CARL3S - The Community Voice

Transcription

CARL3S - The Community Voice
&
,
"
&
' ( $#
# ( ' '')
%
'
#'
$8786* 8>7=B 5.*7 "8@.; 7*6.< 7.@
*7- *778>7,.< 7.@ 9;80;*6<
!
#(
+
%&$ ) & )'(
B *?. (2552*6<
%1. ".=*5>6* "852,. .9= 87 .,
*;;.<=.- $,8== " 8;.. /8; 98<<.<<287 8/
,8,*27. /8; <*5.
8;.. @18 <.;?.- *< =1. 9;8->,.; 8/
=1. *77>*5 8=*=2 ,,8;-287 .<=2?*5
@*< *,,8;-270 =8 ".=*5>6* "852,. ,*>01=
@2=1 =1;.. 98>7-< 8/ ,8,*27. *7- <6*55
*68>7= 8/ ,*<1
8;..
@*< ,1*;0.- *7- +884.27=8 $8786* 8>7=B *25 @2=1 /.587B 27
=.7= =8 <.55 . 1*< <27,. +..7 ;.5.*<.- 87
+*25 %1. ".=*5>6* "852,. .9= 1*- +..7
@8;4270 27 ,873>7,=287 @2=1 =1. /.-.;*5
;>0 7/8;,.6.7= 0.7,B =8 27?.<=20*=.
* #+$ '&#!
& & !% %
!%
'&+% )
) !% &( /) &$
7*;,8=2, <*5.< 27 ".=*5>6* *@ .7/8;,.
6.7= 8//2,2*5< 8+=*27.- * <.*;,1 @*;;*7=
/8; 8;..E< 186. 27 =1. +58,4 8/ 2<
<287 ; ".=*5>6*
8;..E< *;;.<= 9>=< =1. 8=*=2 ,,8;
-287 .<=2?*5E< 266.-2*=. />=>;. 27 :>.<
=287 27-* 877.; ,8 9;8->,.; 8/ =1.
/.<=2?*5 =85- %1. 866>72=B '82,. =1*=
8;.. 1*< ;.<207.- *< =1.
9;8->,.;
8;.. @*< ;.<987<2+5. /8; +884270 *55
=1. *,=< *= =1. /.<=2?*5 *< @.55 *< 7.08=2*=
270 ,87=;*,=< @2=1 ?*;28>< ?.7-8;< @18
1.59 6*4. =1. /.<=2?*5 87. 8/ =1. *;.*E<
68<= 989>5*; .?.7=<
C%12< 7.@< ,*6. *< * =8=*5 <18,4 =8
6. *7- E6 <*--.7.- =8 1.*; *+8>= 2= D
<*2- 877.; @18 *5<8 2< * 6.6+.; 8/ 2=<
+8*;- 8/ -2;.,=8;<
$1. <*2- <1.E< ,87=*,=.- <86. 8/ =1.
8=1.; +8*;- 6.6+.;< =8 -.=.;627. @12,1
# ( ' '') &9-*=.< 87 =1. 8=*=2
,,8;-287 .<=2?*5E< />=>;.
$& &) '
-2;.,=287 =1.B <18>5- 08
C%1. +8*;- @255 6..= */=.; 1;2<=6*<
=8 -.,2-. 18@ =8 9;8,..- @2=1 7.A= B.*;E<
/.<=2?*5 D 877.; <*2- 8;.. 1*< +..7 =1.
.A.,>=2?. -2;.,=8; *7- 9;8->,.; 8/ =1.
8=*=2 ,,8;-287 .<=2?*5 <27,.
@1.7 1. =884 8?.; /8; /8;6.; 9;8->,.;
52/=87 >,4 *>//6*7
*,4 27 =1.
< 1. *5<8 @*< =1.
8@7.; 8/ =1. 7201=,5>+ *07852*E< 27
$*7=* #8<* *7- 1. ,8 8@7.- =1. 77 8/
=1. .0277270 27 8=*=2 27 =1.
<
/ ,87?2,=.- 8;.. /*,.< >9 =8 /8>;
B.*;< 27 9;2<87 *7- * 6*A26>6 /27. 8/
%1. <=8;2.< =1*= <1*9.-
& % (* ("/) # !'" % +% ( ## )* ( )
$'!&%) !' !% *
!) * $ )!$'#. &$!% *
## * $ '(&,!
!*) &$' *!*!&%
*
( -!* &% & * )+$$ (/)
&%#. ( ( * !) * ( - )%/* $&(
# && $&$ %*) . '*+(!% *
) ## &( * ) "! ) *& '# .
%$!
#
(
%$ #(
$# & ,
!!
&+* - )*
&*& &+(* ). &
!%)! & *
,! -) &% &,
( *&%
)'!* *
)&(*
)!%& &% &# &+() (!,
'(&* )*) # !% +' *& !*) &' %!%
)* !% & % (*
(" &' %
*& )&#! (
* #!
)!%& &' %!%
86925.- +B *?. (2552*6<
?.;B B.*; +;270< * -2//.;.7= *;;*B 8/ <=8;2.< =1*= 1*<
* 5*<=270 269*,= 87 2=< *;.* = @*< 78 -2//.;.7= 27
%1. 866>72=B '82,. 1*< 52<=.- @1*= 2= +.52.?.< =8 +.
=1. %89 <=8;2.< 8/
)8> 6*B *0;.. 8; -2<*0;..
+>= 1.;. 08.<
& ($# '$&(
' #$ $% #' .<92=. +82<=.;
8>< 8998<2=287 *7- <.?.;*5 ,8>;= ,1*55.70.< 8?.; =1.
B.*;< =1. ;*=87 #.<8;=
*<278 89.7.- 87 8?
%1.
6255287
<:>*;. /..= 0*6+5270 /*,25
2=B -;.@ =18><*7-< 87 89.7270 -*B *7- <7*;5.- =;*//2,
68<= 8/ =1. -*B $8 6*7B 9.895. *;;2?.- /8; =1. ,*<278
89.7.; =1*= 2= 1*- =8 <1>==.; 2=< -88;< +.,*><. 8/ =1.
( .
8?.;/58@ ,;8@- %@8 ,*<278< =8 =1. 78;=1 #2?.; #8,4
27 .B<.;?255. *7- $18 * (*1 27 895*7- +.7./2==./;86 =1. 8?.;/58@ ,;8@- #2?.; #8,4 *5<8 1*- =8 ,58<.
2=< -88;< +.,*><. 8/ =1. 5*;0. ,;8@- @125. =1. 895*7,*<278 <*@ * 9.;,.7= 27,;.*<. 27 +><27.<< =1*= -*B
## & # ' %! # $8786* $=*=. &72?.;<2=B
87 9;25
1.5- * ,.;.687B 27 1878; 8/ 95*7=270 @1*=
1*< 78@ ,86. =8 +. 478@7 *< =1. 77. ;*74 $*95270
* <..-5270 8/ =1. =;.. ;*74 @8>5- 5884 *= 8>=<2-. 1.;
@27-8@ %1. ,.;.687B @*< * 9>+52, .?.7= @1.;. <=>
-.7=< ,866>72=B 6.6+.;< 27=.;7*=287*5 /;2.7-< *7858,*><= <>;?2?8;< *524. @.;. 27?2=.- =8 52<=.7 =8 727.
4.B 78=. <9.*4.;< *7- =8 9.;<87*55B 9*;=2,29*=. 27 =1.
$ # ! !
%&# $
!$% #
%
$
&% &$% !! ' % % (
!
'
% ( $%
%! % #
)
B *?. (2552*6<
=8=*5 8/
-;2?.;< @.;. *;
;.<=.- 87 ;2-*B .,
->;270
*
& *7- -;2?.;E< 52,.7<.
,1.,49827= ,87->,=.- +B =1.
#817.;= "*;4 .9= 8/ ">+52,
$*/.=B
%1. ,1.,49827= @*< 1.5- +.
=@..7 =1. 18>;< 8/ 9 6 87 ;2
-*B *7- * 6 $*=>;-*B %1.
,1.,49827= @*< <.= >9 =8 <,;..7
.*<=+8>7- -;2?.;< 87 #817.;=
"*;4 A9;.<<@*B 7.*; $=*=.
*;6 ;2?. = @*< 9*;= 8/ =1.
C ?82- =1. D $8786* 8>7=B
5*@ .7/8;,.6.7= *0.7,2.< .//8;=
=8 ,>;+ 269*2;.- -;2?270
%1. 9>;98<. 8/ =12< ,1.,4
9827= 89.;*=287 @*< =8 27/8;6 =1.
68=8;270 9>+52, 8/ =1. -*70.;<
*<<8,2*=.- @2=1 269*2;.- -;2?270
*7- =8 =*4. .7/8;,.6.7= *,=287
*0*27<= 269*2;.- -;2?.;< *7=18<. -;2?270 @2=1 * <><9.7-.52,.7<. 8; 78 52,.7<. *= *55
7 *55
?.12,5.< 9*<<.=1;8>01 =1. ,1.,49827= *7- 8/
!&% # =1*= =8=*5
@.;. <,;..7.+B 8//2,.;< /8; <207< 8/ & *7% 52,.7<. ,1.,4< #" "$ 8//2,.;<
-2;.,=.- * =8=*5 8/ -;2?.;< 27=8
* 7.*;+B 9*;4270 *;.* /8; />;=1.;
,87=*,= @2=1 8//2,.;< /8; .2=1.;
& .?*5>*=287 8; -;2?.;E< 52
,.7<. ,1.,4<
!/ =1. -;2?.;< -2;.,=.- 8// =1.
527. /8; />;=1.; .?*5>*=287 8//2
-;2?
,.;< *;;.<=.- *7- ,2=..;< !/ =18<. *;;.<=.- *55
@.;. /8; -;2?270 @2=18>= * 52
,.7<.
%1. 875B -;2?.; *;;.<=.- /8;
& @*< *=
*6
$*7=*
#8<* 6*7 @*< <=899.- /8; * ?.
12,5. ,8-. ?285*=287 27 9;8A262=B
8/ =1. ,1.,49827=
. -2<95*B.- <207< 8/ +.270
27=8A2,*=.- /=.; * -;>0 .?*5>*
=287 2= @*< -.=.;627.- =1. -;2?.;
@*< 89.;*=270 12< ?.12,5. >7-.;
=1. 27/5>.7,. 8/ -;>0< *7- ,8>578= <*/.5B 89.;*=. * 68=8; ?.12
,5.
. @*< <>+<.:>.7=5B *;
;.<=.- *7- 12< ,*; @*< =8@.>7-270 /8; =12< ,1.,49827=
@*< 9;8?2-.- =8 =1. #" "$ +B *
0;*7= /;86 =1. *52/8;72* !//2,.
8/ %;*//2, $*/.=B =1;8>01 =1. *
=287*5 201@*B %;*//2, $*/.=B
-6272<=;*=287
&#& +)* )+(,!,&( % ) &&#$ * & %% ( %"
%)
% ( )) ** %
* '# %*!% & *
%% ( %" (
'#!% * &%&$ * * %!, ()!*. &% '(!#
& (* ( %*
# !'" % )* () !
&** &(
#! * ' )* . (
95*7=270 8/ =1. <*95270 C%12< 2< <>,1 * 6.*7270/>5
.?.7= *7- 95*,. =1*= 2= 2< -..95B <1*;.- *7- @255 27<92;.
<=>-.7=< /8; 6*7B B.*;< D <*2- <9.*4.; ; B;7*
88-6*7 -2;.,=8; 8/ $8786* $=*=.E< .7=.; /8; =1.
$=>-B 8/ =1. 858,*><= *7- .78,2-. C ?.7 <>,1
<6*55 =1270< 524. =12< 52==5. <*95270 ,*7 27<92;. 0;.*=
=1270< D 8; =1. 9*<= =1;.. B.*;< =1. B8>70 =;.. 1*+..7 27 :>*;*7=27. >7-.; =1. ,*;. 8/ $*6 )8>7.B -2
;.,=8; 8/ 5*7-<,*9270 %1. <4277B +>= +><1B <*95270
@*< 95*7=.- 27 =1. ;7* *7- ;=1>; $*56 858,*><=
*7- .78,2-. .68;2*5 ;8?. *6870 * ,2;,5. 8/ /8;
6*55B -87*=.- =;..< < 2< ,><=86 @2=1 .@2<1 />7.;*5
=;*-2=287< =1. 1*7-< 8/ *7B @18 @2<1.- =8 1.59 <18?.5
) '
$! , $)&'
* &, $&
$( ( $
'
8=1 8=*=2 *7- #817.;= "*;4
2=B *55< @255 1*?. ?*;B270
18>;< 8?.; =1. 1;2<=6*< *7.@ ).*;E< 1852-*B<
7 8=*=2 ,2=B 1*55 ,58<.- .,
*7- @87E= ;.89.7 >7=25 %1>;<
-*B *7
.,*><. =1.BE;. ><>
*55B ,58<.- 87 ;2-*B< 2=E< 78=
478@7 2/ =1.BE55 +. 89.7 ;2-*B
*7 * 7.@ B.*; *55
=8 6*4. <>;.
7 #817.;= "*;4 ,2=B 1*55 @255
+. 89.7 %1>;<-*B *7- ;2-*B
.,
%1.BE55 +. 89.7 *55
-*B 87-*B .,
*7- %>.<
-*B .,
>7=25 7887 ,58<..@ ).*;< *B *7- ;.89.7 87
=1.2; ;.0>5*; <,1.->5. %1>;<-*B
*7
*55
/8; -.=*25<
!'
BODY SHOP
C O L L I S I O N S R E PA I R
"
#% $ !' ' #% $%
#
!' % #!&
#& #(
'
"% !
!!
MUFFLERS & RADIATORS
707-795-4883 • 8755 Pine Lane, Cotati
0(# 6
$"$,!$0
$51/ /$0 .%
.'-$02
0*
.2 2(
$--&0.4$
'$
.,,3-(26
.("$
.'-$02 0* .2 2(
(!0 06 -$51
99 /?.;052@ <3 '<;<:. <B;AF !6
/?.?F D699 09<@2 <; 20
.A = : 3<?
A52 #2D -2.?L@ 5<961.F (52 96/?.?F D699
?2:.6; 09<@21 A5?<B45 +21;2@1.F .;
?2<=2;6;4 (5B?@1.F .A
.:
A6:2@ 3<? 05691?2; .42@
:<;A5@ .?2
<; (5B?@1.F@ .A
. : /246;;6;4 .;
+64492 (6:2 'A<?F A6:2@ 3<? A<1192?@
.42@
:<;A5@ .?2 <; (5B?@1.F@ .A
. : /246;;6;4 .;
.;1 %?2@05<<9
'A<?F A6:2 3<? 05691?2; .42@
.?2 <;
?61.F@ .A
. : /246;;6;4 .;
#3+2 /0.&0 ,1
"22A <;.5 &.@86; 9<0.9 .BA5<? <3
J B?;6;4 <D; A52 <B@2 .08 !<;1<;
$&. +3!
.;1 A52
+<93 <B@2 6?2 K <; '.AB?
!24< 9B/ 3<? .42@
6@ <; (B2@1.F
1.F .;
.A = : %9.F6;4 12A20A6C2 .;
.A = : 99 !24<@ .?2 =?<C6121
.;1 4.A52?6;4 09B2@ 3?<: !<;1<; @ /<<8@
.;1 92AA2?@ .?@<; 2E=2?A@ .;1 +<93 <B@2
, 0.5- 230# 6 2.06 2(,$
6A@293 &.@86; =BA@ A<42A52? A52 =6202@ <3
(52 ;2EA '.AB?1.F @A<?F A6:2 3<? .42@
. 764@.D =BGG92 A5.A 5.@ 29B121 /6<4?.
D6A5 @A<?62@ .;1 . 0?.3A D699 /2 <; .;
=52?@ .;1 56@A<?6.;@ 3<? :<?2 A5.;
.A
. : (56@ =?<4?.: 6@ .99 ./<BA
F2.?@
J%6?.A2 (?2.@B?2 K
.0-1 %.0 2'$ '.+(# 61
#!
" % * (
&% (* * ( ) %* * &%
*(+$' * '# - ( * ,( %
## * * $ # ) &&# &%
&% )
#
&&# ' ( &($) * *
% .) &#
%
.'-$02
0* .+("$ .&1
12:2.;<? ?2=<?A21 <; &21D<<1
?
=:
F2.? <91 :.;
.:
6@AB?/.;02 ?2 .??2@A21 3<? C.;1.96@: =B/960 6;
A<E60.A6<; <; .6?D.F ?
=<?A21 <; <91 +.F
= : 'B@=606<B@ 06?
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
0B:@A.;02@ ?2=<?A21 <; .6?D.F
?2=<?A21 <; 6?092 ?
?
. : *.;1.96@: ?2
= : 'B@=606<B@ <00B
=<?A21 <;
<A.A6 C2
=:
/.;1<;21 C256 =621 C256092 ?2=<?A21 <; *.992F
<B@2 ?
092 ?2=<?A21 <; 9:. C2
=:
?B;8 1?6C2? ?2
=<?A21 <; &21D<<1 ?
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
= : /.;1<;21 C256092
?2=<?A21 <; ".AA602 !;
?2=<?A21 <; 96@<; C2
. : 'B@=606<B@ <00B
=:
6@AB?/.;02 ?2
=621 C256092 ?2=<?A21 <; &21
=<?A21 <; ".?A6; C2
=:
B?49.?F ?2=<?A21 D<<1 ?
. : /.;1<;21 C256092
<; ?6336; +.F
=:
6@AB?/.;02 ?2 ?2=<?A21 <; .:6;< <9246<
. : 'A<92; C256092 ?2
=<?A21 <; ;A2?=?6@2 ?
=:
6A .;1 ?B; :6@12 =<?A21 <; <::2?02 9C1
.:
F2.? <91 :.; .?
:2.;<? ?2=<?A21 <; &21D<<1
?2@A21 3<? </@A?B0A6<; <; &21
?
= : /.;1<;21 C256092 D<<1 ?
. : ;16C61B.9 ?2@6@A6;4
?2=<?A21 <; .C6; +.F .A ?2
. =<9602 <33602? ?2=<?A21 <; &21
4<?F A
= : ?.B1 ?2=<?A21 <; D<<1 ?
. : 'B@=606<B@ 06?0B:
&21D<<1 ?
= : 'B@=606<B@ =2?@<; @A.;02@ ?2=<?A21 <; "B6? %9
. : /.;1<;21 C256092
?2=<?A21 <; 1?6.; ?
=:
?B;8 1?6C2? ?2 ?2=<?A21 <; '<BA5D2@A 9C1
. : AA2:=A21 /B?49.?F
=<?A21 <; '221 .?: ? .A
?2=<?A21 <; "29<1F ?
'<BA5D2@A 9C1
. : .AA2?F ?2=<?A21 <;
=:
F2.? <91 D<:.;
.??2@A21 3<? C6<9.A6<; <3 =?</. &%,
. : ".?67B.;. =<@2@
A6<; <; 1?6.; ?
= : ;16C61B.9 1?B;8 6; @6<; ?2=<?A21 <; ';F12? !;
.:
/.;1<;21 C256
=B/960 ?2=<?A21 <; '<BA5D2@A
092 ?2=?<A21 <; .@:6;2 6?
9C1
=:
/.;1<;21 C256
=:
?B;8 1?6C2? ?2
092 ?2=<?A21 <; '.;A. .?/.?. ?
=<?A21 <; <93 <B?@2 ?
.:
/.;1<;21 C256
= : .AA2?F ?2=<?A21 <;
092 ?2=<?A21 <; ?24<?F A
&21D<<1 ?
= : %2AAF A523A ?2=<?A21
=:
6A .;1 ?B; :6@
%B/96@521
C2?F ?61.F
"2:/2?
.963<?;6. #2D@=.=2? %B/96@52?@
@@<06.A6<;
%5<;2
99 2=.?A:2;A@
,
99 2=.?A:2;A@
I&<5;2?A %.?8 .963<?;6. 0(# 6 $"$,!$0
&#+$
&
))+
&
#)3#(" 2(.&$$+% *- & 6@ .; .17B160.A21 ;2D@=.=2? <3
42;2?.9 06?0B9.A6<; 6; .00<?1.;02 D6A5 A52 9.D@ <3 .963<?;6. /F 120?22
;B:/2?
<3 A52 'B=2?6<? <B?A <3 '<;<:. <B;AF 1.A21 B
4B@A
.;1 >B.963621 3<? =B/960.A6<; <3 :.AA2?@ ?2>B6?21 /F 9.D
A< /2 =B/96@521 6; . ;2D@=.=2? $; B4B@A
A52 120?22
D.@ 4?.;A21 /F A52 'B=2?6<? <B?A <3 .963<?;6. A< /2 A52 #2D@=.=2?
<3 42;2?.9 06?0B9.A6<; 3<? 6AF <3 &<5;2?A %.?8
5-$01'(/
&$$+% *- & 6@ . @B/@616.?F <3 (52 '5.5 .:69F
!! . 3.:69F <D;21 .;1 <=2?.A21 /B@6;2@@ 6; &<5;2?A %.?8
(11(.- 2 2$,$-2
(52 <::B;6AF *<602 6@ =B/96@521 A< =?<C612 . 3.6? .00B?.A2 </
720A6C2 .;1 5<;2@A C<602 3<? A52 0<::B;6AF 6A@ 92.12?@ .;1 /B@6;2@@2@
92.12?@56= A5.A 0<;A?6/BA2@ A< A52 /2AA2?:2;A <3 <B? 0<::B;6AF 6;3<?
:.A6<; A5.A ?23920A@ <B? 0<::B;6AF 6; 2C2?FA56;4 D2 1<
+2 D699 0<;A6;B<B@9F @2?C2 .@ A52 92.16;4 6;3<?:.A6<; @<B?02 D5692
;2C2? 0<:=?<:6@6;4 <B? =?6;06=92@ /F 2E2?06@6;4 <B? ?<92 <3 @2286;4
=?.0A60.9 @<9BA6<;@ .;1 =?<A20A6;4 A5<@2 96C6;4 D6A56; <B? 0<::B;6AF
(0"3+ 2(.- <:2 1296C2?F A< A52 0<::B;6A62@ <3 &<5;2?A %.?8
<A.A6 .;1 %2;;4?<C2 (< @B/@0?6/2 0.99
$22$01 2. 2'$
!2AA2?@ (52 <::B;6AF*<602 0<:
(+(-& ##0$11 % $ <E
&<5;2?A %.?8
'61(" + ##0$11
%?<32@@6<;.9 2;A2? ?6C2
&<5;2?A %.?8
$! 1(2$ ,,,
&$$+% *- &
&$
<; ';F12? !;
= : /.;1<;21 C256092
?2=<?A21 <; <=29.;1 ?228 ?
= : 'B@=606<B@ =2?@<;
?2=<?A21 <; &21D<<1 ?
=:
6@AB?/.;02 ?2
=<?A21 <; '.; ".A2< A
= : 'A<92; C256092 ?2
=<?A21 <; %.?8 A
= : %?<D92? ?2=<?A21 <;
".AA602 !;
= : ;16C61B.9 1?B;8 6;
=B/960 ?2=<?A21 <; <::2?02
9C1
=:
F2.? <91 :.; .?
?2@A21 3<? =B/960 6;A<E60.A6<; <;
<::2?02 9C1
= : %2AAF A523A ?2=<?A21
<; &.92F@ (<D;2 2;A?2
=:
6A .;1 ?B; :6@12
:2.;<? ?2=<?A21 <; .:6;<
<9246< .A
<A.A6 ?
=:
F2.? <91 :.; .?
?2@A21 3<? ?<//2?F <; &.92F@
(<D;2 2;A?2
= : &20892@@ 1?6C6;4
?2=<?A21 <; ?92; ?
= : 'B@=606<B@ =2?@<;
?2=<?A21 <; <::2?02 9C1
= : &20892@@ 1?6C6;4
?2=<?A21 <; &21D<<1 ? .A
&%,
=:
F2.? <91 :.;
.??2@A21 3<? =B/960 6;A<E60.A6<;
C6<9.A6<; <3 =?</.A6<; <; <:
:2?02 9C1
.:
6@AB?/.;02 ?2
=<?A21 <; ".4;<96. C2
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
?2=<?A21 <; ;A2?=?6@2 ?
. : 'B@=606<B@ C256092
?2=<?A21 <; !./.A5 C2 .A &%,
. : 'B@=606<B@ <00B
=621 C256092 ?2=<?A21 <; <B;A?F
9B/ ?
.:
B?49.?F ?2=<?A21
<; ;A2?=?6@2 ?
.:
F2.? <91 :.; .?
# *
H $B? /<<8 16@0B@@6<; 4?<B= :22A@ 0 2$++.
0(.-$22$1
;2EA <; (B2@1.F .;
16@0B@@6;4 J(52
?.A299< ".?6<;2AA2@ D699 =?2@2;A J(52
.AL@ (./92K /F "605.29 $;1..A72 <=62@ #<?A5 %<92 &2C62DK @5<D <; ?61.F .;
<3 A52 /<<8 .?2 .C.69./92 .A A52 96/?.?F 6;
.A . : 99 .42@ .?2 D290<:2
3<?:.A6<; 12@8
$ # 2.
.&
1(" +(!0 06 -2$0-$2
(52 &2.1 A< . <4 ?2.16;4 =?<4?.:
!2.?; A< B@2 A52 96/?.?F 0.A.9<4 .;1 A.82@ =9.02 2.05 +21;2@1.F 3?<:
1.A./.@2@ <; (B2@1.F 20
3?<:
= : .;1 2.05 '.AB?1.F 3?<:
. : '64; B= 6; .1C.;02 .@ @=.02 6@ = : <:2 @64; B= A5.A .3A2?;<<; A< ?2.1
96:6A21 A< 3<B? =2<=92 -<B 0.; @64; B= 6; A< .; .==?206.A6C2 1<4
=2?@<; .A A52 ?232?2;02 6;3<?:.A6<; 12@8
<? 0.99
2EA
99 2C2;A@ .?2 3?22 .;1 <=2; A< A52 =B/
960 <? :<?2 6;3<?:.A6<; 0.99 A52 96/?.?F
'(+#0$-71 /0.&0 ,1
.A
<? C6@6A DDD @<;<:.96
"<?;6;4 'A<?F A6:2@ ./FA6:2 'A<?F /?.?F <?4
?2@A21 3<? /B?49.?F ?2026C6;4
8;<D; @A<92; =?<=2?AF =<@@2@@
6;4 0<;A?<9921 @B/@A.;02@ C6<9.
A6<; <3 =?</.A6<; 329<;F <;
;A2?=?6@2 ?
.:
F2.? <91 :.;
06A21 3<? ) <; C?.: C2
.:
6C69 @6AB.A6<; ?2
=<?A21 <; <=29.;1 ?228 (?
. : <B;1 =?<=2?AF ?2
=<?A21 <; <::2?02 9C1
= : (523A <3 :.69 ?2
=<?A21 <; <;;62 C2
=:
6A .;1 ?B; :6@12
:2.;<? ?2=<?A21 <; &21D<<1
?
= : %2AAF A523A ?2=<?A21
<; &21D<<1 ?
= : 'B@=606<B@ 06?0B:
@A.;02@ ?2=<?A21 <; &21D<<1 ?
= : %2AAF A523A ?2=<?A21
<; &21D<<1 ?
= : %2AAF A523A ?2=<?A21
<; <::2?02 9C1
=:
B?49.?F ?2=<?A21
<; <.;;. A
=:
@@.B9A D6A5 .
12.19F D2.=<; ?2=<?A21 <; &%,
=:
6@AB?/.;02 ?2
=<?A21 <; '.; ./?629 %9 .A '.;
&.3.29 A
=:
F2.? <91 :.;
06A21 3<? =<@@2@@6<;4 <3 0<;
A?<9921 @B/@A.;02@ =.?.=52?;.96.
<; ';F12? !;
= : 'B@=606<B@ =2?@<;
?2=<?A21 <; ';F12? !;
= : "6@@6;4 =2?@<; ?2
=<?A21 <; <::2?02 9C1
= : ?.B1 ?2=<?A21 <;
1?6.; ?
= : 'A<92; C256092 ?2
=<?A21 <; 912; C2
=:
?B;8 1?6C2? ?2
=<?A21 <; B@6;2@@ %.?8 ?
&21D<<1 ?
=:
6@AB?/.;02 ?2
=<?A21 <; 2?;602 A
= : 'B@=606<B@ <00B
=621 C256092 ?2=<?A21 <; <:
:2?02 9C1
= : 'B@=606<B@ <00B
=621 C256092 ?2=<?A21 <; B?A<;
C2
.:
F2.? <91 :.;
.??2@A21 <; </@A?B0A6<; =B/960
6;A<E60.A6<; <; ;A2?=?6@2 ?
. : 'B@=606<B@ 06?0B:
@A.;02@ ?2=<?A21 <; ".?A6; C2
.:
F2.? <91 :.;
06A21 3<? ) 3.69B?2 A< </2F
AB?; @64;@ <; &%,
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
?2=<?A21 <; &%,
. : 'B@=606<B@ <00B
=621 C256092 ?2=<?A21 <; ".?A6;
C2
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
?2=<?A21 <; %.?8 A
. : 'B@=606<B@ <00B
=621 C256092 ?2=<?A21 <; &21
D<<1 ?
. : 'B@=606<B@ <00B
=621 C256092 ?2=<?A21 <; .?9@<;
A
DEFECTIVE
HIP IMPLANTS
There are a growing number of
metal-on
metal-on-metal
hip implant models
associated with defects, many of
which have
ha been recalled or have
been the subject of lawsuits against
the manufacturers,
manu
including:
Stryker Rejuvenate Zimmer Durom Hip
Cup Biomet M2a-Magnum
If you or a loved one had complications with your hip
implant or had a second, corrective revision surgery
after getting a metal-on-metal hip replacement implant,
YOU MAY BE ENTITLED TO
COMPENSATION
Prior results do not guarantee a similar outcome.
1 2.196;2@
+ 11(%($# (-$01
. : (B2@1.F 3<? A52 3<99<D6;4 ?61.F
(1/+ 6 #1 = : ?61.F 3<? A52 3<99<D6;4 ?61.F
( %*
0(-2$# .-
-
)* (%
0$"6"+$# / /$0
CALL 707-545-3200
Donald S. Edgar, Esq. is responsible for the content of this ad.
.??2@A21 3<? .@@.B9A D6A5 6;7B?F
C6<9.A6<; <3 =.?<92 329<;F <;
&21D<<1 ?
.2 2( .+("$ .&1
. : 'B@=606<B@ <00B
=621 C256092 ?2=<?A21 <; %<?A.9
'A
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
<
?2=<?A21 <; 1?6.; ? .A
A.A6 C2
= : <B;1 =?<=2?AF ?2
. : 'B@=606<B@ <00B =<?A21 <; + '62??. C2
=:
6@AB?/.;02 ?2
=621 C256092 ?2=<?A21 <; &%,
. : 'B@=606<B@ =2?@<; =<?A21 <; 2;?F 'A
?2=<?A21 <; .@0.12 A .A <:
:2?02 9C1
. : 'B@=606<B@ C256092
.:
?B;8 1?6C2 ?2
=<?A21 <; <B;A?F 9B/ ? .A ?2=<?A21 <; $91 ?21D<<1 DF
. : %2AAF A523A ?2=<?A21
&%,
. : 'B@=606<B@ C256092 <; %<?A.9 'A
= : &20892@@ 1?6C6;4
?2=<?A21 <; 9.@@60 A
.:
F2.? <91 :.; .? ?2=<?A21 <; '62??. C2
?2@A21 3<? =<@@2@@6<; <3 0<;
A?<9921 @B/@A.;02@ C6<9.A6<; <3
. : 'B@=606<B@ C256092
=?</.A6<; <; <93 <B?@2 ?
<A.A6 C2
. : /.;1<;21 C256092 ?2=<?A21 <;
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
?2=<?A21 <; '.;A. 9606. ?
<A.A6 C2
. : %2AAF A523A ?2=<?A21 ?2=<?A21 <;
. : &20892@@ 1?6C6;4 ?2
<; &21D<<1 ?
<A.A6 C2
. : %2AAF A523A ?2 =<?A21 <;
. : 'B@=606<B@ =2?@<;
=<?A21 <; 6?092 ?
.:
F2.? <91 :.; ?2=<?A21 <; !6;0<9; C2
06A21 3<? =<@@2@@6<; <3 0<;A?<9921
@B/@A.;02@ =.?.=52?;.96. <;
.:
%?<:6@0B<B@
&21D<<1 ?
<A.A6
. : 'B@=606<B@ 06? @5<<A6;4 ?2=<?A21 <;
C2 .A !.;0.@A2? ?
0B:@A.;02@ ?2=<?A21 <; *.992F
. : 'B@=606<B@ B;<00B
<B@2 ?
=:
?.;1 A523A ?2 =621 C256092 ?2=<?A21 <; &21
D<<1 ?
=<?A21 <; ';F12? !;
= : 'B@=606<B@ =2?@<;
= : /.;1<;21 C256092
?2=<?A21 <; 6;4@A<;2 !; .A
?2=<?A21 <; !<:/.?1 +.F
= : <B;1 =?<=2?AF ?2 %.42 'A
= : 'B@=606<B@ 06?0B:
=?<A21 <; <=29.;1 ?228 ? .A
@A.;02@ ?2=<?A21 <; 2;@<; 9; .A
<B;A?F 9B/ ?
=:
6@AB?/.;02 ?2 !<?2AA< C2
= : 'B@=606<B@ =2?@<;
=<?A21 <; '.;A. 9606. ?
=:
F2.? <91 :.; ?2=<?A21 <; !6;0<9; C2 .A
06A21 3<? C6<9.A6<; <3 =?</.A6<; !<?2AA< C2
<;
<A.A6 C2
= : 'B@=606<B@ 06?0B:
. : 6A .;1 ?B; :6@12
@A.;02@ ?2=<?A21 <; <::2?02
:2.;<? ?2=<?A21 <; $91 &21
9C1
=:
6@AB?/.;02 ?2 D<<1 DF
= : 'B@=606<B@ 06?0B:
=<?A21 <; &21D<<1 ?
= : <B;1 =?<=2?AF ?2 @A.;02@ ?2=<?A21 <; 29:.; !;
= : !<@A =?<=2?AF ?2
=<?A21 <; <::2?02 9C1
= : 'B@=606<B@ <00B =<?A21 <; + '62??. C2
= : 'B@=606<B@ C256092
=621 C256092 ?2=<?A21 <; &%,
=:
?B;8 1?6C2? ?2 ?2=<?A21 <; DF
=:
6@AB?/.;02 ?2
=<?A21 <; <::2?02 9C1
=:
F2.? <91 :.; .? =<?A21 <; %6;2 (?22@ 6?
?2@A21 3<? C6<9.A6<; <3 =?</.A6<;
<; <::2?02 9C1
. : 'B@=606<B@ C256092
=:
6@AB?/.;02 ?2
?2=<?A21 <; 912 C2 .A 9<1
=<?A21 <; .?:<;F %9
= : 645A ?2=<?A21 <; 42AA 'A
= : 'B@=606<B@ =2?@<;
C?.: C2
?2=<?A21 <; $91 &21D<<1 DF
= : <B;1 .;6:.9 ?2
. : 645A ?2=<?A21 <; =<?A21 <; + '05<<9 'A .A +
'62??. C2
"6A05299 A
= : 'B@=606<B@ 06?0B:
.:
6@AB?/.;02 ?2
@A.;02@ ?2=<?A21 <; DF
=<?A21 <; '<BA5D2@A 9C1
= : 'B60612 A5?2.A@ ?2
. : %2AAF A523A ?2
=<?A21 <; + <A.A6 /2
=<?A21 <; &21D<<1 ?
. : 'B@=606<B@ 06?
0B:@A.;02@ ?2=<?A21 <; :69F
. : 'B@=606<B@ 06?0B:
C2
. : .AA2?F ?2=<?A21 <; @A.;02@ ?2=<?A21 <; !6;0<9; C2
. : <B;1 =?<=2?AF ?2
1?6.; ?
= : #.?0<A60 .0A6C6AF =<?A21 <; + '62??. C2
. : !6AA2?6;4 ?2=<?A21
?2=<?A21 <; <;;62 C2 .A B?
<; 'B;39<D2? ?
A<; C2
= : &20892@@ 1?6C6;4
=:
?B;8 1?6C2? ?2
?2=?<A21 <; + '62??. C2
=<?A21 <; 6AF 2;A2? ?
=:
B?49.?F ?2=<?A21
= : %2AAF A523A ?2=<?A21
<; +6;1:699 .?:@ ?
<; 2C2?9F ?
=:
F2.? <91 :.;
#!!(" '+
#
*&$ $ % #
# " %'
%
#' '
"" %#)
%
+
!
%
" ! &
" #(' " & $ "&
#% " * $%# % !&
@ );)41- 9)@
#7675) 4-)6 !7>-9 :--5:
;7 0)=- ) .-> -> (-)9F: 9-:7
4<;176: .79
;0); 1; 1: -)/-9 ;7
:0)9- >1;0 ;0- +1;1A-6: 7.
#7675) 7<6;@
19:; ;0- )/-6+@ 0): )6
67<6+-, ) 01-. ?-+<;1=- ..1
+-9 16 -7 #@.-9 >07 0): :-9=-,
): ;0- +758)6@F: 16;-915
:16+- <4@ #@80-9: >07 >144
*-/16 ):
76 )6
0):
@-)9: 7. -?8-91-6+- 16 -4-+;91+
<;141;@ 16,<:;9@ )6, +<99-6;4@ 1:
.)5141)91A16/ 015:-4. >1;0 +4-)6
87>-9 )6, /9--6 897/9)5:
#-+76, ;0- )/-6+@ 84)6: ;7
9-4-):- 1;: 4);-:; -4-+;91+1;@
897=1,-9 78;176 D 4-)6#;)9; E
>01+0 4-)6 !7>-9 +4)15: >144
89751:- ;0-19 +41-6;:
8-9+-6;
:)=16/: 76 ;0-19 7=-9)44 -4-+;91+
1;@ *144 >0-6 +758)9-, ;7 +75
8-;1;79 !)+1.1+ ): )6, 4-+;91+
758)6@F: 9);-:
6 ) 89-:: 9-4-):- 1::<-, -+
*@ 415);- !97;-+;176 )5
8)1/6 ) 47+)4 676897.1; ;0); 0):
*--6 +47:-4@ .7447>16/ ;0- 4-)6
!7>-9 )/-6+@ )6, ;0-19
4-)6#;)9; 897/9)5 :16+:;);-, ;0); 4-)6 !7>-9 )4:7
89751:-, ;0); ;0- -4-+;91+1;@ 7.
.-9-, 16 ;0- 4-)6#;)9; 897/9)5
>7<4, *- .975 8-9+-6; 9-6->
)*4- :7<9+-: 16 +76;9):; ;7
!
>01+0 764@ 897=1,-:
-4-+;91+1;@ ;0); 1: .975 8-9+-6;
9-6->)*4- :7<9+-:
D#7675) 4-)6 !7>-9 +7:
;<5-9: )9- 16=-:;16/ 16 ) +4-)6
47+)4 -6-9/@ -+7675@ )476/ >1;0
;0- 27*: )6, 7;0-9 *-6-.1;: .975
;0); 16=-:;5-6; E :)1, 66 )6
+7+3 -?-+<;1=- ,19-+;79 7. 41
5);- !97;-+;176
)58)1/6
D -+)<:- ;0- 16=-:;5-6; 1: 16
+4-)6 -6-9/@ 1; 1: )4:7 ;01: +75
5<61;@F: +)9*76 .77;8916; E
)6+7+3 )4:7 ),,-, ;0);
4-)6 !7>-9 .7<6, 7<; 16 +;7
*-9 ;0); ;0-19 -4-+;91+1;@ >7<4, *8-9+-6; /9--607<:- /): .9-"706-9; !)93 !-;)4<5) )6,
47=-9,)4- 0)=- 67; 2716-,
#7675) 4-)6 !7>-9 7;);1
;07</0 1: 8)9; 7. ;0- #7675)
4-)6 !7>-9 )/9--5-6; )6, )4
47>: .79 1;: +1;1A-6: ;0- 78;176 7.
:1/616/ <8 .79 ;0- -4-+;91+
897=1,-9
#7675) 7<6;@ !7>-9 )4:7
)667<6+-, ;0); 1; -?8-+;: ;7
4)<6+0 ) :-+76, 6-> 897/9)5
D =-9 9--6 E ;0); >144 )447>
+<:;75-9:
8-9+-6; 9-6->
)*4- -6-9/@ ).;-9 8)@16/ ) :5)44
89-51<5 $0- 897/9)5 >144 7..-9
)
+-6; 8-9 3147>);; 07<9
-?;9) >01+0 1: 9-:<4; 16 )6 )=-9
)/- 16+9-):-: 7.
8-9
576;04@ *144
$% " #
#+
-4816/ ): 5)6@ ): 0+)6 ): 476/ ): 0- +)6
@ );)41- 9)@
D @ 5)16 /7)4 1: 0-4816/
8-784- E :)1, "-=-9-6, #)5
$0)98- 7. 01: 5)6@ ,--,: 0-F:
,76- .79 ;0- +755<61;@ $05)6 ;9<4@ 0): ,76- 1; )44 )6, )44
;0); 0- 0): ,76- 0): *--6 .79
;0- *-6-.1; 7. 7;0-9:
$0)98- .7<6,-, 01: 7>6
+0<9+0 0): +7)+0-, .77;*)44
;)</0; 01:;79@ ); ) 5<4;1;<,- 7.
47+)4 :+0774: 78-6-, 01: 7>6
:+0774 .79 ); 91:3 @7<;0: )6, 7.
+7<9:- +9-);-, 79/)61A-, )6,
>793-, )6 )66<)4 $0)63:/1=16/
,166-9 .79 ;0- 6--,@ ;0); /9->
*1/ -67</0 ;7 :-9=;<93-@:
$0- 4);;-9 -=-6; 0): *--6 7++<9
916/ -=-9@ $0)63:/1=16/ .79 ;08):; @-)9: ); ;0- "706-9;
!)93 755<61;@ -6;-9 897
=1,16/ ) .<44 $0)63:/1=16/ 5-)4
C +)9=-, ;<93-@ ,9-::16/ )6, )44
C ;7 ;07:- 16 6--, 16 ;0- +75
5<61;@ 79 )6@76- 477316/ .79 )
61+- 5-)4
%%+
-+14 7@, )99@ #9 8)::-,
)>)@ $0<9:,)@ -+-5*-9
).;-9 0)=16/ *--6 16 ) +)9
)++1,-6; -+-5*-9
76 01:
>)@ ;7 >793
-+14 >): *796 76 <4@
16 $-?): )6, 0): 41=-, .79
;0- 8):;
@-)9: 16 "706-9;
!)93
-+14 >): ) >-4,-9 *@ ;9),4):3)6
0- >-4,-, 76 ;0!18-416- )6, )4:7 ,1, <6,-9>);-9
>-4,16/ 76 ;0- 714 91/: 16 $-?):
: ) @7<6/ 5)6 -+14 84)@-,
.77;*)44 >9-:;4-, .79 ;0- ' '
>): ) 74,-6 47=-: *7?16/
+0)58176 ;-)5 978-9 )6, :;--9
>9-:;4-9 .79 ;0- !"
)6, )
;9<+3 ,91=-9 - :8-6; 01: 9-;195-6; @-)9: >79316/ ); $075):
!)/- 4-5-6;)9@ #+0774 )6, ):
) :-+<91;@ /<)9, .79 9--,75
)>3 #-+<91;@
-+14 >): )4:7
)6 )+;1=- 5-5*-9 7. -> 78::-5*4@ 7. 7, 0<9+0 16 7
;);1 -+14 4-)=-: *-016, 01: >1.7.
@-)9: "-6-- )99@ 01:
"" '
+014,9-6 7661- &)6
)=1,
@66 #0)6676
)6, #@ 1: )4:7 9-5-5*-9-, *@ 01: .7:;-9
+014,9-6
/9)6,+014,9-6
/9-); /9)6,+014,9-6 .1=- :1:;-9:
01: *97;0-9 144 )6, 6<5-97<:
61-+-: )6, 6-80->:
-+14 >144 *- 4)1, ;7 9-:; 91
,)@ -+-5*-9
)6, )
5-5791)4 >144 *- 0-4, )6<)9@
$!
%
!
413- ;7 *- )97<6, 8-784- )6,
0-48 ;0-5 E 0- :)1, $0)98- :)1,
0- 0), )4>)@: >)6;-, ;7 *- )6
-,<+);79 )6, ;0); 0- >-6; ;7
:+0774 >1;0 ;0- 078- 7. 76- ,)@
/9),<);16/ ;7 *- )*4- ;7 ;-)+0
+014,9-6 $0- -=1,-6+- ;0); 0-627@: ;0- 87:1;176 :07>: 16 01:
)+;176:
)6, 01: +755<61;@ >793 -=-9@
:;-8 7. ;0- >)@ 79 -?)584:0- 5),- ;0- ,9-::16/ .79 ;0$0)63:/1=16/ ,166-9:
$0)98- )4:7 67;-, ;0); 0- 7.
+7<9:- ,1, 67; +9-);- )44 01:
-=-6;: )6, >793 ;0-5 76 01:
7>6 )6, ;0); 0- 01: -=-6;: )6,
)44 ;07:- 0-48-, 7>- 5<+0 ;7
;07:- >07 =74<6;--9-, )6, 4-6;
) 0-4816/ 0)6, ;097</07<; ;0-
" " #
"
6 !-;)4<5) )6, ;0-6 16
"706-9; !)93 $0)98- ;)</0;
01:;79@ )6, 4);-9 0- ;)</0; !:@
+0747/@ ); ;0- #)6;) "7:) )6,
76;9) 7:;) 2<6179 +744-/-:
- +7)+0-, .77;*)44 ) 41;;4- *1;
7. -=-9@>0-9- .975 ;0- 47+)4
01/0 :+0774 ;7 ##% *-.79- ;0;-)5 >): ,1:*)6,-, - )4:7
>793-, :75- ;15- 16 ;0&)44-27 :+0774 ,1:;91+; >0-9- 0>76 ;0- $-)+0-9 7. ;0- (-)9
>)9, 16
)6 )++75841:0
5-6; ;0); $0)98- +76:1,-9: 767. 01: *-:; )476/ >1;0 01: .7<9
.77;*)44 +0)58176:018: 6
"" %& ( '% ' #"
$0)98- 78-6-, ) :+0774
$0- -=-6; )4>)@: :--5-, ;7
$F: +),-5@ .79 ); 91:3 31,: 79
,7 579- ;0)6 897=1,- 5-)4: ;0- ): $0)98- 8<; 1; D$7 0-48 @7<;0
,166-9: +9-);-, ) ;9),1;176 )6,
;0); 67 76- >)6;-,B;7 >793
*97</0; ;7/-;0-9 ) +755<61;@
>1;0 ;0-:- 31,: '- >-9- )*4- ;7
76- 5),- <8 7. =74<6;--9:
:)=- :75- 41=-:BE
0-48-9: ,16-9: )6, .91-6,:
$0- :+0774 9)6 <6;14
D 47; 7. 8-784- )9- 476-4@ E
$0)98- )4:7 78-6-, ) +0<9+0
:)@: $0)98- D ;0- ,166-9:
791/16)44@ .7<6,-, 16 01: 7>6
*916/ 8-784- ;7/-;0-9 ;7 0-48
07<:- ;0); 0): *--6 78-6 .79
;0- +755<61;@ E
@-)9: 67>
$01: 4):; $0)63:/1=16/
D F5 2<:; ) 5)6 >07F: ;9@
;07</0 $0)98- 0): ,-+1,-, >144 16/ ;7 0-48 E :)1, $0)98- D 7;
*- 01: .16)4 76- 07:;16/ )6, 79
;9@16/ ;7 /-; )6@ /479@ 2<:; ;9@
/)61A16/ ;0- ;<93-@ .--, 7;
16/ ;7 0-48 ;0- 8-784- 5)316/
*-+)<:- 7. ;0- :;9-:: 79 4)+3 7.
:<9- 7,F: >793 1: /-;;16/
.<6,: 79 -=-6 *-+)<:- 0- 67
,76- E
476/-9 .16,: 27@ 16 ;0- -=-6;
$0)98-F: >1.- 7@ 0): )4:7
++79,16/ ;7 $0)98- ;0- 9-):76 0): *--6 )6 -,<+);79 .79
41-: 16 ;0- .)+; ;0); 0- .--4: ;0@-)9: )6, 0): *--6 >1;0 $0)98;15- 1: 2<:; 91/0; ;7 :;78 0- :)1,
0- 1: ;19-, )6, 0)8814@ 1: )*7<;
;7 *-+75- ) /9)6,.);0-9 41;;4*1; 579- ;15- ;7 .7+<: 76 .)5
14@ )6, 9-4)? -=-6 ) ;16@ *1;
51/0; *- :7<6,16/ 89-;;@ 61+$0)98- +)5- ;7 "706-9; !)93
16
0)=16/ /97>6 <8 16
4791,) - ;9)=-4-, )+97:: ;0+7<6;9@ ;7 ;0- :5)44 ;7>6 >1;0
) :+074)9:018 ;7 #7675) #;);%61=-9:1;@ ;7 84)@ .77;*)44
:75-;016/ ;0); 51/0; :--5 )
41;;4- :;9)6/- ;7 +76:1,-9 67>
/1=-6 ;0- :+0774F: )457:;
@-)9 4)+3 7. ;0- :879;
- /9),
3'+
(/
2#.+
<);-, >1;0 ) ,-/9-- 16 !:@+074
)" #"3,," '%&3 4
7/@ )6, 57=-, 8-95)6-6;4@ ;7
#++%.,2#
"706-9; !)93 16
;)</0; 16 ;0- !-;)4<5) :+0774
,1:;91+; >0-9- 0- >): ;0- .19:;
.91+)6 5-91+)6 8-9:76 ;7 *019-, :)1, $0)98D . @7<F9- )6 -,<+);79 @7<
,'+ 1/ $,. )'2# *1/'!
--4
.'" 4
01." 4
/0
3'%&0
1+!&
*
-*
,+
'
' & '! (
#
-
"!$ $(
'+!
+ !"
"
%) )!
+
8246 Old Redwood Hwy
795-8498
www.gravenstones.com
)44
,+60 % * )# ,+ 0. $$'!
(# 0&# !( ., " &,*# +" /0,- 4
0&# 3'+
(/ ,+ 4,1. 3 4
)
Valid 11/22/13 - 12/31/13.
Not valid with any other offer.
Excludes tobacco.
3'0&
0
"(
any purchase this week only
-*
* " ')4
("
.
*,.#
,1. ,+ .'
,$$ --#0'5#./
.'+( -#!' )/
. $0 ##./
-#+
, "*
#!
'$!$
"
@-)9:
D =-9@*7,@ 7=-9 ;0- @-)9:
0): 0-48-, <: >1;0 :75-;016/ E
:)1, $0)98- D$0- ;15- ;0- ,7
6);176: ;0- :-9=-9: C ;0- 5)@79
)6, 01: >1.- "706-9; !)93F:
7:-80 )6, )6-; )4416)6 0)=0-48-, .79 7=-9
@-)9: >1;0
;0- $<93-@ 166-9
1=16/
*)+3 ;7 ;0- +755<61;@ ;0);F:
>0); 1;F: )44 )*7<; E
%
;7 ),=-9;1:- 16
#!!(" '+
#
@830G
>50-E
424<14@
&4EA?0?4@ >5 )>7=4@B (0@:
1/19.1>
H -<<E #1C ,1-> 4->851
>;C: >-2@? 2;> 750? >;;@
-9
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4: .11> @;-?@? -:0 9;>1
< 9 4->81? " '/4A8F "A
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
?1A9
->051? !: '-:@18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @; &;?-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
+10:1?0-E -:A->E
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H -<<E #1C ,1->
H &1.A5805:3 (;31@41> >50-E
#534@ 5:3; -88 <>;/110? 3; @;
.1:125@ &1.A5805:3 (;31@41>
&;4:1>@ %->7 ;@-@5 0;;>?
;<1: -@ < 9 3-91 .135:? -@
<9
.AE
5:? -@ @41 &;4:1>@ %->7 '1:5;>
1:@1>
A:@1> >
'-@A>0-E
1/19.1>
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H &1.A5805:3 (;31@41> >50-E
#534@ 5:3; -88 <>;/110? 3; @;
.1:125@ &1.A5805:3 (;31@41>
&;4:1>@ %->7 ;@-@5 0;;>?
;<1: -@ < 9 3-91 .135:? -@
<9
.AE
5:? -@ @41 &;4:1>@ %->7 '1:5;>
1:@1>
A:@1> >
'-@A>0-E -:A->E
>B0B8 (4==6@>D4
+74
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
(A1?0-E -:A->E
H !13; 8A. 911@? 2;> -31?
< 9 -88 813;? <>;B5010
&% ;@-@5 !5.>->E
!E::1
;:01 +-E
H &;/7 $B1>@591 '@A01:@
%1>2;>9-:/1 -@ &10C;;0 -2G
"->7 1:-:@5 <1>2;>9? C5@4
45? K&;/71> $B1>@591L ?/4;;8
;2 >;/7 ?@A01:@? 21-@A>5:3 85B1
9A?5/ 2>;9 -B50 ;C51
;4::E -?4 & " -:0 9;>1
<9
$80 &10C;;0
CE
(A1?0-E -:A->E
5:? -@ @41 &;4:1>@ %->7 '1:5;>
1:@1>
A:@1> >
H 1E;:0 &1-/@5:3 5:05:3
%1-/1 -:0 -<<5:1?? C5@4 ->
;8E:
;:1? -: 5:@1>-/@5B1
C;>7?4;< @4-@ C588 418< E;A
?;;@41 @41 ?;A8 81->: 2;A> 71E?
@4-@ @>-:?2;>9 E;A> ?4->< >1-/
@5;:? @; <1;<81 -:0 ?5@A-@5;:?
5:@; ?;91@45:3 /-895:3 -:0
4-<<E ?A331?@10 0;:-@5;: ;2
< 9 ';:3.5>0
1-85:3 1:@1>
$80 &10
C;;0 CE
H %>1 '/4;;8 '@;>E@591? 2;>
/4580>1:
- 9 &;4:
1>@ %->7 ;@-@5 !5.>->E
!E::1 ;:01 +-E
H #; 1B1:@? ?/410A810
+10:1?0-E -:A->E
H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;:
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5@5B1 0;3
< 9 &%
;@-@5 !5.>->E
!E::1
;:01 +-E
(4A>?0-E -:A->E
H ";>:5:3 '@;>E@591? -@ @41
85.>->E -.E@591 '@;>E@591
2;> /4580>1:
9;:@4?
- 9 +53381 (591 '@;>E@591
9;:@4?
2;> /4580>1:
- 9 &% ;@-@5 !5.>->E
!E::1 ;:01 +-E
'-@A>0-E -:A->E
H '-@A>0-E '@;>E@591 2;>
-31?
?@;>51? -:0 - />-2@ 21H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
@A>5:3 K%5>-@1 (>1-?A>1 L @4191
%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;: +10:1?0-E -:A->E
&;4:1>@ %->7 ;@-@5 !5.>->E
(4A>?0-E -:A->E
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5!E::1 ;:01 +-E
@5B1 0;3
< 9 &% ;@-@5
H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
H $<1: "5/ #534@ -@ @41
H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
!5.>->E
!E::1 ;:01
&10C;;0 -2G ?53: A< -@
%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;: %>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;:
+-E
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5< 9 ?4;C .135:? -@
<9
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5'A:0-E 1/19.1>
@5B1 0;3
< 9 &% ;@-@5
$80 &10C;;0 CE
@5B1 0;3
< 9 &%
!5.>->E
!E::1 ;:01
'A:0-E
-:A->E
;@-@5 !5.>->E
!E::1
H #; 1B1:@? ?/410A810
+-E
;:01
+-E
>50-E -:A->E
H "11@ @41 A@4;> 21-@A>5:3
H $>3-:5D A5@-> -@ &10C;;0
;:-4 &-?75: 2;> 45? .;;7
";:0-E 1/19.1>
-2G 9A?5/ -:0 959;?-? 21(4A>?0-E -:A->E
H >-:@188; "->5;:1@@1? <>1?
K A>:5:3 ;C: @41 ;A?1
1:@? K(41 #;>@4 %;81 &1B51C L @A>5:3 181/@>5/ -/;A?@5/ C5@4
-/7 !;:0;: -:0 @41
+;82
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
-?;:
;08;B5/4
9
H ";>:5:3 '@;>E@591? -@ @41
- 9 -88 -31? C18/;91 &%
;A?1 5>1L <A@ @;31@41> .E
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
<9
$80 &10C;;0
85.>->E -.E@591 '@;>E@591
;@-@5 !5.>->E
!E::1
&-?75: 2>;9 !;:0;:M? .;;7?
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
CE
2;> /4580>1:
9;:@4?
;:01 +-E
-:0 81@@1>? -:0 +;82 ;A?1 5@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
- 9 +53381 (591 '@;>E@591
H ;;0 %A<<E /-0195/?
?182 < 9 &;4:1>@ %->7 ;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -< C5@4 "->351 -:@C188 52 E;A>
";:0-E -:A->E
2;> /4580>1:
9;:@4?
@-@5 !5.>->E
!E::1 ;:01
<>1/5-@10 - 9 :;;:
- 9 &% ;@-@5 !5.>->E
0;3? ->1 /-A?5:3 E;A ?@>1?? ;>
+-E
A:@1> >
H &5B1>@;C: %;1@?
"A?1
!E::1 ;:01 +-E
E;A @45:7 E;A 9534@ .1 /-A?5:3
5:3 ";:0-E? >1-05:3 4;?@10
@419 ?@>1?? /;91 -:0 81->: @;
'A:0-E -:A->E
(A1?0-E 1/19.1>
C;>7 @;31@41> 5:/;><;>-@1? @41 .E 8;/-8 <;1@ '-:0>- :2-:3
?/51:/1 ;2 @41 95:0 -:0 /-:5:1 21-@A>5:3 -?@ -E <;1@? -:
>50-E -:A->E
H #; 1B1:@? ?/410A810
H -?5/ !5.>->E :@1>:1@ 81@
101>5/7 -:0 ;4: &;C1 <>;
<?E/4;8;3E @; />1-@1 - .-8-:/10
4;C @; A?1 @41 85.>->E /-@-8;3
21??5;:-8? -9-@1A>? -:0 -88
4A9-: 0;3 >18-@5;:?45< -B-58
H &1.A5805:3 (;31@41> >50-E
-:0 0-@-.-?1? ?53: A< 5: -0
";:0-E -:A->E
<;1@? 5: .1@C11: ->1 C18/;91
-.81 .E 0;:-@5;:
B-:/1 -? ?<-/1 5? 8595@10 @;
@; /;91 @; @45? 2>11 1B1:@? -:0 #534@ 5:3; -88 <>;/110? 3; @;
< 9 ';:3.5>0 ;99A:5@E
.1:125@
&1.A5805:3
(;31@41>
<1;<81 ?53: A< 5: <1>?;: -@ @41
H #; 1B1:@? ?/410A810
?4->1 @415> ;C: <;19? 0A>5:3
1-85:3 1:@1>
$80 &10
5:2;>9-@5;: 01?7 ;> /-88
@41 ;<1: 95/ ?1??5;: ?53: A< -@ &;4:1>@ %->7 ;@-@5 0;;>?
C;;0 CE
;<1: -@ < 9 3-91 .135:? -@
1D@
&% ;@-@5 !5
< 9 2;> ;<1: 95/
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
<9
.AE
.>->E
!E::1 ;:01 +-E 1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
'@ %1@-8A9H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;:
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5@5B1 0;3
< 9 &% ;@-@5
!5.>->E
!E::1 ;:01
+-E
$ ++ )* +' +
<>1/5?18E C4E @41 ?@A01:@? ->1 /;:?@-:@8E
/;9<8-5:5:3 I 6A?@525-.8E I @4-@ @41E /-: @
31@ @41 /;A>?1? @41E :110 @; 3>-0A-@1
(41 ;99A:5@E *;5/1
A:0? C1 /;A80 A?1 @; 45>1 ?A225/51:@ 2-/
+1 ->1 <-C?5@5B18E 018534@10 C5@4 @41
A8@E @; @1-/4 @41 /;A>?1? ?@A01:@? :110 ->1
:1C >10C;;0 .1:/41? 5: ;A> ;3 ->7
3;5:3 @; ?A.?505F1 @41 >11: "A?5/ 1:@1>
:1-> &;.1>@? !-71
";?@ .A@ .E :; 91-:? -88 ;2 @41 2A:0?
(41E 8;;7 3;;0 -:0 .1@@1> E1@ @41E
A?10 @; /;:?@>A/@ @41 " C1>1 2>;9 0;
?9188 3;;0 +1 C1>1 @;80 @41E /-91 2>;9 - :-@5;:? 19<4-?5F1 @; /;:?@>A/@ 5@ ;C
218810 >10C;;0 @>11 5: '1/@5;: -:0 .A58@
-.;A@ @; ;<1>-@1 5@ ;99A:5@E 919.1>?
2;> @41 1:6;E91:@ ;2 /-:5:1? -:0 4A9-:?
C1>1 B1>E 31:1>;A? ;2 /;A>?1 @; 0;:-@1
-8571
2;> @45? /;:?@>A/@5;: I .A@ @41>1 ? -: ;80
"-:E C;;2? ;2 @4-:7? @; @4;?1 >1?<;:?5 (A?/-: <>;B1>. K#1B1> -//1<@ - 352@ @4-@
.81 -:0 5@M? - 3>1-@ @>1-@ @; .1 85B5:3 5: @45? 1-@? L
>51:08E 5@E
C;A80 8571 @; <>;<;?1 @; ;A:/58919
%0G0 0=3 *0;B0= *4=G: .1> 182;>@1 @4-@ @41 /5@E /;:?501> ?4->5:3
)>7=4@B (0@: @41 8;?? ;: ;<1>-@5:3 @41 "
2@1> -88
@41 >11: "A?5/ 1:@1> ?A>18E 5? -: 1/;
% ?@>58BAJ0@4
:;95/ .1:125@ @; @41 /5@E :;
)82: $CBB<0== (7
G>C :8338=6 <4
**, (@>54AA>@ >5 %0B74<0B82A
(41 ;99A:5@E *;5/1
)>7=4@B (0@:
>1-0 5: @41 1/
105@5;: ;2
(41 ;99A:5@E *;5/1 K &;4:1>@ %->7
(0AB0 #8=6 E>@B7G
;A:/58919.1> 5:- 182;>@1 C;:01>10
52 @-87? C5@4 @41 >11: "A?5/ 1:@1> /;A80 >5 ;0B4AB 7>=>@
<1>4-<? -//;9<85?4 - ?E?@19 C41>1.E @41
(41 ;99A:5@E *;5/1
" C;A80 35B1 @41 /5@E - <;>@5;: ;2 5@?
:1B1> 95??10 @41 '-:@- &;?- -5> -:0
<>;25@? L
:1B1> 95??10 @41 ?<-341@@5 @41>1 )999
A4 >11: "A?5/ 1:@1> <>;25@?
)99 3;;0 C;A80 31@ @41 4-82 -:0 4-82
?5/7 6;71 #; <1>2;>9-:/1 4-88 5: @41 /;A:
4-82 >10 -:0 4-82 %1?@; -:0 @41 3->85/
@>E 9-71? - <>;25@ : 2-/@ ;:8E ;:1 5:
.>1-0 C-? <1>21/@ #;C 85B5:3 5: $>13;:
45/-3; 9-71? .-/7 1B1: 4-82 ;2 C4-@ 5@
.A@ >1-05:3 @45? ->@5/81 9-01 91 C-:@ @;
/;?@? @; >A:
/;91 @; E;A> 2-5> -3-5: 1 01?1>B1? @41
+41: @41 ';:;9- '@-@1 ):5B1>?5@E -0
45341?@ 4;:;>?
95:5?@>-@5;: 25:-88E 3;@ ->;A:0 @; 9-75:3 %0@A70 78==
.A?5:1?? <8-: 2;> @41 " ;B1> E1->?
'@46>=
-2@1> /;:/1<@5;: -:0 -2@1> /;:?@>A/@5;: 4-0
-8>1-0E .13A: @41E <>105/@10
5:
$81@0@G 1>0@3
-::A-8 >1B1:A1? -:0
95885;: 5: 1D
0@B82;4 0??@4280B43
<1:?1?
(41 ;99A:5@E *;5/1
:0 4;C 0;1? @41
95885;: ?4;>@2-88
(4-:7? ?; 9A/4 2;> 4-B5:3 - >1<;>@1> -@
31@ /;B1>10 (-71: 2>;9 @41 A:5B1>?5@E ?
@41 &;4:1>@ %->7 ;@-@5 !5.>->E 0B5?;>E
31:1>-8 2A:0 .A031@ @4-@ ? 4;C +45/4 5?
'A.95@
E;A> 1B1:@ -@
0;4=30@
+74 ><<C=8BG->824 2><
#;: <>;25@ -:0
/;99A:5@E ;>51:@10
1B1:@? ;:8E
;;0 41-8@4 .A58@
5: ?@1<? @4-@ /-:
59<>;B1 5:0;;> -5>
-'!
.>>5A >5 ?;40AC@4
5>@ =4E 14=274A
><<C=8BG ->824
;->0 911@5:3 @ 5? 3>1-@ @; >1-0 -.;A@ @45?
911@5:3 5: @41 8;/-8 <>1??
+1 6A?@ C-:@10 @; 9-71 ?A>1 @4-@ @41
:A9.1>? 28;-@10 -@ @45? 911@5:3 .1 /;>
>1/@8E A:01>?@;;0 (41 /;?@? 91:@5;:10 ->1
2;> @41 1:@5>1 ';:;9- ;A:@E !5.>->E ?E?
@19 :;@ @41 /;?@ 2;> -01=A-@1 ?@-225:3 -:0
-005@5;:-8 4;A>? 2;> @41 &;4:1>@ %->7 ;
@-@5 .>-:/4 -8;:1
# %' J A?@ <;881: -:0
0D83 >33 ?9;71 2>;9 /;;75:3 ;> @;.-//;
"0<84 =34@A>= A?1 /-: 81-B1 5:0;;> -5> 2-> 9;>1
*0=B0 )>A0 <;88A@10 @4-: @41 -5> ;A@?501J
.A@ 5@ 0;1?:M@ 4-B1 @; .1 @4-@
'?B8<8H43 E41 455>@BA
C-E
20= 74;? 7>;830G A0;4A
:?A>5:3 E;A> 8;/-8 .A?5:1?? 4-? ;<@5
95F10 5@? 0535@-8 C1. 122;>@? 5? - ?A>1 25>1
C-E @; 711< 4;850-E ?-81? -85B1 E ;221>
5:3 5@19? ?A/4 -? ;:85:1 352@ /->0? ?9->@
<4;:1 2>51:08E /;A<;:? -:0 1 /;991>/1
8;/-8 .A?5:1??1? /-: @-71 -0B-:@-31 ;2 @41
3>;C5:3 -9;A:@ ;2 :@1>:1@ ?4;<<5:3 @4-@
>1?501:@? ->1 0;5:3
<<1-85:3 @; @41 019;3>-<45/ @4-@
<>121>? @; ?4;< ;:85:1 C588 0>5B1 :1C >1B
1:A1 2;> E;A> 8;/-8 .A?5:1??
014 +C5B
>B0B8
&$$+%!*/ &!
% &+( ) (
() *& )+ $!* # ** () &( '+ #! *!&%
** ()
$+)* !% #+ *
+* &( ) !()* % # )*
% $ * # ' &% %+$ ( %
( )) &(
, (! ! *!&%
-!## %&* '+ #!) +%)! %
# ** () &( $ !#) % - ( ) (, * (! *
*& !* &( ( +) # ** () # ) " ' /&+(
( $ (") ( (&$ & ) %!*! )
&$$+
%!*/ &! -!## %&* '+ #!) $&( * % &%
# ** ( !%
/ ' (!& (&$ %/ &% ' (
)&% # ) " ' # ** () *& $ .!$+$ &
-&( ) % $ !# * $ *&
&.
& % (* ("
&( $ !# # *
* () * &$$+%!*/,&!
&$
.70B G>C 20= 3>
;91;C:1>? /-: @-71 - :A9
.1> ;2 ?@1<? @; 59<>;B1 -5> =A-8
5@E -:0 />1-@1 - 41-8@451> 85B5:3
1:B5>;:91:@ 1>1M? - 8;;7 -@ 21C
I -4=B B74 :8B274= 89;?@
1B1>E 4;91 4-? - >-:31 4;;0 -:0
2-: ;C1B1> 9;?@ 4;;0? ?59
<8E 258@1> @41 -5> -:0 >1/5>/A8-@1
5@
.1@@1> ?;8A@5;: 5? - ?E?@19
@4-@ B1:@? ;A@0;;>? ?; @41 /-<
@A>10 ?9;71 ;0;>? -:0 ;@41>
<->@5/81? ->1 >19;B10 2>;9 @41
85B5:3 ?<-/1
I 4E0@4 >5 B74 60@064
+4581 4-B5:3 -: -@@-/410 3->-31
;221>? 3>1-@ /;:B1:51:/1 2;>
4;91;C:1>? @41 3->-31 5? -8?;
4;91 @; - B->51@E ;2 <;88A@-:@?
@4-@ /-: 1:@1> @41 85B5:3 ?<-/1
)?1 ;:8E -<<>;B10 /;:@-5:1>? @;
?@;>1 28-99-.81 <>;0A/@?
8?; 0;:M@ 81@ @41 /-> 5081 5:
@41 3->-31 %A88 5@ ;A@?501 -:0
/8;?1 @41 3->-31 0;;> @; 711< 1:
35:1 1D4-A?@? ;A@
I !=AB0;; 0 24=B@0; D02CC<
AGAB4< A58@ 5: /1:@>-8 B-/AA9
?E?@19? /;9<81@18E >19;B1 -88
@41 <->@5/A8-@1? @41E /;:@-/@
2>;9 @41 85B5:3 ?<-/1 (41 :1C
" 885-:/1
=A51@ ;<1>-@5:3
'E?@19 .E 81/@>;8AD 0185B1>? A<
@; 25B1 @591? @41 /81-:5:3 <;C1>
;2 - @E<5/-8 B-/AA9 35B5:3 E;A
@41 /;:2501:/1 @4-@ E;A /-: /81-:
A< -89;?@ -:E 91??E 9;91:@
=A5/78E -:0 @4;>;A348E (C; 81B
18? ;2
% 258@>-@5;: -8?; 1:?A>1
@4-@ :;:1 ;2 @41 /-<@A>10 05>@ ;>
1D4-A?@ -5> >1 1:@1>? @41 85B5:3
?<-/1
1:@>-8 B-/AA9 ?E?@19? /-:
.1 5:?@-8810 5: -89;?@ -:E :1C ;>
1D5?@5:3 4;91 C5@4;A@ 0-9-35:3
C-88?
I 8;B4@ B74 08@ $:1 C-E @;
-00>1?? @41 >1?@ ;2 -: -5> =A-85@E
<>;.819 5? .E >5005:3 @41 85B5:3
->1- ;2 -5>.;>:1 <->@5/A8-@1?
C4;81 4;A?1
% -5> 258@>-@5;:
?E?@19 ?A/4 -? @4;?1 .E
"
@>-<
<1>/1:@ ;2 <->@5/A8-@1?
95/>;:? ;> 8->31>
;> 9;>1 5:2;>9-@5;: -.;A@
@41?1 -:0 ;@41> @5<? @; 59<>;B1
@41 -5> 5: E;A> 4;91 B5?5@
CCC
" /;9
> G>C A44 0=G A4=A4 8= <0:8=6
&4E /40@LA @4A>;CB8>=A
'5 2>C@A4 @4A>;CB8>= 68D4A G>C 0 6>0; B> A7>>B 5>@ >@ 0 @40A>= B>
B@G B> 270=64 103 7018BA +74 ?@>1;4< 8A AB82:8=6 B> 8B
&>B AC@4 ! <0:4 @4A>;CB8>=A 5>@ B74 A8<?;4 ?C@?>A4 >5 <0:8=6
B74< 4D4= B7>C67 ! :=>E !L;; 1@40: B74< 8= A7>@B B8<4
,)
' +
' #*
.4AB *84@@0
(064 *B@44BA
8= >B0B8 A8=24
&'&
&'%!& +!'& $ % +
( /*!
$
*(!)!+, $ '%%,&!+/ +
+ '&
')* +
&+ ) '
!-!&!+/ .!+ !&
- )/'&
&
)'.& $,+
) &
,)
& *
''$
*=G34@ $0=4 )>7=4@B (0@:
&> .7G 3> ! =443 B> <0:4 0 @4A>;CB8>=
A> E7G 58F E70B 8A=LB 1@>:4=
(
$$
)
"'/ $'. $ '%
->B4 =>E
*,&
/ * )-!
*K K
%
%!&!*+ ) -!-! &&
$ )#
,)
' +
' #* ')
)'**
7C@27 (7>=4
*27>>; (7>=4
5
$ .$
$!.,(,& 0- -2$
-2$ 0'$./5
333
1.
1,#!4
-# !,#
!0$3!4"" -.&
<08; AB9>7=A@?
40@B7;8=: =4B
*C=30G .>@A78?
0<
>=2C@@4=B E8B7 278;3 20@4
=B4@ 5@>< (0@:E0G @8D4 ;>B )>7=4@B
>E ;>=6 3>4A 8B B0:4 G>C B> 64B
8=B> B74 7>;830G A?8@8B >5 7@8AB<0A
I A A>>= 0A 0;;>E44= 4=3A 0=3 ! A44 7@8AB<0A 342>@0B8>=A 8= B74 AB>@4
.7> =443A +70=:A68D8=6 E74= B74@4LA 7@8AB<0A B> ;>>: 5>@E0@3 B>
!+
!+
.-%$//(-,!* $,0$.
-',$. 0 !.)
.(2$ (
$.2("$ 0(+$/ !.$
*+ "' & * ,&!+
% + ' !*+
,)
*=G34@ $0=4 )>7=4@B (0@: (7>=4
)4AC;BA 5@>< ?@4D8>CA ?>;;
*27>>; .41 *8B4
EEE 2@>AA0=32@>E=A27>>;@? >@6
7@8AB<0A D4 *4@D824A 0B
?<
7@8AB<0A 0G *4@D824A
0<
7C@27 .41 *8B4
EEE 2@>AA0=32@>E=@? >@6
D4@GB78=6 ! 3> 8A 6@40B
I @>C=3 B74 1468==8=6 >5 424<14@ E74= 7>CA4A 0=3 B@44A 0@4 ;8B C?
B74@4LA 2>>:84A 8= B74 :8B274= 0=3 7@8AB<0A 20@3A 0@4 8= B74 <08;
I >;830G A?8@8B />C <40= E74= 8BLA 2>;3 >CB B74 :83A 0@4 7><4 0=3 !
20=LB 4A20?4 >D4@?;0G43 7@8A<0A A>=6A 07 7C<1C6
(0@: 4=B0; -8;;064
?@>6@4AA8D4 27C@27 E8B7 5@84=3;G ?4>
?;4
;; E4;2><4
-88
@; -0B1>@5?1 5:
)4D #4;;4G 'L >==>@ (0AB>@
EEE AB9>7=AC=8B43<4B7>38AB >@6
+> 14 0 ?0@B >5 @4;868>CA 38@42B>@G 20;; CA 0B
+74
><<C=8BG ->824
%"
+))0*&/3
+& "
"2., ,"- +#
+%*"-/
-'
+/ /&
"**$-+1"
-&! 3
" ") "-
:;@41> !-E;> -885:-: @-71? ;: %$ /4;>1?
5
%;4:
1>@ $->7L? :1C !-E;> ;1 -885
:-: 4-? - ?@-?4 ;2 /5@E
.-/73>;A:0 2581? @A/710 -C-E
5: 45? 4;91 ;225/1 -8;:3 C5@4
45? /;:@>-/@5:3 .A?5:1?? <-<1>
C;>7 A@ L9 :;@ ?A>1 @41 /5@E
2581? ->1 ?115:3 9A/4 0-E8534@
@41?1 0-E? *4-@ C5@4 0-58E B5?
5@? @; /5@E 4-88 @; @;A/4 .-?1?
C5@4 :1C 5@E !-:-31> ->>5:
1:75:? A:@58 /5@E 4-88 /8;?1? 2;>
5@? .>512 4>5?@9-? -:0 "1C
,1->L? 4;850-E? -:0 45? ;C:
.A?5:1?? 0A@51? @591 5? - <>1
/5;A? /;99;05@E 1 C;:L@ 31@
-:E <5@E 2>;9 91 H 41 B;8A:
@11>10 2;> -88 @45?
;C1B1> @41>1 ->1 @4>11
5@19? ;: 45?
-31:0- @4-@
->1 -88 @510 @;31@41> 8571 /411>
2A8 C;>71>? 8-?410 @; ;:1 .53
@>11 '41?1 ->1 @41 (:5B1>?5@E
5?@>5/@ &<1/525/ $8-: -7- )-?@
#-7 $>;<1>@51? @41 -?@?501
&1C1> '>A:7 $8-: .15:3 .A58@
.E @41 /5@E -:0 &;:;9- &@-@1
(:5B1>?5@EL? >11: !A?5/ 1:
@1>
$>;<1>@51? <8-:?
@; .A580 4;91? .;@4 ?5:381
2-958E -:0 9A8@5<81D1? ;: .;@4
?501? ;2 %$ D<>1??C-E -88 @41
C-E 1-?@ @; $1@-8A9- 588 %;-0
@L? 9-5: 1:@>-:/1 C588 .1 >534@
;<<;?5@1 @41 >11: !A?5/ 1:
@1>L? 9-5: 1:@>-:/1 ;: %$+
'41>1L88 .1 - @>-225/ 8534@ 41>1
-:0 @A>: 8-:1?
'41 9-5: 1:@>-:/1 @; )-?@
#-7? C588 .1 .A58@ A< C5@4 <>;.
-.8E - ?9-88 4;@18 -8;:3 C5@4
.A?5:1??1? /-@1>5:3 @; .;@4 >1?5
01:@? -:0 ;B1>28;C B5?5@;>?
2>;9 ! '41 <>;<1>@E 4-?
-8>1-0E .11: -::1D10 .E @41
/5@E -:0 -<<>;B10 .E &;:;9;A:@EL? ;/-8 31:/51? ;>
9-@5;: ;995??5;: .1@@1>
7:;C: -?
#
'41 -?@?501 &1C1> '>A:7
.1@@1> 7:;C: -? :1C ?1C1>
<5<1 C588 .1 @41 9-5: C-?@1
C-@1> /;::1/@5;: 2;> @41 )-?@
#-7? <>;61/@ C45/4 4-? -8>1-0E
<>1<->10 @41 3>;A:0 -:0 C588
?@->@ /;:?@>A/@5;: -? ?;;: -?
>-5:E C1-@41> <1>95@?
% ( $
%
%$
)
$
'41 <5<185:1 5? -8>1-0E /;:
@>;B1>?5-8 ;9<8-5:@? 4-B1 -/
/A9A8-@10 ?-E5:3 J;A>
<>;<1>@E @-D1? ->1 3;5:3 @; 01
B18;<1>? ?; @41E /-: .A580
4;A?1? -:0 9-71 9;:1E K '45?
5? -: ;B1>?59<8525/-@5;: @; <A@
5@ 95808E 1B18;<1>? ->1
/4->310 /;::1/@5;: 211? 2;>
1-/4 4;91 @41E .A580 -:0 @41?1
211? /-: :1B1> .1 -//A?10 ;2
91>18E C4-/75:3 7:A/781? C5@4
- 21-@41> 0A?@1> @41E ->1 B1>E
412@E 211? ?7 -:E .A?5:1??
9-: 5: @41 /5@E 2;> @41>1L? :;
1?/-<1 91/4-:5?9
;:L@ 2>1@ @;; 9A/4 -.;A@ -88
@45? 0>;A34@ @-87 ;:3 >-:31
2;>1/-?@? <>105/@ -9<81 >-5:2-88
2;> @41 :1D@ 21C 9;:@4? 8-?7>1?501:@? 4-B1 -8>1-0E .11: @;80
@; 1D<1/@ 41-BE ?:;C2-88? -:0
.85FF->0?
;2 @41
>11: !A?5/ 1:@1> (:5B1>?5@E
5?@>5/@ &<1/525/ $8-: -:0 @41
-?@?501 &1C1> '>A:7 <5<185:1
-8>1-0E >5B-8? @41 >-@;: %1?;>@
-?5:; 5: ?/;<1 '41 /-?5:;
4-? 9;?@8E ?1@@810 5: <8-/1
9;>1 ;> 81?? A:1-?58E 9;>-@;>5
A9? ->1 5: <8-/1 -:0 @41 >@;:L? <->@:1> &@-@5;: -?5:;? ;2
-? )13-? ?@588 <8-:? - >1?;>@
4;@18 41>1 #D2;>0 &A5@1? -8?;
<8-:? - 4;@18 41>1 .145:0 ;91
1<;@
*1 4-B1 - ?5958-> <8-: 2;>
)-?@ #-7? -@ 5@? 9-5: 1:@>-:/1
:1-> @41 1-?@1>: 1:0 ;2 %$ D
<>1??C-E A@ @41 >-@;: @>5.1
/-?5:; >A:? A:01> - ?1<->-@1 ?1@
;2 >A81? :-918E @41 2101>-8 A
>1-A ;2 :05-: 22-5>? -:0 "@5;:-8 :05-: -95:3
;995??5;: :1-> @41 C1?@1>:
1:0 ;2 %$+ : .1@C11: .;@4 5?
&<>1/718? $1>2;>95:3 >@? 1:
@1> C45/4 4-? <A8810 5@?182 .E
5@? .;;@?@>-<? C5@4 5@? ;C: @41
-@1> /;9<-:E -:0 - @4>5B5:3
B1:A1 2;> @41-@1> >1:@-8? @41
25:1?@ 5: 1D5?@1:/1 -:0 -8C-E?
5: ?4;>@ ?A<<8E 5: @41 ";>@4
-E &<>1/718? 5? 2A825885:3 B5@-8 :1/1??5@E -88 .E 5@?182
5
@-8710
-.;A@ %$+ .1/;95:3 - &4;C
A?5:1?? ;>>50;> .1@C11:
&@;:E $;5:@ %;-0 -:0 $1@-8A9588 %;-0 /-88 5@ - <41:;9
1:- A:>5B-810 5: .;@4 &;:;9-:0 !->5: /;A:@51?
A@ L9 <>1@@E ?A>1 ;1 -885
:-: 4-?:L@ 3;@ - 2;801> ;: @45?
5: 45? -8>1-0E .A835:3 2581?
'41>1L? 1:;A34 C;>7 5: >A::5:3
- 0-E @; 0-E /5@E 4-88 8;-0 ;2
0A@51? C5@4;A@ -005:3 - ?;91
C4-@ 0>1-98571 <41:;91:- 8571
95:1 @; 45? .A>01: #:1 @45:3
C1 0; 7:;C ;1 4-? 4-0 <81:@E
;2 <>-/@5/1 >;885:3 A< 45?
?811B1? -:0 05B5:3 5:@; - .A?418
.-?71@ ;2 /4;>1? A?@ -?7 45? 2@41>
11L? 31:1>;?5@E .1:125@?
8;/-8 ;E?
5>8? 8A.?
-B50 11 <>1?501:@ ;2
-:0?/-<5:3 5: &;:;9- ;A:@E
0;:-@10
@; @41 ;E?
5>8? 8A.? ;2 1:@>-8 &;:;9;A:@E -:0 %;4:1>@ $->7 8A.
;: 1/
*41: 45? /-?4 -:0 5: 75:0
0;:-@5;:? @; @41 /8A. ->1 /;9
.5:10 @41 @;@-8 -9;A:@ @4-@ @41
%;4:1>@ $->7 .-?10 8-:0?/-<
5:3 /;9<-:E 4-? 0;:-@10
/;91? @; - @;@-8 ;2
?5:/1
@41 .1:125@? ;2 @41 8A. -:0 :;@
%;4:1>@ $->7 5@E ;A:/58
4-B1 ?A/4 - 4->0 @591 -? 050 K C;9-: 5:- 182;>@1 4-? ;.
41 ?-50
?1>B10 11L? /4->5@-.81 0110?
@ @41 ;E?
5>8? 8A.
?5:/1 ?41 C-? 9-E;>
750? 1:3-31 5: 2A: -/@5B5@51?
J 1L? -8C-E? C5885:3 @; 6A9<
81->:5:3 8521 ?7588? 5: @41
5: -:0 418< K 182;>@1 ?-50
1?? @4-: @C; E1->? -3;
";B19.1> -@ &-: >-:/5?/;
<>;/1??
J*1L>1 B1>E 2;>@A:-@1 @; 4-B1
$-81?@5:5-: ?@A01:@? -:0 ?E9<- &@-@1 (:5B1>?5@E C41>1 - ?@A
J*1 @1-/4 @419 @; 9-71
-B50 -:0 -@4E /;:@>5.A@5:3
@45F1>? ;: @41 (:5B1>?5@E ;2 -8 01:@ 3>;A< /-8810 @41 1:1>-8
3;;0 /4;5/1? K ?-E? ;:1? J :
@; ;A> /;99A:5@E @41 C-E @41E
52;>:5-L? 28-3?45< 1>7181E
(:5;: ;2 $-81?@5:5-: &@A01:@?
@-75:3 /->1 ;2 @41 3->01: @41E
0; '41E 9-71 5@ <;??5.81 2;>
/-9<A? 0>1??10 A< 5: /;9.-@
?1@ A< @-.81? 5: !-8/;89 +
81->: @; @-71 /->1 ;2 @419?18B1? @41 750? ?1>B10 .E @41 8A.? @;
2-@53A1? J->910K @419?18B1?
$8-F- 21-@A>5:3 91??-31? 8571
:0 C41: @41E ?11 <1;<81 8571
.1 @41 :1D@ 31:1>-@5;: ;2 81-0
C5@4 31:A5:1 8;;75:3 9;/7
@45? J!E 41>;1? 4-B1 -8C-E?
.8;;0 ?<A>@? ;22 @41 7:521
@41 11? ;221>5:3 @415> ?7588?
1>? 5: ;A> /;99A:5@E K
25>1->9? -:0 ?1@ A< J/41/7
758810 /;8;:5F1>? K
@45:3? C588 .1 @C5/1 -? 3;;0 K
-?@ <>58 11 9-01 - <>;9 -:0 @-81:@? 2;> @41 3;;0 ;2 @41
'41 ;E?
5>8? 8A.? ;2
<;5:@?K C41>1 @41E 019-:010
-@1> 9/4- A:/;B1>10 ?-E? @41 J 534@5:3 &;:3 ;2 @41
5?1 @; @41 ;E?
5>8? 8A.? ;2 /;99A:5@E @41E 81->: @4-@ E;A
1:@>-8 &;:;9- ;A:@E /;9
@4-@ ?@A01:@? -@@19<@5:3 @; <-?? ?5:/1 >19;B10 <5/@A>1 ;: @41
& K -:;@41> >;C:?45>@ -:
1:@>-8 &;:;9- ;A:@E @; 0;
/-: 9-71 - 05221>1:/1 -:0 12
<>5?1?
8A.? C45/4 ?1>B1
@188 @419 52 @41E C1>1 1C5?4
'A9.8> C1.?5@1 -8813108E
@419
9A/4 :11010 5:5@5-8 8-:0?/-<
21/@ /4-:31 K
/4580>1: <1> 0-E
'41>1 C-? :; 599105-@1 ;A@ <;?@10 .E @41 <>1?501:@ ;2 @41
'; 45? />105@ C41: &-: >-: 5:3 C;>7 -:0 C1178E 9-5:@1
/>E ;: /-9<A? :;> -:E >1
$-81?@5:5-: ?@A01:@ 3>;A<
/5?/; &@-@1L? <>1?501:@ 1?
:-:/1 @; @41 %;4:1>@ $->7 8A.
?<;:?1 2>;9 -095:5?@>-@;>? ;>
?4;C5:3 459 .>-:05?45:3 *;:3 41->0 ;2 @41 $-81?@5:5-:
2;> 2>11 -:0 -8?; @; 0;:-@1
/-9<A? <;85/1 -? @41>1 ?A>18E
7:521 C5@4 @41 /-<@5;: ?-E5:3 J 3>;A<L? C;>0? 41 5??A10 @; @41 /8A. 2;> 1-/4 :1C 8-:0
C;A80 4-B1 .11: 52 ?@A01:@? ?1@ ?1>5;A?8E /-: :;@ 31@ ;B1> 4;C
?@-@191:@ ?-E5:3 J'41 A:5B1>
?/-<1 9-5:@1:-:/1 -//;A:@ 41
A< ?5958-> J/41/7<;5:@?K @; 01
9A/4 8;B1 @45? .8-01 @ 5? @41 ?5@E 5? - <8-/1 C41>1 05-8;3A1
! # #
-/=A5>10 @4>;A34 @41 1:0 ;2
@1>95:1 C41@41> ?@A01:@? C5@4
?4-><1?@ @45:3 ;C: -:0 /A@?
01.-@1 -:0 @41 9->71@<8-/1 ;2
4&+ 7 /-,26$)'. 7
! 7 +.+ //0'1
@-: /;9<81D5;:? ->1 >1-88E
@4>;A34 1B1>E@45:3 8571 .A@@1>
501-? ->1 /41>5?410 *1 9A?@
*41: -B50 11 9-01 3;;0
"
2>5/-: 91>5/-:? ;> C41@41>
-:0 6A?@ 4;805:3 5@ 9-71? 91
-8?; 9-5:@-5: - ?-21 1:B5>;:
;: 45? <>;95?1 5: ";B19.1>
?@A01:@? /;:B1>?5:3 5: &<-:5?4 C-:@ @; ?@-. -: ?>-185 ?;8051>G 91:@ :3-35:3 5: 1D<>1??5;:?
<>1?1:@5:3 @41 8A. C5@4
'1' +2 $ )1'$3 23$13 3/ $5+.)2
->1 A:0;/A91:@10 59953>-:@?
K
@4-@ @4>1-@1: -:0 5:@5950-@1 ->1 - /41/7 2;>
41 >1:1C10
*41: 1C5?4 3>;A<? 8-@1>
$-81?@5:5-: ?@A01:@ 3>;A<?
/;A:@1> @; @41?1 3;-8?GK
@41 <>;95?1 2;> @41 /;95:3
?;A34@ - /;A>@ ;>01> -3-5:?@
?-E @41E 05221>1:@5-@1 .1@C11:
2 1>7181E ;225/5-8? 4-0 >1
E1-> 1 4;<10 @4-@ .E @41 1:0
?5958-> 019;:?@>-@5;:? 5: @41
?>-185? -:0 1C? .A@ 9;?@
-/@10 ?5958->8E @; @41 $-81?@5:
;2
41 9534@ .1 -.81 @; 0;
2A@A>1 ( & 5?@>5/@ A031
1C? ->1 ?71<@5/-8 ;2 @4-@ /8-59 5-: 9;/7 /41/7<;5:@? @41 &-:
:-@1 -.;A@
1 ?A>
%5/4->0 &11.;>3 ;2 &-: >-:
1E $-81?@5:5-: 3>;A<? 8571
>-:/5?/; &@-@1 5:/501:@? 9534@ <-??10 45? 3;-8
/5?/; ?-50 -:E -@@19<@ @; .-:
-9-? C45/4 >A81? @41 -F:1B1> 4-B1 ;//A>>10 A@ A:81??
'41 8-:0?/-<5:3 C;>7 C-?
@419 C;A80 J>-5?1 ?1>5;A? 5>?@ &@>5< -:0 C;: @41 8-?@ 9-6;>
*;:3 2;88;C? @4>;A34 <>1B1:@ :; ?9-88 @-?7 '41 8A.L? 3->
91:091:@ 5??A1? K
$-81?@5:5-: 181/@5;: 9-71 :;
5:3 - >1<1-@ -:0 ;225/5-8? ;2
01: ?<-/1 C-? -: ;B1>3>;C:
&; 41 59<8510 /-9<A?1? /-: ?A/4 05?@5:/@5;: &-E? @4-@
;@41> /-9<A?1? >1-/@ -?
91?? '41 5@E ;2 %;4:1>@ $->7
.-: J4-@1 ?<11/4K 8571 @41 "
3>;A<L? /;B1:-:@ J#A> ?@>A3381 ?@>;:38E @41>1 C588 .1 9;>1 5:
A?10 @; @-71 /->1 ;2 5@ .A@
C;>0 -:0 -:@5 3-E ?91->? .A@
-3-5:?@ @41 1C? 5? B1>E 3>1-@
@5950-@5:3 019;:?@>-@5;:? -:0
.A031@ /A@? 2;>/10 @419 @; ?@;<
;A@>534@ <4E?5/-8 5:@5950-@5;:
-:0 B1>E ?1>5;A? K :0 @41
*1. <;?@5:3?
9-??5B1 -9;A:@ ;2 <>A:5:3
;2 1C5?4 ?@A01:@? -:0 59<5:3
9A2@5 ;2 @41 $-81?@5:5-: A@4;>
:0 ?;;: @41E 9-E :;@
?4-<5:3 ?4>A.? /81-:5:3 A< 01
5:3 ;: @415> C-875:3 ?<-/1 ->1
5@E 4-? 5??A10 - 2-@C- 2;>.50
91>18E @->31@ 1C5?4 ?@A01:@?
.>5? 05335:3 ;A@ C110? -:0
#
05:3 ?-81 ;2 8-:0 @; 1C? &; 5@ ?
D-9<81 : 5:B1?@53-@5;: 5?
'&6//& 1 3'
/*.'13 $1,
/A@@5:3 -C-E 01-0 <8-:@? C-?
: A3A?@ ;2 @45? E1-> .;@4
:; C;:01> 9-:E 1C5?4 ?@A
:;C A:01>C-E ;2 -: -881310
:11010 @ @;;7 - 8;:3 2A88 0-E
@41 ( & 1<->@91:@ ;2 0A/01:@? 2118 @->31@10 C41: $-81?
-:@5 .8-/7 4-@1 />591 -@ &-:
C5@4 @C; <1;<81 C;>75:3 .A@ 5:
@5;: -:0 @41 1>7181E -095:5?
@5:5-:? >121> @; 75885:3
;?1 &@-@1
@41 1:0 5@ /4-:310 @41 -<<1->
@>-@5;: 1D;:1>-@10 @41
J/;8;:5F1>?K ;> 7:525:3 ?>-185?
;> 1C? 4-B1 8;:3 .11: 8571 -:/1 ;2 @41 /8A. -:0 <1;<81 :;
To 24
wi H
019;:?@>-@;>? ;2 -:@5 &195@5?9
(:5B1>?5@E ;225/5-8? C4; 9-E - /-:->E 5: - /;-8 95:1 '41E
ng ou
@5/10
Se r
/4->31? -:0 2;A:0 @4-@ @C;
.1851B1 1C? 4-B1 85@@81 >1-?;:
rv
->1 ;2@1: @41 25>?@ @->31@? 5:
*4E C-? @45? 59<;>@-:@
ic e
;@41> 5:/501:@? @; C45/4 1C5?4 @; 2118 @45? C-E -:0 @4-@ ?A/4
C-B1? ;2 05?/>595:-@5;: -:0
J'41 .A5805:3 ?4;A80 .1 - >1
?@A01:@? ;.61/@10 ;: @41 (
>121>1:/1? ->1 /;:?@5@A@5;:-88E
4-@1 .A@ @4;?1 C-B1? -89;?@ -8 281/@5;: ;2 ;A> <>;3>-9? K ?-50
/-9<A?1? -@ >B5:1 -:0 &-:@<>;@1/@10 2>11 ?<11/4 9534@
C-E? C5:0 A< C-?45:3 ;B1>
-91? ;::1>? %1?;A>/1 1
>AF -8?; C1>1 6A?@ 25:1
C-:@ @; 8;;7 -@ ?;91 ;:/1 <;<
<81:@E ;2 ;@41>?
B18;<91:@ !-:-31> ;2 @41 ;E?
@ @41 @591 @41 9/4- 1
A8-> "-F5 1>9-: -:@419? @4-@
5>8? 8A.? ;2 1:@>-8
Lien Sale Cars
.>1C 2;> JE;A> <1;<81K :5@5-8?; >121>>10 @; 7:525:3 1C?
$
$ %
&;:;9- ;A:@E J @L? ;A> 2-/1
We offer private property towing
@5B1 -3-5:?@ /-9<A?
J&4-><1: @41 8;:3 7:5B1? ;: %
$
$
'41 750? 4-B1 9;>1 /;:2501:/1
-:@5 &195@5?9 -:0 ;@41> 1C5?4 @41 <-B191:@ 81@ @41 7:5B1? ?85<
&#*) $
# % # &
5: @419?18B1? 5: A? 5: @41 <>;
3>;A<? C->:10 @41?1 01/5?5;:?
5:@; @41 1CL? .;0E K 3;1? @41
$% # $
#
3>-9 C41: @41E 3; @; - :5/1
9534@ 81-0 @; -: 1?/-8-@5;: '41 81-0 B1>?1 ;2 J 8;;0 !A?@
# %
%
%
' #
C188 9-5:@-5:10 <8-/1 '41E
C45@1C-?45:3? 9-E :;@ 4-B1
8;C K @4191 ?;:3 ;2 @41 &
%+$
!
% "&
%
4-B1 - ?1:?1 ;2 <>501 5: - /8A.
/;:0;:10 /-9<A? -:@5 &195
2A88 :-91 5: 1>9-:
$ ( '
$ % ' # @4-@ 5? C188 @-71: /->1 ;2 K
@5?9 .A@ @41E /1>@-5:8E <>;9
&@A>9-.@158A:3 ;> ??-A8@ 5
&#%
%
# #
$
'41 11? /; ;C:1>? ;2 @41
5?10 @; 1:-.81 5@
B5?5;:
0;82 5@81>L? :;@;>5;A?
& $ ' $ % (((
#
%;4:1>@ $->7 8-:0 9-5:@1:-:/1
3971 Santa Rosa Ave, Santa Rosa
'45? -<<1->10 @; /;91 @>A1 5: J >;C:?45>@? K J*41: 1C5?4
&$ %
/;9<-:E ?1@ -: 1D-9<81 2;> @41
750? .E 9;0185:3 @41 59<;>
@-:/1 ;2 35B5:3 .-/7 @; @41
/;99A:5@E J'415> 31:1>;?5@E 5?
-9-F5:3 K ?-E? !5/75 ;:1?
/8A. 05>1/@;> J'41E 6A?@ 0; 5@
;A@ ;2 @41 3;;0:1?? ;2 @415>
41->@ K
-B50 11 3>1C A< 5:
<;B1>@E 5: ;:3 ;:3 -:0 -?@
" $& I*41: 5@ /;91? @; 35B5:3 .-/7 @; @41 ?;91 2A:0?
$-8; 8@; -:0 4-? :1B1> 2;>3;@
/;99A:5@E @41>1 ->1 9-:E <1;<81 <>;21??5;:-8?
4 +)&* /" B->51@E ;2 3>;A<? -?7 @41 31:1>-8
-:0 B;8A:@11>? C4; C;>7 4->0 @; 9-71 - 05221> <A.85/ 2;> @41 :-91? -:0 3;;0 0110? ;2 <1;<81 @; @1: 45? >;;@?
J :1B1> 1D<1>51:/10 -:E
1:/1 5: @41 85B1? ;2 ;@41>?
.1 4;:;>10 ;> 1D-9<81 !-E@-3 .>-:0 -:0 ;E?
@45:3 8571 @41 ;E?
5>8?
,;A /;A80 .1 -9;:3 @419 1>1L? - 8;;7 -@ 5>8? 8A.? ;2 91>5/4;?@ @41 !-E
8A.?
C41:
C-?
E;A:3
-:0
21C ;2 @41 @45:3? E;A 9-E /4;;?1 @; 0; @; ?4;C @-3 1<1:0-.81 1-01> C->0?
C-:@
750?
@;
.1
-.81
@;
1:6;E
E;A /->1 -.;A@ @41 C;>80 ->;A:0 E;A
'41 C->0? >1/;3:5F1 -:0 /181.>-@1 ;E?
4 +(0*/""- *41@41> E;AL>1 @41 ?;/5-.81 ?;>@
5>8? 8A. <>;21??5;:-8? -:0 B;8A:@11>? C4; ->1
C4;L0 8;B1 @; ?1>B1 5: - ?;A< 75@/41: ;> /411> A< /;995@@10 1D/1<@5;:-8 >;81 9;018? 0105/-@10 @;
@41 1801>8E 5: - :A>?5:3 4;91 - <>;21??5;:-8 <>1 711<5:3 E;A@4 ;: @41 <-@4 @; -/451B1 3>1-@ 2A@A>1?
<->10 @; 91:@;> -@ >5?7 E;A@4 ;> @41 .;;75?4 @E<1
%1/1:@8E !-E@-3 .>-:0 -:0
8-A:/410
C4;L0 .1 4-<<E >1/;>05:3 @1D@.;;7? 2;> .85:0 ?@A @41
!-E@-3 1<1:0-.81 1-01> C->0?I
01:@? @41>1 ->1 -88 ?;>@? ;2 ;<<;>@A:5@51? ;A@ @41>1
91>5/-L? );@1 /;9<1@5@5;: 5: C45/4 <1;<81
2;> 35B5:3 ;2 E;A> @591 -:0 1D<1>@5?1 '41>1 ->1 -/>;?? @41 ( & C1>1 5:B5@10 @; ?181/@ ;:1 ;2 25B1
1B1:
;>3-:5F-@5;:?
?A/4
-? 25:-85?@? @; >1/15B1 @41 25:-8
!-E@-3 1<1:0
CCC B;8A:@11>9-@/4 ;>3 @4-@ C588 25:0 :1->.E -.81 1-01> C->0 .E B;@5:3 ;:85:1
<8-/1? C41>1 E;A 9-E /->1 @; B;8A:@11>
'41 C5::1> ;2 91>5/-L? );@1 5? @4-: ->>5?
4 +* /" ,;A /-: ?1:0 9;:1E @; - /-A?1 E;A /8A. 919.1> -@ @41 ;E?
5>8? 8A. ;2 >E-:@
/->1 -.;A@I.A@ E;A /-: -8?; 0; 1B1: 9;>1 ,;A
>7 >;9 -??5?@5:3 ?@-22 919.1>? @; ?<1-75:3 @;
/-: 0;:-@1 E;A> ;80 /8;@41? E;A> /-> ;> .;-@ @; - @41 ;->0 ;2 ;99A:5@E 5>1/@;>? ->>5? /;:
B->51@E ;2 /4->5@51? 8?; ?53: A< @; .1/;91 -: ?@-:@8E ?117? @; <5@/4 5: -:0 9-71 59<>;B191:@?
;>3-: 0;:;> -@ CCC ;>3-:0;:;> 3;B >135?@1>
@; 45? 8A.
4 -/& &, /" '41 :1D@ @591 - :1->.E ?/4;;8
'4>;A34 @41 J @ A?@ '-71? #:1K /-9<-53: ->
/4A>/4 ;> 2>-@1>:-8 ;>3-:5F-@5;: 5? 4-B5:3 - .-71 >5? >-5?10 ;B1>
2;> 45? 8A. @4>;A34 -:
?-81 2A:0>-5?1> ;> 2-5> 6;5: 5: @41 2A: -:0 <>;B501 1B1:@ 41 ;>3-:5F10 ;: 45? ;C:
/((
$%/1
To w i n g
$% ( )$ # ) & %
$&!! #% ) &#
& %)
,7-0*$ &*()3,*'3*.( 8 /#*,*37 8 431*3*/.
7-."23*$2 8 .%41".$& 8 31/.(-".
&
6&$43*5& 5&
/).&13 "1+
.*3
/1$& ' "341&
!
588-1250
Used Auto Parts (707) 546-7553
*#
0
&
*
/+) ) * (
"
(&&-'#,0 (#
,
,+0 #'
'
.#
(, )# ,-*
("' *,
*$
(, ,#
&#%0 , ," #*
(+
''!*(.
"
(#
"*#+,& + #'' * ) *,0
0%(* (+ %#
'#+" '
( *,
*#%0'
,#' % - # ' $ , *#'#
#& #%% #& #%% **0
.
#* '
(''#
, %#
# " %
# " %
' # ,(*#
,$0$
(7$ 605
2*#- ,#- /+1&+$ $/$ 4
(#4 . +2* /+%*#-/ -'
(&&-'#,0
$0*+$0
,$0$ $0*+$0
2*#- /4(&./
645 !($4,0 $,3 $.10
+/ /& 1# /#
+%*#-/ -'
,3-811'
2*#!+(./$ ,3-811'
+))#-!# (1" /#
+%*#-/ -'
'3*5,/( &1/&$45 0(5
888 5-&2$ 0(5
/%#() /'!, *#/
!(0$ 6&&,0,
2*#3(('1/ $83,7$5( (&63,59
+0/%2#./ (1"
+%*#-/ -'
1'9 60'
2*#!65134 #16
,0 +1/( 56513,0* 4(37,&(
+($ +0-.# +%*#-/ -'
$6.$ (,0+1.'
#*&+- + * $$&!#-
3(('1/+$8-,0& */$,. &1/
,0)1 4101/$&16059565134 &1/
222 .+*+) !+0*/4/0/+-. !+)
6( ,.$0'
!+( 1//60,59 "1,&(
-+$#..&+* ( #*/#- 0&/#
+%*#-/ -'
.$6',$ /,5+
3#!0/&1# (#. 0,,+-/
!+( 1//60,59 "1,&(
-+$#..&+* ( #*/#- 0&/#
+%*#-/ -'
!+( 1//60,59 "1,&(
-+$#..&+* ( #*/#- 0&/#
+%*#-/ -'
6( !+( 1//60,59"1,&( &1/
.$6',$ !+( 1//60,59"1,&( &1/
",&513,$ !+( 1//60,59"1,&( &1/
5($304 (0',0*
23(,0+1.' 45($304 &1/
!+(./$
(0,4( 3$-(
#-.+* ( - &*#,50(44 9 (0,4(
),50(44%9'(0,4( /( &1/
222 $&/*#.. 4"#*&.# !+)
+605 0(7$ */$,. &1/
14( +$+
2*#!+( 1//60,59 "1,&(
-+$#..&+* ( #*/#- 0&/#
+%*#-/ -'
314( !+( 1//60,59"1,&( &1/
222 %# +))0*&/4 +&!# !+)
222 %# +))0*&/4 +&!# !+)
222 %# +))0*&/4 +&!# !+)
",&513,$ ,24(9
222 %# +))0*&/4 +&!# !+)
6'3(9 1+(0
++''##,#- 3 -#, -#44(05,$. 64,0(44 (37,&(4
+%*#-/
-'
$6'3(9 (%4 916 0(5
222 # . 4+0 *#/
" !%
$
!
! !
#
%
RESERVE YOUR
YOUR
HOLIDAY
HOLI
DAY
AY PIE
P
Ask about our
take-home Holiday Feast!
Just heat and serve.
$
'!
!
%
!
"
$
"! !
!
$
! "
!
"
$
!
#
!
"
!
!
!
!
!
0+#01 2 )',% .0- !2'4# 12#.1 20#"3!# ,320'#,2 03,-$$ ',2- 5 2#05 71
9 3,-$$ -$ %0'!3*
230 * $#02'*'8#01 ',2- 120# +1
0'4#01 ," 5 2#01&#"1 '1 + (-0
#,4'0-,+#,2 * !-,!#0, 32
$ 0+#01 0# %%0#11'4#*7 "-.2
',% +-0# #,4'0-,+#,2 **7 1-3,"
!0-. .0-"3!2'-, +#2&-"1 ,"
2#!&,-*-%'#1 2& 2 ""0#11 2&'1
.0- *#+
,# + (-0 !-,!#0, 2&# %0'
!3*230 * 31# -$ .&-1.&-031
$#02'*'8#019'1 %#22',% ',!0# 1#"
22#,2'-, $0-+ $ 0+#01 5&- 0#
2 )',% 12#.1 2- +','+'8# 03,-$$
-$ 2&'1 4'2 * .* ,2 ,320'#,2
: 0+#01 2 )# 2&# &'2 $-0 2&#
.&-1.&-031 2& 2 03,1 -$$ ',2- 5
2#01&#" 0# 1 32 %0'!3*230# '1
,-2 2&# -,*7 !3*.0'2 ; 1 71 *#
02&-*-+#5
!#02'$'#" !0-.
"4'1#0 5'2& )#7 %0'!3*230 *
0#2 '*#0 ',
*#"-,'
: -+#-5,#01 5&- -4#0 ..*7
* 5, $#02'*'8#01 *1- !-,20' 32# 22&# .0- *#+ ;
#5 -0) 2 2# '1 1#!-," -,*7
2- *'$-0,' ', 2&# "#4#*-.+#,2
," #,$-0!#+#,2 -$ 120',%#,2
0#%3* 2'-,1 "#1'%,#" 2- )##.
," -2&#0 ,320'#,21 $0-+ $*-5',%
',2- + (-0 5 2#0 -"'#1 13!& 1
2&# &#1 .# )#
7 ," 2&#
0# 2
)#1
!!-0"',% 202&-*-+#5 $ 0+#01 ', 2&# 0#
%'-, 0# #',% ',!0# 1',%*7
.0- !2'4# ', 2&#'0 #$$-021 2- ,-2
-,*7 +##2 2&-1# 0#%3* 2'-,1 32
*1- 2- #6!##" 2&#+ ', 2&# ',2#0
#12 -$ #',% %--" #,4'0-,+#,2 *
12#5 0"1
: ,!0# 1',%*7 -30 $ 0+#01 0#
31',% $#02'*'8#0 #,& ,!#01 ,"
12 '*'8#01 2& 2 #,130# +-0# 3.
2 )# -$ .&-1.&-031 ," -2&#0 ,3
20'#,21 7 !0-.1 4#0131 *# 4',%
2&-1# ,320'#,21 ', 2&# 1-'* ; &#
1 71 : 2&#0 .0- !2'4# 12#.1 ',
!*3"# 31# -$ .0#!'1'-, ..*'!
2'-, 2#!&,'/3#1 ," *#11 0#*' ,!#
-, .*-51 ," 2'** %# 2- +','+'8#
1-'* #0-1'-, ;
,"##" 1-'* #0-1'-, '1
'%
. 02 -$ 2&# !& **#,%# 1 ,320'#,21
22 !& 2&#+1#*4#1 2- 1-'* . 02'
!*#1 ," 0# 2&#, 43*,#0 *# 203,-$$ ',2- 5 2#05 71 0
07
36&-0,
, %0-,-+'12 $-0
,'2#"
3..*'#01
+ (-0
.0-4'"#0 -$ ',.321 $-0 %0'!3*
230 * 0#2 '*#01 &# "/3 02#0#" ',
+#1 -5 ,-2#1 2& 2 2#,"1 2#!-+# 2'#" 3. ', 2&# 1-'* ," 0#
+ ', 3, 4 '* *# $-0 .* ,2 3.
2 )# 2 ! , 0#+ ', $'6#" $-0 *-,%
.#0'-"1 -$ 2'+# $-**-5',% ..*'
! 2'-, '$
.0-"3!2 13!& 1
&-1.&-031 #02'*'8#0
,& ,!#0 '1 ,-2 31#"
: , 2&# '"5#12
'1
-$2#, 31#" 5'2& .&-1.&-031 $#0
2'*'8#01 ', ,- 2'** .0-"3!2'-, 171
2#+1 2& 2 0#"3!# -0 #*'+', 2#
.*-5',% ; 36&-0, 1 71 : &'1
2 ,"#+ ..0- !& &#*.1 0#"3!#
2&# +-3,2 -$ .&-1.&-031 2& 2
%#21 2'#" 3. ', 2&# 1-'* + )#1
+-0# -$ 2&# ,320'#,2 4 '* *# $-0
.* ,2 3.2 )# ," +','+'8#1 2&#
-$$ 1'2# +-4#+#,2 -$ 1-'*
2&0-3%& #0-1'-, , 2&'1 1!#, 0'2&# .&-1.&-031 5'** 12 7 5&#0#
"
%
"
#
%
"
$
"
!
!
#
#
%!
# $
$%
(
&$
&
#
Buy an entreé and get
a FREE fountain drink
!% % '
%!
"&
! '
#
&
#
" !"
! &
"
" $ % !
! ! !
#
$ !
"
7-3 .32 '2 ;
0
0,#7 -0"-, .0-$#11-0
#+#0'231 2 ,1 1 2 2# ,'4#0
1'27 ," , #6.#02 ', 1-'* $#02'*'27
," $#02'*'8#0 #$$'!'#,!7 ,-2#1
2& 2 *-2 -$ $ 0+#01 $ 4-0 $ ** .
.*'! 2'-,1 -$ $-**-5',% & 04#12
: ..*7',% .&-1.&-031 5'2&
', 2&# $ ** **-51 2&# ,3
20'#,2 2- # 5-0)#" ',2- 2&# 1-'*
7 , 230 * +-'1230# -4#0 2&# 5',
2#0 ; -0"-, 1 71 : 1 03*# $ **
5# 2&#0 '1 !-,"3!'4# 2- $#02'*'8#0
..*'! 2'-,1 "3# 2- %--" !-,"'
2'-,1 ," 2&# $ !2 2& 2 $ 0+#01
& 4# 2&# 2'+# 2- + )# 2&# ..*'
! 2'-,1 4#0131 ..*7',% $#02'*'8#0
', 2&# 1.0',% 5&#, 2&#7 1&-3*"
# $-!31#" .0'+ 0'*7 -, %#22',%
2&#'0 !0-.1 .* ,2#" &# 5# 2&#0
', 2&# 1.0',% 2#,"1 2- # +-0#
3,.0#"'!2 *# ," ! , .0#4#,2
2&# $ 0+#0 $0-+ + )',% 2'+#*7
.&-1.&-031 ..*'! 2'-,1 ;
! '
$!
!
nt icn
e
h
t
Au exica
M ood
F
"
& !
# "
5
Tacos
$
!!
"
!!
%
!
10
"
"
"
# "
%
4
Enchiladas
Express
Burrito
$
!% %
w/ Beans & Rice
5
$
12
Dos Amigos
Mexican Restaurant
8 19 7 L a Pl a za St. ,
Cotati .
7 95 -2721
%--" ! 1# ', .-',2 '1 2&#
&# 47 1.0',% 0 ',1 !0-11 +3!&
-$ 2&# '"5#12 ," -02&# 12 ',
2& 2 "#* 7#" .* ,2',% ,"
50# )#" & 4-! 5'2& 1.0',% $#0
2'*'8#0 ..*'! 2'-,1 : +.0-4#"
.* ,2 3.2 )# -$ .&-1.&-031 '1
)#7 2- &# *2&7 !0-.1 ," #22#0
7'#*"1 ," '2 *1- 20 ,1* 2#1 ',2*#11 .&-1.&-031 *#$2 ', 2&# 1-'*
5&'!& ! , # *-12 2&0-3%& #01'-, ; -0"-, #+.& 1'8#1
& #
% " #!
& # " "
#
"
%#$
!
! "$
'!
! "
%$&$
$
%
'
!%" #
&$ ' $ "
# '
"
"
#
$
" "
1 p.m. to 3 p.m.
Most
consignment Items
Pre
v
on iew au
Frid ctio
ay D n it
Sat
em
e
urd
a
ay A nd c. 27 th s
.M.
Dec
. 28 th
"
%
#$
%
"*
#
* " $
(
$ '$" "
"
!
(# &
7950 Redwood Dr. Suites 15 & 16, Cotati (Across from Lowe’s)
792-2300
kennygsshowcase@yahoo.com
CLOSED December 26th
)
$ $ *
"(+#
"
+$
1
'
+
0,* * + )!
)#( +-
+%
)- -$
(("+)/
#
)''.($-1
)$
+0--,7,49 /70893(8 -57
(7= 20*, (4+ 3=8,2-
)-#$(" # ,1
).- -#$, /$,$-
/,,8, 3(8*59 ;0809,+ 5/4 #,,+ 2,3,49(7= $*/552 54 ,*
04 8:66579 5- 9/,
%/, /:*1
-:4+7(08,7 9/, 8*/552 /(+ (9 9/, 60>>( 7,89(:7(49 54 ,*
<022 ), /(;04. (9 /:*1
/,,8, 54
70+(=
6579054 5- 9/, 675*,,+8 <,7, +54(9,+ 95 9/, 8*/552
(4, ",2,90
-#$(%$(" 0 - + -) "+)0
')+ +)* * + +)*
$ &( I+-@1> -@ 81-?@ 5:
@41 2;>9? :11010 2;> 4A9-:
41-8@4 1/;:;95/ <>;0A/@5;:
-:0 2->95:3 5? ?/->/1 -:0
3>;C5:3 ?/->/1> %B1> @41 :1D@
E1->? :1->8E <1>/1:@ ;2
@41 38;.-8 <;<A8-@5;: C588 1D<1
>51:/1 ?1B1>1 C-@1> A?1 /4-8
81:31? +4581 @41 ->@4 -<<1->?
@; .1 /;B1>10 .E C-@1> ;:8E
;:1 4-82 ;2 <1>/1:@ ;2 @41
<8-:1@L? C-@1> 5? -/@A-88E -B-58
-.81 2;> A?1 -? 2>1?4C-@1> -/
/;>05:3 @; @41 *:5@10 (@-@1?
1<->@91:@ ;2 @41 :@1>5;>
88 ?1391:@? ;2 ?;/51@E 9A?@
/;:@>5.A@1 @; 911@5:3 @41 C-@1>
/4-881:31 -:0 -3>5/A8@A>1 C588
:110 @; .1 - .53 <->@ ;2 @41 ?;
8A@5;: *:<>105/@-.81 C1-@41>
-:0 @41 :110 2;> 5:/>1-?10 5>>5
3-@5;: 1225/51:/E ->1 /-A?5:3
9-:E 2->91>? @; >1@45:7 C-@1>
1?<1/5-88E @41 -9;A:@ @41E A?1
'-@41> @4-: 05?/A??5:3 E5180?
?;818E 5: @1>9? ;2 .A?418? <1>
-/>1 /;:B1>?-@5;:? ->1 .135:
:5:3 @; >1B;8B1 ->;A:0 .A?418?
<1> 5:/4 ;2 -B-58-.81 C-@1>
(E:31:@- - 38;.-8 ?110 -:0
/>;< <>;@1/@5;: /;9<-:E .1
851B1? A?5:3 .A?418? <1> 5:/4 ;2
Heating & Cooling Solutions • Sales & Service • Locally Owned & Operated
SAVING YOU ENERGY IS OUR BUSINESS
in g
ild o n s
B u o lu ti
n
ee S
G r duct
o
r
P
Es FRE
tim E
a te
s
!
"
Lic# 628812
7950 Redwood Dr. Suites 15 & 16, Cotati (Across from Lowe’s)
792-2300
kennygsshowcase@yahoo.com
-B-58-.81 C-@1> -? - 3A501 C588
418< 2->91>? @; .1@@1> 91-?A>1
@415> 122;>@? @; 5:/>1-?1 C-@1>
1225/51:/EI-:0 3>;C 9;>1
/>;< <1> 0>;<
? -: 5:0A?@>E 81-01> 5:
C-@1> ;<@595F-@5;:I418<5:3
/>;<? A?1 C-@1> 9;>1 1225
/51:@8EI(E:31:@- 5? 418<5:3
2->91>? >1@45:7 C-@1> -:0 3>;C
9;>1 2>;9 81?? .E @-75:3 C4;81 2->9 -<<>;-/4 @; 59
<>;B5:3 C-@1> 1225/51:/E ->9
1>? /-: 0; @45? C5@4 .5;@1/4
-0B-:/1? />;< <>;@1/@5;: @1/4
:;8;351? -:0 5:@13>-@10 />;<
?;8A@5;:? @4-@ -88;C @419 @; -@
@-5: 3>1-@1> />;< E5180? C4581
A?5:3 81?? C-@1> 0B-:/1? 5:
<8-:@ .>1105:3 2;> 1D-9<81 ->1
418<5:3 (E:31:@- >1?1->/41>?
501:@52E -:0 ?181/@ 31:1? @4-@
C;>7 @; 418< <8-:@? A?1 C-@1>
9;>1 1225/51:@8E -:0 <>;B501
?1-?;: 8;:3 0121:?1 -3-5:?@
0>;A34@
1/-A?1 C-@1> ;<@595F-@5;:
5? 9;>1 @4-: ;:1 31:1@5/ @>-5@
;:1 @1/4:;8;3EI;> ;:1 /;9
<-:EI5:0A?@>E <->@:1>?45<?
C588 -8?; .1 5:@13>-8 @; 911@5:3
@41 C-@1> /4-881:31 +-@1> G
:@188531:@ >>53-@5;: &8-@2;>9
-: 5:@13>-@10 ?;8A@5;: 2;> 5>>5
3-@10 /;>: 3>;C1>? /;9.5:1?
9->71@ 81-05:3 -3>;:;95/
<>;0A/@? @1/4:;8;351? -:0
?1>B5/1? 2>;9 (E:31:@- -:0
"5:0?-E ;><;>-@5;: - 81-05:3
01?53:1> -:0 9-:A2-/@A>1> ;2
5::;B-@5B1 5>>53-@5;: ?E?@19?
@
<1>/1:@ 5>>53-@5;:
+-@1> :@188531:@ >>53-@5;:
&8-@2;>9 ;A@ E518010 @41 ?@-:
0->0 3>;C1> <>;3>-9 -@
<1>/1:@ 5>>53-@5;:
D<1>@? .1851B1 @4-@ >5?5:3
38;.-8 051@->E ?@-:0->0? -8;:3
C5@4 <;<A8-@5;: 3>;C@4 C588
>1=A5>1 - 0;A.85:3 ;2 38;.-8
-3>5/A8@A>1 <>;0A/@5;: .E
)45? 3>;C@4 9A?@ .1 -@@-5:10
C5@4 ?A?@-5:-.81 9-:-3191:@
<>-/@5/1? 91-:5:3 C-@1> A?1
1225/51:/E 9A?@ /;:@5:A1 @; 59
<>;B1 (; -3>5/A8@A>1 :110? @;
9-71 ?53:525/-:@ /4-:31? @; @41
C-E 2;;0 5? 3>;C:I-:0 9A?@
>1@45:7 C-@1>
9 6,7*,49 0770.(9054
'(9,7 % 49,220.,49 770.(
9054 "2(9-573 5:9 =0,2+,+ 9/,
89(4+(7+ .75<,7 675.7(3 (9
6,7*,49 0770.(9054
!6903(2 6,7-573
(4*, :4+,7 ;(70()2, *54+090548
(9( *522,*9,+ -753
809,8
<09/ 5;,7
3022054 +(9(
<;5:@? /;881/@10 @4>;A34 /;9
.5:1 E5180 9;:5@;>? -?@1>:
;8;>-0; $1.>-?7- -:0 +1?@
1>: !-:?-?
•Bath
•Kitchen
•Interior
•Exterior
•Remodels
•Additions
Since 1992
A Guy, A Toolbox & A Truck
4>5?@9-? C-? 05221>1:@ 2;>
9E C521 #->E 85/1 -:0 @45?
E1-> @45? C-? @41 25>?@ E1-> @4-@
:15@41> ;:1 ;2 ;A> ?;:? C-?
4;91 2;> 4>5?@9-? )41E ->1
C5@4 @415> ?<;A?1L? 2-95851? @45?
E1-> H (-9 5: ->/18;:- -:0
;: 5: $1C ,;>7 5@E @ 2118?
?@>-:31 .A@ 8521 5? - /;:@5:A-8
/4-:31 )41E C5?18E /4;?1 @;
-8@1>:-@1 @41 ?-91 E1->? ?;
@41E /-: ?11 1-/4 ;@41> ;: @41
4;850-E? 1B1>E ;@41> E1-> (;
C1 C588 ?<1:0 4>5?@9-? C5@4
@419 :1D@ E1->
(@588 #->E 85/1 -:0 ->1
.81??10 @; ?<1:0 4>5?@9-? C5@4
41> 9;@41> -:0 ?5?@1>? -:0 9E
2-@41> 9;@41> .>;@41> -:0 45?
2-958E 7:;C 9-:E 4-B1 8;?@
8;B1 ;:1? @45? E1-> ;> ->1 -8;:1
2;> @41 4;850-E? )45? @591 /-:
.1 05225/A8@ 2;> @419 #E 41->@
3;1? ;A@ @; @419 #-:E ;2 A?
->1 ?; .A?E @45? @591 ;2 E1->
.A@ <81-?1 @-71 ?;91 @591 2;>
-:E;:1 E;A 7:;C C4; 5? 5: <;??5.81 ?-0 ?5@A-@5;: -:0 .>5:3
459 ;> 41> ?;91 /411>
-9 >1B5?5@5:3 -: ->@5/81 @4-@
C>;@1 @C; E1->? -3; J 88
+-:@ ;> 4>5?@9-? ? #E )C;
>;:@ )11@4 K )41 C117 .12;>1
4>5?@9-? <8-/10 @11@4
A<<1> 2>;:@ 25D10 .>5031 ;: E1-> ;80 C;91:
C;:01>2A8
C4; 4-0 >1/1:@8E 8;?@ 9-:E
A<<1> 2>;:@ @11@4 (41 C-? ?;
4-<<E ?9585:3 -:0 /41C5:3
-3-5: (41 8;;710 3>1-@ 1>
0-A34@1> 750010 41> @4-@ ?41
C-? /;95:3 @; B5?5@ 2;> @41 4;85
0-E? 6A?@ @; ?11 41> :1C ?9581
>;:@ @11@4 ->1 :;@ ;:8E 59
<;>@-:@ 2;> @1->5:3 -:0 /41C5:3
2;;0 .A@ -8?; 2;> ?<11/4 &8-/
5:3 @41 A<<1> 2>;:@ @11@4 ;: @41
8;C1> 85< 9-71? @41 2 ?;A:0
)41 ? ?;A:0 5? 9-01 A?5:3 @41
A<<1> 2>;:@ @11@4 -3-5:?@ @41
8;C1> 2>;:@ @11@4 )41 @4 ?;A:0
5? 9-01 .E <8-/5:3 @41 @5< ;2 @41
@;:3A1 ;: @41 A<<1> 2>;:@ @11@4
)45? 1D<8-5:? @41 ?;:3 85:1?
9 8,,38 85 254. 804*, *5:2+
8(=
$089,7 $:80, 809904. 54 ( 9/08
92,
58/ 5/ .,, /5< /(66= +
),
- *5:2+ 542= </0892, 9////
9////
-B1 - 3>1-@ $1C ,1->
)41 ->@5/81 2;88;C?
J 88 +-:@ ;> 4>5?@9-? ?
#E )C; >;:@ )11@4K
B1>E E1-> 0A>5:3 @41 4;85
0-E? 4-B1 - :A9.1> ;2 <@51:@? C4; 4-B1 .>;71: ;22 2>;:@ @;;@4 ;> 4-B1 95??5:3
2>;:@ @11@4 -:0 C-:@ @; 4-B1
@415> ?9581 .-/7 2;> 4>5?@9-?
9-:E E1->? -:0 C1>1 1D@>1918E
?182 /;:?/5;A? -.;A@ @415>
9;A@4? %:1 ;2 @41 <-@51:@? C-?
5: /;:?@-:@ <-5: 2>;9 45? 5:
21/@10 @11@4 88 @4>11 4-0 81@
@415> @11@4 3; .-0 2>;9 - @1>>5
.81 21-> ;2 01:@-8 @>1-@91:@ >1
8-@10 @; .-0 1D<1>51:/1? C41:
E;A:3 *?5:3 ;:?/5;A? (10@5;: @41E C1>1 9-01 /;92;>@
-.81 4-0 @41 >19-5:5:3 @11@4
>19;B10 -:0 @41: @41E C1>1
35B1: 599105-@1 01:@A>1? C5@4
:-@A>-8 8;;75:3 @11@4 )41E -88
8;B10 @415> 1D<1>51:/1 -:0 @415>
:1C ?9581 %:8E @415> 01:@5?@
C;A80 7:;C @41E 4-0 01:@A>1?
)41 9;?@ >1C->05:3 /-?1 @4-@
-9 -8C-E? >195:010 ;2 @41
/;9<81@10 5: @591 2;> 4>5?@
?;:3 88 +-:@ 2;> 4>5?@9-?
E1-> ;80 8-0E
? #E )C; >;:@ )11@4 ;2@1: 9-? C-? 2;> C4; 4-0 - /;9<81@1 ?9581
6;71 C5@4 @41?1 <-@51:@? -.;A@
9-71;B1> "-?@ -:A->E ?41
@41 ?;:3 )41E -3>11 1B1:
4-0 - 31:@819-: >1@A>: C1->5:3 /-91 @; @41 ;225/1 C5@4 - <5/@A>1
- (-:@- -@ -:0 .>;A34@ 4>5?@ ;2 41>?182 5: 41> 950 @C1:@51?
4;805:3 41> .-.E 0-A34@1> C4;
9-? @>1-@? 2;> @41 ;225/1 ?@-22
: @41 <5/@A>1 @41
-2@1> 4-B5:3 45? @C; 2>;:@ @11@4 5? :;C
25D10 C5@4 .1-A@52A8 />;C:? 1 C;9-: 4-? - 4A31 .1-A@52A8
C45@1 ?9581 (41 @;80 91 ?41
?1>1:-010 A? C5@4 - 91>>E >1:
05@5;: ;2 88 +-:@ 2;> 4>5?@ C-:@10 @4-@ ?9581 -3-5: -:0 ?41
C-? B1>E A:4-<<E C5@4 41>
9-? ? #E )C; >;:@ )11@4
<>1?1:@ ?9581 %: 1D-95:-@5;:
+1 -88 ?95810 -:0 8-A3410 41
?41 4-0 3>;A:0 41> @11@4 0;C:
1?<1/5-88E
A>5:3 @41 4;850-E ?1-?;: 5: @; 81?? @4-: 4-82 @415> ;>535:-8
;:-80 ,1@@1> ->0:1> -@ 81:3@4 1> ?9581 :;C ?4;C10 8;@ ;2 3A9 -:0 1D@>1918E ?4;>@
-31 C>;@1 @41 4>5?@9-?
?;:3 88 +-:@ 2;> 4>5?@9-? 0->7 @11@4 535@-8 <4;@;3>-<4?
0535@-8 D >-E? -:0 ?@A0E 9;018
? #E )C; >;:@ )11@4
1
59<>1??5;:? C1>1 @-71: *<;:
C-? 5:?<5>10 C4581 @1-/45:3
-:-8E?5? 41> 2>;:@ A<<1> @11@4
9A?5/ @; 45? C521L? ?1/;:0
3>-01 /8-?? 5? (95@4@;C: $1C :11010 @; .1 81:3@41:10 @;
C->0? @41 1031? -:0 @;C->0?
,;>7
1 -?710 @41 /8-?? C4-@ @41E @41 3A9? 88 41> @11@4 :11010
@; .1 81:3@41:10 @; ;<1: 41>
C-:@10 2;> 4>5?@9-? -:0 :;
.5@1 @; -88;C @41 2>;:@ @11@4 @;
@5/10 @4-@ -89;?@ -88 ;2 @41 ?@A
.1 8;:31> <1>5;0;:@5?@ <>1
01:@? 4-0 -@ 81-?@ ;:1 2>;:@
@;;@4 95??5:3 -? @41E -:?C1>10 2;>910 3A9 ?/A8<@5:3 @; -88;C
501-8 81:3@4 ;: 41> A<<1> 2>;:@
5: - 85?< )4-@ :534@ 41 C>;@1
@11@4
@41 ?;:3 5:
95:A@1?
1 -8?; <8-/10 -: 59<8-:@ 2;>
%: 1/
(<571 ;:1?
- 8;C1> 2>;:@ 95??5:3 @;;@4 -:0
-:0 @41 5@E (85/71>? 25>?@
<1>2;>910 3A9 ?A>31>E 5: ?;91
>1/;>010 @41 ?;:3 -:0 5:
9;8-> ->1-? <8-/10 /A?@;9
5@ >1-/410 :A9.1> ;:1 ;: @41
@19<;>->E />;C:? ;: -88 ;2
<;< /4->@? )41 ?;:3 ?;80
41> @11@4 C45/4 ?41 C;>1 2;>
:1->8E ;:1 -:0 - 4-82 95885;:
9;:@4? @; 9-71 ?A>1 ?41 -0
/;<51? 5: 81?? @4-: @C; 9;:@4?
6A?@10 C188 @; @41 /4-:31 (41
@ 4-? ?5:/1 .11: >1/;>010 .E
050 3>1-@ "-?@ 9;:@4 <1>9:A91>;A? ->@5?@? -9;:3 @419
:1:@ <;>/18-5: />;C:? C1>1
8B5: -:0 @41 45<9A:7?
<8-/10 1> ?9581 ?<->781?
#->5-4 ->1E 1;>31 (@>-5@
)41 :0>1C (5?@1>? @41 /-?@ ;2 -3-5: (41 8;;7? E1->? E;A:31>
(41 5? 1/?@-@5/ 88 C-:@ 2;>
(1?-91 (@>11@ )41 ;?@;:
4>5?@9-? ->1 9E .1-A@52A8
&;<? -:0 ->0:1>L? 2-B;>5@1
@11@4
$-@ !5:3 ;81 : 5:@1>
:6;E 8521 -:0 711< ?9585:3
B51C ->0:1> ?-50 J C-?
-9-F10 -@ @41 C-E @4-@ ?588E 85@
,57., (21,3:8 /(8 /(+ (
@81 ?;:3 C-? <5/710 A< .E @41
(302= (4+ 583,90* ,49(2
C4;81 /;A:@>E K
"7(*90*, 04 #5/4,79 "(71 (9
)45? 1/19.1> 418<10
"(+7, "(71<(= $:09,
(22
@4>11 <-@51:@? C5@4 :1C /;?
57 ,3(02 04-5
91@5/ 01:@A>1? )41E 4-0 - 21C
3(21,3:8++8 *53 &0809 7
>19-5:5:3 .>;71: -:0 5:21/@10
(21,3:8? ',) 809, (9
A38E @11@4 *:01>?@-:0-.8E @41E
<<< 3(21,3:8++8 *53
4-0 .11: -B;505:3 ?9585:3 2;>
( # &* $( + , $+ .& -$)(
0$-#$( ( +"1 * -#0 1,
+18/;91 @; E;A> -/A<A:/@A>1 -/A<>1??A>1 &;5:@ ;2 @41 +117 C41>1 @45?
105@5;: C1 ->1 05?/A??5:3 @41 <;5:@ 7:;C: @; -/A<A:/@A>5?@? -? -88.8-001>
@ 5? 8;/-@10 5: @41 C1..5:3 .1@C11: @41 2;A>@4 -:0 252@4 @;1? ;2 1-/4 2;;@
@ 5? 1D/1881:@ 2;> /;;85:3 41-@ -:0 @4A? >10A/5:3 21B1> ?A/4 -? 2>;9 /;80 ;>
28A :@1>1?@5:38E
/-: -8?; .1 A?10 @; >10A/1 E;A> @19<1> 5: /-?1 E;A
4-B1 .11: :;@5/5:3 1D@>- 1035:1?? @45? @591 ;2 E1-> &>1??5:3 @45? <;5:@ 5:
/>1-?1? /5>/A8-@5;: C5@45: @41 1:1>3E <-@4C-E? -:0 /-: -8?; .1 A?10 <>1B1:
@5B18E A<;: -C-71:5:3 1-/4 9;>:5:3 @; -B;50 01B18;<5:3 @41 ?E9<@;9?
'1919.1> @41?1 B53:1@@1? ->1 :;@ 9105/-8 -0B5/1 > 535 (4-91? " / $
5? - 85/1:?10
-/A<A:/@A>5?@ 5: ;@-@5 (41 /-: .1 >1-/410 -@
;> CCC (4-91? 1-8@4 /;9
)- '1919.1> @41?1 B53:1@@1? ->1 :;@ 9105/-8 -0B5/1
- * )( ";/-@1 @41 <;5:@
;: E;A> 2;;@ )41 /;>>1/@
<;5:@ C588 85718E 2118 - 85@@81 @1:
01> C41: A?5:3 - 25>9 @;A/4
- * -0) *?5:3 E;A> @4A9.
;> 5:01D 25:31> <>1?? -:0 4;80
@41 <>1??A>1 2;>
?1/;:0? '1
<1-@ ?1B1>-8 @591? <1> 4;A> ;>
A:@58 ?E9<@;9? 81??1:
0.0 $/(3,8
* 062 ! 08 ( 20*,48,+ (*:6:4*9:7089 04 59(90
$/, *(4 ), 7,(*/,+ (9 <<< $/(3,8 ,(29/ *53 57
#
)''.($-1
)$
0,* * + )!
)#( +-
+%
)- -$
(("+)/
+$
1
'
+
$/, :;690,: ;/(; :/(7,+
* ++ * $%. 2%"! ' %* $%* +/$ "-+) +0/$ +-!
- */ +* +0/$2!./ +0(!1 - %* +$*!-/ -' +* !
(+.! /$!%- -%!* (3 %/ $!* -!./ 0
0
.%*#!- "-+) /$! ,+,0( ( 4
-' +* 0(3
3 -!
*
-% ! *
+3 $!(,!
+/ /% !(! - /! %/.
/$ **%1!-. -3 /
1!
)
) 5. 2$% $ + 0,%! /$! +-*!- +" ( ! 2++
0.! +" $! (/$ ,-+ (!). !* 0-! 3 +2*!- 0 3 %(!3
3 -)+$ ,4
+*/%*0! "-+) , #!
;/, +09; 73(5;,+ ;/, ;05@ ;9,,
)- -$ &- +, ! ,- !))
( )+ $( (
5 (5 (;;,47;
;6 )66:; )<:05,:: 05 *,9;(05
7(9;: 6- ;/, *0;@ 6;(;0 =6;,+ ;6
(336> 469, -694<3( )(:,+ -(:;
-66+ 9,:;(<9(5;:
" 05;6
;/, *0;@ 6;(;0 /(+ ( 3040; 6,0./; -(:; -66+ 9,:;(<9(5;: )<;
=6;,+ ;6 05*9,(:, ;/(; ;6;(3 ;6
$>6 6- ;/, (++0;065(3
": (336>,+ >033 .6 65 ;/,
6>5;6>5 #7,*0-0* !3(5 (5+
65, 65 (:; 6;(;0 9(=,5:;,05
0./>(@
>(: 56; .9(5;,+
(5 (++0;065(3
" (336>(5*,
),*(<:, ;/,9, (39,(+@ (9, -6<9
:36;;,+ )<; 653@ 65, B <9.,9
05. B /(: ),,5 -033,+ #<)>(@
/(: (7730,+ -69 65, 6- ;/, :76;:
65 9(=,5:;,05 <99,5;3@ 6
;(;0 /(: -0=, -694<3( )(:,+
)<:05,::,: 05 67,9(;065
)- -$ - ,$(" /$ ) ") ,
/$+ &
=0+,6 6- 6--0*,9: -964
;/, 6;(;0 !630*, ,7; ,5;,905.
( /64, (5+ <:05. ( $(:,9 65
65, 6- ;/, 9,:0+,5;: >,5; =09(3
65 '6<$<), (: 5,(93@ /(3- (
4033065 7,673, =0,>,+ 0; 6;(;0
!630*, +0:7(;*/ 9,*,0=,+ ( *(33
-964 ( *65*,95,+ *0;0A,5 9,769;
05. ( +64,:;0* +0:;<9)(5*, 05
;/,
)36*2 6- (9:/ &(@
%765 (990=(3 6--0*,9: /,(9+ (
/,(;,+ (9.<4,5; ),;>,,5 9,:0
+,5;: (4,: &66+
(5+ /0:
>0-, ,550-,9 05 ;/, )(*2@(9+
6- ;/, 9,:0+,5*, $/, 6--0*,9:
%#$2 3 *
%((% ).
/ %( - % -%#$/ 2%/$ $!- $0. *
% *5/ .0-,-%.! /++ ) *3 ,!+,(! 2$!* .$! (!"/ /$!
+/ /% %/3 +0* %( "+- ,+.%/%+* +* 0,!-1%.+- 0! +-%*5. ./ ""
1! %((% ).
$ -(!. /-!!/ %* +/ /% "+- 3! -. (+.! %/. ++-. /$%. 3! - !
1!
(;;,47;,+ ;6 *65;(*; ;/, ;>6
>/6 >,9, (9.<05. )<; ;/,@ 9(5
05:0+, (5+ 36*2,+ ;/, +669 $/,
*6<73, 9,-<:,+ ;6 (336> 6--0*,9:
;6 05=,:;0.(;, ;/, 05*0+,5; (5+
>6<3+ 56; (336> ;/,4 05:0+,
;/,09 /64, :6 6--0*,9: *6<3+
*/,*2 65 ;/,09 >,33 ),05. --0
*,9: -69*,+ ,5;9@ 05;6 ;/, 9,:0
+,5*, (5+ ;(:,+ (4,: &66+
$/, *(:, 0: :;033 7,5+05. ;90(3
)(2 & 2 ,- *,
)0( 5 >/(; *(5 653@ 8<(30-@
(: ( :<9790:05. 46=, "! 0;@
(5(.,9 (), 65A(3,A 3,-;
*0;@ /(33 ;6 ),*64, *0;@ 4(5
(.,9 6- <.<:;( (5 05 6
=,4),9 0: 5,> 76:; 0: 05 (
*0;@ 6- 5,(93@
:30./;3@
3(9.,9 ;/(5 6;(;0 65A(3,A 9,
*,5;3@ -050:/,+ /0: ;/09+ @,(9 (:
"! 0;@ (5(.,9
,E: ,(95,+ 73(<+0;: -964 ;/,
*0;@ *6<5*03 -69 /0: >692 05
7<3305. "6/5,9; !(92 -964 ;/,
,+., 6- )(529<7;*@ >/,5 /,
:;(9;,+ $/, *0;@ /(+ 469, ;/(5
4033065 +633(9: 05 +,-0*0; -0
5(5*, (5+ ;/, ,*65640* 70*;<9,
>(:5E; (; (33 67;040:;0* <;
>0;/ ;/, /,37 6- *0;@ ,4736@,,
<5065: /, :3(:/,+ ;/, +,-0*0;
-0.<9,: ;6 ( >692()3, 3,=,3 04
796=,+ ,*65640* +,=,3674,5;
(5+ 9,:;69,+ 67;040:4 ;6 ;/,
*0;@E: -<;<9, (9905 ,5205: /(:
:05*, ),,5 5(4,+ "!E: *0;@
4(5(.,9
) & .,$( ,, , &),
#64, 6- ;/, 46:; ),36=,+ )<:0
5,::,: 05 "6/5,9; !(92 (5+ 6
;(;0 ,0;/,9 *36:,+ 69 (9, 65 ;/,
=,9., 6- *36:05. #64, 6- ;/,
:/<;;,9,+ )<:05,::,: 05*3<+,
$/, 773, 9(;, ( *9(-;: :;69,
05 6;(;0 $(4( "(4(E: ( :;69,
>/,9, 65, *6<3+ -05+ :5(*2:
(5+ 0*, *9,(4 ;/, 6;(;0 &05,
(9 90?? !0AA( 05 6;(;0 (5+
;/, 90,5+3@ 0;*/,5 05 "6/5,9;
!(92 $/,:, ;@7,: 6- )<:05,::,:
/,37,+ 4(05;(05 :64, 6- ;/,
:4(33 ;6>5 */(94 :6 4(5@
*6=,;
& $*% ( - ' 0$(,
$!$ ).-#0 ,- "$)( &
"6/5,9; !(92E: <5+,9 (3
"072,5 33 #;(9 )(:,)(33 ;,(4
*(7;<9,+ ;/, !(*0-0* #6<;/>,:;
*/(47065:/07 )@ .605. <5+,
-,(;,+ 05 ;/, 9,.065(3 ;6<95(
4,5; 05 %;(/ +<905. ;/,
:<44,9 $/, 33 #;(9: 9(330,+
-964 (
+,-0*0; 05 ;/, :0?;/
(5+ -05(3 05505. ;6 256*2 6-32 96=, 6- ;/, #(*9(4,5;6
(9,( -69 ;/, ;0;3, $/, "! :;(9:
),-69, ;/, */(47065:/07 .(4,
:0473@ +6405(;,+ (: ;/,@
6<;:*69,+ ;/,09 67765,5;: )@ (
*633,*;0=, :*69, 6,.+
* ,, , $(
$/, ;<956<; ;6 =6;, -69 ,(:<9,
05 6=,4),9 >(: 30./; )<;
;/, 9,:<3;: >033 /(=, ( )0. 04
7(*; $/, ,?;,5:065 6- ;/, /(3*,5; :(3,: ;(? 5,,+,+ ( :0473,
4(1690;@ (5+ .(95,9,+
7,9
*,5; 6- ;/, =6;,:
;6;(3
67,9*,5; =6;,+
(.(05:; ;/, 4,(:<9,
,(:<9, 0: 4,9,3@ (5 ,?
;,5:065 6- ,(:<9, >/0*/
"! =6;,9: (7796=,+ 05
*3 !-
%((% ).
>/0*/ 9(0:,+ ;/, *0;@E: :(3,: ;(?
9(;, ;6
7,9*,5;
- $& + $ & / , )- -$
).( $& ; 4(@ /(=, ),,5 65,
6- ;/, >69:; 2,7; :,*9,;: 05
36*(3 7630;0*: <5;03 03(9+0 4(+,
0; 6--0*0(3 05 (5<(9@ ;/(; :/,
>(: 3,(=05. ;/, 6;(;0 0;@
6<5*03 ;6 ;(2, ( 16) (: +0:;90*;
+09,*;69 -69 5,>3@ ,3,*;,+
6<5;@ #<7,9=0:69 #<:(5
6905 03(9+0 /(+ ),,5 65 ;/,
*0;@ *6<5*03 :05*, :/, >(: (7
7605;,+ ;6 /,9 :,(; 05
#/,
/(: :,9=,+ (: 6;(;0E: 4(@69 05
(5+
(5+ :/, >(:
=0*, 4(@69 05
C ; >(: +0-0*<3; ;6 >(32 (>(@ @,; (; ;/,
:(4, ;04, *0;@E: 05 .66+
73(*, D 03(9+0 :(0+ C&, /(=, (
>65+,9-<3 *6<5*03 (5+ :;(-(5+ ;/(; 4(+, +,*0:065 ( 36;
,(:0,9 -69 4, .66+ ;04, 05
4@ 30-, ;6 +6 ;/0: &/,5 ;/, 9,
:<3;: 6- ,3,*;065 >,9, (5
56<5*,+ ;/, ;/6<./; -09:;
*96::,+ 4@ 405+ :6 +,*0+,+
;6 .6 ;/96<./ ;/, (7730*(;065
796*,:: D 6/5 669, >(: (7
7605;,+ ;6 -033 03(9+0E: =(*(5*@
)- -$ -.+(,
$/,
0;@ 6- 6;(;0 *,3,)9(;,+ 0;:
;/ (550=,9:(9@ 6- 05*69769(
;065 05 :;@3, 65 <3@
>0;/ (
+(@ */6*2 -<33 6- ,=,5;: (5+
>0;/ ;/, 4<:0* 6- 36*(3 -(=690;,
!90+, (5+ 6@ $/, *0;@ *64
)05,+ 0;: (550=,9:(9@ >0;/ ;/,
(55<(3 0+: (@ ,3,)9(;065
$/, +(@ (3:6 05*3<+,+ ( >(32
05. ;6<9 6- ;/, *0;@ /6:;,+ )@
!9< 9(7,9
! +*4 (!4 .0-,-%.! &0./ +0/ !1!-3+*! 2$!* $! **+0* !
%* !,/!) !- $! 2 . (! 1%*# $%. ,+./ . /$! +$*!-/ -' %/3 ) *
#!- /+ / '! .%)%( - ,+.%/%+* %* *. .
1! %((% ).
.'" 4
#!#* #.
#3/- -#. ,$
,&+#.0
.(
,0 0'
#++%.,2#
&#
3.#+!# ,+#/
,**1+'04
,'!#
'"")# !&,,)
$, )
( 4 / -+$)*4
' 2 ) , ).*) ..$ $.4$ , )"* * ,$"/ 4
& )) /-.,$)" **,
3 .
$' 3 & , $ ) '*) $)
. ,$) *)" , .
,3
,,
$.'$)
4 ,- ) ,1
)*
'$ $.3 # ) ,$ # )" $) #*$
(/ ' *'
*' .*) ,$-.$ )$ 3'
0$ "
,$ ))
0$-'" * #, )
- $ ( ).# $ &-*)
'' #,( )., /.
(,3) , -. $)
,
) ) -- ) , , ) * ,, " )
$.# , '/) *) .# ) )"$ $ # ''
, $ *+ 4
$)
,, ..
'
*, *) , # ,*!!
.$ / '$ / ,, ,* /-. 0* /.$ ,, 4 *))*, ,,$- *))$
3 - ,
) ,-*)
# ,3
) ,3 * ,.
+ /,) 3,/,) ) 4
&3'
,) ) 4
, $)
($'$ *' ),$
(,3) *. '$)" +,$'
&-*) $!! )3 )" , 0$- )&$)'0$) )&$)))$ *) .# ,$) $)"- /,3 ( )
*!!
)% '$
,*'$)
)4$ *- *+ 4 , 4
$
)) - 3'*,
,.$) )" '
,.$) 4 ,**&
3.*, )
& ))
).*) *,. , $ .*,$
$'
-*)
' ) 4
$' *,,$- ,$) *-- # ,' - $)* $ # ' $)*
# ' 3& (+
..# 1
,$ )
,$'3)
%*% , % '$-( .( . /'$ ))
, - $ '
' .$
2 , 4 --$
#$''$+- $)
#/*)"
-.$ )* $*( * $''$ ) /. '' 4 ( ).#
($, 4
.# ,$)
/ #
) $ '
* 3
$0 , - 3 $0 , * ,.- *'$) *.# *,$ /--*..$
- / ' ) *0 ' ,*)$
) *0 ' $
))
).*,$) *,3 .
#$ *'
--$
$ *'
))$! , $ *'
$' $ * ,( ) . ,, 0*))
**)
($'' + &( )
-*) . ' ,
./( /"# )" ' * . / ) $'' - )*, , $ ) '
'$-*) $'
)
' .$
&* " (
$) )% ( -%*'
%'
$
%##*$ )- %
$
% $ ')
+(
0 & / ##+
A
1+3-A (-4,-;
. A7=G:- ;=8-:;<1<17=;
1; )6 =64=+3A 6=5*-: =<
0);
*--6 ) 8:-<<A /77, A-): .7: <0- !706-:< ):3 615)4 "0-4<-:
%-G>- 0), 57:- 8=*41+ 16>74>-5-6< )6, ?1<0 A7=: 0-48 ?-G>,76- 57:- <0)6 ->-: *-.7:- -<G; 4773 *)+3 )6, :->1-? )44 <0?)A; A7=G>- 0-48-, =; *- ;=++-;;.=4
#0- ;0-4<-: 1; 76 8): <7 0)6,4- )*7=< <0- ;)5- 6=5*-: 7. )61
5)4; ); 4);< A-): D 2=;< =6,-:
< .-4< 413- ) 41/0<-: 31<<-6
47), <01; A-): D ?-G:- 78<151;<1+ <0)< <0- 47?-: 6=5*-: 1; ,=- <7
#! #% '
#
+&
%,," 4# . $,.
&" & )
"$&+.% ! &
" + %# $ & - ) $ !
$% +
!& $%
")% ) & "" %#"$& % %
%
+ $"
&
% "'% $" ! ! !")% % & %& +
! "
"$&+ &% "! ) & "& $ " % '&
% "' !"& ( ) &
&
)"' " ) !
" )&
$ ! " !+
+ # & " $ !
+
! % '$
+ ( )
%" & ! &" %!'
) & '$ ! & %
" ) & $ !
"( % &" % # "!
#%
!& %"
" + &" & &"
&&+ !
%&
& "$ +"'
% "'& " !
$
"( % &"
# +"' ) & ) & ( $ +"' $
"!
!
)"'
$ &
& "!
&" !+
+
&% "! ) & "& $ &%
! )"' !.& ! "" !
& $ %"
%
"*
)& &
$ &
'!!+
+"'!
&
!
%
"!
!&
$"" !
'
"%
$
,%/
% % + & $%& '& )
"%%"
! # & ! "$ %
&
" # ! "! "$ ! '& $
"$!
%
% ! &(
'!!+ ! ) !
"&% " # +
%"
, & "!
# " %'
+
*# *
+ $" %% "!
+ $ !!
"
$
(
" ! $& $
010=)0=)
#)6
)4-
'7=6/ ,=4<
0/ +" ,0&#. /* )) +'* )/
' %
"
*** %$ " ! & ' % #%
# %& " #
*##
%)
(%& %
'
("
75-;<1+ ;07:<0)1:
'/'0 ,1.
75-;<1+ 5-,1=50)1:
# /'0# 0 333
!706-:< ):3 615)4 "0-4<-:
#"
- * 5 &1.
0
%,
'!
' # "
%##*$ )- %
%#
6/ +'* ) /&#)0#.
7=: 8:7)+<1>- /-6-:7=; ;8)A )6, 6-=<-: 8:7/:)5 <0)<G; *--6 :=6
616/ .7: ;->-:)4 A-):; 7: )< 4-);< <0- 8);< .1>- A-):; ?- 0)>- 7.
.-:-, .:-- +)< ;8)A; )6, 6-=<-:; )6, >-:A 47? +7;< ,7/ ;=:/-:1-; <7
7=: :-;1,-6<; 6+4=,-, 16 7=: +4161+; ):- >)++16)<176; )6, ) .:-51+:7+018 #0)< 316, 7. 8:7/:)5 1; )457;< =60-):, 7. <0:7=/0
5=61+18)4 ;0-4<-:; *=< <0:7=/0 1667>)<1>- <016316/ )6, ) ,-;1/
6)<-, .=6,16/ ;7=:+- ?-G>- *--6 )*4- <7 3--8 <01; 8:7/:)5 :=6
616/
6-? E 7 7:- 7;< -<;F +)58)1/6 ,-;1/6-, <7 0-48 :-<=:6
57:- 47;< )615)4; *)+3 075- ?); :744-, 7=< <01; A-): #0:7=/0
<0- /-6-:7=; ;=887:< 7. <0- 615)4 "0-4<-: -)/=- ?- ):- 7..-:
"%& # &%
) )%
75-;<1+ 76/0)1:
+'* ) &#)0#. ,.%
!7/-:; )6- !706-:< ):3
- * 5 1+
-*
16/ ->-:A 8-< 16 !706-:< ):3 )6, 7<)<1 ) .:-- 8-:;76)41B-, -<
<)/ )6, ) .:-- 51+:7+018 ); ) *)+3=8 #0-:- 1; 67 :-);76 .7:
)6A .7=6, 8-< <7 0)6/ ):7=6, <0- ;0-4<-: )6A 476/-: <0)6 1< <)3-;
.7: 01; ?7::1-, /=):,1)6 <7 ,:1>- 7>-: )6, 81+3 015 =8 6, ?1<0
) >1;1*4- <)/ 57:- /77, ")5):1<)6; +)6 2=;< :-<=:6 <0- 47;< 8-<
075- )6, *A8);; <0- ;0-4<-: )4<7/-<0-: );< A-):
8-:+-6< 7.
,7/; )6, 764A
8-:+-6< 7. +)<; ?-:- :-<=:6-, 075- =: /7)4 1;
<7 /-< <0)< 6=5*-: <7 )< 4-);<
8-:+-6< 7. )44 47;< )615)4; :=61<-, ?1<0 <0-1: .)5141-;
%- 4)=6+0-, 7=: )+-*773 8)/- )6, ;7 .): 0)>- )++:=-,
413-; =: 155-,1)<- /7)4 1;
<0-6
C<0-6C *+)=;- ?-G:- )5)B-, )< <0- 87?-: 7. ;7+1)4 5-,1) #0:7=/0 87;<
16/ 807<7; 7. ;<:)A; 57:- 8-<; 0)>- *--6 :-=61<-, ?1<0 <0-1:
.)5141-; A 87;<16/ 807<7; 7. ),78<)*4- )615)4; )6, ->-:A76;0):16/ <0-5 .7:?):, ),78<176; ):- )4;7 16+:-);16/ %- ;0):0)88A ),78<176 ;<7:1-; )6, 3--8 ->-:A76- 16 <0- 4778 )*7=< ->-6<;
)6, 8:7/:)5; - ) 8):< 7. 7=: 41.- ;)>16/ <-)5 *A E41316/F 7=:
)+-*773 8)/- <7,)A
=: ;=55-: +)58 ?); ) *1/ ;=++-;; )/)16 7:- <0)6
+014
,:-6 +)5- <0:7=/0 <0- ;=55-: <7 4-):6 )*7=< )615)4; )6, :-;876
;1*4- +):- 7. 8-<; %- 4163-, =8 ?1<0
! G; :1-6,; 7. <0615)4; 16 <0- !-,?77, 581:- ,78< ) #-)+0-: 8:7/:)5 )6,
/7< ->-:A <-)+0-: )< 76<- $1;<) "+0774 <7 8):<1+18)<- 16 <01; 0=
5)6- -,=+)<176 8:7/:)5 #0- ?074- ;+0774 67? /-<; *1 576<04A
1;;=-; 7.
-?; )6, 16 <0- ;8:16/ ?- 078- <7 7..-: -)+0
+4);;:775 ) <)147:-, 8:-;-6<)<176 76 8-< +):- #0)< 5)3-; 76<$1;<) 7=: .1:;< =5)6- "+0774
. <0)615)4; <0)< +)5- <0:7=/0 7=: ,77:; 5)6A 0),
;-:17=; 1446-;;-; )6, 162=:1-; <0)< 6--,-, ;75- -@<:) +):- <7 *+75- ),78<)*4- #0)63; <7 " G; 5-,1+)4 .=6, ?- ?-:- )*4- <7
,7 4-/ )58=<)<176; -A- -6=+4-)<176; & :)A; *477, 8)6-4; )6,
,-6<)4; <7 0-48 5)3- <0-;- )615)4; ?-44 -67=/0 .7: ),78<176
7B-6; 7. )615)4; ?-6< 16<7 .7;<-: 075-; <7 -1<0-: /:7? =8
57;<4A 7:80)6 31<<-6; 7: <7 :-+7>-: .:75 )6 1446-;; 7: 162=:A %0-48-, #77<081@ ) A7=6/ 010=)0=) ?07 ?); <=:6-, 16 ?1<0 *7<0
.:76< 4-/; *:73-6 ?1<0 <0- ;=:/-:A )6, :-+7>-:A 0- 6--,-, <7 :8)1: 01; 4-/; - 1; 67? ),78<-, )6, ,716/ 9=1<- ?-44 )1;A )
81< *=44 ?1<0 <?7 <7:6 +:=+1)<-; 2=;< .7=6, ) 075- )6, 0-: ;=:/-:A
<7 :-8)1: 0-: 36--; 1; ;+0-,=4-, .7: :1/0< ).<-: <0- 0741,)A; %+7=4,6G< 0)>- ;)>-, <0-;- )615)4; ?1<07=< A7=: /-6-:7=; ;=887:<
)6, <0- 0-48 7. 7=: /:-)< 6-<?7:3 7. .7;<-: .)5141-;
44 16 )44 1<G; *--6 ) /:-)< A-): )6, 76- 078- <0)< 5),- )
87;1<1>- ,1..-:-6+- 16 <0- 41>-; 7. <0- )615)4; )6, 8-784- 16 7=:
+755=61<A %- 4773 .7:?):, <7 ;-:>16/ A7=: 6--,; )/)16 16
78- A7= )44 0)>- ) ;).- )6, ?76,-:.=4 -? '-):
$ & 3 ' - $- .# -/+ ,0$-*, . .# *#) ,. ,& )$( '
# '. , #
)
*). .
. (4 ' - ,+ $.3 *,"
# "&
%!
#
"
% " ' + % '(,"
,:7 A??G@;FK .A;57
/;>> E7>> 3F BG4>;5 E3>7 A@ #3@G3DK
&
,:7 8A>>AI;@9 BDAB7DFK
'
*
%;7@ :A>67D :3E 3 D;9:F FA 4;6 3F E3;6 E3>7
757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
% " ' + % '(,"
'AF;57 ;E :7D74K 9;H7@ BGDEG3@F FA E75
3@6
A8 F:7 5;H;> 5A67 A8
F;A@E
F:7 +F3F7 A8 3>;8AD@;3 F:7 G@67DE;9@76
,AI;@9
7>>7HG7 H7 +3@F3 *AE3
/;>> E7>> 3F BG4>;5 E3>7 A@ #3@G3DK
&
,:7 8A>>AI;@9 BDAB7DFK
AD6 &EF@9 %;5 . 0
.;@ 2.!, '
%
%;7@ :A>67D :3E 3 D;9:F FA 4;6 3F E3;6 E3>7
757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
% " ' + % '(,"
'AF;57 ;E :7D74K 9;H7@ BGDEG3@F FA E75F;A@
A8 F:7 3>;8AD@;3 !3D4ADE 3@6 '3H;93
F;A@E A67 A8 F:7 +F3F7 A8 3>;8AD@;3 ,:7
-@67DE;9@76
JBD7EE ,AI
,A66 *6 +3@F3 *AE3
/;>> E7>> 3F BG4>;5 E3>7 A@
#3@G3DK
&
,:7 8A>>AI;@9 BDAB7DFK
:D;E .
8
..+ &
.& ,*% >;5 !&
H;@ .&
!G>>
#
%;7@ :A>67D :3E 3 D;9:F FA 4;6 3F E3;6 E3>7
757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AG E GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E ;E 3D7 6A;@9 4GE;
@7EE 3E
#35= %A@6A@ D;H7 +3@F3
)35;8;5 ,;>7
*AE3
*A@3>6 >; ;E:7D
#35= %A@6A@ D
+3@F3 *AE3
,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3@ "@6;H;6
G3>
,:7 D79;EFD3@F E 5A??7@576 FA FD3@E35F
4GE;@7EE G@67D F:7 8;5F;F;AGE 4GE;@7EE
@3?7 AD @3?7E >;EF76 34AH7 A@
" 675>3D7 F:3F 3>> ;@8AD?3F;A@ ;@ F:;E EF3F7
?7@F ;E FDG7 3@6 5ADD75F
D79;EFD3@F I:A
675>3D7E 3E FDG7 ;@8AD?3F;A@ I:;5: :7 AD
E:7 =@AIE FA 47 83>E7 ;E 9G;>FK A8 3 5D;?7
+ *A@3>6 >; ;E:7D
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: F:7 AG@FK
>7D= A8 +A@A?3 AG@FK A@
'(," ,:;E ;5F;F;AGE '3?7 +F3F7?7@F 7J
B;D7E 8;H7 K73DE 8DA? F:7 63F7 ;F I3E 8;>76 ;@
F:7 A88;57 A8 F:7 AG@FK >7D= '7I ;5F;
F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F ?GEF 47
8;>76 478AD7 F:3F F;?7
,:7 8;>;@9 A8 F:;E EF3F7?7@F 6A7E @AF A8 ;FE7>8
3GF:AD;L7 F:7 GE7 ;@ F:;E EF3F7 A8 3 ;5F;F;AGE
GE;@7EE '3?7 ;@ H;A>3F;A@ A8 F:7 D;9:FE A8
3@AF:7D G@67D 767D3> +F3F7 AD 5A??A@
7F E7C GE;@7EE
>3I +77 +75F;A@
3@6 )DA87EE;A@E A67
;>;@9 I;F: :3@97E
)D7H;AGE 8;>7 @G?47D
'+
,! (&&-'",1 .("
;5F;F;AG E GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
D3FA@ *6 D3FA@
3E );5A .;@7
+A@A?3 AG@FK &3;>;@9 366D7EE
E3?7
*79;EF7D76 (I@7D E +A@A?3 /;@7 A?
B3@K %% ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K
3 %;?;F76 %;34;>;FK A?B3@K ,:7 D79;EFD3@F
5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7
8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@ @ 3 +;9
@3FGD7 *A4;@ '7:3E;> %% ?3@397D ,:;E
EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 'AH7?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E #G>;7 3D8;3
7BGFK +73>
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AG E GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
7>>3 ;3@3 ):AFA9D3B:K
)A@67DAE3
D +3@F3 *AE3
+A@A?3 AG@FK
&3;>;@9 366D7EE E3?7 *79;EF7D76
(I@7D E ;3@3 & G?436E7 ,:;E 4GE;
@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7
D79;EFD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE
G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7
A@
+;9@3FGD7 ;3@3 & G?436E7
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D=
A8 +A@A?3 AG@FK A@ 'AH7?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F
7BGFK +73>
)G4 757?47D
'
8A D
3E >;FF>7 3E
3>>
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E /;@7 AG@FDK )3DFK
H7@FE
DA36I3K +G;F7
+A@A?3
+A@A?3 AG@FK *79;EF7D76 (I@7D E
H7@F *7@F3>E
%%
3>;8AD@;3
DA36I3K +G;F7 +A@A?3
,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K %;?;F76
%;34;>;FK A?B3@K
,:7 D79;EFD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;
@7EE G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E
34AH7 '
+ &;5:37> <ADEF36 &3@397D
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D=
A8 +A@A?3 AG@FK A@ 'AH7?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
(D;9;@3>
'+
,! (&&-'",1 .("
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E ;E 3D7 6A;@9 4GE;
@7EE 3E
%3=7
+3F7>>;F7 !73>F:53D7 /;@6EAD
/;@6EAD
IAA6 D;H7 +G;F7
+3@F3@3 *AI
+3F7>>;F7 !73>F:53D7 "@5
+3@ #AE7
+G;F7
,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3 ADBAD3
F;A@ ,:7 D79;EFD3@F E 5A??7@576 FA FD3@E
35F 4GE;@7EE G@67D F:7 8;5F;F;AGE 4GE;@7EE
@3?7 AD @3?7E >;EF76 34AH7 A@ '
" 675>3D7 F:3F 3>> ;@8AD?3F;A@ ;@ F:;E EF3F7
D79;EFD3@F I:A
?7@F ;E FDG7 3@6 5ADD75F
675>3D7E 3E FDG7 ;@8AD?3F;A@ I:;5: :7 AD
E:7 =@AIE FA 47 83>E7 ;E 9G;>FK A8 3 5D;?7
+3F7>>;F7 !73>F:53D7 "@5
+ &3D= GD=7
(
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: F:7 AG@FK
>7D= A8 +A@A?3 AG@FK A@
'(," ,:;E ;5F;F;AGE '3?7 +F3F7?7@F 7J
B;D7E 8;H7 K73DE 8DA? F:7 63F7 ;F I3E 8;>76 ;@
F:7 A88;57 A8 F:7 AG@FK >7D= '7I ;5F;
F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F ?GEF 47
8;>76 478AD7 F:3F F;?7
,:7 8;>;@9 A8 F:;E EF3F7?7@F 6A7E @AF A8 ;FE7>8
3GF:AD;L7 F:7 GE7 ;@ F:;E EF3F7 A8 3 ;5F;F;AGE
GE;@7EE '3?7 ;@ H;A>3F;A@ A8 F:7 D;9:FE A8
3@AF:7D G@67D 767D3> +F3F7 AD 5A??A@
>3I +77 +75F;A@
7F E7C GE;@7EE
3@6 )DA87EE;A@E A67
(D;9;@3> ;>;@9
'+
,! (&&-'",1 .("
(*
* ,( +!(/ -+ (*
! ' ( ' &
3E7 'G?4 7D
,A 3>> ;@F7D7EF76 B7DEA@E )7F;F;A@7D
?7>;3 &3DF;@7L ,ADD7E
#G>;3@ *;AE
;9G7DA3 8;>76 3 B7F;F;A@ I;F: F:;E 5AGDF 8AD
3 675D77 5:3@9;@9 @3?7E 3E 8A>>AIE
&3D>7@ *;AE FA &3D>7@ *;AE &3DF;@7L
,! (-*, (* *+ F:3F 3>> B7DEA@E ;@
F7D7EF76 ;@ F:;E ?3FF7D E:3>> 3BB73D 478AD7
F:;E 5AGDF 3F F:7 :73D;@9 ;@6;53F76 47>AI FA
E:AI 53GE7 ;8 3@K I:K F:7 B7F;F;A@ 8AD
5:3@97 A8 @3?7 E:AG>6 @AF 47 9D3@F76
3F
'AF;57 A8 !73D;@9 #3@G3DK
+A@A?3 AG@FK +GB7D;AD
3 ? 7BF
AGDF )DA47F ;H;E;A@
>7H7>3@6
H7 +3@F3 *AE3
5ABK A8 F:;E (D67D FA +:AI 3GE7 E:3>>
47 BG4>;E:76 A@57 3 I77= 8AD 8AGD EG557E
E;H7 I77=E BD;AD FA F:7 63F7 E7F 8AD :73D;@9
A@ F:7 B7F;F;A@ ;@ F:7 8A>>AI;@9 @7IEB3B7D
A8 97@7D3> 5;D5G>3F;A@ BD;@F76 ;@ F:;E
5AG@FK ,:7 A??G@;FK .A;57 ) ( AJ
*A:@7DF )3D=
3F76 757?47D
E '3@5K +:3887D #G697 A8 F:7 +GB7D;AD
AGDF
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E ;E 3D7 6A;@9
4GE;@7EE 3E
, ( %%
* . +, "'
!/1 ' +
+,()(%
&2(' %%
% ' * -+('
"* % + ' #(+
,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3 >;?;F76 >;
34;>;FK 5A?B3@K
,:7 D79;EFD3@F E 5A??7@576 FA FD3@E35F
4GE;@7EE G@67D F:7 8;5F;F;AGE 4GE;@7EE
@3?7 AD @3?7E >;EF76 34AH7 A@
" 675>3D7 F:3F 3>> ;@8AD?3F;A@ ;@ F:;E EF3F7
?7@F ;E FDG7 3@6 5ADD75F
D79;EFD3@F I:A
675>3D7E 3E FDG7 ;@8AD?3F;A@ I:;5: :7 AD
E:7 =@AIE FA 47 83>E7 ;E 9G;>FK A8 3 5D;?7
&2(' %%
+ + %& ' 2! * )* +" ', '
(
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: F:7 AG@FK
>7D= A8 +A@A?3 AG@FK A@
'(," ,:;E ;5F;F;AGE '3?7 +F3F7?7@F
7JB;D7E 8;H7 K73DE 8DA? F:7 63F7 ;F I3E
8;>76 ;@ F:7 A88;57 A8 F:7 AG@FK >7D=
'7I ;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
?GEF 47 8;>76 478AD7 F:3F F;?7
,:7 8;>;@9 A8 F:;E EF3F7?7@F 6A7E @AF A8 ;F
E7>8 3GF:AD;L7 F:7 GE7 ;@ F:;E EF3F7 A8 3 ;5
F;F;AGE GE;@7EE '3?7 ;@ H;A>3F;A@ A8 F:7
D;9:FE A8 3@AF:7D G@67D 767D3> +F3F7 AD
5A??A@ >3I +77 +75F;A@
7F E7C
GE;@7EE 3@6 )DA87EE;A@E A67
(D;9;@3> ;>;@9
'+
,! (&&-'",1 .("
+F3F7?7@F A8 4 3@6A@?7@F A8
;5F;F;AG E GE;@7EE '3?7
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E :3E :3H7 343@
6A@76 F:7 GE7 A8 F:7 8;5F;F;AGE 4GE;@7EE
@3?7 !A?7H7EFADE *736K 5CG;E;F;A@E
+FA@K ;D5>7 +G;F7
+3@F3 *AE3
+A@A?3 AG@FK
,:7 8;5F;F;AGE 4GE;@7EE @3?7 D787DD76 FA
34AH7 I3E 8;>76 ;@ F:7 AG@FK >7D= E A8
8;57 A@ #3@
G@67D GDD7@F ;>7
'A
*736K 5CG;E;F;A@E %%
3>;8AD@;3
+FA@K ;D5>7 +G;F7
+3@F3 *AE3
,:;E 4GE;@7EE I3E 5A@6G5F76 4K 3 >;?;F76
>;34;>;FK 5A?B3@K
" 675>3D7 F:3F 3>> ;@8AD?3F;A@ ;@ F:;E EF3F7
?7@F ;E FDG7 3@6 5ADD75F
D79;EFD3@F I:A
675>3D7E 3E FDG7 ;@8AD?3F;A@ I:;5: :7 AD
E:7 =@AIE FA 47 83>E7 ;E 9G;>FK A8 3 5D;?7
+ +7F: G5=?3@ *736K 5CG;E;F;A@E
%% &7?47D
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: F:7 AG@FK
>7D= A8 +3@F3 *AE3 AG@FK A@ 'AH7?47D
'3?7
:3@97
3>>
" "
$
&
!
'AF;57 ;E :7D4K 9;H7@ BGDEG3@F FA E75F;A@
A8 F:7 3>;8AD@;3 !3D4ADE 3@6 '3H;93
F;A@E A67 A8 F:7 +F3F7 A8 3>;8AD@;3 F:7
,AI;@9
-@67DE;9@76
7>>7HG7 H7 +3@F3 *AE3
&3>;4 .
!
!G>> &
,A?5 ,*% %;5
%
.;@ , *
"
,!
(&&-'",1 .("
+F3F7?7@F A8 43@6A@?7@F A8
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E >;EF76 34AH7 :3H7
343@6A@76 F:7 GE7 A8 F:7 8A>>AI;@9 ;5F;
F;AGE GE;@7EE '3?7 E '3?7 A8 4GE;@7EE
D776A? )DAB7DFK &3@397?7@F
*76
IAA6 D +G;F7
*A:@7DF )3D=
+A@A?3 AG@FK ,:7 ;5F;F;AGE GE;
@7EE '3?7 I3E 8;>76 ;@ +A@A?3 AG@FK A@
;>7 'G?47D
*79;E
F7D76 AI@7D +F7H7@ !3DA>6 *A97DE GE;
@7EE I3E 5G@6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3>
+;9@3FGD7 +F7H7@ !3DA>6 *A97DE
" 675>3D7 F:3F 3>> ;@8AD?3F;A@ ;@ F:;E EF3F7
?7@F ;E FDG7 3@6 5ADD75F
D79;EFD3@F I:A
675>3D7E 3E FDG7 ;@8AD?3F;A@ I:;5: :7 AD
E:7 =@AIE FA 47 83>E7 ;E 9G;>FK A8 5D;?7
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D=
A8 +A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD;7 @67DEA@
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
&736AI );@7E H7 *A:@
3E ", !G4
+A@A?3 AG@FK &3;>
7DF )3D=
;@9 366D7EE )( AJ
*A:@7DF )3D=
*79;EF7D76 (I@7D E ", !G4
%% ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3 %;?
;F76 %;34;>;FK A?B3@K ,:7 D79;EFD3@F 5A?
?7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7
8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@ ' +;9
@3FGD7 *K3@ G6;3 &3@397D ,:;E EF3F7
?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 'AH7?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F
7BGFK +73>
)G4 757?47D
#3@G3DK
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
" "@6GEFD;7E
&AD93@ +F +3@F3
3E
+A@A?3 AG@FK &3;>;@9
*AE3
366D7EE E3?7 *79;EF7D76 (I@7D E
7AD97 7D>K@ #A@7E ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@
6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7 D79;EFD3@F
5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7
8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@ ' +;9
@3FGD7 7AD97 7D>K@ #A@7E ,:;E EF3F7
?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 'AH7?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F
7BGFK +73>
)G4 757?47D
#3@G3DK
,:7 A??G@;FK .A;57
(*
* ,( +!(/ -+ (*
! ' ( ' &
3E7 'G?47D
,A 3>> ;@F7D7EF76 B7DEA@E )7F;F;A@7D *A97D
>>3@ /73H7D 8;>76 3 B7F;F;A@ I;F: F:;E 5AGDF
8AD 3 675D77 5:3@9;@9 @3?7E 3E 8A>>AIE
*A97D >>3@ /73H7D FA ,;883@K >>3@ /73H7D
,! (-*, (* *+ F:3F 3>> B7DEA@E ;@
F7D7EF76 ;@ F:;E ?3FF7D E:3>> 3BB73D 478AD7
F:;E 5AGDF 3F F:7 :73D;@9 ;@6;53F76 47>AI FA
E:AI 53GE7 ;8 3@K I:K F:7 B7F;F;A@ 8AD
5:3@97 A8 @3?7 E:AG>6 @AF 47 9D3@F76
3F
'AF;57 A8 !73D;@9 #3@G3DK
3 ? 7BF
+A@A?3 AG@FK +GB7D;AD
AGDF
>7H7>3@6 H7 +3@F3 *AE3
5ABK A8 F:;E (D67D FA +:AI 3GE7 E:3>>
47 BG4>;E:76 A@57 3 I77= 8AD 8AGD EG557E
E;H7 I77=E BD;AD FA F:7 63F7 E7F 8AD :73D;@9
A@ F:7 B7F;F;A@ ;@ F:7 8A>>AI;@9 @7IEB3B7D
A8 97@7D3> 5;D5G>3F;A@ BD;@F76 ;@ F:;E
5AG@FK ,:7 A??G@;FK .A;57 ) ( AJ
*A:@7DF )3D=
3F76 757?47D
E '3@5K +:3887D #G697 A8 F:7 +GB7D;AD
AGDF
)G4
757?47D
#3@G3DK
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E 35=K3D6 AAF 3?BE
D3@CG7FF7
H7 +F7
A@5AD6
A@FD3
AEF3 AG@FK
D73? A6K AAF
*79;EF7D76 (I@7D E
3?B "@5
*A@EA@ *6 +F7 + +3@
;79A
3>;8AD@;3
,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3 %;?;F76
%;34;>;FK A?B3@K
,:7 D79;EFD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;
@7EE G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E
34AH7 '
+ &3FF:7I #A:@EA@
(
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D=
A8 +A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E ">>79;4>7 7BGFK +73>
'+
,! (&&-'",1 .("
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E D79NE ,;D7E
!;9:I3K
+AGF:
+7B3EFABA>
+A@A?3 AG@FK
&3;>;@9 366D7EE
!7EE7> *6 +7
43EFABA>
*79;EF7D76 (I@7D E
D79ADK $3>7?43 ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@
6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7 D79;EFD3@F
5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7
8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@
+;9@3FGD7 D79 $3>7?43 ,:;E EF3F7?7@F
I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8 +A@A?3
AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E & #G6;F: +7H;>>3 3D5;3
7BGFK +73>
)G4 757?47D
#3@G3DK
,:7 A??G@;FK .A;57
'+
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
:7DDK +F
3E +F357K +F7H7@E %& ,
+A@A?3 AG@FK
+3@F3 *AE3
&AG@F3;@ !3I= D
&3;>;@9 366D7EE
+3@F3 *AE3
*79;EF7D76
(I@7D E +F357K +L5L7=A5=; ,:;E 4GE;
@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7
D79;EFD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE
G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7
+L5L7=A5=;
A@ ' +;9@3FGD7 +F357K
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D=
A8 +A@A?3 AG@FK A@ 'AH7?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
%K6;3 F + *A:@
3E )3D3 :3F DAGB
+A@A?3 AG@FK &3;>
7DF )3D=
"9@35;A >H6
;@9 366D7EE
*79;EF7D76 (I@7D E &
'3H3FA
+CG3D7 "@5 ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76
4K 3 ADBAD3F;A@ ,:7 D79;EFD3@F 5A?
?7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7 8;5
F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@
+;9@3FGD7 7AD97 &3DF;@ )D7E;67@F ,:;E
EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E >?3 *A?3@
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E # &;@;@9
%K6;3 F *A:@7DF )3D=
+A@A?3 AG@FK &3;>;@9 36
"9@35;A >H6
'3H3FA
6D7EE
*79;EF7D76 (I@7D E
7AD97 &3D
#3?7E /:;F7 ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@
F;@
6G5F76 4K 3 7@7D3> )3DF@7DE:;B ,:7
D79;EFD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE
G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7
A@
+;9@3FGD7 7AD97 &3DF;@ ,:;E
EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E >?3 *A?3@
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7
GFD3 &3@
A@ ' +;9@3FGD7 %3ID7@57
39;@9 &7?47D ,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76
I;F: AG@FK >7D= A8 +A@A?3 AG@FK A@
757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E & #G6;F: +7H;>>3 3D5;3
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E %3E .3CG7D3E
!7EE7> *6 +7
+A@A?3 AG@FK &3;>
43EFABA>
;@9 366D7EE E3?7 *79;EF7D76 (I@7D E
+GE3@ & ,A?3E;@; ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@
6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7 D79;EFD3@F
5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7
8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@ ' +;9
@3FGD7 +GE3@ & ,A?3E;@; ,:;E EF3F7?7@F
I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8 +A@A?3
AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E +A A A8877
F: +F +3@F3 *AE3
+A@A?3 AG@FK &3;>;@9 36
4
6D7EE E3?7 *79;EF7D76 (I@7D E
6A>@34; 3;FE3776 ,:;E 4GE;@7EE ;E
5A@6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7 D79;EFD3@F
5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7
8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@
+;9@3FGD7 46A>@34; 3;FE3776 ,:;E
EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F
7BGFK +73>
)G4 757?47D
#3@G3DK
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E )7D?35G>FGD7 3DF: DF;E3@E )7D?3
D3H7@EF7;@
5G>FGD7 DF;E3@E )
!IK +AGF: +743EFABA>
+A@A?3
AG@FK &3;>;@9 366D7EE ) ( AJ
+7
*79;EF7D76 (I@7D E
43EFABA>
D;= (:>E7@ ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76
4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7 D79;EFD3@F 5A?
?7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7 8;5
F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@
+;9@3FGD7 D;= (:>E7@ (I@7D ,:;E EF3F7
?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E >?3 *A?3@
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E ;67>NE GFA *7B3;D
GFFA@ H7
+F7
+3@F3 *AE3
+A@A?3
AG@FK &3;>;@9 366D7EE E3?7 *79;EF7D76
(I@7D E ;67> +3@5:7L ,:;E 4GE;@7EE ;E
5A@6G5F76 4K 3@ "@6;H;6G3> ,:7 D79;EFD3@F
5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7
8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7 A@
+;9@3FGD7 ;67> +3@5:7L ,:;E EF3F7?7@F
I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8 +A@A?3
AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E #G>;7 3D8;3
7BGFK +73>
)G4 757?47D
#3@G3DK
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E D;@7 AG@FDK
!3DH;>>7 *6 +3@F3
*AE3
+A@A?3 AG@FK &3;>;@9
366D7EE ) ( AJ
+3@F3 *AE3
*79;EF7D76 (I@7D E DF:GD %;5:F
?3@ ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3@ "@
6;H;6G3> ,:7 D79;EFD3@F 5A??7@576 FA
FD3@E35F 4GE;@7EE G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7
AD @3?7E 34AH7 A@ #3@G3DK
+;9@3
FGD7 DF:GD %;5:F?3@ ,:;E EF3F7?7@F I3E
8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8 +A@A?3 AG@FK
A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E & #G6;F: +7H;>>3 3D5;3
7BGFK +73>
#3@G3DK
)G4 757?47D
,:7 A??G@;FK .A;57
'
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E
/K3>>3 AH7
/K3>>3 AH7 "?
DK D77= *A36 !73>6E4GD9
BADF7DE
+A@A?3 AG@FK
# 3>>A /;@7DK
*79;EF7D76 (I@7D E
1AE7?;F7 >H6 &A67EFA
3>;8AD@;3
,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76 4K 3 ADBAD3
F;A@
,:7 D79;EFD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;
@7EE G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E
34AH7
+ *;5:3D6 + D7K .;57 )D7E;67@F 3@6 7@
7D3> AG@E7>
,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D=
A8 +A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F 7BGFK +73>
3E >AI 3E
'+
,! (&&-'",1 .("
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E +A@A?3 AG@FK ;EF;>>;@9 A?B3@K
+F3F7 3D? D +F7
*A:@7DF )3D=
+A@A?3 AG@FK &3;>;@9 36
6D7EE E3?7 *79;EF7D76 (I@7D E
+B;D;FE %% ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76
4K 3 %;?;F76 %;34;>;FK A?B3@K ,:7 D79;E
FD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE
G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7
A@ ' )D7H;AGE 8;>7
+;9@3
( &3@397D ,:;E
FGD7 63? +B;797>
EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK >7D= A8
+A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD7>> %;9:F
7BGFK +73>
)G4 757?47D
#3@G3DK
'3?7 5:3@97
,A BG4>;E: KAGD
>793> @AF;57E
;@ ,:7
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
G6>7K .;@7K3D6
)D;?7 .;@7K3D6
3E
"@H7DE7 .;@7K3D6
D3FA@ *6 D3
FA@
+A@A?3 AG@FK &3;>;@9 36
6D7EE E3?7 *79;EF7D76 (I@7D E +A@A?3
/;@7 A?B3@K %% ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@
6G5F76 4K 3 %;?;F76 %;34;>;FK A?B3@K ,:7
D79;EFD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE
G@67D F:7 8;5F;F;AGE @3?7 AD @3?7E 34AH7
A@ ' +;9@3FGD7 *A4;@ '7:3E;> %% &3@
397D ,:;E EF3F7?7@F I3E 8;>76 I;F: AG@FK
>7D= A8 +A@A?3 AG@FK A@ 757?47D
A??G@;FK .A;57 53>>
" :7D74K 57DF;8K F:3F F:;E 5ABK ;E 3 5ADD75F
5ABK A8 F:7 AD;9;@3> EF3F7?7@F A@ 8;>7 ;@ ?K
A88;57
/;>>;3? *AGEE73G +A@A?3 AG@FK >7D=
K E 3DD;7 @67DEA@
7BGFK +73>
)G4 757?47D
#3@G3DK
,:7 A??G@;FK .A;57
;5F;F;AGE GE;@7EE '3?7 +F3F7?7@F
;>7 'A
,:7 8A>>AI;@9 B7DEA@ E 3D7 6A;@9 4GE;@7EE
3E +3@6 A>>3D /;@7 A?B3@K
AD
D;5= %@ +3@F3 *AE3
+A@A?3
AG@FK &3;>;@9 366D7EE
;DI3K AGDF
+G;F7 *79;EF7D76 (I@7D E 6>7D 7>E
/;@7DK %% ,:;E 4GE;@7EE ;E 5A@6G5F76
4K 3 %;?;F76 %;34;>;FK A?B3@K ,:7 D79;E
FD3@F 5A??7@576 FA FD3@E35F 4GE;@7EE
D7 KAG >AA=;@9 FA 8;>7 8AD
3 @7I 4GE;@7EE @3?7
I;F: +A@A?3 AG@FK >7D=E (88;57
%7F GE :7>B KAG
),/(B
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
7<3(2
BBBBBB
BBBBBB
)),/,1
Ƒ2ULJLQD *&KHFNRQH
O
Ƒ
1HZ)L
>&KDQJH OLQJ
Ƒ
5HILOH
>1R&KD
VLQIDF
WVIURPS
QJHVLQ
IDFWVIUR
3UHYLRX
VILOH
BBBBBB
BBBBBB
XVILOLQJ
@
BBBBBB
BBBBBB
2)),&(2
)7+(
&RXQ62120$&28
W\&H
17<&/(5
6DQWD5RVDQWHU'U6WH
.
&$%
),&7,7,2
86%86,1
UHYLRXV
ILOLQJ@
PSUHYLR
67$
$&+$
'',7,2
!
7KLVVS
DFHUHV
HUYHGI
RU&RX
QW\&OH
0(17
0(21
0(),/
%86,1
&RXSOH
7KHUH JLVWUDQ
!
WFRPP
RQRWK
UVKLS
ƑD/LP
Ƒ-RLQW9HQW HUWKDQD3DUWQH
LWHG3DUWQH
UVKLS
XUH
UVKLS
Ƒ6WDWH
RU/RFDO5
ƑD&RU HQFHGWRWUD
QVDFW
HJLVWH
,1*2:
1(5,1
)250$
7,21
ƑD/LP
SRUDWLRQ
LWHG/LDELOLW
UHG'RPHV
\&RPSDQ\
EXVLQHVVXQG
WLF3DUWQHUV ƑD7UXVW
HUWKHILFWLWLR
ƑD/LP
Ƒ&RSD
XVEXVLQHVV
$UHJLVWU
LWHG/LDELOLW UWQHUV
QDPHRUQDP
DQWZKRG,GHFODUHWKDW
\3DUWQHUVK
HVOLVWHGDER
HFODUHVDV DOOLQIRUP
LS
YHRQBB
(2)5(*
WUXHLQIR DWLRQLQWK
,QVHUW
BBBBBBBBBB
1$DER
LVVWD
,675$17
UPDWLRQZ
BBBBBBB
YHLI\R
XKDYHQ
BBBBBB
BBBBBBBBBB
BBBBBB
KLFKKHRWHPHQWLVWUXH
¶WVWDUWHG
WRWUDQV
BBBBBB
DQGFRUU
UVKHNQR
DFWEXV
3ULQWQDP BBBBBBBBB
LQHVV
BBBBBB
ZVWREHI HFW
HRISHUVRQ
BBB
BBBBBB
DOVHLVJX
7KLVVWD VLJQLQJ, BBBBBBBBB
WHPHQW
BBBBBB
LOW\RIDFU
ZDVILOH
BBB
IFRUSRUDWLR
GZLWKW
BBB
BBB
127,&
KH&RX
LPH
BBBBBB
BBBBBB
(±,1
QDOVRSULQ
QW\&OHU
$&&25
7+('
NRI62
BBB
BBB
6,*1
$785
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBB
$7(2
'$1&(
WFRUSRUDWH
120$
1:+,&+,7:
:,7+
'$<6
&2817
68%',
$)7(5
WLWOHRIRIILF
<RQWK
9,6,21
$6),/
$1<&
HGDWHL
2)$5
(',1
QGLFDWH
D2)
+$1*(
HU,I//&
(*,67
GE\WKH
(5('
,17+()$&7+(2)),&( 6(&7,21
ILOHGVW
2:1(
DOVRSULQW
2)7+
7+(),/,1*2
DPSLQ
766(7
5$1
(&28 $),&7,7
WKHXSS
(:),&
)257
WLWOHRIRIILF
HUULJKW
)7+,6
$127+
+,17+(6717<&/(5. ,2861$0(6
7,7,28
FRUQHU
67$7(
(581
HURUPDQD
6%86
(;&(3
$7(0(
0(17
'(5)
,1(66
7$63 7$7(0(17*
1738
('(5$
'2(6
1$0(
JHU
529,'
568$1
(1(5$
1272
/67$
67$7(
(',168%',
),76(
7726
7(25
//<(;
0(17
/)$87
(&7,2
&200
3,5(6
0867
,+(5(%<&
9,6,21
1
+25,=
$77+
21/$
%(),/
27+(57+ E2)6(&7
(7+(
((1'
:6((
('%(
(57,)<7+$
2)7+
2)),9
)25(
6(&7,2186(,17+,6
,21
(25,
7+((;3,5$ $1$&+$1*(
(<($56)5
:
67$7(
(7
:LOOLDP)5 *,1$/67$7 77+,6&23<
+(5(
7,21
20
,17+(
6(4%86,1 2)$),&7,7,2
,7(;3
5(6,'
RXVVHDX62 (0(1721 ,6$&255(
,5(6
(66$1'35 86%8
(1&(
),/(,10< &7&2
$''5(
120$
2)(66 6,1(661$0
3<
66
&281
5HY
(,19,2/$7,
,216&
7<&/(5.2)),&(
2'(
212)
7+(5
,*+76
2)
%<
BBBBB
53>>
(66$77+( ('216$0(
1$/2
BBBBBB
:1(5
,1(;&(666$0(/2&$ BBBBBB
7KHIROORZ
7,21
2)21
(2:1
BBBBBB
LQJSHUVRQ
(5
BBBBB
BBBBBB
SHUVRQVLV
BBBBBB
BBBBBB
DUHGRLQJ
BBBBBB
BBBBBB
EXVLQHVVD
6WUHHWD
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
V
3ULQW)L
BBBBBBGGUHVVRISULQFLSDOSODFHRIEX
BBBBBB
BBB B
&LW\
BBBBBB
BBBBBB FWLWLRXV%XVLQHVV1DPHBB
BBBBBB
V
BBBBBBVLQHVV BBBBBB
BBBBBB
6
WDWH
BBBBBB
5(*,
_BBBBBB
BBBBBB
=LS
67(5('2
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
:1(56
BBBBBB BBB
BBB
BBBBBB
0DLOLQJ
DGGUHV
BBB
_BBBBB
BBBBBBBB
&2817
)XOO1D
BBBBBB
< BBBBBB VLIGLIIHUHQW
PH
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
B
BBBBBB
BBBBBB
&LW\
BBBBBB
BBB
5HVLGHQ
BBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
FH$GGU
6W
DWH
B BBBBBB
BBBB
BBBBBB HVV
=LS
BBBBBB
BBBBBB
&LW\
BBBBBB
BBB
BBB
)XOO1D
BBB
BBBB
BBBBBB
PH
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
6WDWH
BBBBBB
,I&RUSR
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
5HVLGHQ
UDWLRQR
BBB
BBB
FH$GGU
U//&±
BB
BBB
B
BBB
=LS
HVV
B
3ULQW6
BBBBBB
BBBBBB
WDWHRI,
BBBBBB BBBB
QFRUSRU
BBBBBB
BBBBBB
DWLRQ2
BBBBBB
&LW\
UJDQL]D
BBBBBB
BBBB
)XOO1DP BBBBBB
WLRQ
BBBBBB
BBB
H
BBB
BBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
6WDWH
,I&RUSR
BBBBBB
5HVLGHQ
BBBBBB
BBB
UDWLRQR
BBBBBB U//&±
BBBBBB
FH$GGU
BBBBBB
3ULQW6
BBBBBB =LS BB
WDWHRI,
BBB
BBBBBB HVV
BBBBBB
QFRUSRU
BBBBBB
DWLRQ2
BBBBBBB
BBBBBB
&LW\
BBBBBB
UJDQL]D
BBB
WLRQ
)XOO1D
BBBB
BBBBBB
BBBBBB
PH
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
6WDWH
BBBBBB
,I&RUSR
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
5HVLGHQ
UDWLRQR
BBBB
BBBBBB
BBBBB
FH$GGU
U//&±
BBBBBB
3ULQW6
BBBBBB =LS
WDWHRI,
BBBBBB
BBBBBB HVV
QFRUSRU
BBBBBB
DWLRQ2
BBBBBB
BBBBBB
&LW\
UJDQL]D
BBBB
WLRQ
BBB
BBBBBB
7+,6
BBBBBB
BBBBBB
%86,1
,)025
(66,6&2
BBBBBB
BBBBBB
(7+$1
6WDWH
,I&RUSR
ƑDQ,Q
)285
UDWLRQR
1'8&7('
BBB
BBBBBB
5(*,67
U//&±
5$176
3ULQW6
ƑDQ8QGLYLGXDO
BBBBBB =LS
%<&KHFN
$77$
WDWHRI,
&+$''
QFRUSRU
BBBBBB
RQH
DWLRQ2
,7,21$
Ƒ0D LQFRUSRUDWHG$VV ƑD*HQHUDO3
UJDQL]D
/6+((
BBB
UULHG
WLRQ
DUWQH
76+2:
RFLDWL
M ;>7 FA ;@;E:N E7DH;57E
+7DH;57E ;@5>G67
!
(67$7(
67$7(
7(0(1
0(17
7$1' 1$/%86,1(
)25(
'2,1*
661$
$&+$
'',7,2
!
(661$0
)25)
),/,1*
,567%
)((
86,1(
)25(
661$
BBBBBBBBBB
BBBBBBBBBB
BBBBBBBBBB
BBBBBBBBBB
'HSXW\
UN
%XVLQHVVD
,16758&7
:KHU QG3URIHVV
,216)25
HRQHDVWHU LRQV&RGH6
&203/(7
LVNDSSHDUV HFWLRQ
D ,QVHUW
LQWKHIRUP ,212)67$
E 2QO\W WKHILFWLWLRX
7(0(17
KRVHEXVLQ VEXVLQHVV
HVVHVRSHUDQDPHRUQD
:KHU
HWZRDVWHU
WHGDWWKHVPHV
LVNVDSSHDU
DPHDGGUHV
D ,IWKH
UHJLVWUDQWK
LQWKHIRUP
VDQGXQGH
EXVLQ
DVDSODFHR
UWKHVDPHR
E ,IWKH HVVLQWKLVV
IEXVLQHVV
ZQHUVKLSP
UHJLVWUDQWK WDWH
LQWKLVVWDWH
D\EHOLVWHG
EXVLQ
DVQR
LQVHUWWKH
RQRQHVWDW
F 0DLO%HVVRXWVLGHWKLVV SODFHRIEX
VWUHHWDGG
VLQHVV
HPHQW
R[DQG3RV
WDWHD
LQWKLVVWDW
UHVVDQGFR
W2IILFH%R[QGILOHZLWKW
HLQVHUWWKH
XQW\RIKLV
:KHUHWKUH
1XPEHUVDKH&OHUNRI6
VWUHH
RUKHUSULQ
D ,IWKH HDVWHULVNVD
UHQRWDFFH DFUDPHQWR& WDGGUHVVD
FLSDOSODFH
QGFRXQW\
SWDEOHDVD RXQW\%3
E ,IWKH UHJLVWUDQWLV SSHDULQWKHIRUP
RI
RIKLVRUKH
DQLQ
EXVLQHVVD F ,IWKH UHJLVWUDQWVDUHD GLYLGXDOLQV USULQFLSDO
GGUHVVZKH
UHJLVWUDQWLV
PDUULHGFR HUWKLVRUKH
SODFHRI
QXVHGDORQ
DVVRF
DJHQHUDOS
XSOHLQVHUW UIXOOQDPHD
HZLWKRXWD
G ,IWKH LDWLRQRWKH
WKHIXOOQDP QGUHVLGHQF
UWKDQDSDU DUWQHUVKLS
VWUHHWDGGUH
H ,IWKH UHJLVWUDQWLV
FRSD
HDQGUHVLG HDGGUHVV
VV
UHJLVWUDQWLV DOLPLWHGS WQHUVKLSLQVHUWWKUWQHUVKLSMR
HQFH
DGGUH
LQWYH
DUWLFOH
DOLPLWHGOL DUWQHUVKLS
HIXOO
LQVHUWWKH QDPHDQGU QWXUHOLPLW VVRIERWKWKHPH
I ,IWKH VRIRUJDQL]
DWLRQRQILOH DELOLW\FRPS
IXOOQDPHDQ HVLGHQFHD HGOLDELOLW\
PEHUVRIWKH
J ,IWKH UHJLVWUDQWLV
DQ\L
GUHVLGHQFH GGUHVVRIH SDUWQHUVKL
PDUULHGFR
UHJLVWUDQWLV DWUXVWLQV ZLWKWKH&$6HFUH QVHUWWKHQD
PHDQGDGG
DGGUHVVRI DFKJHQHUD SRUXQLQFRUSRU
ZLWKWK
XSOH
DFRUSRUDW HUWWKHIXOOQ
WDU\R
K ,IWKH H&$6HFUH
HDFKJHQHU OSDUWQHU
DWHG
LRQLQVHUWWKDPHDQGUHV I6WDWHDQGWKHVW UHVVRIWKHO
UHJLVWUDQWV WDU\RI6WDWH
DOSDU
LPLWHG
LGHQF
SDUWQHU
DUHVWDWHRU DQGWKHVW HQDPHDQGDGGUHHDGGUHVVR DWHRIRUJDQL]DWLRQOLDELOLW\FRP WQHU
SDQ\DVVH
ORFDOUHJLV DWHRILQFRU
VVRIWKHFRIHDFKWUXVWH
WRXWLQLWV
WHUHGGRP SRUDWLRQ
:KHUHIRXU
USRUDWLRQD H
HVWLFSDUWQ
VVHWRXWLQ
D &KHFN DVWHULVNVD
HUVLQ
SSHDU
LWVDU
ZKLFKHYHUR
LQWKH
WLFOHVRILQFR
VHUWWKHIXOO
IWKHWHUPVIRUP
QDPHDQGU
USRUDWLRQRQ
:KHUHILYH
OLVWHGRQWKH
HVLGHQFHD
ILOH
D ,QVHUW DVWHULVNVD
IURQWRIWKH
GGUHVVRIH
WKHGDWHRQ SSHDULQWKH
DFKGRPHV
IRUPEHVWG
DOUHDG
ZKLFKWKHUHIRUP
WLF
HVFULEHVWKH
E ,QVHUW \WUDQVDFWLQ
QDWXUHRIWK
1$LI\RX JEXVLQHVV JLVWUDQWILUVWFRP
HEXVLQHVV
PHQF
KDYHQRW\H XQGHUWKDWQ
%XVLQHVVD
WFRPPHQF DPHRUQDPHGWRWUDQVDFWEXV
7KHVWDWHP QG3URIHVV
HGWRWUDQVD HV
LQHVVXQGHU
LRQV&RGH6
HQWVK
FWEXVLQHVV
WKHILFWLWLRX
D ,IWKH DOOEHVLJQHGDVI HFWLRQ
VEXVLQHVV
XQGHUWKHIL
ROORZV
E ,IWKH UHJLVWUDQWLV
QDPHRUQD
FWLWLRXVEXV
DQLQ
LQHVVQDPH
PHVOLVWHG
F ,IWKH UHJLVWUDQWVDUHD GLYLGXDOE\
UHJLVWUDQWLV
LI
RUQDPHVO
PDUULHGFRXWKHLQGLYLGX
XQLQF
DJHQHUDOS
LVWHG
SOHE\HLWK DO
G ,IWKH RUSRUDWHGDV
HUPH
VRFLDWLRQRW DUWQHUVKLS
H ,IWKH UHJLVWUDQWLV
OLPLWHGSDUWQPEHURIWKH
DOLPLWHGOLD KHUWKDQDS
PDUULHGFR
UHJLVW
HUVKLS
I ,IWKH
UDQWLVDWUXV
XSOH
OLPLWH
ELOLW\FRPSD DUWQHUVKLS
WE\D
J ,IWKH UHJLVWUDQWLV
Q\E\DPD E\DJHQHUD GOLDELOLW\SDUWQHUV
UHJLVWUDQWLV DFRUSRUDWL WUXVWHH
QDJHURURII OSDUWQHU
KLSFRSDUWQ
DVWDWHRUO RQE\DQRI
%XVLQHVVD
LFHU
HUVKLSMRLQW
RFDOUHJLVWH ILFHU
YHQWXUHRU
7KHILFWLWLRXQG3URIHVV
UHGGRPHVWL
LRQV&RGH6
EXVLQHVVLQ VEXVLQHVV
FSDUWQHUVK
QDPHVWDWH HFWLRQ
LSE\RQHR
VKDOOSUHFOXGWKLVVWDWHR
ULIWKHUHJL PHQWVKDOO
IWKHGRPHV
ORFDWHGDV HDSHUVRQI
VWUDQWKDVQEHILOHGZLWK
WLFSDUWQHUV
ORQJDVWKH URPILOLQJD
RSODFHRIE WKHFOHUNR
IWKHF
UHTXLUHPHQ ILFWLWLRXVEX
XVLQH
%XVLQHVVD
WVRIWKLVVX VLQHVVQDPH VVLQWKLVVWDRXQW\LQZKLFKWK
WHZLW
3XEOLFDWLRQQG3URIHVV
HUHJLVWUDQW
EGLYLVLRQDU VWDWHPHQW
LRQV&RGH6
IRU2U
KDVKLVRUK
HDOVRPHW LQDFRXQW\KWKH&OHUNRI6DF
HFWLRQ
RWKHUWKDQ
D :LWKLQLJLQDO1HZ
UDPHQ
HUSULQFLSD
)LOLQJVUHQ
WKDWZKHUHW WR&RXQW\
GD
OSODFHRI
HZDOZ
QHZVSDSHUR \VDIWHUDIL
KHSULQFLSD 1RWKLQJLQ
FWLWLRXVEXV LWKFKDQJH
OSODFHRIEXWKLVFKDSWH
QHZVSDSHUL IJHQHUDOFLU
LQHVVQDPH LQIDFWVIURP
FXODWLR
VLQHVVLV U
SUHYL
EXVLQHVVLQ QWKDWFRXQ
QLQWK
VWDWH
W\LQDQHZ HFRXQW\ZK PHQWKDVE RXVILOLQJRU5H
PXVWEHRQ WKLVVWDWHW
VSDSHURIJH HUHWKHILFWLW HHQILOHGWK
ILOH
FHDZHHNIRKHQRWLFHVK
ILFWLWLR
QHUDOFLUFXOD LRXVEXVLQH HUHJLVWUDQW
UIRXUVXFFHDOOEHSXEOL
E ,IDUH XVEXVLQHVV
VKHGLQDQ WLRQLQDQDG VVQDPHVW VKDOOFDXVH
QDPH
VVLYH
ILOLQJL
DWHPHQWZD LWWREHSXE
FKDQJHLQWKVUHTXLUHGE VWDWHPHQWZDVIL ZHHNVDQGD HZVSDSHURI MRLQLQJFRXQ
OLVKHGLQD
W\,IWKHUH VILOHGRULI
JHQHUDOFLU
OHGZLWKLQ QDIILGDYLWR
HLQIRUPDWLRHFDXVHWKH
H[SLUHG
GD\VDIWH ISXEOLFDWLRQ FXODWLRQLQ6 JLVWUDQWGRH WKHUHLVQRVXFK
QUHTXLUHGLQSULRUVWDWHP
DFUDPHQWR& VQRWKDYH
UWKHFRPSOH PXVWEHILO
%XVLQHVVD
WKHH[SLUHGHQWKDVH[S
VWDWHPHQWLUHGWKHUHILOLQJQWLRQRIWKHS HGZLWKWKHFRXQW RXQW\7KH DSODFHRI
$EDQGRQPHQG3URIHVV
LRQV&RGH6
SURYLGHGWK
\FOHUNZKH SXEOLFDWLRQ
QWRI)LFWLWLRX
HHGQRWEH XEOLFDWLRQ
HFWLRQ
D 8SRQ
HUHILOLQJLV
UHWKH
SXEOLV
V%XVLQHVV
FHDV
ILOHGZLWKLQKHGXQOHVV
ZKRKDVILOHLQJWRWUDQV 1DPH
GD\VRI WKHUHKDVE
DFWEXVLQHVV
GDILFWLWLRXV
WKHGDWHWKHHHQD
VWDWHP
LQWKL
HQWVK
VWDWHPHQW
FRXQW\FOHU DOOEHH[HF EXVLQHVVQDPHVVVWDWHXQGHUDIL
NRIWKHFRX XWHGDQGSX
WDWHP
FWLWLRXVEXV
%XVLQHVVD
LQHVV
QW\LQZKLFK EOLVKHGLQWKHQWVKDOOILOHDVWD
$Q\SHUVRQ QG3URIHVV
WKHSHUVRQ HVDPHPDQ
WHPHQ QDPHWKDWZ
LRQV&RGH6
QHUDVDILFWWRIDEDQGRQ DVILOHGLQWK
KDVILOHGK
LQSDUWVKD ZKRH[HFX
HFWLRQ
LWLRXVEXVLQ PHQWRIXVH HSUHYLRXVI
LVRUKHUILFW
OOEHJXLOW\R WHVILOHVR
HVVQDPHV RIILFWLWLRXV LYH\HDUVD
LWLRXVEXVLQ
IDPLVGHPUSXEOLVKHV
SHUVRQ
EXVLQHVVQ
WDWHP
HVVQDPHV
HDQRUDQGXDQ\VWDWHP
WDWHPHQWHQWDQGVKDOOEHI DPH7KH
SRQFRQYLFWHQWXQGHUWK
LOHGZLWKWKH
LRQWKHUHRILVFKDSWHUN
QRZLQ
VKDOOEHSXQ
JWKDW
LVKHGE\D VXFKVWDWHPHQW
ILQHQRWWRH
LVIDOV
[FHHGRQHWHLQZKROHR
KRXVDQGGR U
OODUV
(!
.
$
(
-)' ' ( &
& % (*
("
&* *!
%% (&,
%(($ , ,"
('(&#+,
,( %
* % + *.
+8/> */66/8 F -?<</8>6C >2/
@3-/ -2+3< 90 >2/ 9+<. 90 9@
/<89<= 90 >2/ /./<+6 %/=/<@/ F
2+= ,//8 89738+>/. >9 =?--//.
/8 /<8+85/ +> >2/ 2/67 90
>2/ A9<6.J= 79=> 37:9<>+8> -/8
/<5/
><+6 ,+85 09<7/< (
6/C +8. 98.98 &-2996 90
-98973-= :<90/==9< +8. &+8
<+8-3=-9 /. :</=3./8> */66/8
3= + 169,+66C +.73</. /-98973=>
A3>2 7+8C 0+8= 98 )+66 &><//>
'2/ A+C 3> 6995= 89A 38 +8?
+<C =2/ A366 ,/-97/ >2/ 79=>
:9A/<0?6 A97+8 38 >2/ A9<6.
'2/ +@/<+1/ 38@/=>9< .9/=8J>
589A >2+> 7?-2 +,9?> */66/8
+8. 7+C ,/ A98./<381 A2+>
538. 90 -9?<=/ /. :963-C 7+C
>+5/ ?8./< 2/< A+>-2 &9 2/</ 3=
+ -69=/< 6995 +> 2/<
2+= + 7+8.+>/ >9 09-?= 98 >A9
19+6= F >2/ 19+6 90 0?66 /7:69C
7/8> +8. >2/ 19+6 90 :<3-/ =>+
,363>C &97/ /. -2+3<= 6/+8
79</ >9A+<. >2/ 03<=> 9,4/->3@/
+8. =97/ 6/+8 79</ >9A+<. >2/
=/-98. )236/ /<8+85/ ,?36> +
</:?>+>398 +7981 23= 0/669A
/-98973=>= += + </=:98=3@/
798/>+<3=> */66/8 3= 589A8 +=
79</ 90 + /C8/=3+8 =97/98/
A29 ,/63/@/= 38 >2/ :9A/< 90 +
=?=>+38/. 19@/<87/8> =>37?6?=
>9 :<979>/ /7:69C7/8> +8.
2/+6 >2/ /-9897C 8 0+-> /+<
63/< >23= C/+< =2/ -977/8>/.
>2+> H3> 3= /8>3</6C +::<9:<3+>/
09< :<91</== 38 +>>+38381 7+B3
7?7 /7:69C7/8> >9 >+5/ -/8
>/< =>+1/ I
E &9 3= */66/8 +8 3806+>398
E = */66/8 4?=> + -698/ 90 /8 .9@/ 8 >2/ /C/= 90 7+8C =2/
/<8+85/ > 3= ><?/ */66/8 2+= 3= &2/ 7+C /8. ?: =?=>+38381
90>/8 @9>/. 38 638/ A3>2
$
$?+8>3>+>3@/ +=381
/<8+85/ </1+<.381 /. :963-C 6981/< >2+8 /<8+85/ 7312>
>2+> A+= :+<>6C A2C )+66 &><//> 2+@/ +8. :?>>381 900 =318303-+8>
-2//</. 2/< 89738+>398 > +6=9 >+:/<381 90 $ 09< 6981/< >2+8
635/. >2/ 0+-> >2+> >2/ -98><9@/< 2/< :</./-/==9< 8>/</=> <+>/=
=3+6 +<<C &?77/<= 2+. A3>2
7+C =>+C +> <9-5 ,9>>97 6/@/6=
.<+A8 23= 8+7/ 0<97
?8./< 2/< >/8?</ 09< 6981/< >2+8
-98=3./<+>398 */> >2/</ +</ .3= :</=?7/. &38-/ $ ,/1+8
-/<83,6/ .300/</8-/= ,/>A//8
,9>2 */66/8 +8. /<8+85/ 2+@/
*/66/8 +8. /<8+85/ '2/ /.
7+38>+38/. >2+> /+=381 >9 >2/
>?8/ 90
,366398 38 ,98. :?<
-2+=/= :/< 798>2 3= 8//./. >9
0312> 9819381 2312 49,6/==8/==
+8. =?,:+< 1<9A>2 /@/8 A3>2
>2/ >2</+> 90 +==/> ,?,,6/= 9<
>2/ :9==3,363>C 90 69==/= 09< >2/
-/8><+6 ,+85 A2/8 >29=/ ,98.=
+</ =96.
*/66/8 19> 3> <312> +> + -9?:6/
90 5/C 797/8>= .?<381 >2/
= 8
=2/ A+<8/. 90 +
29?=381 ,?,,6/ >2+> -9?6. ,<381
.9A8 >2/ A296/ /-9897C 89> +
:+<>3-?6+<6C .9@3=2 797/8> 09<
2/< "0 -9?<=/ */66/8 +8. 2/<
/. -966/+1?/= -9?6. 2+@/ -29
=/8 >9 >312>/8 +8. ><C >9 :</@/8>
98/ 0<97 09<7381 >A9 >9 >2<//
C/+<= /+<63/< = >2/ "
@9>/. >9 -?> 38>/</=> <+>/= ,C
,+=3= :938>= 38 /-/7,/<
*/66/8 A+8>/. + 2+60 :/<-/8>
-?> =>+>381 >2+> H+8C 79</ ,+.
8/A= -9?6. :?> ?= 9@/< >2/
/.1/ +8. >2/ :9==3,363>C 90 1/>
>381 ,+. 8/A= G 38 :+<>3-?6+< +
=318303-+8> -</.3> -<?8-2 G
=//7= 0+< 0<97 </79>/ I '2/
</+> %/-/==398 A+= + 0+-> 90
630/ A3>238 + C/+<
)236/ */66/8 3= A3./6C =//8
+= /B>/8.381 >2/ :963-3/= :?> 38
:6+-/ .?<381 /8 /<8+85/J=
>/<7 A3>2 63>>6/ +6>/<+>398 >2/
</-/8> </:9<>=
>9
:/<-/8>
90 ( & /7:69C//= =+C >2/C A/</
,?663/. 38 >2/ -9?<=/ 90 >2/3< -+
<//< > -97:+83/= +-<9== 7/<
3-+ /7:69C/<= +8. A9<5/<= +</
'
#+
,31 ;?/=>398 3= 29A ;?3-56C +8.
29A +,6C >2/ /. A366 ,/ +,6/ >9
>312>/8 30 3806+>398 ,/-97/=
2+D+<.9?= +0>/< +66 >23= /+=381
0 /<8+85/J= 6/1+-C 3= >2+> 90 +
1</+> =-296+< 90 >2/ </+> /
:</==398 A29 </+->3@/6C 7+8
+1/. >2/ /-9897C 9?> 90 .3</
=><+3>= */66/8J= 6/1+-C 7+C ,/
,?36> 98 29A A/66 >2/ /. -+8
-98><96 >2/ =3./ /00/->= +8. >2/
1<+.?+6 A3>2.<+A+6 90 3>= -?<
</8> +--9779.+>3@/ 798/>+<C
=>+8-/
' #+ '
#' ' # %
.#+(* )*(.#
,"#+ *,# %
' * "
,
-*#,# + ( * ,"*(-!"
#' ' # %
& *
" ()#'#('+ (
,"#+ & , *# % * (* #' (*&
,#(' )-*)(+ + ('%1
.3=-9@/<381 + :<9,6/7 >2+>J= ,+.
)2+> -+8 C9? .9 30 C9?J</ ,?6
09< 79<+6/ ,+. 09< >2/3< 9A8 63/. +> A9<5 < 966//8 91+8
2/+6>2 +8. 2+::38/== +8. ,+. 09< )+6./8 (83@/<=3>CJ= :<91<+7 .3
>2/ ,9>>97 638/ A9<5:6+-/ ,?6 </->9< 09< >2/
& 38 +<//<
6C381
9?8=/6381 :<91<+7 +8. +8 /B
:/<> 38 ,?66C381 3==?/= 900/<=
=97/ +.@3-/
Arts Center
E 89A >2/ =318= )9<5:6+-/
,?66C381 -+8 38-6?./ @/<,+6
+,?=/ >2</+>= 19==3: >2/ =36/8>
></+>7/8> 900/8=3@/ -98.?-> 2?
7363+>398 38>373.+>398 +8. A9<5
38>/<0/</8-/ 9< =+,9>+1/
E / 298/=> A3>2 C9?<=/60 >J=
/+=C >9 .3=-9?8> 9< 3189</ ,?66C
381 >2385381 C9? 7312> ,/ </+.
381 >2/ =3>?+>398 A<9816C ,?> 30
C9? >2385 C9?J</ ,/381 ,?663/.
C9? 635/6C +</
E &/> ,9?8.+<3/= '/66 C9?<=/60
C9? .9 89> 2+@/ >9 =>+8. 09< >23=
,/2+@39< +8. A366 89> ,/ @3->37
3D/. %/7+38 38 -2+<1/ 90 C9?<
@+6?/= ./-3=398= ,/2+@39< +8.
-98.?->
E /> </+.C >9 -980<98> >2/
,?66C /8>+66C :</:+</ >9 =/8. +
-6/+< +8. -98=3=>/8> 7/==+1/ >2+>
>2/ ,?66C381 8//.= >9 =>9:
E +5/ + 09<7+6 -97:6+38>
'+65 >9 C9?< ,9== #<9@3./ =:/
-303- ./>+36= +,9?> >2/ ,?66C381
+8. 29A 3> +00/->= C9? +8. C9?<
A9<5 0 C9?< ,9== 3= >2/ ,?66C
>+65 >9 + 2?7+8 </=9?<-/= </:</
=/8>+>3@/
E &//5 +6>/<8+>3@/ /7:69C
7/8> 0 C9?< A9<5:6+-/ .9/=8J>
-2+81/ >+5/ =>/:= >9 038. + 898
29=>36/ A9<5 /8@3<987/8> A2/</
-966/+1?/= 63=>/8 >9 98/ +89>2/<J=
@3/A:938> A3>2 </=:/-> +1<// >9
.3=+1<// +8. 79@/ 09<A+<.
Spreckels Always the Best
Performing
&!
#+C381 900 -</.3>
-+<.= -+8 .+7+1/
C9?< 69+8 +::<9@+6
9A >9 9@/<-97/ A9<5:6+-/ ,?66C381
! #& G)/J@/ +66 2/+<.
+,9?> >2/ 38-</+=/ 38 ,?66C381
+7981 -236.</8 ,?> A9<5:6+-/
,?66C381 +7981 +.?6>= 3= +6=9 +
1<9A381 :<9,6/7 --9<.381 >9
&$$+%!*.
*9? 2/+<. 3> -9<</->6C *9?<
-</.3> -+<. .9/=8J> 2+@/ ,+6
+8-/= C/> C9?< 79<>1+1/ +::63
-+>398 -+8 =>366 ,/ 38 4/9:+<.C
/</J= A2+> 79<>1+1/
6/8./<= +8. ,<95/<= <?8 38>9
A2/8 C9? 2+@/ -</.3> -+<. :+C
7/8>= F7+8C -98=?7/<= +</ </
=:98=3,6/ >2/C ?=/ >2/3< -</.3>
-+<. 09< @+<39?= 798>26C :?<
-2+=/= +8. >2/8 :+C /+-2 -</.3>
-+<. 900 38 0?66 +> 798>2J= /8.
> >2/ ,/1388381 90 >2/ 09669A
381 798>2 >2/C <+-5 ?: ./,> 98
>2/ -+<. +1+38 +8. >2/ -C-6/
-98>38?/= &9?8.= 038+8-3+66C
</=:98=3,6/ <312>
)/66 89> ;?3>/ +8. 2/</J=
A2C
)2/8 C9? +--?7?6+>/ ./,>
98 + -</.3> -+<. 3> ,/-97/= +
:+C7/8> 63+,363>C 30 3>J= 89> :+3.
900 /8>3</6C </.3>9<= 635/
7+49< ,+85= +8. -</.3> -+<.
-97:+83/= </:9<> 98 + -/<>+38
.+C 90 >2/ 798>2 >9 /+-2 -</.3>
,?</+? '2/C 7+C </:9<> >9 +66
>2<// ,?</+?= 9< >2/C 7+C 4?=>
</:9<> >9 98/ 9< >A9 > @+<3/=
./:/8.381 98 >2/ >/<7= 90 C9?<
-+<. +1<//7/8>
'2/ 7+49<3>C 90 -98=?7/<=
A2/8 >2/C 19 >9 +::6C 09< +
79<>1+1/ 69+8 .9 89> 589A
A2/8 /+-2 -</.3>9< </:9<>= >9
>2/ -</.3> </:9<>381 ,?</+?= 8
0+-> 79=> .98J> = + </=?6>
A2/8 C9? +::6C 09< + 79<>1+1/
69+8 6/8./< 9,>+38= + -9:C 90
C9?< -</.3> </:9<> +8. ./,>= </
=?6>381 :+C7/8> 63+,363>3/= +</
3./8>303/. 6373>381 C9?< +,363>C
>9 ,9<<9A ,C <+3=381 C9?< ./,>
<+>39
/,> <+>39 3= 79<>1+1/
:+C7/8> :6?= :+C7/8> 63+,363
>3/= 98 C9?< -</.3> </:9<> .3
@3./. 38>9 C9?< 798>26C
38-97/
9<>1+1/ ,<95/<= ,+85= +8.
6/8./<= ?=/ >2/ -</.3> </:9<>
>2/C 9,>+38 38 +::<9@381 C9?
09< + 79<>1+1/ 69+8 0 >2/
-</.3> </:9<> =29A= 63+,363>3/=
79<>1+1/ 6/8./< 7?=> -9?8> 63+
,363>3/= +1+38=> C9?< 38-97/
/@/8 30 >2/ 63+,363>3/= .98J> /B3=>
,/-+?=/ >2/C ,//8 :</@39?=6C
:+3. 900 :<39< >9 >2/ -</.3>9< </
:9<>381 >2/ 8/A ,+6+8-/= >9 >2/
,?</+?=
98=?7/< +--?7?6+>/=
98 + =3816/ -+<. 38 +8C
13@/8 798>2 A2/</38 30 89>
:+3. 900 38 0?66 A9?6. </=?6> 38 +
:+C7/8> 63+,363>C 90 +::<9B3
7+>/6C
:/< 798>2 '2+>
:/< 798>2 =29A= ?: 98
>2/ 79<>1+1/ 6/8./<J= -</.3> </
:9<> 38 +--9<.+8-/ A3>2 >2/
79<>1+1/ +::63-+>398 >23= -98
=?7/< +::63/. 09< </=?6>381 38
:/< 798>2 6/== 38 ,9<<9A
381 +,363>C
9/=8J> =9?8. 635/ + 69> ,?>
38 >2/ 1<+8. =-2/7/ 90 >2381=
:/< 798>2 -+8 ,/ /;?3@+
6/8> >9
38 69+8 +79?8>
)/66 A2+> 2+::/8= 30 >2/ 8?7
,/<= 38 ./>/<738381 A2/>2/< 9<
89> >2/ 69+8 -+8 ,/ +::<9@/.
5
% off shipping
Expires Jan-31-2014
Not valid with any other offer. Available at participating stores.
+</ -69=/ +8. >2/ +..3>398+6
A3116/ <997 3= 8//./. 09< +
=318 900
9+8 6/8./< +8. 9< ,9<<9A/<
2+= >9 </.?-/ >2/ ./,> <+>39 ,C
/3>2/< ,9<<9A381 6/== 9< :?<
-2+=381 + 69A/< 38>/</=> <+>/ @3+
79</ 69+8 0//= 38 >2/ 09<7 90
.3=-9?8> :938>= '2/ 9>2/< >+8
13,6/ =96?>398 38@96@/= 6/8./<
9,>+38381 + 8/A -</.3> </:9<> 98
,/2+60 90 >2/ -98=?7/< A3>2
:</-3=398 >37381
0 >2/ 9:>398 90 ;?+630C381 09<
+ 69A/< 69+8 +79?8> 9< </.?381 >2/ 38>/</=> <+>/ 3= 89> 38 >2/
-+<.= >2/</ +</ =/<3/= 90 5/C
=>/:= -98=?7/<= -+8 >+5/ >9
7+5/ =?</ >2/ 63+,363>3/= +</ ?:
.+>/. -9<</->6C
+66 /+-2 -</.3>9< -</.3>
-+<. 6/8./< 038. 9?> A2+> .+C
90 >2/ 798>2 >2/C </:9<> >9 >2/
-</.3> ,?</+?=
+@/ >2/ 6/8./< 973> >2/
63+,363>3/= 09< -98.3>398+6 69+8
+::<9@+6
#+C900 >2/ 63+,363>3/= 38 0?66
30 89> -97:6/>/. +6</+.C
)+3> 09< >2/ -</.3>9< >9 </
:9<> ?:.+>/. D/<9 ,+6+8-/=
/8./< 9,>+38= + 8/A
-</.3> </:9<>
8 +.@+8>+1/ >9 ?:.+>381 >2/
-</.3> </:9<> 38-6?./= + :9>/8
>3+6 38-</+=/. -</.3> =-9</ +=
2+@381 63>>6/ 9< 89 ./,> 6995= 0+
@9<+,6C >9 >2/ -</.3> ,?</+?=
'23= +->398 +6=9 +669A= >2/ -98
=?7/< >9 +>>+38 +8 +::<9@+6 /+=
3/< A3>29?> 2+@381 >9 -69=/ 9?>
>2/ -</.3> -+<.
8 9>2/< A9<.= >2/ =96?>398
3= -69=381 >2/ -+<.= -69=/. 9?>
38 0?66 @3+ >2/ 69+8 :<9-/==
>2/</,C :+C381 900 >2/ ./,> >9
;?+630C 8 + </038+8-/ =3>?+>398
>2/=/ =>/:= A366 -+?=/ >2/ ><+8=
+->398 >9 >+5/ + 6981/< ,?> +>
>2/ ,/8/03> 90 5//:381 >2/ 69+8
+::<9@+6 38>+-> 8 + :?<-2+=/
=3>?+>398 8?7,/<= ,/-97/ + 63>
>6/ .300/</8> ,/-+?=/ 79=> -98
><+->= +</ ?8./< + -/<>+38 >37/
-<?8-2 =?-2 +=
.+C= 09< /B
+7:6/ 8 + 297/ ,?C381 =3>?+
>398 >2/ ,?C/< 7312> 89> 2+@/
>2/ +,363>C >9 /B>/8. >2/ -98><+->
6981/< +8. 7+C 2+@/ >9 -69=/
9?> >2/ -+<.= 38 0?66 9< 38-</+=/
>2/3< .9A8 :+C7/8> += +8 +6>/<
8+>3@/ 9:>398
(,, " % (' #+ %( % &(*,
! ! % ' * /#," (. * +#0 1 *+
( 0) *# ' " %)#'! ) ()%
)-* " + ' * #' ' )*#& *1
* +# ' + + (' "(& + '
#'. +,& ', )*() *,# + #+#, "#&
, /// +('(& (-',1&(*,
! ! + (&
#
"
$&#
6366 Commerce Blvd.,
Rohnert Park 94928
and
925 Lakeville Hwy.,
Petaluma, 94952
!
%
$
"
$
%
#
!
#%
$% %
$
'
#
!
+((""*
%(%."((+
%*) &
%
2 % "*-"
,%
"-%!"*.% (
"##
+))", % (
Don’t Let
Uncle Sam
"+,$"
,+'",
/.+
Pick Your Pocket Again
Plan Now for next year. Call for a
free half-hour consultation.
$"+)+& -
+-") ,1
swww.mayclincpa.com
6Q\GHU/DQH5RKQHUW3DUN
%R[2I¿FH
To Purchase Online go to www.spreckelsonline.com
,+$"+- -
+&%
(%
+)"
$(+
/-%*"--
( *".
+&%
$(+
( *".
+ %(" -",0% "0 %( ("
&
' (* & * !)
# )* *
+)!% ))
(& ))!&% # !( *&(.
##
#
)''.($-1
)$
0,* * + )!
)#( +-
+%
)- -$
(("+)/
+$
1
'
+
# )''.($-1 )$
&$,-, #)&$ 1 &),.+ ,
;*3 3*<85&5*7 *2514>**8
)*8*7;* 94 9&0* 842* 9.2* 4++ +47
9-* -41.)&>8 7.,-9
$*11 *;*3 .+ >4: 8&> 34 "-*
422:3.9> #4.(* <.11 '* ,.;.3,
.98 *2514>**8 842* 9.2* 4++ ):7
.3, 9-* -41.)&> 8*&843
"-* 422:3.9> #4.(* 4++.(*
<.11 '* (148*) &9 5 2 -7.89
2&8 ;* *(
&3) <.11 7*
45*3 &9 & 2 43 *(
"-* #4.(* 4++.(* <.11 '* 45*3
+47 .98 7*,:1&7 -4:78 43 *(
+742 & 2
5 2 "-* 4++.(*
<.11 (148* 43 *< %*&7C8 &>
&3) <.11 7*45*3 43 &3
$(" $( ' ,
!(-*):1* *(
9-74:,- &3
( #)+' (
#
" (
)(-$(. ,
&
&
5
5
5
5
5 5
5
5
5
5
5
5
#
&
5
5
5
)
$&
#
,)& -$)( )! ' ."
5
5
5
5
5
5
5
5
' +$ (
&
.,-&
&
+)2 (
&
5
5
5
5
5
&%$(" 0$-# $(), .+,
&
&
5
/$("
&
1& +
#
+
5
5
5
5
5
5
5
5
5
(%,
5
5
++13,
& 5
5
.(" +
&
5
5
5
5
#+$,-' ,
5
5
5
' ,
5
5
- #$(" $+
5
5
&%$(" 0$-# $(), .+,
&
#
)
$-
#
& 5
#
)
5
$-
&
,1 #
(&'
#! &
) * , &
,%&
" %& !
!
#! & * ' & " &!
" ,%&
& "'
).- ( 0 $% ,
# ' %
%#("
" & ($ "
% ' #" "
$$%
' #" #
%
$$ "-&
)'*& -
,
# %' % "'
!
!
!#&' #" " #(% *#! " *#( % ' % %
!#% "' ! , #" ) ' #" ' " ' #!
!#% '# %
+
$ % "' # ! " *#( % ' %
)
!:7;*> 8-4<8 <42*3 &3)
2*3 7*1&= .3 ).++*7*39 <&>8
! @ + >4:C7* 1.0*
2489 5*451* >4: 1.0* 94 7*1&=
43 ;&(&9.43@':9 /:89 -4< )4
).++*7*39 5*451* 7*1&=
7*(*39
3&9.43&1 8:7;*> (&2* 94 &3 .3
97.,:.3, (43(1:8.43 "-* 8:7;*>
7*;*&1*) 9-&9 2*3 &3) <42*3
-&;* ;*7> ).++*7*39 349.438 4+
<-&9 2&0*8 & ;&(&9.43 97:1> 7*
1&=.3,
9 9:738 4:9 <-.1* &12489 43*
.3 +4:7 <42*3 <4:1) 7&9-*7
7*&) 247* 94 7*1&=
5*7(*39
4+ 2*3 <4:1) 7&9-*7 -&;* 247*
.39.2&(> 43 ;&(&9.43 9-&3 &9
-42*
"-* 2*3 2&> '* 43 94 842*
9-.3, 9-* 8:7;*> 8:,,*898 9
+4:3) 9-&9
5*7(*39 4+ 2*3
+**1 7*1&=*) <-*3 9-*> 7*9:73
-42* +742 ;&(&9.43 &8 45548*)
94
5*7(*39 4+ <42*3 <-4
+**1 9.7*) &3) 3**) & ;&(&9.43
+742 9-*.7 ;&(&9.43
*7* &7* & +*< 247* +&(98
9-&9 9-* 8:7;*> (43):(9*) '>
7.3(*88 7:.8*8 +4:3)
) $" )+ ") #)'
"-* 2&/47.9> 4+ 2*7.(&38
&,*)
&3) 41)*7 7*5479 9-&9 .9
9>5.(&11> 9&0*8 9-*2 9<4 47
247* )&>8 94 8*991* .394 9-*.7
;&(&9.43 5*7-&58 3**).3, *=97&
9.2* 94 :351:, +742 9-* 4++.(*
3 +&(9 3*&71> 9<4 4:9 4+ 9-7**
2*7.(&38 8:7;*>*) 57*+*7 &9
1*&89 & +:11 <**0 &<&> 43 ;&(&
9.43 &8 45548*) 94 & )&> 4++
-*7* &3) 9-*7* 94 (4251*9*1>
!
#
,"(%&
#% "%!
& &"! & (&'
(! %* , )
( " ,"(%&
! ,"( *"!.'
!, '" ) '
,)& -$)( )! ' ." $(
5
#
5
,)& -$)( )! ' ." $(
5
5
)()'
).(-1 ')/$ &$,-$(", / $& &
)(&$( )''.($-1 )$
)' .( + $! ,-1& -
"' ! & '
!
&'"!
! % ,"(
'"
&"
!
! & ' ! " &"
"(% % ! & *
(! %&' !
! !
! )"% # !& "('
" ,
'' !
'""
!"*
)
%
%( '" "% ,"(.%
"! '"# " ,"(%
' "
! ' *"%
% & !"' ! ,"(
!!"' " ' & *
$( % (& * "
'
!& '"
(!% )
# (# "% & # "('
& &
% %
!,
"' %& * ' ! ! '
* ! & &" ,"(%
%'
& !"' ! ' ")
&
"# "" &
' "
!
%
& %"* ('
% &"(% & &' , ! & "%'
&(## , " !
'"
*"%%,
"
! &
*
) !'( , $(
"('
! &
+' !
(&' ! '
!
#%"
&' %&
) '
% " '
& !"' ,"(% #%"
'" +
"%
% !") ' "! ' "
' &'& # ' !
(' ! &
*
!) ' & %% ) ,
'
! (
!
(-*(0 4:9 &3) +**1 7*1&=*)
7*1&=.3, <.9- +4108 (148*7 94
9-*.7 4<3 &,* * *3*7*8
& +$-1 / -$)( 5*7(*39 &3) 3)*7843 445*7
*3 &3) <42*3 &184 8**2 94
5*7(*39
'* &9 4))8 <-*3 &80*) <-.(+*2&1* (*1*'7.9> 9-*>C) 1.0* 94
) 0 % .* &&, *& ,
7*1&= <.95*7(*39 4+ <42*3
49-.3, 8&>8 7*1&=&9.43 1.0*
<4:1) 7&9-*7 1&:,- <.9- (42*
':7>.3, >4:78*1+ .3 <-.9* (7.85
).&3 11*3 * *3*7*8 <-*7*&8 (1*&3 8-**98 <.9- 34 &1&72
5*7(*39 4+ 2*3 1*&3 94<&7)
(14(0 8*9 .11*33.&18 &,7**
*.9-*7 ,.71 3*=9 )447 "&>147
<.9- 43* .3 +4:7 (-448.3, 81**5
!<.+9 47 43 8(7**3 8.7*3 !(&71*99 &8 9-* &(9.;.9> 9-*> 2489 *3/4>
4-&38843 $-*3 &80*) <-.()4.3, 247* 4+ 43 & 7*1&=.3, ;&
2&1* (*1*'7.9> 2*7.(&38
(&9.43 9-&3 <-*3 9-*> &7* &9
<4:1) <&39 94 ;&(&9.43 &143,
-42* 3 9-* 49-*7 -&3) 431>
8.)* 2*3 &3) <42*3 (&2* 94
5*7(*39 4+ 2*7.(&38
&3)
,*9-*7 &3) &,7**) (411*(9.;*1>
41)*7 &7* *&,*7 94 81**5 43 ;&
5*7(*39 9-&9 1*&).3, -:30
(&9.43
:,- &(02&3 .8 9-*.7 2&3 4+
*&71> 43* .3 +4:7 5&7*398
(-4.(*
57*+*7 81**5.3, 247* 43 ;&(&
$-*3 .9 (42*8 94 & 2:8.(&1
9.43 9-&3 3435&7*398 3 +&(9 +47
(425&3.43 :89.3 ".2'*71&0*
5&7*398 ,*99.3, 247* 81**5 43
<.38 -&3)8 )4<3 .3 & 8-4<
;&(&9.43 .8 247* 4+ & 57.47.9>
)4<3 <.9- .-&33& <.99-&3 -&;.3, 8*=
5*7(*39 &3)
5*7(*39 4+ 2*3 &3) <42*3 57*
5*7(*39 7*85*(9.;*1>
+*77.3, 94 ,*9 9-*.7 8*=> '&(0
A 9C8 )*+.3.9*1> .39*7*89.3, 94
;*78:8
5*7(*39 <-4 <4:1)
8** -4< 2*3 &3) <42*3 1.0* 94
7&9-*7 8-.3* '7.,-9 1.0* & ).&
7*1&= <-.1* 43 ;&(&9.43 B 8&.)
243)
&3 !<&79? 7.3(*88 7:.8*8
3 &3&1>?.3, ,*3*7&9.43&1
*=*(:9.;* ;.(* 57*8.)*39 A"-*
57*+*7*3(*8 .11*33.&18 &5
,44) 3*<8 .8 7.3(*88 7:.8*8
574=.2&9*1>
94
>*&78 4+
4++*78 & <.)* ;&7.*9> 4+ 7*89+:1
&,* 9*3) 94 57*+*7 >4:3,*7
&3) 7*1&=.3, 459.438 +47 &3>
(*1*'7.9> (425&3.438 <.9- &1
97&;*1*7 1440.3, 94 :351:, &3)
2489 43* 6:&79*7 (-448.3, 4
*8(&5* B
-&38843
5*7(*39 &3) 3*&71>
7.3(*88 7:.8*8 &33:&11>
43* 9-.7) (-448.3, 8-943
-*158 247* 9-&3
2.11.43
:9(-*7
5*7(*39 <-.1*
5&88*3,*78 A*8(&5* (4251*9*1>B
&'> 442*78 &,*)
94
&'4&7) .98 <471)<.)* +1**9 4+
<4:1) 7&9-*7 85*3) & ;&(&9.43
8-.58 94 *=49.( )*89.3&9.438
(',
!
!
!
&
' !
% &
) '
,"(%
"( * % #
"% % * % & ' ! ,"(
!"* ' & ' "
(&'
)
!
"!$( %
%', !) ' & %% ) ,
'
! (
""&
'
&' !
) '
% &' (%(& ! !
"
') & %
' !
,"( ) &" '"
&# %
' &' %"*&
"( '' % '
& "## !
!
' %' &" #
,"(.) ! ) %
!
- "% ! & % $( %
&" ' ! ! "('
& " '
"+
!
& % ' & "(' !
,"( % % '" &#
"(' '
'' %
"# ! (' ' ' (
%
##"%'(! ', % % ,
!" & "% ' !
"!
"!.' && "('
"(.% !"' ( "
% & ' % (' ! " %
' &*
& '"" ""
'" # && (# " "% '
"%# " '.& ,"(%& "%
' ' !
# %',
' &! %
!
!
! ,' '
'' % (&
" "! & ! %
!
! ,"( " '"
' %% & (
% (
' ' ,"( "!.'
'" '
%
%& "" ! *&
%
$
!
! !
#
" !%
5
% off shipping
$)'% * $
(%$ "
%"
Expires Jan-31-2014
Not valid with any other offer. Available at participating stores.
. ' $!(
%
%## '
'! " /
&)
% $ ')
$) '
# " ( #)
#$
)!& ( (
%
( #)
" #
"
%
%% #)
"
!
) # " #$
!' #
%
% '% ") +"' !
)"$ ,% ! %& '&
!&) $# & ) " %
"
$
!
!
!
*& &"
!
!
$% "
!
"
"!
"
!$& #
!
"
"""
)
$
!
, $
"'
( $* %$. +
#
"!
+)
% "
( %+*+(
!
"
(! " /
! $
!
!
"!
"
!
"$ "
' (
( $%" (
!! $
$!
!
#
!
(# .
'
# "'
"
!"
- " ()
!%
$! "
#
+! %*
#" "
- %(!
"
&
!" ! "
"! !
%
#
$
" $ ()
"' # '
&
$'
!
"$
!
&
"#
! ' #
" !#
(
"
" $(
"
" $
!%
#
,**#.!# )2"
.' 0,
0
,+
&
$! !
"
!)
*#/ +" '+" ,, ,3+#./ ,$ !# )# +#./ & 2#
-.,1")4 ##+ /#.2'+% 0&# ,&+#.0 .( !,**1+'04 /'+!#
1. %, ) '/ 0, %'2# 4,1. !),0&'+% 0&# 10*,/0 ! .# 4
1/'+% %.##+
,.%
+'! -.,!#//'+%
,.% +'!
-.,!#//'+%
# ,-#. 0# ,1. ,3+ -) +0
,10 4
# ,$$#. *# 4 #.2'!#/ '+ 4
1. /#.2'!#/ '+!)1"#
5 &'.0 1+".4
5 /&
,)"
5 . -#/
5 )0#. 0',+/
5 1#"# +" # 0&#.
5 #""'+% ,3+/
% '
!
"
$"" %
%"
!
!
$! #
" !
! ) %*
!"
6366 Commerce Blvd.,
Rohnert Park 94928
!
(#
!*
## %
(#
(%
%
'
" '%
'!
, .
' " # !&"!
(&#
""
' #
-) )%
!
&&
"! % $"
$ #$
(
"!
&
" $'% )
$
#
"+
%&& $
(+ (
# # "#
!
' #
""$ )) $* (
# !!#
!
%+$ * " //
!"
!" ((
#
'+ (
#" "
+$ (%# *
#
"
"
' !"
0 %$%#
!" !
%%
!" # "
" & *%
&
!
!
*%(
( /%$
(
( " ))
( !"
%)&
!' #
( *
#"
"
$
$
"
" '
%&
!