Granville

Transcription

Granville
Granville
Contact
Cornic h
e
de la
Plag
e
l -A
ir
de la
rue
an
L it
ru
la
de
ue
en
av
ul e
Bri
an
d
ug
an
r
he
u go
e
e
r
eJ
l
tid
e
ru
e
et
ss
Ca
du
rH
er
e
cto
bo
av e
in
em
ch
rue
Horie
de
la
Fo
n
tai
ru e
ne
d
u ga n
nt
me
Cle
au
ville
rue
de la
rie
uete
Briq
BAIE DU MONT ST-MICHEL
Rond-point
d'Hacqueville
GR223
ru e
de
Roche Gauthier
la C
r ê te
ge
d'H
a
ru e d u Port
Pl a
Le Mont St-Michel
d
te
t-G
ne J
ai n
ti s
ap
S
ean
de J
rue
-B
rt
af
ean
o
uP
ch e
ris
bo
et
i
dG
v ar
ul e
in s
Fa
l
de
de
la
mi n
du
ch
e
de
na
me
pro
L et o u r n e u r
ru e D r
Ch
en
al
Ex
Pri
tér
nc
ieu
ipa
r
l
Ch
en
al
n ue d e l a Gar e
oi
or
uN
in d
c h em
t
sse
ou
tG
e
kag
Air
ed
es
toc
e
s
Pla
e
ru
t de
Por
eA
r u e d e l a Ho u l e
rue J
Su
d
nu
eJ
ed
tée
r ue
Litan
allé
rue de la
ru
Je
s
Por
t
tte
Rond-point
Saint-Gaud
Grain
in
tt e
Roche Gauthier
Bre
ière
de l a
d
ru
ud
ru e Saint-Gaud
n
mi
card
re
ave
Pte de anne J
Champeaux
e Co
Hé
-Ga
ru
e
ed
eon
Pig
rue
aint
S ai n t - a ud
G
in e
H
rre
de
s
avenue des Matign
r u e d e l a Ho u l e
l
ér e
Pie
ul
rue
s
Vitesse limitée à :
- 3 nœuds dans le bassin de Hérel
- 5 nœuds en zone portuaire
de
Forum
Jules Ferry
rue
Ep
tt
Ordre de privilège
ou
Gr
is
lla
Va
rue Saint Pa
ru
urè
ns
GRANVILLE
Art isa
es
de l
i m pas
rie
Ja
rue
m i n de l a Hu
e
gu
nde
rue J
r
er
n
ea
eJ
place
AlsaceLorraine
i
eV
Pierre de Herpin
v i l l se n
a i s tie
r
D
q
1
dre vie
an la
lex ugos
A
o
ruede Y
oupe
Pte
co
M
Fo
rd S
Grè
ve
Oc(2)6s17M
de
Hé
rue
du
t e-
e
a ri
rue
rue T
a rdi f
leva
xG
r an
ru
its
Pu e
du Plac
rue e la
d
r au
rue Molière
du
de
ru e
n
ti
ec
A. L
de 1 à 4
Seu
Ent il sub
rée me
Prio rsib
rita le
ire
ST-MALO
au
u
ed
Roc
du
av enue Maréchal Leclerc
bou
le
sa g e G
c he
ru
Pte du Roc
rue
cip
a
Zone
d’attente
mi
r ie
ul
SNCF
set
prin
sA
p as
her
el
FI(4)15s23M
chemin
du Val
ès Fleurs
in
rue Sa
Vida e
intL
Pae
ul
Bassin d'évolution
▲
un
de
▲
▲
sc q
l
BASSIN DE
MOUILLAGE
▲
rd
bd
ois
Iles Chausey
parc du
Val ès Fleurs
d u C as
G
▲
ch e mi n
Mo
ru e
e
ue
▲
E
F
1
D ior
des
a
el
ed
2
H Chen
a
J l Sec
o
K ndair
Dig
▲
e
S
ru e
rue S te Geneviève
r ue
Sa
i nt
Ga
ud
▲
C
D
rt
ru
3
V
ai
rs
Eglise
St Paul
B
Bureau du port
Yacht
club
de
he
u
be
re
POINTE DE
êc
Au
FI5s23M
rue Couraye
St Paul
Ch
ol
D
Bo
ue du
or d e
Ro c
du
Chausey : 9NM - Cancale : 12NM
gné
rue
évi
ru
er
S
de
: 30NM
- Guernesey : 56NM
e
ch
n
s
ion s Jersey
Ro
itut irie
J an M o n
ru
ai s
Dir. Iso. 4s 16m
08
8m
Gare
maritime
r
A
4
uest
r
ar d
bd Louis
ser v e
Station nautique
CRNG
Sud-O
ru e
Quai
u te
ru e Charles Guille e de l
bot
aC
Parvis
de
sP
uC
t
Ins spra
e
Moulin s
re
i
Distances
aims
v i ll
ard
ru e
e
Lud
xG
ran
n
and
Bri
ide
st
Ari
du
d'O
rue
Ile
d es
em
des D
Avant-port
e
nd
a
Gr
n
i on
allée
ns
ru e
Ga
ed
roix
rue
léa
ed
rat
ru
la C
Or
nu
a
el
ville
de
Bassin à flot
cale de
Radoub
Ba
nc
de
sP
ou
rce
au
x
d’
ave
r
e e
ch
es
e d es
allé hetièr
Bic
bd
de
Po
Halle
à marée
r
er
sT
e
êch
nt
me ns
Clé aiso
rue esm
D
bd
de
sA
mi
ra u
r
eu
uv
Sa ory
l
Va
ai
rue C dt Yvo
on
place
Albert Godal ans
rle
e
a is
la
coursle
Jonvil
rue
Qu
am p i
ue Le c
r
int
bo
rue
r
d es
est
Ca p Liho u
r
eva
ul
ort
uP
ep
rt d
ru e
place
Pleville
d
rue
i Ou
vo
du
ry
fleu
au vi ers
d V e n eu
t
Por
du
Ju
s
ute
é
Lib
let
a
M i di
des
rs
Co
e
a ir
rs
'H
bd d
el
Qua
rond-point
des Français
Libres
d
s
rue
des
u ie
he
s Mic
u e E r n e s t L e fr a n t
Sa
rue
L
rd
i No
Qua
c
o
uR
eN
r
nti e arland
M
r pe
i fs
eca quare
nq
Libé
ru e d
uG
r a ti
Pat toé néral
on
n
al
é n ér
du G au
ru e e m e n c e
Cl
rue
r ue d u
rue
me
Da
e
otr
rue
a v e n u e de
r
rue S
ch
t Mi
Place d'Armes
GR
n
Jea
ru
Eglise
Notre Dame
223
St
Mi
rue
irie
l Po
Pau
rue
Le Grand Bé
ie
sto
Jule
rue
All year
Open air market : Saturday 8h - 18h
Covered market (food) : Saturday 8h- 14h
Organic market : Tuesday 16h30 - 19h
eo
6
rue
Harbour office: open all year
n July/Aug from 8.00 to 10.00 pm everyday
n Low season. from 8:00 to 12:00 and 2:00
p.m. to 6:00 p.m
d
Place de
or
l'Isthme
n Mid season. from 8:00 to 12:00
and
uN
n 2:00
t Jea
ed
ru
rue S
p.m. to 6:00 p.m everdyday
s
J ui f
m
musée et jardin
Christian Dior
t
d 'E
Opening times
la
de
Po
n
ee
r
Me
e
lev
ig
Need one say more? GR223
Its veryouname
is ruthe
stuff
dreamsbouare
eP
a ne
r u e de la D
made of. Rising up in the Bay between Granville and Cancale
its Archangel that towers over the Abbey eternally watches
e
ces
nthe
over the multitude of ramblers that roam
bay as far as
uta
cimetière
Co
19
e
45 guide and
d complete escape is
Notre-Dame
the eye can see.
Follow
your
e
t
rue
rou
No du c
tre im
guaranteed.
Da etiè
Zoom 3
To round the day off on a real high note, spoil yourself with
a seafood platter (Granville being France’s number one
shellfish port!) followed by a trip to the cinema or a turn
at the Casino!
Phare
Sémaphore
Mont Saint Michel
du
This once cod-fishing port is today a seaside resort steeped
in history that will lead you just as much in the steps of the
old pirates as in the world of Haute Couture, thanks to the
Villa des Rhumbs where Christian Dior once lived.
Mairi
de Don
rue
ru e
Whether you are a fan of shopping, a devotee of museums
or a lover of the great outdoors there is something to
suit all tastes. Go off and discover the High Town with its
narrow alleyways, the market, the town centre, the old
Customs’ coastal paths, the parks and beaches, all a visual
and sensory delight.
ru e de C
h
This microcosm of nature nestling just nine nautical miles
ru e
from Granville will enchant you with its 365 islets that show
themselves at the whim of the tides. A veritable paradiseBe for
e
ru
fishermen, lovers of wild and unspoiled countryside will
bet Michel Charles
u g èn e e
E
e
u
r
equally entranced by a day out to remember!
In town or in the country the coast and its hinterland offer
a multitude of treasures to explore in genuine bracing
surroundings. The whole family will be delighted by the
riches and colours of the countryside and the activities
available.
Water sports (sailing but also kayak, kite surfing) land
sports (golf, horse racing, hiking or pony trekking) or air
(adventure flight or parachute jumping in the Bay of Mont
St Michel): fun jaunts (beach foraging, crossing the bay on
foot) or cultural outings (visit the numerous historic and
religious sites, discover the knowhow of local artisans
such as copper workers) There are thousands of good
reasons to spend time in Granville!
A multitude of attractions for young
and old alike...
Markets
The Chausey archipelago
r ue
Access to the basin (where the speed is limited to 3 knots)
is by navigation of the harbour area (speed limit 5 knots)
which extends from the Roche Gauthier on the starboard
side, past the Tourelle du Loup, to the Pointe du Roc, on
the port side.
Two Jarlan breakwaters protect the calm of the Herel’s
1000 berths of which 150 are reserved for visitors
who can enjoy the use of all the comforts one would
normally expect (toilets and showers, free Wi-Fi, internet
hotspot……), , as well as two welcoming pontoons
equipped with water and electricity.
Entry to the basin is controlled by a swing door, which is
completely closed if the sea has not reached +6.10 m and
completely open at +6.65 m. A tide gauge at the entrance
to the basin indicates the water depth. At the turn of the
tide the process is reversed but the outgoing current
hastens the raising of the door.
The door is open, on average, six hours per tide leaving
plenty of time to sail at will in the bay of Granville.
So let the current carry you all the way from Carteret
to Granville, passing by the Channel Islands, and after a
stopover in our seaside resort, sail on to Saint Malo via the
Chausey Islands archipelago…
Granville and its region ,
treasures to discover
com
i Su mer
c
d
Port of Herel approaches
bordered of authentic landscapes!
02 33 50 20 06
herel@granville.cci.fr
http://marina.granville.cci.fr
VHF Canal 9
Qua
A harbour right in the heart of town
09
ru
d