compact grip - Gerardi SPA
Transcription
compact grip - Gerardi SPA
E YEAR IV F W S COMPACT GRIP 5 COMPACT, RIGID AND ACCURATE. IDEALS FOR 5 AXIS MACHINING CENTRES NO PRICE EDITION COMPATTE, RIGIDE E PRECISE. IDEALI PER MACCHINE A 5 ASSI AR RANT Y Art.650 Compact Grip Vise 1 3 2 4 Hrc 58±2 - Tolleranze entro - Highest Accuracies ±0,02mm !! 1 VERSATILI VERSATILE 3 Rapida reversibilità delle ganasce e veloce sistema di regolazione auto-centrante dall’ alto tramite tasselli di azzeramento forniti in dotazione. Quickest jaws reversibility and easy self-centering adjustment from the top by key-nuts supplied as standard equipment. Grande versatilità ottenuta attraverso la possibilitá di sostituire gli inserti GRIP con diversi tipi di dentatura in modo facile e veloce (da utilizzare a seconda del materiale da lavorare), grazie alle ganasce reversibili e alle 4 opzioni di posizionamento della base (90°). Fori frontali passanti. Another advantage will be the greatest versatility thanks to easiest and quickest GRIP top jaw inserts exchange with different types of teeth design to be used according the material to be clamped, thanks to the reversible jaws and also to the 4 base positions option (90°). Front through holes. 2 GRANDE FORZA DI SERRAGGIO HIGHEST CLAMPING POWER 4 Forza di serraggio maggiore rispetto alle morse oggi sul mercato, ma anche rispetto alle nostre morse Art.640 e con un design più compatto e leggero. Questo è possibile grazie alle viti di serraggio, alla loro posizione più prossima al particolare da lavorare e al design integrale di slitte e ganasce. Much higher clamping power than the existing vises, but also compared to our Art.640 and with a more compact and lighter design. This is because of the clamping screw design, its position much closer to the workpiece, and the integral design of slides and jaws. 50Nm 15kN Type 1 W= 50 110Nm AUTOCENTRANTI SELF-CENTERING COMPATIBILI COMPATIBLE Compatibilità con i sistemi di cambio pallet già esistenti sul mercato, ma anche con il nostro sistema Zero Point Tipo 1 e Tipo 2. Compatibility with the most popular pallet change systems exsisting on the market, but also with our Zero Point Type 1 and Type 2. 26kN 32kN 200Nm Type 2 W= 86 Type 3 W= 118 Type 1x80 1x120 1x160 2x120 2x160 2x200 2x240 3x160 3x210 3x260 3x310 3x360 Kg 1,8 2,6 3,4 3,6 4,4 5,2 5,8 9,1 10,9 12,8 14,8 17 Cod. 7.65.01080 7.65.01120 7.65.01160 7.65.02120 7.65.02160 7.65.02200 7.65.02240 7.65.03160 7.65.03210 7.65.03260 7.65.03310 7.65.03360 www.gerardi.it er Rev INSERTI GANASCE TOP JAW INSERTS sible Inserti reversibili lisci, ruvidi o completamente dentati da un lato e scaricati al centro dall’ altro lato. Double sided top jaw inserts with full work piece contact on one side and partial on the other Art.650S Art.650T G01 Art.650T G02 1,5x60° 2x60° 11x90° SIDE 2 45°-60° Art.650T G11 SIDE 1 Art.650R Coda di rondine Dove tail Liscio + Ruvido Smooth + Rough GRIP 1,5 GRIP 2 GRIP 11 Per una migliore presa pezzo Per materiali teneri e per la lavorazione finale Per materiali di durezza normale Per materiali di notevole durezza Per materiali teneri For a best workpiece clamping For soft material clamping For standard workpieces and for final machining hardness clamping For hardened workpieces clamping For soft material clamping 3 (Type1) 5 (Type 2-3) B C1 C E L L1 A1 Art.650 F1 F D M12 14 Fori interfaccia piastre / Holes for interfaced plates Fori tiranti / Pull-stud holes - Chiave a pipa - Coppia di inserti extra - Perno di posizionamento o tirante Zero Point - Coppia di tasselli di posizionamento - Coppia di tasselli per azzeramento - Arresto laterale - W C2 A DOTAZIONE STANDARD - STANDARD EQUIPMENT TIPO DI MORSA VISE TYPE ART.650 Max. Apertura A Max Opening A Max. Apertura A1 Max opening A1 Altezza Morsa B Vise Height B Altezza Base C Base Height C Altezza Gradino Ganascia C1 Step Jaw Height C1 Altezza Ganascia C2 Jaw Height C2 Larghezza Base D Base Width D Lunghezza Base E Base lenght E Interasse tiranti F Pull-stud Pitches F Diametro tirante Zero Point G Zero Point Pull-stud Diameter G Filetto tirante Zero-Point G1 Zero-Point Pull-stud thread G1 Diametro tirante L Pull-stud diameter L Filetto tirante L1 Pull-stud thread L1 Larghezza ganasce W Jaws Width W Box wrench Extra pair of top jaw inserts Positioning Pin or Zero Point pull-stud Pair of positioning key-nuts Pair of self-centering key-nuts Workstop TIPO1 TYPE 1 TIPO2 TYPE 2 TIPO3 TYPE 3 48 / 88 / 128 96 / 136 / 176 / 216 34 / 74 / 114 46 / 86 /126 / 166 65 65 89 45 38 57 53 51 75 61 61 85 80 90 125 80 / 120 / 160 120 / 160 / 200 / 240 160 / 210 / 260 310 / 360 52 52 96 14 14 20 M10 M12 M16 12 12 16 M8 M8 M10 50 88 123 126 / 176 / 226 276 / 326 80 / 130 / 180 230 / 280 Nata espressamente per i centri a 5 assi, la gamma CompactGRIP permette di intervenire sulle 5 facce del particolare in lavorazione con riferimenti precisi in spazi contenuti garantendo usure inesistenti e grande rigidità. Designed for 5 axis machines, CompactGRIP series of vises allow machining operations on the 5 workpieces sides with perfect alignment in a space saving design, extremely high wear resistance, with reduced deflection. • Usura inesistente HRC 58 ±2 • Rapidità nei serraggi • Modularitá & Versatilità • Rigidità & Sicurezza grazie alle ganasce integrali • Design compatto e manegevolezza • Tolleranze entro ±0,02 mm • Ancoraggio diretto o tramite staffe • Costruzione solida e compatta a massima apertura rispetto agli ingombri • Autocentranti con serraggi concentrici dall’ esterno all’ interno e viceversa • Inserti reversibili completamente dentati da un lato e scaricati al centro dall’altro • Fori frontali passanti per applicazioni personalizzate (piastrine, puntali) • No Wear HRC 58 ±2 • Quick clamping operation • Modularity & Versatility • Rigidity & safety thanks to the solid jaws • Space saving design & handy • Highest accuracies ± 0,02 mm • Direct vise set-up or through vise clamps • Solid and rigid construction and maximum clamping ratio to the total lenght • Self-centering vise for clamping parts on outside or inside (by reversing jaw plates) • Double sided top jaw inserts with full work piece contact on one side and partial on the other • Front through holes for customized applications (plates, points, etc..) via Giovanni XXIII, 101 21015 LONATE POZZOLO (VA) Italia Tel. +39.0331.303911 - Fax +39.0331.301534 gerardi@gerardispa.com - www.gerardi.it