To Kranj! - Zavod za turizem Kranj

Where to? To Kranj!
f
20 ebr
11 ua
r
Program of Events
Monthly Publication
www.tourism-kranj.si
Februar v Kranju v znamenju kulture
December in novoletni prazniki so za nami, pred nami pa že novi dogodki
in s tem mnogo priložnosti za obisk našega mesta.
Vendarle se na kratko ozrimo. Kranj je decembra privabil mnogo obiskovalcev,
saj se je na naših ulicah zares veliko dogajalo. Od začetka decembra, ko je mestna
občina Kranj praznovala svoj praznik, pa vse do silvestrovanja na prostem.
Lahko smo vsi skupaj zadovoljni, da znamo v Kranju organizirati dogodke,
ki privabljajo občanke, občane in obiskovalce od drugod.
Seveda je naš pogled že usmerjen v februar in s tem k 8. februarju, slovenskemu
kulturnemu prazniku. V našem mestu, Prešernovem mestu, se vsako leto, letos
že devetič zaporedoma, zgodi Prešernov smenj. Čisto poseben, lahko zapišem,
unikaten dogodek, ki je vse bolj prepoznaven, saj se na ta dan Kranj spremeni
v dogodke Prešernovega časa. Na ulicah lahko srečamo obiskovalce, oblečene
v kostume tistega časa. V lokalih bodo stregli značilno hrano 19. stoletja,
obiskovalci pa bodo lahko v nekaterih lokalih igrali tudi družabne igre,
ki so jih igrali ljudje tedanjega časa.
Na mednarodnem festivalu se bodo pomerili lajnarji, možna bo vožnja s kočijami.
Na stojnicah bo bogata ponudba domače obrti, ogledali si bomo sejem starin
ter prisluhnili tradicionalnim recitacijam Prešernovih pesmi. Obiskovalci se bodo
lahko preizkusili v starodavni igri brin, natisnili si bodo cenzurirano Zdravljico
ali pa si ogledali predstavitev starih obrti. Na ta dan bodo odprti tudi muzeji,
v Galeriji Prešernovih nagrajencev bo na ogled razstava o letošnjih Prešernovih
nagrajencih.
Na 15. februar 2011 smo v Kranju zelo ponosni,
saj bomo letošnje Prešernove nagrajence pozdravili
na prav posebnem dogodku v avli Mestne občine Kranj.
Z njimi se bo pogovarjala igralka Saša Pavček.
Še pred dogodkom pa se bodo nagrajenci sprehodili
po našem mestu, si ogledali Prešernovo hišo
in razstavo v Galeriji Prešernovih nagrajencev.
V Kranju bo februarja zares zanimivo,
predvsem na področju kulture.
Verjamem, da bodo dobro organizirani
dogodki privabili obiskovalce
od vsepovsod.
Mohor Bogataj
župan Mestne občine Kranj
2
www.tourism-kranj.si
Vabimo vse
organizatorje
prireditev (zavodi,
društva, klubi, ...),
ki organizirajo kulturne, družabne ali
športne dogodke, da nam najkasneje
do 15. v mesecu pošljejo podatke
o prireditvah za naslednji mesec po
e-pošti: kam@tourism-kranj.si
oziroma na naš poštni naslov:
Zavod za turizem Kranj,
Glavni trg 2, 4000 Kranj.
dogodke lahko vpišete tudi na
spletni strani: www.tourism-kranj.si
brez časovnih omejitev
Objava prireditev je brezplačna.
Za verodostojnost podatkov in morebitne
spremembe odgovarja prijavitelj prireditve.
Če želite prejemati koledar prireditev po
navadni ali elektronski pošti, pišite na
kam@tourism-kranj.si
Pripravlja in izdaja / Prepared and published by: Naslov uredništva / Editorial office: Oblikovanje in prelom publikacije/ Design: Foto:
Prevod / Translated by: Tisk / Printed by:
Naklada / Number of copies: Zavod za turizem Kranj
TIC, Glavni trg 2, 4000 Kranj
telefon: 04/238 04 50
e-pošta: kam@tourism-kranj.si
www.tourism-kranj.si
iLab.si
Matej Slabe
Jana Ambrožič
Jagraf, Trboje
8.000 kosov
Kam? V Kranj! Mesečni koledar prireditev izhaja kot mesečnik. Za spremembe v programu ne odgovarjamo.
Informacije o prireditvah in Kranju: TIC, telefon: 04/238 04 50.
Where to? – To Kranj. Program of Events – monthly publication. We accept no responsibility for eventual changes
in the program. Further information on events and on Kranj: TIC, Phone 04/238 04 50.
vsak četrtek ob 12.00 uri oddaja
o turizmu v Kranju
vsako drugo sredo
ob 9.20 uri oddaja o turizmu v Kranju
februar 3
STALNE IN OBČASNE RAZSTAVE
Lokacija
Razstava
Galerija Prešernovih
nagrajencev,
3.
Stalna zbirka Prešernovih nagrajencev in nagrajencev
Prešernovega sklada
Permanent collection of works by winners of the Prešeren’s
award and winners of the Prešeren’s fund award
Glavni trg 18
Odpiralni čas: od torka do petka od 10.
do 18. ure, ob sobotah od 10. do 13. ure.
Ob nedeljah, ponedeljkih in praznikih je
galerija zaprta.
Opening hours: Tuesday – Sunday
from 10.00 a.m. until 6.00 p.m.;
Saturdays from 10.00 a.m. until 1.00
p.m.; Sundays, Mondays and holidays
– closed.
Mestna hiša,
Glavni trg 4
Odpiralni čas: od torka do nedelje od
10. do 18. ure. Ob ponedeljkih je muzej
zaprt. Vodeni ogledi: po predhodnem
dogovoru.
The City Hall, Main Square 4
Opening hours: Tuesday – Sunday from
10.00 a.m. until 6.00 p.m.; Mondays –
closed. Guided visits – upon previous
arrangement. Vstopnina: 2,3 EUR
Admission fee: EUR 2,3.
Org.
8. 2. ob 10. uri: predstavitev Prešernovih nagrajencev
2011; razstava odprta do 28. februarja
Presenting the Prešeren Award winners for 2011;
open until 28th February.
Stalna etnološka razstava: Ljudska umetnost na
Gorenjskem
Permanent ethnological exhibition: Folk Art in the
Gorenjsko Region.
3.
Stalna arheološka razstava: Železna nit
Permanent archaeological exhibition Iron Thread.
Stalna razstava del Lojzeta Dolinarja
Permanent exhibition of the works by Lojze Dolinar.
3. 2. ob 19. uri: odprtje razstave del Žarka Vrezca;
odprta do 6. marca
Opening of exhibition of works by Žarko Vrezec; open
until 6th March.
4. 2. ob 18. uri: odprtje razstave To je Nebo! –
desetletnica ustanovitve Lutkovnega gledališča
Nebo; odprta do 28. marca
Opening of exhibition “That Is Nebo!” – decennial of
foundation of the Puppet theatre Nebo; open until
28th February.
Prešernova hiša,
Prešernova ulica 7
Odpiralni čas: od torka do nedelje od 10.
do 18. ure. Ob ponedeljkih je muzej zaprt.
Vodeni ogledi: po predhodnem dogovoru.
Vstopnina: 2,3 EUR
The Prešeren’s House,
Opening hours: Tuesday – Sunday from
10.00 a.m. until 6.00 p.m.; Mondays –
closed. Guided visits – upon previous
arrangement. Admission fee: EUR 2,3.
Atelje Puhart,
Dražgoška 8
4
Stalna razstava: Dr. France Prešeren – življenje in delo
Permanent exhibition: Dr. France Prešeren – his life
and work.
3.
3. 2. ob 18. uri: Veliki pesnik malega naroda –
odprtje razstave ob obletnici Prešernove smrti in
slovenskem kulturnem prazniku; odprta do 6. marca
A Great Poet of a Small Nation – exhibition opening
on the occasion of Prešeren’s death anniversary and
the Slovenian Cultural Holiday; open until 6th March.
Stalna prodajna razstava likovnih del in spominkov
družine Puhar ter drugih ustvarjalcev
Permanent sales exhibition of artistic works and
souvenirs by members of the Puhar family and other
artists
www.tourism-kranj.si
35.
PERMANENT AND PERIODICAL EXHIBITIONS
Lokacija
Razstava
Org.
Avla Gimnazije Kranj,
Razstava del udeležencev likovnega srečanja
»Jasna«, ki so nastala v preteklem letu na
mednarodnem likovnem srečanju na Šmarjeti pri
Šmarjeških Toplicah
Exhibition of fine art works by participants of the
last year’s International Fine Art Meeting “Jasna” on
Šmarjeta near Šmarješke Toplice.
27.
Galerija Makedonskega
kulturnega društva
sv. Ciril in Metod,
5. 2. ob 19. uri: Odprtje razstave akademskega
slikarja Franceta Vozlja in koncert MePZ Biljana iz
Ljubljane; odprta do 27. februarja
46.
Gostilna Stari Mayr,
16.
Stalna razstava: Prešernove poezije v sliki
akademskega slikarja Milana Batiste
Permanent exhibition: Prešeren’s Poetry in Fine Arts,
by academic painter Milan Batista.
Koroška cesta 13
Savska cesta 34
Glavni trg 16
Odpiralni čas: vsak dan od 8. do 22. ure
Opening hours: every day from 8.00
a.m. to 10.00 p.m.
Gostišče Dežman,
Stalna razstava slikarja Lojzeta Dežmana
Permanent exhibition of paintings by Lojze Dežman.
15.
Kranjska hiša,
2. 2. ob 18. uri: odprtje razstave Znani Kranjčani v
Prešernovem času; odprta do 28. februarja
Opening of exhibition The Prešeren’s Contemporary
Renown Citizens of Kranj; open until 28th February.
1.
3.
Layerjeva hiša,
8. 2. ob 10. uri: Dan odprtih vrat – ogled Layerjeve 35.
hiše in razstave izumitelja fotografije Janeza Puharja 50.
Predstavitev namiznih iger Vac in Nagelj
Mala galerija,
8. 2. ob 10.30.: odprtje razstave posvečene
slovenskemu kulturnemu prazniku: Nagrajenci
Mestne občine Kranj za Likovno dejavnost
51.
Stalna etnografska in motorazstava
Permanent ethnographic and motor exhibition.
30.
Osrednja knjižnica Kranj;
Študijski oddelek,
8. 2. ob 10. uri: Razstava »Vem, kakšen je bil«
Exhibition: “I know what he was like”
31.
Pirčeva barvarna,
8. 2. ob 9. uri: Brezplačen ogled Pirčeve barvarne na
vsako polno uro od 9. do 14. ure.
48.
Kokrica
Glavni trg 2
Tomšičeva 32
Glavni trg 4
Odpiralni čas: tor., sre: 14. - 19. h; čet. pet.: 10. - 15. h; sob.: 10. - 12. ure
Opening hours: Tues, Wed: 2.00 - 7.00
p.m.; Thurs, Fri: 10.00 a.m. - 3.00 p.m.; Sat:
10.00 a.m. - noon.
Muzej Hafnar,
Križnarjeva 16
Odpiralni čas: vsak dan po predhodni najavi
Opening hours: every day, upon previous
arrangement.
Tavčarjeva 41
Vodopivčeva ulica 11
februar 5
Lokacija
Razstava
Org.
Ribarnica Delfin,
Razstava otroških risbic na temo MORJE
Exhibition of children’s drawings – The Sea
37.
7. 2. ob 12. uri: Odprtje fotografske razstave z
naslovom Pomniki, tema Prešernovi spomeniki,
spominske sobe ...
Opening of photographic exhibition Reminders
(Prešeren’s monuments, memorial rooms ...)
44.
Tavčarjeva 1
Odpiralni čas: tor. - pet.: 8. - 16. h,
sob.: 8-14h
Vstopnine ni.
Opening hours: Tues - Fri: 8.00 a.m.
to 4.00 p.m. Admission free.
Zavod za varstvo
kulturne dediščine,
Tomšičeva 7
Na Glavnem trgu v centru mesta
ODDAMO poslovni prostor v velikosti
120m2.
Info: 041-542-028,
drakovc@gmail.com
Oddam trgovski lokal v velikosti
130m 2 na Prešernovi ulici v Kranju.
Info: 041 756 955.
LEGENDA oznak prireditev
6
DRUGE
DELAVNICE
KULTURNE
OTROŠKE
PREDAVANJA
SEJMI
ŠPORTNE
ZABAVNE
www.tourism-kranj.si
MESEČNI SPORED
MONTHLY PROGRAM
Dan
Ura
1.
16.00 Ustvarjalno-umetniška delavnica
Creative artistic workshop
TOR
TUE
2.
SRE
WED
Lokacija
Org.
delavnica
Work
shops
Škrlovec 2
40.
17.00 Bralni krožek za starejše
Reading circle for seniors
kulturna
Culture
Pionirski oddelek v 31.
Delavskem domu,
Slovenski trg 4
18.30 Tečaj praktične meditacije: Pot ljubeče
dobrote
Practical meditation course: The Path of
Affectionate Kindness
delavnica
Work
shops
Kranjska hiša,
Glavni trg 2
10.
19.30 Ingmar Bergman: Jesenska sonata (gostuje
SLG Celje)
Theatre performance
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
4.
9.00
Igralne urice Škratka copatka
Playing hours of Dwarf the Slipper
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
9.00
Hatha joga - začetni tečaj
Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana,
Špikova 17(Drulovka)
10.00 Glasbene urice za dojenčke
Musical hours for babies
otroška
For children
OKC Krice
krace, Junin
45.
16.00 Turnir v pikadu in ročnem nogometu
Darts and table football tournament
zabavna
Entertain
ment
Škrlovec 2
40.
17.00 Žongliranje za osnovnošolce; 5 EUR
zabavna
Entertain
ment
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
17.30 Pravljična sredica
Fairy Tale Wednesday
otroška
For children
Pionirski oddelek v 31.
Delavskem domu,
Slovenski trg 4
17.30 Pravljična ura v Krajevni knjižnici Stražišče
Fairy Tale Hour in Local library Stražišče
otroška
For children
Krajevna knjižnica 31.
Stražišče,
Šmartinski dom
18.00 Odprtje razstave Znani Kranjčani v
Prešernovem času; odprta do 28. februarja
Opening of exhibition The Prešeren fs
Contemporary Renown Citizens of Kranj;
open until 28th February.
razstava
Exhibition
Kranjska hiša,
Glavni trg 2
1., 3.
18.10 Redna vadba po metodi Feldenkrais
Regular exercise – the Feldenkrais method
športna
Sports
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
19.15 Vadba za nosečnice po metodi Feldenkrais;
priprava na porod
Exercise for pregnant women – the
Feldebnkrais method (preparation for
delivery).
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
Prireditev
februar 7
Dan
3.
ČET
THU
8
Ura
Prireditev
Lokacija
Org.
19.30 Ingmar Bergman: Jesenska sonata (gostuje
SLG Celje)
Theatre performance
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
4.
20.00 Učimo se tuji jezik v krogu družine
Learning foreign languages within family
delavnica
Work
shops
Švicarska šola,
Pot v Bitnje 16
41.
20.45 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
člani (AVK Triglav : PN Trieste)
The National Water Polo Championship
(seniors)
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska
cesta 39
6.
10.00 Podporna skupina za mamice na
porodniškem dopustu Začetnica
Začetnica - support group for mothers on
maternity leave
druge
Other
OKC Krice krace,
Junin kotiček,
Tomšičeva 14
45.
16.30 Športna delavnica
Sports workshop
športna
Sports
Gimnazija Kranj,
Koroška cesta 13
40.
16.30 Ekološka tržnica
Eco Fair
sejem
Fairs
Glavni trg, pri
vodnjaku
1.
18.00 Vadba energijskih tehnik: Magičnost gibanja
Energizing techniques exercise: The Magic
of Movement
delavnica
Work
shops
OŠ Matije Čopa,
Tuga Vidmarja 1
14.
18.00 Veliki pesnik malega naroda – odprtje
razstave ob obletnici Prešernove smrti in
slovenskem kulturnem prazniku; odprta
do 6. marca
A Great Poet of a Small Nation –
exhibition opening on the occasion of
Prešeren fs death anniversary and the
Slovenian Cultural Holiday; open until 6th
March.
razstava
Exhibition
Prešernova hiša,
Prešernova ulica 7
3.
18.00 Hatha joga - začetni tečaj
19.45 Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana,
pikova 17(Drulovka)
19.00 Odprtje razstave del Žarka Vrezca; odprta
do 6. marca
Opening of exhibition of works by Žarko
Vrezec; open until 6th March.
razstava
Mestna hiša,
Glavni trg 4
3.
19.15 Učinkoviti predstavitveni pogovori v
nemškem jeziku
Effective introductory conversations in
German language.
delavnica
Work
shops
Švicarska šola,
Pot v Bitnje 16
41.
20.00 Filmsko gledališče: Kuhinja z dušo
Film theatre: Soul Kitchen
druge
Other
Planet Tuš, Cesta
Jaka Platiše 18
32.
20.15 Vinjasa joga - začetni tečaj
Vinyasa Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana,
pikova 17(Drulovka)
www.tourism-kranj.si
Dan
4.
PET
FRI
5.
SOB
SAT
Ura
Prireditev
Lokacija
Org.
21.00 Četrtkanje: Trance_Progressive
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
21.00 Original Disco 70-80
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
16.00 Film
kulturna
Culture
Škrlovec 2
40.
17.00 Kvačkajmo skupaj; 5 EUR
druge
Other
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
18.00 Odprtje razstave To je Nebo! – desetletnica
ustanovitve Lutkovnega gledališča Nebo;
odprta do 28. marca
Opening of exhibition gThat Is Nebo!
h – decennial of foundation of the Puppet
theatre Nebo; open until 28th February.
razstava
Exhibition
Mestna hiša,
Glavni trg 4
3.
18.00 Prešernu v spomin (nastopajo učenci OŠ
Simon Jenko Primskovo)
In Memoriam of France Prešeren (pupils of
Simon Jenko primary school, Primskovo)
kulturna
Culture
Dom krajanov
Primskovo,
Jezerska cesta,
Jezerska cesta 41
23.
19.30 Ingmar Bergman: Jesenska sonata (gostuje
SLG Celje)
Theatre performance
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
4.
21.00 Videomix, DJ Klemen Kozjek
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
21.00 Commercial hits
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
21.00 Papaya Winter edition
zabavna
Entertain
ment
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
8.00
Sobotni sejem
Saturday’s Fair
sejem
Fairs
Glavni trg
43.
9.00
Neformalni informativni dan Študenti
dijakom
Informal information day – students to pupils
druge
Other
ESIC Kranj,
Kidričeva cesta 65
22.
10.00 Kje je mama? – Lutkovno gledališče Fru Fru
Puppet theatre
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
24.
11.00 Vodeni ogled mesta Po Prešernovi poti
(brezplačni ogled omogoča Adriatic
Slovenica)
Guided town sightseeing Following
Prešeren through Kranj (sponsored by
Adriatic Slovenica).
kulturna
Culture
Kranjska hiša,
Glavni trg 2
1.
11.00 Rekreativni turnir v badmintonu
Recreational badminton tournament
športna
Sports
RC Vogu,
Vogel 10
36.
februar 9
Dan
6.
NED
SUN
7.
PON
MON
10
Ura
Prireditev
Lokacija
Org.
14.00 Rekreativni turnir v skvošu
Recreational squash tournament
športna
Sports
RC Vogu,
Vogel 10
36.
14.30 Kegljanje (1. B-liga – ženske)
Triglav 1 : Impol Slovenska Bistrica Skittleball (women)
športna
Sports
Kegljišče Triglav,
Savska cesta 34
26.
14.30 Kegljanje (1. A-liga – moški)
Triglav 1 : Sinet Hrastnik
Skittle-ball (men)
športna
Sports
Kegljišče Triglav,
Savska cesta 34
26.
18.00 Kegljanje (3. liga zahod – moški)
Triglav 2 : Bela Krajina 2 Črnomelj Skittleball (men)
športna
Sports
Kegljišče Triglav,
Savska cesta 34
26.
18.00 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
(AVK Triglav : AVK Olimpija)
The National Water Polo Championship
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska
cesta 39
6.
19.00 Odprtje razstave akademskega slikarja
Franceta Vozlja in koncert MePZ Biljana iz
Ljubljane; odprta do 27. februarja
razstava
Exhibition
Galerija
Makedonskega
kult. društa sv.
Ciril in Metod,
Savska cesta 34
46.
19.30 Ingmar Bergman: Jesenska sonata (gostuje
SLG Celje)
Theatre performance
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
4.
21.00 Videokaraoke
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
21.00 Družabnoplesni večeri za odrasle
Social dance evenings for adults
zabavna
Entertain
ment
Plesna šola Urška, 33.
Slovenski trg 7
22.00 Extreme Bombastic Saturday Night
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
22.00 Ritem Planeta
The Rhythm of the Planet
zabavna
Entertain
ment
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
10.00 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
(kadeti – AVK Triglav : AVK Branik)
The National Water Polo Championship
(cadets)
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska c. 39
6.
19.30 Potopisni večer o Iranu – Urška Kotnik,
Agencija Oskar
Travelogue: Iran, with Urška Kotnik, Oskar
Agency
potopis
Travelogue
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
12.00 Odprtje fotografske razstave z naslovom
Pomniki, tema Prešernovi spomeniki,
spominske sobe ...
Opening of photographic exhibition
Reminders (Prešeren’s monuments,
memorial rooms ...)
razstava
Exhibition
Zavod za
varstvo kulturne
dediščine,
Tomšičeva 7
44.
www.tourism-kranj.si
Dan
8.
TOR
TUE
Ura
Lokacija
Prireditev
Org.
16.00 Ustvarjalna delavnica Čarobni prsti
Creative workshop: Magical Fingers
otroška
For children
Pionirski oddelek 30.
v Delavskem
domu,
Slovenski trg 4
16.00 Akcija – reakcija
Action - Reaction
delavnica
Work
shops
Škrlovec 2
40.
17.15 Igrarije
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
17.30 Trenutek tišine
A Moment of Silence
kulturna
Culture
Prešernov gaj,
Gregorčičeva ulica
7.
18.00 Podoknica
Serenade
kulturna
Culture
Prešernova hiša, 28.
Prešernova ulica 7
18.30 Pozdrav pesniku
19.00 Compliments to the poet.
kulturna
Culture
Glavni trg Kranj;
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
19.45 Hatha joga - začetni tečaj
Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana, Špikova
17 (Drulovka)
22.00 Mariachi Real Jalisco
zabavna
Entertain
ment
Bar Mitnica,
Tavčarjeva 35
8.
9.00
Prešernov smenj; Podrobnejši program na
straneh 15 - 22
Prešeren fair
kulturna
Culture
Staro mestno
jedro
1.
9.00
Brezplačen ogled Pirčeve barvarne na
vsako polno uro od 9. do 14. ure.
kulturna
Culture
Pirčeva barvarna, 48.
Vodopivčeva
ulica 11
9.30
26. Bobekov Prešernov maraton
The 26th Bobek Prešeren fs Maraton
športna
Sports
Zlato polje
9.
10.00 Dan odprtih vrat – ogled Layerjeve hiše
in razstave izumitelja fotografije Janeza
Puharja
Predstavitev namiznih iger Vac in Nagelj
kulturna
Culture
Layerjeva hiša,
Tomšičeva 32
35.,
50.
10.00 Prešeren in narodno prebujenje – s
perspektive današnjega časa
kulturna
Culture
Narodna
čitalnica,
Glavni trg 5
49.
10.00 Razstava »Vem, kakšen je bil«
Exhibition: gI know what he was like h
razstava
Exhibition
Študijski oddelek, 31.
Tavčarjeva 41
10.00 Predstavitev Prešernovih nagrajencev
2011; razstava odprta do 28. februarja
Presenting the Prešeren Award winners for
2011; open until 28th February.
razstava
Exhibition
Galerija
Prešernovih
nagrajencev,
Glavni trg 18
25.,
12.
3.
februar 11
Dan
9.
SRE
WED
12
Ura
Prireditev
Lokacija
Org.
10.00 Vas zanima, kako bi bili videti na fotografiji
z začetka 20. stoletja? Fotografski atelje na
slovenski kulturni praznik
What would you look like on photographs
from the beginning of the 20th century?
delavnica
Work
shops
Mestna hiša,
Glavni trg 4
3.
10.30 odprtje razstave posvečene slovenskemu
kulturnemu prazniku: Nagrajenci Mestne
občine Kranj za Likovno dejavnost
razstava
Exhibition
Likovno društvo
Kranj
Mala galerija,
Glavni trg 4
51.
12.00 Niko Grafenauer: »Diham, da ne zaide
zrak«
Presentation of poetry by Niko Grafenauer
kulturna
Culture
Študijski oddelek, 31.
Tavčarjeva 41
15.00 Javno vodenje po stalni etnološki razstavi
Ljudska umetnost na Gorenjskem; vodila
bo mag. Tatjana Dolžan Eržen
Public guidance through the permanent
ethnologic exhibition Folk Art in the
Gorenjsko Region; by Tatjana Dolžan Eržen.
druge
Other
Mestna hiša,
Glavni trg 4
3.
16.00 Javno vodenje po stalni razstavi Dr. France
Prešeren – življenje in delo; vodila bo Beba
Jenčič
Public guidance through the permanent
exhibition Dr. France Prešeren – his life
and work; by Beba Jenčič.
druge
Other
Prešernova hiša,
Prešernova ulica 7
3.
17.00 Javno vodenje po stalni arheološki razstavi
Železna nit; vodila bo dr. Verena Vidrih
Perko
Public guidance through the permanent
archaeological exhibition Iron Thread; by
Verena Vidrih Perko.
druge
Other
Mestna hiša,
Glavni trg 4
3.
19.00 Recital ženske poezije: Petra Puhar Kejžar
kulturna
Culture
Layerjeva hiša
35.,
50.
9.00
Igralne urice Škratka copatka
Playing hours of Dwarf the Slipper
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
9.00
Hatha joga - začetni tečaj
Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana,
Špikova 17 (Drulovka)
16.00 Risarska delavnica
Drawing - workshop
delavnica
Work
shops
Škrlovec 2
40.
17.00 Žongliranje za osnovnošolce; 5 EUR
zabavna
Entertain
ment
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
18.10 Redna vadba po metodi Feldenkrais
Regular exercise – the Feldenkrais method
športna
Sports
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
20.15 Vinjasa joga - začetni tečaj
Vinyasa Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana,
Špikova 17 (Drulovka)
www.tourism-kranj.si
Dan
Ura
10.
10.00 Srečanje za mamice in malčke
Nadaljevalnica in igralnica
Meeting for mothers with toddlers.
ČET
THU
11.
PET
FRI
Lokacija
Org.
druge
Other
OKC Krice krace,
Junin kotiček,
Tomšičeva 14
45.
16.30 Športna delavnica
Sports workshop
športna
Sports
Gimnazija Kranj,
Koroška cesta 13
40.
16.30 Ekološka tržnica
Eco Fair
sejem
Fairs
Glavni trg, pri
vodnjaku
1.
18.00 Vadba energijskih tehnik: Magičnost
gibanja
Energizing techniques exercise: The Magic
of Movement
delavnica
Work
shops
OŠ Matije Čopa,
Tuga Vidmarja 1
14.
18.00 Predavanje Srečanje s Kitajsko skozi prizmo
muzejev; predavala bo dr. Verena Vidrih
Perko
Lecture: Meeting China through museums;
by Verena Vidrih Perko.
predavanje
Lecture
Mestna hiša,
Glavni trg 4
3.
18.00 Hatha joga - začetni tečaj
19.45 Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana,
Špikova 17 (Drulovka)
19.30 Ingmar Bergman: Jesenska sonata (gostuje
SLG Celje)
Theatre performance
kulturna
Culture
Prešernovo
4.
gledališče, Glavni
trg 6
20.00 Filmsko gledališče: Osebna prtljaga
Film theatre: Personal Baggage
druge
Other
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
21.00 Četrtkanje: I Hear Slovenija
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
21.00 Aliance R'n'B night
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
16.00 Kuharska delavnica
Culinary workshop
delavnica
Work
shops
Škrlovec 2
40.
17.00 Ročni nogomet – turnir
Table football tournament
športna
Sports
Prošport center
Stražišče
22.
17.00 Kvačkajmo skupaj; 5 EUR
druge
Other
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
18.00 Extreme Shuffle Meetup
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
19.00 Ogled filma What babies want
Film
kino
Cinema
OKC Krice krace,
Junin Kotiček,
Tomšičeva 14
45.
20.30 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
(kadeti – AVK Triglav : VD Kamnik)
The National Water Polo Championship
(cadets)
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska
cesta 39
6.
Prireditev
februar 13
Dan
Ura
12.
SOB
SAT
14
Prireditev
Lokacija
Org.
21.00 Videomix, DJ Klemen Kozjek
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
21.00 Extreme Party House
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
22.00 Planet Clubbing
zabavna
Entertain
ment
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
8.00
Sobotni sejem
Saturday’s Fair
sejem
Fairs
Glavni trg
43.
8.00
Boljši sejem
Antique market
sejem
Fairs
Glavni trg, pri
vodnjaku
1.
10.00 Mali Kakadu, Zavod Kult
The Little Cockatoo
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
24.
12.00 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
člani (AVK Triglav : VK Medveščak)
The National Water Polo Championship
(seniors)
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska c. 39
6.
19.30 Peter Quilter: Dueti (gostuje SSG Trst)
Theatre performance
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
4.
20.00 Aeda Ars Brdo – Ženski zbor Slovenskega
komornega zbora Slovenske filharmonije
Aeda Ars Brdo: concert of the female
choir (the Slovenian Chamber Choir of the
Slovene Philharmonics)
kulturna
Culture
Kongresni center
Brdo – dvorana
Grandis,
Predoslje 39
18.
20.00 Vlado Kreslin in Beltinška banda
Vlado Kreslin and the band Beltinška
banda
koncert
Concert
Športna dvorana
Zlato polje,
Kidričeva cesta 55
5.
21.00 Glasbeni tematski večer Rokmantika: večer
rokerskih balad
Musical thematic evening: Romanticism
(rock ballads)
zabavna
Entertain
ment
Rock bar Down
town,
Gregorčičeva 6
22.
21.00 Družabnoplesni večeri za odrasle
Social dance evenings for adults
zabavna
Entertain
ment
Plesna šola Urška, 33.
Slovenski trg 7
21.00 New & Old; Shorty vs Grega
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
21.00 Saša Kovačević
zabavna
Entertain
ment
Million Club,
Koroška cesta 5
29.
21.00 Fhm party
zabavna
Entertain
ment
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
22.00 Extreme Bombastic Saturday Night
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
www.tourism-kranj.si
19. STOLETJE NA ULICAH STAREGA KRANJA
PREDSTAVITEV GLASBE, PLESA IN OBLAČIL IZ 19. STOLETJA
Glavni trg in Maistrov trg od 10.00 ure
AFS Študent Maribor, AFS Ozara, FS Sava Kranj, FS Iskraemeco, KUD
Triglav Slovenski Javornik – Jesenice, Folklorno društvo Preddvor,
Folklorna skupina Karavanke, FS Naklo, Otroška FS vrtca Biba, OFS
Avrikelj, FS Cerklje, Društvo narodnih noš na Komendskem
OZNANILO MESTNEGA GLASNIKA O SMRTI PESNIKA
Pred Prešernovo hišo ob vsaki polni uri od 10.00 ure
DR. FRANCE PREŠEREN IN PRIM'ČEVA JULIJA
na ulicah starega Kranja (BB Teater)
PREDSTAVITEV IN PONUDBA DOMAČE IN UMETNOSTNE OBRTI
Maistrov trg, Prešernova ulica, Gregorčičeva ulica in
Glavni trg od 9.00 ure
Več kot 80 razstavljalcev, tudi s prikazom obrti
FESTIVAL LAJNARJEV
V starem Kranju od 9.30 ure (KUD Kranjski komedijanti)
ROŽE ZA NAJDRAŽJE, KOT SO TO POČELI VČASIH
Od 10.00 ure v starem Kranju (TD Besnica in BC Naklo)
VSAKO URO SE BOMO ZAVRTELI V RITMIH VALČKA
Ob 10.30, 11.30 in 12.30 se bodo plesalci in obiskovalci v starem
Kranju zavrteli v ritmih valčka – vabljeni tudi Vi.
LUTKOVNA PREDSTAVA ALJA IN PAVLIHEC
na Plečnikovem stopnišču ob 11.00 uri (OKC Krice Krace)
*v primeru dežja bo predstava v OKC Krice Krace, Tomšičeva ulica 14.
februar 15
www.tourism-kranj.si
19. STOLETJE NA ULICAH STAREGA KRANJA
KONCERT UGLASBENIH POEZIJ FRANCETA PREŠERNA
z zgoščenke Kar je, beži, skupine Tantadruj
Glavni trg, od 10.30 ure
KONCERT ANSAMBLA LJUDSKIH PESMI, SUHA ŠPAGA
Glavni trg, od 12.30 ure
RECITACIJE PREŠERNOVIH PESMI
pred Prešernovim gledališčem od 10.00 ure
Odprti mikrofon za recitatorje Prešernovih pesmi ob vsaki polni uri.
Od 11.00 ure recitacije osnovnošolcev pred Prešernovim spomenikom
v sodelovanju s Študijskim oddelkom Osrednje knjižnice Kranj
UGLASBENA PREŠERNOVA DELA V IZVEDBI PEVSKIH ZBOROV
pred Prešernovim gledališčem od 10.00 ure
Mešani pevski zbor Svoboda Stražišče, Mešani pevski zbor Iskra Kranj,
Moški pevski zbor Maj, Obrtniški pevski zbor Kranj, Kulturno društvo
Kranjski kvintet, Kranjski oktet, Pevsko društvo Zasavski fantje, Kranjski
furmani, Bodeče Neže, APZ France Prešeren
VOŽNJA S KOČIJO
Na »Kranjski tržnici« od 10.00 ure
Vstopnice so na voljo na dan prireditve v Kranjski hiši
1 € za odrasle, 0,5 € za otroke
PREDSTAVITEV STARIH GASILSKIH NAPRAV IN VOZIL
Na Poštni ulici od 10.00 ure (Zveza gasilskih društev Kranj)
26. BOBEKOV PREŠERNOV MARATON
Ob 9. 30 uri
Kranj (Zlato polje) - Naklo (gostilna Marinček) - Mošnje – Vrba.
Info: 041 729 280, bobeksol@volja.net,
KRANJSKE HIŠE ODPIRAJO VRATA
PREDSTAVITEV OBRTI IN STARIN
• Prikaz kovanja, Vlado Zupančič,
• Prodaja starih knjig, Zavod Bukvarnica,
• Razstava obnovljenega starinskega pohištva iz 19 st., Tomaž Lipovec,
• Čebelarsko – kmečki muzej, Franci Strupi (Cerklje)
• Predstavitev izdelave Dražgoških kruhkov, Šmid Cirila,
• Prikaz stare čevljarske delavnice gospoda Pavlja Jazbeca iz Tržiča
• Tiskarna Jožefa Blaznika iz 19. stoletja, tisk cenzuriranega izvoda
Zdravljice, DKD Vagant
• Lončarska delavnica, Barba Štembergar Zupan
• Delavnica sitarstva, Gorenjski muzej
UREJANJE PRIČESK V STILU 19. STOLETJA
Kranjska hiša, Glavni trg 2, od 10.00 ure
Srednja poklicna in strokovna šola Kranj
DRUŽABNE IGRE IZ 19. STOLETJA
Vabljeni na zabavne namizne družabne igre
• VAC in Nagelj, Layerjeva hiša
• Brin (DKD Vagant) – Gostilna Stari Mayer,
• Marjanca (AFS Ozara) - Bar Mitnica
LAYERJEVA HIŠA NA DAN KULTURE
Tomšičeva ulica 32 od 10.00 ure
• Dan odprtih vrat: vodeni ogledi Layerjeve hiše in razstave izumitelja
fotografije Janeza Puharja; od 10.00 do 20.00 ure
• Predstavitev zabavne namizne igre Vac in Nagelj
• ob 19.00 uri Recital ženske poezije: Petra Puhar Kejžar
Organizator si pridržuje pravico do sprememb programa in odpovedi
programa v primeru slabega vremena.
www.tourism-kranj.si
KRANJSKE HIŠE ODPIRAJO VRATA
NARODNA ČITALNICA,
Prešeren in narodno prebujenje - s perspektive današnjega časa.
Na Glavnem trgu 5, od 10. ure (Društvo Zdravo mesto)
FOTOGRAFSKA RAZSTAVA: POMNIKI
v prostorih ZVKDS, OE Kranj, Tomšičeva 7
odprtje 7. 2. ob 12.00 uri,
8.2. razstava odprta od 10.00 do 13.00 ure
PIRČEVA BARVARVNA
Vodopivčeva ulica 11
od 9.00 do 14.00 ure, vsako polno uro brezplačni vodeni ogledi
KULTURNI PRAZNIK V ŠTUDIJSKI KNJIŽNICI
Razstava Vem, kakšen je bil
V avli Študijskega oddelka Osrednje knjižnice Kranj, ob 10.00 uri
Razstava likovnih del osnovnošolcev in likovne šole Puhart na temo portreta
pesnika Franceta Prešerna, njegovega življenja in dela. Izbor najboljših in
podelitev nagrad ter kratek kulturni program sodelujočih.
Niko Grafenauer: Diham, da ne zaide zrak
V avli Študijskega oddelka Osrednje knjižnice Kranj, ob 12.00 uri
Pogovor s pesnikom, esejistom, urednikom in prevajalcem ob izidu njegove
nove zbirke, ki je izšla ob 14. pesniškem festivalu Dnevi poezije in vina.
Pogovor bo vodila Petra Puhar Kejžar.
GORENJSKI MUZEJ OB KULTURNEM PRAZNIKU
Predstavitev Prešernovih nagrajencev 2011
Galerija Prešernovih nagrajencev, Glavni trg 18, od 10.00 ure
Vas zanima, kako bi bili videti na fotografiji z začetka 20.
stoletja?
Naročite si jako lepo fotografijo v fotografičnem ateljeju Gorenjskega
muzeja! V predporočni dvorani Mestne hiše v Kranju.
Cena fotografiranja je 5 € na osebo, poslali vam jih bodo po pošti.
Mestna hiša, Glavni trg 4, od 10.00 do 13.00 ure
Javno vodstvo po stalni etnološki razstavi Ljudska umetnost na
Gorenjskem; vodila bo mag. Tatjana Dolžan Eržen
Mestna hiša, Glavni trg 4, od 10.00 ure
Javno vodstvo po stalni razstavi Dr. France Prešeren - življenje in
delo; vodila bo Beba Jenčič
Prešernova hiša, Prešernova ulica 7, ob 16.00 uri
Javno vodstvo po stalni arheološki razstavi Železna nit;
vodila bo dr. Verena Vidrih Perko
Mestna hiša, Glavni trg 4, ob 17.00 uri
Razstava Znani Kranjčani v Prešernovem času,
V Kranjski hiši, Glavni trg 2
Od 2.2. do 28.2., vsak dan, od 8.00 do 19.00 ure, ob nedeljah in
praznikih od 9.00 do 18.00 ure.
Vstop v galerije in muzeje bo na dan prireditve brezplačen.
Gorenjski muzej,
Savska cesta 34, 4000 Kranj;
04-201-39-50;
www.gorenjski-muzej.si
www.tourism-kranj.si
8. FEBRUARJA PREŠERNA PONUDBA
V TRGOVINAH V STAREM KRANJU
Trgovina Bala, Cankarjeva ulica 10, odprto 8:30-14:30
Etno galerija Desetnica, Cankarjeva ulica 4, odprto 9:00-15:00
Ob nakupu izdelkov Oskarja Kogoja -10% popust, ob nakupu likovnih del -15% popusta
Trgovina z modnimi dodatki, Glavni trg 10, odprto 9:00-14:00
50 % popusta na modni nakit
Atelje Tanje Drinovec, Glavni trg 15, odprto 9:00-15:00
Delo prodaja Kiosk, Poštna ulica, odprto 8:00-13:00
Trgovina Banca, Tavčarjeva ulica 31, odprto 9:00-15:00
V februarju na izvedena dela v kopalnici-20% popust
Trgovina ONA ON, Glavni trg 1, odprto 9:00-15:00
50% popusta na določene artikle
Trgovina Dover Kranj, Glavni trg 3, odprto 9:30-13:00
Zimsko znižanje tekstila in obutve
Simobil, Glavni trg 3, odprto 9:00-15:00
Novi naročniki, brez stroška priključnine, -10% na dodatno opremo in darilo
Eastpak-Envy, Jenkova ulica 2, odprto 9:00-15:00, Windstoperji -50%
Drogesan, Prešernova ulica 19, odprto 9:00-13:00
Ob nakupu nad 10 EUR-darilo
Dežnikarstvo Jenko, Prešernova ulica 8, odprto 9:00-15:00
Dežniki narodne noše in majice s kranjskim grbom -20%
Steklarna Rogaška, Prešernova ulica 6, odprto 9:00-15:00
Izdelki iz kristala s Prešernovo podobo ali Zdravljico
Marella Shop, Prešernova ulica 9, odprto 9:00-13:00
Volna in pletenine Blanka, Tavčarjeva ulica 16, odprto 10:00-12:00
20% popusta na vsa oblačila
Trgovina Infashion, Prešernova ulica 12, 9:00-16:00
10% popusta na vso ponudbo
Mesnica in delikatesa Šavs, Maistrov trg 7, odprto 9:00-13:00
Trgovina Stela, Maistrov trg 9, odprto 10:00-13:00
20-40% popusta na določene artikle
Vinotoč Vitus, Maistrov trg 3, odprto 9:00-15:00
Mestna knjigarna Kranj, Maistrov trg 1, odprto 9:00-15:00
10% popusta na vse knjige
Trgovina Bazar, Gregorčičeva 6, odprto 9:00-15:00
Trgovina Skiny, Gregorčičeva 8, odprto 9:00-14:00
Dodatni 10% popust na izdelke v akciji
GASTRONOMSKO DOŽIVETJE 19. STOLETJA
Pinjola, Gregorčičeva 10, odprto od 8:00 do 20:00
ponudba: Prešernov trahtament, pinolen koh, jabučen koh, kuhano vino
Restavracija hotela Creina, Koroška cesta 5,
odprto od 7:00 do 22:00
ponudba: Kuhano vino, medeno žganje, čaj, zelena župa/zelenina juha, teleči
tički/telečji ptički, gobov koh/gobov narastek, filane karfiole/nadevane cvetače,
radič z jajcem, v vinskim taig češplje/češplje v vinskem testu
Kavarna Storžič, Slovenski trg 8, odprto od 9:00 do 23:00
ponudba: kuhano vino, topla medica, čaj
KluBar, Slovenski trg 7; odprto od 8:00 do 24:00
ponudba: Topli napitki s Prešernovo čokoladico: Apfel strudel, Kuhano vino, žganje
s Prešernovo čokoladico,
Fokus bar, Koroška cesta 2, odprto od 9:00 do 24:00
ponudba: Prešernova kava, kuhano vino
Kavarna – slaščičarna Carniola, Gregorčičeva 2,
odprto od 8:00 do 23:00
ponudba: kuhano vino, kuhano žganje, medica, čaj, figovo žganje
Gostilna Kot, Maistrov trg 4, odprto od 8:00 do 18:00
ponudba: govedina z žefranovimi cmoki, krompirjeva juha, ocvrt puranov file s
figami, pečen svinjski hrbet, praženi krompir, domača rolada s figami, ričet z
domačimi rebrci,vampi.
Kavka, Maistrov trg 6, odprto od 7:00 do 22:00
ponudba: Vanilijev kolač, figovo žganje, topla medica, kuhano vino
Mlečna restavracija, Maistrov trg 13, odprto od 7:00 do 19:00
ponudba: Prešernov »ajmoht« in krompirjevi žganci, kuhano vino, čaj
Palustris bar, Reginčeva ulica 4; odprto od 9:00 do 22:00
ponudba: Prešernovo žganje, medica, jedilna vroča čokolada,
www.tourism-kranj.si
GASTRONOMSKO DOŽIVETJE 19. STOLETJA
GASTRONOMSKO DOŽIVETJE 19.S TOLETJA
Ribarnica in restavracija Delfin, Tavčarjeva 1;
KONCERT
UGLASBENIH
odprto
od 9:00
do 14:00 POEZIJ FRANCETA PREŠERNA
z zgoščenke
Kar je,postrv-postrv
beži, skupine
Tantadruj
ponudba:
Prešernova
v ajdovi
moki, medica
Na Glavnem trgu ob 10.00 uri
Bar dr. Fig, Prešernova 4, odprto od 7:00 do 16:00
ponudba: Prešernove fige, Julijino figovo žganje
KONCERT ANSAMBLA LJUDSKIH PESMI, SUHE ŠPAGE
Happy
hiša,trgu
Prešernova
ulica 6, odprto od 7:00 do 19:00
Na Glavnem
ob 11.00 uri
ponudba: Pokušina kruha s figami, kuhano vino, golaž v kruhu
RECITACIJE
PREŠERNOVIH
PESMI
Gostilna
Matjaž,
Prešernova
16, –
pred Prešernovim
10.00
odprto
od 8:00 dogledališčem
16:00 in odob
18:00
douri
24:00
Vabljeni borovničke
na recitacije
Prešernovih
pesmi - odprti
ob 12.00,
ponudba:
z vinom
(cimet in smetana),
kuhanomikrofon
vino
13.00 in 14.00 uri
Ob 11.00 uri Recitacije osnovnošolcev pred Prešernovim spomeponudba: Kava »MM«, »MM« čaj, kuhano vino, Frančkov šnopec
nikom v sodelovanju s Študijskim oddelkom Osrednje knjižnice Kranj
Mitnica, Tavčarjeva 35, odprto od 8:00 do 23:00
ponudba:
vroča čokolada
FrancetaDELA
Prešerna,
Julijin lonček
presenečenja,
kimpež
UGLASBENA
PREŠERNOVA
V IZVEDBI
PEVSKIH
ZBOROV
Ane
Jelovčan,
Francetov
šnopček
pred Prešernovim gledališčem ob 10.00 uri
Mešani pevski
zbor Svoboda
Stražišče,
Mešani
pevski
Iskra Kranj,
Pizzerija
Romano,
Tavčarjeva
31, odprto
od 9:00
dozbor
22:00
ponudba:
Prešernovo
žganje, Prešernova
pica sKranj,
kranjsko
klobaso in
figami,
Moški pevski
zbor figovo
Maj, Obrtniški
pevski zbor
Kulturno
društvo
palačinke
Julije (s figovo
marmelado)
Kranjski Primičeve
kvintet, Kranjski
oktet,
Pevsko društvo Zasavski fantje,
Kranjski furmani,
Bodeče
Nežetrg 16, odprto od 8:00 do 24:00
Gostilna
stari Mayr,
Glavni
Kava bar »MM«, Jenkova 3, odprto od 8:00 do 14:00
ponudba: Ješprenčkova juha, svinjska ribica v testu z figami, sirovi štruklji,
krompirjevi
solata, jabolčni zavitek, goveji golaž s polento, vampi po
VOŽNJA Socvrtki,
KOČIJO
tržaško,
pražena
junečjaod
jetrca,
kranjska
Na »Kranjski
tržnici«
10.00
ure klobasa s prilogo in sveži flancati.
Prešernov
Jenkova
3; odprto
od 8:00
do 22:00
Vstopnice sohram,
na voljo
na danulica
prireditve
v Kranjski
hiši
ponudba:
Prešernovo
figo žganje
1 € za odrasle,
0,5 €žganje,
za otroke
Teater cafe, Glavni trg 8, odprto od 8:00 do 24:00
PREDSTAVITEV
STARIH
GASILSKIH
NAPRAV
IN VOZIL
ponudba:
kuhano vino,
torta Prešeren,
čokolade
s Prešernovim
motivom, medica,
Poštna ulica ob 10.00 uri, Zveza gasilskih društev Kranj
fige
Cafe galerija Pungert, Trubarjev trg 6; odprto od 9:00 do 24:00
26. BOBEKOV
PREŠERNOV
MARATON
ponudba:
ta Prešeren
zeliščni napitek,
ta strden
Ob 9. 30 uri,
Kranj (Zlato polje) - Naklo (gostilna Marinček) - Mošnje – Vrba.
Info: 041 729 280, bobeksol@volja.net,
Dan
Ura
13.
10.00 Vadba za nosečnice po metodi Feldenkrais;
priprava na porod
Exercise for pregnant women – the
Feldebnkrais method (preparation for
delivery).
NED
SUN
14.
PON
MON
15.
TOR
TUE
16.
SRE
WED
Lokacija
Org.
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
10.00 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
kadeti (U17)
The National Water Polo Championship
(cadets)
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska c. 39
6.
19.30 Potopisni večer: Vzhodna obala Avstralije;
Andrej Colarič
Travelogue: The East Australian Coast, with
Andrej Colarič
potopis
Travelogue
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
12.00 Brezplačno graviranje na izdelke kupljene
v salonu Steklarne Rogaška Kranj
(na razpolago izdelki na temo dneva
zaljubljenih)
Free engraving of the purchased products
of the Rogaška Glass Factory
druge
Other
Steklarna
Rogaška Kranj,
Prešernova 6
39.
16.00 Ustvarjalna delavnica Čarobni prsti
Creative workshop: Magical Fingers
otroška
For children
Pionirski oddelek v 31.
Delavskem domu,
Slovenski trg 4
16.30 Potopis: Peru, Bolivija
Travelogue: Peru and Bolivia
potopis
Travelogue
Škrlovec 2
40.
17.15 Igrarije
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
18.00 Hatha joga - začetni tečaj
19.45 Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana,
Špikova 17 (Drulovka)
16.00 Ustvarjalno-umetniška delavnica
Creative artistic workshop
delavnica
Work
shops
Škrlovec 2
17.00 Bralni krožek za starejše
Reading circle for seniors
kulturna
Culture
Pionirski oddelek v 31.
Delavskem domu,
Slovenski trg 4
18.30 Tečaj praktične meditacije: Pot ljubeče
dobrote
Practical meditation course: The Path of
Affectionate Kindness
delavnica
Work
shops
Kranjska hiša,
Glavni trg 2
10.
9.00
Igralne urice Škratka copatka
Playing hours of Dwarf the Slipper
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
9.00
Hatha joga - začetni tečaj
Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
otroška
For children
OKC Krice krace,
Junin kotiček,
Tomšičeva 14
45.
Prireditev
10.00 Glasbene urice za dojenčke
Musical hours for babies
40.
februar 23
Dan
Ura
17.
ČET
THU
24
Prireditev
Lokacija
Org.
16.00 Ekodelavnica
Eco workshop
otroška
For children
Škrlovec 2
40.
17.00 Žongliranje za osnovnošolce; 5 EUR
zabavna
Entertain
ment
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
17.30 Pravljična sredica
Fairy Tale Wednesday
otroška
For children
Pionirski oddelek v 31.
Delavskem domu,
Slovenski trg 4
18.00 Čajanka: Urica smeha s Pižamo
Tea Party – An hour of laugh with Pižama
kulturna
Culture
Avla
Šmartinskega
doma,
Škofjeloška 18
13.
18.10 Redna vadba po metodi Feldenkrais
Regular exercise – the Feldenkrais method
športna
Sports
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
19.10 Vadba za nosečnice po metodi Feldenkrais;
priprava na porod
Exercise for pregnant women – the
Feldebnkrais method (preparation for
delivery).
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
19.30 Madagaskar - vanilijeva sladica po osemmesečnem potovanju po Afriki
Madagascar – vanilla dessert at the end of
eight months of travelling through Africa.
predavanje
Lecture
Splošni oddelek
v Delavskem
domu,
Slovenski trg 5
31.
20.00 Pojemo z Metko Štok, glasbena delavnica
Singing with Metka Štok
delavnica
Work
shops
Gostišče Arvaj,
Kajuhova ulica 2
17.
20.15 Vinjasa joga - začetni tečaj
Vinyasa Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
10.00 Podporna skupina za mamice na
porodniškem dopustu Začetnica
Začetnica - support group for mothers on
maternity leave
druge
Other
OKC Krice krace,
Junin kotiček,
Tomšičeva 14
45.
16.30 Športna delavnica
Sports workshop
športna
Sports
Gimnazija Kranj,
Koroška cesta 13
40.
16.30 Ekološka tržnica
Eco Fair
sejem
Glavni trg, pri
vodnjaku
1.
18.00 Vadba energijskih tehnik: Magičnost
gibanja
Energizing techniques exercise: The Magic
of Movement
delavnica
Work
shops
OŠ Matije Čopa,
Tuga Vidmarja 1
14.
18.00 Hatha joga - začetni tečaj
19.45 Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
19.15 Karnevalska tradicija v Švici
Tradition of carnivals in Switzerland
kulturna
Culture
Švicarska šola,
Pot v Bitnje 16
41.
www.tourism-kranj.si
Dan
18.
PET
FRI
19.
SOB
SAT
20.
NED
SUN
Ura
Prireditev
Lokacija
Org.
20.00 Filmsko gledališče: Grozljivo srečen
Film theatre: Terribly Happy
druge
Other
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
21.00 Četrtkanje: Beach Party
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
21.00 Original Disco Night 70-80
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
16.00 Film
kulturna
Culture
Škrlovec 2
40.
17.00 Kvačkajmo skupaj; 5 EUR
druge
Other
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
19.00 Včasih je luštno blo, dons bo pa spet tako;
10 EUR
It used to be fun, it is going to be fun
again: EUR 10,0
zabavna
Entertain
ment
KD Kokrica,
Cesta na Brdo 30
38.,
42.
21.00 Winter break with Succes
koncert
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
21.00 Veliki koncert Jasmin Stavros
Concert of Jasmin Stavros
zabavna
Entertain
ment
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
21.00 Techno Concrete night II.
zabavna
Entertain
ment
Club Extreme,
Savska cesta 34
11.
8.00
Sobotni sejem
Saturday’s Fair
sejem
Fairs
Glavni trg
43.
9.30
Badminton – turnir
Badminton tournament
športna
Sports
RC Vogu,
Vogel 10
22.
10.00 Maček Muri: koncert Mačje godbe z Neco
Falk
Cat Muri – concert of Cat’s band with
Neca Falk
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
24.
21.00 **Disco fever** with DJ Tomy
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
21.00 Družabnoplesni večeri za odrasle
Social dance evenings for adults
zabavna
Entertain
ment
Plesna šola Urška, 33.
Slovenski trg 7
22.00 House party v Kavarni Storžič
House Party in the Storžič Coffeehouse
zabavna
Entertain
ment
Kavarna Storžič,
Slovenski trg 8
20.
22.00 Ski & Fun
zabavna
Entertain
ment
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
10.00 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
(starejši dečki – AVK Triglav : AVK Olimpija)
The National Water Polo Championship
(older boys)
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska c.39
6.
17.00 Tečaj risanja in slikanja
Drawing and painting (course)
druge
Other
Gimnazija Kranj,
Koroška cesta 13
22.
februar 25
Dan
Ura
Lokacija
Org.
potopis
Travelogue
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
10.00 Vadba za nosečnice po metodi Feldenkrais;
priprava na porod
Exercise for pregnant women – the
Feldebnkrais method (preparation for
delivery).
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
10.00 Brezplačni odbojkarski kamp za deklice
športna
Sports
Športna dvorana
Zlato polje,
Kidričeva cesta 53
52.
16.00 Ustvarjalna delavnica: Čarobni prsti
Creative workshop: Magical Fingers
otroška
For children
Pionirski oddelek 31.
v Delavskem
domu,
Slovenski trg 4
17.15 Igrarije
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
18.00 Hatha joga - začetni tečaj
Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
19.45 Vinjasa joga - začetni tečaj
Vinyasa Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
10.00 Brezplačni odbojkarski kamp za deklice
športna
Sports
Športna dvorana 52.
Zlato polje,
Kidričeva cesta 53
18.00 Dojenje – znanost, umetnost in spretnost
Breast feeding – science, art and skill.
predavanje
Lecture
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
18.30 Tečaj praktične meditacije: Pot ljubeče
dobrote
Practical meditation course: The Path of
Affectionate Kindness
delavnica
Work
shops
Kranjska hiša,
Glavni trg 2
10.
Zimske počitniške ustvarjalnice
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
9.00
Igralne urice Škratka copatka
Playing hours of Dwarf the Slipper
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
9.00
Hatha joga - začetni tečaj
Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
športna
Sports
Športna dvorana
Zlato polje,
Kidričeva cesta 53
52.
Prireditev
19.30 Potopisni večer: Škotska, Damjan Končnik
Travelogue: Scotland, with Damjan
Končnik.
21.
PON
MON
Zimske počitniške ustvarjalnice
22.
TOR
TUE
Zimske počitniške ustvarjalnice
23.
SRE
WED
10.00 Brezplačni odbojkarski kamp za deklice
26
www.tourism-kranj.si
Dan
24.
ČET
THU
25.
PET
FRI
Ura
Prireditev
Lokacija
Org.
17.00 Žongliranje za osnovnošolce; 5 EUR
zabavna
Entertain
ment
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
19.15 Vadba za nosečnice po metodi Feldenkrais;
priprava na porod
Exercise for pregnant women – the
Feldebnkrais method (preparation for
delivery).
druge
Other
OKC Krice krace,
Tomšičeva 14
34.
20.15 Vinjasa joga - začetni tečaj
Vinyasa Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
20.45 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
(AVD Kokra : PN Trieste)
The National Water Polo Championship
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska c. 39
6.
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
10.00 Srečanje za mamice in malčke
Nadaljevalnica in igralnica
Meeting of mothers with toddlers
druge
Other
OKC Krice krace,
Junin kotiček,
Tomšičeva 14
45.
10.00 Brezplačni odbojkarski kamp za deklice
športna
Sports
Športna dvorana
Zlato polje,
Kidričeva cesta 53
52.
16.30 Ekološka tržnica
Eco Fair
sejem
Fairs
Glavni trg, pri
vodnjaku
1.
18.00 Vadba energijskih tehnik: Magičnost
gibanja
Energizing techniques exercise: The Magic
of Movement
delavnica
Work
shops
OŠ Matije Čopa,
Tuga Vidmarja 1
14.
18.00 Hatha joga - začetni tečaj
19.45 Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
19.
19.00 Zvezde domače glasbe (Modrijani in
ansambel B. Klavžarja)
Stars of folk music (ensembles Modrijani
and B)
zabavna
Entertain
ment
Dom krajanov
Primskovo,
Jezerska cesta 41
23.
20.00 Filmsko gledališče: Princ Broadwaya
Film theatre: Prince of Broadway
druge
Other
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
21.00 Četrtkanje: Vse v živo; Alya & Blow up
koncert
Concert
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
10.00 Brezplačni odbojkarski kamp za deklice
športna
Sports
Športna dvorana
Zlato polje,
Kidričeva cesta 53
52.
17.00 Pikado – turnir
Darts tournament
športna
Sports
Prošport center
Stražišče
22.
Zimske počitniške ustvarjalnice
Zimske počitniške ustvarjalnice
februar 27
Dan
Ura
26.
SOB
SAT
27.
NED
SUN
28.
PON
MON
28
Prireditev
Lokacija
Org.
17.00 Kvačkajmo skupaj; 5 EUR
druge
Other
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
21.00 Glorio Vezztacci & friends
zabavna
Entertain
ment
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
8.00
sejem
Fairs
Glavni trg
43.
10.00 Vžigalnik; Lutkovno gledališče Ljubljana
Puppet theatre
kulturna
Culture
Prešernovo
gledališče,
Glavni trg 6
24.
10.00 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
(kadeti – AVK Triglav : AŠD R. Koper)
The National Water Polo Championship
(cadets)
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska c. 39
6.
18.00 Državno prvenstvo Slovenije v vaterpolu
(AVD Kokra : AVK Triglav Kranj)
The National Water Polo Championship
športna
Sports
Pokriti olimpijski
bazen,
Partizanska c. 39
6.
21.00 Zabava po domače in Veseli svatje
Popular folk music party with Veseli svatje
koncert
Concert
Klubar,
Slovenski trg 7
21.
21.00 Družabnoplesni večeri za odrasle
Social dance evenings for adults
zabavna
Entertain
ment
Plesna šola Urška, 33.
Slovenski trg 7
22.00 Zmešan klubski večer
Mixed Up Club Night
zabavna
Entertain
ment
Planet Tuš,
C. Jaka Platiše 18
32.
10.00 Kegljanje (2. liga zahod –ženske)
Triglav 2 : Medvode
Skittle-ball (women)
športna
Sports
Kegljišče Triglav,
Savska cesta 34
26.
19.30 Potopisni večer: Madagaskar; Tina Grčar
Travelogue: Madagascar, with Tina Grčar
potopis
Travelogue
Klubar,
Slovenski trg 7
22.
16.00 Trening socialnih veščin
Social skills training
delavnica
Work
shops
Škrlovec 2
40.
16.00 Ustvarjalna delavnica Čarobni prsti
Creative workshop: Magical Fingers
otroška
For children
Pionirski oddelek 31.
v Delavskem
domu,
Slovenski trg 4
17.15 Igrarije
otroška
For children
Rajarija,
Cankarjeva 3
47.
17.30 Srečanje za očete skupaj z dojenčki/malčki
Začetnik
Meeting of fathers with babies / toddlers
druge
Other
OKC Krice krace,
Junin kotiček,
Tomšičeva 14
45.
18.00 Hatha joga - začetni tečaj
Hatha Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
19.
Sadhana, Špikova
17 (Drulovka)
19.45 Vinjasa joga - začetni tečaj
Vinyasa Yoga for beginners
športna
Sports
Joga studio
Sadhana,
Špikova 17
Sobotni sejem
Saturday’s Fair
www.tourism-kranj.si
19.
IMENIK ORGANIZATORJEV
1. Zavod za turizem Kranj
Kranjska hiša
Glavni trg 2, 4000 Kranj
tel.: 04/238 04 50
elektronski naslov: info@tourism-kranj.si
spletna stran: www.tourism-kranj.si
2. Mestna občina Kranj
Slovenski trg 1, 4000 Kranj
tel.: 04/237 30 00
elektronski naslov: obcina.kranj@kranj.si
spletna stran: www.kranj.si
3. Gorenjski muzej
Tomšičeva ulica 44, 4000 Kranj
tel.: 04/201 39 50
elektronski naslov: info@gorenjski-muzej.si
spletna stran: www.gorenjski-muzej.si
Galerija Prešernovih nagrajencev
Glavni trg 18, 4000 Kranj
Med tednom odprta od 10. do 17. ure, ob
sobotah od 10. do 13. ure. Ob nedeljah,
ponedeljkih in praznikih je galerija zaprta.
elektronski naslov: gpn@kranj.si
spletna stran: www.gpn.kranj.si
Mestna hiša
Glavni trg 4, 4000 Kranj
tel.: 04/201 39 80
elektronski naslov: info@gorenjski-muzej.si
spletna stran: www.gorenjski-muzej.si
Prešernova hiša
Prešernova ulica 7, 4000 Kranj
tel.: 04/201 39 83
elektronski naslov: info@gorenjski-muzej.si
spletna stran: www.gorenjski-muzej.si
4. Prešernovo gledališče
Glavni trg 6, 4000 Kranj
tel.: 04/201 02 00
Urnik blagajne: vsak delavnik in ob sobotah od
10. do 12. ure ter uro pred začetkom predstave.
Rezervirane vstopnice je treba prevzeti vsaj dva
dneva pred predstavo.
elektronski naslov: pgk@pgk.si
spletna stran: www.pgk.si
15. Gostišče Dežman
Golniška 1 A, 4000 Kranj
tel.: 04/204 90 70
elektronski naslov: intersport@t-2.net
16. Gostilna Stari Mayr
Glavni trg 16, 4000 Kranj
tel.: 04/280 00 20, 041 768 767
elektronski naslov: gostilnamayr@volja.net,
mayr.doo@siol.net
spletna stran: www.mayr.si
17. Jazz društvo Kranj
Slovenski trg 3, 4000 Kranj
tel.: 040 515 480
18. Javni gospodarski zavod Brdo
Predoslje 39, 4000 Kranj
tel.: 04/260 10 00
elektronski naslov: brdo-eu@gov.si
spletna stran: www.brdo.si
19. Joga studio Sadhana Kranj
Špikova 17, 4000 Kranj
tel.: 031/308 144
elektronski naslov: ana@sadhana.si
spletna stran: www.sadhana.si
20. Kavarna Storžič
Slovenski trg 8, 4000 Kranj
42. Turistično društvo Kokrica
Cesta na Brdo 30, 4000 Kranj
tel.: 04/204 51 75
elektronski naslov: info@turisticnodrustvokokrica.si
spletna stran: www.turisticnodrustvo-kokrica.si
26. Kegljaški klub Triglav
Sejmišče 3, 4000 Kranj
tel.: 04/201 14 77
elektronski naslov: kegklubtriglav@volja.net
spletna stran: www.kegljaskiklub-triglav.si
13. Društvo upokojencev Bitnje Stražišče
Zgornje Bitnje 237 C, 4209 Žabnica
tel.: 040 350 589
spletna stran: http://du-bitnje.igra.si
14. Društvo za ustvarjalni razvoj življenja
Glas prebujanja
Bertoncljeva ulica 31, 4000 Kranj
tel.: 031 669 824
elektronski naslov: drustvoglasprebujanja@
gmail.com
spletna stran: www.duhovna-praksa.si
39. Steklarna Rogaška Kranj
Prešernova 6, 4000 Kranj
tel.: 059 13 530
23. KS Primskovo
Jezerska cesta 41, 4000 Kranj
tel.: 040/837 049
7. Apz France Prešeren
p.p. 17, 4001 Kranj
elektronski naslov: krapz@dspot.si
spletna stran: www.krapz.com
12. Društvo obrtniški pevski zbor Kranj
Likozarjeva 1, 4000 Kranj
elektronski naslov: boris.jez@sodisce.si
38. Rotary club Kranj
Predoslje 39, 4000 Kranj
elektronski naslov: rotary.kranj@gmail.com
spletna stran: www.rotary-klub-kranj.si
41. Švicarska šola Kranj
Pot v Bitnje 16, 4000 Kranj
tel.: 04/231 25 20, 041 440 793
elektronski naslov: anna.hladnik@volja.net
spletna stran: www.svicarska-sola.si
25. Kulturno društvo Kranjski kvintet
Tomšičeva 52, 4000 Kranj
tel.: 040/580 815
elektronski naslov: joze.benedik@gmail.com
spletna stran: www.kranjski-kvintet.grozd.eu
11. Club Extreme
Savska cesta 34, 4000 Kranj
spletna stran: www.club-extreme.si
37. Restavracija Delfin
Tavčarjeva ulica 1, 4000 Kranj
tel.: 04/202 29 09
elektronski naslov: delfin@t-2.net
spletna stran: www.ribarnica-delfin.si
22. Klub študentov Kranj
Glavni trg 20, 4000 Kranj
tel.: 04/236 06 30
elektronski naslov: info@ksk.si
spletna stran: www.ksk.si
6. Akademski vaterpolski klub Triglav Kranj
Partizanska cesta 37, 4000 Kranj
tel.: 04/201 19 05
elektronski naslov: info@klub-avktriglav.si
spletna stran: www.klub-avktriglav.si
10. Budistični center Maitreja
tel.: 070 314 548
elektronski naslov: info@kadampa.si
spletna stran: www.kadampa.si
36. Rekreacijski center Vogu
Vogel 10, 4201 Zg. Besnica
tel.: 04/250 63 33
elektronski naslov: vogu@siol.net
spletna stran: www.vogu.si
40. Škrlovec – dnevni center za mlade
in družine
Center za socialno delo Kranj
Koroška cesta 19, p. p. 71, 4000 Kranj
elektronski naslov: info@skrlovec.net
spletna stran: www.skrlovec.net
5. Amc studio d.o.o.
Dunajska cesta 158, 1000 Ljubljana
9. Bobek in sol d.o.o.
Frankopanova 17, 2000 Maribor
elektronski naslov: bobeksol@volja.net
35. Puhart
Dražgoška 8, 4000 Kranj
tel.: 031 671 690
elektronski naslov: info@puhart.si
spletna stran: www.puhart.si
21. Klubar
Slovenski trg 7, 4000 Kranj
elektronski naslov: info@klubar.si
spletna stran: www.klubar.si
24. Kulturni center Krice krace
Tomšičeva ulica 14, 4000 Kranj
tel.: 040 230 567, 040 230 879
elektronski naslov: kricekrace@t-2.net
spletna stran: www.kricekrace.com
8. Bar Mitnica
Tavčarjeva 35, 4000 Kranj
tel.: 040 678 778
elektronski naslov: mitnica@siol.net
spletna stran: www.barmitnica.si
elektronski naslov: doula.divina@gmail.com
27. Likovno srečanje Jasna
28. Mepz Iskra
Grmičeva 23, 4000 Kranj
29. Million Club
Koroška cesta 5, 4000 Kranj
tel.: 041 686 581
spletna stran: www.millionclub.si
30. Muzej Hafnar
Križnarjeva pot 16, 4000 Kranj
tel.: 041 576 096
elektronski naslov: milan.hafnar@gmail.com
31. Osrednja knjižnica Kranj
Tavčarjeva 41, 4000 Kranj
tel.: 04/201 35 50
elektronski naslov: okk@kr.sik.si
spletna stran: www.kr.sik.si
32. Planet Tuš Kranj
Cesta Jake Platiše 18, 4000 Kranj
tel.: 070/881 269; 059/ 733 689
spletna stran: www.planet-tus.si
33. Plesna šola Urška
Slovenski trg 7, 4000 Kranj
tel.: 04/251 50 00, 041 611 000
elektronski naslov: info@medio.si
spletna stran: www.urska-kranj.si
34. Povezovalno starševstvo
Tomšičeva 14, 4000 Kranj
tel.: 040 542 773
43. Turistično društvo Kranj
Koroška cesta 29, 4000 Kranj
tel.: 04/236 30 30
elektronski naslov: td.kranj@siol.net
spletna stran: www.turisticnodrustvo-kranj.si
44. Zavod za varstvo kulturne dediščine
Tomšičeva 7, 4000 Kranj
tel.: 04/280 73 11
elektronski naslov: tajnistvo.oekranj@zvkds.si
spletna stran: www.zvkds.si
45. Združenje Naravni začetki
Kranjska cesta 2, 4208 Šenčur
tel.: 01/544 34 79, 030 321 355
elektronski naslov: info@mamazofa.org
spletna stran: www.mamazofa.org
46. Makedonsko kulturno društvo Sv. Ciril
in Metod Kranj
Savska cesta 34, 4000 Kranj
tel.: 040/572 785
47. Rajarija
Cankarjeva 3, 4000 Kranj
tel.: 030/399 533
elektronski naslov: rajarija@rajarija.si
spletna stran: www.rajarija.si
48. Pirčeva barvarna
Vodopivčeva ulica 11, 4000 Kranj
tel.: 04/202 70 11
49. Društvo Zdravo mesto
Koroška cesta 2, 4000 Kranj
50. Društvo Carnica
Jernejeva 12, 4000 Kranj
tel.: 031/379 237
51. Likovno društvo Kranj
Glavni trg 4, 4000 Kranj
tel.: 04/202 10 21; 040 578 877
elektronski naslov: ldkranj@siol.net
52. Ženski odbojkarski klub Triglav Kranj
Tavčarjeva 28, 4000 Kranj
tel.: 041/251 732
elektronski naslov: info@zok-triglav.si
februar 29
RIVAL - VTS, sistemi in varovanje, d.o.o.
Ob železnici 18, 1000 Ljubljana
info@rival-vts.si
www.rival-vts.si
Pustno rajanje
v Kranju
v soboto 5. marca
od 9.30 ure
Otroško
pustovanje
s čarovnikom Gregom
torek 8. marca
www.tourism-kranj.si
Turistični
zemljevid Kranja
Mestna občina Kranj je
bogatejša za novo turistično
karto, ki je obenem zemljevid
vseh naselij občine v merilu
1:12.500. Na karti so označena
prenočišča, gostinska ponudba,
športni objekti, javni prevoz.
Krančkova
knjiga zakladov
Kranj in njegove
znamenitosti si lahko
najmlajši ogledajo ob
pomoči škrata Krančka
v turističnem vodiču za
otroke »Krančkova knjiga
zakladov«.
Razvijanje fotografij
s KLASIÈNIH FILMOV
in z DIGITALNIH
MEDIJEV.
Na vseh poštah in
prek interneta
NOSECNICA superb 105x100.pdf
1/11/2008
12:00:32
Predstavitev mode 19. stoletja
Vožnje s kočijami
Festival lajnarjev
Recitali Prešernovih pesmi
Sejem domače in umetnostne obrti
Gastronomsko doživetje 19. stoletja
Vsako uro se bomo zavrteli v ritmih valčka
Lutkovna predstava
Prešerna ponudba v trgovinah v starem Kranju
www.tourism-kranj.si