Rights catalog 2014
Transcription
Rights catalog 2014
©Ilustración: Paulina Barraza G. Rights catalog 2014 info@grupo-amanuense.com www.grupo-amanuense.com coming soon 2015 Heart of marimba Jaime Gamboa / Elissambura ISBN: 9789929633063 48 pp. 25 x 25 cms. AWARD AMANUENSE 2013 Following her grandmother’s advice, Amanda learned to travel with her ears. In her tour of the city, she becomes friend of Miguel, a boy who plays marimba while waiting to get a new heart. In the boots of an astronaut Julio Serrano Echeverría / María Elena Valdez ISBN: 9789929633179 32 pp. 25 x 25 cms. What would you think if, one day, you find that your shoes are not there but in their place, someone has left brand new astronaut boots? Help Marco reveal the mystery and discover why dreams can be fed by imagination… and vice versa. White Ravens 2014 new release Wings for Olga The adventures of Dot Rubén E. Nájera / Irene Singer ISBN: 9789929633056 48 pp. 25 x 25 cms. Gulnar Hajo ISBN: 9789929633186 28 pp. 18.5 x 26 cms. —What is embroidery? —Olga asked. Grandma paused, closed her eyes and said: — Embroidery is a smile you draw with needle and thread on a piece of fabric that feels very bored because it is all one color. “Dot” was only a boring dot, until one day it decided to move. “Dot” drew a straight line; its first straight line. From there on, “Dot” met others like it and together changed the world around them. The phantom story The swallowers of beautiful things Eduardo Halfon / María Lavezzi ISBN: 9789929811782 32 pp. 25 x 22 cms. Two brothers, on a fantastic journey, enjoy a feast of beautiful things which always remind them of something else. Thus, they discover light poles that resemble soldiers, lakes that simulate aflattened sky, volcanoes that look like giraffes. A beautiful stretch of the imagination explores how children take ownership of the world. Jaime Gamboa / Wen Hsu Chen ISBN: 9789929811775 32 pp. 25 x 22 cms. Rights sold to South Korea, Argentina and Japan. 2014 Honorable mention the editorial Bratislava 2013 Biennial Illustration Select highly recommended by the Foundation Cuatrogatos 2014 There are stories that are as different from one another as the plumages of birds. But the story of this tale was something else: no one had ever read it! It lived hidden in a dark corner of the library. Every time a reader approached, he curled its spine, repeating: “I’m a phantom, no one sees me, I’m a phantom”. new release new release Here too Black Whale Paula Fränkel ISBN: 9789929633155 30 pp. 22.5 x 22.5 cms. Fatemeh and Zahra Sarmashghi Here too suggests that if we step into the shoes of another person we can discover how similar we are. Two brothers play with a balloon which they inflate so much that it becomes a huge black whale. Faced with this danger, the brothers live a story of adventure and friendship that reveals their creativity. Translation: Lawrence Schimel ISBN: 9789929633148 36 pp. 18.5 x 26 cms. Rights available for Spanish and Portuguese. coming soon 2015 new release What Do You Say? Roberto Lawrence Schimel /Romina Pernigotte ISBN: 9789929633223 28 pp. 22.5 x 22.5 cms. María P. Restrepo ISBN: 9789929633230 32 pp. 22.5 x 22.5 cms. When you ask the king for permission to play in his labyrinth, what do you say? And when a bear lets you hibernate in his den until spring, what do you say? A book full of literary images where saying “please” and “thank you” are the key to move on to a new level of imagination. One morning, Robert discovered that its family of humans had left the house, accidentally leaving it behind. The story of a roach determined to find new friends at all costs. The giraffe in the kitchen The infectious laughter Silvia Ilacqua / Luciana Fernández ISBN: 9789929805897 24 pp. 25 x 22 cms. Jaime Gamboa / María Elena Valdez ISBN: 9789930940945 36 pp. 25 x 25 cms. Something strange is happening in Rodrigo’s house. He and his grandmother are busy making smoothies to feed their visitors, which are many and they are everywhere. There is a penguin in the freezer, a lizard in the bidet, an elephant in the bed, and even a giraffe in the kitchen! “The giraffe in the kitchen”, rich characters and crazy situations tell of friendship and commitment. Written as a letter, the story introduces young readers to epistolary discourse in a beautiful literary narrative set in the magical world of children. 300 Ibero American Books Recommended for Reading in School Selection, National Reading Plan, Argentina, 2011 In a country where the spoken word did not exist, people learned to say everything by painting! They used the yellow to say “what a nice day!”, blue to mimic the birds, white to express “we come in peace.” Everything was great until one day the unthinkable happened: the ink ran out! And now, how would they communicate? Given this huge dilemma, was the solution hidden in a peal of laughter? new release Finalist in the Etisalat Award for Arabic Children’s Literature 2012. List of Honor in Kitavi Children`s arab literature, 2013. Award for best editing at the International Book Fair in Beirut 2012. Grandma will always remember me Tristan’s labyrinth Samar Mahfoud Barraj / Maya Fidawi ISBN: 9789929811799 52 pp. 19 x 26 cms. Rubén E. Nájera / Paulina Barraza G. ISBN: 9789929633162 40 pp. 22 x 25 cms. Rights available in Spanish and Portuguese When Grandma forgets things, I imagine she is playing and I try to convince myself that it is one of her new jokes, of the many she has. Then I hug her and laugh with her. Every time I see her I ask, “Dear Grandma, who am I?” She looks at me with her small eyes and says: “You, you’re my little princess.” Aunt Gertrude (inspired by Gertrude Stein), invites Tristan (Tzara) to view the world differently, daring to explore the intricacies of imagination. In his quest, Tristan will ask for help from his friends Pablo (Picasso), Renato (René Magritte), Marco (Marc Chagall) and Mary (Mary Cassatt). new releases Stories of oral maya traditions An approach to the wisdom of Maya elders, produced hand in hand with young Guatemalan artists. From the water Julio Serrano Echeverría / Marielle Che ISBN: 9789929633193 32 pp. 22.5 x 22.5 cms. From the world of spirits Julio Serrano Echeverría / Marielle Che ISBN: 9789929633216 32 pp. 22.5 x 22.5 cms. From the origin Julio Serrano Echeverría / Marielle Che ISBN: 9789929633209 32 pp. 22.5 x 22.5 cms. Poem The girl from Guatemala Story of a tree José Martí / Paulina Barraza G. Comments by Carmen Matute ISBN: 9789929633018 28 pp. 25 x 22 cms. Ricardo Cie / Wen Hsu Chen ISBN: 9789992298006 28 pp. 29 x 21 cms. Shortlisted Best Books Book Bank Venezuela 2014 “Story of a tree” proposes a different way of interesting young readers in the environment. In it, text and images explore concepts such as environmental ethics, solidarity and sustainable lifestyles, without losing the thrill of adventure narrative for a moment. Moreover, the story is a beautiful metaphor for the vicissitudes of the uprooting of those who decide to leave their land. “The girl from Guatemala” is published in a beautiful new edition, with illustrations inspired by the melancholy of the verses that the great Cuban poet José Martí dedicated to María García Granados. Rights sold to China and Argentina 2014 Select “Highly Recommended” by Fundalectura IBBY Colombia 2011. 3rd. Edition Chocolate and meringue Ricardo Cie / Enrique Martínez ISBN: 9789929805828 28 pp. 25 x 22 cms. 300 Ibero American Books Recommended for Reading in School Selection, National Reading Plan, Argentina, 2011 This is a story filled with goodies. The delightful experience of making friends, having a taste of the new and discovering how much we like it stand out among its ingredients. Beautifully told and illustrated, the story highlights values such as cultural diversity, tolerance and friendship. The original text won first place in the National Book Award (CENAL, Venezuela).