Ilmoituslehtinen - LanguageCourse.net
Transcription
Ilmoituslehtinen - LanguageCourse.net
® Anything you can do or dream Just do it! Italian Language School for Foreign Students Rimini - Italy www.imalatesta.com Varaa kurssi koulussa , , maailmanlaajuisesti halvimmin hinnoin ja Lue aiempien osallistujien arvioita koulusta , osoitteessa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- Kielimatkailun asiantuntijamme auttavat mielellään support-fi@languagecourse.net “I MALATESTA” Italian Language School for Foreign Students Viale A. Vespucci, 95 47921 Rimini - Italy Tel./Fax (+39) 0541.383412 E-mail: info@imalatesta.com www.imalatesta.com INDEX PAGE WHY STUDY LANGUAGES? 3 THE CITY OF RIMINI 4 COURSE INFORMATION 5 COURSE TYPES 6 BUSINESS AND PROFESSIONAL ITALIAN 7 ITALIAN CULTURAL COURSES 8 CLUB 50+ 9 STUDY ENGLISH AND SPANISH WITH US? 10 MURRI LUNGOMARE L I O D AN RSIN VIA OLIN ND TAG RA TAR A. 11 TEENAGER PROGRAMM 12 SCHOOL OFFER (not free of charge) 14 LOCAL EVENTS 15 STUDENT CLUB AND DISCOUNT CARD 16 ACCOMMODATION AND TRANSFER 16 GENERAL TERMS AND CONDITIONS 17 DATES 18 PRICES 19-22 ENROLLMENT FORM 23 N SI A VI FARO LARGO BOSCOVICH DELFINARIO COURSES FOR OPERA SINGERS E NES L. VIA DA T IS RA ST DE O C. COLOMB TINTORI R. O F TOM DE DE DUIL RA IA I BUS ETÀ L VARI LUCI DE O PARC INI F. FELL MUSIO 10 F. BRA IO F. GIO TT GA C INI UBALD INI LEUR VIA ONE-TO-ONE HOMESTAY CO VIA GIARDINO I RAGAZZI VIA DEL PARSIFAL CI SUC E L DE ASTOR CAPPE LLINI INI BALD VIALE MAS LIETTA DES PO POR TO DA DAR V.LE V.LE DUCA INA GIU INO VIA LI GUL O MAS ROSSI R. IS BOS RTO I AMED NELL LI FOSSES 9 AURO CENT BIA FRANCESCA V.LE A. VIA NCHI E 11 EL PICCIN CH DUDOVI EO 11 8 DORIA VIALE V.LE 10 I VITELLONI PAOLO CIPE PRIN VENETO VIALE 12 V E S P U C C I P.LE KENNEDY SINI MORO O DOL DAN FABIO TOLMINO SPICA V.LE V.LE TRIESTE VIA DEL PIANO ERMADA VIALE VIALE VIALE CORMONS RO D'O IE BENGASI CITTADELLA AMERIGO UNA AGENZIA MATRIMONIALE V.LE 13 L AG DERNA MARMARICA MISURATA ZUARA VIALE V.LE LA STRADA 11 CASTELFRANCO VENETO PORDENONE O SAUR RIO NAZA NE CLIME STA PIAZZA A. MARVELLI (EX TRIPOLI) IL BIDONE PARISANO VIALE MEDINA CIRENE VIALE CIRENAICA 14 DI CABIRIA HOMS PERS DELLA PONTE NZA EO RESISTE D ’ AO BOSCO VIALE TOBRUK 7 V.LE BECCAD CHIESA VIALE NAZARIO SAURO TASSO GAZZA MANTE O SAGRAD FILZI VIALE RISMONDO MONTELLO BORSI VIA LOCCHI I PISAN VIT. VITTORIO LE .LE CARSO VIALE VIALE V. I MATTEUCC CONE NF A L P VIALE TRIESTE ZANZUR TRENTO ZUETINA FEZZAN LIBIA CORMONS M PARCO RENZI MADRE ELISABETTA O 6 11 6 L RODI FS CUFRA DUE PALME LO O ATTEND I TTIST V.LE C. BA POLFER ME FIU D ME MONTEBELLUNA LATISANA E POLA V.L TRIPOLI LEPTIS MAGNA ALE PIAZZ 4 LO SCEICCO BIANCO ATIT PARCO MARIA CALLAS 10 SOCIAL AND RECREATIONAL PROGRAMM 13 (Free of charge) ® AIN ZARA INDIVIDUAL COURSES Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net WHY STUDY LANGUAGES? The ability to speak different foreign languages is a fundamental part of an ever growing multi ethnic society such as the one we live in. Knowledge of a new language can also allow one to find work more easily both that one likes and finds satisfying, without forgetting the fact of the opportunity it gives to enrich oneself and grow as a person due to being able to have the joy of discovering more about the culture, practices, dress and traditions of another nation. WHY CHOOSE ITALIAN? Because it is the language of Dante Alighieri, like a melodic and facinating love song, the secrets of which can be revealed a the Malatesta Center for Italian Language and Culture. Studying with us is also synonymous to quality. Our school opened in 1976 and boasts a ten year old team who are able to help their students reach exceptional levels. The teachers use methods and teaching materials that are up-to-date. The students are introduced to a study program for the course which they are attending which will enable them to learn effectivly the Italian Language in a friendly atmosphere and with a sense of real teamwork. AND AFTER THE COURSE? Upon reaching a good level of Italian you can plan to follow up your studies at an Italian University or find work. And don’t forget that at the holiday capital Rimini… every day is like a party! The 15 Kilometers of sandy beaches never cease to amaze. The immagination and hospitality of the beach attendants know no limits! To lose yourself in your dreams or have your imagination captured is very easy! All you have to do is visit one of our many theme parks that offer realistic fantasies. And by night, for the young… and not so young, there is the oportunity to meet old friends and make new ones at the many bars, traditional pubs and trendy discos. With best wishes we welcome you to our Center and hope to share with you in your plans and dreams. We look forward to meeting you. THE SCHOOL The I Malatesta Italian Language and Cultural Centre offers Italian Language courses to students over 14 years of age from all over the world. Courses are available all year round and have a minimum length of two weeks. Teaching methods, timetables and levels are integrated so as to ensure both rapid linguistic development for all students and active participation in local Italian life. The wide range of artistic, cultural and traditional features coupled with the cordial hospitality, sincerity and courtesy for which Rimini people are renown. The school is situated in the centre with its bustling street markets, lively pavement cafes, fascinating craft workships and the harbour’s fish market. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net THE CITY OF RIMINI In fact this land is rich with relics of the past, the reminders of a history which dates back to ancient Rome; Etruscan and Celtic towns, colonies under Latin control since tyar 268 AC and an imperial municipality from the epoch of Augustus, Rimini filed with splendid monuments. Later, during the Renaissance period, it was the capital of the Malatesta signory and with them the splendours of a munificent court and the presence of some of the most famous architects, artist an sculptors in Italy. The Arch of Augustus and the Tiberian Bridge, the Malatestian Temple and Sigismondo’s fortress, the numerous castles and the antique churches rising up in the hills of the inland, represent an artistic and cultural patrimony which is really worth discovering: an itinerary with to alternate the days spent relaxing. A holiday area par excellence, the most important in Europe due to its number of qualified hospitality and bathing structures and for the variety of entertainment, exhibitions and different recreational ideas for guests of all ages. Its numerous discos and the cosy bars along the seaside promenades are our students’ favourite venues, in which they can meet a lot of Italian young people and spend their time together in a pleasant atmosphere. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net COURSE INFORMATION senior teaching staff and are encourage to attend courses covering new methods and trends, so their knowledge is always being up-dated. Our teachers are welcoming, friendly and confident towards studentsm and put them at their ease. Their experience and enthusiasm both in class and in organising social and recreational activities ensure that students obtain maximum satisfaction. COURSES Courses from 2 to 52 weeks are offered. Further details are given in the Course Calender (see insert). Seven levels of tuition are offered, graded from Beginners to Proficiency, and students who have some Italian knowledge are allocated to the appropriate course level following a placement test. INTENSIVE courses aim to give students an acquisition of an advanced knowledge of written and spoken Italian and also a good expressive capacity. CERTIFICATES Upon completion of your course, you will receive a certificate stating the course that you have attended and the level attained, as proof of your language competence. LUNCH Courses - If you wish, the private tuition can also be organised to include lunch with your teacher. Thus you are able to continue practising the newly acquired language in a more informal environment. SCHOLARSHIPS To apply for a scholarship, contact the Italian Cultural Institute, University, Consulate or Embassy in your home country, or contact the MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI, DIPARTIMENTO IX, PIAZZALE DELLA FARNESINA 1 - 00194, ROMA ITALIA. CLASSES Each class has a maximum of ten students all at a similar level of ability in the Italian language. All courses are taught by qualified teachers who ensure that students receive a satisfactory framework of grammatical structures which are developed by practical exercises involving communicative skills. Courses for the C.I.L.S. Examination (Certificate italiano come lingua seconda) We prepare the students for the examination, which will take place at Siena. There are four levels to the examination. LESSONS Lessons are held every morning, Monday to Friday, starting at 9am and finishing at 1pm. There is a short break at 11.00 am. Afternoon lessons take place between 3pm and 7pm. TEACHING METHODS The objective of the teaching syllabus is to stimulate rapid progess in the practical use of modern Italian. Classes are based on the continuous and direct use of the language under the teacher’s guidance. Suitable examples are provided, specific points are explained, encouragement and correction are given. Therefore, the structure and vocabulary learning and practice become a pleasant and rewarding experience. TEACHERS In our school the teachers (and you) are the most important elements in learning a language. All members of the teaching staff are university qualified. The school selects them carefully, on teaching ability as well as personality. One selected, the teachers receive educational support from the TUITION LEVELS C2 C1 A1 A2 B1 B2 A1 A2 B1 B2 C1 C2 PRE-CILS A1 PRE-CILS A2 CILS UNO CILS DUE CILS TRE CILS QUATTRO Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net COURSE TYPES GROUP COURSES - each lesson lasts 55 minutes G1/G2 GENERAL - 20 lessons per week / 4 lessons a day Monday to Friday, 9 a.m. - 1 p.m. During the lessons you will rapidly improve your communication skills in a variety of everyday situations. In 2 lessons each day you will cover the following areas: Grammar, Vocabulary, Pronunciation. In a further 2 lessons you will concentrate on: Speaking, Listening, Reading, Writing. You will use a text book and a wide variety of materials and exercises including roleplays, authentic recorded material, newspapers and magazines. G1/G2 A GENERAL - Intensive - 30 lessons per week / 6 lessons a day Monday to Friday, 9 a.m. - 1 p.m. / 1.30 p.m. - 15.30 p.m. This course is similar to a General English course but it is for a longer period (6 lessons a day). This ensures more student-teacher interaction tome for one’s personal needs and requirements. It allows for more frequent student participation with greater flexibility to focus on particular aspects of learning the language. G3/G4 COMBINED COURSES - 20 lessons per week + 5/40 ind. Monday to Friday, 9 a.m. - 1 p.m.; and afternoons (one to one teaching). In the morning (lessons 1-4) students follow the same programme as the General 20 course. In the afternoons we offer a range of options to suit your needs. Our School, offer Fluency Practice - these classes consolidate what you have learned in the morning, improving your spoken fluency and pronunciation through varied discussion on a wide range of topics. There is an emphasis on language for everyday situations. Topics may include: Film and Theatre, Media Studies, Current Events, Politics, Local Culture, Research using the Internet. Other options vary, depending on your level. The combination of group and one-to-one learning is ideal when you want additional help with general language skills or more specialised topics. Our teachers will work with you to develop your study plan. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net BUSINESS AND PROFESSIONAL ITALIAN Our schools organize special courses for business and professional purposes: PROFESSIONAL ITALIAN COURSES The professional courses consist of the Standard Course plus private lessons daily that focus on terminology from the selected professional field. You can choose among the following fields: SC7 G1 • Business Correspondence SC11 G1 • Business Italian • Italian for Banking • Italian for Law • Italian for the Hotel Industry • The Language of Wine and Food • The Language of Tourism • Italian for Flight Attendants • • • • • • • SC1 G1 • Italian for Healthcare The Language of Fashion The Language of Architecture Italian Literature Italian Cinema The Language of Opera The History and Language of Theatre History of Art COURSES FOR ITALIAN-LANGUAGE TEACHERS The main purpose of this course is to support Italian-language teachers by bringing their !!! W E theoretical knowledge and teaching methods up to date. The emphasis is placed on revitalizing N linguistic and didactic abilities and refreshing the teacher’s socio-economic and political-cultural knowledge of Italy. This group course for teachers in Italian is held two times a year in our school, with the following program: The pedagogy of Italian as a foreign language: theoretical and practical use, techniques, teaching material / DITALS exam for Italian teachers preparation / Phonetics / Body language Workshop / Exercises / Lessons of observation and practice in Italian language classes. “Ditals Exam for Italian Teachers Preparation Course”: This preparation course is part of the Training Course mentioned above. It takes place during the first week of the course and contains the following subjects: The pedagogy of Italian as a foreign language; theoretical and practical use, tecniques, teaching material / DITALS exam for Italian teachers preparation. Participants who are only interested in the first part of the course, can choose to do it, but the DITALS preparation course will not be recognized by the «Socrates / Comenius / Grundtvig III» program. G5 - PREPARATORY COURSES FOR UNIVERSITY STUDIES IN ITALY The Scuola “I Malatesta” preparatory courses for University studies in Italy are intended for students who wish to attend Italian Universities. To be admitted to an Italian University, students must pass an entrance exam. These examinations are held in September at the faculty chosen by the applicant. 1. Students from EU-member countries may apply for the entrance exam, from July on, directly at the University in Italy selected by the applicant. Requirements for enrollment: The upper high school qualification must be translated, authenticated and provided with a “Certificate of equivalence of qualification” (dichiarazione di valore), issued by the Italian Consulate in their country. 2. Students from non EU-member countries must apply to the entrance exam in April/May at the Italian consular delegation in their country. Before attending the entrance exam (scientific subjects) students must pass an Italian language proficiency test. SC2 G1 / SC3 G1 - ITALY TODAY Topics covered regard Italy after fascism: the birth of the Republic, the economy, the distribution of work, social classes, political parties, the relationship between the State and the Church. The problems of the South: The Mafia, Tangentopoli, the current political situation, new laws. SC7 G1 / SC11 G1 - ITALIAN FOR BUSINESS AND COMMERCE This course is designed to appeal to those already working in the field of economics or commerce and who therefore need to master a specialized body of vocabulary in a short period of time. Should your Italian be sufficient, you can also learn vocabulary orientated to words certain fields, such as general business Italian, banking, import/export, insurance, trading, law, marketing, medicine and so on. ITALIAN FOR TOURISM The course is designed for those who have contact with the tourist industry (Hotels, Travel Agencies, Restaurants, And So On). A technical language, based on various aspects that incorporate the world of tourism, is taught, be it on an oral level or on a written level, to enable the student to work and communicate efficiently using the linguistic knowledge relating to their particular field of interest. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net ITALIAN CULTURAL COURSES These afternoon courses can be attended by students who have a sufficient understanding of the Italian language and are suitable for those desiring to develop their knowledge of particular aspects of Italian life and culture. SC1 G1 HISTORY OF ART A course which studies the history of Italian Art from the Romanesque period to the Renaissance. Reference is made to Rimini’s artistic heritage and its surrounding areas. SC4 G1 ITALIAN COOKERY During the evening sessions, students can try out typical Italian recipes. Each lesson finishes with a meal prepared by the students themselves. ITALIAN COOKERY FOR PROFESSIONAL (For Group 7-10 persons) Practical Course of Italian cookery. Two weeks from Monday to Friday. 4 hours every day. Teachers are chefs in the best restaurants of Rimini. COURSE PROGRAMME: 1day. TECHNIQUE OF THE PREPARATION OF DISHES. TEMPERATURE CONDITIONS. TYPICALLY ITALIAN INGREDIENTS. AROMATIC OILS. THE PICKLING OF MEAT AND FISH. 2day. MEAT AND VEGETABLE HORS D'OEUVRES. 3day. FIRST DISHES AND SAUCES FOR THEM OUT OF MEAT AND VEGETABLES. 4day. SECOND MEAT DISHES. 5day. CLEANING, FISH TREATMENT. FISH HORS D'OEUVRES. 6day. FIRST DISHES (PASTA AND RICE) WITH THE FISH SAUCE. 7day. SECOND FISH DISHES. 8day. PREPARATION OF PIZZA, FORNARINA AND PIADA. 9day. SWEET DISHES. 10day. FINAL COMPETITION FOR THE BEST STUDENT OF THE COURSE. PRESENTATION OF DIPLOMAS, REWARDS AND GIFTS. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net CLUB 50+ DO YOU SPEAK ITALIAN? Our over 50’s programme is attended by mature people from all parts of the world who are looking for something special during a visit to Italy – a combination of study and leisure with others of similar age and interests. Rimini is such a city and has something to offer to everyone. A moderate climate, a sea of thousand colours and golden, sandy beaches, a varied history and culture, picturesesque landscape and colourful festivals. The city also has many different types of high quality bars and restaurants that are fantastic, an exciting nightlife and a wide range of shops and boutiques. “I Malatesta” offers the more mature student two stimulating and exciting weeks that combine the learning of the language along will the opportunity to explore and discover the rich cultural heritage of Rimini and, of course to meet new and interesting people. There will be 20 lessons a week dedicated to lessons in small groups. The course is very pratical because it enables the students to use the language in everyday life and situations that you come across when meeting people, travelling, asking for directions and information, making appointments and bookings and of course socializing. Accommodation is also included in the program and you can choose, between a 3-4 star hotel, with a host family, or in student loadings located in the historical center of Rimini. Program Example 9:00-12:30 Sunday Monday Course Tuesday Course Wednesday Course Thursday Course Friday Course Saturday Afternoon Evening Program Example 9:00-12:30 Afternoon Arrive Sunday Welcome Meeting Monday Course San Leo Tuesday Course Sea food lunch at the sea side, right on the beach Wednesday Course Thursday Course Video Film Friday Course The Park “Italia in Miniatura” Italian Dinner Welcome Guided tours of Rimini A visit to typical English Pub San Marino Ravenna Saturday Evening Possibilty of optional excursion (Venezia-Roma-Firenze) A visit to typical Italian Cantin Depart Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net Farewell evening STUDY ENGLISH AND SPANISH WITH US? WHY NOT! This year we would like to tell you about a new propose of our school. Why don’t you choose to spend a nice holiday in our sunny town and attend an english or spanish course? Our course includes 20 weekly lessons (45 minutes each lessons) with the possibility of 2 lessons every afternoon with our mother tongue teachers. We also have courses to meet the Cambridge exam requirements. The Cambridge Main Suite of Examination courses are offered three times a year in January, March and September for set examinations in March, June and December. This course consists of a 12-week preparation course, with 20 lessons per week in classes of maximum 10 students, leading to the prestigious Cambridge examination series: Cambridge First Certificate (CFC), Cambridge Advanced Examination (CAE), and the newly formatted Cambridge Proficiency Examination (CPE). In addition we will also prepare you for the lower level examination KET and PET, which can be studied over a seven-week period. IELTS (International English Language Testing System) Examination has recently become very popular with Eastern countries. Students MUST select either the Accademic or General Training Modules. Unlike the Cambridge series of examinations that have fixed starting and examination dates, IELTS students can join a class at any time during the year. Examinations are held on a monthly basis. However, students are not allowed to repeat the test within 90 days. INDIVIDUAL COURSES EACH LESSON LASTS 60 MINUTES - 2/4/6/8 LESSONS A DAY The individual courses are completely tailored to the student, considering their requirements both in terms of length and dates. The one-to-one basis allows the adaption of teaching methods and pace to the needs of the individual student, and the total availability of the teacher provides the opportunity for an intensive study programme in a relaxed “study-dialogue” atmosphere. (Weekend lessons are available on request). The individual courses from Monday to Friday and, on request, are particularly recommended for those who, for professional or personal reasons, must learn Italian quickly and with excellent results. The Institute’s courses are designed specifically to meet any need and can truly be considered custommade. In fact, upon registration the student is asked to specify his profession, interests and needs in order that the faculty may prepare suitable teaching materials. Our methods enable even the absolute beginner to achieve excellent results in a short time. The school also offers a course that includes lunch-conversation. The student and teacher have lunch in Riminese restaurants that are selected on the basis of cuisine and service. Students enrolled in individual courses can also participate in the extracurricular activities. !! NEW ! ONE-TO-ONE HOMESTAY Why spend your time and money sitting a classroom full of other foreign learners? Speak fluently in days living full-board in the home of a qualified and experienced “I MALATESTA” One-to-One Homestay Tutor. Individual tuition at your level, your pace, your style of learning, your topics of interest. In the country of your choice where the language in spoken nationally. Homestays include quality accommodation, private tuition, all family meals, social and cultural activities and a UNIQUE EXPERIENCE. Spectacular cost-effective results!!! Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net COURSES FOR OPERA SINGERS “Italian” the language of music. It’s essential for conductors, opera singers, opera lovers and theatre directors to study Italian and for this reason the Scuola “I Malatesta” has a music department www.imalatesta.com • www.academyopera.com At the complete disposition of the Opera students, there are at least two preparatory teachers for singers according to their level of experience; a pianist, a teacher for stage craft, a teacher of both harmonics and music school. Italian language and diction lessons are offered to foreign students. The objectives are for italian and foreign singers to go on location; lessons on vocalization, Italian language, seminars on the history of music, repertoire, Italian diction and stage craft taught with a new and efficient formula. Members of the teaching staff have included: Mario Melani, Mary Schiller (from CIM Cleveland Mirella Freni Masterclass (Luglio 2004) Institute of Music); Peter Wilson (from RSAMD Royal Scottish Accademy of Music and Drama), Svetlana Sidorova, Alessandra Panzavolta, Francesco Esposito, Mauro Ferrante, Alessandro Calamai, Elisabetta Lombardi, Tomas Busch, Carlo Pari, Lee Bisset, all of them engaged with the main teachers of the world and with an excellent international career. At the end of every course, students may (after an audition) attend a Masterclass which will be held in a prestigious venue and where they will be able to meet some of the most famous names in the operatic world, like Luciano Pavarotti, Katia Ricciarelli, Giuseppe Taddei, Wilma Vernocchi, Mirella Freni, Robleto Merolla. Luciano Pavarotti Masterclass - S. Leo Palazzo Mediceo (Luglio 2001) Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net LEARNING ITALIAN IN ITALY OUR TEENAGER PROGRAMM QUALITY TEACHING TO INSPIRE YOU “I Malatesta” Teenager Courses provide a wonderful opportunity to meet young people from many different countries. The course combines a week of action packed task based learning activities with a fully supervised social and entertainment programme. This exciting combination has had many students returning to Rimini year after year until they are no longer young enough and join our adult programme! The academic staff who teach our teenager programme are a blend of young but well qualified teachers specially selected to stimulate and encourage learners to develop the 4 skills of listening, speaking, reading and writing and to increase their awareness of Italian grammar and to extend their vocabulary. Or arrival at school on Monday morning all students will be asked to take a reliable Placement Test that will allow us to assign students to the most appropriate class based on their level and age. During the first lesson the teacher will confirm the student’s fluency level. Our teachers always take a personal interest in our students and their studies. They constantly encourage students to achieve their best and to develop excellent communicative skills. Accommodation HOTEL - 3/4 students per room / Sharing / half board / 12 years+ Junior students may be accommodated in a 2 or 3 star complex which includes double-triple bedrooms with private bathroom. Students will have breakfast and dinner at the Hotel. HOST FAMILY - Double-triple room / Sharing / Breakfast / 12 years+ Staying with a family will give you a unique opportunity to practise your an Italian on a daily basis. You will have the opportunity to experience life with an Italian family and discover the Italian culture. We take great care in selecting our families to make sure that students live within a happy, enjoyable and memorable environment. As a student you will have the opportunity to actively participate everyday lifestyle as a family member. STUDENT FLAT - Double-triple room / Sharing / Self-catering / 16 years+ Student flat comprises of self-catering apartments with to of three rooms. Each apartment has its own bathroom facilities, kitchen and colour TV. LEISURE - The Teenager Programme provides students with a fun and safe environment in which students may enjoy lots of activities under the guidance and supervision of our trained staff. Our aim is to ensure happiness, welfare and safety within a programme that is genuinely and carefully designed to be fun as well as educational. Joining in the fun and excitement of sports, outdoor activities of cultural and leisure entertainment is also a wonderful way to make new friends. The Teenager Programme includes daily afternoon/evening activities and full day activities at weekends: sandy beach trips, cinema, disco, karaoke, beach club, boat trips, beach barbecues, groupleader show, party nights, sports activities and lots more. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net SOCIAL AND RECREATIONAL PROGRAMME SCHOOL OFFER (FREE OF CHARGE) INFORMATION SERVICES Every Monday students are informed of the Centre’s weekly activities and events taking place in and around Rimini. GUIDED RIMINI TOUR Once a week the teacher accompanies students of escursion “Past and Present of Rimini”. LIBRARY Our School is well equipped with extensive library with latest editions of training books, grammar books, novels, maps of town, to cater to the needs of the students and help them to prepare for their studying. FILMS Italian films by great directors such as De Sica, Fellini, Visconti and others are shown once a week at the school or at the cinema. STUDENT RESOURCE CENTRE For adults, young learners and teachers of italian hundreds of books, videos and DVD, audiotapes, magazines and newspapers. MULTIMEDIA CENTRE AND E-MAIL SERVICE A space for students to study autonomously with access to a wide range of published materials and the latest educational software products. Upon request, students can have their own personal e-mail address. GOODBYE PARTY At the end of the course the school gives a “farewell” party, to which visiting friends and relatives are invited to attend. It is a perfect occasion to say Arrivederci to fellow students, teachers and new found friends. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net SCHOOL OFFER (NOT FREE OF CHARGE) THE BEACH Rimini’s splendid sandy beach welcomes holidaymakers, sailing,windsurfing and sea sports enthusiasts from April right through to October. A wide range of sporting activities, entertainment and leisure facilities are available. Full information can be obtained from the school. Rimini enjoys a mild climate in the autmn and winter months, and the beach is the ideal place for long and invigorating strolls. SAILING AND WINDSURFING The school has special arrangements with local sailing and windsurfing centres, and apart from providing hire facilities, these also offer courses at all levels. Further details will be given on arrival at the school. CYCLING Rimini’s coast and countryside offer excellent opportunites for interesting excursions, and students can obtain special reductions for bicycle hire for short or long periods. Since Rimini is particularly flat, bicycles are an ideal means of environmentally-friendly local transport. EXCURSIONS The school organises optional excursions every two weeks, at the weekends to a number of towns and cities of historical interest. These include Venice, Rome, Florence, San Marino, Ravenna, Urbino. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net LOCAL EVENTS Delphinarium, Park “Italia in miniatura”. There are many interesting traditional festivals in the Rimini area. The school organises visits of our tematical park, castels, discos and others. OLTREMARE It is impressive installation of environmental character, one-of-a-kind in Europe. Inagurated in 2004 this Park has developed a number of educational and recreational paths. ITALIA IN MINIATURA Gathers both funny and educational attractions and fairy-tale settings which can be discovered by rail, boat and even ballon… MIRABILANDIA A journey between dreams and realty is what awaits you in the Mirabilandia fun Park: an encanted city with several areas dedicated to children and to whoever still feels like a child. AQUAFAN Remarkable water Park is always full of kinds and families looking for fun, joy and relief during the warm, summer days… DINNER Dinner with teachers, students and Italian friends on the first day of school and once a week dinners are organised in a local restaurant. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net STUDENT CLUB AND DISCOUNT CARD The aim of the social programme is to ensure that students have every opportunity to practise the language and at the same time make friends and have fun. The Student discount card offers discounts on entrance fees to certain Beaches, Pizzerias, Restaurants, Shops, Gyms, Bars and Discos. ACCOMMODATION First-rate accommodation is available with host families, in student appartments or in hotels. All three types ensure the necessary peace and quiet, however, the school recommends guest houses for short periods of study. The high quality of the accommodation offered to students is ensured by regular checks made by our Accommodation’s Supervisor. The accommodation is booked from the Sunday before the start of the course until the Saturday morning after the course finishes. (Any exceptions must be communicated in writing to the school’s Admissions office). HOST FAMILY Students live with a local family and have the advantage of being able to practice their italian and meet new friends. Families take no more than two students at the same time. Choice of single or double rooms with an Italian breakfast. (Kitchens may be used for a small fee ). STUDENT APPARTMENTS Shared appartments are ideal for those who prefer to be more independent during their stay in Rimini. Each appartment has two or three bedrooms with single or twin beds, shared bathroom and kitchen facilities. STUDIO APPARTMENTS Independent appartments have one or two bedrooms having bathroom and kitchen facilities. (Prices available from the school on request). HOTELS We will be happy to advise you on many different categories of hotels close to our school and make bookings at the hotel of your choice. TRANSFERS Scuola “I Malatesta” also offers a Meet and Greet transfer service from the airports Rimini, Forlì, Bologna, and from train stations in Rimini to your accommodations. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net GENERAL TERMS and CONDITIONS REGISTRATION and PAYMENTS: Send the completed Registration Form with one passport sized photos to: Centro di Lingua e Cultura italiana “IMalatesta”-Viale A. Vespucci,95; 47900 Rimini, Italy or e-mail When receiving completed Registration Form and the deposit, students will be sent a written confirmation accompanied with detailed information about School and accommodation. 1) A deposit of 200 euro or the full amount must accompany your application. Methods of payment: a) International Payment Order sent to the above address; b) Bank Transfer (with NO charges for the beneficiary) Banca Popolare Valconca, piazza Malatesta,18; 47900 Rimini, Italy IBAN: IT 17 Y 05792 24201 CC0970002713-Cin Y-ABI 5792-CAB 24201 SWIFT: BPVM IT 2R-ACCOUNT Nr. 0970002713 Beneficiary: Centro di lingue “IMalatesta” All CHARGES MUST BE PAID UPON ARRIVAL at SCHOOL. CANCELLATIONS: 1) Cancellations must be sent in a written form (fax, e-mail) before the due start of the course. 2) Deposit are not refundable. A deposit is only refundable (minus 20% of the course fee) in case they are made 30 days brfore the due start date. 3) The School will not reimburse fees for irregular attendance or students who begin a course late or leave before the end. 4) The School declines all responsibility for the loss of personal property in school premises and for injuries sustained or damage/loss of personal property whilist participating in activities outside the School. REDUCTION OF LESSONS: “I Malatesta” reservs the right to reduce the number of lessons in a class due to insufficient number of students. The lessons will be reduced as follows: If 3 students in the class: Standart/Combined group course- 15 lessons for week; If 2 students in the class: Standart/Combined group course- 12 lessons for week; If 1 student in the class: Standart/Combined group course-10 lessons for week. CONDITIONS FOR ACCOMMODATIONS: 1) Students can enter accommodation on Sunday before course start and must leave on Saturday morning after the end of the course, before 11a.m. 2) Students who want to change accommodation must pay one extra night. 3) Double room is guaranteed only for two people enrolled together. Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net Varaus koulussa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- - E-mail: support-fi@languagecourse.net ® “I MALATESTA” Italian Language School for Foreign Students Viale A. Vespucci, 95 - 47921 Rimini - Italy Tel./Fax (+39) 0541.383412 E-mail: info@imalatesta.com www.imalatesta.com Varaa kurssi koulussa , , maailmanlaajuisesti halvimmin hinnoin ja Lue aiempien osallistujien arvioita koulusta , osoitteessa http://www.languagecourse.net/fi/koulu-- Kielimatkailun asiantuntijamme auttavat mielellään support-fi@languagecourse.net