our brochure Public French Agencies

French international
technical assistance
JUSTICE
CIVIL PROTECTION
HOMELAND SECURITY
AGRICULTURE
HUMAN RESOURCES
RURAL AREAS
EMPLOYMENT
ECONOMY
LABORATORIES
VOCATIONAL TRAINING
LABOUR
PUBLIC FINANCE
in governance and knowledge
ENERGY POLICY
SOCIAL PROTECTION
EDUCATION SYSTEM
France
Vétérinaire
International
FOOD
SUSTAINABLE DEVELOPMENT ANIMAL HEALTH
RULE OF LAW
FOOD SAFETY
ADECIA
SFERE
Agriculture,
Food
and Rural Areas
Human
Resources,
Education
System
Social Protection
French
Public
Expertise
in Governance
and Knowledge
JCI
Justice,
Rule of law
ADECRI
ADETEF
Public Finance,
management, Economy,
Sustainable Economic
Development
GIP INTER
CIVIPOL
Labour,
Employment,
Vocational Training
Homeland
Security,
Civil Protection
FVI
Animal health,
Food Safety,
Laboratories
Eight French public bodies
specialized in technical assistance
present their expertise and know-how
ADECIA, ADECRI, ADETEF, CIVIPOL, France Vétérinaire International, GIP International, Justice Cooperation
International and SFERE cover the main crucial fields of governance and public policies to run an efficient
public administration.
We offer:
• Technical knowledge in our areas of activity;
• High quality, up-to-date public expertise;
• Ethics, integrity and professionalism of the French
administration;
• Multidisciplinary teams able to implement complex
projects;
• Practice of partnership with international and French
public and private cooperation bodies and companies;
• Diverse and a wide range of references;
• Thorough consideration of local environments;
• Capacities recognized by international and national
donors;
• Close links with leading higher education
and research institutes.
These technical assistance services help donors and
recipient administrations to meet their needs.
Contact us, we will steer you to the right agency.
contact@publicTAnetwork.fr
ADECIA is a Public Interest Grouping involved in agriculture,
food, fisheries and rural areas sectors.
ADECRI is a leading proponent of technical cooperation
bringing together all the French national social security bodies.
Established in July 2007, the Development Agency of
International Cooperation in the fields of Agriculture, Food
and Rural Areas (ADECIA) includes the central directorates
of the French Ministry of Agriculture, Food, Fisheries, Rural
Affairs and Spatial planning (MAAPRAT), the network of
French Chambers of Agriculture (APCA), the Agency for
Services and Payment (Paying agency of EU agricultural funds)
and FranceAgriMer (agricultural board forum). It can also
mobilise the experts of the 17 members associated to the
group.
Created in 1995, ADECRI makes the experience and expertise
of the French social protection system available to partner
countries to assist them in developing or reforming their own
system. It is a member of the GIP SPSI, the purpose of which
is to promote the French offer of international cooperation
in the health and social fields.
Since its creation, ADECIA has implemented 9 twinning
projects (i.e. 1,400 days of short term expertise) and manages
in average 100 activities every year.
The Agency offers the capacities of a genuine consultancy
company. Since it was created, it has completed almost a
hundred projects all over the world (technical assistance,
institutional twinning, studies and surveys at the national
and international levels, study tours, seminars…)
France
Vétérinaire
International
France Vétérinaire International is an operational structure
that gathers and promotes French Vet expertise on international level: production, animal health and welfare, food
safety, laboratories and trainings in veterinary field.
FVI members include public institutions (Ministries in charge
of Agriculture, Food and Foreign Affairs, Veterinary schools,
CIRAD, ANSES) and private organisations (NGO «Agronomist
and Veterinary without borders», French Private group for
international vet cooperation gathering practitioners,
managers of public veterinary laboratories, «Animal
Husbandry Institute» and Industry of veterinary drugs and
reagents Union).
FVI manages or takes part to about fifty projects per year
(twinning, evaluations, seminars, about 650 expertise’s days)
and trains on tropical veterinary field, 65 senior executives
originated from southern countries.
This Public Interest Grouping (GIP) is in charge of international
technical assistance in the fields of labour, employment,
vocational training, migration and joint development.
Since 1992, GIP International gathers the Ministries responsible
for Labour, Employment and Vocational Training, as well
as for Foreign and European Affairs. Its board includes the
National Employment Agency (Pôle Emploi), the Association
for Adult Vocational Training (AFPA) and the National Institute
for Labour, Employment and Vocational Training (INTEPF).
Each year, GIP Inter manages a great number of programmes.
In 2010, it operated in 17 countries: the Balkans, Eastern
Europe, Russia, Maghreb and Sub-Saharan Africa.
ADETEF is the international technical assistance agency for the
French Ministries for the Economy and Finance, Industry, Crafts
and Tourism, Sustainable Development and State Reform.
Created in 1981 and transformed into a Public Interest
Grouping (GIP) in 2002, it works closely with these ministries’ directorates and associated bodies, drawing on their
public expertise.
ADETEF has managed 120 twinning projects since 1998 and
handles over 50 contracts every year, intervening in some
60 countries.
Created in 2012, the Public Interest Grouping International
Justice Cooperation (JCI) replaces the ACOJURIS association as
the mandated operator of the Ministry of Justice. Its objective
is to develop legal and judicial cooperation in the framework of
multilateral cooperation programs deployed by the European
Union and other international donors.
CIVIPOL CONSEIL is the consulting and service company
of the French Ministry of Interior.
Founded in February 2001 at the request of the French
Government, it aims at promoting the knowledge and
expertise of the Ministry, especially in the areas of Territorial
Administration, Civil protection, Homeland Security and
Internal Affairs. It also intervenes in the fields of migrations
and civil status. CIVIPOL can manage equipment projects
in the field of security.
CIVIPOL managed 56 twinnings since its creation and runs
on average 80 projects each year.
SFERE (Société Française d’Exportation des Ressources
Educatives) is a leading international consulting firm
specialised in the fields of Education, Technical and Vocational
Education and Training (TVET) and Human Resource
Development.
Bringing together the Minister of Justice, the Court of Cassation
and the Council of State, the French courts, the National School
for the Judiciary, the French National Prison Service School, the
National Bar Council, the High Council for French Notariat, the
National Chamber of Bailiffs, International Justice Cooperation
builds upon the experience of a wide range of experts from
these institutions.
SFERE was created in 1984 at the French government’s
initiative and has since provided foreign partners and clients
with high level of know-how and expertise in the design,
implementation and management of projects in Education,
TVET and Human Resources: Education, Higher Education,
Research Development, Human Resources and TVET for all
technical sectors (industry, services, agriculture, environment,
health…)
Judges, prosecutors, lawyers, notaries, bailiffs and justice and
prison service staff promote French and European expertise
to support justice and security reforms worldwide.
Since 1984, SFERE has completed more than 800 projects in
44 countries in Asia, Latin America, Eastern Europe, Africa,
Middle and Near East.
Based on the experience of ACOJURIS, which has implemented
more than 50 projects, of which 22 twinning programs, JCI
carries on its mission to strengthen legal and judicial institutions and promote the Rule of Law in beneficiary countries.
ADECIA
ADECRI
ADETEF
CIVIPOL
Agriculture
Social security
Public Finance Management
Homeland security
• Administrative and financial
• Institutional and organisational reforms
• Strengthening the administrative and
• Taxation
• State modernisation, civil service
• Public security
• Transport security, road safety
and public management
• Customs
• E-government / E-administration,
public procurement
• Budgetary reform
• Anti money laundering
• International financial policies
• Central/Local government financial
relations
• Public finance training institutes
and registration
• Judicial police
• Forensic Police
• VIP protection
• Intervention units (RAID, GIGN)
• Modernisation of security field
• Border Management
management of public aid
• Official quality labels
• Analysis and support for running
professional sector organisations
• Agriculture and forest management
• Training and farm extension services
• Farm system management
institutional capacities
• Financial forecasting and actuarial
studies
• Development of information systems
• Health insurance
• Pensions (pension systems, individual
accounts, management, etc.)
• Family policies and benefits
• Prevention of and compensation for
professional risks
• Collection of social contributions
Food
Social inclusion
Managing the Economy
Civil Protection
• Defining and monitoring quality and
• Monitoring and coordinating social
• Official statistics
• Macroeconomic policies
• Debt management
• International trade relations
• Competition policies
• Consumer protection
• Public-private partnerships
• Tourism
• Standardisation
• Prevention and risk management
• Crisis management and
Sustainable economic
development
Public Governance
• Innovation and competitive clusters
• Digital economy
• Energy policies
• Environment and climate change
and local levels
• Civil Registry
• Devolution
• Local management
• Biometric visas
• Penitentiary Administration
• Migration
• Information systems
• Capacity building in the field of local
governance
phytosanitary standards of produce
• Phytosanitary border control
• Inspection and audit of
organisations in charge of plant
health control and preservation
• Management of plant health crisis
and emergency plan
• Laboratory and plant health risk
management
• Support for the preparation
of public policy in areas of
phytosanitary regulation
policies
• Statistical and demographic
analyses
• Basic welfare benefits
• Policies in favour of children and
child protection
• Measures in favour of the
underprivileged and the fight against
social exclusion
• Measures in favour of the elderly
and dependent persons
• Policies taking into consideration
disabilities, rehabilitation and
reinsertion
Rural areas
Access to health care
• Rural development and territorial
• Financing and control of health
governance
• Spatial planning
• Support for implementation,
assessment of agricultural and rural
public policies
• Training in the implementation of
EU regulations
• Environmental and natural resource
management
• Land reform management
care expenditure
• Organisation of health care
provision
• Development of innovative systems
of health care coverage
communication
• Training academies
• Search and rescue
• Mine Clearance
• Bomb Squad
• Fire fighting
• State administration at national
•Inspection processes
FVI
GIP INTERNATIONAL
JCI
Expertise in veterinary
matters
Labour management
• Animal health and animal diseases
ministry responsible for labour
• Modernisation of labour inspection
offices
• Occupational health and safety
• Social dialogue and relations with
social partners
• Labour legislation and
harmonisation with the EU acquis
• Fight against discrimination
• Support to gender equality in the
labour market
• Capacity building for Ministries
of Justice - Support to the
professionalisation of the
judicial sector
• Organisation and administration
of courts
• Civil and commercial justice
• Criminal justice
• Administrative justice
• Prison administration / penitentiary
law
• Legal and judicial cooperation
• Juvenile justice
• Transitional justice
• International Justic
Training engineering
and training
Employment policy
Rule of Law
• Institutional assistance for ministries
• Training programmes design
• Participation to workshops
• Development of e-learning modules
• Support to setting up training
responsible for employment
• Strengthening the capacity of public
employment agencies
• Employment policy decentralisation
• Support for creating vocational
guidance and occupational integration
mechanisms dedicated to young people
• Social and occupational integration
of disadvantaged groups (people with
disabilities, ex-prisoners, young people
facing difficult situations...)
• Unemployment insurance related
issues (practical arrangements,
monitoring, control, quality, fight against
fraud...)
• Setting up methodologies and tools in
order to facilitate the implementation
of employment policies: employment
observatories...
• Strengthening European and global
employment networks (EURES, AMSEP)
• Strengthening of the legal system
and harmonisation with international
standards
• Property issues, ownership and
registration
• Prevention and fight against
corruption
• Capacity-building of law
professionals
• Reforms of training systems for
judiciary and legal professionals
• Enforcement of judicial decisions
• Fight against organised crime
Audit, evaluation and training
Vocational training
• Expertise mission
• European twinning
• Institutional strengthening of
• Supporting ministries in their
control
• Animal identification
• Animal welfare
• Food safety
• Diagnostic and accreditation ISO
17025 of laboratories
leading to qualification of official
veterinarians
• Organisation of training periods
in France for foreign trainees and
management of grants
veterinary administration
• Strengthening the capacity of the
strategies related to vocational
training and apprenticeship
development
• Designing and implementing
mechanisms for the Accreditation of
Prior and Experiential Learning
• Designing and adapting national
directories – jobs/professions/
qualifications
• Support for the setting up of vocational
training centres and for their assessment
• Training of specific target groups
(people with disabilities, prisoners)
Support to the reform of
the Justice system
Access to / protection of
fundamental rights
• Access to justice and rights
• Legal aid
• Capacity-building for lawyers in the
field of rights of defence
• Strengthening of victims’ rights
• Legal protection of the most
vulnerable groups
• Fight against discrimination
• Improved access to the case law of the
European Court of Human Rights
• Alternative dispute resolution
SFERE
Education and Training
• Primary and basic education
• Technical and Vocational Education
and Training (TVET)
• Higher education
• Capacity building
• Education and training system
management and development
• Sciences and technologies
Human Resource
Development
• Competence needs assessments
• Labour market analysis
• VET Systems development
• Occupational standards/National
qualification framework, standards
• Industry, services, agriculture
Students international
mobility, (Studies in France
programmes)
• Selection of candidates
• Universities and research labs
placements
• Tutoring, monitoring
and assessment
• Scholarship management
• French language training
References
•Twinning
« Reinforcement of
the health control
organisations veterinary and
phytosanitary »
•Morocco
•2008-2009
•€2.16M
•France (MAAPRAT)/
Italy/Poland
• Local development
strategy programme
(Twinning)
•Turkey
•2010-2011
•250,000€
•France (MAAPRAT/ASP/
APCA)/Poland
•Capacity building of
the Croatian Agricultural
Paying Agency
(Twinning)
•Croatia
•2011-2012
•510,000€
•France (MAAPRAT/ASP)/
Austria
•Development of the
seed sector (Twinning)
•Turkey
•2008-2009
•875,000€
•France (MAAPRAT)/GNIS
•Reform of the Chinese
social security system
•China
•2007-2011
• €9.6M
•EU
•Setting up of an
actuarial and statistical
analysis unit for
monitoring social
policies
•Azerbaijan
•2010-2012
•800,000€
•EU
•Technical assistance
for strengthening basic
medical coverage
•Morocco
•2009-2012
•€1.5M
•EU
•Setting up of an agency
for social benefits
payments
•Romania
•2006-2008
•€1.5M
•EU
•MEDSTAT: Regional
statistical systems
assistance programme
for Mediterranean
countries
•Mediterranean
•2005-2013
•€16M
•EU
•Restructuring public
spending - Setting
up public spending
management
monitoring instruments
•Algeria
•2005-2010
•€2.25M
•World Bank and Algeria
•Mediterranean
Solar Plan - Technical
assistance for the
development of
renewable energy
projects
•Mediterranean
•2011-2013
•€0.75M
•French Global
Environment Facility
(FFEM)
•Public procurement
- Regional training
programme
•Balkans-Turkey
•2010-2012
•€4M
•EU
•Police Development
Assistance Project
•FYROM (Macedonia)
•2008-2011
•€7M
•EU
•Civil Protection Capacity
Building
•Haïti
•2010-2012
•€13.2M
•EU
•Regional development
(Twinning)
•Moldavia
•2011-2013
•€1.2M
•EU
•Creation of a police
academy (Twinning)
•Bulgaria
•2009-2010
•€1M
•EU
•Support for the
implementation of
pre-accession rural
development funds
(Twinning)
•Montenegro
•2010-2012
•322,000€
•France (MAAPRAT/ASP/
APCA)/Austria
•Support for the
implementation of the
Common organization
of the agricultural
markets (Twinning)
•Croatia
•2010-2011
•230,000€
•France (FranceAgriMer/
MAAPRAT)/Hungary/
Poland
•Technical assistance
“Diversifying Algeria’s
economy” (DIVECO),
in partnership with
SOFRECO
•Algeria
•2011-2014
•€7M
•EU
•Management of
MAAPRAT bilateral
cooperation programme
•MAAPRAT
•2010
•551,000€
•France (MAAPRAT)
•Higher agricultural
education’s International
mobility
•Between France and
Brazil & Chile
•2010
•159,000€
•France (MAAPRAT)
•Development of public
social services for
distressed families and
youths
•Ukraine
•2011-2013
•€1.5M
•EU
•Technical assistance to
strengthen the political
dialogue on social
cohesion
•Mexico
•2009-2011
•700,000€
•EU
•Reform of the health
care system
•Georgia
•2007-2008
•900,000€
•EU
•Study on the reform
of compulsory health
insurance for salaried
workers
•Senegal
•2008
•100,000€
•World Bank
•Strengthening of the
institutional capacity
of the health care
accreditation agencies
•Bosnia and Herzegovina
•2008-2009
•100,000€
•EU
•Public finance
governance Assistance to financial
administrations
•Congo (Brazzaville)
•2010-2013
•€3.4M
•EU
•Public Finance Institute
- Assistance to set up a
training institution for
the Ministry of Finance
•Palestinian Territories
•2008-2013
•€3.5M
•France
•EUROsociAL-Fiscalidad
- Europe-Latin America
regional dialogue
programme on social
cohesion policies
•Latin America
•2006-2010
•€2M (ADETEF’s
contribution)
•EU and participating
Member States
•DOLCETA - Website for
consumer protection
and information
•EU Member States and
new entrants
•2011-2014
•€6M
•EU
•Twinning operations:
management of over
120 twinning operations
since 1998
•Europe, Mediterranean
Basin,...
•EU
•Institutional support
to the governmental
agencies in charge of the
mine clearance sector
•Angola
•Contract underway
•€3M
•EU
•Enhancement of
the capacities of the
Criminal Investigation
Department and
Rehabilitation of
the Forensic Science
Laboratory
•Ghana
•2007-2011
•€3M
•EU
•Reform of the Civil
Status
•Cameroun
•2010-2015
•€2M
•Cameroun
•Police and Gendarmerie
Modernisation
(Twinning)
•Ukraine
•2008-2010
•€2M
•EU
•Creation of national
disasters management
centers
•Indonesia
•2005-2007
•€2.4M
•France
References
France
Vétérinaire
International
•Training in animal
husbandry and
veterinary medicine in
tropical areas: 60 to 70
students per year for
a training leading to
qualification
•Training in France of
official Veterinarians:
58 from Maghreb,
Sub-Saharan Africa and
Central Europe (Poland
and Romania)
•French–Quebec
symposium on
epidemiosurveillance
of zoonoses
•Quebec and France
•2008-2010
•€0.843M
•Bilateral funding:
France and Quebec
•Many and regular
participations to TAIEX
(Technical Assistance
Information Exchange)
training workshops
•EU Member States and
Third countries
•EU
•Animal health control
and surveillance policies
(Twinning)
•Egypt
•2008-2010
•€1.6M
•EU
•Twinning projects –
Health and Safety
•Romania and Lithuania
•€1.65M
•EU
•Twinning project on
disabilities
•Romania
•2008-2009
•€0.2M
•EU
•Migration and asylum
thematic programme
(PGMP - Partnership
for labour migration
management)
•Benin, Cameroun, Mali,
Senegal
•2009-2011
•€2.3M
•EU
•Protection of families,
women and children
(Twinning)
•Azerbaijan
•2011-2013
•€0.9M
•EU
•Enforcement of court
orders and alternative
dispute resolution,
juvenile justice, legal aid
•Kazakhstan
•2010-2013
•€3.4M
•EU
•Capacity building for
the Ministry of Justice
•Lebanon
•2007-2012
•€2.6M
•Strengthening of
lawyers’ institutional
capacities
•Algeria, Armenia,
Colombia
•2008-2012
•€0.75M
•EU
•Fight against corruption
(Twinning)
•Croatia
•2010-2012
•€0.8M
•EU
•National TVET network
- Quality and capacity
development in the
hospitality and tourism
sector
•Morocco
•2005-2008
•€4.1M
•EU
•Higher education
quality and equity
improvement
programme. Design and
implementation of 47
training programmes
and curricula for upper
level technicians
•Chile
•2002-2011
•€2.45M
•World Bank
•Technical assistance
- Creation of a new
vocational training
centre in building and
public works
•Senegal
•2008-2011
•616,000€
•French Agency
for Development
•Strengthening of the
national TVET system in
the field of hospitality
and tourism
•Panama
•2008-2011
•€1.5M
•Republic of Panama –
Direct contract
•Setting up of a
network of 23 national
laboratories specialised
in veterinary analysis
(RESOLAB)
•Africa
•2010-2012
•€0.1M
•FAO
•Organisation of training
workshops within the
programme «Better
training for Safer Food»
and sustained training
missions destined to
food processing plants
(food safety)
•Africa
•2008-2010
•€3.868M
•EU
•Setting up of training
of official veterinarian
within the master of
«Veterinary public
Health»
•Senegal
•2008-2011
•€0.343M
•World Organisation
for Animal Health and
French Ministry of
Foreign Affairs
•External evaluation of
a project «Network of
epidemiosurveillance of
animal diseases» (French
Ministry of Foreign
Affairs funding)
•Indian Ocean Region
•2010
•€0.045M
•French Ministry of
Foreign Affairs
•Organisation of
workshops among the
European programme
«Better Training for Safer
Food»: animal health
and welfare, food safety
•Europe, Africa, Asia,
America
•2011-2012
•€1.344M
•EU
•Adult education and
training (Twinning)
•Macedonia
•2011-2013
•€1.7M
•EU
•Occupational
integration of young
people and employment
promotion (Twinning)
•Tunisia
•2011-2014
•€2.5M
•EU
•Migration and asylum
thematic programme
(Diaspora)
•Senegal, Cape Verde,
Ivory Coast, Morocco
•2011-2014
•€1.5M
•EU
•EUROsociAL II
•Latin America
•2011-2014
•€40M
•EU
•Prevention of
occupational accidents
and illnesses (Twinning)
•Tunisia
•2012-2014
•€0.8M
•EU
•Reform of
administrative justice
(Twinning)
•Ukraine
•2011-2013
•€1.55M
•EU
•Institutional support
to the justice sector
•Cameroon
•2010-2014
•€1.6M
•EU
•Support to the
Department of Child
and Youth Protection
of the Ministry of
Justice (DPJEJ) and
strengthening of
the capacities of the
National Legal Training
Institute
• Ivory Coast
•2012-2015
•560 000€
•EU
•Support to the criminal
Justice reform
•Ouzbekistan
•2012-2014
•9,9 M€
•EU
•Creation of electronic
tools through the
e-justice portal/
platform of knowledge
management of the
Legal Cooperation
Network of the
Ministries of Justice of
the European Union
•Czech Republic, Finland,
Italy, France
•2011-2012
•237 000 €
•EU
•Strengthening of the
labour market
in 3 economic sectors:
hotel & tourism, clothing
and textile & NICT.
•Morocco
•2005-2008
•€1.5M
•EU (MEDA)
•Capacity building for
the national agency
for the development
of apprenticeship and
continuing education
•Algeria
•2007-2009
•400,000€
•EU (MEDA)
•Reform of the University
Nouakchott - Faculty of
Economical and Legal
Sciences
•Mauritania
•2006-2010
•685,000€
•World Bank
•Design and
implementation a postgraduate scholarship
programme (Master and
Doctorate) in France for
more than 1650 Mexican
students
•Mexico
•1982-2008
•€25.53M
•Direct contract and
French and Mexican
governments’ funds
•Long term scholarship
programme in France for
250 Malaysian students
- Master Degree in
engineering
•Malaysia
•2000-2015
•€12.5M
•Direct contract
ADECIA
19, avenue du Maine - 75 732 Paris CEDEX 15
Tel : + 33 1 49 55 44 43
Fax : + 33 1 49 55 46 93
contact@adecia.org
www.adecia.org
ADECRI
76, boulevard Haussmann – 75 008 Paris
Tel : + 33 1 47 42 15 40
Fax : + 33 1 47 42 15 43
contact@adecri.org
www.adecri.org
Adetef
Bâtiment Necker
Télédoc 727 - 120, rue de Bercy
75572 Paris Cedex 12
France
Tél. +33(0)1 53 18 36 66
Fax +33(0)1 53 18 38 78
adetef-contact@adetef.finances.gouv.fr
www.adetef.org
CIVIPOL Conseil
9, rue Notre-Dame-des-Victoires – 75 002 Paris
Tel : + 33 1 45 44 85 20
Fax : + 33 1 45 44 38 54
interieur.conseil@civipol.fr
www.civipol.fr
France
Vétérinaire
International
France Vétérinaire International
c/o Vetagro-sup
1, avenue Bourgelat
69 280 Marcy l’Étoile
Tel : + 33 1 49 55 59 25
+ 33 4 78 87 25 45
Fax : + 33 1 49 55 81 69
fvi@agriculture.gouv.fr
www.france-vet-international.org
GIP International
39-43 quai André Citroën - 75 015 Paris
Tel : + 33 1 44 38 34 83/79
Fax : + 33 1 44 38 34 90
gipinter.contact@travail.gouv.fr
www.gip-international.fr
Sfere
8, avenue des Minimes
94 306 Vincennes CEDEX
Tel : + 33 1 41 74 70 00
Fax : + 33 1 41 74 70 38
contact@sfere.fr
www.sfere.fr
Contact us, we will steer you to the right agency
contact@publictanetwork.fr
NOVEMBER 2012
Justice Coopération Internationale
217, rue Saint-Honoré – 75 001 Paris
Tel : + 33 1 44 86 06 60
Fax : + 33 1 44 86 03 66
infos@gip-jci-justice.fr
www.gip-jci-justice.fr