indicadores, se mencionaron con 2% cada uno los siguientes aspectos: la aplicación de modalidad mixta (B-learning), la disponibilidad de contenidos, la inducción al aula virtual, la interacción entre estudiantes-docente y entre estudiantes entre sí, al igual que el tiempo de respuesta de soporte técnico. Los problemas de acceso al aula virtual están vinculados principalmente con la plataforma tecnológica, los cuales escapan al control del docente. Las reiteradas fallas en el servidor, que impiden la operatividad de Moodle y la accesibilidad de los usuarios, se convirtió en un punto crítico que exige la atención urgente por parte de quienes tienen la responsabilidad de garantizar este soporte tecnológico, pues de ello depende la continuidad de las actividades programadas en el aula virtual para evitar desánimo y condiciones de estrés innecesarias en los usuarios. En cuanto a los aspectos que ocupan el segundo lugar, tienen una responsabilidad compartida tanto los diseñadores y programadores del aula virtual, como el docente. En este caso, la rapidez en cargar las páginas puede depender de varios factores, entre ellos las características de los equipos desde donde se conectan los usuarios, los cuales en algunas ocasiones no reúnen las condiciones mínimas para un funcionamiento óptimo de la plataforma. También influye el hecho de que no tengan instalados los programas requeridos para el correcto despliegue de las páginas y ello se traduce en lentitud del sistema o incapacidad para su visualización. Otro punto a considerar está relacionado con la cantidad de enlaces y lo pesado que pudieran ser algunos archivos, lo cual también afecta el rendimiento de la plataforma. 177 En referencia a la calidad del entorno visual, demanda una revisión por parte de los diseñadores asignados por SEDLUZ y los docentes responsables de colocar el material en el aula virtual, pues la falta de atractivo puede deberse a la baja incorporación de elementos visuales como fotografías, esquemas y otros recursos gráficos, así como a la abundancia de texto, lo cual repercute en esta percepción negativa por parte de los estudiantes. La vinculación de estos dos aspectos con los terceros, en orden de menciones, no es casual: la calidad de los contenidos, referida a la cantidad y a la distribución de la información, así como al uso de lenguaje técnico y falta de ejemplos adecuados; y la facilidad de uso, vinculada principalmente a inconvenientes para la ubicación de la información de manera rápida. Ambos están conectados y necesitan ser revisados para mejorar la usabilidad del aula virtual. La utilidad de los recursos y la notificación de las calificaciones están de igual manera relacionadas con los elementos señalados. Los otros indicadores mencionados aparentemente no tienen un mayor peso específico, pero deben considerarse como sujetos a revisión por parte del docente responsable. Tabla 49. Resumen aspectos a mejorar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje Indicadores Acceso al aula virtual Calidad del entorno visual Rapidez en cargar las páginas Calidad de los contenidos: lenguaje y ejemplos Facilidad de uso Ninguno Notificación de calificaciones Utilidad de recursos: foros Aplicación de modalidad mixta (B-learning) Disponibilidad de contenidos Inducción aula virtual Interacción docente-estudiantes Interacción entre estudiantes Soporte técnico: tiempo de respuesta Tiempo de evaluativos Virtualización de nuevas unidades curriculares Total Fuente: Marcano (2014) Menciones 17 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 45 % 37,78 8,89 8,89 6,67 6,67 4,44 4,44 4,44 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 100,00 178 40 38 35 30 25 18 % 20 15 10 9 9 7 7 4 5 4 4 0 Acceso aula virtual Calidad entorno visual Rapidez Calidad de contenidos Facilidad de uso Utilidad de recursos Notificacion calificaciones Ninguno Otros (2%) Gráfico 69. Resumen de aspectos a mejorar en el aula virtual Comunicación y Lenguaje. Fuente: Marcano (2014) 179 Reactivo N° 44. Indica qué recursos (textos, videos, lecturas complementarias, etc.) te gustaría que se agregara al aula virtual. Tabla 50. Recursos a incorporar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje Comentario Este recurso me parece interesante y me fue de utilidad al momento de la unidad correspondiente al tema de la ortografía y en el foro de discusión, para el tema ¿Dónde está el error?: Palabras claves Recurso Menciones Página de internet. Enlaces con otras páginas de internet. Lecturas complementarias. Ninguna. Lecturas complementarias. Ninguno. Videos. Videos. Ejemplos o modelos de trabajos. Videos de clases presenciales. Ejemplos o modelos de actividades. Videos de clases presenciales. Videos. Videos. 1 Lecturas complementarias. Lecturas complementarias. 1 Sería interesante agregar videos al contenido del aula virtual para que sea más dinámica y entretenida. Videos. Videos. 1 Videos y lecturas. Videos. Lecturas. Videos. Lecturas complementarias 1 1 Ninguna. Ninguno. 1 Videos. Videos. 1 1 Lecturas. Videos. Videos Lecturas complementarias Ninguna. Ninguno. 1 Ninguna. Ninguno. 1 1 http://www.elabueloeduca.com/aprender/l engua/ortografia/reglasdelag.html</a> Lecturas complementarias. Ninguna. Me gustaría vídeos sobre cualquier tipo de unidad, de cómo se va a evaluar la unidad a través de videos. Me gustaría que agregaran trabajos o modelos de trabajos realizados en semestres anteriores para tener una guía de cómo se debe realizar el trabajo, así como videos de clases presenciales. Videos. Las lecturas complementarias aportarían un grado de dinamismo en cuanto a la práctica de los conocimientos adquiridos en clases. Bueno en realidad no tengo en mente qué podría agregarse al aula virtual, pero es cierto que hay muchas cosas importantes que se puedan agregar. Videos. Me gustaría que se agregaran videos y lecturas donde se vea con claridad la información a necesitar. Realmente es una página bastante completa y dinámica, no hay más que agregar. A mi parecer el aula virtual está muy completa. Fuente: Marcano (2014) 1 1 1 1 1 1 180 Tabla 50. (Cont.) Comentario Palabras claves Recurso Menciones Textos, sobre todo más ejemplos para que al estudiante no le queden dudas sobre lo que está leyendo. Ejemplos de contenidos teóricos. Ejemplos de contenidos teóricos. 1 Sería bueno agregar más vídeos que complementen los textos. Videos. Videos. 1 En verdad ninguno, en ese sentido el aula virtual está muy completa. Ninguna. Ninguno. 1 Vídeos, notas de voz , etc. Videos. Notas de voz. Videos. Notas de voz. 1 1 Textos cortos. Textos cortos. Ejemplos de contenidos teóricos. Ejemplos de contenidos teóricos 1 Textos y Lectura Complementarias. Textos. Lecturas complementarias. Textos. Lecturas complementarias. 1 1 Los vídeos serían un recurso muy eficiente en el aula virtual porque muchas personas mejoran su conocimiento a través de imágenes y/o audio. Videos. Videos. 1 Lectura. Lecturas. Videos y lecturas complementarias. Videos. Lecturas complementarias. Lecturas complementarias Videos. Lecturas complementarias. Si por alguna razón llegaran a modificar el aula virtual me gustaría que tuviera vídeos. Videos. Videos. 1 Prácticamente en los textos. Textos. Textos. 1 Videos. Videos. Videos. 1 Ninguno. En mi opinión, el aula virtual es bastante completa, excepto por lo anteriormente propuesto. Ninguna. Ninguno. 1 Videos. Presentaciones en Powerpoint. Videos. Videos. Ninguna Videos. Presentaciones en Powerpoint. Videos. Videos. Ninguno. 1 Me gustaría que los contenidos no sean tan extensos, y sean más directos, con mejores ejemplos y significados más entendibles. Videos y presentaciones en Powerpoint. Videos. Sería bueno que agregara vídeos. ... 1 1 1 1 1 1 1 1 Fuente: Marcano (2014) Como se puede apreciar en la tabla 51 y en el gráfico 70, el video es el recurso con mayor número de menciones para ser incluido en el aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje, con 41%. Las sugerencias apuntan a agregar videos como 181 sustitutos de clases presenciales, de contenidos teóricos y/o modelos de actividades. Le sigue en segundo lugar las lecturas complementarias, con 17, 9%. Por otro lado, un porcentaje similar de encuestados manifestó que no debería agregarse ningún otro recurso, lo cual indica que están satisfechos con lo existente. El resto de las menciones presentó porcentajes muy pequeños (2,6%) referidos a la inclusión de un mayor número de ejemplos, textos más cortos, enlaces a otras páginas de internet, notas de voz y presentaciones en el formato Powerpoint (.ppt). Tabla 51. Resumen de recursos a incorporar en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje Menciones % Videos 16 41,04 Lecturas complementarias 7 17,95 Ninguno 7 17,95 Ejemplos 3 7,69 Textos 3 7,69 Enlaces con otras páginas de internet 1 2,56 Notas de voz 1 2,56 Presentaciones en Powerpoint 1 2,56 39 100 Recurso Total Fuente: Marcano (2014) 50 41 40 30 % 18 18 20 7,7 7,7 10 2,5 2,5 2,5 0 Videos Lecturas Ninguno Ejemplos Textos Enlaces Notas de voz Presentaciones Gráfico 70. Resumen recursos a incluir en el aula virtual Comunicación y Lenguaje. Fuente: Marcano (2014) 182 CONCLUSIONES Un aula virtual puede considerarse un espacio de enseñanza y aprendizaje en permanente desarrollo. Su constante evolución está determinada por la incorporación de estrategias y recursos instruccionales cada vez más diversificados, tomando como referencia las necesidades y expectativas manifestadas por sus usuarios, en concordancia con los objetivos pedagógicos curriculares establecidos y las políticas de la institución educativa que le brinda soporte. En resumen, es un espacio cambiante, dinámico, que se va adaptando a sus usuarios para ofrecer cada vez más experiencias satisfactorias de aprendizaje. La flexibilidad en cuanto al acceso y a la consulta de contenidos didácticos, la usabilidad y la navegabilidad son algunos de los aspectos que caracterizan un buen diseño de los Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA). Por ello, la percepción favorable de los usuarios está asociada en gran medida a que este satisfaga las necesidades y las expectativas relacionadas con su proceso de aprendizaje, relacionándolas con aspectos prácticos específicos. De allí la importancia de identificar la percepción de los usuarios, sus niveles de satisfacción y la calidad de la experiencia en el aula virtual en indicadores previamente establecidos, cuyos resultados permitirán tomar medidas oportunas de mejora. Culminada la investigación, se pueden señalar algunas conclusiones para conducir el aula virtual de Comunicación y Lenguaje del Núcleo LUZ COL a un nivel óptimo. En primer lugar, hay unanimidad en los autores consultados con respecto a la necesidad de establecer criterios de calidad que permitan definir si un EVA está cumpliendo los objetivos básicos propuestos para un espacio virtual de estas características. Sin embargo, en los enfoques de investigación esos criterios e indicadores varían según los objetivos y las necesidades de quien investiga. 183 Si bien algunas perspectivas de evaluación apuntan a analizar los elementos constituyentes del EVA de manera independiente, con dimensiones e indicadores específicos (materiales de estudio, plataforma tecnológica, plataforma educativa, acción docente, interactividad en el aula, proceso pedagógico y proceso total, por ejemplo), la tendencia general es a vincular estos elementos bajo un enfoque de análisis global. Los enfoques centrados en la gestión de calidad y estándares son recomendables para la medición del desempeño comparativo entre instituciones de educación a distancia, desde un punto de vista general; o entre cursos virtuales similares. Conocer el comportamiento de los usuarios, sus patrones de uso y su manera de navegar por los materiales educativos en los EVA es relevante para el docente, ya que le facilita considerar cuáles recursos y actividades son más útiles y cónsonos con los objetivos pedagógicos que se pretenden lograr. A partir de los resultados obtenidos en la presente investigación, entre las dimensiones sugeridas para la evaluación desde la perspectiva del usuario se proponen los siguientes: experiencia en aprendizaje virtual, valoración de los elementos del aula virtual, opinión con respecto a los procesos de enseñanza y aprendizaje, así como valoración global del proceso formativo. Al recabar información de la muestra acerca de la percepción de los estudiantes de pregrado del Núcleo LUZ COL en cuanto al aula virtual de Comunicación y Lenguaje durante el primer periodo académico de 2013, se pudo caracterizar a los usuarios de este EVA. Cabe destacar que casi la totalidad de los encuestados cursaban por primera vez una unidad curricular bajo esta modalidad, por lo cual esta experiencia podría determinar su actitud con respecto a otras unidades curriculares virtualizadas en el futuro. Los estudiantes encuestados se conectan mayoritariamente desde su vivienda, lo cual les brinda mayores facilidades y comodidad que hacerlo desde un cibercafé, desde el sitio de trabajo o de otro lugar. No obstante, los cibercafé son el principal lugar de conexión después del hogar, lo cual puede afectar a los usuarios durante las actividades prácticas como exámenes en línea, pues deben considerar el tiempo 184 estipulado para la prueba y el tiempo de conexión contratado en el establecimiento, añadiendo una situación de estrés y gastos adicionales. La inexistencia de un Centro de Interacción y Aprendizaje Telemático (CIAT) en el Núcleo LUZ COL se convierte en una limitante del Sistema de Educación a Distancia (SEDLUZ) para la consolidación de una infraestructura adecuada de soporte a aquellos usuarios que no disponen de equipo informático ni poseen conexión a internet en su hogar. En lo referente al equipo empleado para la conexión al aula virtual, la totalidad de los encuestados lo hace desde una PC y ninguno desde su teléfono móvil. Sin embargo, se visualiza una oportunidad de incorporar aplicaciones que faciliten el acceso al EVA desde teléfonos inteligentes. No hay unanimidad acerca de la percepción de los usuarios sobre el nivel de conocimientos de informática requeridos para cursar la unidad curricular. A pesar de ello, la tendencia identificada se inclina hacia un alto dominio operativo de herramientas informáticas. En lo referente a la valoración del aula virtual en general, se pudo conocer que el uso de ambientes virtuales se constituyó en un incentivo para la responsabilidad en el desempeño académico en la gran mayoría de los estudiantes de la muestra, mientras que poco más de la mitad manifestó que siempre o casi siempre fue más efectivo que la metodología tradicional para alcanzar los contenidos curriculares. En cuanto a la influencia del uso del computador en el proceso de aprendizaje, hubo una percepción bastante favorable de los estudiantes encuestados, pues la mayoría manifestó que el impacto fue positivo siempre o casi siempre. Se evidenció una percepción positiva en torno al aula virtual de Comunicación y Lenguaje por parte de los estudiantes encuestados, manifiesta en indicadores como contribución con el proceso de aprendizaje y sintonía de los contenidos con los requerimientos de sus estudiantes usuarios. La contribución del aula virtual para el desarrollo de habilidades comunicativas a través de medios electrónicos fue percibida como positiva por un amplio sector de la 185 muestra, al igual que en la adquisición de habilidades en el uso de foros y chats, acordes con las necesidades de aprendizaje de los encuestados. Esto representa el cumplimiento de un doble proceso de formación: tanto en los contenidos de la unidad curricular como en los aspectos operativos relacionados con los recursos disponibles en el EVA. En líneas generales, puede afirmarse que el aula virtual fue considerada como una experiencia agradable por casi la totalidad de los encuestados. Los aspectos positivos con mayor mención por parte de los usuarios fueron: la utilidad de los recursos, seguido en proporciones iguales por la facilidad de uso y la flexibilidad en horarios y espacios; la calidad de los contenidos y la valoración positiva de la experiencia. El aspecto básico a mejorar con mayor mención por parte de los usuarios fue el ingreso al aula virtual, el cual se vio limitado desde diferentes vertientes: acceso a internet, problemas con claves de usuario y/o contraseña, incompatibilidad con los navegadores y fallas técnicas diversas, que afectan la consulta de los contenidos, la ejercitación práctica en línea y el cumplimiento de los evaluativos en las fechas asignadas. Los otros dos aspectos a mejorar con mayor número de menciones fueron la calidad del entorno visual y la rapidez en cargar las páginas. Le siguieron, en orden de menciones, la calidad de los contenidos y la facilidad de uso. En lo atinente a la percepción del funcionamiento del EVA, los problemas de mayor peso detectados para ingresar al aula virtual fueron las fallas en la conexión y la falta de información, mientras que los de menor incidencia se vincularon a no estar registrado, navegador no compatible y los problemas de usuario y/o clave. La flexibilidad se convirtió en una de las características más apreciadas por casi la totalidad de los usuarios encuestados, tanto en horarios para estudiar, lugar de conexión y disponibilidad de la información en cualquier momento. El aula virtual de Comunicación y Lenguaje estuvo ajustada en gran medida a la facilidad de uso: más de la mitad de los encuestados considera que siempre o casi 186 siempre los contenidos en el aula virtual fueron fáciles de localizar. De igual manera, la navegabilidad recibió puntos a favor, ya que casi las tres cuartas partes de la muestra expresó que siempre o casi siempre la navegación en el aula virtual fue fácil. Sin embargo, la rapidez para cargar las páginas es un aspecto básico a mejorar. La facilidad para realizar actividades evaluativas fue una de las características del aula virtual con mayor aceptación, pues la gran mayoría consideró que siempre o casi siempre este espacio ofreció tal beneficio. De igual manera calificó como oportuna la notificación de las actividades programadas a través de la pizarra informativa. En cuanto al servicio técnico ofrecido por el personal de SEDLUZ, las opiniones favorables están un poco por encima de la media: poco más de la mitad de los encuestados considera que siempre o casi siempre fue adecuado; y de igual manera opina que el tiempo de espera para la solución de problemas técnicos fue siempre o casi siempre adecuado. Aquí se visualiza una revisión del proceso de atención a los usuarios para elevar los niveles de satisfacción obtenidos. La interacción entre los estudiantes es un punto que merece ser profundizado en futuras investigaciones, pues según los índices porcentuales, hay un cierto grado de insatisfacción: un poco más de la mitad de los encuestados consideró que la relación con otros estudiantes fue dinámica siempre o casi siempre. La relación en línea con el docente tuvo una percepción más favorable en cuanto a la periodicidad; mientras que la calidad de la información ofrecida por el docente sobre el desarrollo de la unidad curricular es percibida aun mejor. En la medida en que se profundiza en cuanto a la rapidez y la calidad de la respuesta del docente a los planteamientos formulados por los estudiantes, esta percepción positiva llega a niveles bastante altos: casi la totalidad de los encuestados consideró que siempre o casi siempre fue oportuna y que las respuestas se ajustaron siempre o casi siempre a los requerimientos de información de los usuarios. Al revisar el desempeño de los usuarios en el EVA, la tendencia en cuanto al seguimiento de los contenidos didácticos fue a hacerlo directamente en línea, mientras que la impresión del material para luego estudiarlo fue la práctica menos empleada. 187 La principal razón para no seguir los contenidos en línea fue la independencia con respecto a internet, seguido de la preferencia por leer los contenidos en papel y la molestia por estar mucho tiempo conectado a la red. Sin embargo, esta situación no se detectó como un problema relevante. En lo referente a la valoración de los recursos del EVA, la calidad de los contenidos de cada unidad de aprendizaje fue positivamente valorada: para la gran mayoría de la muestra fueron claros. En cuanto a la calidad visual del aula virtual, también valorada positivamente, pero se consideró que hay oportunidades de mejora en cuanto a su atractivo visual y a la disposición de la información. En lo referente al apoyo con material complementario, la satisfacción de los usuarios es alta: las tres cuartas partes de los encuestados considera que las lecturas adicionales le ayudaron a ampliar información acerca de los contenidos tratados en cada unidad, mientras que casi la totalidad de la muestra afirmó que la bibliografía sugerida siempre o casi siempre fue adecuada. Entre los recursos multimedia considerados de mayor ayuda en el proceso de aprendizaje, se evidenció una preferencia por enlaces a otras páginas de internet, seguido por los hipertextos y las presentaciones Powerpoint. Los videos no fueron de mucha utilidad, lo cual no quiere decir que los encuestados no apreciaran este recurso. Los recursos multimedia considerados de utilidad fueron los exámenes, el calendario de actividades y la subida de los trabajos en línea. Le siguieron el correo electrónico y los foros de debate. Los grupos de trabajo y la sala de chat fueron calificados como de menor utilidad. Por otra parte, las actividades prácticas para ejercitarse en los contenidos fueron consideradas útiles siempre o casi siempre por casi la totalidad de la muestra, lo cual es un indicador alto de satisfacción por parte de los usuarios. El video fue el recurso con mayor número de menciones para ser incorporado en el aula virtual. Se sugirió agregarlo como sustituto de clases presenciales, al igual que para la explicación de contenidos teóricos y/o modelos de actividades. En las recomendaciones de los encuestados le sigue en segundo lugar la inclusión de lecturas complementarias. 188 RECOMENDACIONES Con la finalidad de que la información obtenida en la presente investigación pueda incidir de manera positiva en el desarrollo de estrategias para mejorar el aula virtual de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje en el Núcleo LUZ COL, se recomienda: - Fortalecer la investigación para conocer los intereses, las preferencias, las percepciones y el desempeño de los estudiantes usuarios en las aulas virtuales del Campo Virtual Académico. La información obtenida de esta manera brinda mayor solidez a las estrategias de enseñanza aplicadas según las necesidades propias de los estudiantes y contrarresta las actuaciones solo fundamentadas en la experiencia o la intuición docente. - Crear y aplicar instrumentos de investigación estandarizados, con indicadores específicos de calidad, para la evaluación de los Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA) en el Núcleo LUZ COL. - Institucionalizar la evaluación permanente de los EVA en el Núcleo LUZ COL, con el propósito de verificar el desempeño docente y el cumplimiento de los objetivos pedagógicos e institucionales de estos espacios virtuales de aprendizaje. - Consolidar la visión del aula virtual de Comunicación y Lenguaje como un espacio educativo cuya responsabilidad de desarrollo y mejora permanente recae en el cuerpo docente global, con la incorporación de las opiniones de sus estudiantes. - Fortalecer la plataforma tecnológica que aloja el Campus Virtual Académico de LUZ, a fin de minimizar errores en la conexión por fallas técnicas. - Acelerar la puesta en servicio de, por lo menos, un Centro de Interacción y Aprendizaje Telemático (CIAT) en el Núcleo LUZ COL, para fortalecer el apoyo del Sistema de Educación a Distancia (SEDLUZ) a los estudiantes usuarios que no disponen de equipo informático y/o conexión a internet desde su casa. 189 - Incorporar aplicaciones que faciliten el acceso desde teléfonos inteligentes en el desarrollo de los EVA del Campus Virtual Académico de LUZ. - Considerar la posibilidad de contar con especialistas en diseño y soporte técnico que ofrezcan apoyo directo al personal docente y a los estudiantes usuarios del Campus Virtual Académico en el Núcleo LUZ COL. - Implementar un programa de formación permanente, dirigido a docentes del Núcleo LUZ COL, para el desarrollo, manejo de medios y herramientas multimedia aplicables al aula virtual bajo su responsabilidad. - Reforzar los programas de inducción a los estudiantes de las aulas virtuales respectivas, previos al desarrollo de las unidades curriculares, a fin de garantizar una receptividad más favorable por parte de los usuarios. - Incorporar mejoras en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje relacionadas con la calidad del entorno visual, la rapidez en cargar las páginas, la calidad de los contenidos y la facilidad de uso, en atención a las recomendaciones emitidas por los usuarios encuestados. - Fortalecer el uso del video como herramienta multimedia dentro de los recursos de aprendizaje disponibles en el aula virtual de Comunicación y Lenguaje. - Solicitar apoyo tanto al personal de SEDLUZ Maracaibo como al de Comunicaciones en el Núcleo LUZ COL para desarrollar recursos multimedia propios e incorporarlos al aula virtual de Comunicación y Lenguaje. - Implementar mesas de trabajo multidisciplinarias para hacer seguimiento al desarrollo, el control y la evaluación de las aulas virtuales adscritas al Núcleo LUZ COL. 190 ÍNDICE DE FUENTES DOCUMENTALES Área Moreira, M.; San Nicolás, Mª B.; y Fariñas, E. (2010). Buenas prácticas de aulas virtuales en la docencia universitaria presencial. En De Pablos Pons, J. (Coord.) Buenas prácticas de enseñanza con TIC. Revista Electrónica Teoría de la Educación: Educación y Cultura en la Sociedad de la Información. Volumen 11, nº 1. Universidad de Salamanca, pp. 7-31. [Monográfico en línea]. [Fecha de consulta: 24/06/2013] Disponible en: http://revistatesi.usal.es/~revistas_trabajo/index.php/revistatesi/article/ view/5787/587 Área Moreira, M.; Sanabria, A.; y González, M. (2008) Análisis de una experiencia de docencia universitaria semipresencial desde la perspectiva del alumnado. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia (RIED), volumen 11, nº 1, año 2008, pp. 231254. [Documento en línea] [Fecha de consulta: 24/06/2013] Disponible en: http://www.utpl.edu.ec/ried/images/pdfs/volumen11/manuel-area.pdf Arias, F. (2012) El proyecto de investigación. Introducción a la metodología científica. Sexta edición, Episteme, Caracas. Arias-Rueda, M.; Villalobos, J; y Garrido, N. (2011). Diseño Pedagógico Virtual en la Facultad de Ingeniería de LUZ. Una experiencia metodológica para la pertinencia en el uso de TIC´s en laboratorios de Física I. Ponencia. Primeras Jornadas Internacionales de Educación a Distancia. Muestra de Modelos Educativos Flexibles en LUZ. Maracaibo, Zulia. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: sed.luz.edu.ve/ jornadas/wp-content/uploads/Diseño-pedagógico-virtualen-la-facultad-de-ingeniería-de-luz.pdf Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (2009). Ley Orgánica de Educación. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Año CXXXVI, mes XI, nº 5.929 Extraordinario, Caracas, 15 de agosto de 2009. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 25/06/2013]. Disponible en: http://www.ipasme.gob.ve/ images/documents/ley_organica_de_educacion__15_08_09.pdf Ballesteros, C. (2012). Aula virtual: ¿Amiga o enemiga de la enseñanza de Inglés con fines específicos? Universidad del Zulia, Núcleo Costa Oriental del Lago. Ponencia V Jornadas Internacionales de Postgrado e Investigación, 31 de octubre al 02 de noviembre de 2012, Cabimas, Zulia. Barberà, E.; Mouri, T.; Onrubia, J.; y otros (2008). Cómo valorar la calidad de la enseñanza basadas en las TIC. Pautas e instrumentos de análisis. [Libro en línea] Editorial Graó, Barcelona, España. [Fecha de consulta: 15/09/2013]. Disponible en http://books.google.co.ve/books?id=X1Dhj143f4C&printsec=frontcover&hl=es#v=onepa ge&q&f=false 191 Barberá, E. y Badia, A. (2008). Perspectivas actuales sobre la calidad educativa de los procesos de enseñanza y aprendizaje que incorporan las TIC, en Cómo valorar la calidad de la enseñanza basadas en las TIC. Pautas e instrumentos de análisis. Editorial Graó, Barcelona, España. [Libro en línea] [Fecha de consulta: 15/09/2013]. Disponible en http://books.google.co.ve/books?id=X1Dhj143f4C&printsec=frontcover &hl=es#v=onepage&q&f=false Barberà, Elena et al. (2004). Pautas para el análisis de la intervención en entornos de aprendizaje virtual: dimensiones relevantes e instrumentos de evaluación. [Documento de proyecto en línea]. IN3:UOC. (Discussion Paper Series: DP04-002). [Fecha de consulta: 24/08/2013]. Disponible en: http://www.uoc.edu/in3/dt/esp/barbera0704.html Barberà, E. (2004). La educación en la red. Actividades virtuales de enseñanza y aprendizaje. Papeles de Pedagogía, Paidós, Barcelona. Barberá, E.; Badia, A.; Mominó, J.A. (2001). La incógnita de la Educación a Distancia. ICE UB/Horsori, Barcelona. Bartolomé, A. (2002). Universidades en la Red. ¿Universidad presencial o virtual? Crítica, LII Nº 896. pp. 34-38. [Documento electrónico en PDF] [Fecha de consulta: 15/12/2013] Disponible en: http://www.lmi.ub.es/personal/bartolome/articuloshtml/ bartolomeSPcritica02.pdf Basabe, S.; Torres, A.; y Quintero, H. (2012). Sistema de evaluación del desempeño del docente en las aulas virtuales de La Universidad del Zulia. Ponencia para el XIII Encuentro Internacional Virtual Educa Panamá 2012. [Documento en línea]. [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: http://www.virtualeduca.info/ponencias2012/ 74/PonenciaSistemadeevaluacindeldesempeodocenteVirtualEduca2012.docx Bautista, J.; Martínez, R.; Sainz , M. (2001). La evaluación de materiales didácticos para la educación a distancia. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, volumen 4, nº 1. [Documento en línea]. [Fecha de consulta: 24/06/2013].Disponible en: http://ried.utpl.edu.ec/images/ pdfs/vol4-1/evaluacion_materiales.pdf Bello, J. (2010). Diccionario de Educación. Editorial Panapo, Caracas. Cabero, J. (2009). Las TIC y las Inteligencias Múltiples. Revista Infobit, edición especial, pp. 16-17. Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (Fundabit), Caracas. Cabero, J.; y López, E. (2009). Construcción de un instrumento para la evaluación de las estrategias de enseñanza de cursos telemáticos de formación universitaria. EDUTEC, Revista Electrónica de Tecnología Educativa, nº 28 / marzo 2009. [Artículo en línea]. [Fecha de consulta: 20/07/2013]. ISSN 1135-9250. Disponible en: http://edutec.rediris.es/revelec2/revelec28/. Callejo, J.; Aguado, T.; Ballesteros, B.; Gil, I.; y López, B. (2001). Indicadores de evaluación de la educación a distancia en un sistema universitario. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, volumen 4, nº 1. [Documento electrónico en PDF] [Fecha de consulta: 20/07/2013]. Disponible en: http://www.utpl.edu.ec/ried/ images/ pdfs/vol4-1/indicadores_evaluacion.pdf 192 Chávez Alizo, N. (1994). Introducción a la Investigación Educativa. Maracaibo, Venezuela. Collis, B.; y Moonen, J. (2006) Tecnología de la información en la educación superior: paradigmas emergentes. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC), volumen 2, nº 2. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 9/11/2013]. Disponible en: http://www.uoc.edu/rusc/dt/esp/collis.html Colomina, R.; Rochera, M.J.; Naranjo, M. (2008). La perspectiva de los usuarios sobre la calidad de los materiales educativos multimedia y los procesos formativos en línea: usos, utilidad y valoración. En E. Barberà, T. Mauri y J. Onrubia (Eds.), La calidad educativa de la enseñanza basada en las TIC. Pautas e instrumentos de análisis (pp. 147-188). Barcelona: Graó. [Libro en línea] [Fecha de consulta: 15/09/2013]. Disponible en http://books.google.co.ve/books?id=X1Dhj143f4C&printsec=frontcover&hl=es#v= onepa ge&q&f=false Comas, G. (2013). Usabilidad y navegabilidad, ¿presentes en tu web? Portal All in agency. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 22/09/2013]. Disponible en: http://allinagency.com/usabilidad-y-navegabilidad/ Consejo Nacional de Universidades y Oficina de Planificación del Sector Universitario (2012). Proyecto Nacional de Educación Superior a Distancia. Propuesta de Normativa Nacional para la Educación Universitaria a Distancia. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 11/11/2013]. Disponible en: http://ead.opsu.gob.ve/moodle19/ moodle/file.php/1/proyecto_normativa_Julio_2012.pdf Corrales Palomo, M. (2008). Metodología de la formación abierta y a distancia. Limusa, México. Cózar, X. (2006). Diagnóstico para el diseño de un prototipo de sistema integral de información y señalización para la Universidad Veracruzana: una perspectiva multidisciplinaria. Tesis de Maestría en Diseño de Información. Universidad de las Américas Puebla, Escuela de Ciencias Sociales, Artes y Humanidades, Departamento de Arquitectura y Diseño. Cholula, Puebla, México. [Documento en PDF] [Fecha de consulta: 16/07/2013]. Disponible en http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/ mdi/cozar_a_x/capitulo_7.html Delgado, M.; Arrieta, X.; Riveros, V. (2009). Uso de las TIC en educación, una propuesta para su optimización. Revista OMNIA, año 15, nº 3, Universidad del Zulia, Venezuela, pp. 58-77. Díaz Barriga, F.; y Hernández, G. (1998). Estrategias docentes para un aprendizaje significativo. Mc-Graw Hill, México. Dirección General de Formación Continua de Maestros en Servicio (2011). La evaluación como herramienta de la transformación de la práctica docente. Capítulo 4 del Curso Básico de Formación Continua para Maestros en Servicio, Relevancia de la profesión docente en la escuela del nuevo milenio 2011. Subsecretaría de Educación Básica, de la Secretaría de Educación Pública. México, D.F. [Documento en PDF] 193 [Fecha de consulta: 16/07/2013]. Disponible en http://www.centrodemaestros.mx/ programas/curso_basico/guia_curso_basico_2011_79102.pdf. Dondi, C.; Sangrà, A.; y Guàrdia, L. (2005) Proyecto BENVIC, una metodología y criterios de calidad para evaluar entornos y plataformas virtuales de aprendizaje. Centro Virtual Cervantes. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 20/06/2013]. Disponible en http://cvc.cervantes.es/ensenanza/formacion_virtual/campus_virtual/sangra.htm Duart, J.; y Martínez, M. (2001). Evaluación de la calidad docente en entornos virtuales de aprendizaje. Universitat Oberta de Catalunya. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 26/06/2013]. Disponible en: http://www.uoc.edu/web/esp/art/uoc/0109041/duartmartin _imp.html Ferreira, A.; y Sanz, C. (2009). Un modelo de evaluación de entornos virtuales de enseñanza y aprendizaje basado en la usabilidad. Ponencia sobre tesis de Maestría de Tecnología Informática Aplicada en Educación, de la Facultad de Informática de la Universidad Nacional de La Plata. IV Congreso de Tecnología en Educación y Educación en Tecnología, 2 y 3 de julio de 2009, La Plata, Argentina. [Fecha de consulta: 26/06/2013]. Disponible en: http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/19019. García Llamas, J. (2012). Editorial. Educación XX1, Revista de la Facultad de Educación, 16.1, 2013, pp. 255-280. Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid. García Martín, M. (2011). Enfoques de aprendizaje y otras variables cognitivomotivacionales en alumnos universitarios de primer curso. Universidad de Mondragón. [Documento en línea] [Fecha de consulta: 18/09/2013]. Disponible en http://www.mondragon.edu/files/huhezi/tesiak/maite-garcia-martin García Martínez, V.; Aquino, S.; Guzmán, A.; y Jara, M. (2011) El Modelo de Comunicación como base para dimensionar la calidad de los cursos a distancia. Universidad Estatal a Distancia, Programa de Autoevaluación Académica. Revista Calidad en la Educación Superior, III edición, volumen II, nº 1, pp. 102-119. Costa Rica. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 27/06/2013]. Disponible en: http://edutec.rediris. es/revelec2/revelec37/atributos_predictivos_rendimiento_academicob-learning.html. Gimeno, J.; y Pérez, A. (1996). Comprender y valorar la enseñanza. Morata, Madrid, pp. 334-352. Gros, B.; Silva, J.; y Barberà, E. (2006). Metodologías para el análisis de espacios virtuales colaborativos. RED. Revista de Educación a Distancia, nº 16. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 25/06/2013]. Disponible en: http://www.um.es/ead/red/16 Gutiérrez, N. (2013). LUZ es la cuarta universidad del país con mayor matrícula en estudios a distancia. Entrevista al profesor Hugo Quintero, coordinador de SEDLUZ. Agencia de Noticias LUZ ADN. [Artículo de prensa en línea] [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: http://www.agenciadenoticias.luz.edu.ve/index.php?option= com_content&task=view&id=4366&Itemid=157 194 Hernández Sampieri, R.; Fernández-Collado, C.; y Baptista, P. (2007) Metodología de la Investigación. Cuarta edición, McGraw-Hill Interamericana, México. Hassan, Y.; y Martín, F. (2002). Elementos de navegación y orientación del usuario. En: No solo usabilidad, nº 1, 2002. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: http://www.nosolousabilidad.com/articulos/orientacion_usuario.htm# sthash.55T2dH81.dpuf Jiménez, M.; y Barchino, R. (2003) Evaluación e implantación de un modelo de evaluación de acciones formativas. Universidad de Alcalá, departamento de Ciencias de la Computación. [Documento en línea] [Fecha de consulta: 20/08/2013] Disponible en: http://www.spdece.uah.es/papers/Jimenez_Final.pdf. Kirkpatrick, D. (1999). Evaluación de acciones formativas: los cuatro niveles. Barcelona. EPISE-Gestión 2000-Training Club. Llarena, M.; y Paparo, M. (2006). Propuesta de una metodología de seguimiento y evaluación de cursos a distancia. Revista Iberoamericana de Educación. (Documento electrónico en Pdf.). [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: http://www.rieoei.org/deloslectores/1129Llarena.pdf Maenza, R. (2010). Investigación educativa en el área Comunicación Mediatizada por la Computadora. Facultad Regional Rosario, Universidad Tecnológica Nacional. [Documento electrónico en PDF] [Fecha de consulta: 20/05/2013] disponible en: http://puntodeencuentro.utn.edu.ar/wpcontent/uploads/2011/03/TESET_p399a426.pdf. Marquès Graells, P. (2007a) La Web 2.0 y sus aplicaciones didácticas. Departamento de Pedagogía Aplicada, Facultad de Educación, Universidad Autónoma de Barcelona. [Documento en línea] [Fecha de consulta: 20/05/2013] Disponible en: http://www.peremarques.net/web20.htm Marquès Graells, P. (2007b) INVESTIGACIONES DIM: Cómo nos pueden ayudar las TIC a enseñar y a aprender. Tecnología Educativa, Blog Pere Marquès, Universidad Autónoma de Barcelona. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 20/05/2013]. Disponible en: http://blogs.uab.cat/peremarques/page/10/ Marquès Graells, P. (1999) Criterios para la clasificación y evaluación de espacios web de interés educativo. Revista Educar nº 25, pp. 95-111. [Documento electrónico en PDF] [Fecha de consulta: 20/05/2013]. Disponible en: http://ddd.uab.cat/pub/educar/ 0211819 Xn25p95.pdf. Martín Fernández, F. (2005). Diseño de Información. En: No solo usabilidad, nº 4, 2005. ISSN 1886-8592. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 15/08/2013] Disponible en: http://www.nosolousabilidad.com/articulos/diseno_informacion.htm#sthash.6IC4ZLzu.dp uf Mauri, T.; Onrubia, J.; Coll, C.; y Colomina, R. (2005). La calidad de los contenidos educativos reutilizables: diseño, usabilidad y prácticas de uso. Revista de Educación a Distancia (RED). [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 19/09/2013]. Disponible en http://www.um.es/ead/red/M2/ 195 Mazurkiewicz, H.; y García, C. (2008). Acción tutorial en el Sistema de Estudios a Distancia de la Universidad del Zulia. Revista Orbis / Ciencias Humanas, año 3, nº 9, abril de 2008, Universidad del Zulia, pp. 74-98 Montero, Y. (2013). Cómo leen los usuarios en la Web. [Artículo en línea]. [Fecha de consulta: 19/09/2013]. Disponible en: http://www.nosolousabilidad.com/articulos/ como_leen_usuarios.htm Mor, E.; Murrieta, M.; y Galofré, M. (2007). Diseño centrado en el usuario en Entornos Virtuales de Aprendizaje, de la Usabilidad a la experiencia del estudiante. Universitat Oberta de Catalunya. IV Simposio Pluridisciplinar sobre Diseño, Evaluación y Desarrollo de Contenidos Educativos Reutilizables (SPDECE). [Documento electrónico en PDF] [Fecha de consulta: 16/09/2013] Disponible en http://spdece07.ehu.es/actas/Mor.pdf Núñez Noda, F. (2009). Comunicación digital y web. Los libros de El Nacional, serie Manuales Universitarios y Profesionales. Primera edición, Editorial CEC, S.A., Caracas. Peña, K. y Rivero, S. (2009). Aulas Virtuales: espacios para el diálogo tecnológico. Revista Infobit, edición especial, pp. 10-11. Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (Fundabit), Caracas. Perozo, S. (2012). Proyecto de aula virtual para la unidad curricular Metodología de la Investigación en el Núcleo de la Universidad del Zulia en la Costa Oriental del Lago. Trabajo presentado para ascender a la categoría de profesor Asociado. Universidad del Zulia, Núcleo Costa Oriental del Lago, Departamento de Ciencias Formales. Cabimas, Venezuela. Pinto, M. (1999) Los usuarios/clientes de los servicios de información desde la perspectiva de la calidad. Consideraciones metodológicas. [Documento electrónico en PDF] [Fecha de consulta: 15/09/2013] Disponible en: http://cinfo.idict.cu/ cinfo/article/download/289/288-1-PB.pdf. Rubio, M. (2003). Enfoques y modelos de evaluación del e-learning. Revista ELectrónica de Investigación y EValuación Educativa RELIEVE, volumen 9, nº 2. [Artículo en línea] [Fecha de consulta: 16/05/2013]. Disponible en: http://www.uv.es/ RELIEVE/v9n2/RELIEVEv9n2 _1.htm. Sabino, C. (1992). El Proceso de Investigación. Caracas, Venezuela: Panapo. [Texto en línea]. [Fecha de consulta: 24/06/2013] Disponible en: http://paginas.ufm.edu/ sabino/PI.htm. Salazar, L. (2009). Las TIC: eje integrador del aprendizaje. Revista Infobit, edición especial, pp. 12-14. Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (Fundabit), Caracas. Santoveña, S. (2005). Criterios de calidad para la evaluación de los cursos virtuales. Etic@.net. Publicación en línea. Año II, nº 4. Enero de 2005, Granada, España. [Fecha de consulta: 16/05/2013]. Disponible en: http://tecnologiaedu.us.es/nweb/htm/pdf/ calidad.pdf 196 Sarramona, J. (2001). Evaluación de programas de educación a distancia. Universidad Autónoma de Barcelona. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, volumen 4, nº 1. [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: http://ried.utpl.edu.ec/ images/pdfs/vol4-1/evaluacion_programas.pdf Sistema de Educación a Distancia de LUZ - SED LUZ (2007). Acuerdo de uso del Campus Virtual Educativo de LUZ. Vicerrectorado Académico, Universidad del Zulia. [Documento en línea]. [Fecha de consulta: 25/05/2013] Disponible en: http://www.virtual.luz.edu.ve/politicas/politicas.html Sistema de Educación a Distancia de LUZ - SED LUZ (2011). Guía inductiva para el ingreso y estudio en las aulas virtuales del Campus Virtual Educativo de la Universidad del Zulia. Vicerrectorado Académico, Universidad del Zulia. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 25/05/2013]. Disponible en: http://www.virtual.luz.edu.ve/ politicas/Gu%C3%ADa%20Inductiva-marzo-2011.pdf Tarazón, A. (Coord.); Iglesias, M.; Lucarini, S.; Morillo, G.; Pinos, M.; Rodríguez, J.; Romero, A.; y Villalobos, E. (1997). Proyecto Sistema de Educación a Distancia. Universidad del Zulia. Vicerrectorado Académico. Maracaibo, Venezuela. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 25/05/2013]. Disponible en: http://sed.luz.edu.ve/archivos/marco/proyecto.pdf Tobón, M. (2007). Diseño instruccional en un entorno de aprendizaje abierto. Universidad Tecnológica de Pereira. Facultad Ciencias de la Educación, Maestría en Comunicación Educativa. [Documento electrónico en PDF] [Fecha de consulta: 16/05/2013] Disponible en: http://cvonline.uaeh.edu.mx/Cursos/Maestria/MTE/ disenio_de_prog_de_amb_de_apren/Unidad%20III/dis_instruccional_en_entorno_d_apr endi_abierto.pdf Torres, E. (2006). Seis dimensiones para caracterizar la calidad en educación a distancia. Resumen Coloquio Taller Latinoamericano de Reflexión sobre Aseguramiento de la Calidad en E-learning y Educación a Distancia. AVED, 2006. [Artículo en línea]. [Fecha de consulta: 23/05/2013]. Disponible en: http://www.tecnologiahechapalabra. com/sociedad/ educacion/articulo.asp?i=442 Torres, S.; y Ortega, J. (2003). Indicadores de calidad en las plataformas de formación virtual: una aproximación sistemática. Publicación en línea. Revista Etic@ net, nº 1, julio de 2003. Granada, España. [Fecha de consulta: 27/05/2013]. Disponible en http://www.ugr.es/~sevimeco/revistaeticanet/Numero1/Articulos/Calidade.pdf. Tudare, G. (2011). Indicadores de calidad de la formación universitaria en la educación a distancia. Ponencia en Primeras Jornadas Internacionales de Educación a Distancia. Muestra de modelos educativos flexibles en LUZ. Diciembre, 2011.Universidad del Zulia, Maracaibo. Turpo, O. (2008). Modalidad educativa Blended Learning en el sistema universitario iberoamericano. [Documento electrónico en PDF]. Universidad de Salamanca, España. [Fecha de consulta: 23/05/2013] Disponible en: http://www.quadernsdigitals.net/ index.php?accionMenu=hemeroteca.DescargaArticuloIU.descarga&tipo=PDF&articulo_i d=10477 197 Unesco (2004) La Educación Superior Virtual en América Latina y el Caribe. Instituto Internacional de la Unesco para la Educación Superior en América Latina y el Caribe (IESALC). [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 18/05/2013] Disponible en: http://unesco.org.ve/dmdocuments/biblioteca/libros/EducVirtual ALC.pdf Unesco (1998). Declaración Mundial sobre la Educación Superior en el Siglo XXI: Visión y Acción. Conferencia Mundial sobre la Educación Superior. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 15/05/2013] Disponible en: http://unesdoc.unesco.org/images/ 0011/001163/116345s.pdf Unidad de Planificación y Control de SEDLUZ (2013). Informe de rendición trimestral 2013. III trimestre julio-agosto-septiembre. Universidad del Zulia, Vicerrectorado Académico, Sistema de Educación a Distancia (SEDLUZ). [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 15/12/2013] Disponible en http://www.sed.luz.edu.ve/ images/III%20INFORME%20TRIMESTRAL%20SEDLUZ%202013.pdf Universidad del Zulia (1999). Reglamento del Sistema de Estudios a Distancia de la Universidad del Zulia. Consejo Universitario, Maracaibo. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 04/05/2013] Disponible en: http://sed.luz.edu.ve/ archivos/marco/reglamento.pdf Universidad del Zulia (2009). SED-LUZ Sistema de Educación a Distancia de la Universidad del Zulia. Presentación del Sistema de Educación a Distancia adscrito al Vicerrectorado Académico de la Universidad del Zulia. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en http://www.sed.luz.edu.ve/archivos/ filosofia.pdf. Valverde, J.; Fernández, M.; y Revuelta, F. (2013). El bienestar subjetivo ante las buenas prácticas educativas con TIC: su influencia en el profesorado innovador. Educación XX1, Revista de la Facultad de Educación, nº 16.1, 2013, pp. 255-280. Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en http://e-spacio.uned.es/ revistasuned/index.php/educacionXX1/article/viewFile/726/2503 Villar, G. (2007). La evaluación de un curso virtual. Propuesta de un modelo. [Documento electrónico en PDF]. [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: http://www.oei.es/tic/villar.pdf Wikipedia. Moodle. Definiciones Wikipedia. [Artículo en línea]. [Fecha de consulta: 23/06/2013] Disponible en: http://es.wikipedia.org/wiki/Moodle Zapata, M. (2003). Evaluación de sistemas de educación a distancia a través de redes. (Documento electrónico en PDF). [Fecha de consulta: 24/06/2013]. Disponible en: http://www.um.es/ead/red/9/eval_sistemas.pdf 198 ANEXOS 199 Profesor (Educación convencional) Puede desarrollar su labor en base a conocimiento bastante general acerca sus estudiantes y suplir, con observación directa, lo que ignora ellos. Tutor (Educación a distancia) un de su de Necesita, para efectuar su trabajo, un buen conocimiento de los estudiantes (edad, ocupación, nivel socioeconómico, hábitos de estudio, expectativas, motivaciones para estudiar, etc.) Gira alrededor del estudiante, que es el Es el centro del proceso enseñanza- centro del proceso enseñanzaaprendizaje. Expone durante la mayor aprendizaje. Atiende las consultas del parte del tiempo. estudiante, llevándolo a que hable la mayor parte del tiempo. Es la fuente principal de información. Los Materiales impresos y audiovisuales son manuales y los recursos didácticos son un las principales fuentes de información. El apoyo para su labor. tutor guía, orienta y facilita su utilización. Determina el ritmo de avance de cada Sigue el ritmo que impone el estudiante clase y del curso en general. (dentro de los parámetros marcados). Establece contacto visual de forma Mantiene contacto cara a cara con el esporádica en las sesiones presenciales, pero puede desarrollarlo por escrito (chat, estudiante. correo, foro) o telefónicamente. Atiende en horario del curso y en el aula. Atiende también en horas diferentes a la de la jornada, en lugares distintos (oficina, aula, casa), y por diversos medios (por escrito, por teléfono, por la radio). Coincide solo algunas veces con el El proceso de enseñanza-aprendizaje estudiante en el mismo tiempo y lugar. El requiere su presencia física en el aula, en estudiante puede prescindir de su el mismo tiempo y lugar con el estudiante presencia para aprender. Anexo A. Diferencias entre el profesor en la educación convencional y el tutor en la educación a distancia. Fuente: Corrales Palomo (2008), adaptado por Marcano (2014). 209 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD DEL ZULIA NÚCLEO COSTA ORIENTAL DEL LAGO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS FORMALES PROGRAMA DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS SUPERVISADOS PERCEPCIÓN DEL ESTUDIANTE DEL AULA VIRTUAL DE LA UNIDAD CURRICULAR COMUNICACIÓN Y LENGUAJE EN EL NÚCLEO LUZ COL INSTRUMENTO PARA LA VALIDACIÓN Autor: Mge. José Gregorio Marcano C.I.: 7.860.918 Cabimas, septiembre de 2013 Anexo C. Instrumento de validación de contenido. 210 Cabimas, 30 de septiembre de 2013. Dr (a). Ciudad. Estimado(a) doctor(a) : Me dirijo a usted con la finalidad de solicitar su colaboración para la validación del instrumento de recolección de información que será aplicado a los estudiantes de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje, secciones 003 y 004, información que será utilizada en el trabajo de ascenso para optar a la categoría de profesor Asociado, titulado “Percepción de estudiantes de pregrado, Núcleo LUZ COL, de un entorno virtual de aprendizaje: unidad curricular Comunicación y Lenguaje”. Su valiosa ayuda consistiría en aportar la evaluación sobre la pertinencia de cada ítem con respecto a los objetivos, variable e indicadores, además de la redacción de los mismos. Agradezco de antemano el tiempo y la dedicación que pueda aportar a dicha evaluación, me despido de usted. Atentamente, Mge. José Gregorio Marcano C.I. 7.860.918 e-mail: jmarcanolunar@gmail.com Móvil: 0414- 6668263 211 1. IDENTIFICACIÓN DEL EXPERTO Nombre y Apellido: _____________________________________________________________ Institución donde trabaja: ________________________________________________________ Título de Pregrado: ____________________________________________________________ Institución donde lo obtuvo: ______________________________________________________ Título de Maestría: ____________________________________________________________ Institución donde lo obtuvo: _____________________________________________________ Título de Doctorado: ___________________________________________________________ Institución donde lo obtuvo: ______________________________________________________ 212 2. TÍTULO DE LA INVESTIGACIÓN PERCEPCIÓN DE ESTUDIANTES DE PREGRADO, NÚCLEO LUZ COL, DE UN ENTORNO VIRTUAL DE APRENDIZAJE: UNIDAD CURRICULAR COMUNICACIÓN Y LENGUAJE 3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN 3.1 Objetivo general Describir la percepción de los estudiantes de pregrado del Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje durante el primer período académico del año 2013. 3.2. Objetivos específicos 1. Establecer los indicadores de medición para Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA). 2. Identificar los indicadores aplicables para la medición de percepción del usuario estudiante del Entorno Virtual de Aprendizaje de Comunicación y Lenguaje en el Campus Virtual Educativo del Núcleo Costa Oriental del Lago de LUZ (LUZ COL). 3. Determinar la percepción de los estudiantes de pregrado en el Núcleo LUZ COL acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje durante el primer periodo académico de 2013. 213 4. SISTEMA DE VARIABLES 4.1. DEFINICIÓN CONCEPTUAL Partiendo de los conceptos de percepción (Bello, 2010; Gagné, 1970) y usuario estudiante en el Campus Virtual Académico de la Universidad del Zulia (Pinto, 1999; SED LUZ, 2011), para la presente investigación se ha conceptualizado como “Opinión y valoración que hacen los estudiantes que interactúan y participan con los recursos instruccionales, actividades y cualquier otro elemen to presente en el aula virtual, a partir de su experiencia, sus necesidades y su nivel de satisfacción personales” (Adaptado por Marcano, 2013). 4.2. DEFINICIÓN OPERACIONAL Operacionalmente se define como un instrumento de tipo cuestionario, el cual permite medir los indicadores de la variable abordada. 214 5. TÉCNICA E INSTRUMENTO PARA LA RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN TÉCNICA: Encuesta INSTRUMENTO: un (01) cuestionario de preguntas cerradas y abiertas, con dirección positiva y con escala frecuencial tipo Likert (Siempre, Casi Siempre, Algunas Veces, Casi Nunca, Nunca). 6. POBLACIÓN 100 estudiantes inscritos en las secciones 003 y 004 de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje, quienes participan en la modalidad Aula Virtual en el Campus Virtual de LUZ, durante el primer periodo académico de 2013. 7. MUESTRA Se aplicará la prueba a los estudiantes de la unidad curricular que se encuentren activos dentro del aula virtual y que hayan cumplido las asignaciones previstas durante el periodo académico señalado. 215 Cuadro de operacionalización de la variable Objetivo general de la investigación Describir la percepción de los estudiantes de pregrado en relación con el Entorno Virtual de Aprendizaje de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia durante el primer período académico del año 2013. Variable Dimensión Características del usuario Indicador a) Edad 01 b) Sexo 02 c) Programa o carrera que cursa 03 d) Lugar de conexión al aula virtual e) Tipo de equipo para ingreso al aula virtual 04 05 f) Experiencia previa 06 a) Requerimientos para cursar el aula virtual Percepción de estudiantes de pregrado acerca del Entorno Virtual de Aprendizaje Experiencia en aprendizaje virtual b) Dificultades para ingresar al aula virtual c) Contribución con el proceso de aprendizaje d) Valoración de la experiencia a) Flexibilidad en horarios y espacio b) Rapidez en cargar la página c) Facilidad de uso Valoración de elementos de Entorno Virtual de Aprendizaje d) Calidad de los contenidos 07 08 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15 16 y 17 18, 19, 20 21 22, 23, 24, 25 26, 27, 28 e) Calidad de los elementos multimedia 29 f) Calidad del entorno visual 30 g) Navegabilidad 31 h) Utilidad de recursos usados para realizar actividades. i) Fuentes de ayuda para resolución de dificultades técnicas Fuente: Marcano, José (2013) Itemes 32, 33, 34 35, 36 216 Objetivo general de la investigación Describir la percepción de los estudiantes de pregrado en el Núcleo Costa Oriental del Lago de la Universidad del Zulia en relación con el Entorno Virtual de Aprendizaje de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje durante el primer período académico del año 2013. Variable Percepción de estudiantes de pregrado de la unidad curricular Comunicación y Lenguaje en el Núcleo LUZ COL Dimensión Opinión con respecto a actividades de enseñanza / Aprendizaje Indicador a) Interacción docente-estudiantes 37 b) Ayuda por parte del docente 38 c) Retroalimentación por parte del docente. Valoración global del proceso formativo Fuente: Marcano, José (2013) Itemes 39, 40 a) Aspectos positivos 41 b) Aspectos a mejorar 42 217 7. JUICIO DEL EXPERTO 7.1 En líneas generales, considera que los indicadores de la variable están inmersos en su contexto teórico de forma: Suficiente Medianamente Suficiente Insuficiente 7.2 Considera que las preguntas (ítems) del cuestionario miden los indicadores seleccionados para la variable: Suficiente Medianamente Suficiente Insuficiente 7.3 El instrumento diseñado mide la variable: Suficiente Medianamente Suficiente Insuficiente Observaciones: ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 7.4 ¿Considera válido el instrumento? Suficiente Medianamente Suficiente Firma: ____________________________ Fecha: ___________________________ Insuficiente 218 EVALUACIÓN DEL AULA VIRTUAL COMUNICACIÓN Y LENGUAJE A continuación encontrarás una encuesta que persigue recoger la opinión y sugerencias de los estudiantes del aula virtual Comunicación y Lenguaje (secciones 003 y 004), a fin de incorporarlas para mejorar este espacio de apoyo al proceso de aprendizaje a distancia. Lee cada afirmación y selecciona la opción que mejor se ajuste a tu opinión. Luego pulsa enviar. Tu contribución será valiosa para la mejora permanente de la unidad curricular que estás cursando. ¡Gracias por participar! Datos del participante: 1. Edad del participante (Seleccione una respuesta): a. Menos de 17 años b. 17 años c. 18 años d. 19 años e. 20 años f. 21 años g. Más de 21 años 2. Sexo (Seleccione una respuesta): a. Masculino b. Femenino 3. Programa o carrera que cursa (Seleccione una respuesta): a. Ingeniería Mecánica b. Ingeniería de Petróleo c. Ingeniería Ambiental d. Ciencias Económicas y Sociales - Relaciones Industriales e. Educación f. Otra 219 4. Cuál es el lugar más habitual de conexión al aula virtual Comunicación y Lenguaje SED LUZ (Seleccione una respuesta): a. Casa b. Universidad c. Sitio de trabajo d. Cibercafé e. Otro 5. ¿Qué equipo utilizas para conectarte al Campus Virtual? (Seleccione una respuesta): a. Teléfono móvil b. PC 6. ¿Es la primera vez que cursa una asignatura en aula virtual? (Seleccione una respuesta): a. Sí b. No 220 Nº ITEM 7 La participación en el aula virtual requiere de un alto nivel de conocimiento en informática. Tuviste problemas para ingresar al aula virtual debido a: a. Falta de información. 8 b. No estar registrado en el aula virtual. c. Problemas con el usuario y la clave de acceso. d. Navegador no compatible con la plataforma. e. Fallas en la conexión con la plataforma del aula virtual. 9 La experiencia en el aula virtual ha contribuido con tu proceso de aprendizaje. 10 Los contenidos desarrollados en el aula virtual han sido acordes con tus necesidades de aprendizaje. 11 La participación en el aula virtual permitió desarrollar habilidades para el manejo de comunicación electrónica. 12 La participación en el aula virtual permitió adquirir habilidades en el uso de foros acordes con tus necesidades de aprendizaje. 13 La participación en el aula virtual permitió adquirir nuevas habilidades en el uso de chat con propósitos de aprendizaje. 14 El uso del computador como canal de comunicación influyó positivamente en tu proceso de aprendizaje. 15 El uso de ambientes virtuales te motivó a ser responsable con tu proceso de aprendizaje. 16 El uso de ambientes virtuales permitió alcanzar los contenidos curriculares en forma más efectiva que la metodología tradicional. 17 La experiencia en el aula virtual ha sido agradable. 18 El aula virtual brinda flexibilidad en cuanto a horarios para estudiar. 19 El aula virtual brinda flexibilidad en cuanto al espacio desde donde puedes conectarte. 20 El aula virtual ofrece disponibilidad de información en cualquier momento. 21 Las páginas del aula virtual se cargan rápidamente. 22 Los contenidos del aula virtual son fáciles de localizar. 23 El aula virtual brinda facilidades para realizar actividades evaluativas. Siempre Casi siempre Algunas veces Casi nunca Nunca 221 Nº ITEM El seguimiento de los contenidos didácticos en el aula virtual fue mediante: 24 a. La lectura del material en línea. b. La descarga del material en mi computador. c. La impresión del material. En caso de no haber seguido los contenidos en línea, los motivos fueron: a. Dificultad para leer los contenidos en pantalla. b. Costo de la conexión a internet. c. Presentación de los contenidos (textos) no invitaba a seguirlos en línea. 25 d. Prefieres estudiar los contenidos en papel, para subrayar, hacer anotaciones, etc. e. Al tener los contenidos en papel, puedes estudiar en cualquier momento y lugar. f. Te molesta estar mucho tiempo conectado a internet. 26 Los contenidos presentados en cada unidad de aprendizaje fueron claros. 27 Las lecturas complementarias ayudaron a ampliar la información acerca de los contenidos tratados en cada unidad. 28 La bibliografía sugerida para consulta fue adecuada. Los siguientes recursos multimedia ayudaron en tu proceso de aprendizaje: a) Videos b) Hipertextos (textos enlazados a otros textos) 29 c) Artículos de revistas. d) Enlaces a otras páginas de internet. e) Presentaciones de powerpoint. 30 El diseño de las páginas es atractivo visualmente. Siempre Casi siempre Algunas veces Casi nunca Nunca 222 Nº ITEM 31 La navegación en el aula virtual fue fácil. 32 La notificación a través de la página y de la pizarra informativa sobre las actividades programadas fue oportuna. Los siguientes recursos del aula virtual fueron útiles para tu proceso de aprendizaje: a) Calendario de actividades b) Subida de trabajos en línea 33 c) Sala de chat d) Foros de debate e) Exámenes f) Correo electrónico g) Grupos de trabajo 34 Las actividades prácticas para ejercitarse en los contenidos fueron útiles. 35 El personal de SED LUZ ofrece soporte técnico adecuado. 36 El tiempo de espera para la solución de problemas técnicos por parte del personal de SED LUZ es adecuado. 37 La interacción con otros estudiantes es dinámica. 38 La interacción con el docente es frecuente. 39 El nivel de información proporcionado por el docente con respecto al desarrollo de la unidad curricular es adecuado. 40 La respuesta del docente a los planteamientos formulados es oportuna. 41 La respuesta del docente a las preguntas formuladas se ajustó a los requerimientos de información. 42 En tu opinión, cuáles son los aspectos positivos del aula virtual Comunicación y Lenguaje. 43 En tu opinión, cuáles son los aspectos a mejorar en el aula virtual Comunicación y Lenguaje. 44 Indica qué recursos (textos, videos, lecturas complementarias, etc.) te gustaría que se agregara al aula virtual. Siempre Casi siempre Algunas veces Casi nunca Nunca 223 ITEM 1 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18,1 18,2 18,3 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 20 21 22 23,1 23,2 23,3 23,4 23,5 24 25 26 27,1 27,2 27,3 27,4 27,5 27,6 27,7 28 29 30 1 3 3 1 3 1 3 5 5 5 3 4 4 3 4 5 5 5 4 5 4 5 3 3 3 1 2 1 5 5 4 3 3 5 1 3 3 3 3 5 4 4 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 2 2 1 1 1 1 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4 5 4 4 4 1 1 1 1 1 3 1 4 5 4 1 5 3 5 3 5 5 5 5 5 3 2 5 5 2 5 2 1 3 3 2 1 3 3 5 3 3 3 4 3 5 5 3 5 4 4 4 5 5 4 5 5 3 1 1 1 3 5 3 4 4 4 1 3 3 5 3 4 4 5 3 5 5 5 5 3 4 4 4 4 4 2 1 1 1 1 3 4 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 5 5 2 3 4 5 4 3 5 5 4 4 5 4 3 4 3 3 5 5 4 5 4 5 2 5 5 5 5 5 4 4 5 1 3 1 1 1 1 3 2 2 2 2 3 4 4 4 5 5 5 3 3 3 2 5 2 1 1 1 1 1 4 3 3 3 1 1 1 1 1 2 4 4 4 4 1 1 3 5 1 3 1 1 6 3 2 2 1 1 3 5 5 5 4 5 4 4 3 5 5 5 5 4 4 5 4 3 5 1 1 3 5 5 3 5 4 4 1 3 1 3 5 4 4 5 3 5 2 5 5 5 3 5 4 3 7 1 3 1 1 1 4 5 5 5 4 3 4 3 2 4 5 5 3 3 5 5 4 5 1 1 1 3 1 1 1 3 4 4 1 0 4 0 3 3 3 2 5 5 2 2 4 3 1 5 3 3 8 1 3 1 1 1 4 5 5 5 4 3 4 3 2 4 5 5 3 3 5 5 4 5 1 1 1 3 1 1 1 3 4 4 1 0 2 0 3 3 3 2 5 5 2 2 4 3 1 5 3 3 9 4 1 1 1 1 3 5 5 3 3 2 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 3 1 1 1 1 1 1 1 5 3 5 3 2 3 4 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 3 5 5 5 10 2 1 1 1 1 2 5 5 4 5 3 5 3 5 5 5 5 5 3 4 5 3 3 1 1 1 1 3 5 3 5 5 5 1 3 1 3 3 4 5 5 5 5 1 4 5 5 5 5 5 5 Media 2,2 2 1,1 1,4 1,2 3,1 4,5 4,5 4,1 3,9 3,5 4,4 4 3,8 4,7 4,9 4,8 4,3 3,8 4,5 4,6 3,6 3,9 2,2 1,4 1,4 1,8 2,6 3,2 2,5 3,9 4 4,2 1,4 2,4 2,4 2,7 3,4 4 4,1 4,2 4,4 4,9 2,6 3,4 4,6 4,4 3 4,6 3,4 3,2 Anexo D. Tabla de resultados de la aplicación de la prueba piloto del instrumento de recolección de datos. Fuente: Marcano (2014) 224 ITEM 31 32 33 34 35 1 2 2 4 4 4 Anexo D. (Cont.) 2 5 3 5 5 5 3 4 4 5 5 5 4 2 5 5 5 5 5 1 4 3 3 4 6 2 4 5 5 5 7 2 3 5 4 4 8 2 3 5 4 4 9 3 5 5 5 5 10 2 5 5 5 5 Media 2,5 3,8 4,7 4,5 4,6