Overnight across Europe with City Night Line.
Transcription
Overnight across Europe with City Night Line.
of the day! t ou re mo et G Overnight across Europe with City Night Line. h Couchette bert from EUR 60 Great service and outstanding comfort on night trains Information, prices and booking Get in, relax City Night Line alle Verbindungen Blick Autozug and–Auto+Zug servicesauf foreinen transporting cars Travelling Overviewwith of prices City Night Line Denmark Sweden Baltic Sea Binz Bergen auf Rügen North Sea Greifswald Züssow Hamburg Bremen Germany Utrecht Duisburg Düsseldorf Cologne Bonn Belgium Getting you to your destination refreshed and relaxed from us en EUR 99 Koblenz lo Ge chi isl nge in ge n n rg Munich bu S Gö tutt pp ga r in ge t n P Offenburg Freiburg Augsburg Rosenheim Gü nz Classic Autozug connections Austria France Jenbach Kufstein Serving the Hamburg – Lörrach and Hamburg – Munich Basel Innsbruck Wörgl only get you to routes, DB’s well-known Autozug trains not Baden Zürich your destination as you sleep, but they also transport your Switzerland Boscov car, motorcycle and luggage too. Austrian Railways Tarvisio (ÖBB) Udine Slovenia also operates motorail trains on its Düsseldorf – Vienna and Pordenone Conegliano Hamburg – Vienna routes. Mi lan Br es De cia se n Pe zan sc o hi er a What you get You sleep while you travel and wake up at your destination the next morning You arrive right in the city centre after a good night’s sleep You have more time to spend at your destination You travel stress-free, no matter the weather You save the cost of accommodation and fuel Rail is one of the most environmentally-friendly means of transport You never have any trouble transporting luggage, bicycles or winter sports equipment Treviso Venice Ve ro n a Croatia New: Auto+Zug connections Travellers on our Berlin – Munich or Düsseldorf – Munich Bologna Italy routes can use our Auto+Zug service. Running up to four times a week, you are whisked to your destination overnight Florence by City Night Line train or, if you prefer to travel during dayArezzo Terme time, on an ICE/IC/EC train, while your Chiusi-Chianciano car is transported by lorry. It’s the last word in convenience. Orvieto Further information, prices and booking at: DB ticket machines DB sales outlets * 20 ct/call from German landlines, 60 ct/call max from German mobile phones. Poland Autozug special Berlin Potsdam Hildesheim Brandenburg Braun- Magdeburg Lutherstadt schweig Bitterfeld Wittenberg Leipzig Halle/ Göttingen Riesa Saale NaumDresden Erfurt burg/Saale Weimar Bad Schandau Decin Usti n. L. Having your own car at your disposal on holiday isPrague great, Frankfurt (M) but having it transported there for you is even better. Mannheim Say goodbye to thatHeidelberg long drive to your destination, to Czech Republic Karlsruhe stress and busy motorways. Instead, relax and start your Regensburg Baden-Baden holiday the moment you leave home! Ulm Whether you’re travelling for business or pleasure, on your own or with friends or family, City Night Line has lots to offer! www.bahn.de/citynightline +49 (0) 180 6 99 66 33* Hanoverr ld fe ele Bi mm d un Ha rtm al Do agen ert H upp W Netherlands Ob er ha Ar nh Em me em ric h Amsterdam Further information, prices and booking Rome at www.bahn.de/autozug 2 City Night – alle Verbindungen auf einen Blick The CityLine Night Line network Denmark Overview of prices Inhalt Travel for less Sweden Komfort und Service Germany Prague Frankfurt (M) Regensburg rg bu Munich Augsburg Rosenheim Austria Jenbach Basel Baden Zürich Innsbruck Kufstein Wörgl Switzerland Tarvisio Boscov Udine a Ve ro n Bologna Florence Arezzo Chiusi-Chianciano Terme Orvieto Liegewagen 12 Schlafwagen 14 Reisetipps 16 Preisübersicht 17 Fahrpläne 40 43 Infos von A bis Z Zeichenerklärung € 33.50 € 43.50 € 4.50 Reclining seat € 39 € 49 € 10 6berth compartment € 50 € 60 € 21 4berth compartment € 60 € 70 € 31 Fahrpläne und Preise € 75 € 85 € 46 SleepingUngarn car Economy 3berth compartment (with washbasin) Economy double Amsterdam – München/Innsbruck 00 (with washbasin) € 95 € 105 € 66 Pordenone Conegliano Treviso Venice Mi lan Br es De cia se n Pe zan sc o hi er a Italy Couchette car Slovenia Croatia 11 Car withSlowakei Seat (compartment) normal/re clining seats Czech Republic Ulm Gü France Offenburg Freiburg nz Baden-Baden S Gö tutt pp ga r in ge t n P Karlsruhe 2nd class lo Ge chi isl nge in ge n n Mannheim Heidelberg Accommodation type Koblenz Ticket class Poland Berlin Potsdam Hildesheim Brandenburg Braun- Magdeburg Lutherstadt schweig Bitterfeld Wittenberg Leipzig Halle/ Göttingen Riesa Saale NaumDresden Erfurt burg/Saale Weimar Bad Schandau Decin Usti n. L. BosnienSleeping car Herzegowina 1st class Duisburg Düsseldorf Cologne Bonn Belgium us en ld fe ele Bi mm d un Ha rtm al Do agen ert H upp W Netherlands Ob er ha em ric h Ar nh me Em Utrecht Hanoverr 00 Amsterdam – Zürich 00 Hamburg – München 00 Prag – Zürich Economy single 00 Hamburg – Zürich (with washbasin) € 136 € 146 € 107 Deluxe 3person group 00 shower and Binz/Berlin –€Zürich (with WC) 95 € 115 € 46 Deluxe double Berlin 00 shower and (with WC) – München € 115 € 135 € 66 00 shower and München – Venedig (with WC) € 156 € 176 € 107 00 München – Rom Deluxe single 00 Rome And there’s more: our partner railways also operate night trains to many other 2 European cities, such as Vienna, Warsaw, Budapest and Moscow. Further information at www.bahn.de/citynightline Supplement (reservation only) TCO/33/44 starting at Bremen Amsterdam City Night Line-Vorteile Total price for international routes (e. g. Europa-Spezial) starting at Greifswald Züssow Hamburg 06 We’ve got more good news too: every type of long-distance 07 Fahrradmitnahme train ticket is valid for use on board City Night Line services. 08 BahnCard-Inhaber For a small supplement, you can reserve your own place in 09 Serviceangebot one of our three comfort classes. Travel in a Deluxe sleeping Sitzwagen und Ruhesessel car is reserved for10 passengers holding first class tickets. Total price within Germany (e. g. saver fare) starting at North Sea Comfort category Baltic Sea Binz Bergen auf Rügen Saver fares and our offerBuchung make City Night Line 04Europa-Spezial Information und the ideal way to travel in maximum style at minimum prices. 05 Willkommen München – Mailand Prices in euros, per person connections from Germany – Prag 00and route for Oberhausen (subject to change without notice). Saisonale Verbindung * Different supplements apply for passengers using a rail pass (e. g. Interrail or Eurail Pass). 3 Three kinds of comfort Goodnight, sleep tight ... Deluxe and Economy sleeping cars Nothing beats a sleeping car for sheer comfort on board our City Night Line trains. Cars with reclining and normal seats Seated cars are the most affordable type of accommodation we offer. Depending on the route, you can travel in a climate-controlled open-plan car with adjustable reclining seats or in a compartment with just six places. Washing facilities and WCs are located in each car. Further information and detailed car diagrams are available for download at: www.bahn.de/ citynightline Groups of up to four people can reserve their own compartment so that everyone can look forward to their own bed at night – and breakfast in the morning. Each sleeping compartment features a washbasin and is stocked with towels and toiletries. All sleeping cars have additional washing facilities with washbasins, showers and WCs. Each Deluxe sleeping compartment features its own shower and WC for even greater convenience and privacy. Couchette cars Couchette compartments are the ideal option if you want to reserve an inexpensive berth for one to six people. Compartments are generally shared with other travellers, although groups have the option of reserving an entire compartment for themselves. Women-only compartments are available on all of our routes for women travelling on their own (space subject to availability; reservations can be made via DB’s sales outlets). For a small additional charge, the maximum number of passengers per compartment can be limited to four people. On almost all routes, a wheelchair-accessible couchette compartment with special WC facilities is available for mobility-impaired passengers. Last but not least: don’t forget to collect points! Our tip for all BahnCard holders travelling with City Night Line Make sure you use our bahn.bonus programme. Every time you buy a ticket or reserve a place in a seated car or couchette or sleeping compartment, you earn bahn.bonus points that you can redeem for great gifts and services on City Night Line and Autozug routes. Points Gift item/service 500 A EUR 10 voucher that can be used when buying a supplement for travel in a sleeping or couchette car 1.000 Free reservation in a 4berth couchette compartment 2.500 Free reservation in a 2berth sleeping compartment 2.500 An Autozug ecoupon worth EUR 50 For further information and to order: www.bahn.de/bahnbonus Publishing details DB Fernverkehr AG Stephensonstrasse 1 60326 Frankfurt am Main Germany www.bahn.de/citynightline www.facebook.com/CityNightLine Subject to change No liability for errors or omissions Last modified: May 2015 VP no. 326-15 Issued by DB Mobility Logistics AG Marketing (GNM) Frankenallee 2–4 60329 Frankfurt am Main Germany