2016 montérégie - Tourisme Montérégie
Transcription
2016 montérégie - Tourisme Montérégie
EVENTS AND BUSINESS MONTÉRÉGIE 2016 MEETINGS PROXIMITY ACCESSIBILITY DIVERSITY meetingsmonteregie.com COMPLIMENTARY ASSISTANCE SERVICE TO FIND HOTELS AND MEETING ROOMS BUSINESS TOURISM Montérégie for your business meetings 2nd most prominent region in Québec with its 1.4 million people, Montérégie benefits from economic activity that is both dynamic and in full expansion. Its ideal geographical location contributes in making it a major economic hub in Québec. Montérégie offers close to 4,500 guest rooms and 250 meeting rooms. This hospitality infrastructure, located within a setting that is at times urban and other times rustic, is embellished by more than 600 products, touristic and cultural attractions, sports activities, plus an array of events. Regional gastronomy, characterized by creative cuisine in constant evolution and elaborated with quality local products, enhances the Montérégie experience. WE CHOOSE MONTÉRÉGIE FOR: Its excellent geographical localization • Ideally located just south of Montréal • Midway between Ottawa and Québec City • Bordered to the south by the American states of Vermont and New York Its accessibility • From East to West by Highways 10, 20, 30 and 40 • From North to South by Highways 15 and 35 • Only 20 minutes from Montréal–Pierre Elliott Trudeau International Airport Its varied tourism offer • Close to 4,500 guest rooms and 250 meeting rooms in urban surrondings or the countryside • Charming or chain hotels • Original meeting spaces Its low rates • The average rate is 20% to 30% less expensive than in Montréal or Québec City • Parking is easily accessible and usually free • Free internet access in most establishments Montérégie geographic areas Suroît Located in the south west area of Montérégie, midway between Montréal and Ottawa, Suroît is especially well situated to serve corporate clients coming from the west area of Montréal and Eastern Ontario. This sector is distinct due to the omnipresence of water and bucolic landscapes. Vaudreuil-Dorion and Salaberry-de-Valleyfield are the main metropolitan areas of Suroît. South Shore Neighbouring Montréal, with the St. Lawrence River as a companion and Longueuil as the principal metropolis, the South Shore area is characterized by its rich heritage and urban vitality. It is Montérégie’s foremost sector in terms of hotels and infrastructures serving the corporate clientele. The South Shore sector is at the heart of regional economic activity. Richelieu River The Richelieu River area stretches from Champlain Lake in the south to the archipelago of the Sorel Islands in the north, passing by Saint-Jean-sur-Richelieu and Mont-Saint-Hilaire. The passage of the Richelieu River provides charm to the sector, renowned for its history, heritage, and the beauty of its landscapdes. The distinguished hotel infrastructure is present in resort areas as well as urban centres. Montérégie-East Montérégie-East is distinguished by the metropolitan area of Saint-Hyacinthe, Quebec’s agricultural industry technopole. Montérégie-East, intersected by Highway 20, midway between Montréal and Drummondville, is ideally located to accomodate corporate events reuniting business people from the four corners of Québec. MORE INFORMATION ON OUR WEBSITE: Complete information on each establishments and services offered Business meeting packages Request for proposal form . B A 1 C D E F G MONTÉRÉGIE MAP . 2 Suroît Holiday Inn Montréal-Longueuil Hôtel Le Dauphin Montréal-Longueuil Hôtel Sandman Montréal-Longueuil Navark South Shore 3 Richelieu River Montérégie-East Hôtel ALT Quartier DIX30 Best Western Brossard Centre Oasis Surf Comfort Inn Brossard Hôtel Brossard Quality Inn & Suites Brossard Main access roads to Montérégie 4 Club de golf Boucherv Comfort Inn Boucherv Hôtel Mortagne Hôtel WelcomINNS Montréal-B LAVAL LAVAL OTTA WA 5 Sucrerie de la Montagne (Vieux-L Rigaud Auberge Willow on the lake Auberge des Gallant 6 Long LAURENTIDES THE LAURENTIANS MONTRÉAL Hudson Manoir D’Youville Pavillon de l’île Sainte-Marthe Vaudreuil-Dorion La Prairie Candiac Château Vaudreuil Hôtel &Notre-DameSuites Holiday Inn Express & Suites Vaudreuil-Dorion de-l’Île-Perrot Maison Félix-Leclerc de Vaudreuil Châteauguay Saint-Constant Delson Exporail, the Canadian Railway M ONTARIO 7 Espace Rive-Sud Sainte-Catherine Coteau-du-Lac Hôtel Plaza Valleyfield Salaberryde-Valleyfield Saint-Zotique 8 ON TO Fle uv eS ain t-L au ren t R TO 9 Hemmingford Club La Roue du Roy NEW YORK, USA A B C D E F G H I J L M N Sorel-Tracy Hôtel de la Rive - Centre de congrès - Steakhouse & Bar Yamaska 1 N Yamaska Est E 138 W LANAUDIÈRE F in leu t-L ve au re nt Saint-Ours 2 S CENTRE-DU-QUÉBEC Contrecœur ÉB EC CI TY Sa de golf Boucherville ort Inn Boucherville Hôtel Mortagne INNS Montréal-Boucherville 3 QU Saint-Denissur-Richelieu 4 Auberge Handfield Hôtel Les Trois Tilleuls Saint-Hyacinthe Boucherville Hôtel Rive Gauche − Refuge Urbain Sainte-Julie Club de golf La Providence Espace Saint-Hyacinthe Hôtel Le Dauphin Saint-Hyacinthe Hôtel M - Holiday Inn Express & Suites Saint-Hyacinthe Belœil Mont-Saint-Hilaire Parc national du Mont-Saint-Bruno Longueuil (Vieux-Longueuil) Manoir Rouville-Campbell 5 Saint-Brunode Montarville Brossard CANTONS-DE-L'EST EASTERN TOWNSHIPS Fourquet Fourchette Carignan Fort-Chambly National Historic Site Rougemont e Rive-Sud ant K Domaine Cartier-Potelle Domaine De Lavoie Vignoble Coteau Rougemont La Prairie Candiac Delson Mont Saint-Grégoire adian Railway Museum Saint-Pauld’Abbotsford SHERB 6 ROOKE Saint-Jeansur-Richelieu Auberge Harris Holiday Inn Express Saint-Jean-sur-Richelieu Hôtel Relais Gouverneur Saint-Jean-sur-Richelieu Saint-Jacques- 7 Au Domaine des Petits Fruits le-Mineur (km) Chambly Longueuil 34 Montréal 5 39 Québec 258 253 243 Vaudreuil-Dorion 299 44 53 70 Saint-Hyacinthe 105 199 61 56 41 Saint-Jean-sur-Richelieu 61 80 250 40 35 20 Sorel-Tracy 87 87 132 208 88 83 67 Ottawa 281 235 252 150 444 208 207 224 REGIONAL DISTANCES CHART IN KILOMETERS Centre de Villégiature Venise-sur-le-lac ngford ue du Roy VERMONT, USA PLATTSBURGH, USA H I J K L M N 8 9 MONTÉRÉGIE HOTELS AND MEETING VENUES MONTÉRÉGIE-EAST RICHELIEU RIVER SOUTH SHORE SUROÎT NO * NEW IN 2016 ESTABLISHMENT CITY WEBSITE CONTACT PERSON D6 AUBERGE WILLOW ON THE LAKE Hudson aubergewillow.com Nancy Campeau nanc C5 SUCRERIE DE LA MONTAGNE Rigaud sucreriedelamontagne.com Sylvain Migneault vent C6 AUBERGE DES GALLANT Sainte-Marthe (Rigaud) gallant.qc.ca Véronic Michaud vent D7 HÔTEL PLAZA VALLEYFIELD Salaberry-de-Valleyfield plazavalleyfield.com Sonia Ritchie vent E6 CHÂTEAU VAUDREUIL HÔTEL & SUITES Vaudreuil-Dorion chateau-vaudreuil.com Service des ventes info@ E6 HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES VAUDREUIL-DORION* Vaudreuil-Dorion hiexvaudreuil.ca Michelle Elfassy melf E6 MAISON FÉLIX-LECLERC DE VAUDREUIL* Vaudreuil-Dorion maisonfelixleclerc.org Simon Bissonnette info@ H4 CLUB DE GOLF DE BOUCHERVILLE Boucherville golfboucherville.com Rebecca Verdone adm H4 COMFORT INN BOUCHERVILLE Boucherville choicehotels.ca/cn327 Marthe Langlois cn32 H4 HÔTEL MORTAGNE Boucherville hotelmortagne.com Sales department vent H4 HÔTEL WELCOMINNS MONTRÉAL-BOUCHERVILLE Boucherville hotelwelcominns.com Marlène Aubin mau H6 BEST WESTERN BROSSARD Brossard bwbrossardhotel.com Cecilia Flores confi H6 CENTRE OASIS SURF Brossard oasissurf.com Claude Coudry info@ H6 COMFORT INN BROSSARD Brossard choicehotels.ca/cn328 Réservations cn32 H6 HÔTEL ALT QUARTIER DIX30 Brossard althotels.com/en/quartierdix30 Anne-Sophie Aubé-Lefrançois vent H6 HÔTEL BROSSARD Brossard hotelbrossard.com HB Team reser H6 QUALITY INN & SUITES BROSSARD Brossard qualityinnbrossard.com Cecilia Flores confi F6 MANOIR D’YOUVILLE Île Saint-Bernard, Châteauguay manoirdyouville.com Angela Mason a.ma F6 PAVILLON DE L’ÎLE* Île Saint-Bernard, Châteauguay ilesaintbernard.com Dominic Gauthier dom H6 ESPACE RIVE-SUD La Prairie espacerivesud.com Alain Beaulac alain H5 HOLIDAY INN MONTRÉAL-LONGUEUIL Longueuil holidayinnlongueuil.com Nathalie Cadieux ncad H5 HÔTEL LE DAUPHIN MONTRÉAL-LONGUEUIL Longueuil hoteldauphin.ca Marylène Deslandes mtl_ H5 HÔTEL SANDMAN MONTRÉAL-LONGUEUIL Longueuil sandmanhotels.ca Jessica Roberge srsal H5 NAVARK Longueuil navark.ca Group department info@ I5 PARC NATIONAL DU MONT-SAINT-BRUNO Saint-Bruno-de-Montarville sepaq.com/pq/msb Philippe Quesnel parc G6 EXPORAIL, THE CANADIAN RAILWAY MUSEUM Saint-Constant exporail.org Sales department locat J5 HÔTEL RIVE GAUCHE — REFUGE URBAIN Beloeil hotelrivegauche.ca Nathalie Fortier nfort I6 FOURQUET FOURCHETTE Chambly fourquet-fourchette.com Christopher Rassi info@ I6 FORT-CHAMBLY NATIONAL HISTORIC SITE* Chambly pc.gc.ca/fortchambly Géraldine Duvernay infor G9 CLUB DE LA ROUE DU ROY* Hemmingford roueduroy.com Marc Touzin marc J5 MANOIR ROUVILLE-CAMPBELL Mont-Saint-Hilaire manoirrouvillecampbell.com Christiane Lambert clam J7 AU DOMAINE DES PETITS FRUITS Saint-Jean-sur-Richelieu domainepetitsfruits.net Geneviève Lefebvre info@ I7 AUBERGE HARRIS Saint-Jean-sur-Richelieu aubergeharris.com Françoise Boucher-Boutin info@ I7 HOLIDAY INN EXPRESS SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Saint-Jean-sur-Richelieu hiexpress.com/stjeanqc Sales department info@ I7 HÔTEL RELAIS GOUVERNEUR SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Saint-Jean-sur-Richelieu gouverneurstjean.com Marie-Ève Godbout banq J4 AUBERGE HANDFIELD Saint-Marc-sur-Richelieu aubergehandfield.com Sales department info@ J4 HÔTEL LES TROIS TILLEULS Saint-Marc-sur-Richelieu lestroistilleuls.com Karine Ducharme vent J1 HÔTEL DE LA RIVE CENTRE DE CONGRÈS — STEAKHOUSE & BAR Sorel-Tracy hoteldelarive.com Nancy Yelle n.yel J9 CENTRE DE VILLÉGIATURE VENISE-SUR-LE-LAC Venise-en-Québec venisesurlelac.com Sandra Bergeron s.ber J6 VIGNOBLE COTEAU ROUGEMONT Rougemont coteaurougemont.com Marie-Ève Molloy info@ J6 DOMAINE CARTIER-POTELLE Rougemont cartierpotelle.com Jean-Pierre Potelle cont J6 DOMAINE DE LAVOIE Rougemont de-lavoie.com Francis et Francis-Hugues Lavoie info@ K4 CLUB DE GOLF LA PROVIDENCE Saint-Hyacinthe golflaprovidence.com David Rivest info@ K4 ESPACE SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe espacesainthyacinthe.com Sales department expo K4 HÔTEL LE DAUPHIN SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe hoteldauphin.ca Mélissa Viger melis K4 HÔTEL M - HOLIDAY INN EXPRESS SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe hotelm.ca Lysanne Massé info@ Note : Parking is easily accessible and usually free R:O TOTAL NUMBER OF EMAIL PHONE NUMBER SURFACE AREA (ft2) GUEST ROOMS MEETING ROOMS TOTAL LARGEST CAPACITY OF THE LARGEST MEETING ROOM nancy@aubergewillow.com 450 458-7006 14 5 2 252 1 507 126 102 42 175 R vente@sucreriedelamontagne.com 450 451-0831 4 chalets 3 7 400 3 000 350 450 300 450 R ventes@gallant.qc.ca 450 459-4241 1 800 641-4241 41 6 10 000 2 500 200 250 150 300 R ventes@hotelvalleyfield.ca 450 373-1990 1 877 882-8818 124 15 20 000 5 229 425 600 350 600 R info@chateau-vaudreuil.com 450 455-0955 1 800 363-7896 116 12 19 000 6 000 550 700 250 700 R melfassy@hotelm.ca 450 455-5522 1 877 660-8560 134 2 1 900 1 593 112 128 80 200 C info@felixleclerc.org 450 510-2840 - 1 400 400 32 40 18 85 C admingolf@golfboucherville.com 450 655-9063 - 1 2 166 2 166 150 150 108 200 R cn327@whg.com 450 641-2880 1 877 574-6835 96 1 300 300 - 10 10 - B ventes@hotelmortagne.com 450 655-9966 1 877 655-9966 130 21 20 000 10 080 1 000 1 300 650 1 450 R maubin@hotelwelcominns.com 450 449-1011 1 800 779-2659 116 4 2 532 1 560 100 140 80 160 C confirmation@bwbrossard.ca 450 466-6756 1 800 465-0041 113 1 312 312 - - 12 - B info@oasissurf.com 514 372-7873 - 2 10 900 10 000 250 250 250 500 R cn328@whg.com 450 678-9350 1 877 574-6835 97 1 660 660 - 20 20 - B ventes.dix30@althotels.ca 450 443-1803 1 877 343-1030 158 6 5 000 2 100 130 200 100 200 C reservation@hotelbrossard.com 514 890-1000 1 877 890-1008 125 5 1 700 500 - 24 12 - B confirmation@qualitybrossard.ca 450 671-7213 1 888 466-2022 100 4 1 714 1 364 88 100 52 120 B a.mason@manoirdyouville.com 450 692-8291 1 844 900-8291 120 7 5 863 2 046 120 156 70 156 R dominic.gauthier@heritagestbernard.qc.ca 450 698-3133 - 2 5 950 4 870 240 400 400 300 R/C alain.beaulac@espacerivesud.com 514 877-5525 - 6 13 600 4 800 300 500 275 500 R ncadieux@hilong.ca 450 646-8100 1 800 263-0159 142 10 6 290 2 074 170 200 130 200 R mtl_long@hoteldauphin.ca 450 646-0110 1 866 646-0110 80 - - - - - - - B 450 442-5800, ext. 2001 1 800 493-7303 srsales_montreal@sandman.ca 214 11 8 335 3 960 330 400 200 500 R info@navark.ca 514 871-8356 - 5 150 000 150 000 300 200 200 400 R parc.st-bruno@sepaq.com 450 653-7544 - 3 2 060 1 188 50 30 30 80 C 450 638-1522, ext. 221 - 5 17 024 5 000 335 500 350 500 C R locations@exporail.org nfortier@hotelrivegauche.ca 450 467-4477 1 888 608-6565 36 9 8 504 3 892 280 300 150 325 info@fourquet-fourchette.com 450 447-6370 1 888 447-6370 - 3 6 000 3 000 160 220 100 250 R information@pc.gc.ca 450 658-1585 1 888 773-8888 - 2 2 737 1 600 130 100 72 200 C marctouzin@roueduroy.com 514 400-8950 1 888 747-2882 - 3 1 254 684 65 70 65 115 R 450 446-6060, ext. 104 1 866 250-6060 70 6 5 787 2 400 170 250 120 275 R clambert@manoirrouvillecampbell.com info@domainepetitsfruits.net 450 358-1853 - 1 1 500 1 500 100 100 100 100 C info@aubergeharris.com 450 348-3821 1 800 668-3821 77 6 3 791 1 144 70 90 60 90 C info@hiestjeanqc.com 450 359-4466 1 888 825-4466 98 1 480 480 - 40 20 - B 450 348-7376, ext. 102 1 800 667-3815 113 11 8 305 4 800 420 500 350 500 R info@aubergehandfield.com 450 584-2226 1 855 579-2226 25 9 12 712 5 250 450 600 250 600 R ventes@lestroistilleuls.com 514 856-7787 1 800 263-2230 39 6 4 140 1 170 80 90 50 80 R n.yelle@hoteldelarive.com 450 742-5691, ext. 505 1 800 369-0059 100 11 13 600 7 192 300 300 300 300 R s.bergeron@venisesurlelac.com 450 244-5244, ext. 206 1 855 344-5244 28 4 2 400 2 000 150 200 175 200 R 160 220 160 300 C banquets@gouverneurstjean.com info@coteaurougemont.com 450 469-3090 - 2 4 200 2 400 contact@cartierpotelle.com 450 469-2000 - 1 1 350 1 350 50 50 18 65 C info@de-lavoie.com 450 469-3894 - 1 2 000 2 000 180 200 - 200 C info@golflaprovidence.com 450 773-1234 - 5 7 000 5 000 400 225 90 400 R exposition@espacesainthyacinthe.com 450 771-5037 - 12 175 000 61 050 2 045 2 200 2 045 2 200 R/C melissa@hoteldauphin.ca 450 774-4418 98 1 325 325 - 10 - - B info@hotelm.ca 450 251-1111 94 3 1 500 1 008 70 80 60 110 C R : On-site food service B : Breakfast C : Catering 514 856-4440 1 800 465-4842 EVENTS AND BUSINESS MEETINGS . Photo credits: Graphestudio, Laurent Lucuix, Mathieu Dupuis