13th Conference

13th Conference
"Modernisation of Rolling Stock”
"MODER-SERWIS” Exhibition
13th – 15th April 2016. Wisła, Conference Centre, STOK Hotel
Under the patronage of:

































We have invited the following for the conference:
Ministry of Infrastructure and Building Industry,
Railway Transport Office,
Railway Institute,
JASPERS initiative,
The Centre for EU Transport Projects,
Union of Polish Train Drivers,
IRG-Rail,
UITP,
UIC,
PKP Intercity S.A.
PKP CARGO S.A.,
PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście,
PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa Sp. z o.o.
Przewozy Regionalne Sp. z o.o.
„Koleje Mazowieckie - KM" Sp. z o.o.
Szybka Kolej Miejska Sp. z o.o.
Warszawska Kolej Dojazdowa Sp. z o.o.
Koleje Wielkopolskie sp. z o.o.
Koleje Śląskie Sp. z o.o.
Koleje Dolnośląskie S.A.






Metro Warszawskie Sp. z o.o.
DB Schenker Rail Polska S.A.
Rail Polska Sp. z o.o.
Lotos Kolej Sp. z o.o.
Kolej Bałtycka S.A.
CTL Logistics Sp. z o.o.
Freightliner PL Sp. z o.o.
Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.
Tramwaje Śląskie S.A.
Tramwaje Szczecińskie Sp. z o.o.
Tramwaje Elbląskie Sp. z o.o.
Municipal Transport Companies
in Cracow, Łódź, Częstochowa, Wrocław,
Poznań,
City Public Transport Companies in Bydgoszcz, Toruń,
Gorzów Wielkopolski,
Municipal Transport Company in Gdańsk
Silesian University of Technology
Cracow University of Technology
Warsaw University of Technology
Entrepreneurs operating in the sector.
CONFERENCE AGENDA
th
13 April 2016 – Wednesday
11.00 -12.00 registration and accommodation of conference participants
12.00-13.00 lunch
13.00
ceremonial opening of the conference
Adam Przybyło, President Adam Musiał, Director
of Polish Chamber of Equipment and Service Manufacturers for Railway,
Acceptance of new member-companies in Polish Chamber of Equipment and Service
Manufacturers for Railway
PKP CARGOTABOR Sp. z o.o., ZUTEH Rail S.A., KOLREM s.c.,
VECOM Polska Sp. z o.o., LANKWITZER Polska Sp. z o.o.
13.15 – 14.00 Speeches and presentations of the invited guests


Ministry of Infrastructure and Building Industry
Railway Transport Office
SILVER PARTNER
`
BRONZE PARTNER
VIP ROOM PARTNER meting venue for conference partners
www.modernizacjataboru.pl
Page_1

Railway Institute, Andrzej Żurkowski, Director
"Modernisation of Rolling Stock" - "Modern methods of selecting maximum speed of passenger trains as the
element of transport offer"
Topic:

The Centre for EU Transport Projects
14.00 – 15.00

PANEL I
Szybka Kolej Miejska Sp. z o.o.
topic of the presentation as agreed

MEDCOM Sp. z o.o. – partner of the conference
Wojciech Drąg, Deputy Director for Traction
topic: „Review of the state-of-the-art MEDCOM constructions for railway vehicles on the domestic and international market"


Presentation of a partner company
PKP Intercity S.A.
topic of the presentation as agreed

Presentation of a partner company
15.30 – 15.45
coffee break
15.45 – 17.30
PANEL II

HEICO Poland Sp. z o.o. – partner of the conference
Krzysztof Włodarz, Managing Director
topic: „How

to solve the problem of loosening screws and nuts efficiently”
Koleje Mazowieckie - KM" Sp. z o.o.
Piotr Wakuła, Director of Operational and Technical Office
topic: "Organisation of the technical and repair base"

AKSEL Sp. z o.o. – partner of the conference
topic: „Solutions of DEUTA Werke related to ETCS with TSI certificates.”

PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście Sp. z o.o.
Maciej Lignowski, President of the Board, Sławomir Pipke, Director of Operations
topic of the presentation as agreed


Presentation of the company operating in the industry
Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o.
Włodzimierz Wilkanowicz, President of the Board
Topic of the presentation as agreed

Presentation of the company operating in the industry
17.30 – 18.30
PANEL III
Walloon Business Federation – presentation of Belgian companies

Walloon Business Federation (UWE)
Patrick Heinrichs - introductory lecture
SILVER PARTNER
`
BRONZE PARTNER
VIP ROOM PARTNER meting venue for conference partners
www.modernizacjataboru.pl
Page_2
-
NLG Parc Industriel
Scope of operations
The right angle solutions for your mechanical challenges: Provider of mechanics and metallics components for
rolling stock and infrastructure for railway industry.
The ultimate preheating green system with no contact between coolant and heating: Developer and Manufacturer
of engine preheating systems.
-
GILLAM-FEi, Frequency, Electronics & Telecommunications
Scope of operations
Portable Primary Injection Equipment for DC switchgear and protective relays (Rolling Stock and Substations).
Protection Relays and SCADA Multi-techniques supervision (traction power grid, infrastructure monitoring,
passengers displays
-
Micromega Dynamics sa - Wölfel Group
Scope of operations
Design and implementation of mechatronic systems used for active vibration control:
The active and passive control of vibration in many fields of application,
The sensing system, we develop our own vibration sensors,
The structural mechanisms, for instance actuators for telescope mirrors
- ACIC SA
Scope of operations
ACIC designs and develops video analytics software solutions that enable operators to automate the process of
videosurveillance.
19.30
Official supper attended by invited guests
"Creative Moderniser" contest
14th April 2016 – Thursday
7.30 – 9.30
Breakfast
10.00 – 12.00
PANEL IV

Koleje Śląskie Sp. z o.o.
Dariusz Pękosz, Technical and Operational Vice President of the Board
Topic of the presentation as agreed

ABB Sp. z. o.o.
Maciej Kordas, Manager
topic:

„Modern traction and auxiliary converters from ABB company”
Union of Polish Train Drivers
Sławomir Centkowski, Deputy Chairman
„Standardization of a driver's cabin. That is organising and establishing uniform patterns affecting safety in
rail transport operations".
PUT GRAW Sp. z o.o. – partner of the conference
Topic:

Topic of the presentation as agreed

LANKWITZER Polska Sp. z o.o. – partner of the conference
Artur Cymar, Technical Consultant, Railway Industry Coordinator
Topic:

„Premium class paints, created for railway”
Koleje Dolnośląskie S.A.
Bogusław Mołecki, Ph.D., Eng., Head of the Operations Department (NR)
Topic: „Purpose
of EN5 modernisation - as seen by a Passenge of Koleje Dolnośląskie”
SILVER PARTNER
`
BRONZE PARTNER
VIP ROOM PARTNER meting venue for conference partners
www.modernizacjataboru.pl
Page_3
13.00
PANEL V
DISCUSSION FORUM
”Technical dialogue as a guarantee of good practices in railway”
14.00 – 15.00
Dinner
15.00 – 18.00
PANEL VI
TRAM ROLLING STOCK
Franciszek Lipiński, Expert of the tramway industry

Topic of the presentation as agreed
H. Cegielski - Fabryka Pojazdów Szynowych Sp. z o.o.

topic of the presentation as agreed
MPK Kraków

dr Stanisław Jurga, Head of the Technical Department
topic of the presentation as agreed
"TABOR” Rail Vehicle Institute

Rafał Cichy, Head of the Product Certification Centre
Topic: „Tram

Rolling Stock Approval Process in Poland”
SOSNOWSKI Sp. z o.o. Sp.k.
Topic: Modern repair facilities for a rolling stock – review of machines and examples of projects implemented in Poland

Institute of Spatial Planning and Housing
topic of the presentation as agreed
19.00
Highlanders party
Informal dress code, warm outer clothes.
15th April 2016 – Friday
7.30 – 9.30 Breakfast
10.00 – 11.30
PANEL VI


Silesian University of Technology, Transport Department
Presentation of the company operating in the industry.
Discussion and conclusion of the conference
Gifts draw among conference participants
*)The organiser reserves the right to introduce changes in the agenda.
MODER – SERWIS EXHIBITION
We invite you to take the opportunity to present your products offering.
We are offering octanorm exhibition structure system, a counter and framing with your
company's name on.
Contact person to discuss terms and conditions: Aleksandra Jasińska,
phone: 508-501-037, e-mail: a.jasinska@izbakolei.pl
SILVER PARTNER
`
BRONZE PARTNER
VIP ROOM PARTNER meting venue for conference partners
www.modernizacjataboru.pl
Page_3
EXHIBITORS
Conference guests may also use:
 free parking facility
 free WELLNESS CENTRE
 relaxation pool with a nozzle system and water attractions
 Jacuzzi, steam and aroma bath, infrared and dry sauna
 Internet (Wi-Fi) in the whole facility
SILVER PARTNER
`
BRONZE PARTNER
VIP ROOM PARTNER meting venue for conference partners
www.modernizacjataboru.pl
Page_4