docShow publication content!
download 
Report Transcription
Show publication content!
W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 9/2012 W NUMERZE: ŚPIEWEM SŁAWILI BOGA ŚWIĘTOWAŁY SENIORKI Janina Białoń – 103 lata, Zofia Zawiła – 103 lata, Jadwiga Furtak – 102 lata – str. 5 POŻEGNANIE DRUHA JÓZEFA DROŻDŻA – str. 8 120. ROCZNICA URODZIN GENERAŁA MACZKA AKROBACI NA MEDAL Muzyka sakralna na stałe zagościła w życiu muzycznym miasta, znajdując wierne grono słuchaczy. Podczas 13. już Międzynarodowego – str. 10 Festiwalu Muzyki Sakralnej na Podbeskidziu Sacrum in Musica, który trwał od 17 do 19 kwietnia, w salach i kościołach rozbrzmiewała muzyka różnych religii, zgodnie z ekumenicznym charakterem – str. 14 tej imprezy. Organizatorzy nie odbiegli od wypracowanego i sprawdzonego schematu tego festiwalu, który odbywa się pod patronatem ordynariusza diecezji bielsko-żywieckiej ks. bp. Kościoła rzymskokatolickiego Tadeusza Rakoczego oraz zwierzchnika diecezji cieszyńskiej Kościoła ewangelicko-augsburskiego ks. bp. Pawła Anweilera. Inauguracja tej imprezy ze sfery kultury i religii miała miejsca – jak co roku – w kościele Jezusa Chrystusa Odkupiciela Człowieka na osiedlu Karpackim. Zanim zabrzmiały dźwięki muzyki, ks. bp Tadeusz Rakoczy został poproszony o oficjalne otwarcie festiwalu. – 13. festiwal Sacrum in Musica nie byłby możliwy bez zaangażowania wielu osób – podkreślał biskup T. Rakoczy, dziękując organizatorom i sponsorom, za sprawą których BielskoBiała na kilka dni stało się stolicą muzyki sakralnej. Powitał też słuchaczy i wykonawców z kraju i zagranicy. Życzył, by muzyka przyczyni- ła się do pogłębienie naszych relacji z Bogiem i ludźmi. Tego dnia Bielska Orkiestra Festiwalowa i Chór Młodzieżowy Resonans Con Tutti towarzyszyli solistom – Alicji Majewskiej i Markowi Bałacie, którzy śpiewali pieśni skomponowane przez Włodzimierza Korcza, najczęściej do słów Ernesta Brylla i Moniki Patryk. Alicja Majewska nagrała w zeszłym roku płytę z tym materiałem – Pieśni sakralne. Program spodobał się publiczności, która nagrodziła artystów rzęsistymi brawami. Drugi dzień – również tradycyjnie – poświęcony był muzyce żydowskiej, a koncert, który ona wypełniła, odbywał się w Bielskim Centrum Kultury. Tym razem pieśni liturgiczne zaśpiewał chór męski Zimrah z Synagogi Chóralnej w Moskwie, z którym wystąpił główny kantor w Petersburgi i Moskwie, wokalista obdarzony pięknym barytonem o rozległej skali – Baruch Finkenstein Ben Yankel. ciąg dalszy na str. 3 i 16 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 KRONIKA FOTOGRAFICZNY DUPA SA£ATA LEKSYKON TATRZAŃSKI CZULI BARBARZYŃCY Z CZECH Leksykon polskich i słowackich fotografów tatrzańskich i zakładów fotograficznych w Tatrach, na Podhalu, Orawie, Spiszu i Liptowie do roku 1939 zaprezentowano 16 kwietnia w Książnicy Beskidzkiej. Książka ukazała się pod redakcją znanego bielskiego fotografika Kazimierza Gajewskiego, jest spojrzeniem na historię fotografii w tej części Europy. Osiem lat zespołowej pracy zaowocowało opracowaniem prawie 800 biografii fotografów, którzy zajmowali się utrwalaniem widoków Tatr i ich mieszkańców. – Przystępując do realizacji tematu, nie zdawaliśmy sobie sprawy z tego, jaki czeka nas ogrom pracy. Zbieranie, opracowywanie i weryfikowanie danych na temat tatrzańskiej fotografii i fotografów pochłonęło nam wiele czasu – podkreślał Kazimierz Gajewski. Wydanie leksykonu zostało dofinansowane z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa – za pośrednictwem Euroregionu Tatry, z tego też powodu, książki nie można kupić, a chcący z niej skorzystać muszą udać się do biblioteki. JacK Wspaniały, nastrojowy koncert barda rodem z Ostrawy – Jarosława Nohavicy – 15 kwietnia w bielskim klubie Klimat stał się uwieńczeniem cyklu spotkań cyklu Czuli barbarzyńcy. O kulturze czeskiej w XX wieku, przygotowanych przez Kolegium Nauczycielskie w Bielsku-Białej. Pomysłodawcami imprezy byli dr Dorota Siwor i Jerzy Marek – wykładowcy na specjalności język polski z informacją naukową i bibliotekoznawstem w bielskim kolegium. Odbyły się liczne spotkania, wykłady, dyskusje, prezentacje filmów i koncerty, których wspólnym celem było przybliżenie kultury współczesnych Czechów i rozważanie naszych wzajemnych związków. Gośćmi kolegium byli m.in. poeci Franciszek Nastulczyk i Jerzy Kronhold, a o kulinariach czeskich rozprawiał Robert Makłowicz. wag CHÓR NA MAKSA! Chór Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej odniósł kolejny sukces. Zespół wziął udział w X Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Sakralnej i Kościelnej Musica Religiosa w Ołomuńcu w Czechach. Bielski chór uczelniany po raz pierwszy w swojej historii wystąpił w dwóch kategoriach – chórów mieszanych i kameralnych. Jury tego międzynarodowego festiwalu uznało oba występy chóru ATH za znakomite, przyznając po 100 na 100 możliwych do zdobycia punktów. Bielski chór przywiózł więc z Czech dwa złote medale. Jest to już drugi w tym roku duży sukces zespołu bielskiej uczelni, w styczniu chór ATH zdobył Grand Prix podczas 18. Ogólnopolskiego Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie. opr. JacK UROCZYSTA MSZA KU CZCI OFIAR ZBRODNI KATYŃSKIEJ Kwiecień jest miesiącem pamiętnym dla rodzin katyńskich, gdyż wtedy na mocy decyzji Biura Politycznego KPZR z 5 marca 1940 r. NKWD przystąpiło do rozstrzeliwania polskich oficerów i policjantów w Katyniu, Charkowie i Twerze. Także w kwietniu 3 lata później świat dowiedział się o sowieckiej zbrodni. Staraniem Stowarzyszenia Rodzina Katyńska w Bielsku-Białej 15 kwietnia w kościele Opatrzności Bożej, jak co roku, odbyła się uroczysta msza w intencji pomordowanych. Przybyli na nią m.in. prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult, przewodniczący Rady Miejskiej Ryszard Batycki, posłowie Jacek Falfus i Stanisław Szwed, radny Przemysław Drabek. Obecni byli przedstawiciele 18. Bielskiego Batalionu Powietrznodesantowego, a także poczty sztandarowe – policji, bielskich szkół i harcerzy. Kompanię honorową oraz orkiestrę wydelegowała na uroczystość Komenda Wojewódzka Policji w Katowicach. Po mszy świętej, która odbyła się w podniosłym nastroju, modlono się przy tablicach pamiątkowych, po czym władze miasta, posłowie oraz przedstawiciele organizacji złożyli wieńce w hołdzie pomordowanym. oprac. Marzenna Burczak 3 MAJA 3 maja, godz. 10.15 – uroczysty apel na pl. Ratuszowym wciągnięcie flagi państwowej na maszt, przemówienia, defilada Kompanii Honorowej 18. Bielskiego Batalionu Powietrznodesantowego, złożenie kwiatów przy pomniku konfederatów barskich godz. 10.45 – przemarsz ulicami ks. Stojałowskiego, Wzgórze, Rynek, Cieszyńską do katedry św. Mikołaja, gdzie odbędzie się msza w intencji ojczyzny IMPREZY TOWARZYSZĄCE 2 maja, godz. 18.00 – koncert galowy z okazji Święta Flagi i Święta 3 Maja w Bielskim Centrum Kultury, bilety: 20 zł 3 maja, godz. 18.00 – Kazik z zespołem Kult – plac obok hali pod Dębowcem, wstęp wolny Pierwszy w tym roku koncert plenerowy i jednocześnie pierwszy koncert w nowym miejscu – teren będzie zadaszony. UTRUDNIENIA W RUCHU W dniach od 2 maja od godz.16.00 do 3 maja do godz. 11.00 wyłączony z ruchu będzie plac Ratuszowy. 3 maja od godz. 10.30 do godz. 11.00 czasowo wstrzymany będzie ruch na trasie plac Ratuszowy, ul. Stojałowskiego, Wzgórze, Kościelna do katedry św. Mikołaja. W związku z koncertem plenerowym obok hali pod Dębowcem 3 maja od godz. 16.00 do godz. 22.00 z ruchu zostanie wyłączona ul. Młodzieżowa od skrzyżowania z al. Armii Krajowej. Wyłączona z ruchu ulica będzie dostępna wyłącznie dla mieszkańców posesji.q POMAGAJĄ EMERYTOM Zarząd Okręgowy Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów zaprasza do swoich kół – w Bielsku-Białej, Cieszynie, CzechowicachDziedzicach, Andrychowie, Chełmku, Oświęcimiu, Węgierskiej Górce i Żywcu. Związek walczy o godne życie emerytów, rencistów i inwalidów, organizuje wczasy, wycieczki i spotkania, pomaga rozwiązywać trudne problemy życiowe. Informacje: Zarząd Okręgowy PZERiI w Bielsku-Białej, ul. Sobieskiego 92, tel. 33 8125255. 3 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 FAKTY ŚPIEWEM SŁAWILI BOGA mówi prezydent miasta Jacek Krywult: Inauguracja festiwalu w kościele św. Andrzeja Boboli. Przemawia biskup Tadeusz Rakoczy. dokończenie ze str. 1 W dalszej części koncertu, na który od dawna brakowało biletów, do chóru dołączyła trzyosobowa kapela klezmerska – zespół Yosef Kapelye z Moskwy. Zmienił się też charakter muzyki – usłyszeliśmy żydowskie pieśni i muzyczne utwory biesiadne, uliczne, weselne. Podobały się też wykonania znanych ludowych pieśni rosyjskich. Po koncercie nagrodzonym owacjami na stojąco odbyło się otwarcie – w Galerii Środowisk Twórczych mieszczącej się na I piętrze BCK – ciekawej wystawy pięknych ikon pochodzących ze zbiorów Muzeum Śląska Cieszyńskiego, zatytułowanej Ikona jako obecność. W ten sposób Galeria Środowisk Twórczych, organizator wystawy, wraca po raz drugi podczas festiwalu muzyki sakralnej do tematu ikony, by przybliżyć zwiedzającym duchowość Wschodu. Oryginalne ikony można oglądać będzie jeszcze w maju. Są to przede wszystkim rosyjskie ikony domowe, niedużych rozmiarów. Trzeciego dnia festiwal przeniósł się do kościoła ewangelicko-augsburskiego przy placu Lutra, gdzie wystąpił prawosławny chór z monasteru na wyspie Valaam. W pierwszej części koncertu chór śpiewał tradycyjne pieśni liturgiczne, a wykonawcy poprosili, by oklaskami nie zakłócać modlitewnego skupienia. Drugą część koncertu wypełniły tradycyjne pieśni rosyjskie, już rzęsiście oklaskiwane, bo chór z Valaam zachwycił poziomem wykonawczym, mistrzowskimi aranżacjami. Rosyjskim artystom dziękowano na stojąco. Na ostatni bis zabrzmiała słynna Kalinka. Festiwal miał finał w kościele św. Andrzeja Boboli, gdzie ze słowem na zakończenie tegorocznej imprezy wystąpił ks. bp Paweł Anweiler. Potem bielskiej publiczności zaprezentowała się gwiazda brytyjskiej telewizji, znany i popularny – dzięki tym przekazom – zespół The Advent Vocal Ensamble, założony w roku 2002 przez Kena Burtona, który jest kierownikiem muzycznym, dyrygentem i kompozytorem tego mieszanego chóru. AVE, bo tak w skrócie się nazywa ten zespół, miał zaszczyt występować przed brytyjską królową. Co roku wstępuje w Royal Albert Hall w galowym koncercie Pieśni chwały, transmitowanym przez telewizję, gości w radio BBC2. W repertuarze ma tradycyjne pieśni gospel, ale też własne utwory. Przegląd swoich możliwości AVE zaprezentował na bielskim festiwalu, wzbudzając uzasadniony zachwyt słuchaczy, którzy prosili o wiele bisów i chętnie włączali się wspólnego śpiewania. Duża kultura muzyczna, piękne głosy i ciekawe aranżacje, a także entuzjazm wykonawców, którzy potrafią przekazywać swoje religijne zaangażowanie, musiały się spodobać. Był to kolejny świetny chór Koncert inauguracyjny. Śpiewają Alicja Majewska i Marek Bałata oraz Chór Resonans con Tutti. W ciągu czterech kwietniowych dni mogliśmy obcować z pięknem muzyki sakralnej, słuchając wykonań na najwyższym poziomie. Ich wspólnym mianownikiem jest wysławianie Boga, choć muzyka – najczęściej pieśni – pochodzi z różnych religii. Podczas koncertów możemy poznawać pieśni starocerkiewne, żydowskie, słuchać klasycznych utworów religijnych i współczesnych oratoriów czy piosenek gospel. Nasze przedsięwzięcie ma bowiem od początku charakter ekumeniczny i jest znakomitym przykładem tego, jak muzyka może łączyć ludzi różnych wyznań i światopoglądów. O sile tego festiwalu świadczy różnorodność jego programu i wysoki poziom artystyczny. Wielu bielszczan rezerwuje sobie czas w kwietniu, by uczestniczyć w tej muzycznej i religijnej uczcie, dającej co roku okazję do wielu wzruszeń i przeżyć zarówno natury artystycznej, jak i religijnej. q gospel, jaki gościł w naszym mieście i kolejny pełen radości i nadziei koncert. Festiwal organizują co roku: Bielskie Centrum Kultury i Wydział Kultury i Sztuki Urzędu Miejskiego, przy współudziale diecezji cieszyńskiej Kościoła ewangelicko-augburskiego, Duszpasterstwa Środowisk Twórczych, Galerii Środowisk Twórczych, Bielskiej Orkiestry Kameralnej, rzymskokatolickich parafii Jezusa Chrystusa Odkupiciela Człowieka i św. Andrzeja Boboli. kk 4 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 RADA MIEJSKA Konsul Paweł Włodarczyk i ambasador Ivan del Vechio z wizytą u prezydenta Jacka Krywulta. CHORWACKA WIZYTA Wernisaż wystawy malarstwa chorwackiego pt. Made in Croatia – z udziałem ambasadora Republiki Chorwacji Ivana del Vechio, prezydenta Jacka Krywulta oraz konsula honorowego Republiki Chorwackiej w Krakowie Pawła Włodarczyka – odbył się 12 kwietnia w Książnicy Beskidzkiej – Jesteśmy tutaj nie tylko po to, by propagować Chorwację, ale chcemy uczyć się od was w bardzo wielu kwestiach. W przyszłym roku my również staniemy się członkiem wspólnoty europejskiej. Bardzo zależy nam na poznaniu mechanizmów pozyskiwania środków z Unii Europejskiej, zasad działania Specjalnej Strefy Ekonomicznej i przyciągania do niej inwestorów. U was możemy się tego nauczyć. Chciałbym doprowadzić do tego, aby Bielsko-Biała miało swoje miasto partnerskie w moim kraju – mówił ambasador. Na program wieczoru złożył się koncert muzyki chorwackiej, wystawa malarstwa z kolekcji galerii Makek-Paradiso, a także degustacje win. Chorwacka galeria zasłynęła z organizacji międzynarodowych plenerów pt. Art. Kolonia Paradiso. Podczas tych koloni artystycznych malarze utrwalają piękno Chorwacji. Do tej pory w plenerach wzięło udział 250 artystów z 24 krajów. JacK DOM INNOWACYJNY W TECHNOLOGIACH JUTRA Od 20 do 22 kwietnia w hali pod Dębowcem odbywały się 41. Targi Twój Dom 2012, zorganizowane przez Biuro Promocji Astra. To największe targi budowlane w Polsce południowej. Na trzy dni do stolicy Podbeskidzia przyjechało prawie 250 wystawców z branży budowlanej. Przewodnim hasłem tegorocznych targów był Dom innowacyjny w technologiach jutra. Podczas otwarcia imprezy nawiązał do tego hasła zastępca prezydenta miasta Zbigniew Michniowski, zwracając szczególną uwagę na tzw. domy pasywne, które zużywają jak najmniej energii. Tej tematyce oraz wszystkim prezentowanym nowościom została poświęcona specjalnie wydzielona powierzchnia hali, nazwana Wyspą Nowości. Podczas targów odbyła się konferencja Śląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa, w trakcie której wystąpił zastępca Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego Paweł Ziemski. Temat Dom pasywny – technologie i rozwiązania materiałowe przedstawił dr inż. Tomasz Steidl z Centrum Informacji i Transferu Technologii Politechniki Śląskiej. Strategię ograniczania wypadków przy pracy w budownictwie omówiła Aneta Ranosz z Państwowej Inspekcji Pracy. JacK 5 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 RADA MIEJSKA ŚWIĘTOWAŁY SENIORKI Przewodniczący RM Ryszard Batycki i Janina Białoń. Jadwiga Furtak z gośćmi i jej tort urodzinowy. Przedstawiciele bielskiego samorządu odwiedzili z gratulacjami i życzeniami urodzinowymi stuletnie i ponadstuletnie mieszkanki Bielska-Białej. JANINA BIAŁOŃ Jest jedną z najpogodniejszych seniorek naszego miasta. Kiedyś marzyła, by doczekać setnych urodzin, tymczasem 23 marca tego roku skończyła już 103 lata i nadal można tyko podziwiać, w jakiej jest znakomitej formie. Choć z czasem słabną zmysły i ubywa sił, pani Janina Białoń chodzi do pobliskiego kościoła, a swój jubileusz świętowała radośnie, śpiewając wraz z koleżankami i kolegami z Domu Nauczyciela, gdzie mieszka od 19 lat. Jak to bywa w tradycji tego domu, każde setne i ponad setne urodziny są świętem całej placówki, wielkim tortem częstowani są wszyscy pensjonariusze i goście przybywający z życzeniami. W imieniu samorządu życzenia składał pani Janinie przewodniczący Rady Miejskiej Ryszard Batycki wraz z dyrektor Biura RM Danutą Brejdak. Pani Janina, dziękując za dobre słowa, też przekazała życzenia – by wszyscy żyli w zgodzie i przyjaźni. Ona sama przez całe życie dawała dobry w tym WIĘŹNIOWIE OFLAGU MURNAU Z okazji 67. rocznicy wyzwolenia Oflag Murnau VII A, w którym wiezieni byli również bielszczanie, 29 kwietnia o godz. 15.00 w Parafii Trójcy Przenajświętszej odprawiona zostanie święta w intencji obrońców ojczyzny: porucznika Armii Krajowej Ryszarda Jakubowskiego, kawalera orderu Virtuti Militari; śp. oficerów wojny obronnej 1939 r. – por. Franciszka Dudy, por. Antoniego Januchty, por. Franciszka Janickiego, por. Henryka Komorowskiego, por. Kazimierza Kopczyńskiego, por. Wincentego Matla- względzie przykład, należąc do najbardziej lubianych i aktywnych mieszkanek Domu Nauczyciela. Pochodzi ze Stanisławowa, jeszcze przed II wojną światową została nauczycielką, 40 lat pracowała w Cieszynie. Gdy zmarli jej mąż i siostra, pani Janina zdecydowała, że zamieszka w Domu Nauczyciela w Cygańskim Lesie, bo tak będzie wygodniej. Tu znalazła miejsce na dalszą aktywność – namalowała wiele obrazów, prowadziła sklepik wraz z Janiną Sumikowską, która od lat szefuje samorządowi mieszkańców, żywo uczestniczyła w życiu kulturalnym domu i miasta, chodziła na wycieczki w góry. Wielką przyjaźnią związała się z panią Basią, młodszą koleżanką. Jeszcze w zeszłym roku obie panie wybrały się na koncert do szkoły muzycznej. ZOFIA ZAWIŁA 103 lata ukończyła Zofia Zawiła, której również serdeczne życzenia urodzinowe przekazała delegacja samorządowców Bielska-Białej. Jubilatka pochodzi kiewicza, por. Jana Mysłowskiego, por. Alojzego Neterowicza oraz oficerów Września 1939 r. i Powstania Warszawskiego, internowanych w obozie Murnau w latach 1939-45. 7 maja w godz. 12.00-14.00 w Książnicy Beskidzkiej odbędzie się spotkanie wspomnieniowe pod hasłem Życie artystyczne i edukacja w Oflag Murnau VII A. jako prelegenci wystąpią: Helena Dobranowicz, Sławomir Hordejuk, Stanisław Janicki i Tomasz Kopczyński. Spotkaniu towarzyszyć będzie wystawa pamiątek obozowych. Rocznicowe obchody organizuje Społeczny Komitet Upamiętnienia Polskich Oficerów Oflag Murnau VII A. wag z Mikuszowic, gdzie mieszka do dziś, otoczona opieką rodziny. Pracowała od dziecka, bo czasy nie były łatwe, pomagała w gospodarstwie, jako młoda dziewczyna dostała pracę w fabryce wódek, ale najdłużej była związana zawodowo z zakładem Strzygockiego, gdzie pracowała jako cerowaczka. Swoje setne urodziny obchodziła jeszcze w świetnej formie, niestety teraz, po upadku, nie opuszcza już łóżka. Nadal jednak bardzo lubi towarzystwo i rozmowy, zwłaszcza wspomnienia. JADWIGA FURTAK 102 lata świętowała 28 marca Jadwiga Furtak. Pani Jadwiga urodziła się w 1910 roku w Muszynie. Jej matka pochodziła z dworskiego rodu, jednak kiedy zakochała się w wojskowym, rodzina się jej wyrzekła. Rodzice przenieśli się do Czarnego Dunajca i tam jubilatka mieszkała do pełnoletniości. Miała pięć sióstr i dwóch braci, dziś wszyscy już nie żyją. Matce bardzo zależało, by wykształcić dzieci – wszystkie siostry pani Jadwigi były nauczycielkami, a brat politologiem. Jadwiga skończyła Seminarium Nauczycielskie, przez cztery lata czekała na zatrudnienie w szkolnictwie. Pierwszą pracę w szkole otrzymała w roku szkolnym 1938/39 w powiecie Nowogródek (dzisiejsza Białoruś). Po wakacjach nie było już tam powrotu, pojechała więc do matki na Podhale. W 1945 r. przeniosła się na Śląsk. Aż do przejścia na emeryturę uczyła w szkołach w Bielsku-Białej. Pracowała również z dziećmi upośledzonymi umysłowo. W szkolnictwie przepracowała w sumie 33 lata. Nigdy nie wyszła za mąż, była zakochana, ale wojna rozdzieliła ją z ukochanym. W Domu Pomocy Społecznej Dom Nauczyciela mieszka od lutego 1992 r. Jest osobą sprawną fizycznie i umysłowo. Cierpi jedynie na typowe dolegliwości wieku starczego. Cieszy się każdym kolejnym dniem życia, czerpie z niego co najlepsze. Regularnie uczestniczy w imprezach kulturalnych, życiu codziennym domu oraz gimnastyce, której nigdy nie opuszcza. kk, JacK 6 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 MIASTO Agata Zdeb, Katarzyna Ruchała i Alina Macher jako postaci z baśni Andersena. ANDERSEN I WŁASNE WYDAWNICTWO W międzynarodowym dniu książki dziecięcej – 2 kwietnia – w Książnicy Beskidzkiej zorganizowano Dzień z Andersenem, podsumowano też krajowy etap konkursu pt. Tworzymy własne wydawnictwo. Na licznie zgromadzonych młodych czytelników – uczestników konkursu, czekało wiele atrakcji. Już przy wejściu do gmachu KB pracownicy biblioteki w strojach z utworów Andersena wprowadzali publiczność w bajkowy świat. Imprezę rozpoczęło spotkanie autorskie z Renatą Piątkowską, autorką książki pt. Twardy orzech do zgryzienia. Później były podchody biblioteczne i spotkanie z Haliną Gadomską-Brzóską, autorką książki dla dzieci pt. W młynie czasu, oraz kreatywne warsztaty plastyczne. Konkurs Tworzymy własne wydawnictwo – ogłoszony przez Książnicę Beskidzką oraz biblioteki publiczne we Frydku-Mistku i w Żylinie – odbywał się pod hasłem: Dmuchawce, latawce, wiatr. Bajka ekologiczna. Wzięło w nim udział 77 osób z Bielska-Białej, powiatu bielskiego, województwa śląskiego (ze szkół podstawowych, gimnazjów i ośrodków specjalnych), które przygotowały 54 prace. Jury oceniało prace pod względem literackim (język, oryginalność i świeżość ujęcia tematu, sprawność w konstruowaniu fabuły) oraz edytorskim, a także plastycznym (różnorodność stosowanych technik, budowa książki, pomysłowość oraz samodzielność wykonania, powiązanie tematu z ilustracjami). Jacek Kachel MŁODY TALENT W GALICJI – Próbowałem swoich sił w programie Mam talent w II klasie gimnazjum, lecz bez skutku. Dopiero w III edycji Must Be The Music dano mi szansę zaprezentowania się w telewizji. Dotychczas wstawiałem i nadal wstawiam filmy na YouTube, czyli przed moją największą widownią. Nie chodziłem do żadnej szkoły muzycznej. Przez wszystkie te lata uczyłem się sam i nie planuje jak na razie nauki z nauczycielem muzyki. Od roku uczę się sam nut i potrzebnej mi teorii – mówi 16-letni Tomasz Madzia. 1 kwietnia młody gitarzysta rockowy wystąpił z recitalem w bielskim pubie muzycznym Galicja, który to klub wspiera młode talenty. Tomasz Madzia mieszka w podbielskiej Jasienicy, jest uczniem I klasy technikum Zespołu Szkół Elektronicznych Elektrycznych i Mechanicznych. wag O FINANSACH I GOSPODARCE Wyższa Szkoła Finansów i Prawa zaprasza do udziału w międzynarodowej konferencji naukowej pt. Stabilność systemu finansowego warunkiem rozwoju gospodarczego, która odbędzie się 11 maja. W konferencji udział zapowiedzieli specjaliści z Narodowego Banku Polskiego, Ministerstwa Finansów, Komisji Nadzoru Finansowego oraz naukowcy z uniwersyteckich ośrodków krajowych i zagranicznych. Szczegóły na stronie internetowej szkoły: www.wsfip.edu.pl NAGRODY I WYRÓŻNIENIA: kategoria I I miejsce: Julia Szczerbowska – Książnica Beskidzka Filia Komorowice w Bielsku-Białej trzy równorzędne II miejsca: Tomasz Baran – Szkoła Podstawowa nr 6 w Bielsku-Białej, Paulina Rusinek – SP 20 w Bielsku-Białej; Marta Grzegorczyk – SP 13 w Bielsku-Białej III miejsce: Julia Kląskała – Prywatna Szkoła Podstawowa Smyk w Bielsku-Białej wyróżnienie: Julia Skiba – SP 28 w BielskuBiałej kategoria II dwa równorzędne II miejsca: Elżbieta Zamorowska – Zespół Szkół Plastycznych w Bielsku-Białej; Monika Magiera i Przemysław Babiec – Gimnazjum nr 4 w Bielsku-Białej III miejsce: Emilia Suchy, Paweł Pasieka – Gimnazjum w Jasienicy kategoria specjalna I miejsce Marek Bąk i Michał Hybel – Zespół Szkół Specjalnych w Bielsku-Białej trzy równorzędne II miejsca Jakub Pałka i Jacek Kloc – Zespół szkół Specjalnych w Bielsku-Białej Daria Szypuła – Specjalny Ośrodek SzkolnoWychowawczy nr 2 w Bielsku-Białej Aleksandra Roman i Monika Garus – Społeczny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Kaczynie III miejsce Anna Gołąbek i Joanna Sakaluk – Warsztat Terapii Zajęciowej Teatr Grodzki w Bielsku-Białej Ponadto jury przyznało nagrodę specjalną, którą otrzymała Susanna Gierula z Nowej Prywatnej Szkoły Podstawowej z Bielska-Białej Wszystkie nagrodzone i wyróżnione prace wspólnie z pracami uczestników z Czech i Słowacji zostaną ocenione ponownie przez jury międzynarodowe. Finał konkursu międzynarodowego odbędzie się 28 maja w Książnicy Beskidzkiej. 7 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 MIASTO W KAMIENICY SPOTKANIA TEATRALNE 2012 Już po raz 22. w Domu Kultury w Kamienicy spotkały się młode teatry amatorskie z ośrodków i domów kultury oraz szkół z Bielska-Białej, a także innych miejscowości, takich jak: Wodzisław, Pszczyna, Kęty, Rybnik, Pawłowice. Tegoroczne Bielskie Spotkania Teatralne – po raz pierwszy w swojej długiej historii – były imprezą dwudniową, bo do udziału w konkursie zgłosiło się wyjątkowo dużo chętnych. 15 i 16 kwietnia na deskach kamienickiej placówki rywalizowały teatry, które dobrze już znają te spotkania, bo brały w nich udział nie pierwszy raz, ale pojawili się też nowicjusze (Wodzisław, Pszczyna, Kęty). W sumie zaprezentowano 19 spektakli i 9 monodramów, które w tym roku po raz pierwszy pojawiły się na spotkaniach. Jury – w składzie: Jadwiga Grygierczyk, Ewa Bątkiewicz, Iwona Kusak, Jerzy Waligóra – pracowało wytrwale przez dwa dni, oceniając teatralne produkcje, z których większość była interesująca. – Mamy tutaj ogromną różnorodność, zarówno jeśli idzie o formę, jak i treść – mówił Franciszek Kopczak, dyrektor Miejskiego Domu Kultury i pomysłodawca tej imprezy, którą zainicjował ją 22 lata temu, jako szef Domu Kultury w Kamienicy. Jurorzy podkreślali, że wiele zależy od instruktorów prowadzących teatry. Są wśród nich osoby, na które – jeśli idzie o poziom przygotowanego przedstawienia – zawsze można liczyć, niezależenie od zdolności samej młodzieży, która tworzy dany teatr. W oficjalnym protokole jurorzy napisali: – Z zadowoleniem stwierdziliśmy bardzo wysoki i wyrównany poziom prezentacji, co znalazło odzwierciedlenie w werdykcie i dużej liczbie przyznanych nagród. Bardzo cieszy nas ogromna różnorodność zaprezentowanych podczas konkursu przedstawień, w których nie zabrakło elementów teatrów kukiełkowych, teatru cieni, teatrów rapsodycznych, plastycznych, teatrów ruchu i tańca, a nawet całkiem udanych eksperymentów formalnych. Wszystkie one tworzyły niepowtarzalny charakter tegorocznych spotkań licznie oglądanych przez publiczność. Grand Prix XXII Bielskich Spotkań Teatralnych otrzymał Teatr z Dostawką z Domu Kultury w Lipniku prowadzony z talentem przez Marię Potoczek, który tym razem zaprezentował przedstawienie pt. Pręcik. W kategorii monodramy I miejsce ex aequo zajęły Oliwia Naglik (Entliczek – Pętliczek) i Katarzyna Łysoń (Kopciuszek), obie z Domu Kultury w Kętach. II miejsce, też równorzędnie, zajęli Mariola Czulak (Pchła Szachrajka) i Mateusz Kostka (Włos) z Wiejskiego Domu Kultury w Pisarzowicach. W kategorii teatry dziecięce I miejsce zajęła Grupa Teatralna Bengaku z Młodzieżowego Centrum Aktywności Twórczej w Czańcu za spektakl To tylko ja, II miejsce – Amatorska Grupa Teatralna Wendelin II z Domu Kultury w Wapienicy za Szczęśliwego księcia, a III miejsce – Teatr Bajka (Pi- nokio) z Domu Kultury Włókniarzy. W kategorii teatry młodzieżowe I miejsce przypadło Amatorskiej Grupie Teatralnej Wendelin z Domu Kultury w Wapienicy za przedstawienie Ptak Cis, II miejsce – Teatrowi Supeł z Domu Kultury w Rybniku-Boguszowicach za Świat widziany z ziarenka maku, a III miejsce zajął Teatr Manufaktura z Domu Kultury w Kamienicy za spektakl W brzuchu wilka. W kategorii teatr ruchu i tańca I miejsce ex aequo zajęły Teatr Szydło z Wodzisławskiego Centrum Kultury za Życie na 7 barw i Teatr TaraBum z Rybnickiego Centrum Kultury za Jedną szafę... ubrań wiele. Nagrody pieniężne dla nagrodzonych ufundował Miejski Dom Kultury w Bielsku-Białej, gospodarze – już tradycyjnie – spotkania zorganizowali bardzo sprawnie, dbając o doskonałe warunki do prezentacji i okazję do wymiany poglądów, co składa się na niepowtarzalną atmosferę tej imprezy dla młodych miłośników teatru. kk 8 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 MIASTO POŻEGNANIE DRUHA JÓZEFA DROŻDŻA Z wielkim smutkiem pożegnaliśmy Józefa Drożdża, osobę szczególnie zasłużoną dla Bielska-Białej, człowieka wybitnego i bardzo skromnego zarazem. Był stawiany za wzór pedagoga, sportowca i działacza społecznego. Wychował wiele pokoleń, przekazując młodzieży wartości, jakim sam wierny był przez całe długie, pracowite i niełatwe życie, które jakże boleśnie go doświadczało. Był dzielny, aktywny i pogodny do końca swych dni. Mimo zaawansowanego wieku uprawiał sport. Jesienią zeszłego roku odbyła się promocja książki, która opowiada o jego życiu, pracy i ideałach. Józef Drożdż urodził się 22 stycznia 1918 r. w polskiej rodzinie w Kamitz (dziś Kamienica) koło Bielska. Uczęszczał do Państwowej Szkoły Wydziałowej, do Seminarium Nauczycielskiego w Białej Krakowskiej. Już w młodości pokochał sport i uprawiał go, na całe też życie związał się z harcerskim mundurem, który założył jeszcze w szkole, w roku 1930. Od 1935 roku reprezentował jeden z dwóch polskich klubów w Bielsku – Harcerski Klub Narciarski. Ukończył kurs szybowcowy, zostając pilotem kategorii C. W roku 1939 Józef Drożdż został komendantem Pogotowia Harcerskiego utworzonego w przeddzień wybuchu wojny, które wraz z wojskiem walczyło z hitlerowskim najeźdźcą. Od listopada 1939 roku był członkiem Związku Walki Zbrojnej, organizował harcerskie oddziały zajmujące się kolportażem ulotek i niesieniem pomocy rodzinom poległych w walce z hitlerowcami. Aresztowany w roku 1940 trafił kolejno do 9 więzień i obozów koncentracyjnych. Przeżył brutalne przesłuchiwania i ekstremalne warunki. W lipcu 1945 r. szczęśliwie powrócił do Bielska z ostatniego ciężkiego obozu w Mathausen-Gusen. Został komendan- tem Beskidzkiego Hufca Harcerskiego. Przyczynił się do reaktywowania Harcerskiego Klubu Narciarskiego i odbudowy schroniska na Dębowcu. W roku 1949 roku Józef Drożdż ukończył studia na warszawskiej Akademii Wychowania Fizycznego, do emerytury pracował jako nauczyciel wf i matematyki w Zasadniczej Szkole Zawodowej im. Staszica. W roku 1950 współtworzył Międzyszkolny Klub Sportowy Zryw. Był to pierwszy klub narciarski w Szkolnym Związku Sportowym, a Józef Drożdż był jego prezesem do 1992 r. Był też członkiem władz Polskiego Związku Narciarskiego oraz Śląskiego Okręgowego Związku Narciarskiego w Katowicach. Przeszedł wszelkie szczeble kariery sędziego narciarskiego. Działacze sportowi podkreślali, że mogli zawsze uczyć się od pana Józefa świetniej organizacji pracy i umiejętności współdziałania. Doprowadził też – poko- nując wiele przeciwności – do powstania boiska lekkoatletycznego przy ul. Piastowskiej, przy którego budowie pracował społecznie z młodzieżą. Był dla niej surowy i wymagający, ale sprawiedliwy i kochający. Był też – już jako emeryt i działacz kombatancki – inicjatorem upamiętnienia ofiar obozów koncentracyjnych z czasów II wojny światowej. Wśród wielu odznaczeń i tytułów, jakimi w czasie długiego i pracowitego życia został wyróżniony Józef Drożdż, są tak cenne, jak: Złoty Krzyż Zasługi, Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski, Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski, medal honorowy Za zasługi dla Polskiego Komitetu Olimpijskiego, złota honorowa odznaka Związku Nauczycielstwa Polskiego. Od dzieci otrzymał Order Uśmiechu, co sprawiło mu wiele radości. Do Księgi zasłużonych dla Bielska-Białej został wpisany w 2003 r. kk WIOSNA RECYTATORÓW Młodzi recytatorzy z regionu, laureaci Miejskiego Konkursu Recytatorskiego w Bielsku-Białej oraz eliminacji przeprowadzonych w powiecie bielskim i cieszyńskim – spotkali się 23 marca w Centrum Wychowania Estetycznego im. Wiktorii Kubisz w Bielsku-Białej na XIV Rejonowym Konkursie Recytatorskim Słońce, słońce i życie. Po uważnym wysłuchaniu 29 recytatorów i wnikliwych naradach jury – w składzie: dyrektor bielskiego Teatru Lalek Banialuka Lucyna Kozień, aktorki Małgorzata Obidowska i Ewa Walesiak oraz polonistka Urszula Godlewska – zdecydowało o nagrodzeniu 11 uczestników. W kategorii wiekowej klas I–III szkoły podstawowej pierwsze miejsce zajęła Katarzyna Górny (SP nr 5 w Ustroniu), drugie – Paweł Kruczek (SP nr 32 w Bielsku-Białej), a trzecie – Joanna Wójcicka (SP nr 5 w Czechowicach-Dziedzicach). W kategorii klas IV-VI pierwszym miejscem ex aequo uhonorowano Macieja Jakubca (ZSPiG nr 4 w Kalnej) i Marię Kuźmę (SP nr 29 w Bielsku-Białej), drugie miejsce przyznano Sandrze Włosińskiej (ZSPiG nr 3 w Rybarzowicach), a trzecie – Aleksandrze Kasprzyk (SP nr 4 w Czechowicach-Dziedzicach). W grupie gimnazjalistów jury doceniło cztery osoby, przyznając pierwsze miejsce Weronice Żebrowskiej (Gimnazjum w Jasienicy), drugie miejsce – Aleksandrze Szcząchor (Gimnazjum w Rudzicy) i dwa równoległe trzecie miejsca – Angelice Wiciejowskiej (Centrum Wychowania Estetycznego w Bielsku-Bia- łej,) i Klaudii Olearczyk (Gimnazjum w Jasienicy). Do etapu wojewódzkiego jury zakwalifikowało dwoje recytatorów ze szkoły podstawowej: Marię Kuźmę i Macieja Jakubca oraz dwie gimnazjalistki: Weronikę Żebrowską i Aleksandrę Szcząchor. Wiosenne spotkanie miłośników sztuki słowa prowadziła dyrektor CWE Halina Kubisz-Muła. r 9 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 BOLESNA POEZJA MIASTO DZIEŃ PROMOCJI TALENTÓW W SP 32 Szkoła Podstawowa nr 32 im. Ludwika Waryńskiego w Bielsku-Białej – jako pierwsza w mieście i czwarta w województwie – otrzymała tytuł Szkoły Odkrywców Talentów. To wyróżnienie przyznawane pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej ma na celu wyłonienie placówek, które szczególnie przyczyniają się do odkrywania, wspierania i rozwijania zainteresowań dzieci. 21 marca 2012 roku obchodzono w SP 32 Dzień Promocji Talentów. W ramach obchodów Dnia Promocji Talentów zorganizowano pokaz, podczas którego uczniowie zaprezentowali swoje pasje. Przygotowano popisy wokalistów, którzy przedstawili swoje wersje polskich i zagranicznych przebojów. Równie dobrze wypadli mali instrumentaliści, którzy zauroczyli publiczność swoją grą na gitarze i pianinie. Na uwagę zasłużyli także tance- rze. Wśród klasycznych układów choreograficznych zdarzyły się również niespodzianki – np. stepowanie. Oprócz tego uczniowie zademonstrowali swoje umiejętności aktorskie i piłkarskie. Zachwyt wśród wszystkich widzów wzbudził pokaz karate w wykonaniu jednej z uczennic oraz makieta kolei wraz z okolicznymi zabudowaniami. Szkoła Podstawowa nr 32 w Bielsku-Białej posiada bardzo bogatą ofertę kół zainteresowań, które są adresowane do uczniów o różnych predyspozycjach. Oprócz typowo przedmiotowych zajęć w ofercie znalazły się koła rozwijające uzdolnienia artystyczne oraz sportowe, a także te dotyczące aktywności obywatelskiej. Efektem pracy uczniów oraz starań rodziców i nauczycieli są liczne sukcesy dzieci w konkursach międzyszkolnych, wojewódzkich, ogólnopolskich czy nawet międzynarodowych. gw KOBIETY, WODA I MARZANNY W marcu w Bielskiej Szkole Rzemiosł odbyło się spotkanie z kilku okazji naraz – Dnia Kobiet, Światowego Dnia Wody i walki z ubóstwem na świecie pt. Dla kobiet, klimatu i przeciw ubóstwu. Oprawę muzyczną zapewnił szkolny zespół wokalny prowadzony przez Jarosława Grzybowskiego oraz szkolna orkiestra pod batutą Jarosława Mitoraja. Uczniowie przygotowali inscenizację, umieszczając jej akcję w raju i wplatając wątek znaczenia wody dla świata i proponując sposoby jej oszczędzania. Na koniec rozstrzygnięty został konkurs na najpiękniejszą marzannę wykonaną w całości z surowców wtórnych, tzn. butelek typu pet, papieru i puszek. Wszystkie surowce użyte przez uczniów przy tworzeniu marzann zostaną sprzedane, a za pieniądze w ten sposób otrzymane zakupiony zostanie router do bezprzewodowego Internetu dla młodzieży. Autorką i organizatorką imprezy była Marzena Kozłowska-Wolny, nauczycielka geografii, ochrony i kształtowania środowiska. oprac. kk Konkurs w kręgu poezji lagrowej więźniarek obozu KL Ravensbruck odbył się 23 marca w Zespole Szkół Zgromadzenia Córek Bożej Miłości w Bielsku-Białej. Była to odpowiedź na uchwałę Senatu Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 30 marca 2011 r. w sprawie ustanowienia kwietnia miesiącem pamięci ofiar niemieckiego, nazistowskiego obozu koncentracyjnego Ravensbruck. Trzeba przypomnieć, że w tym obozie na więźniarkach przeprowadzano zbrodnicze doświadczenia medyczne – w większości były to młode Polki. W Bielsku-Białej do półfinału pierwszej edycji konkursu dotarło 6 osób – spośród których jury w składzie: nauczyciel języka polskiego w ZS ZCBM Anna Boronowska, nauczyciel I LO im. M. Kopernika w Bielsku-Białej Krzysztof Chodorowski i st. wizytator Delegatury Kuratorium Oświaty w Bielsku-Białej Grażyna Chorąży – wyłoniło dwie osoby, które reprezentowały nas podczas finałów odbywających się w Rudzie Śląskiej. Do finału zakwalifikowały się Anna Kocur i Monika Różycka. JacK MUCHA PRZEKAZANA dobrej woli zostanie on odrestaurowany – powiedział Tadeusz Rzepiela. Przywieziona z Chorzowa Mucha jest już po pierwszych oględzinach, właśnie przechodzi remont, wykonywany przez uczniów w serwisującym szybowce zakładzie WIRKK Jerzego Biskupa na Żarze. Mucha 100 to polska myśl techniczna z lat 50. ubiegłego wieku. Uczniowie w piątki i soboty pracują przy renowacji szybowca. Jak dobrze pójdzie, Mucha wzbije się w powietrze we wrześniu tego roku. Warto przypomnieć przy tej okazji, że bielska szkoła kształci w kierunkach lotniczych już od lat 80. JacK Do oficjalnego przekazania aktu darowizny szybowca sportowego Mucha 100 Zespołowi Szkół Technicznych i Handlowych im. Franciszka Kępki – doszło 13 kwietnia w bielskim Ratuszu, w obecności prezydenta Bielska-Białej Jacka Krywulta. Darczyńcą jest Tadeusz Rzepiela, który stosowny akt złożył na ręce dyrektor szkoły Haliny MajdakMaj (na zdjęciu). – To dla mnie wielka rzecz. Ile razy chodziłem koło tego szybowca, tylekroć zachwycałem się wielkością polskiej myśli technicznej. Cieszę się, że dzięki zapałowi młodych i pomocy ludzi 10 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 MIASTO 120. ROCZNICA URODZIN GENERAŁA MACZKA W tym roku przypada 120. rocznica urodzin generała Stanisława Maczka i 70. rocznica utworzenia 1. Dywizji Pancernej. Bielsko-Biała jest silnym ośrodkiem Maczkowców dzięki prężnemu działaniu Beskidzkiego Stowarzyszenia Maczkowców. 31 marca w siedzibie Beskidzkiego Inkubatora Przedsiębiorczości odbyły się obchody rocznicowe, których ważnym elementem był finał konkursu wiedzy o generale Stanisławie Maczku i 1. Dywizji Pancernej dla wszystkich szkół i placówek w Polsce noszących imię generała lub jego dywizji. Patronat nad konkursem objął Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego. Papież Jan Paweł II i gen. S. Maczek. Najbardziej oczekiwanymi byli goście – żołnierze generała Maczka. Tym razem przybyło siedmiu panów: Józef Zwierzyński (96 lat), Wacław Galios, Wacław Piwoński, Karol Wierzgoń, Adam Heczko, Franciszek Korcz, Rudolf Wolny. Wśród zaproszonych byli m.in. płk A. Wasiński, który reprezentował Urząd ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych, płk Dariusz Nawrocki – zastępca dowódcy 10. Brygady Kawalerii Pancernej im. gen. S. Maczka z 11. Lubuskiej Dywizji Kawalerii Pancernej z Żagania, przedstawiciel dowództwa 18. Bielskiego Batalionu Powietrznodesantowego z Bielska-Białej i płk Waldemar Kotula, sekretarz Federacji Organizacji Polskich Pancerniaków. Prezes Beskidzkiego Stowarzyszenia Maczkowców James Jurczyk wyróżnił Srebrną Odznaką Beskidzkiego Stowarzyszenia Maczkowców Dariusza Miłego – miłośnika i pasjonata obiektów zabytkowych oraz Waldemara Kotulę, który organizował powrót rotmistrza Witolda Deimla do kraju, by mógł spocząć na bielskim cmentarzu. Oprawę muzyczną uroczystości zapewnił kwartet saksofonowy uczniów bielskiej szkoły muzycznej. Część konkursową poprowadziła wiceprezes Beskidzkiego Stowarzyszenia Maczkowców Elżbieta Skrzypek. Jury – w składzie Bogusława Sołczykiewicz (nauczyciel historii), Aleksander Rutkiewicz (szef Grupy Rekonstrukcyjnej Breda), Jerzy Majka (autor książki Generał Stanisław Maczek, przewodniczący jury) – oceniało wypowiedzi uczniów (grupy dwuosobowe), reprezentujących poszczególne szkoły. Najlepszym w kategorii gimnazjów okazało się Gimnazjum Nr 27 z Poznania, którego uczniowie otrzymali szczególne wyróżnienie za przygotowanie się do konkursu. Drugie miejsce zajęło Gimnazjum im. gen. Maczka z Bliżyna, a trzecie – Gimnazjum nr 10 im. 1 Dywizji Pancernej z Kielc. Zwycięzcy otrzymali cenne nagrody, pozostali uczestnicy – dyplomy za udział w konkursie. Z niespodzianką dla zwycięzcy wystąpił płk Dariusz Nawrocki, zapraszając drużynę wraz z opiekunem na całodzienny pobyt w jednostce wojskowej 11. Lubuskiej Dywizji Kawalerii Pancernej w Żaganiu. W kategorii szkół ponadgimnazjalnych udział wzięły tylko trzy drużyny – z Zespołu Szkół Zawodowych im. gen. Maczka z Koronowa, z Zespołu Szkół Budowlanych im. gen. St. Maczka z Bielska-Białej oraz z IV Liceum Ogólnokształcącego w Katowicach. Zwyciężyła drużyna dziewcząt z LO w Katowicach, która w dogrywce, podając prawidłowo nazwę czołgu generała (Hela), pokonała drużynę przeciwną. – Do konkursu zachęcił nas pan uczący historii. Pytania były trudne – powiedziały nam licealistki. Uczniowie podstawówek wzięli udział w konkursie plastycznym, na który nadesłano 21 prac z pięciu szkół podstawowych. Wyróżniono prace uczniów ze Szkoły Podstawowej w Pojałowicach koło Miechowa, Szkoły Podstawowej nr 14 im. gen. S. Maczka w Lubinie oraz ucznia Szkoły Podstawowa nr 5 im. 1. Dywizji Pancernej w Żaganiu, które zostały wyeksponowane na wystawie towarzyszącej uroczystościom. Młodzież miała możliwość zapoznania się z eksponatami w Izbie Tradycji, a żołnierze – kombatanci oraz ich rodziny – opowiedzieć o swoich bolączkach i życiowych trudnościach przedstawicielowi Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Grupa uczniów z Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki dała ciekawy pokaz walki wręcz i technik samoobrony. Całość zakończył wspólny obiad, pod koniec którego wjechał na salę duży tort w kształcie czołgu Szerman, ufundowany przez prezydenta miasta Bielska-Białej Jacka Krywulta. Prezydent J. Krywult życzył kombatantom dużo zdrowia i wiele satysfakcji. Od prezesa J. Jurczyka otrzymał zdobyte w Watykanie, nie bez trudu, zdjęcie przedstawiające spotkanie gen. Maczka z Janem Pawłem II. – Mamy nadzieję, że zbiorowy wysiłek zarządu stowarzyszenia i jego przyjaciół przyniósł trochę radości weteranom, satysfakcji młodzieży i nauczycielom, a w przyszłości zaowocuje większym zainteresowaniem młodzieży tradycją i chwałą polskiego oręża – powiedział Elżbieta Skrzypek. kk 11 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 MIASTO BEDĄ LEPIEJ PRZYGOTOWANI DO PRZYSZŁEJ PRACY Finał międzyszkolnego konkursu wiedzy o bezpieczeństwie i higienie pracy – odbył się 29 marca w Zespole Szkół Technicznych i Handlowych im. Franciszka Kępki. Uczestniczyły w nim trzy szkoły zawodowe z Bielska-Białej – ZSTiH, Bielska Szkoła Rzemiosł i Zespół Szkół Budowlanych i. gen. Maczka. I miejsce zajął Adrian Gańczarczyk (ZSTiH), II – Krzysztof Kobiela (ZSB) i Dominik Kubica (ZStiH), III – Paweł Kiszczak (BSR) i Maciej Kozyra (ZSTiH). Pozostali uczestnicy otrzymali wyróżnienia. – Ideą konkursu jest wsparcie wysiłków na rzecz intensyfikacji edukacji szkolnej z dziedziny bezpieczeństwa i higieny pracy wśród uczniów szkół ponadgimnazjalnych – w przyszłości młodych pracowników, zasilających naszą gospodarkę. Część tych młodych ludzi obejmie stanowiska kierownicze, będą pracodawcami w różnych firmach i w różnych branżach, nierzadko dalekich od Pamiątkowe zdjęcie uczestników konkursu. wykształcenia szkolnego – powiedziała dyrektor ZSTiH Halina Majdak-Maj. O tym, że takie szkolenia są potrzebne, przekonują dane statystyczne. Według danych Głównego Urzędu Statystycznego w roku 2011 stwierdzono w Polsce 97.223 wypadków przy pracy, o 3.016 więcej niż w roku 2010. Najwię- cej – 29.500 wypadków przy pracy – zdarzyło się pracownikom o stażu pracy mniejszym niż rok. Kolejna grupa to pracownicy o stażu 2-3-letnim – 18.200 wypadków. W kolejnych latach pracy liczba wypadków się zmniejsza, bo pracodawca ma obowiązek przeszkolić nowego pracownika. – Aby zachęcić uczniów do zwrócenia większej uwagi w przyszłej pracy na problemy związane z BHP i wypełnić – chociaż częściowo – lukę w realizacji obowiązków odpowiednich organów, podjęliśmy się organizacji takiego konkursu – powiedział nauczyciel ZSTiH Roman Budzyński. opr. Jack INDEKS ZA MATMĘ NA PIĘCIOLINI Matematyka jest wszędzie oraz Inny – obcy – pod takimi hasłami odbywały się ogólnopolskie konkursy ogłoszone przez Kolegium Nauczycielskie. Ich podsumowanie zorganizowano 11 kwietnia, wręczono nagrody, zaprezentowano zwycięskie prace. – Oba konkursy przeznaczone były dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych, a ich celem było rozwijanie zainteresowania językiem polskim i matematyką oraz ich powiązań z innymi dziedzinami wiedzy. Chcieliśmy pokazać, że zarówno języka polskiego, jak i matematyki, można uczyć się w sposób zupełnie inny niż jesteśmy do tego przyzwyczajeni w szkole. Konkursy, mimo że była to dopiero pierwsza ich edycja, cieszyły się sporym zainteresowaniem. Nadesłanych zostało prawie 60 prac, nie tylko z Bielska-Białej i regionu, ale także z najdalszych zakątków kraju: Tomaszowa Lubelskiego. Elbląga, Słupska, Świnoujścia – informuje zastępca dyrektora kolegium Jarosław Zięba. Wśród nadesłanych na pierwszy konkurs prac znalazły się: Matematyka w architekturze Bielska-Białej, Matma na pięciolinii, Od matematyki do muzyki cyfrowej czy Matematyka jako forma relaksu i zabawy. Każda z prac była wyjątkowa i zaskakiwała nowatorskim, wnikliwym bądź też humorystycznym spojrzeniem na temat. Praca dotycząca powiązania matematyki z muzyką – Matma na pięciolinii autorstwa Mateusza Dzidy z bielskiego Zespołu Szkół Elektronicznych, Elektrycznych i Mechanicznych otrzymała I nagrodę jury oraz nagrodę publiczności. Konkurs literacki Inny – obcy? dotyczył szeroko rozumianego zjawiska inności. W nadesłanych pracach pojawiła się zróżnicowana tematyka oraz ciekawe ujęcia zagadnienia. Za esej jury nie przyznało I nagrody. II nagrody otrzymali: Łukasz Pierwienis z I LO w Elblągu i Agnieszka Górecka z LO im. A. Mickiewicza w Górze. W kategorii utworów własnych – poetyckich lub prozatorskich – jury nagrodziło opowiadania i pamiętnik, wyróżniło też tekst, który zawierał oryginalne ujęcie tematu w formie rapu. I nagrodę zdobyła Paulina Czinczol z II LO w Kartuzach. Laureaci otrzymali nagrody w postaci tabletów, czytników e-book, elektronicznych gadżetów oraz zestawów książek. Wszyscy nagrodzeni uzyskali także indeksy bielskiego kolegium. Kolejne edycje obu konkursów planowane są na przyszły rok akademicki. oprac. kk BIELSCY HARCERZE NAJLEPSI WŚRÓD NAJLEPSZYCH 23 marca podczas III Gali Mistrzów Harcerstwa wręczone zostały wyróżnienia dla najlepszych instruktorów bielskiej Chorągwi Związku Harcerstwa Polskiego. W sumie wręczono dwanaście statuetek w 10 kategoriach. Najwięcej nominowanych instruktorów ma przydział służbowy do Hufca Częstochowa – 6, drugie miejsce zajmuje Hufiec Beskidzki – 5 nominowanych, kolejne trzecie miejsce zajęły hufce – Chorzów, Jaworzno, Katowice. Instruktorzy z naszego hufca byli nominowani w następujących kategoriach: przedsiębiorczy skarbnik-księgowy – hhm Jarosław Herzyk, twórczy programowiec: hm. Irena Kowaliczek, namiestnik – kumpel: hm. Joanna Buzderewicz, wspierający duszę: ks. phm. Tomasz Chrzan, pierwszy wśród najlepszych: hm. Sławomir Gajda. Na Gali Mistrzów Harcerstwa dh. hm Joanna Buzderewicz otrzymała statuetkę w kategorii namiestnik – kumpel. Podczas uroczystości zostały również wręczone listy pochwalne naczelnika Związku Harcerstwa Polskiego dla wyróżnionych drużynowych za pracę na rzecz dzieci i młodzieży, otrzymali je: dh pwd Jolanta Bogdanowicz, dh hm Teresa Mika, dh hm Joanna Buzderewicz. r 12 SPRZEDAŻ Na podstawie art. 13, art. 28 ust. 1, art. 34 ust. 1 pkt. 3, art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2010 r. nr 102 poz. 631 z późn. zm. ) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości komunalnych, położonych w Bielsku-Białej, przeznaczonych do sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz najemców I – ze względu na prawo pierwszeństwa nabycia lokalu i oddania gruntu w wieczyste użytkowanie położenie: ul. Akademii Umiejętności 69 nr 10 powierzchnia: 45,97 m2 jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31 grudnia 2003 r. C IV 28 MN, MW, U cena lokalu: 147.104,00 zł, udział w gruncie: 2.703,00 zł cena obowiązuje do 31 maja 2012 r. Opłaty roczne za prawo użytkowania wieczystego gruntu wynosić będą 1 proc. ustalonej ceny gruntu, z tym, że za pierwszy rok użytkowania wieczystego terenu na cele mieszkaniowe opłata wynosi 15 proc. wartości terenu. Wysokość opłat może być zmieniana w okresach PRZETARGI Prezydent Bielska-Białej ogłasza przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż nieruchomości będących własnością gminy Bielsko-Biała: 1. położenie: ul. Bystrzańska obręb Mikuszowice Śląskie oznaczenie: dz. 63/8 Kw BB1B/00062683/0 powierzchnia: 3663 m2 przeznaczenie: nieruchomość niezabudowana przeznaczona pod zabudowę mieszkalno-usługową cena wyw.: 842.490,00 zł, wadium: 80.000,00 zł W obowiązującym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Bielska-Białej nieruchomość położona jest w terenie oznaczonym symbolem: 131_MN,U-05 – przeznaczonym pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną, wolno stojącą, usługi wbudowane i wolno stojące, (np. handel detaliczny, przychodnie i gabinety lekarskie, pracownie i kancelarie, przedszkola, punkty usług rzemieślniczych, punkty usług bankowych, pocztowych, placówki kulturalno-oświatowe– np. kluby osiedlowe, punkty biblioteczne, czytelnie). Przez nieruchomość przebiega napowietrzna linia energetyczna 110kV – wymagana odległość pomiędzy rzutem poziomym skrajnego przewodu linii a najbardziej wysuniętym elementem budynku mieszkalnego – to 14,5 m. W przypadku usunięcia drzew i krzewów w wieku powyżej 10 lat wymagane jest zezwolenie administracyjne. Za ich usunięcie pobrane zostaną stosowne opłaty. Do ceny nieruchomości osiągniętej w przetargu zostanie doliczony 23 proc. VAT. 2. położenie: ul. Młyńska 4 obręb Bielsko Żywieckie Przedmieście ozn.: dz. 1073 i dz. 1175/1 Kw BB1B/00086637/7 powierzchnia: 156 m2 przeznaczenie: nieruchomość zabudowana budynkiem mieszkalno-usługowym W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 nie krótszych niż raz na 3 lata, w przypadku zmiany wartości gruntu. II – ze względu na prawo pierwszeństwa nabycia lokalu i nabycia udziału we własności gruntu. położenie: ul. Radosna 6 nr 13 powierzchnia: 45,51 m2 jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31 grudnia 2002 r. C IV 3 MW cena lokalu wraz z udziałem w gruncie: 161.902,00 zł cena obowiązuje do 28 maja 2012 r. Szczegółowych informacji udziela Wydział Mienia Gminnego i Rolnictwa UM, pl. Ratuszowy 5, pok. 204, II p. Na podstawie art. 13 ust. 1, art. 34 ust. 6, art. 37 ust. 2 pkt 1, art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2010 r. nr 102 poz. 651) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości stanowiącej własność gminy, położonej w Bielsku-Białej, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego zgodnie z uchwałą nr X/224/2011 Rady Miejskiej z 30 sierpnia 2011 r. zmienionej uchwałą nr XVI/391/2012 RM z 28 lutego 2012 r. oraz zarządzeniem nr ON.0050.801.2011.MGR precena wyw.: 610.000,00, wadium: 60.000,00 Budynek posiada cechy obiektu zabytkowego, wpisany jest do gminnej ewidencji zabytków. Dla terenu nie obowiązuje plan zagospodarowania przestrzennego. Nieruchomość można obejrzeć 8 maja w godz. 10.0011.00. Przetargi odbędą się 17 maja 2012 r. o godz. 10.00 w sali nr 208 (II piętro) w gmachu Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej plac Ratuszowy 5. Wadium należy wpłacić do 11 maja 2012 r. nieruchomości niezabudowane: 3. położenie: ul. Komorowicka obręb Biała Miasto oznaczenie: dz. 793/3 Kw BB1B/00005166/3 powierzchnia: 340 m2 przeznaczenie: zabudowa usługowo-mieszkalna cena wyw.: 183.600,00, wadium: 18.000,00 zł W obowiązującym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Bielska-Białej nieruchomość położona jest w terenie 125 UMW-06 – przeznaczonym pod zabudowę usługowo-mieszkaniową śródmiejską, w tym: usługi centrotwórcze, usługi podstawowe, zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, zabudowa usługowomieszkaniowa. Działka położona jest w terenie układu urbanistycznego Białej wpisanego do rejestru zabytków pod pozycją A-479/87 w strefie ścisłej ochrony konserwatorskiej A. Ustala się obowiązek uzgodnienia zagospodarowania terenu z organem właściwym do spraw ochrony zabytków. Zgodnie z zarządzeniem prezydenta miasta została ustanowiona służebność przejazdu i przechodu przez dz. 793/3 obj. Kw BB1B/00005166/3 obręb Biała Miasto pasem szerokości 4,5 m wzdłuż północnej granicy dz. 793/3 na całej jej długości – na rzecz każdoczesnych właścicieli lub użytkowników wieczystych nieruchomości ozn. jako dz. 793/1 i dz. 793/2 obj. Kw BB1B/00005166/3. Na usunięcie drzew w wieku powyżej 10 lat wymagane jest zezwolenie administracyjne. Za ich usunięcie zostaną pobrane stosowne opłaty. Przez nieruchomość przebiega sieć kanalizacyjna. Należy zachować warunki określone przez dysponenta sieci. I przetarg ustny nie- zydenta miasta z 20 września 2011 r. zmienionego zarządzeniem nr ON.0050.1099.2012.MGR z 16 stycznia 2012 r. położenie: ul. Grunwaldzka 26b, lokal nr 4 pomieszczenie gospodarcze usytuowane w suterenie budynku powierzchnia: 24,67 m2 jednostka w planie zagosp. przestrz.: do 31 grudnia 2003 r. A-V 11 MW, MN, U cena nieruchomości: 52.668,00 zł cena obowiązuje do 17 maja 2012 r. Szczegółowych informacji udziela Wydział Mienia Gminnego i Rolnictwa UM, pl. Ratuszowy 5, III piętro, pok. 306. Byli właściciele lub ich spadkobiercy mają pierwszeństwo w nabyciu ww. nieruchomości za podane wyżej ceny, jeżeli złożą wnioski w terminie 42 dni od daty wywieszenia niniejszego wykazu. Byli właściciele lub ich spadkobiercy, w przypadku skorzystania z przysługującego im prawa, będą zobowiązani do zwrotu kosztów poniesionych przez gminę związanych z przygotowaniem nieruchomości do zbycia. q ograniczony na sprzedaż w/w nieruchomości przeprowadzono 24 lutego 2012 r. Do ceny nieruchomości osiągniętej w przetargu zostanie doliczony 23 proc. VAT. 4. położenie: ul. Szybowcowa obręb Aleksandrowice oznaczenie: dz. 259/195 Kw BB1B/00061730/8 powierzchnia: 405 m2 przeznaczenie: zabudowa budynkiem usługowo-handlowym cena wyw.: 116.640,00, wadium: 11.000,00 Dla terenu nie obowiązuje plan zagospodarowania przestrzennego. Została wydana decyzja o warunkach zabudowy nr UA.6730.135.2011.UM-GW z 29.06.2011r. dla budowy budynku usługowo-handlowego. W przypadku usunięcia drzew i krzewów w wieku powyżej 10 lat wymagane jest zezwolenie administracyjne. Za ich usunięcie pobrane zostaną stosowne opłaty. I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż w/w nieruchomości przeprowadzono 19 stycznia 2012 r. Do ceny nieruchomości osiągniętej w przetargu zostanie doliczony 23 proc. VAT. Przetargi odbędą się 24 maja 2012 r. o godz. 10.00 w sali nr 208 (II piętro) Urzędu Miejskiego, pl. Ratuszowy 5. Wadium należy wpłacić do 18 maja 2012 r. Wadium do przetargów wpłaca się przelewem na konto: Urząd Miejski w Bielsku-Białej Wydział FinansowoKsięgowy 25 1240 4142 1111 0000 4822 9638 Pekao S.A. Oddział w Bielsku-Białej. Potwierdzeniem wpłaty wadium jest wpływ pieniędzy na konto Urzędu w wyżej podanym terminie. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Wadium zwraca się w terminie do 3 dni od daty przetargu, a wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy sprzedaży 13 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 RATUSZ OGŁASZA WYŁOŻENIA PLANÓW Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80 poz. 717 z późn. zm.), art. 39 ust. 1 ustawy z 3 października 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. nr 199, poz. 1227 z późn. zm.), oraz uchwały Rady Miejskiej w Bielsku-Białej nr VII/141/2011 z 17 maja 2011 roku zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w obrębie Międzyrzecze Górne, w rejonie węzła Międzyrzecka w Bielsku-Białej, raz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 7 maja 2012 roku do 4 czerwca 2012 roku (z wyjątkiem sobót i niedziel) w siedzibie Biura Rozwoju Miasta przy pl. Ratuszowym 6 w pokoju nr 429 w poniedziałki, wtorki, środy i piątki, w godz. od 1100 do 1300, oraz we czwartki w godz. 1400 do 1700. Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowego rozwiązaniami odbędzie się 29 maja 2012 roku w siedzibie Biura Rozwoju Miasta o godz. 1100. dziernika 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. nr 199, poz. 1227 z późn. zm.) oraz uchwały Rady Miejskiej nr VIII/170/2011 z 7czerwca 2011 roku, zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego na północ od ulicy Zapłocie Małe i na zachód od ulicy Grawerskiej w obrębie Stare Bielsko, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 7 maja 2012 roku do 4 czerwca 2012 roku (z wyjątkiem sobót i niedziel) w siedzibie Biura Rozwoju Miasta przy pl. Ratuszowym 6 w pokoju nr 429, w poniedziałki, wtorki, środy i piątki, w godz. od 1100 do 1300 oraz we czwartki w godz. 1400 do 1700 Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowego rozwiązaniami odbędzie się 30 maja 2012 roku w siedzibie Biura Rozwoju Miasta o godz. 1100. Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80 poz. 717 z późn. zm.), art. 39 ust. 1 ustawy z 3 paź- Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy, każdy kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projektach planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do prezydenta miasta z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do 18 czerwca 2012 roku. q PRZETARGI – dokończenie ze str. 12 DZIERŻAWA nieruchomości. Wylicytowaną kwotę za nieruchomość należy uiścić w całości przed zawarciem umowy sprzedaży nieruchomości. Koszty zawarcia umowy notarialnej ponosi nabywca. Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie Miejskim, plac Ratuszowy 6 (Biuro Obsługi Interesanta – parter, stanowisko nr 4, tel. 33 4971806) lub tel. 33 4701225. Prezydent miasta może odwołać ogłoszony przetarg z ważnych powodów. Adres internetowy: http://www.um.bielsko.pl q Na podstawie 35 ust. 1 i 2 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2010 r. nr 102, poz. 651) podaję do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości gminnych, przeznaczonej zgodnie z zarządzeniami prezydenta miasta do oddania w dzierżawę 1. nr ON.0050.1200.2012.MGR z 7 marca 2012 r. – dzierżawa na czas oznaczony nieruchomości na rzecz Aqua S.A. z/s w Bielsku-Białej, przy ul. 1 Maja 23 z przeznaczeniem na teren zielony. położenie: ul. Sempołowskiej, obręb Lipnik oznaczenie: dz. 16/4 KW BB1B/00061046/6 powierzchnia: 77 m2 czynsz: 65,45 zł + VAT mies. okres dzierżawy: do 31 grudnia 2012 r. nieruchomość niezabudowana, brak planu 2. nr ON.0050.1254.2012.MGR z 2 kwietnia 2012 r. – dzierżawa na czas oznaczony (trzy lata) nieruchomości przy ul. Szczęśliwej, obręb Lipnik, z przeznaczeniem pod ogródek przydomowy. oznaczenie: dz. 628/317 KW BB1B/00056424/2 powierzchnia: 51 m2 czynsz: 0,05 zł /m2 + VAT mies. nieruchomość niezabudowana, teren nie objęty planem q MIGAWKA 2012 Młodzieżowa Rada Miasta zaprasza do udziału w VIII edycji konkursu fotograficznego Migawka. Konkurs adresowany jest do młodych osób w wieku do 25 lat, które nie zajmują się fotografią zawodowo. Zdjęcia można zgłaszać w następujących kategoriach: Harmonia i dysharmonia, Żywioły, Chwila, My. Na zwycięzców czekają statuetki Szklany statyw oraz inne atrakcyjne nagrody. Zdjęcia w formacie 15 x 21 cm (maksymalnie 5 sztuk w jednej kategorii), należy wysłać do 25 maja. Opisane prace powinny być włożone do jednej koperty i złożone w Urzędzie Miejskim w (pl. Ratuszowy 1, I piętro, pokój 52, nr tel. 33 4971460) z dopiskiem MIGAWKA 2012. W tegorocznym jury zasiądą: Jan Dzida – przewodniczący Komisji Edukacji i Kultury Rady Miejskiej, Andrzej Baturo – fotograf, Joanna Chudy – fotograf, Lucjusz Cykarski – fotograf, Jolanta Działowa, Dominika Handzlik i Joanna Rusin z Komisji Kultury MRM. q MAJÓWKA I AUTOBUSY Miejski Zakład Komunikacyjny informuje, że w dniach 30 kwietnia oraz 2 i 4 maja autobusy będą kursować zgodnie z rozkładem jazdy obowiązującym w soboty za wyjątkiem linii nr 52, na której autobusy będą kursować zgodnie z rozkładem jazdy obowiązującym w dni robocze. q LISTONOSZ W SZPONACH HAZARDU Bielscy policjanci przez kilka godzin poszukiwali zaginionego listonosza. Mężczyzna został odnaleziony 10 kwietnia tuż przed północą przez funkcjonariuszy z bielskiego pododdziału prewencji w jednym z salonów gier w centrum miasta. 40-letni mężczyzna przywłaszczył pieniądze z przesyłek adresowanych do mieszkańców jednej z dzielnic Bielska-Białej. Zaginięcie listonosza zgłosiła zaniepokojona kierowniczka jednego z urzędów pocztowych. Jak ustalili policjanci, listonosz wyszedł nad ranem do pracy w teren, mając przy sobie torbę z listami i pieniędzmi do wypłacenia rent, emerytur oraz przekazów pocztowych. Początkowo policjanci nie wykluczali, że do zaginięcia mężczyzny mógł się ktoś przyczynić. – W toku prowadzonych poszukiwań szybko jednak ustalono, że listonosz nie dotarł do osób, którym miał dostarczyć przesyłki. Ustalono też, że lubił grywać w salonach gier. Na jednym z parkingów w centrum miasta policjanci z bielskiego pododdziału prewencji namierzyli jego samochód, w którym znajdowały się niedoręczone przesyłki. Chwilę później w całodobowym salonie gier odnaleźli zaginionego mężczyznę. Z całej sumy, którą przywłaszczył odzyskano część gotówki. Zagarnięte pieniądze mężczyzna przeznaczył na gry hazardowe. Wszystko wskazuje na to, że chciał się odkuć za niedawną przegraną – informowała komisarz Elwira Jurasz, oficer prasowy Komendy Miejskiej Policji w Bielsku-Białej. Za przywłaszczenie powierzonego mienia grozi kara do 5 lat więzienia. r UWAGA, KRADNĄ! Torebki, saszetki, telefony komórkowe, a nawet laptopy giną z otwartych mieszkań, biur, szatni oraz samochodów. Otwarte drzwi są zaproszeniem dla rabusia. Okazja czyni złodzieja! Dlatego Komenda Miejska Policji w Bielsku-Białej apeluje o ostrożność i staranne zabezpieczenie posiadanego mienia. Nie pozostawiaj torebki, telefonu, saszetki w otwartym pokoju, gdy wychodzisz choćby na chwilę. Zamknij drzwi na klucz w domu czy w pracy. Pamiętaj, żeby nigdy nie pozostawiać klucza w drzwiach. Jeśli zaparkowałeś samochód na parkingu – nie pozostawiaj w jego wnętrzu na widocznym miejscu saszetki, telefonu i innych wartościowych przedmiotów. Złodziejowi wystarczy chwila, by zbić szybę i skraść cenne rzeczy. Na zakupach w sklepie nie pozostawiaj w koszyku lub na ladzie portfela czy torebki – unikniesz przykrych niespodzianek. Jeśli jesteś pracownikiem sklepu, zabezpiecz właściwie telefon i inne wartościowe przedmioty. Złodziej wykorzysta Twoją nieuwagę i dokona kradzieży. W domu, sklepie, lokalu, autobusie czy na ulicy zabezpiecz odpowiednio wartościowe przedmioty. Złodziej czeka na okazję. r 14 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 SPORT AKROBACI NA MEDAL WAŻNE TELEFONY Urząd Miejski, pl. Ratuszowy 1 i 6 pracuje od poniedziałku do środy od 7.30 do 15.30, w czwartki 8.00–17.00, w piątki 8.00–15.00 Centrala: 334971497, 334971498, fax: 0334971786 Informacja – pl. Ratuszowy 1: tel. 334971400 – pl. Ratuszowy 6: tel. 334971800 Awaria świateł sygnalizacji drogowej, MZD, tel. 334979 636 w. 122, od 7.30 do 15.30 Awaria oświetlenia ulicznego tel. 0338131617, w dni robocze od 7.30 do 15.30 Urząd Miejski tel. 334971702 Sukcesy w Chrzanowie Bardzo dobrze rozpoczęli ten rok młodzi bielscy akrobaci. Na bardzo silnie obsadzonym Ogólnopolskim Turnieju w Chrzanowie, gdzie startowało aż 250 zawodników, zdobyli złote medale w sześciu konkurencjach, srebrne – w pięciu konkurencjach i w dwóch – medale brązowe. Drużynowo klub KS Start zajął trzecie miejsce na 12 klubów z całego kraju, przywożąc piękny puchar. W konkurencji dwójek dziewcząt kl. III całe podium należało do bielskich zawodniczek (startowało 25 zespołów). I miejsce zajęły Wiktoria Chrzan – Aleksandra Radkowska, II m. – Patrycja Czerwińska – Magdalena Fuchs, III m. – Wiktoria Pazik – Gabriela Frączek. W konkurencji trójek dziewcząt kl. III dwa pierwsze miejsca były dla bielszczanek: I miejsce – Patrycja Czerwińska – Magdalena Fuchs – Justyna Pytko, II m. – Wiktoria Chrzan – Aleksandra Radkowska – Wiktoria Pazik. W konkurencji dwójki dziewcząt klasa młodzieżowa bielskie akrobatki Julia Oksiędzka i Wiktoria Koterbicka zajęły III miejsce. W konkurencji trójki dziewcząt klasa młodzieżowa II miejsce zdobyły Julia Oksiędzka, Wiktoria Koterbicka, Julita Kostka. Świetnie wystartowali również chłopcy, którzy byli najlepsi we wszystkich konkurencjach. W dwójkach chłopców klasa III I miejsce zajęli Grzegorz Laszczak – Tomasz Gałka, II miejsce – Bartłomiej Hałat – Miłosz Szmytkowski. W konkurencji czwórki chłopców klasa III I miejsce wywalczyli: Grzegorz Laszczak – Bartłomiej Hałat – Tomasz Gałka – Miłosz Szmytkowski. Dwójki chłopców klasa młodzieżowa to I miejsce dla Krystiana Rycaka – Dominika Rycaka, II miejsce – Macieja Brunowskiego – Jakuba Chrobaka. W czwórkach chłopców klasa młodzieżowa: I miejsce zajęli Maciej Brunowski – Krystian Rycak – Dominik Rycak – Jakub Chrobak. Skoki na ścieżce klasa młodzieżowa: I miejsce – Oskar Nycz, II miejsce – Oliwier Skudlik. Nasze akrobatki i akrobatów przygotowali tre- nerzy: Anetta Nosowicz, Agata Mostowska i Janusz Kruk. Mistrzowie ma Śląsku 14 kwietnia w Bielsku-Białej odbyły się Mistrzostwa Śląska w Akrobatyce Sportowej, w których świetnie spisali się bielscy akrobaci. Na dziesięć rozegranych konkurencji w dwóch klasach sportowych młodzików osiem wygrali bielszczanie. W klasie młodzieżowej w konkurencji trójek dziewcząt wygrały: Julia Oksiędzka – Wiktoria Koterbicka – Julita Kostka. W dwójkach dziewcząt w klasie młodzieżowej zwyciężyły: Julia Oksiędzka – Wiktoria Koterbicka, trzecie miejsce zajęły: Julia Kostka i Julia Góra, czwarte miejsce: Marta Stanek – Julia Hetnał. W konkurencji dwójek chłopców w klasie młodzieżowej wygrali: Maciej Brunowski – Jakub Chrobak, II miejsce: Krystian Rycak – Dominik Rycak. W czwórkach chłopców I miejsce zajęli: Maciej Brunowski – Jakub Chrobak – Krystian Rycak – Dominik Rycak. W skokach chłopców I miejsce – Krystian Rycak, II miejsce – Oskar Nycz, III miejsce Jakub Chrobak, IV miejsce Oliwer Skrudlik, V miejsce Dominik Rycak. W wyższej klasie III sportowej bielszczanki zdominowały podium. W konkurencji trójek dziewcząt: I miejsce: Wiktoria Pazik – Wiktoria Chrzan – Aleksandra Radkowska, II m.: Patrycja Czerwińska – Magdalena Fuchs – Justyna Pytko. W dwójkach dziewcząt również dwa pierwsze miejsca zajęły akrobatki z Bielska: I m.: Patrycja Czerwińska – Magdalena Fuchs, II miejsce – Wiktoria Chrzan – Aleksandra Radkowska. Wśród chłopców klasy III w konkurencji dwójek dwa pierwsze miejsca na podium należało do Bielska: I miejsce – Laszczak Grzegorz – Tomasz Gałka, II miejsce – Bartłomiej Hałat – Miłosz Szmytkowski. W czwórkach chłopców kl. III zwyciężyli: Grzegorz Laszczak – Bartłomiej Hałat – Tomasz Gałka – Miłosz Szmytkowski. oprac. kk SITA ZOM S.A: tel. 334992016, 334992026, całodobowo tel. 334992018 w godzinach pracy tel. 334992000, 334992019 e-mail: zom_bielsko_biala@sitapolska.com.pl Wydział Gospodarki Miejskiej UM: tel. 334971703, 334971704 w godzinach pracy urzędu naczelnik WGM tel. 334971507, 600004236 e-mail: gosp.komunalna@um.bielsko.pl Uszkodzenie nawierzchni i wycieki wody MZD tel. 334979636, czynne całą dobę Powalone drzewa przy drogach MZD, tel. 334979636 w. 119 od 7.30 do 15.30 e-mail: sekretariat@mzd.pl Pogotowie weterynaryjno-sanitarne oraz Schronisko dla zwierząt 338141818 w UM tel. 334971508 od 7.30 do 15.30 Podbeskidzki Ośrodek Interwencji Kryzysowej tel. 338146221 lub 988 Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy 338150984 Straż Miejska tel. 986, 338228114, 338228115 e-mail: smbb@poczta.onet.pl Miejska Komenda Policji tel. 997, 338121200 Państwowa Straż Pożarna tel. 998, 338126065 POGOTOWIA Pogotowie ratunkowe tel. 999, 338123412 Pogotowie energetyczne tel. 991 Pogotowie gazowe tel. 992, 338113853 Pogotowie ciepłownicze tel. 993, 338128323 Pogotowie wodociągowe tel. 994, 338126870 e-mail: aqua@aqua.com.pl GOPR tel. 985, 338296900 W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 SPORT BRĄZ W MODENIE GÓRSKA MAJÓWKA 2012 W dniach 6-7 kwietnia w Modenie został rozegrany XI Trofeo Bussinello – międzynarodowy turniej piłki siatkowej kadetek i kadetów, w kategorii wiekowej U-16. Jest to jeden z bardziej prestiżowych turniejów w Europie. W tym roku rywalizowało 16 zespołów dziewcząt i 16 drużyn chłopców z 8 krajów. Wśród nich trzy zespoły z Polski – KS Jastrzębie Borynia, Publiczne Gimnazjum nr 5 Kedzierzyn-Koźle oraz reprezentujący nasze miast Uczniowski Klub Sportowy Top Jedynka. Tegoroczny występ naszych młodych siatkarzy był bardzo udany, bowiem wywalczyli w znakomitym stylu trzecie miejsce, ustępując jedynie włoskim zespołom Trentino Volley oraz M. Roma. W walce o brązowy medal pokonali rywali zza miedzy KS Jastrzębie Borynia 2:0. Dokonali tego Jakub Bęben (kapitan), Sławomir Kwaśny, Kamil Wojtyła, Adrian Bryja, Jakub Hansel, Bartek Kielusiak, Damina Fijak, Radek Gil i Łukasz Cyran z prowadzącym zespół trenerem Dariuszem Markowski i kierownikiem ekipy Mariuszem Wojtyłą. Wyjazd na tak atrakcyjny turniej był możliwy dzięki pomocy bielskiego Urzędu Miejskiego. opr. JacK Fundacja Na Przełaj oraz Gmina Bielsko-Biała zapraszają wszystkich chętnych do wzięcia udziału w Górskiej Majówce, która odbędzie się 1 maja. Jest to impreza sportowo-rekreacyjna, w ramach której przeprowadzony zostanie Bieg Górski i Marsz Nordic Walking. Bieg Górski jest elementem cyklu Mountain Marathon Challenge – Beskidzkiej Korony, w którym suma wszystkich tras da możliwość pokonania dystansu klasycznego maratonu, czyli 42,195 km. Dla miłośników biegania w górach organizatorzy zaproponowali trasę o zróżnicowanym stopniu trudności. Początkowo będzie ona przebiegać łagodnie, zaczynając od parkingu przy Karczmie Pod Zaporą, następnie przez Zespół Przyrodniczo Krajobrazowy Dolina Wapienicy, aż na szczyt Błatniej i dalej w stronę szczytu Przykra. Kolejny odcinek to już strome zejście do trasy w dolinie. Długość jednej pętli wynosi nieco ponad 15 km. Dla osób, chcących wziąć udział tylko w Marszu Nordic Walking, trasa wyniesie 8 km i jest to pętla, która w całości przebiega w Dolinie Luizy. Kategorie wiekowe – zarówno wśród kobiet jak i mężczyzn – w Biegu Górskim oraz Marszu Nordic Walking to: 16-29 lat, 30-39 lat, 40-49 lat, 50 lat i więcej. Imprezy towarzyszące odbywać się będą przy Karczmie Pod Zaporą przy ul. Tartacznej. Powstanie tam sala fitness na świeżym powietrzu, a w zajęciach będą mogli wziąć udział wszyscy chętni, którzy chcą spróbować swoich sił w nowych formach rekreacji: Aerobic Dance, Zumba czy Spinning – pod okiem wykwalifikowanych instruktorów. Dla dzieci zorganizowane zostaną biegi na dystansach: 100 m, 200 m i 400 m w zależności od wieku. Informacje szczegółowe dotyczące uczestnictwa wraz z formularzami zgłoszeniowymi dostępne są na stronie internetowej www. fundacjanaprzelaj.pl. Z KIJKAMI PO ZDROWIE Polskie Stowarzyszenie Przewodników Górskich w BielskuBiałej zaprasza 5 maja o godz. 9.00 na Dębowiec na zlot Z kijkami po zdrowie. W programie m.in. pokazy sprzętu ratowników Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego oraz instruktaż prawidłowego wykorzystania kijków wspomagających. Trasy marszu dowolne. r Magazyn Samorządowy W BIELSKU-BIAŁEJ, wydawca: Gmina Bielsko-Biała, adres redakcji: 43-300 Bielsko-Biała, pl. Ratuszowy 6 tel. 334971614, 334971748, tel./fax 334971716, adres internetowy: http://www.bielsko-biala.pl/magazyn, e-mail: magazyn@um.bielsko.pl redaguje zespół: Katarzyna Kucybała, Maria Trzeciak (sekretarz redakcji), Agata Wolna (redaktor naczelny), Jacek Kachel i Paweł Sowa projekt graficzny: Jacek Grabowski, druk: od 2 stycznia do 31 grudnia 2012 – Times, nakład: 15 tys. egzemplarzy ISSN 1730-3796 Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redagowania tekstów. Tekstów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Dziękujemy za udostępnienie zdjęć. W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 9/231 27.04.2012 KULTURA ŚPIEWEM SŁAWILI BOGA 1 i 27 kwietnia szkoła ogrodnicza, godz. 10.00-17.00 VI – Targi Ogrodnicze Twój Ogród Kolegium Nauczycielskie, godz. 11.00 – Czuli barbarzyńcy: W labiryncie najnowszej literatury czeskiej BWA, godz. 18.00 – Mit i melancholia Lunita, godz. 18.00 – Przystanek Feszyn Rude Boy, godz. 18.30 – KAT & Roman Kostrzewski Papuga, godz. 20.00 – Factory of Blues 2 28 kwietnia szkoła ogrodnicza, godz. 8.00-17.00 – Twój Ogród Rude Boy, godz. 18.30 – O.S.T.R., Tabasko, bilety: 40, 30 zł 3 29 kwietnia szkoła ogrodnicza, godz. 10.00-17.00 – Twój Ogród Galicja, od godz. 20.00 – Alberto Suazo 30 kwietnia Książnica Beskidzka, godz. 17.00 – Czy ktoś przebije ten mur… Lunita, godz. 18.00 – Pozytywne kino: Evita Rude Boy, godz. 18.30 – Sceptic, Sammath Naur, Banisher, Redemptor 2 maja BCK, godz. 18.00 – koncert galowy z okazji Święta Flagi i Konstytucji 3 maja Rude Boy, godz. 19.00 – Alkoholica: One Week Before 3 maja teren obok hali pod Dębowcem, godz. 18.00 – Kazik i Kult 4 Na zdjęciach: 1., 2. Chór Zimrah i Baruch Finkelstein ben Yankel w koncercie muzyki żydowskiej. 3. Valaam Closter Chants – The Choir of Valaam Island Monaster. 4. Tge Adventist Vocal Ensemble. Foto: Lucjusz Cykarski 5 maja Rude Boy, godz. 18.30 – Psy Wojny, A-Front, Hard Case – Punk Rock Show! 6 maja Galicja, godz. 17.00 – De Nuevo Pod Sceną, godz. 17.00 – Porozmawiajmy o miłości BCK, godz. 19.30 – Po drodze do Madison County 7 maja Książnica Beskidzka, godz. 12.00 – 67. rocznica wyzwolenia Oflagu Murnau VII A Lunita, godz. 19.00 – Pozytywne kino z Robertem Redfordem: Niemoralna propozycja 8 maja Muzeum, godz. 17.00 – Stare kino w starym zamku katedra św. Mikołaja, godz. 19.15 – Verba Sacra
