docABSOLUTE OPTICAL ENCODER
download 
Report Transcription
ABSOLUTE OPTICAL ENCODER
ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The AE09 miniature absolute encoder includes EUROFARAD state-of-the-art and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and high precision, EUROFARAD miniature encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Various output protocols are available in order to match most applications. High Speed Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque (20°C) Weight Up to 19bits ± 1.5’ 300 rpm ≤ 0,1 N.cm 50 g max Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP 51 -40°C to +85°C -45°C to +125°C 1 20g, 1.5mm 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1 : For other specifications, please contact us L EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum current consumption Output signals Maximum operating frequency A B C +5Vdc ±5% 100 mA RS-422/485 2Mhz(SSI-SSI2)/10Mhz(BiSS) D E F ► 13 to 16 bits (Standard) ► 17 to 19 bits (on request) A : Resolution B : Protocol C : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 100°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 115°C) (On request) D : Mechanical coupling ►01 : Without coupling 1 ►02 : Standard coupling (On request) 2 ►03 : Custom coupling (On request) E : Ingress protection rating (CEI529) ►51 : IP 51 ►66 : IP 66 (On request) F : Shaft length (L) ► 125 : 12,5 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1 ► S1 : SSI ► S2 : SSI2 ► BI : BiSS (On request) ► PT : Analog (On request) Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 2: For further information, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number AE09_12012012 ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The AE11 miniature absolute encoder includes EUROFARAD state-of-the-art and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and high precision, EUROFARAD miniature encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Various output protocols are available in order to match most applications. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque (20°C) Weight Up to 19bits ± 1.5’ 300 rpm ≤ 0,1 N.cm 50 g max Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP 51 -40°C to +85°C -45°C to +125°C 1 20g, 1.5mm 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1 : For other specifications, please contact us L EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply (Up) Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency A B C +5Vdc ±5% 190 mA RS-422/485 2Mhz(SSI-SSI2)/10Mhz(BiSS) D E ► 13 to 16 bits (Standard) ► 17 to 19 bits (on request) A : Resolution B : Protocol C : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 100°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 115°C) (On request) D : Mechanical coupling ►01 : Without coupling 1 ►02 : Standard coupling (On request) 2 ►03 : Custom coupling (On request) E : Shaft length (L) ► 125 : 12,5 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1 ► S1 : SSI ► S2 : SSI2 ► BI : BiSS (On request) ► PT : Analog (On request) 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 2: For further information, please contact us Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number AE11_12012012 ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The AE13 miniature absolute encoder includes EUROFARAD state-of-the-art and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and high precision, EUROFARAD miniature encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Various output protocols are available in order to match most applications. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight Up to 21bits ± 40’’ 300 rpm ≤ 0,1 N.cm 60 g max Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP51 -40°C to +85°C -45°C to +125°C 1 20g, 1.5mm 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1 : For other specifications, please contact us 6 x AWG32 EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency A B C +5Vdc ±5% 190 mA RS-422/485 2Mhz(SSI-SSI2)/10Mhz(BiSS) D E ► 13 to 16 bits (Standard) ► 17 to 21 bits (on request) A : Resolution B : Protocol C : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 100°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 115°C) (On request) D : Mechanical coupling ► 01 : Without coupling 1 ► 02 : Standard coupling (On request) 2 ► 03 : Custom coupling (On request) E : Shaft length (L) ► 115 : 11,5 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1 ► S1 : SSI ► S2 : SSI2 ► BI : BiSS (On request) ► PT : Analog (On request) 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 2: For further information, please contact us EUROFARAD - CSA Division Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number AE13_12012012 ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The AE15 miniature absolute encoder includes EUROFARAD state-of-the-art and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and high precision, EUROFARAD miniature encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Various output protocols are available in order to match most applications. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight Up to 21bits ± 40’’ 300 rpm ≤ 0,1 N.cm 60 g max Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP51 -40°C to +85°C -45°C to +125°C 1 20g, 1.5mm 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1 : For other specifications, please contact us Wire output : 6 x AWG32 L EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency A B C +5Vdc ±5% 100 mA RS-422/485 2Mhz(SSI-SSI2)/10Mhz(BiSS) D E ► 13 to 16 bits (Standard) ► 17 to 21 bits (on request) A : Resolution B : Protocol C : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 100°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 115°C) (On request) D : Mechanical coupling ► 01 : Without coupling 1 ► 02 : Standard coupling (On request) 2 ► 03 : Custom coupling (On request) E : Shaft length (L) ► 125 : 12,5 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1 ► S1 : SSI ► S2 : SSI2 ► BI : BiSS (On request) ► PT : Analog (On request) 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 2: For further information, please contact us EUROFARAD - CSA Division Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number AE15_12012012 ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The AE23 absolute encoder includes EUROFARAD state-of-the-art and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and high precision, EUROFARAD encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Various output protocols are available in order to match most applications. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight (without cable) Up to 23bits ± 10’’ 300 rpm ≤ 0,1 N.cm 500 g max. Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP51 -40°C to +85°C -45°C to +125°C 1 20g, 1.5mm 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1 : For other specifications, please contact us L EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency A B C +5Vdc ±5% 150 mA RS-422/485 2Mhz(SSI-SSI2)/10Mhz(BiSS) D E F A : Resolution ► 13 to 16 bits (Standard) ► 17 to 23 bits (on request) ► 05 : 5 Vdc±5% ► 24 : 24 Vdc±10% (on request) B : Power supply C : Protocol D : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 100°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 115°C) (On request) E : Mechanical coupling ► 01 : Without coupling 1 ► 02 : Standard coupling (On request) 2 ► 03 : Custom coupling (On request) F : Shaft length (L) ► 077 : 7.7 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website ► S1 : SSI ► S2 : SSI2 ► BI : BiSS (On request) ► PT : Analog (On request) 2: For further information, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. Standard Accuracy ±40’’ On request Accuracy ±10’’ ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The AE40H absolute hollow shaft encoder includes EUROFARAD state-ofthe-art and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and high precision, EUROFARAD encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Various output protocols are available in order to match most applications. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight (without cable) Up to 23bits ± 10’’ 300 rpm ≤ 0,1 N.cm 1,5 Kg max. Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP51 -40°C to +85°C -45°C to +125°C 1 20g, 1.5mm 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1 : For other specifications, please contact us Wire output: 6 x AWG26 A A EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency A B +5Vdc ±5% 190 mA RS-422/485 2Mhz(SSI-SSI2)/10Mhz(BiSS) C D E A : Resolution ► 13 to 16 bits (Standard) ► 17 to 23 bits (on request) Standard Accuracy ±40’’ On request Accuracy ±10’’ ► 05 : 5Vdc±5% ► 24 : 24Vdc±10% (on request) B : Power supply C : Protocol D : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 100°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 115°C) (On request) E : Shaft internal diameter (A) ► 320 : 32,0 mm maximum (Standard) ► TBD : Define your own internal diameter 1 ► S1 : SSI ► S2 : SSI2 ► BI : BiSS (On request) ► PT : Analog (On request) 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 2: For further information, please contact us Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number AEH40_12012012 INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The incremental single turn encoder IE11S is used for applications requiring high-accuracy position feedback in low thickness (<17mm). Considering the high-precision optical sensor technology, a resolution up to 20000 pulses/revolution is achieved. The shaft and housing of this encoder is made out of aluminum alloy. +85°C Low profile profile Low -40°C Shocks/Vibrations Resist Resolution Up to 20000pulses/rev Accuracy ± 60’’ Maximum rotation speed 3000 rpm Starting torque ≤ 0,1 N.cm Weight 60 g max Optical sensor High Speed Low Weight Operating temperature Storage temperature Vibration 1 10…2000Hz Shock -40°C to +85°C -45°C to +125°C 20g, 1.5mm 1 50g, 11 ms 1 : For others specification, please contact our office EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply (Up) Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency +5Vdc ±5% 120 mA RS-422/485 500 Khz ______ A-A _______ B-B _______ C-C B C D E F A : Resolution ► 14 : 20000 pulses (For others resolution, please contact our office) B : Power supply ► 05 : 5Vdc C : Protocol ►TT : TTL D : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 105°C) (On request) ► HT : Medium temperature (-40°C to 115°C) (On request) F : Mechanical coupling ►01 : Without coupling ►02 : Standard coupling * (On request) ►03 : Custom coupling ** (On request) * Please refer to Handbook in the web site **For further information, please contact our office Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number IE11_05062012 INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The IE11 miniature incremental encoder includes EUROFARAD state-ofthe-art and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and good precision, EUROFARAD miniature encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque (20°C) Weight Up to 262144 pts ± 2’ 8700 rpm ≤ 0,1 N.cm 50 g max Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP 51 -40°C to +85°C -40°C to +125°C 1 20g, 1.5mm, 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1 : For other specifications, please contact us L EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum current consumption Output signals Maximum operating frequency +5Vdc ±5% 120 mA RS422/TTL 2Mhz A B Z B C D E A : Resolution (rpm max) ►K1 : 8192(8700) / K2 : 16384(8700) / K3 : 20480(8700) / K4 : 32768(8700) / K5 : 40960(4400) / K6 : 65536(4400) / K7 : 81920(2200) / K8 : 102400(2200) / K9 : 131072(2200) / KA : 204800(2200) / KB : 262144(2200) B : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 100°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 125°C) (On request) C : Mechanical coupling ►01 : Without coupling 1 ►02 : Standard coupling (On request) 2 ►03 : Custom coupling (On request) D : Shaft length (L) ► 125 : 12,5 mm (Standard) ► TBD : Define your own length E : Wire length ► 250 : 250 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 2: For further information, please contact us Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number IE11_05062012 INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The IE12 incremental encoder is designed to meet the requirements of high-reliability applications (oil & mining industry, food industry, medical equipment, industrial equipment, public works…). Its compact and robust design enables position feedback with high accuracy & resolution throughout the life of the product. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight Up to 25000 pulses/rev ±2’ 6000 rpm ≤ 0,015 Nm 45 g (without cable) Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP54 -10°C to +70°C -30°C to +80°C 1 ≤100m/s² 55…2000Hz 1 ≤300m/s², 11 ms 1: For other specifications, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency +5Vdc ±5% 120 mA RS-422/TTL 1600 KHz Max for 25000 pulses/rev. A B Z A : Resolution B C 1 ►K1 : 1000 / K2 : 1024 / K3 : 1500 / K4 : 2000 / K5 : 2500 / K6 : 4096 / K7 : 5000 / K8 : 8192 / K9 : 10000 / KA : 15000 / / KB : 16384/ KC : 20000 / KD : 25000 B : Mechanical coupling ►01 : Without coupling 2 ►02 : Standard coupling (On request) 3 ►03 : Custom coupling (On request) C : Wire length ► 250 : 250 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1: For others resolution, please contact us 2: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 3: For further information, please contact us EUROFARAD - CSA Division Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number IE12_12012012 INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The IE14 incremental encoder is designed to meet the requirements of high-reliability applications (oil & mining industry, food industry, medical equipment, industrial equipment, public works…). Its compact and robust design enables position feedback with high accuracy & resolution throughout the life of the product. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight (without cable) Up to 36000 pulses/rev ±1,5’ 10000 rpm ≤ 0,002 Nm 70 g Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP54 -10°C to +70°C -30°C to +80°C 1 ≤100m/s² 55…2000Hz 1 ≤300m/s², 11 ms 1: For other specifications, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency +5Vdc ±5% 120 mA RS-422 1600 Khz Max for 36000 pulses/rev. A B Z A : Resolution B C D E 1 ►K1 : 1000 / K2 : 1024 / K3 : 1500 / K4 : 2000 / K5 : 2500 / K6 : 4096 / K7 : 5000 / K8 : 8192 / K9 : 10000 / KA : 15000 / / KB : 16384/ KC : 20000 / KD : 25000 / KE : 36000 ► 05 : 5Vdc ► 10 : 10Vdc to 30Vdc B : Power supply C : Protocol D : Mechanical coupling ►01 : Without coupling 2 ►02 : Standard coupling (On request) 3 ►03 : Custom coupling (On request) E : Wire length ► 250 : 250 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 2 ►TT : TTL ►HL : HTL (Only for power supply 10Vdc to 30Vdc) 1: For others resolution, please contact us 2: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 3: For further information, please contact us Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number IE14_12012012 INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The IE15 miniature incremental encoder includes EUROFARAD state-of-theart and proprietary optical technology. With its very compact design, high reliability and high precision, EUROFARAD miniature encoders meet the requirements of the most demanding applications (Aerospace, Military, Industrial, Medical industry, Oil & mining industry…). Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight Up to 16384 pulses/rev ± 40’’ 4000 rpm ≤ 0,1 N.cm 60 g max Sealing Operating temperature Storage temperature Vibration Shock IP54 -40°C to +85°C -45°C to +125°C 1 20g, 1.5mm 10…2000Hz 1 50g, 11 ms 1: For other specifications, please contact us Wire output : 6 x AWG32 L EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency +5Vdc ±5% 70 mA RS-422/TTL 500 Khz A B Z B C D E A : Resolution ► K1 : 16384 pulses (For other resolutions, please contact us) B : Temperature range ► ST : Standard temperature (-40°C to 85°C) ► MT : Medium temperature (-40°C to 105°C) (On request) ► HT : High temperature (-40°C to 115°C) (On request) C : Mechanical coupling ► 01 : Without coupling 1 ► 02 : Standard coupling (On request) 2 ► 03 : Custom coupling (On request) E : Shaft length (L) ► 125 : 12,5 mm (Standard) ► TBD : Define your own length D : Wire length ► 250 : 250 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 1: For others resolution, please contact us 2: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website EUROFARAD - CSA Division Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number IE15_01062012 INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The IE23H incremental hollow shaft encoder is designed to meet the requirements of high-reliability applications (oil & mining industry, food industry, medical equipment, industrial equipment, public works…). Its compact and robust design enables position feedback with high accuracy & resolution throughout the life of the product. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight (without cable) Up to 108000 pulses/rev. Up to 30’’ 10000 rpm ≤ 0,025 Nm 350 g Sealing Operating temperature Storage temperature Vibration Shock IP64 -10°C to +70°C -30°C to +80°C 1 ≤100m/s² 55…2000Hz 1 ≤300m/s², 11 ms 1: For other specifications, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency +5Vdc ±5% 120 mA RS-422 1600 KHz Max for 108000 pulses/rev. A B Z A : Resolution B C D E 1 ►K1 : 1000 / K2 : 1024 / K3 : 1500 / K4 : 2000 / K5 : 2500 / K6 : 4096 / K7 : 5000 / K8 : 8192 / K9 : 10000 / KA : 15000 / / KB : 16384 / KC : 20000 / KD : 25000 / KE : 36000 / KF : 50000 / KG : 90000 / KH : 108000 B : Power supply ► 05 : 5Vdc ► 10 : 10Vdc to 30Vdc C : Protocol ►TT : TTL ►HL : HTL (Only for power supply 10Vdc to 30Vdc) D : Shaft internal diameter (D) ► 06 : 6 mm / 08 : 8 mm / 10 : 10 mm / 12 : 12 mm / 14 : 14 mm E : Wire length ► 250 : 250 mm (Standard) 2 ► TBD : Define your own length 1: For others resolution, please contact us 2: For further information, please contact us Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number IE23H_12012012 INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN The IE23 incremental encoder is designed to meet the requirements of high-reliability applications (oil & mining industry, food industry, medical equipment, industrial equipment, public works…). Its compact and robust design enables position feedback with high accuracy & resolution throughout the life of the product. Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight (without cable) Up to 108000 pulses/rev. Up to ±30’’ 10000 rpm ≤ 0,002 Nm 250 g Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP64 -10°C to +70°C -30°C to +80°C 1 ≤100m/s² 55…2000Hz 1 ≤300m/s², 11 ms 1: For other specifications, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions INCREMENTAL OPTICAL ENCODER SINGLE TURN Power supply Maximum consumed current Output signals Maximum operating frequency +5Vdc ±5% 120 mA RS-422 1600 KHz Max for 108000 pulses/rev. A B Z A : Resolution B C D E 1 ►K1 : 1000 / K2 : 1024 / K3 : 1500 / K4 : 2000 / K5 : 2500 / K6 : 4096 / K7 : 5000 / K8 : 8192 / K9 : 10000 / KA : 15000 / / KB : 16384 / KC : 20000 / KD : 25000 / KE : 36000 / KF : 50000 / KG : 90000 / KH : 108000 ► 05 : 5Vdc ► 10 : 10Vdc to 30Vdc B : Power supply C : Protocol D : Mechanical coupling ►01 : Without coupling 2 ►02 : Standard coupling (Optional) 3 ►03 : Custom coupling (Optional) E : Wire length ► 250 : 250 mm (Standard) ► TBD : Define your own length 2 ►TT : TTL ►HL : HTL (Only for power supply 10Vdc to 30 Vdc) 1: For others resolution, please contact us 2: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 3: For further information, please contact us Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number IE23_12012012 ABSOLUTE HALL EFFECT ENCODER SINGLE TURN The absolute rotary encoder AEH04 is used to establish an informational link between the key components of machines, industrial robots, comparators, motors… The encoder is used in automatic control, on-line gauging, in-process monitoring systems, etc… The shaft and the housing of the encoder are in stainless steel. High Speed • • • • • Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque (20°C) Weight 12 bits ±1% up to ±0.1% 600 rpm ≤ 0,1 N.cm 10 g max • • • • • Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP 51 -40°C to +125°C -55°C to +125°C 1.5 grms, 10Hz to 10kHz 20 g, 11 ms;1/2 sine 1 : For other specifications, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE HALL EFFECT ENCODER SINGLE TURN • • • • Power supply Maximum current consumption Output signals standard) Effective Electrical Travel (EET) +5Vdc ±5% 20 mA Max Analog (On demand : Increase with ClockWise rotation view from shaft side in Up to 360° CW Analog Signal (For an EET of 360°) B C D A : Effective Electrical Travel : ► 010° to 360° B : Accuracy : ► 10 – ±1% Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A ► 05 – ±0.5% (On request) ► 02 – ±0.2% (On request) ► 01 – ±0.1% (On request) C : Direction of signals : ► CW – Clockwise ► CCW – Counter clockwise (On request) D : Output : ► W - Wires ► C – Connector MOLEX 501331-0307 1: Please refer to encoder Handbook available on Exxelia website 2: For further information, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number EH04_06062012 ABSOLUTE HALL EFFECT ENCODER SINGLE TURN The absolute rotary encoder AEH05 is used to establish an informational link between the key components of machines, industrial robots, comparators, motors… The encoder is used in automatic control, on-line gauging, in-process monitoring systems, etc… The shaft and the housing of the encoder are in stainless steel. High Speed • • • • • Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque (20°C) Weight 12 bits ±1% up to ±0.1% 600 rpm ≤ 0,1 N.cm 10 g max • • • • • Sealing Operating temperature Storage temperature Vibrations Shocks IP 51 -40°C to +125°C -55°C to +125°C 1.5 grms, 10Hz to 10kHz 20 g, 11 ms;1/2 sine 1 : For other specifications, please contact us EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE HALL EFFECT ENCODER SINGLE TURN • • • • Power supply Maximum current consumption Output signals standard) Effective Electrical Travel (EET) +5Vdc ±5% 20 mA Max Analog (On demand : Increase with ClockWise rotation view from shaft side in Up to 360° CW Analog Signal (For an EET of 360°) B C D A : Effective Electrical Travel : ► 010° to 360° B : Accuracy : ► 10 – ±1% Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A ► 05 – ±0.5% (On request) ► 02 – ±0.2% (On request) ► 01 – ±0.1% (On request) C : Direction of signals : ► CW – Clockwise ► CCW – Counter clockwise (On request) D : Output : ► W - Wires ► C – Connector MOLEX 501331-0307 EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number EH05_06062012 ABSOLUTE HALL EFFECT ENCODER SINGLE TURN The absolute rotary encoder AEH09 is used to establish an informational link between the key components of machines, industrial robots, comparators, motors… The encoder is used in automatic control, on-line gauging, in-process monitoring systems, etc… The shaft of the encoder is in stainless steel and the housing of the encoder is in an anodized aluminium alloy. Low profile Shocks/Vibrations Resist • • • • • Resolution Accuracy Maximum rotation speed Starting torque Weight (Without cable) 12bits ±1% up to ±0.1% 600 rpm ≤ 0,1 N.cm 15 g max Optical sensor • • • • • Sealing Operating temperature Storage temperature Vibration Shock 1 IP 51 -40°C to +125°C -55°C to +125°C 1 1,5grms, 10Hz…10kHz 1 20g, 11 ms(1/2 sine) 1 : For others specification, please contact our office EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions ABSOLUTE HALL EFFECT ENCODER SINGLE TURN • • • • Power supply Maximum consumed current Output signals Direction of signals standard) +5Vdc ±5% (+10Vdc ±5% on request) 30 mA Analog 0Vdc - 5Vdc (0..10V on request) On demand (Increase with ClockWise rotation view from shaft side in *For other specifications, please contact our office OUTPUT GND B C D E F A : Effective electrical travel ► 10° to 360° B : Accuracy ► 10 : ±1% ► 05 : ±0.5% (On request) ► 02 : ±0.2% (On request) ► 01 : ±0.1% (On request) C : Direction of signals ► CW : Clockwise ► KW : Counter clockwise (Only Digital outputs direction) D : Outputs ► W : wires ► C : Connector CMS*(Optional) E : Power supply ► 05 : 5V ► 10: 10V (Optional) F : Output level ► 05 : 0 to 5V ► 10 : 0 to 10V (Optional – only for 5V power supply) * Please refer to Handbook in the web site EUROFARAD - CSA Division 1, rue des temps modernes F-77600 Chanteloup-en-Brie Tél. : +33 (0)1 60 31 70 00 Fax : +33 (0)1 64 02 08 59 E-mail : info@eurofarad.com Capteurs et Systèmes Associés Specifications are subjected to change without notice. All statements, information and data given, herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind express or implied. A Sensors, Slip-rings and Custom Electromechanical Solutions Doc number AEH09_06062012
