montagnEs nEuchâtEloisEs

Espace nordique
montagnes
neuchâteloises
légendes
Piste classique et skating
Piste classique
Piste balisée non tracée
Piste pour marcheur sur neige
Départ piste pour raquettes
Piste de luge
Départ piste pour marcheur
2.4
Distance kilométrique
3.0
Distance kilométrique (boucle)
Piste éclairée
Traversée du Jura suisse (164 km)
N
Grande Traversée Neuchâteloise (60 km)
Grande Traversée du Jura français
Point de vue, site intéressant
Restauration
Buvette
Hébergement
Refuge
Ski alpin, remontées mécaniques
Patinoire naturelle
Patinoire artificielle
Renseignements:
Tourisme neuchâtelois-Montagnes
Tél. +41 (0)32 889 68 95
www.neuchateltourisme.ch
Arrêt de bus
Gare
Commande de cartes d’accès aux pistes:
Secrétariat de Neuchâtel Ski de Fond
Tél. +41 (0)32 842 59 09
ne.skidefond@net2000.ch
Bulletin d’enneigement:
Répondeur téléphonique
0900 55 61 62 (50 cts l’appel + 50 cts la minute)
www.skidefond.ch – www.myswitzerland.com
Vous parcourez ces pistes sous votre propre
responsabilité
En cas d’accident : «112» ou «144»
Parking
Informations
Webcam
Les pistes de ski de fond
sont réservées aux
porteurs de cartes d’accès
www.skidefond.ch
© RSF 2009-2010. Tous droits réservés
N° Etablissement
Fermeture
01 Hôtel Restaurant des Cernets
Lundi (sauf les jours fériés)
032 866 11 28
Ma soir et Me
032 935 12 58
Mardi soir + mercredi
032 935 13 44
Jeudi
032 935 13 06
Di soir et lundi + mer. dès 14h.
032 936 12 25
Mardi
032 936 12 03
03 Restaurant et Gîte Chez Bichon
04 Hôtel de Ville
05 Café restaurant l’Isba
07 Restaurant Bonnet
08 Auberge «Sur la Roche»
Ouvert 7/7
03 816 808 94
09 Auberge du Prévoux
Lundi soir et mardi
032 931 23 13
10 Hôtel du Vieux Puits
Lundi soir et mardi
032 936 11 10
Mercredi
032 937 14 36
Ma soir et Me
032 937 14 09
11 Restaurant, Pizzeria et dortoir Les Poneys
12 Café Restaurant Le Haut-de-la-Côte
13 Café Restaurant des Bouleaux
Ouvert 7/7
032 937 21 53
14 Tea-room Restaurant des Attis
Lundi et mardi
032 937 16 40
Ma Ap.-midi et Me
032 855 11 50
Lundi et mardi
032 937 17 75
Mercredi
032 937 16 55
Di soir + lu et Ma
032 931 17 27
Jeudi
032 931 03 18
Lundi et mardi
032 913 94 98
21 Cabane du Fiottet
Ouvert le week-end 032 913 55 37
22 Les Pradières-Dessus
Ouvert le week-end
032 968 41 24
23 Hôtel La Clef des Champs
Ouvert 7/7
032 853 57 78
24 Café Restaurant Le Clair de Lune
Ouvert 7/7
032 852 07 54
25 Café Restaurant Les Gümmenen
Jeudi
032 853 22 34
15 Hôtel de La Tourne
16 Café Restaurant de la Petite Joux
17 Restaurant et Gîte du Petit Som-Martel
18 Auberge du Grand Som-Martel
19 Hôtel Von Bergen
20 Restaurant Pizzeria La Bonne Auberge
26 Hôtel-Restaurant de La Vue-des-Alpes
27 Café Restaurant «La p’tite ferme»
28 Buvette du Bec-à-l’Oiseau
Ouvert 7/7
032 854 20 20
Lundi et mardi
079 606 41 06
Ouvert 7/7
032 853 18 41
Ouvert le week-end
032 853 44 85
30 Restaurant La Bonne Auberge
Lundi et mardi
032 853 24 12
31 Café Restaurant «La Ferme Modèle»
Lundi et mardi
032 931 15 16
32 Café Restaurant du Maillard
Mardi
032 914 15 15
33 Hébergement et Centre de vacances
Mardi
032 968 39 37
lundi
024 454 11 95
Lundi et mardi
032 865 11 12
29 Buvette La Clochette
34 Auberge du Marais
35 Café Restaurant de la Poste
36 Chalet Restaurant La Ronde Noire
Mardi
024 436 22 61
Di soir et Lu
024 434 11 61
Sur demande, dès 10 personnes
032 863 31 28
37 Restaurant Les Rochats
38 Chalet du Ski Club Couvet
39 Restaurant «Les Plânes»
40 Cabane Perrenoud
Lundi et mardi
032 863 11 65
Ouvert le week-end
032 842 16 50
tea-room - restaurant
2318 brot-plamboz
tél. 032 937 16 40
fermé lundi et mardi
Petite randonnée Franco-Suisse (13 km)
Boucle du Cernil (22 km)
Grande randonnée Franco-Suisse (45 km)
montagnes
neuchâteloises
Hôtel de La Clef des Champs
Tête-de-Ran
2052 La Vue-des-Alpes
Tél. 0041 32 853 57 78
www.neuchevasion.ch
Téléphone
032 866 12 65
02 Café Restaurant du Grand Frédéric
06 Hôtel du Moulin
randonnées : vallée de la brévine
Lu et Ma Fév.ouvert 7/7
Hôtel-Restaurant
Hôtel von Bergen
Les Cernets
Autres pistes tracées (variantes)
Le charme d’antan, le confort d’aujourd’hui
Cuisine à l’ancienne
1200 m
5 chambres tout confort – Dortoirs
Sauna – Cuisine de saison
Meix Lagor
Le Gardot
Mont Châteleu
1300
45 km
0.5
Bémont
2.0
1036
2.0
13 km
2.0
La Brévine
3.0
6.0
2.5
22 km
1.5
3.5
1.5
2.5
La Grande Planée
2.5
Au coeur du pays du ski de fond,
le spécialiste de toute une région
Son choix réputé, ses conseils personnalisés
1242
3.0
1.0
3.0
Les Cernets
1174
Le Cernil
1.5
Location
skis skating et randonnée – raquettes
Les Bayards
Les Verrières
www.kontiki.ch
✆ 021 641 08 20
langlauf@kontiki.ch
Les Bouilles
10
1163
Voyages ski de fond
WORLDLOPPET
Famille Schneider
La Brévine
Tél. 032 935 13 24
Fax 032 935 13 30
siberia-sports@bluewin.ch
www.siberiasports.ch
4.5
Vers chez le Brandt
1179
1
0.5
2.0
1.0
3.5
2.5
Bas du Cerneux
Evelyne et Pierre Bühler
28.9.2009 19:38 Uhr Seite
Le Crêt 80 – 2314 La Sagne – Tél. ++41 (0)32 931 03 18
Kontiki-LL-95x70mm_franz
Pierre-Eric Rey et Karine Matthey
Tél. 032 866 12 65 - www.hotel-lescernets.ch
1.5
1.0
3.5
1258
E
NC ISSE
A
R
F
SU
2.5
1.0
3.0
1063
1.0
1.0
Les Seignes
6.5
2.0
Vieux Châteleu
1201
Le Cerneux-Péquignot
3.5
3.5
4.0
Espace nordique
Au cœur des pistes le lieu idéal
pour vos camps, entraînements, et loisirs
983
Photo Graphit J.-F. Robert
Restauration / hébergement
à proximité des pistes
Le numéro 1 pour le Nord.
© RSF 2009-2010. Tous droits réservés
CAFÉ-RESTAURANT
«LES ROCHAT»
Votre étape gourmande
à la montagne
Métairie Les Gümmenen
T-Bone Steak
Spécialités tessinoises
4.5
LA CHAUX-DE-FONDS
La Vue-des-Alpes
Tél. 032 853 22 34
www.lesgümmenen.ch
Famille DENIS et SYLVIA CAND
1428 PROVENCE
Tél. 024 434 11 61
Fax 024 434 11 62
Randonnée du Mont Racine (20 km)
3.0
1263
LE LOCLE
Co
Le
1.5
1156
Grand Som-Martel
> des établissements ci-dessus indiqués en rouge
> des magasins d’articles de sports de neige
> offices du tourisme du canton
3.0
1.0
m
La Sagne
1050
Petit Som-Martel
Vous voulez protéger la nature ?
Accessible à tous, l’Insight Hybrid
n’émet que 101 g/km de CO2.
La Vue-des-Alpes
1283
Montagnes
neuchâteloises
3.5
Tête de Ran
1.0
2.5
3.0
1.0
1009
L’Auberson,
La Côte-aux-Fées,
Les Fourgs
1325
Col des Neigeux
1361
Les Pradières-Dessus
Les Hauts-Geneveys
Vallée de Joux
Les Ponts-de-Martel
3.5
42.5km
1.5
2.0
2.5
Mont Racine
1438
Cabane du Fiottet
2.0
1.0
2.5
Eau Souffrée
Grande Sagneule
www.skidefond.ch
1.0
Racine du Creux
1307
NEUCHÂTEL
Les Petits Ponts
Saint-Cergue,
La Givrine, La Cure,
Saint-George
LAUSANNE
Grande Coeurie
Combe
aux Fies
2.0
NEUCHÂTEL
Sainte-Croix,
Les Rasses
1.0
La Grande Joux
1171
Martel Dernier
Départ
2.5
Les Gummenen
2.5
Les Coeudres
Outdoors magazine
4.5
Sa
la
e
ld
4.0
3.0
«...parmi les cinq meilleures destinations mondiales pour le ski de fond !»
na
mu
gne
2.0
4.0
2.0
La Petite Joux
Prés-d’Orvin, Nods,
Chasseral
La Corbatière 1073
2.0
Autres pistes tracées (variantes)
La Chaux-du-Milieu
BIENNE
0.5
Le tour de Sagnard (50 km)
Cartes d’accès aux pistes disponibles auprès:
Franches-Montagnes,
Mont-Soleil/Mont-Crosin
Les Roulet
Grande randonnée (42.5 km)
Fermeture hebdomadaire dimanche soir et lundi.
Ouvert toute l’année. Dortoirs 30 places.
Le nouveau
pacte écologique
plans des pistes de ski de fond
de la chaîne du Jura suisse
randonnées : vallée de la sagne
1.5
3.0
2.0
3.0
Jura neuchâtelois

4.0
1017
une montagne de plaisirs
Brot Dessus
0.8
0.5
Garage et Carrosserie des Eplatures
Réservez vos vacances sur www.neuchateltourisme.ch ou au 032 889 68 90
Réservez vos vacances sur www.neuchateltourisme.ch ou au 032 889 68 90
Les Attis
La Chaux-de-Fonds
•
Tél. 032 925 08 08
•
www.honda-eplatures.ch
Haut de la Côte
La Sauge
0.5
La Tourne 1150
GENÈVE
2.0
3.5
© RSF 2009-2010. Tous droits réservés
sponsorisé par