Untitled - Woodroc Factory

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬
‫‪Woodroc Profile 2013‬‬
4
‫‪I n g e n u i t y‬‬
‫‪C r e a t i v e‬‬
‫براعـــــــــةاإلبــــــــداع‬
‫ما قبل البداية‬
‫ميدروك شركة قابضة تتمتع بمكانة عالمية مرموقة ذات جذور عميقة ونشاطات‬
‫ تأسست ميدروك على يد رجل‬.‫متفرعة في عدة قطاعات استثمارية وحيوية‬
‫ وأثبت جدارته من خالل أسلوبه‬،‫األعمال العصامي الشيخ محمد حسين العمودي‬
‫ يرجع الفضل بعد توفيق اهلل‬.‫المتميز في إدارة الشركة القابضة وتنمية أعمالها‬
‫ وقد‬.‫تعالى إلى رؤيته الثاقبة وصبره على مشاق العمل وإصراره على النجاح‬
‫ شركة‬70 ‫تمكن العمودي من توسيع نطاق أعمال المجموعة ليشمل أكثر من‬
‫ موظف في دول الشرق األوسط وشمال أفريقيا‬40.000 ‫توفر فرص عمل ألكثر من‬
‫ وتعمل ميدروك بعدة مجاالت استثمارية كالطاقة والتعدين والنفط‬.‫وأوروبا‬
‫لعل من‬
ّ ‫ وللعمودي في كل قطاع من تلك القطاعات قصة نجاح‬،‫والسياحة‬
‫ مصنع األثاث والمنُ تجات الخشبية في‬،‫أحدثها قصة نجاح وتأسيس وودروك‬
.‫السعودية‬
Pre-Start
Midoc is a multi activities Holding Company with International reputation, and
proven success owned by Sheikh Mohammed Hussein Al Amoudi who has
the characteristics of successful business man with proven capabilities, Insight,
significant vision and distinct leading style that marked the way of success
to the holding company and make it reach the number of seventy sister
company, which presented work opportunities for more than 40,000 persons
in Europe, Middle East and Africa.
Midroc activities are of different types of investments: Power Generation, Mining,
Oil and Tourism and in each type of investment, he has a story of success;
one of those stories is the story of the success of the foundation of Woodroc
For Furniture and Wooden Industries Factory in Saudi Arabia.
‫الشيخ‬
‫محمد حسين العمودي‬
‫رئيس مجموعة ميدروك القابضة‬
Sheikh
Mohammad Hussein
Al amoudi
Midroc Group
Chairman
6
.‫شركة مصنع المواكبة لألثاث والصناعات الخشبية المحدودة‬
‫ والذي عمل جاهدًا للسير‬.‫يترأس إدارة المجلس الشيخ حسن حسين العمودي‬
‫قدما بهذا المشروع والذي يساهم في دفع عجلة التنمية بالمملكة العربية‬
‫ تعد شركة المواكبة لألثاث والصناعات الخشبية المحـــــــــــــــدودة‬.‫السعودية‬
‫ وهي‬.‫<< وودروك>> إحدى أبرز مصانع األثاث الخشبي بداخل المملكة وخارجها‬
‫محصلة دراسات وجهود تخطيطية واستشارية في مجال القطاع الصناعي‬
‫ ويقام‬.‫ وتحديدا في قطاع صناعات األثاث الخشبي‬،‫السعودي بصفة عامة‬
‫هذا االستثمار في المقام األول لتلبيةً احتياجات السوق السعودي للنوعيات‬
‫ ووفقا ألذواق ورغبات المنطقة‬،‫المتميزة والحديثة من األثاث وبمواصفات عالمية‬
‫ ومن ثم ألسواق المنطقة العربية واإلقليمية‬،‫الموجه للسوق السعودي أوال‬
.‫بشكل عام‬
Al-Muwakaba Wooden Furniture & IndustriesFactory Co. Ltd.
‫الشيخ‬
‫حسن حسين العمودي‬
‫رئيس مجلس اإلدارة‬
Sheikh
Hassan Hussein Al amoudi
Chairman
7
The Council›s management is headed by Sheikh Hassan Hussein Al amoudi.
And who worked hard to move forward with this project, which contributes
to advancing development in Saudi Arabia. State company for furniture and
wood industries limited < < wodrok > > one wooden furniture factories inside
and outside the Kingdom, are the result of studies and planning and advisory
efforts in Saudi industrial sector in General, and specifically in the wooden
furniture industries sector. this investment is held primarily to meet the needs
of the Saudi market for premium brands and modern furniture and global
specifications, according to the tastes and desires of the region for the Saudi
market first, and then for the region›s markets and regional Arabic.
‫تمهيد‬
‫تشهد المملكة العربية السعودية نهضة شاملة وتنمية مستدامة‬
‫ ممـا شجـع‬.‫في شتى المجاالت وازدهارًا اقـتصاديًا في كافة القطاعـات‬
‫ خصوصًا في القطاعات‬،‫المستثمرين على توسيع نطاق استثماراتهم‬
‫ الذي ُيعتبر من أكثر القطاعات‬،‫الواعدة كقطاع الصناعات الخشبية واألثاث‬
‫ ويقدر حجم‬.‫نموًا في السعودية نتيجة الطفرة العمرانية والنمو السكاني‬
‫ كما يتسم هذا‬.‫ مليار ريال سعودي تقريبًا في السنة‬5 ‫السوق بقيمة‬
‫ مما دفع مجموعة ميدروك إلى‬. ‫القطاع أيضًا بتزايد الطلب مقابل العرض‬
‫ والمساهمة‬،‫توسيع استثماراتها في هذا المجال لتلبية احتياجات السوق‬
‫ وتوفير فرص عمل للكفاءات السعودية من‬،‫في إثراء الصناعات الوطنية‬
‫خالل إنشاء مصنع للمنتجات الخشبية واألثاث على أحدث مستوى‬
‫ليلبي‬
ِّ
‫احتياجات السوق المحلية ويقدم منتجات عصرية ُمصنّعة وفق أعلى‬
.‫معايير الجودة العالمية‬
Prologue
During the last few years Saudi Arabia was experiencing a
comprehensive renovation renaissance and sustainable development
which have generated an economical boom in all sectors, that
encouraged the investors to expand their investment, particularly in
the promising sectors; such as the furniture and wooden industries,
which are considered to the most fact growing investment in the
Kingdom as result of the Construction boom and population growth.
The market Value is estimated by an amount of SR 5 billion yearly
with high demand against the supply in market place, the thing which
encouraged Medroc to increase it’s investment to cover the market
demand to participate in the enrichment of the national industries and
provide work opportunities for the qualified Saudi’s by establishing
wood work factory for the Furniture and wooden modern Industries
that meet the highest international quality levels.
8
9
‫البداية‬
‫في عام ‪ 1995‬قام الشيخ حسن حسين العمودي بتأسيس ورشة‬
‫ُمتخصصة في صناعة األثاث الخشبي بجدة ‪ .‬وفي خالل فترة قصيرة‬
‫حققت نجاحًا ملحوظًا بسبب جودة منتجاتها‪ .‬ومع ازدياد إقبال العمالء‬
‫ِّ‬
‫عليها‪ ،‬تقرر توسعتها ومن ثم تحويلها إلى مصنع‬
‫متطور لصناعة األثاث‬
‫وتم‬
‫والمنتجات الخشبية‪ .‬يعمل على تلبية احتياجات العمالء المتزايدة‪َّ .‬‬
‫االتفاق مع الشركة االستشارية اإليطالية كويمل إتاليانا س ر ل في عام‬
‫‪ 2008‬لتصميم وإنشاء مصنع وودروك باستخدام أحدث التقنيات اإليطالية‪،‬‬
‫لتحقيق نقلة نوعية في الجودة والكمية ترقى بالصناعة الوطنية إلى‬
‫أعلى مستويات الجودة العالمية‪.‬‬
‫‪The Start‬‬
‫‪In 1995 Sheikh Hassan Hussein Al Amoudi launched in Jeddah a small‬‬
‫‪Furniture workshop as start, sooner it became throughout the city‬‬
‫‪as a well known best quality furniture workshop facing a demand‬‬
‫‪exceeding it natural capabilities. In 2008 Coimal Italian srl. expertise I this‬‬
‫‪field had helped Sheikh Hassan Hussein Al Amoudi vision to upgrade‬‬
‫‪this workshop to a fully automated Factory, runs in accordance with‬‬
‫‪the international Standards.‬‬
‫البداية‬
‫‪10‬‬
‫‪The Start‬‬
Partnership agreement between Al Muwakaba
Factory & company Coimal company
11
‫إتفاقية شراكة بين شركة مصنع المواكبة‬
‫وشركة كويمل اإليطالية‬
‫التصميم الداخلي‬
Interior Design Dep.
‫وقد قامت وودروك بتخصيص فريق خاص من مصممين محترفين لتلبية‬
‫ وكان عطائها مميزا منذ بداية الثمانينات ولديهم معرفة‬.‫احتياجات عمالئها‬
‫ مع إضافة األخيرة من المواهب المحلية‬.‫ والسعودية‬،‫واسعة في السوق الدولية‬
‫ فريقنا‬.‫ ويخدم هذا القسم بشكل عام المشاريع التجارية والسكنية‬،‫والدولية‬
‫يتميز ببراعة اإلبداع مع مواكبة التطورات الدولية في مجال فن التصميم لخلق‬
‫هوية فريدة من نوعها كي تتميز وودروك بتصاميمها الداخلية من أجل جودة‬
.‫و أناقة التصميم الداخلي‬
Woodroc has allocated a
special team of professional
designers to meet it Client
requests, they have International
Knowledge and proven output
since the late Eighties in the overseas
and Saudi markets, the local technicians
benefited much from such knowledge and
formed a team, which serve the Residential
and Commercial Buildings. This team has a
distinguish ingenuity and good abilities to cope
with the International progresses in the same field.
And able to create a unique identity the for Woodroc
Interior Design.
12
‫الرؤيا‬
‫أن يصبح وودروك مصنعًا رائدًا ومتميز ًًا في مجال تصنيع األثاث والمنتجات‬
‫لينتج ُمنتجات عملية تتميز بتصاميم راقية وجودة عالية تنال‬
ُ ‫الخشبية‬
.‫رضى العمالء المحليين واإلقليميين‬
‫الرسالة‬
‫يسعى مصنع وودروك إلى تصنيع أثاث خشبي وفق أعلى معايير‬
‫ لتلبية رغبات جميع عمالئه من خالل توفير مجموعة‬،‫الجودة العالمية‬
‫صنع وفق الطلبات الخاصة‬
ّ ‫الم‬
ُ ‫واسعة ومتكاملة من األثاث الجاهز أو‬
‫بالمشاريع الكبيرة فقط باستخدام تقنية متطورة وفريق عمل بارع وإدارة‬
‫ ليصبح‬،‫ تساهم في نجاح مصنع وودروك وتطوره المستمر‬،‫متميزة‬
‫مصنع وودروك إضافة نوعية لصناعة األثاث الوطنية ترقى إلى مستوى‬
.‫التنافسية العالمية في هذا القطاع‬
Vision
The main objective is to guide Woodroc to the stage of a
leading Factory for woodwork and furniture industry that
to produce functional and high quality furniture to grasp the
satisfaction of all local and international clients.
Mission
Woodroc mission is a serious endeavor to the manufacturing
of wooden furniture according to the highest quality standard
that satisfy the demand of all its Clients and provide them
a wide range of selection from the ready or tailor made
furniture. This will only be done by using the most advanced
technology, professional technical staff and distinguished
Management, which Woodroc already have; such elements
will defiantly make Woodroc an added value for the National
woodwork Industry
13
14
‫األهداف‬
.‫ لتلبية الطلبيات الخاصة بالمشاريع الكبيرة‬،‫ تصنيع أثاث وطني بمواصفات عالمية‬.1
.‫ لتحقيق أعلى النسب اإلنتاجية‬،‫ مزج اإلبداعات اإليطالية والتقنيات الحديثة في عملية اإلنتاج‬.2
.‫ استخدام أفضل الخامات لضمان جودة ومتانة المنتجات ا ُلمصنّعة‬.3
.‫ توظيف كوادر متخصصة تتمتع بالخبرات العلمية والعملية الالزمة‬.4
.‫ لتقديم ُمنتجات حديثة ترفع مستويات التنافسية‬،‫ تشجيع مبادرات التطوير والدراسات‬.5
.‫ مراعاة أسمى القيم األخالقية في التعامالت الداخلية والخارجية وضمان االلتزام بتطبيقها‬.6
.‫ إقامة عالقات وطيدة ومستدامة مع العمالء قبل وأثناء البيع وبعده‬.7
Objectives
1- to produce a local furniture with international designs to cover the demand of the Major Projects.
2- To mix the Italian and international design talents in the production Process to achieve the best
production ratio.
3- Using the best raw material to guarantee the quality and durability of the product.
4- The employment of specialized technicians with international expertise and good experiences.
5- To encourage the development and studies indicatives that help in the upgrading the competition
abilities.
6- Keeping into consideration the moral values in the national and the international transactions and
commit with it.
7- Build strong mutual liaisons with the Customers throughout the sale and after sale Procedures.
15
16
Machinery & Production
Today the new Woodroc Factory occupies an area of 45,000 M², with
investment above SR 120 million and more than 100 multi national
manpower. The factory location is the Industrial City Phase Five, it is
furnished with the most advanced Italian Machineries, each production
cycle is controlled by advanced touch LCDs. Most of the production
cycles such as cutting, assembling, painting and quality control using
the most advanced apparatus in the world which work with high
speed, extremely precision and best quality. The Production Line is
very flexible and can be adjusted as needed to produce the different
types Customers preferred. This in addition to the fact that the quality
control tests support the production process according to the time
limits specified for the delivery schedules.
We will expand gradually to raise the productivity of all the production
lines of internal and external doors, bedrooms, living rooms, offices,
kitchen, Educational groups and Hospitals Furniture, and other wood
products.
‫المعدات والتصنيع‬
‫ متر مربع من المرحلة خامسة‬45.000 ‫يشغل مصنع وودروك مساحة‬
‫ وتُقدر القيمة اإلجمالية لالستثمار في‬.‫بالمنطقة الصناعية في جدة‬
‫ موظف‬100 ‫ ويعمل به أكثر من‬،‫ مليون ريال سعودي‬120 ‫المصنع بحوالي‬
‫ وقد تم تجهيز مصنع وودروك بأحدث التقنيات‬.‫من جنسيات مختلفة‬
‫ وتتم إدارة كل دورة إنتاجية عبر شبكة متطورة من شاشات‬،‫اإليطالية‬
‫ تتم جميع مراحل اإلنتاج مثل القطع والتجميع والطالء‬.‫تعمل باللمس‬
‫ تعمل بسرعة‬،‫واختبارات الجودة بواسطة أكثر اآلالت تطورًا في العالم‬
‫ كما يتميز خط اإلنتاج بالمرونة ويتم‬.‫كبيرة ودقة متناهية وجودة عالية‬
.‫تعديله بما يتناسب مع ُمتطلبات العمالء إلنتاج كل طلبية على حدى‬
‫باإلضافة إلى أن اختبارات الجودة تدعم عمليات اإلنتاج حسب مواعيد‬
‫ وسوف يتم الحقًا توسيع‬.‫التسليم المحددة في الجداول الزمنية‬
‫ لتشمل جميع‬،‫نطاق العمل تدريجيًا ورفع نسبة اإلشغال اآللي‬
‫الخطوط اإلنتاجية من األبواب الداخلية والخارجية وغرف النوم‬
‫وغرف المعيشة والمكاتب والمطابخ وأثاث المؤسسات‬
‫التعليمية والمستشفيات وغيرها من المنتجات الخشبية‬
.‫المتنوعة‬
17
18
‫فريق العمل‬
‫ تم توظيف‬،‫حرصت إدارة وودروك على تكوين طاقم يتميز بكفاءات عالية‬
‫ وشرعت وودروك في‬،‫ موظف وعامل من جنسيات مختلفة‬200 ‫أكثر من‬
.‫إيجاد بيئة عمل تضم أفضل المبدعين والفنيين على مستوى العالم‬
‫ويتعاون جميع أفراد فريق العمل لتقديم أفضل ما لديهم وتطبيق‬
‫ لتحقيق أعلى مستويات‬،‫معارفهم وخبراتهم في جميع مراحل اإلنتاج‬
‫الجودة واإلنتاجية والمحافظة على أعلى مستويات األداء من خالل التدريب‬
ُ
.‫والتطور المستمرين‬
Teamwork
Maintaining the highest international manufacturing standards requires
the right team. More than 200 highly-skilled employees, from all over
the globe, come together to form the link that absolutely guarantees
top-quality at Woodroc. Each member has been carefully selected
for outstanding skill, experience, and potential. In combination, they
create an enriching environment where creativity flows in conjunction
with exceptional quality assurance and optimal productivity.
19
20
‫المنتجات‬
‫ُينتج مصنع وودروك مجموعة متنوعة ومتكاملة من األثاث‬
‫ تشمل األبواب وغرف النوم وغرف‬،‫العصري والمنتجات الخشبية‬
‫المعيشة والمكاتب والمطابخ وأثاث المؤسسات التعليمية‬
‫ ويقدم المصنع العديد من التصاميم اإليطالية واألوروبية‬.‫وغيرها‬
‫ كما يقوم مصنع وودروك‬،‫المعاصرة التي تناسب جميع األذواق‬
.‫بتصنيع أثاث بمواصفات خاصة لتلبية طلبات المشاريع الكبيرة‬
‫لذا يتم تصنيع جميع منتجات وودروك باستخدام أفضل المواد‬
‫ وعالوة‬،‫ لضمان أعلى مواصفات الجودة‬،‫الخام وأحدث التقنيات‬
‫على ذلك فإن جميع المنتجات تجمع بين التصميم األنيق‬
.‫واالستخدام العملي‬
Products
Woodroc Factory produces the most modern collection of integrated
furniture. The wooden products contain, but not limited to Bedrooms
,Living Rooms, offices sets kitchen and training and Educational Institutes
furniture, the factory introduces different types of European and
Italian styles which suits all testes, also the factory produces furniture
with private designs to cover the demand of the large projects, using
the best Raw Material and modern technologies that guarantees the
secure of the highest quality standards, this is together to the fact that
the products compine the durability and elegant design.
21
22
‫األبواب‬
‫ينتج مصنع وودروك مجموعة واسعة من األبواب الداخلية والخارجية‪،‬‬
‫والتي تنقسم إلى أربع فئات رئيسية‪ :‬أبواب الفالش (المغلفة بقشرة‬
‫خشبية)‪ ،‬األبواب المزخرفة‪ ،‬األبواب شبه الصلبة (الخشب الصافي‪/‬‬
‫الخالص)‪ ،‬األبواب الصلبة (الخشب الصلب الممزوج بخشب مضغوط)‪.‬‬
‫‪Doors‬‬
‫‪Woodroc Factory produces a wide range of internal and external‬‬
‫‪doors, which are divided into four main Categories; Flash doors,‬‬
‫‪decorated doors, sold doors and semi-sold door.‬‬
‫‪23‬‬
24
‫غرف النوم‬
‫يل ّبي أثاث غـرف النوم احتياجات الفنادق والمنازل العصرية ليجمع بين‬
‫أسرة‬
ِّ ،‫ خزانات المالبس‬:‫ يشمل‬.‫مواصفات التصميم األنيق واألثاث العملي‬
.‫ وخزانات األدراج واألرفف وغيرها‬،‫النوم‬
Bedrooms
The bedroom furniture compiles with the requirement of the Hotels
and modern houses, since it combine the sense of the elegant design
and the functional furniture. It components are: the wardrobe, beds,
side boards etc.
25
26
‫غرف المعيشة‬
‫ُيناسب أثاث غُ رف المعيشة جميع أساليب الحياة العصرية بتصاميمه‬
.‫ أثاث عملي وراقي يوفر جو مريح لكل أفراد األسرة‬.‫المتنوعة‬
Living Rooms
The living Rooms with its variable types of designs are in accordance
with the modern life style; it is really a sophisticated type which
provides a comfortable atmosphere to all family members.
27
28
‫المطابخ‬
.‫يتميز أثاث المطابخ بتصميمه الذكي ويلبي إحتياجات ربة البيت العصرية‬
‫ تساعد ربة المنزل على تخزين‬،‫كل قطعة تحتوي على أجزاء غير ظاهرة‬
‫ وعالوة‬،‫أكبر كمية ممكنة من الحاج ّيات واألغذية في مساحة محدودة‬
.‫على تصميمه الذكي يتميز باألناقة أيضًا‬
Kitchens
Woodroc Factory is very keen to offer a wide rang of
elegant, functional and modern furniture to satisfy the
needs of his different segments of Clients, who represent
different Governmental Parties, Contracting Companies,
Hotels, Hospitals and Educational organizations etc.; such
Clients that Woodroc feel very proud to gain their confident
and trust, the thing which Woodroc always work hard
to to keep the continuity of such relation by keeping the
standards of the quality of it product to the highest levels.
29
30
‫المكاتب‬
‫يساهم أثاث المكاتب في تحسين بيئة العمل إلى حد كبير ويساعد‬
‫ ُيلبي احتياجات المستخدمين المتنوعة بتصاميمه‬،‫على التركيز واإلبداع‬
‫ ويعكس كل تصميم شخصية المؤسسة‬،‫العملية متعددة االستخدامات‬
.‫ودورها في مجالها‬
Offices
The office furniture participates in the enhancement of the office
environment and help in the concentration and creation, also it secures
the employee’s variable requirements and each design reflects the
company’s personality and role in its activity.
31
32
‫المؤسسات التعليمية‬
‫يوفر أثاث المؤسسات التعليمية بيئة مريحة وآمنة للطالب والمتدربين‬
‫ ويتوافق مع المعايير والمواصفات العالية المعمول‬،‫من ُمختلف األعمار‬
‫بها من قبل وزارات التربية والتعليم ووزارت التعليم العالي والمؤسسات‬
،‫ متوفر بعدة ألوان ومقاسات وتصاميم‬.‫التعليمية العامة والخاصة‬
‫تناسب االحتياجات المختلفة للمؤسسات التعليمية بكافة أنواعها كدور‬
.‫الحضانة والمدارس والجامعات والكليات والمعاهد‬
Educational Furniture
The Educational furniture provides a comfortable and secured
environment inconsistent with the specification used as the standard
bases for the Ministry of Education and other general and private
institutes. This furniture is available in different colors, sizes, and designs
suits the different requirements of all types of educational institutes;
kindergartens, Schools, Institutes, Colleges and Universities.
33
34
‫أثاث مستشفيات‬
‫شركة مصنع المواكبة (وودروك) تقوم بتصنيع كل ما يلزم لمشاريع‬
.‫تجهيز المستشفيات من أثاث خشبي للغرف او لباقي أجنحة المستشفى‬
‫وتحرص الشركة على تصنيع أثاث خشبي ذو جودة عالية وصحية واإللتزام‬
)ISO( ‫بالمواصفات المعترف بها عالميا‬
Hospitals Furniture
Al Muwakaba (Woodroc) Factory manufactures all necessary for
equipping hospitals projects of wooden furniture for rooms or for
the rest of the hospital wards. The company is keen to manufacture
wooden furniture of high quality, healthy and commitment universally
recognized standards (ISO)
35
36
‫العمالء‬
‫يحرص مصنع وودروك على تقديم مجموعة واسعة من األثاث الراقي‬
‫ ويعتز‬.‫ تلبيةً الحتياجات شرائح متنوعة من العمالء‬،‫والعصري والعملي‬
‫مصنع وودروك بثقة عمالءه الذين يمثلون جهات حكومية عامة وخاصة‬
.‫وشركات مقاوالت وفنادق ومستشفيات ومؤسسات تعليمية وغيرها‬
‫كما يقوم المصنع بالمحافظة على عالقاته الطيبة بالعمالء من خالل‬
‫منتجاته عالية الجودة وخدمات ما بعد البيع كالصيانة وغيرها من‬
.‫الخدمات األخرى‬
Clients
Woodroc numerous Clients which include Governmental Agents,
Health Care Centers, Education Centers and Hospitality Establishments,
in addition to other Business activities has put a great Barden over
Woodroc team who has to satisfy these divertive requirements.
Nevertheless, the team manage to gain the confident and trust of his
Client, through the hight quality of its products.
37
38
Country
Hafele
USA + Germany
Hettich
USA + Germany
Schlage
USA
Simplex
USA + European
Hager
USA
Yale
USA
Cal-Royal
USA
UNION
USA
PDQ
USA
Dorma
USA
Blum
USA + Germany
Securiton
USA
KIN LONG
China
AL-FOZAN
KSA
BAMASHMOUS
KSA
SARGENT
KSA
AL-MUHAIDIB
KSA
VIP hardware Suppliers
Suppliers
‫الموردون‬
‫يحرص مصنع وودروك على تقديم مجموعة واسعة من األثاث الراقي‬
.‫ تلبيةً الحتياجات شرائح متنوعة من العمالء‬،‫والعصري والعملي‬
‫ويعتز مصنع وودروك بثقة عمالءه الذين يمثلون جهات حكومية‬
‫عامة وخاصة وشركات مقاوالت وفنادق ومستشفيات ومؤسسات‬
‫ كما يقوم المصنع بالمحافظة على عالقاته الطيبة‬.‫تعليمية وغيرها‬
‫بالعمالء من خالل منتجاته عالية الجودة وخدمات ما بعد البيع‬
.‫كالصيانة وغيرها من الخدمات األخرى‬
Suppliers
Woodroc is always keen to submit a wide range of modern
and elegant furniture which satisfy the need of its multiple types
of Client. Such gesture drove Woodroc to practice the atoms
care in selecting its Suppliers and reach with them the extend
of partnership and the heist standard of care for the mutual
benefits. All are a reputable supplier either local or overseas.
And other suppliers around the world
in the constant search for the best raw materials...
39
‫الموردون‬
Suppliers
40
ISO 9001 Certificat
The Woodroc has achieved the ISO 9001:2008 in 2012, which helped
in improving the quality management system, which has reflected
positively on our sales inside and outside the Kingdom.
Most companies are now aware that the badge of quality approval
enhances their image in the business community and with prospective
customers. Demonstrating that a company has a quality culture to
supply conforming products and services is an important management
challenge. An effective ISO 9001 Quality Management System with
the support and commitment from top management can improve
customer satisfaction, business efficiency and achieve considerable
cost savings, whilst positively enhancing Company Image. ISO 9000 is an
International Standard Certification that developed by the International
Organization for Standardization (ISO) -Technical Committee for the
Quality Management System. ISO 9000 Certification is verifying the
Quality Systems of the company are within the ISO Standard Operating
Procedures and helps to build up the best Quality Products for the
company, the customer and end users. The organization has to be
audited by the Qualified Auditor and to be registered the certification
through the Accredited 3rd party. As per our policy, we are committed
to continually improve our manufacturing process and products,
ensure our employees are trained and competent, continually strive
for minimize the product return rate, Delivery on time and improve the
effectiveness of our QMS.
U.S.Green Building Council Certificat
Developed by the United States Green Building Council in
2000, the LEED® Green Building. Rating System is a voluntary,
consensus-based national standard for developing buildings
that reduce or eliminate the negative impact they often have
on the environment.. The LEED® System is based on the
accumulation of points. LEED, or Leadership in Energy and
environmental Design, is redefining the way we think about
the places where we live, work and learn.
Architectural Woodwork Institute (AWI)
The Architectural Woodwork Institute (AWI) is a nonprofit trade
association founded in 1953.
Today, AWI is a recognized source of knowledge and
information among its community ofnearly 4,000 members
consisting of architectural woodworkers, suppliers, desig
professionals, and students from around the world.
41
U.S Green Building Council
IFC Certification
Halspan Ltd. Certificate
AWI Certification
Halspan Certificate
42
IFC Certification Ltd. was formed in August 2003 following an
initiative started in 2001 by sister company International
Fire Consultants Ltd. However, the opportunity to fast
track the company’s development began in June of
2003 by clients seeking a credible alternative to the
other product certification providers in the market
place.
Das Certificate
‫اتصل بنا‬
)‫شركة مصنع المواكبة لألثاث والصناعات الخشبية المحدودة (وودروك‬
To jeddah
4 0 3 0 1 7 9 3 1 2 ‫سجل تجا ر ي‬
Jeddah A
To Makkah
rea
‫ المرحلة الخامسة‬،‫جدة المدينة الصناعية‬
Prince Abdullah
Al Faisal Stadium
‫ ا لسعو د ية‬2 1 4 3 6 ‫ جد ة‬2 3 2 0 9 ‫ ب‬. ‫ص‬
+ 966 2 2684850: ‫ فاكس‬+966 2 6092220
‫الرياض‬
ce
ran
Ent
: ‫هاتف‬
+ 966 1 4 7 8 0 8 9 8
: ‫ ف‬/ ‫ت‬
Wo
odr
oc F
acto
ry
1 1 6 5 ‫ ا لر يا ض‬- 9 2 1 0 2 : ‫ص ب‬
ck
Che
nt
Poi
Contact
Al-Muwakaba Wooden Furniture & Industries Factory Co. Ltd. (Woodroc)
C.R. 4030179312
Jeddah Industrial City, Phase 5
P.O. Box 23609 Jeddah 21436 KSA
Google Map Code :- 21.405865, 39.249052
Tel : 966 2 6092220 Fax : 966 2 2684850
Riyadh Branch:
Tel / Fax: 01 4780898
E-mail :
info@woodroc.com
‫البريد االإلكتروني‬
Website:
www.woodroc.com
‫الموقع االإلكتروني‬
43
45
info@woodroc.com ‫ البريداإللكتروني‬966 2 0584862 ‫ فاكس‬966 2 0222906 ‫ السعودية هاتف‬21436 ‫ جدة‬23609 ‫ب‬.‫ ص‬4030179312 ‫ سجل تجـاري‬.‫شركة مصنع المواكبة لألثاث والصناعات الخشبية المحدودة‬
Al-Muwakaba Wooden Furniture & Industries Factory Co. Ltd. C.R. 4030179312 P.O. Box 23609 Jeddah 21436 KSA Tel : 966 2 6092220 Fax : 966 2 2684850 e-mail : info@woodroc.com