du pétrole
Transcription
du pétrole
With the kind support of: Thursday May 3rd, 2012 Hôtel le Méridien Étoile Paris www.oil-gas-energy-conferences.com 13th International Oil Summit 13e Sommet international du pétrole The new challenges facing Oil and Energy Chairman: Nordine Aït-Laoussine, Nalcosa With: > H.E.Youcef Yousfi, Minister of Energy and Mines, Algeria Media sponsors: > H.E. Mohamed Bin Dhaen Al Hamli, Oil & Energy Minister, UAE > H.E. Dr Mohammed bin Saleh Al Sada, Energy & Industry Minister, Qatar > H.E. Eric Besson, Minister of Industry, France > Ms. Maria Van Der Hoeven, Executive Director, IEA > H.E. Abdallah Al Badri, Secretary General, OPEC > Mr. Aldo Florez Quiroga, General Secretary, IEF > Mr. Christophe de Margerie,Total The International Oil Summit is a conference organized each year in Paris by IFP Energies nouvelles, the energy newspaper Pétrostratégies, and IFP Training. The International Oil Summit was first held in October 1999. Since its inception, it has become one of the most important yearly events in this field, facilitating the exchange of ideas and enabling the participants to share their assessments of current international situations and the future of the world oil market. > Programme l 8.00 am – 8.45 am Registration l 8.45 am – 9.00 am Introduction by the Chairman of the 13th International Oil Summit, Mr. Nordine Aït-Laoussine*, President of Nalcosa, former Energy Minister, Algeria. > Themes of the Summit - The impact of non conventional hydrocarbons - The challenges: climate, geopolitics, reserves l 9.00 am – 9.15 am Opening Speech Mr Eric Besson*, Minister of Industry 9.15 am –10.15 am Keynote Speakers l IEA, Ms Maria Van Der Hoeven*, Executive Director OPEC, H.E. Abdallah Al-Badri*, General Secretary International Energy Forum, Mr Aldo Florez Quiroga*, General Secretary TOTAL, Mr Christophe de Margerie*, CEO - What is the outlook for oil demand: are we close to a peak? - Which cooperation between NOCs and IOCs? - The role and situation of service companies l 10.15 am –10.30 am Special Guest Speaker SHELL, Mr Mark Williams*, Downstream Director l 10.30 am – 11.00 am Discussion Break * Confirmed Rtbn: representative to be named With simultaneous interpretation from and into English, French Avec traduction simultanée en français, anglais The organizers reserve the right to modify the program Les organisateurs se réservent le droit de modifier le programme > Ministerial Session l l 11.30 am – 1.00 pm Producing countries: meeting the new challenges of the oil sector Moderator, Mr Claude Mandil*, former Executive Director, IEA H.E Youcef Yousfi*, Minister of Energy and Mines, Algeria H.E Mohamed Bin Dhaen Al Hamli*, Minister of Oil & Energy, United Arab Emirates H.E. Dr Mohammed bin Saleh Al Sada*, Minister of Energy and Industry, Qatar H.E. Ali Ibrahim Al-Naimi, Minister of Petroleum and Mineral Resources, Saudi Arabia H.E Rafael Ramírez, Minister of Energy & Petroleum of Venezuela Mr. Orlando Cabrales Segovia Director General, Agencia Nacional de Hidrocarburas, on behalf of the Minister of Oil, Columbia Lunch > Session 2 l Moderator, Mr. Pierre Terzian*, Director, Petrostratégies l Qatar Petroleum International, Mr. Nasser Al Jaïdah*, CEO ARAMCO, Mr. Motassim A.Al-Ma’ashouq*, Vice President SONATRACH, Mr. Abdelhamid Zerguine, Président Directeur Général, TOTAL, Mr. Yves-Louis Darricarrère*, President of TOTAL E&P PERENCO, Mr. François Perrodo, CEO GDF SUEZ, Mr. Jean-François Cirelli, Vice President, General Manager Dr. Ibrahim Al-Muhanna, Advisor to the Minister, Saudi Arabia RUSSNEFT, Mr. Mikhail Gutseriev, President TÜLLOW OIL, Mr.Tim O’Hanlon, Vice President Break > Session 3 l Review 2.00 pm – 4.15 pm Impact of non-conventional oil and gas on the relations between IOC and NOC 4.30 pm – 6.30 pm Service Companies: how to face the new wave of investments? l Moderator, Mr. Jean-Pierre Favennec*, Professor, IFP School - Oil supply - Oil reserves - Oil companies: cooperation or competition? - Role of oil companies and service companies - Capacities and investments CGGVeritas, Mr. Jean-Georges Malcor*, General Manager SAIPEM, Mr. Pietro Franco Tali, Deputy Chairman and CEO TECHNIP, Rtbn HALLIBURTON, Mr. Michel Baritiu, Manager SCHLUMBERGER, Mr. Kamel Bennaceur * Confirmed Rtbn: representative to be named l 6.30 pm: Cocktail IFP Training IFP Training is a subsidiary of the French Petroleum Institute (IFP Energies nouvelles) and since 1975 it has been providing skill development & training for all the professionals in the oil, gas, petrochemical, chemical and automotive industries, from top managers to site operators. With 90 full-time instructors and a network of 600 consultants, IFP Training offers training courses for professionals, from a few-day short courses to severalmonth integrated courses. IFP Training delivers over 1,400 courses a year for about 16,000 participants from some 80 countries. IFP Energies nouvelles IFP Energies nouvelles is a world-class public-sector research and training center, aimed at developing the technologies and materials of the future in fields of energy transport and the environment. IFP School trains some 500 graduate students a year in all fields of the Oil and Gas industry including energy management. Petrostrategies > Organized by: S. SAULNIER J.-P. FAVENNEC Professor, IFP School 1 et 4, avenue de Bois-Préau 92852 Rueil-Malmaison Cedex Tel.: + 33 6 08 49 19 15 e-mail: j-pierre.favennec@ifpen.fr IFP Training 232 av. Napoléon Bonaparte 92252 Rueil-Malmaison Cedex Tel.: +33 1 41 39 10 84 Fax: +33 1 47 08 92 83 > Contact www.ifptraining.com www.petrostrategies.fr P.TERZIAN PETROSTRATEGIES Consultant and Publisher 65, rue Desnouettes - 75015 Paris Tel.: + 33 1 56 08 56 08 Fax: + 33 1 56 08 56 09 Josée Foucault IFP Training Tel.: + 33 1 41 39 10 82 Fax: + 33 1 47 08 92 83 e-mail: josee.foucault@ifptraining.com © Photos: Comstock, Corbis, ENSPM, Fotolia, X - Design and printing: Esquif Communication PETROSTRATEGIES S.A., founded in 1985, is a consulting and publishing company based in Paris, France. Our weekly PETROSTRATEGIES newsletter has been published in English and French since 1986. It provides its readers with in-depth analysis on oil and gas matters. The group also publishes EUROP’ENERGIES, which is a European information and analysis service that caters for electricity and natural gas buyers. PETROSTRATEGIES is the co-organiser (together with IFP Energies nouvelles and IFP Training) of the International Oil Summit and of the International Gas and Electricity Summit. We also provide consulting services to governments and companies. The company is headed by Dr. Pierre Terzian, author of several books on energy matters. 13th International Oil Summit 13e Sommet international du pétrole Hôtel le Méridien Étoile - Paris Thursday May 3rd, 2012 REGISTRATION FORM / BULLETIN D’INSCRIPTION Surname / Nom : First Name / Prénom : Nationality / Nationalité : Company / Société : Position / Fonction : Mailing Address / Adresse postale : City / Ville : Zip Code / Code Postal : Country / Pays : Tel. / Tél. : E-mail : Fax : Please return this form to the address below / Merci de renvoyer ce formulaire à l’adresse suivante International Oil Summit CWT MEETINGS & EVENTS 31, rue du Colonel Pierre Avia – CS 11561 – 75741 Paris Cedex 15 – France Tél : + 33 1 41 33 69 44 – Fax : + 33 1 70 70 64 50 E-mail : oilsummit@carlsonwagonlit.fr Contact : Elisabeth Convers p Special discounts offered on our website / Réductions spéciales sur notre site : www.oil-gas-energy-conferences.com The registration fee should be paid before the conference by: Les frais de participation sont à régler avant la conférence par : p Cheque / Chèque bancaire libellé à l’ordre de CWT MEETINGS & EVENTS p Credit card / Je vous autorise à débiter ma carte de crédit VISA / AMEX / MASTERCARD N° : Expiry date / Date d’expiration : / / Amount / Pour un montant de : Date : Signature Important notice: Applications will not be processed unless accompanied by payment. Très important : aucune réservation ne pourra être prise en considération si elle n’est pas accompagnée du règlement correspondant. Fee – France: x1 554.80 including VAT (x1 300 excluding VAT) ; Elsewhere : x1 300 – including registration, luncheon and reception Inscription – France : x1 554,80 TTC (x1 300 HT) ; reste du monde : x1 300 – incluant frais d’inscription, repas et cocktail In case of cancellation : - 90% refund before March 29, 2012 - No refund after March 29, 2012 En cas d’annulation : - avant le 5 mars 2012, remboursement de 90 % - Après le 5 mars 2012, aucun remboursement All cancellations must be sent in writing to CWT MEETINGS & EVENTS Toute annulation doit être notifiée par écrit à CWT MEETINGS & EVENTS www.petrostrategies.fr www.ifptraining.com 13th International Oil Summit 13e Sommet international du pétrole Hôtel le Méridien Étoile - Paris Thursday May 3rd, 2012 CWT MEETINGS & EVENTS Hôtel Le Méridien Étoile 31, rue du Colonel Pierre Avia 75015 Paris - France Tel.: + 33 1 41 33 69 44 Fax: + 33 1 70 70 64 50 E-mail: oilsummit@carlsonwagonlit.fr 81, bd Gouvion-Saint-Cyr 75017 Paris - France Tel.: + 33 1 40 68 34 34 Fax: + 33 1 40 68 31 31 Site: lemeridien-etoile.com www.oil-gas-energy-conferences.com > Organized by: S. SAULNIER J.-P. FAVENNEC Professor, IFP School 1 et 4, avenue de Bois-Préau 92852 Rueil-Malmaison Cedex Tel.: + 33 6 08 49 19 15 e-mail : j-pierre.favennec@ifpenergiesnouvelles.fr IFP Training 232 av. Napoléon Bonaparte 92252 Rueil-Malmaison Cedex Tel.: +33 1 41 39 10 84 Fax: +33 1 47 08 92 83 > Contact www.ifptraining.com www.petrostrategies.fr P.TERZIAN PETROSTRATEGIES Consultant and Publisher 65, rue Desnouettes - 75015 Paris Tel.: + 33 1 56 08 56 08 Fax: + 33 1 56 08 56 09 Josée Foucault IFP Training Tel.: + 33 1 41 39 10 82 Fax: + 33 1 47 08 92 83 e-mail: josee.foucault@ifptraining.com