diocese and community - Cathedral of the Annunciation

CATHEDRAL OF THE ANNUNCIATION
400 West Rose Street, Stockton, California
www.AnnunciationStockton.org
Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time / Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario
Monday, October 6, 2014:
6:30pm: RCIA for Children: School
7:00pm: Grupo de Oración: Cuarto del Coro
Tuesday, October 7, 2014:
6:00pm: Legion de Maria: Escuela
6:00pm: Youth Legion de Maria: Escuela
7:00pm: RCIA for Adults: Parish House
Wednesday, October 8, 2014:
8:30am: School Mass: Church
5:30pm: Virgen Peregrina: Iglesia
6:30pm: Adult Choir Rehearsal: Church
7:00pm: Clase Bautismal: Escuela
Thursday, October 9, 2014:
7:00pm: Estudio Biblico: Cuarto del Coro
7:00pm: Práctica de Lectores: Iglesia
STEPHEN E. BLAIRE, D.D.
Bishop of Stockton / Obispo de Stockton
Rev. John M. Armistead, Pastor
Parish Ministry Team / Equipo Ministerial
Lucy Hamer
Parish Administrator / Administradora de la Parroquia
Danielle Silva
School Principal / Directora de la Escuela
Friday, October 10, 2014:
12:15pm: Prayer Group: Church
3:00pm: Rosary Club: Church
5:15pm: Fall Festival Twilight Fun Run: Plaza
7:00pm: Fall Festival Knights of Columbus BBQ
7:00pm: Practica del Coro: Iglesia
7:00pm: Bilingual Youth Group: School
Saturday, October 11, 2014:
10:00am: Annunciation School Fall Festival
5:30pm: Youth Mass: Church
Sunday, October 12, 2014:
9:15am: Religious Education: School
11:15am: Educación Religiosa: Escuela
11:30am: Catecismo para Adultos: Gimnasio
2:30pm: Bautismos: Iglesia
Rev. Bill Kraft, Parochial Vicar
Rev. Mr. Mike Wofford, Deacon
Rev. Mr. Matthew Joseph, Deacon
Parish House / Casa Parroquial
425 West Magnolia Street, Stockton, 95203-2412
Office: (209) 463-1305
Fax: (209) 463-0807
Parish Email: Annunciation@parishmail.com
Office Hours / Horas de Oficina
Shannon Rodriguez
Early Childhood Ministries / Directora Preescolar
Monday-Friday / Lunes-Viernes: 8:30am-5:00pm
Yvonne Harrold
Director of Religious Education / Directora de Educación Religiosa
1110 North Lincoln Street, Stockton, 95203-2412
Grace Ayala
Director of Religious Education, Spanish / Directora de Educación
Religiosa, Español
Parish Preschool / Preescolar
Laura Chance
Director, Youth and Young Adult Ministry / Directora del
Ministerio para Jóvenes y Jóvenes Adultos
Schedule of Masses / Horario de Misas
Kathy Freitas
Business Manager / Administradora
Al Smith
Plant Manager / Director de Mantenimiento
Alma Suerdieck
Parish Secretary / Secretaria Parroquial
Parish School/ Escuela Parroquial
209-444-4000
www.annunciation-school.org
440 West Rose Street, Stockton, 95203-2412
209-465-2961 www.annunciationpreschool.org
Saturdays / Sábados: 5:30pm
Sundays / Domingos: 7:00am, 9:00am, 11:00am, 1:00pm Español
Weekdays / Entre Semana: 6:30am
SACRAMENTS / SACRAMENTOS
Reconciliation / Reconciliación
Wednesdays / Miércoles: 7:00pm - 7:30pm
Saturdays / Sábados: 8:30am - 9:30am
Baptism / Bautismo
Genieva Zollinger
Sacristan / Sacristán
English: 1st and 3rd Sundays, 2:30pm,
Español: 2o y 4o Domingo, 2:30pm
Patti Stone
Administrative Assistant / Asistente Administrativo
Marriage / Matrimonio
Parish Nurses / Enfermeras de la Parroquia
Norah Lamond, R.N.
Ginny Wallace, R.N.
Nola Moccafiche, R.N.
209-463-1305
Arrangements must be made at least 6 months in advance
of wedding date. /Arreglos para una boda deben de ser hechos
con seis meses de anticipo.
October is the month of
the Holy Rosary
We cordially invite everyone to
pray the Rosary this month
every Saturday before the 5:30pm Mass, and on
Sundays before the 9:00am and 11:00am
Masses. We will pray the Rosary 30 minutes
before the Mass starts. Please bring your
rosaries. We also encourage families to pray the
Rosary at home.
SHARING OUR DAILY
BREAD
SHARING OUR DAILY BREAD
Ministry will hold its regular food
drive NEXT weekend, Saturday
and Sunday, October 11th and 12th, at all the
Masses. Each can, each bag of pasta, rice or
beans...or box of cereal...Each food item makes a
difference for someone. Please continue to be
generous in sharing with our community's hungry
families. Please bring non-perishable food items to
Mass next weekend. Proceeds of this drive will be
given to Catholic Charities for distribution to those
in need.
SAVE THE DATE
ANNUNCIATION
SCHOOL
FALL FESTIVAL
The Annunciation School's Fall festival is
Saturday, October 11th. This year the event will
have something for everyone! A day filled with
live entertainment, fun games, new rides,
awesome food, and our amazing Farmer's
Market! Spread the word to your
friends and family! We look forward
to seeing you at the festival! For
more information, please call the
YOUTH MASS
All parishioners are welcome to come join us
for Youth Mass, October 11th, at 5:30pm.
We are excited to introduce our new youth
band.
COMPARTAMOS NUESTRO PAN
La colecta de alimentos tendrá lugar el próximo fin
de semana Sábado 11 y Domingo 12 de Octobre
en todas las misas. Cada lata, cada bolsa de
pasta, arroz o frijoles o caja de cereal...cada
alimento es algo significativo para alguien. Por
favor continúe siendo generoso al compartir con
nuestras familias que padecen hambre en nuestra
comunidad . Por favor traiga alimentos que no se
estropeen el próximo fin de semana. Los
productos de la colecta de alimentos se les dará a
Caridades Católicas quien a su vez los distribuirá a
aquellos más necesitados.
NEW WEBSITE
Hey
! Lo
ok a
t thi
s!
Cathedral of the Annunciation
has a new website. Come check
out our fresh new look! Log on to
www.AnnunciationStockton.org and see what’s
new. It’s still a work in progress, but we think
you’ll agree — it’s a giant step in the right direction. Let us know what you think!
We are halfway through our second week of
40 Days for Life. Thank you for your
continued prayers during these 40 days of
prayer, fasting, and outreach for the
promotion of a culture of life in our city and
our world. Speaking of outreach, did you
know that when a woman is able to see her
unborn baby on an ultrasound, her
likelihood of choosing life for her baby
jumps to over 90%? The Stockton
Pregnancy Help Center is working hard to
make free ultrasounds a reality for every
woman in a crisis pregnancy in
Stockton. Please mark your calendars to
attend Mass here on the weekend of
October 25 and 26, when we will get to see
first-hand how the Stockton Pregnancy Help
Center is reaching that goal.
For questions regarding 40 Days for Life,
please contact Linda Paz at 598-7689.
Los 40 Días por la Vida
Estamos a la mitad de nuestra segunda
semana de los 40 Dias por la Vida. Gracias
por sus constantes oraciones durante estos
40 días de oración, ayuno, y el compromiso
para promover una cultura de vida en
nuestra ciudad y en el mundo. Hablando de
compromiso, sabia usted que cuando una
mujer es capaz de ver a su niño no nacido
en el ultrasonido, la probabilidades de que
ella elija la vida para su bebe sube a más
de un 90%? El Centro de Ayuda para
Embarazo de Stockton esta trabajando
arduamente para dar ultrasonidos gratis,
una realidad para cada mujer en Stockton
con crisis de embarazo. Por favor marquen
sus calendarios para que asistan a Misa
aquí el fin de semana del día 25 y 26 de
Octubre, veremos como el Centro de Ayuda
para Embarazo de Stockton esta logrando
su objetivo.
Para cualquier pregunta relacionada con los
40 Dias por la vida por favor comuníquese
con Linda Paz al 598-7689.
High School Youth Group:
Come join us to see Christ in our
community. Christ calls us all to
serve those in need. High School
teens — sign up to feed and be a
presence of love to the homeless Wednesday,
October 15th.
October 31st is the high school
Halloween Extravaganza from
7-9pm at the Parish House!
Come join us for food, fun, and
pumpkin carving! Costumes are encouraged!
Our Family
Did you know . . . a study done by the Family
Acceptance Project found that lesbian and gay teens
who were highly rejected by their families were:

More than 8 times more likely to have attempted
suicide

Nearly 6 times more likely to report high levels of
depression

More than 3 times more likely to use illegal drugs;
and

More than 3 times more likely to be at high risk for
HIV and sexually transmitted diseases?
Did you know . . . the National Coalition for the
Homeless reports that:

40% of the homeless youth served by agencies
identify as LGBT [Williams Institute, 2012]

the most frequently cited factor contributing to
LGBT homelessness was family rejection based on
sexual orientation and gender identity, with the
second most common reason being forced out by
their parents after coming out [Williams Institute,
2012]?
It is clear that how we respond as parents and family to
our youth who come out to us as lesbian, gay, bisexual
or transgender, can literally be a matter of life and
death. The All Are Welcome ministry strives to educate
and support parents and families who are struggling
with their questions, their fears, and their faith.
If you would like to attend our next meeting, please call
(209) 403-7813, or send an email to
allarewelcome2@gmail.com, for information on date,
time and location.
Words to live by…
Choose
Life
"It is a poverty to decide that
a child must die so that you
may live as you wish."
~ Mother Teresa ~

Congratulations and blessings to the
families of Erika Jazmen Huerta Gonzalez,
Madelynn Ramirez, Ariana Juliet Banelos,
Sarah Ximena Cano, Yaretzy Bacanegra
Avales, and Aaleya Marison Morales, who
were baptized last week.

Please pray for those of our community who
are ill, especially Tina Artesi, Alyssa Botello,
Sal A. Castellon, Molly Bustos, Maryellen
Chavez, Katie Contreras, Jane DeGroot,
Linda Ego, Maureen Ennis, Jerry Eques,
Connie Estante, John Flores, Jeanne Gaea,
Ken and Maria Gates, Vickie Gamino, Holly
Gensen, Maria Gonzalez, Joan Gordea, Bob
Harrold, Roberto Islas, Patsy Jones, Michelle
Joseph, Ruthie Keener, Estelle Krenecki,
Rachel Mendoza, Julia Miranda, Mitch
Mitchell, Mary Monk, Michael Lee Monzini,
Sergio Pulido, Monique Ramirez, Eva
Rosales, Roman Salazar, Maria Sandoval,
Alexee Santiago, James Smith, Yvonne Soto,
Pilar Trujano, Ed and Helen Ziller, and Joel
Zuniga.

Please pray for those who have passed
through death into a new life with Christ,
especially Mary Murphy.
NOTE: If you or someone you know
is on the list of the ill and no longer
needs prayer, please call the Parish
House at 463-1305, or email Patti
Stone at pstone@parishmail.com.
Mass Intentions for This Week:
10/6/14 6:30am: Louis Barber
10/7/14 6:30am: Jesus Vasallo
10/8/14 6:30am:
8:30am: Tim and Judi Hachman
(Special Intention)
Dorothy Marenco
10/9/14 6:30am: Bill Joseph Tadena
10/10/14 6:30am: Anita and Armando Gianini
10/11/14 5:30pm: Celestino D. Luntao
DIOCESE AND COMMUNITY
Ministry Day 2014
We are many, we are ONE!
Día de Ministerios 2014
Somos muchos ~ somos UNO!
The Power of ONE! ONE = YOU! Have YOU registered for
the Faith Formation Conference? Only 4 weeks to Ministry
Day, on October 25, at the Modesto Centre Plaza. Join
hundreds of people from around the Diocese and learn about
creative ways to relate better, to reach out to those you serve
and to stay current on Church issues. Participate in
educational, spiritual and theologically sound presentations.
We are Many ~ We are ONE! The Synod on the Family will
be held in Rome from October 5th – October 19th. Come to
Ministry Day for the excitement of belonging and believing in
the family, of witnessing the Joy of the Gospel as a Diocesan
family. Take home new ideas, a stronger network, and a
renewed commitment to your family and to your parish, as the
‘family of families.’ Celebrate and worship with others who
care about the family, its challenges and its future, and who
work as you do, in the vineyard of the Lord. The day ends with
Mass, presided by Bishop Stephen E. Blaire.
El poder de 1 ! UNO = USTED! ¿Ya se inscribió para la
Conferencia de formación de fe? Sólo 4 semanas para el Día
de Ministerio, el 25 de octubre, en el Modesto Centre Plaza.
Únete a cientos de personas de toda la diócesis y aprende
maneras creativas para relacionarte, para llegar a las
personas que amas y que sirves y para mantenerse al
corriente en temas actuales eclesiales. Participa en
presentaciones educativas, espirituales y teológicamente
sólidas. ¡Somos muchos ~ Somos UNO! El Sínodo sobre la
familia se celebrará en Roma del 5 al 19 de octubre. Ven a
Día Ministerios y siéntete orgulloso de pertenecer y de creer
en la familia, de testimoniar la Alegría del Evangelio como una
familia diocesana. Lleva a casa nuevas ideas, una red más
fuerte y un compromiso renovado con tu familia y tu parroquia,
como la 'familia de familias'. Reza con otros que se
preocupan por la familia, sus desafíos y su futuro, y que
trabajan como tú lo haces, en la Viña del señor. El día termina
con la Celebración de la santa Misa, presidida por el Señor
Obispo Stephen Blaire E.
Ve a http://stocktondiocese.org/?page_id=2220 para
descargar el programa completo del Día de Ministerios y la
forma de inscripción!
Call Martha Arevalos or Sister Gloria at 209/466/0636
Go to http://stocktondiocese.org/?page_id=2220 to access
the Ministry Day program or call Martha Arevalos if you want
to be a volunteer at MD.
Like us on Facebook at https://es-es.facebook.com/
DioceseOfStocktonMinistryDay
Búscanos en Facebook en https://es-es.facebook.com/
DioceseOfStocktonMinistryDay
________________________________________________________________________________________________________________
PRESENTATION CHURCH
DEPRESSION SUPPORT GROUP
Do you suffer from anxiety, depression,
bipolar disorder, etc.? Are you looking
to share your experiences with others?
Presentation Parish currently has a
support group for people to gather,
share and discuss issues and
experiences, but you do not have to
belong to Presentation to attend. All
are welcome! If you are interested,
please contact Kathleen Smith at 209-470-4169
Mike Martini
4032 N. El Dorado St.
Stockton, CA 95204
www.martinisauto.com
For FREE LASIK Consultation call 866-325-2233
OUR CATHOLIC CEMETERIES
4600 N. Pershing Avenue, Suite D
Stockton, CA 95207
OFFICE: (209) 478-5900
CELL: (209) 986-5900
ms.haner@comcast.net
San Joaquin Catholic
719 Harding Way
Stockton, CA 95201
209-466-6202
St. John’s Catholic
17871 S. Carrolton Rd
Escalon, CA 95320
209-838-7134
The Only Consecrated Catholic Cemeteries in
San Joaquin County. Mass is offered at the
cemeteries for those entrusted to our care.
Piano lessons for all ages
Retirement
Living at its
Best!
Over ten years teaching experience
Private and group classes available
B.M. Piano performance, UOP
Ashton Roelle ¨C (408) 565-5461
StudioAshton@gmail.com
Rio Las Palmas
877 E. March Lane
Stockton
209-957-4711
www.riolaspalmasretirement.com
CALL TODAY TO SCHEDULE A
COMPLIMENTARY TOUR AND
LUNCH
3134 Pacific Ave.
Stockton, CA
95204
GoGrupe.com
Roberto A. Aguilar
Realtor®
Hablo Español
ARTURO VERA
PHOTOGRAPHY & VIDEO
Specializing in Weddings
Arturo Vera, Parishioner
(209) 460 - 0780
www.arturovera.com
Gymnastics & Cheer Tumbling instruction for all ages!
FREE TRIAL CLASS!
(209) 477-8978
7404 Murray Drive, Stockton
www.championgymnastics-stockton.com
Parishioner
CalBRE#01707444
Office: (209) 955-7907
Cell: (209) 323-9130
Efax: (209) 623-4187
E-mail: raguilar@GoGrupe.com
www.raguilar.GoGrupe.com
IACOPI, LENZ & COMPANY
Accountancy Corporation
James J. Acosta, C.P.A.
Michael Butler, C.P.A.
"Parishioners"
3031 W. March Lane, Ste 300-E
Stockton, CA 95219
(209)957-3691
MATTHEW W. SMITH
Parishioner
Commercial
Industrial
Residential
Since 1972
SMITH HEATING & AIR CONDITIONING, INC.
Commercial Kitchens · Custom Stainless Steel
H.V. A/C · Ref. · Sheet Metal
P.O. Box 8306
Contractors Lic. #303146
1150 N. Filbert St.
PHONE 209/466-1434
Stockton, CA 95208
www.smithheating-air.com
FAX 209/466/0452
Antonio S. Ceballos /// Fabian Ceballos /// OWNERS
2615 N. West Lane, Stockton, Ca 95205
t 209.474.9465
· f 209.478.0704
Mention this AD and
Fabian’s Collision Center, Inc.
Will donate $50-$100 to the
Cathedral of the Annunciation
D AVID M. S ILVA
C E RTI FI E D PUBL I C A CC OUNTA NT
(Donation amount based on total invoice)
3620 W. Hammer Lane, Suite D, Stockton, CA 95219
We work with all insurance companies.
(209) 932-8740 ▪ fax (209) 932-8746
email:david@silvacpafirm.com
Stanislaus Food Products
1202 "D" Street, Modesto
209-522-7201
Items Available At:
Louie’s Frutta Market
Rinaldi’s Market
Podesto’s
Gary S. Giovanetti
Financial Services &
Employee Benefits
Established 1992
209-603-5460
gary.giovanetti@nesgroup1.us
CHAPEL OF THE PALMS
Serving Catholic Families
Funeral Director
M. Jim Soares
303 S. California Street
209-465-0265
Retirement Planning
Medicare
Covered California Health Ins.
Long Term Care
Eucaristic Minister
Cathedral of the Annunciation
MICHAEL'S PIZZA
We deliver!
Breakfast served every day,
so swing by after Mass!
2300 W. Alpine
462-6668
Jeff Bolognini
CAVAGNARO'S
Shoe Repair
Quality Shoe Repairing
Since 1935
411 Lincoln Center
477-1578
Parishioner
The Wigfall Family thanks you
for your interest in
“GEORGE THE PAINTER”
IMPORTED
CHEESE • SALAMI
HOME MADE RAVIOLI
FRESH SAUSAGES
CUSTOM SANDWICHES
2112 Pacific Avenue
Stockton, CA 95204
209-469-0108
DeYOUNG'S
Memorial Chapel
FD 208
601 N. California
466-8075
Shoreline Chapel
FD 1479
7676 Shoreline
472-0335
HAND, MD
Ophthalmology
474-2121
FINANCIAL CENTER CREDIT UNION
Serving the Catholics of Stockton Diocese
18 S. Center Street
948-6024