Oberstaufener Mitteilungsblatt
Transcription
Oberstaufener Mitteilungsblatt
Blumenschmuck an der Alpe Rote Heide, Foto: Werner Kirchmann Lawineneinsatz in der Farnach am Hochgrat (siehe Artikel Seite 16) Freitag, 18. September 2009 – Ausgabe 19 Oberstaufener Mitteilungsblatt der Herbst kommt! ���������� ����������������� ���������������������� ������ ����������������� Prax Prax axis is Drr. med. ed Andrea drea Wir Wirrw rwitzrwit itz-Bing Bingge ngger Ernährungsmedizin DAEM/DGEM und BDEM Im Ernährungsteam mit Dipl.-Oec.troph Gesa Meyer Dipl.-Psych. Jörg Witthohn Physiotherapeutin Cornelia Müller-Lipp Peter-Sutter-Straße 2 · 87534 Oberstaufen Telefon (0 83 86) 96 02 36 · Fax (0 83 86) 74 61 bingger@t-online.de www.ernaehrungstherapie-oberallgaeu.de Raus aus der Stoffwechselfalle! Mein erfolgreicher Weg zu dauerhafter Ernährungsumstellung und Gewichtsreduktion. Unser zwölfwöchiger Kurs ist durch die gesetzlichen Krankenkassen bezuschussungsfähig. Beginn: Montag, 28. September 2009 Beginn Infoabend: Montag, 21. September 2009, 19.30 Uhr (Bei Interesse bitte kurze telefonische Voranmeldung) Fam. Schmitt-Hanser lädt ein in die „Staufner Stub’n“ d ie Z e it f ü r FLEGE G A R T E NreinPbaren Je tz t TTerm in ve Immenstädter dter Str Str. 17 87534 Oberstaufen Tel. (0 83 86) 9 34 40 �������������������� ��������������������� �������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������� ����������� ������������������� ������������������������������������������ Mehr Informationen bei Ihrer Therapeutin. Telefon 08386/980383-130 od. 0173/3144618 ����������������������� www.praxis@hp-karpstein.de Die neue Feinschmeckeradresse in Oberstaufen. Geöffnet ab 18.00 Uhr. Mittwoch Ruhetag. Die Bar ist täglich geöffnet! Wir bedanken uns bei allen Geschäftspartnern und Freunden für die Glückwünsche und Geschenke zur Neueröffnung! Unser bekanntes Wirtshaus „Beim Kesslar“ ist weiterhin für Sie geöffnet von Montag bis Freitag ab 17 Uhr, Samstag und Sonntag ab 10 Uhr. Dienstag Ruhetag. Am Kühlen Grund 1 in Oberstaufen Telefon 0 83 86 - 98 03 83-0 www.hotel-tyrol-oberstaufen.de Wir suchen auf 400-Euro-Basis oder stundenweise Küchenhilfe m/w Servicekraft m/w 87534 Oberstaufen-Thalkirchdorf Kirchdorfer Straße 2 Telefon: 08325/927305 · Fax 08325/927309 2 Raumausstattung Salmas 33 · Oberstaufen � (08325) 9797 • Eigene Polster Polster- und Nähwerkstatt • Fachgerechter Verlegeund Montageservice im kompletten Privat-, Hotel- und Objektbereich Monatliche Rate 809,33 Euro* Das Rathaus informiert Amtliche Bekanntmachung des Marktes Oberstaufen Aus dem Inhalt Oberstaufen Das Rathaus informiert Die OTM informiert Lokales Aus dem Vereinsleben Sportnachrichten Seite 3 5 11 16 17 Stiefenhofen Das Rathaus informiert Aus dem Vereinsleben 19 21 Impressum: Herausgeber: Markt Oberstaufen und Gemeinde Stiefenhofen Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeinde Oberstaufen, Elisabeth Emmenlauer, Stefanie Kappler, Hans-Peter Pauli Telefon (08386) 93003-23 hauptamt@oberstaufen.de Gemeinde Stiefenhofen, Ulrich Endras, Anton Wolf ulrich.endras@vg-stiefenhofen.de Druck und Verlag, verantwortlich für den Anzeigenteil: Eberl Medien GmbH & Co. KG Peter Fuchs Kirchplatz 6 87509 Immenstadt Ansprechpartner Anzeigen: Bettina Glöggler Telefon (08323) 802-126 bgloeggler@allgaeuer-anzeigeblatt.de Klaus Griese Telefon (08323) 802-125 kgriese@allgaeuer-anzeigeblatt.de Rita Rasch Telefon (08323) 802-131 rrasch@allgaeuer-anzeigeblatt.de Fax (08323) 802-158 Aboservice: Eberl Medien GmbH & Co. KG Markus Egen Telefon (08323) 802-162 egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net Erscheinungsweise: 14-tägig Der Redaktionsschluss für die Ausgabe vom Freitag, 2. Oktober, ist am Montag, 28. September, um 12.00 Uhr Aufstufung eines Teilstückes eines öffentlichen Feld- und Waldweges in Buchenegg zur Gemeindeverbindungsstraße Hier: Ankündigung gem. Art. 7 Abs. 4 BayStrWG Der Markt Oberstaufen beabsichtigt, ein Teilstück des öffentlichen Feld- und Waldweges vom Gebäude Buchenegg Nr. 7 bis einschließlich des bereits bestehenden Wanderparkplatzes zum 1. Dezember 2009 zu einer Gemeindeverbindungsstraße aufzustufen, weil sich der KfzVerkehr auf dem vorgenannten Straßenteilstück wegen Wanderer, Erholungssuchenden und Besuchern der Buchenegger Wasserfälle enorm geändert bzw. zugenommen hat. Die zukünftige Gemeindeverbindungsstraße würde ab dem Gebäude Buchenegg Nr. 7, Flst. Nr. 2191, Gemarkung Oberstaufen, beginnen und führt über die Grundstücke Fl.-Nrn. 2192, 2180/2, 2194 und endet auf dem Grundstück Fl.-Nr. 2195 einschließlich des Wanderparkplatzes. Träger der Straßenbaulast wäre dann nach Art. 47 Abs.1 BayStrWG der Markt Oberstaufen (Länge ca. 360 m). Oberstaufen, 14. September 2009 MARKT OBERSTAUFEN gez.: Grath, Erster Bürgermeister Beitrag zum Umweltschutz Die erste Solarlampe im Gemeindegebiet wurde an der Sägmühle in Steibis errichtet. Die Stromerzeugung erfolgt durch ein 60 Wp Solarmodul, eine aufwendige Kabelverlegung ist somit nicht erforderlich. Die Lampe ist für eine Beleuchtungszeit von acht Stunden ausgelegt und stellt während der Nachtstunden, in denen der geringste Fußgängerbetrieb herrscht, ihren Betrieb ein. Markt Oberstaufen – Wasserversorgung Erstattung zuviel erhobener Umsatzsteuer bei Wasser-Herstellungsbeiträgen und Wasserhausanschlüssen auf Antrag Bei der Wasserversorgung gibt es hinsichtlich der Umsatzsteuer nach den Urteilen des Bundesfinanzhofes (BFH) vom 8. Oktober 2008 bedeutende Änderungen. Die Lieferung von Wasser – und dazu gehört neben den Wasserhausanschlüssen das gesamte öffentliche Leitungsnetz einschließlich der Wassergewinnung – durch den Wasserversorger an den Endkunden ist insgesamt nur noch dem ermäßigten Umsatzsteuersatz in Höhe von derzeit 7 Prozent unterworfen. Diese geänderte Rechtslage ist zwingend ab 1. Juli anzuwenden. Die Kostenerstattungs- oder Beitragspflichtigen haben aufgrund der längst bestandskräftigen Bescheide keinen gesetzlichen Rechtsanspruch auf Erstattung der zuviel entrichteten Umsatzsteuer. Hingegen ist der Einzelrechtsnachfolger, der etwa das Grundstückseigentum durch Kauf und Übereignung erworben hat, nicht erstattungsberechtigt. Vorsteuerabzugsberechtigte Personen erhalten keine Rückerstattung. Hat nach dem Bescheiddatum ein Eigentümerwechsel stattgefunden, ist nur der ursprüngliche Bescheidempfänger antragsberechtigt. Schreibens vom 4. Juli 2000 im Bundessteuerblatt), in denen die Umsatzsteuer mit 16 bzw. 19 Prozent erhoben worden ist. Das Antragsformular kann über das Internet – www.oberstaufen.de unter Aktuelles aus dem Rathaus – abgerufen oder im Bauamt Oberstaufen, Zi.-Nr. 34, abgeholt werden. Der Antrag kann längstens bis zum 30. Juni 2010 beim Markt Oberstaufen, Bauamt, eingereicht werden. Der Markt Oberstaufen bittet um Verständnis, dass die Bearbeitungsdauer aufgrund der voraussichtlich großen Anzahl von Anträgen einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Die Bearbeitung erfolgt entsprechend der Eingangsreihenfolge. Kleinbeträge von zuviel entrichteten Steuerbeträgen bis 10 Euro werden aufgrund des Verwaltungsaufwandes nicht erstattet. Berichtigt werden können Bescheide über Beiträge oder Kostenerstattungen seit dem 12. August 2000 (Veröffentlichung des BMF- Für Rückfragen steht Ihnen Frau Hildegard Häusler, Bauamt, vormittags von 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (08386) 93003-43, gerne zur Verfügung. Der Markt Oberstaufen als Wasserversorgungsunternehmen ist jedoch um eine bürgerfreundliche Entscheidung bemüht und ist daher bereit, auf Antrag bestandskräftige Beitrags- bzw. Kostenerstattungsbescheide zu berichtigen und die zuviel entrichtete Steuer zu erstatten. Erstattungsberechtigt ist der Adressat des Ausgangsbescheides bzw. dessen Gesamtrechtsnachfolger. 3 Das Rathaus informiert Bekanntmachung zur Bundestagswahl Die Wahlbekanntmachung zur Bundestagswahl am Sonntag, 27. September, sowie ein Musterstimmzettel sind seit 8. September an der Amtstafel vor dem Rathaus zu jedermanns Einsicht ausgehängt (auf eine Veröffentlichung des umfangreichen Bekanntmachungstextes wurde verzichtet). Rathaus geschlossen Am Freitag, 2. Oktober, findet der jährliche Betriebsausflug der Gemeindebediensteten statt. Das Rathaus bleibt an diesem Tag für den allgemeinen Parteiverkehr geschlossen. Im gemeindlichen Bauhof sind Rufbereitschaften für Notfälle eingerichtet: – Wasserwerk, Telefon (0176) 20833600 – Klärwerk, Tel. (0176) 20833601 Rentner aufgepasst! Aus aktuellem Anlass warnen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern vor unseriösen Anrufern. In letzter Zeit wurde Rentnern von vermeintlichen Mitarbeitern der Deutschen Rentenversicherung angeboten, die Rentenzahlung bei einem Hausbesuch zu überprüfen. Die Deutsche Rentenversicherung weist ausdrücklich darauf hin, dass sie keine Außendienstmitarbeiter beschäftigt, die entsprechende Hausbesuche durchführen. Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern erklären, dass hier weder eigene Mitarbeiter noch von ihr beauftragte Personen handeln. 14-tägige Leerung der Biotonne! Seit 7. September wird Ihre Biotonne wieder 14-tägig geleert. Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, ihre Tonne rechtzeitig ab 7.00 Uhr bereitzustellen. Fliesenleger-F Fl iesenleger-Fachbetrieb achbetrieb Beratungg · V Verlegung · Reparaturen Silikonfugen – Sanierung 87 87509 Immenstadt/Al t/ lgäu · K t/Al Kalvarienbergstraße 59 Telefon (08323) 969980 · Mobil (0163)) 777 7774724 Das Standesamt informiert: In der Zeit vom 1. Januar bis zum 30. Juni haben auf dem Standesamt Oberstaufen folgende Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 13. Januar: Andrea Miriam Hansemann und Stefan Scholz, Arnikaweg 5, Oberstaufen 14. Februar: Atziri Aurora Gomez del Payan Ramirez und Uwe Horst Henkenjohann, Bgm.-Aichele-Weg 11, Oberstaufen 06. März: Anna Lena Fakler und Klaus Walter Hölzler, Salzstraße 26, Wiedemannsdorf, Oberstaufen 15. Mai: Helga Keck, Buflings 10, Oberstaufen, und Jens Cordes, Haydnstraße 22, 89250 Senden 22. Mai: Svenja Maria Schmeiser und Bastian Wittmann, Salzstraße 56, Wiedemannsdorf, Oberstaufen 27. Juni: Christiane Nakonz und Jochen Karsten, Am Lohacker 4, Oberstaufen Insgesamt fanden in dieser Zeit 22 Eheschließungen statt; davon waren zwölf Paare mit rein „auswärtiger Beteiligung“ und vier Paare wünschten keine Veröffentlichung. Ortswärme – Weitere Aufgrabungen stehen an Die Immenstädter Straße bleibt für weitere Wochen Baustelle. Der Leitungsbau in der Immenstädter Straße hat, wie bereits in der letzten Ausgabe berichtet, zwischen „SpinnerKapelle“ und oberer Einmündung Bgm.-Wucherer-Straße begonnen. Der restliche Bereich zwischen Bahnübergang und Tankstelle sowie im Bereich am Ortseingang soll ebenfalls bis Ende September/Anfang Oktober in Angriff genommen werden. Ein genauer Zeitablauf mit konkreter Bauplanung lag der Verwaltung bis zum Redaktionsschluss leider nicht vor. Es muss mit Verkehrsbehinderungen ggf. auch mit entsprechenden Umleitungen in diesem Bereich gerechnet werden. Die Anwohner werden über den weiteren Bauablauf durch entsprechende Hinweistafeln an den jeweiligen Bauabschnitten vor Ort informiert. Sollte eine Information über das Mitteilungsblatt nicht möglich sein, wird kurzfristig über das Allgäuer Anzeigeblatt oder im Internet informiert. Wir bitten bereits jetzt um Ihr Verständnis. Warmes Wasser nicht unnötig zirkulieren lassen Energietipps und Beratung www.messe-im-park.de 9. bis 11. Oktober 2009 4 Warmwasserzirkulationsleitungen sind ausgesprochene Energiefresser. Obwohl man nur an wenigen Stunden am Tag warmes Wasser benötigt, läuft die Zirkulationspumpe meistens den ganzen Tag und verschwendet dadurch Energie in Form von Strom und Wärme. Man kann die Zirkulationspumpe beispielsweise mit einer Zeitschaltuhr, einem Druckdifferenzschalter oder einer Funkfernsteuerung nachrüsten. Auf diese Art und Weise lässt man sie nur bei Bedarf laufen und spart spürbar Wärme- und Stromkosten. Umfassende Informationen hierzu und weitere Energietipps gibt es bei eza! unter www.eza.eu oder Sie fragen bei Ihrem eza!-Energieberater unter 0180/5333522 (14 Cent pro Min.). Unabhängige, fundierte Beratung und weitere Infos zum Thema Energie und Kosten sparen gibt es beim eza!-Energieberater Dipl.Ing. (FH) Tobias Waltner jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat ab 16.00 Uhr im Rathaus Oberstaufen. Anmeldung erforderlich unter Telefon (08386) 93003-46 bei Frau Riedel im Bauamt. Die OTM GmbH informiert Künstlerkreis Oberstaufen gedenkt Wilhelm Stumpf Am 20. September öffnet das Färberhaus wieder seine Pforte für die alljährliche Werkschau des Künstlerkreises Oberstaufen und zugleich auch für die dritte Gedächtnisausstellung für Künstler, die in Oberstaufen gelebt haben. Dieses Jahr wird an den Kunstmaler Wilhelm Stumpf erinnert, der die letzten sieben Jahre seines Lebens in Oberstaufen verbrachte. Der in Weimar geborene Künstler fand über etliche Etappen schließlich den Weg ins schöne Allgäu. Hier hoffte er, sich von seiner angeschlagenen Gesundheit und den schrecklichen Erlebnissen während des 1. Weltkrieges zu erholen. Er lebte mit seiner Frau Gertrud von 1919 bis 1926 im alten Schloss in Oberstaufen. Dort richtete er sich sein Atelier ein. In den schweren Rezessionsjahren hatte die Familie Stumpf alles Geld verloren und lebte lediglich vom Erlös der Bilder. Kurz nach dem Krieg waren Gemälde kaum gefragt. Das geringe Einkommen reichte kaum für das tägliche Brot, doch wollte Wilhelm Stumpf seine Werke auch nicht unter Wert verkaufen. Durch die wirtschaftliche Not und das Gefühl des Versagens verstrickte Wilhelm Stumpf sich in immer tiefere Depressionen, die schließlich im Alter von 53 Jahren zu seinem Freitod führten. Wilhelm Stumpf, der fünf Jahre lang die Kunstakademien von Leipzig, München und Burghausen besucht hatte, war mit Sicherheit einer der interessantesten Kunstmaler von Oberstaufen. Er war ein hervorragender Zeichner, was vor allem in seinen Porträtbildern und Buchillustrationen zum Ausdruck kommt. In der Ausstellung im Färberhaus werden circa 30 Gemälde von ihm gezeigt. Im Begleitkatalog zur Ausstellung sind noch viele weitere Werke aus seinem Malerleben abgebildet. Die 18 Mitglieder des Künstlerkreises Oberstaufen, die zur gleichen Zeit ihre neuesten Werke präsentieren, freuen sich auf ein reges Interesse von einheimischen und auswärtigen Besuchern. Die Ausstellung findet vom 20. September bis 4. Oktober in allen Räumen des Färberhauses statt und schlägt einen weiten Bogen von Wilhelm Stumpf bis zur heutigen zeitgenössischen Kunst. Die Ausstellung ist von Montag bis Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr und am Samstag und Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Reise-Expedienten der Willy-Scharnow-Stiftung in Oberstaufen Die „Willy-Scharnow-Stiftung für Touristik“ organisiert jährlich weltweite Studienreisen für Mitarbeiter von deutschen Reisebüros/Reiseveranstaltern. Kürzlich fand – wie schon im vergangenen Jahr – eine dreitä- gige Reise mit 11 Teilnehmern nach Oberstaufen statt. Neben dem Naturerlebnis interessierten sich die ReiseExpedienten vor allem für das hochwertige Oberstaufener Unterkunftsangebot sowie das vielseitige Nachtleben. Hallo, Packerinnen und Packer, der Stammtisch im nächsten Monat entfällt, da am 2. Oktober unsere Jahreshauptversammlung und der Tag der Schrothkur statt- finden wird. Die Vorstände werden gewählt, weshalb um rege Teilnahme gebeten wird. E. Perschl Übernachtungsrekord im August 2009 Der vergangene August war mit 24.799 Gästeankünften und 148.170 Übernachtungen der erfolgreichste aller Zeiten. Insgesamt konnten wir uns bei gleichbleibender Aufenthaltsdauer über einen Zuwachs von 4 Prozent freuen. Einladung zur 60. Jahreshauptversammlung des Schrothvereins Oberstaufen e.V. Am Mittwoch, 14. Oktober, findet um 20.00 Uhr im Hotel/ Restaurant Adler die 60. Jahreshauptversammlung des Schrothvereins Oberstaufen e.V. statt, zu der wir alle Mitglieder auf diesem Weg recht herzlich einladen. Mann am Teich, Bleistiftzeichnung von Wilhelm Stumpf Oberstaufener Imagefilm als Kurzversion Der Oberstaufener Imagefilm ist bei Gästen und Einheimischen immer noch sehr beliebt, mit 13 Minuten und 48 Sekunden Länge kann er für die Vermarktung im Internet aber nur bedingt verwendet werden, denn dort sind vor allem kürzere Filme gefragt und diese werden tendenziell eher angesehen. Deshalb wurde zusammen mit Infotainment TV (Bernhard Lingg) die lange Version gekürzt und neu besprochen. In 4 Minuten und 55 Sekunden wird dem Betrachter jetzt Lust auf einen Urlaub in Oberstaufen gemacht. Den neuen Kurzfilm gibt es im Internet unter www.oberstaufen.tv zu sehen. Dort sind mittlerweile übrigens auch die Werbefilme der Hotels Hauber, König Ludwig und Bergkristall zu betrachten. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die erste Vorsitzende Dr. Vera Brosig 2. Bericht über die Situation im Tourismus/Kurwesen durch Bürgermeister Walter Grath 3. Bericht der Geschäftsführerin Bianca Keybach 4. Bericht des Rechnungsprüfers 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Neuwahlen: 1. und 2. Vorsitzende/r sowie Beisitzer/innen 7. Qualitätssicherung: Prüfung/Kontrolle der anerkannten Schrothkurbetriebe 8. Beschlussfassung über Anträge, die bis spätestens 12. Oktober 2009 schriftlich bei der Geschäftsstelle eingegangen sind 9. Verschiedenes, Wünsche, Anregungen Die Vorstandschaft und die Geschäftsführung freuen sich auf Ihr zahlreiches Kommen. Gleichzeitig laden wir Sie heute schon zum „Tag der Schrothkur“ am 24. Oktober 2009 ins Färberhaus ein, wo wieder ein vielseitiges Fortbildungs- und Rahmenprogramm geboten wird. 5 Die OTM GmbH informiert Heute Viehscheid in Thalkirchdorf Programm zum 25. Thaler Viehscheid 2009: Freitag, 18. September, ab 9.30 bis 11.30 Uhr: Eintreffen der Alpen auf dem Scheidplatz am Schwandliftparkplatz mit ca. 600 Stück Vieh ab 10.00 Uhr: Stimmungsmusik mit der Musikkapelle Thalkirchdorf im beheizten Festzelt ab 14.30 Uhr: Schellenverlosung. Auswürfeln der gestifteten Schellen unter den Hirten und Überreichung durch die Schellenspender ab 20.00 Uhr: Unterhaltung mit der Top-Kapelle „SalzburgQuintett“, Eintritt ab 18.30 Uhr: 5 Euro „Alpenblech“ Blasmusik vom Feinsten: Auftakt-Frühschoppen zum 15. Kulturtupfer Oberstaufen am 20. September 2009, ab 11.00 Uhr bei der Altstaufner Einkehr. Sie stehen in Frack und Fliege auf wichtigen Podien der klassischen Musik, setzen als Solisten glänzende Akzente und gleichwohl schlägt ihr Herz für echte Blasmusik: für böhmischmährische Musik, Polka, Marsch und Walzer aus dem Alpenraum, gelöst aus der dumpfen Festzeltkulisse, befreit von unnötiger Üppigkeit. 6 Samstag, 19. September, ab 20.00 Uhr: großes Zeltfest mit der Gruppe „Schwarzwald Quintett“. Zeltöffnung ab 19.00 Uhr, Eintritt: 5 Euro NEU: Shuttlebus an beiden Tagen zwischen Thalkirchdorf und Oberstaufen von 19.00 – 2.00 Uhr ab Bahnhof Oberstaufen. Ein herzliches Dankeschön gilt allen Schellenspendern. Es wird wie jedes Jahr darum gebeten, den Anweisungen der Polizei und der verkehrsregelnden Feuerwehr Folge zu leisten und die Halteverbotszonen zu beachten. Die Anwohner und Gäste bitten wir für die entstehenden Behinderungen im Bereich Osterdorf, Wiedemannsdorf und Alpe „Im Riemle“, Hirtin Barbara Heinle Kirchdorf um Verständnis. Die Musikkapelle und der Heimatverein Thalkirchdorf e. V. freuen sich auf zahlreiche Viehscheidbesucher und wünschen den Hirten, den Gästen und den Einheimischen einen schönen Viehscheid. Von der etwas anderen Blasmusik hatte Klaus Schwärzler, gebürtiger Allgäuer und derzeit SoloSchlagzeuger am Opernhaus in Zürich, sich von verschiedenen Gruppen inspirieren lassen. Böhmische Musik in Minimalbesetzung spiegelte seine lange gereiften persönlichen Vorstellungen von Blasmusik perfekt wider. Im Frühjahr 2005 konnte er sie dann umsetzen mit seinem „Alpenblech“. Mit engagierten Vollblutmusikanten aus dem westlichen Allgäu pflegt die junge Formation seither Polka & Co. Bei aller akademischen Akribie, bei aller bläserischen Brillanz, steht die Spielfreude der sieben Musikanten im Vordergrund. Ihr sichtbarer Spaß an der Musik springt schnell auf den Hörer über, ist einfach ansteckend, mitreißend, ja sorgt für wohlige Gänsehaut. Handgemachte Musik mit Herzblut und viel Gefühl, Unterhaltung mit Anspruch, die etwas andere Blasmusik. Oberstaufen gehört zu den teuersten Urlaubsregionen in Deutschland Zwischen dem 25. Mai und dem 19. Juni untersuchte der ADAC die Nebenkosten von Urlaubsreisen in mehreren deutschen Regionen. Insgesamt wurden 36 Orte getestet. Nach Bad Reichenhall war Oberstaufen im Rahmen dieses Tests die teuerste Urlaubsregion – noch vor Bad Schandau, Bad Steben und Sylt! Vor Ort wurden die Preise für einen einheitlichen Warenkorb erhoben, der eine breite Palette typischer Ausgaben während eines Urlaubs abdeckt und insgesamt 30 Produkte in standardisierten Einheiten und Dienstleistungen der Kategorie „Gesundheit und Körperpflege“, „Essen und Trinken“ sowie „Shopping und Freizeit“ umfasste. Jedes Produkt wurde an bis zu drei verschiedenen Verkaufsstellen eingekauft, z. B. eine Tasse Cappuccino in drei zentral gelegenen Cafés oder Restaurants. Die Bewertung eines einzelnen Ortes drückt die Abweichung der dort ermittelten Preise vom Mittelwert des Warenkorbs über alle 36 Testorte hinweg aus. 97. Folge Neues vom... Ausgabe 132 Was Einheimische und Gäste über unsere Hündle- und Imbergbahnen wissen sollten: z. B. dass ... • der 34. Hochgrat-Berglauf eine tolle Werbung für unsere Ferienregion war, weil die 350 Aktiven und die zahlreichen Zuschauer phantastische Ausblicke in die schneeweiß glänzenden Bergspitzen und Fernsichten zum Bodensee und weit ins Land hinaus hatten! • das Thema Wetter für Sporthandel, Gastronomie, vor allem aber für die Bergbahnen total wichtig ist! • die Webcams auf den Internetseiten „huendle.de“ und „imbergbahn.de“ u.a. die stets aktuellen Wetterdaten aufzeigen! • es erfreulich ist, mit welcher Wucht (mehr Panorama geht nicht) der September startete! Es die Hoch-Zeit zum Bergwandern in bunt werdender Natur ist! • am Montag, 7. September, der erste leichte Reif in Steibis sichtbar war! • das melodiös beruhigende Kuhschellengeläut in den Bergen nach dem Viehscheid doch sehr vermisst wird! • 35 Millionen Deutsche wandern ... aber auch immer mehr während ihres Urlaubs radeln! Der Gesundheitstourismus ein verlässlicher Trend ist! • in der Hochglanz-Zeitschrift „Die Allgäuerin“ ein sehr positiver 8-seitiger Bildbericht über unser Wanderparadies, die Bergbahnen, den Naturpark und Premium-Wanderweg abgedruckt ist! • unsere Viehscheide den Tourismus (als fünfte Jahreszeit) nochmals gehörig anheizen! • am Freitag, 18. September, der letzte ökumenische Gottesdienst und am 20. September für dieses Jahr die letzte katholische Bergmesse (mit musikalischer Umrahmung) auf dem Hündle abgehalten wird! • man erst gesund ist, wenn man wieder alles tun kann, was einem schadet! Liebe Aquaria-Freunde! • Wir verlängern die Freibadzeit im Aquaria! Ein besonderes Erlebnis ist es, während der kalten Jahreszeiten, bei Sonnenschein und kühlen Temperaturen, in unseren warmen Außenbecken zu baden (32 bis 34°C). • Das Freibad in Thalkirchdorf hat seine Saison für heuer beendet. Wir danken den Besuchern für ihre Treue und für konstruktive Verbesserungsvorschläge haben wir immer ein offenes Ohr. • Wir bieten mit unseren Rabattmöglichkeiten äußerst günstige Eintrittspreise an, sodass einem herbstlichen Bade- und Saunavergnügen eigentlich nichts im Wege stehen sollte. • Von einfachen Massagen (z.B. Rückenmassagen), über erholsame Wellnessanwendungen (z. B. Schoko massagen), bis hin zur asiatischen Heilkunst (z. B. Shiatsubehandlungen) bekommt man in unserem Wellnessstadl alles, was Körper und Seele brauchen. • Im Aquaria-Shop haben wir momentan tolle und preisgünstige Angebote an Bademoden, Bademänteln und Accessoires im Programm. Reinschauen lohnt sich immer! • Sehr erfolgreich war unser Messestand bei der diesjährigen Herbstmesse in Dornbirn. Es bestand eine rege Nachfrage, nicht nur rund um das Aquaria, sondern auch der Hochseilgarten und vor allem die Sommerrodelbahn waren sehr gefragt. • Es geht wieder weiter mit Aqua Nordic Walking und Aqua Fitness. Der nächste Termin ist am Montag, 21. September, um 19.30 Uhr. Auf der Dornbirner Herbstmesse (90.000 Besucher). Die Hündlebahn ist täglich von 9.00 bis 16.30 Uhr (Rodelbahn 10.00 bis 17.00 Uhr) und die Imbergbahn täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr in Betrieb. Bis demnächst Ihr Manfred Mader Alpenstraße 5 · 87534 Oberstaufen · Tel. 08386/9313-0 · Fax 9313-40 Internet: www.aquaria.de · E-Mail: info@aquaria.de 7 Die OTM GmbH informiert Festliche Eröffnung „Bavarian Super Hero” am Montag, 21. September, um 20.00 Uhr im Kurhaus. „Karneval der Tiere“ – und andere lyrisch-musikalischen Tiergeschichten mit Christian Quadflieg, Gitti Pirner, Klavier und Reiner Ginzel, Violoncello. Zu der weltberühmten Komposition des Camille Saint-Saens hat Loriot einen kongenialen Text geschrieben. Aber auch andere Dichter (W. Busch, E. Roth, M. Kalèko...) und Komponisten (R. Schumann, P. Hindemith, M. Mussorgski…) schildern unter dem Pseudonym „Tier“ die Schwächen des Menschen – meisterhaft zitiert von dem bekannten Schauspieler C. Quadflieg und der bravourösen tierischen Musik des Duos Pirner/ Ginzel. Ein Programm voll musikalischer Heiterkeit, lyrischer Raffinesse und hintergründigem Witz. Chris Boettcher am Montag, 28. September, 20.00 Uhr, im Globus. Die Welt hat schon bessere Zeiten gesehen – nicht nur Klimakrise und Wirtschaftswandel machen uns Angst, sondern auch skurrile Lichtgestalten und Nichtgestalten, von Berlusconi bis Becker, von Sarkozy bis Seehofer, von Lothar und Franz bis zu PurSänger Hartmut Engler. Diese unglaublichen VIP-Objekte, die so genannten UVOs, wirken bisweilen fast noch gespenstischer als schmelzende Eisberge und global vagabundierende Finanz-Heuschrecken. Aber es gibt auch gute Nachrichten. Denn, Halleluja: Rettung ist nahe! Münchens Top-Comedian und Musik-Kabarettist Chris Boettcher wirft sich den Superhelden- Anzug über – und rüstet in seinem 5. Soloprogramm als „Bavarian Super Hero“ zum finalen Kampf gegen die PromiPlage. Als famoser Comedian, Sänger und Musiker hat sich Chris Boettcher weit über die Grenzen Bayerns hinaus einen Namen gemacht – zunächst als „Frühaufsänger“ von Antenne Bayern, dann mit seinen KultSerien bei Bayern 3, mit „Lothar & Franz“, mit der „FußballTaskforce“, und, gerade aktuell, mit dem „Profi-Kicker-MegaSuper-Bayern-Bus“, in dem Klinsi, Poldi, Schweini & Co. als Fußballverein des Wahnsinns durchs Land zigeunern. Aber den wahren Boettcher muss man live erleben – wenn er „...mit bestem Musik-Entertainment und grandioser Parodie das Publikum zu Lachsalven verführt“, wie die Süddeutsche Zeitung schrieb. „Barcelona Olé“ Comedy und Artistik mit dem jonglierenden Clown Dacapo am Mittwoch, 23. September, um 15.00 Uhr im Kurhaus Oberstaufen. Er ist schon in vielen Ländern aufgetreten, am liebsten aber lebt er in Spanien in der großen Stadt Barcelona. Von dort bringt Dacapo sogar die größten Seifenblasen der Welt mit und jongliert, weil es in Spanien so heiß ist, auch mit gefrorenen Seifenblasen. Als echter Zirkuskünstler versteht Dacapo es natürlich, einem Kind in wenigen Minuten das Jonglieren mit drei Keulen beizubringen. Obwohl er ein großartiger Hochradartist ist, lässt er sich doch gerne von seinen Zuschauern helfen, denn wie man auf ein so hohes Einrad klettert, wissen meist die Kinder am Besten. Wenn Dacapo in Barcelona auf die Bühne kommt, begrüßen ihn alle Zuschauer wie es in Spanien üblich ist mit einem heißblütigem lautstarken „Olé“. Manchmal wächst Dacapo auch über sich hinaus und ist dann fast drei Meter groß. Das macht die leckere spanische Tortilla. Dacapo ist schon sehr gespannt: Werden die guten Allgäuer Kässpatzen dasselbe bewirken? Wie lange halten die größten Seifenblasen der Welt in Oberstaufen? „Barcelona Olé“ ist ein rasantes artistisches Spektakel zum Staunen, Lachen und Mitmachen für Jung und Alt! Für Kinder ab drei Jahren. 8 „Zwoi Wasemoser alui“ Westallgäuer TypenKabarett am Mittwoch, 23. September, um 20.00 Uhr im Kurhaus Oberstaufen. Das Geheimnis dieser Kleinkünstler ist ganz einfach: Sie sind einzigartig! Denn sie zeichnet eine ganz eigenständige Kombination aus Tiefsinn sowie blühendem und hintersinnigem Humor aus. Klaus Malek, Richard Pissors und Helmut Wiedemann bringen bestes Westallgäuer Typen-Kabarett mit Realsatire des Alltags auf die Bühne. Höchst tiefsinnige Stammtisch-Dialoge, lebenswichtige Bauernweisheiten und die zum Teil verschrobenen Eigenheiten von Land und Leuten werden gnadenlos komisch vorgetragen. Mit ihrer unnachahmlichen, feinen, hintergründigen Art plaudern die „Zwoi Wasemoser“ über lokalpolitische oder gesellschaftliche Ereignisse. Verschont wird keiner. Lachen können alle! Und das erfolgreich seit über 20 Jahren. Hintersinnig, tiefsinnig, uifach guat – wer do it lacht, verhebt´s ´´s bloß! Und noch etwas: Sie sind Preisträger des Lindenberger Kleinkunstpreises. Einige Auftritte im SWF 3 und Bayerischen Fernsehen haben sie auch schon gut überstanden. Aber das natürlich nur ganz am Rande und ganz zum Schluss, quasi in aller Allgäuer Bescheidenheit. Die OTM GmbH informiert Tupfer-Party Väterchen Prost und seine Bluesbriederchen. Die coolste Blues Brothers Cover Band in Bayern! „Boogi-Woogie-Bros.“ Axel und Torsten Zwingenberger am Donnerstag, 24. September, um 20.00 Uhr im Kurhaus Oberstaufen. Mitreißend, pulsierend und groovig sind die „Boogie-WoogieBrothers“, die seit 1973 auf Bühne stehen und Arrangements bekannter Stücke und eigene Kompositionen spielen, die aus Boogie-Woogie, Blues, Jazz und rollenden Beats zusammengemixt sind. Axel Zwingenberger, der unangefochtene Meister des Boogie-Woogie-Pianos, und sein Bruder Torsten Zwingenberger, der profilierte Jazzdrummer haben den „Groove“. Ihr Boogie-Woogie-Sound besticht durch mitreißende melodisch-rhythmische Elemente, die den typischen EisenbahnSound ausmachen. So ist es bei jedem Auftritt: Kaum hat Axel dem Piano die ersten Klänge entlockt, kaum Torsten die Besen sanft über die Trommeln streichen lassen, toben die Zuhörer vor Begeisterung. Wer einmal ein richtiges Boogie-Konzert des Brüderpaars miterleben durfte, versteht warum: Der Boogie ist ein zwölftaktiges Antidepressivum, das die Zuhörer umgehend in eine gute Stimmung versetzt. Der Sound sitzt nicht nur perfekt, er bläst einen weg! Zu Axels musikalischen Partnern gehörten Bluesgrößen wie Sippie Wallace, Lloyd Glenn oder die Big Band-Legende Lionel Hampton, Torsten „jammte“ mit Jazzgöttern wie Harry Sweets Edison, Buddy Tate, Joe Pass und vielen anderen. Gemeinsam spielten sie mit Big Joe Turner, Champion Jack Dupree und Jay McShann, um nur einige zu nennen. Kammermusik mit „SequenSax“ Das junge Saxophonquartett besteht seit dem Jahr 2005. Ihre gemeinsamen musikalischen Interessen und die Begeisterung für Kammermusik hat sie in diesem Quartett zusammengebracht. Sopran: Miriam Dir, Alt: Olaf Mühlenhardt, Tenor: Juliana Kohl, Bariton: Andreas Thoma. Sie erfreuen sich einer ausgesprochen vielfältigen Konzerttätigkeit, die von der Gestaltung klassischer Konzertabende über Umrahmungen festlicher Anlässe bis zu unkonventionelleren Projekten (z. B. mit Chor) reicht. Originalliteratur, sowie populäre Musik des 20. Jahrhunderts. Die Musiker verfügen über vielfältige Erfahrung als Solisten und treten mit verschiedenen Orchestern und Ensembles auf, z. B. Philharmonie Neubrandenburg, Brandenburgisches Staatsorchester, Deutsches Symphonie-Orchester usw.). Sie spielten in vielen der großen Konzerthäuser und Festivals in Deutschland sowie einem Großteil des europäischen Auslands, in Australien und den USA. Das Repertoire umfasst neben Bearbeitungen von Barockmusik und Stücken der Romantik auch traditionelle und zeitgenössische Zu hören am Samstag, 26. September, 20.00 Uhr, im Färberhaus Oberstaufen. Gegründet im Frühjahr 2004 und ursprünglich als Bluesstammtisch einiger musikalischer Laienprediger gedacht, entwickelte sich schnell eine elfköpfige Formation, die im Auftrag des Herrn unterwegs ist, um das Volk im In- und Ausland auf das Kommen der bluesigen Erlösung vorzubereiten. Die Show lässt nichts vermissen, was an die kultigen Originale Jake und Elwood erinnert: Ob es die rotzige Chicago-BluesHarp oder das gewaltige Bläserset ist – die Band lässt kein Detail aus und sorgt nicht zuletzt mit Jake und Elwood an der Front für ein begeisterndes Rhythm & Blues-Highlight. Zu erleben gibt es darüber hinaus auch weitere Klassiker, u. a. von James Brown, Aretha Franklin, Gary Moore, Joe Cocker u.v.a. Geboten wird aber nicht nur ein musikalisch beeindruckendes Konzert, sondern auch mindestens genauso viel fürs Auge: Die synchronen Tanzschritte unserer bezaubernden und stimmgewaltigen Sängerinnen, die Choreographie der Bläser-Section und nicht zuletzt die unvergleichlich schweißtreibenden Tanzeinlagen und publikumsnahe Moderation von „Jake & Elwood“ an der Front sorgen für ein Entertainmenterlebnis der ganz besonderen Art. Vorband: „Joker Creek“, die Nr. 1 der AntenneBayern-Soundgarage. Vierstündiges LiveProgramm, Tanzfläche, große Cocktailbar am Freitag, 2. Oktober, ab 19.30 Uhr im Gewächshaus Stehle. Tupfer-Gala Dieter Hildebrandt am Montag, 30. September, 20.00 Uhr, im Kurhaus Oberstaufen. „Nie wieder 80“ – das neue Buch zeigt den großen Satiriker in Höchstform. Hildebrandt kommt vom Hundertsten ins Tausendste, er verknüpft die Politik mit der Kunst, das Persönliche mit dem Nationalen. Er ist angriffslustig, wo es Not tut, nachdenklich, wo es angebracht ist, und komisch, wenn es ihm gefällt. Das wird vielen gefallen. Dieter Hildebrandt nannte sein letztes Buch prophetisch „Ausgebucht“. Wie wahr! Wo immer er aus diesem Buch las, die Säle waren ausgebucht. Der Erfolg wird sich wiederholen. Es gibt schließlich Wichtiges zu kommentieren und zu beschreiben. Es wird ihm etwas einfallen zu Gammelfleisch und Gesundheitsreform, zu Papst Benedikt und Bär Bruno, zu Bundeswehreinsätzen und Transrapid-Rangeleien und natürlich zum Fußball – EM hinter uns, WM vor uns. Mit einem Wort: ein echter Hildebrandt! Wer ihn nicht kennt, hat das deutsche Kabarett verpennt! Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Immenstädter Sommer 2009. 9 Die OTM GmbH informiert Veranstaltungen Freitag, 18. September ab 9.30 Uhr 25. Viehscheid Thalkirchdorf beim Skilift 11.30 Uhr Ökumenischer Berggottesdienst auf dem Hündle 13.30 Uhr Blutwurz-Kümmelwochen mit Theo* Samstag, 19. September 19.30 Uhr Klavierabend zu vier Händen. Konzert mit dem Duo Soos und Haag. Schloßbergklinik Oberstaufen 20.00 Uhr Viehscheid Thalkirchdorf – Zeltfest Sonntag, 20. September 11.00 Uhr Bergmesse an der Hündle-Bergstation mit musikalischer Umrahmung 11.00 Uhr 15. Kulturtupfer – „Alpenblech“, Altstaufner Einkehr Montag, 21. September 20.00 Uhr 15. Kulturtupfer – Festliche Eröffnung im Kurhaus Dienstag, 22. September 13.30 Uhr Kapellenwanderung Saneberg (Sankt Sebastian), Laufenegg (Marienkapelle), Hinterreute (Kreuzerhöhung), Vorderreute (St.-Anna-Kapelle) Treffpunkt vor der kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul. Rückkehr gegen 17.00 Uhr 19.30 Uhr Entsäuerung und Entschlackung. Vortrag mit Ernährungsberaterin Monika Immler. Färberhaus, Veranstaltungssaal 20.00 Uhr „Jubiläum mit Folgen“, Bauerntheater im Kurhaus Mittwoch, 23. September 15.00 Uhr 15. Kulturtupfer „Barcelona Olé”, Kurhaus 19.30 Uhr Diavortrag „Sardinien“ mit Fritz Oberdörfer aus Leutkirch. Schloßbergklinik Oberstaufen 20.00 Uhr 15. Kulturtupfer – „Zwoi Wasemooser alui“, Kurhaus Donnerstag, 24. September 13.30 Uhr Geologische Wanderung mit Theo* 20.00 Uhr 15. Kulturtupfer – „Boogie-Woogie-Bros.“, Kurhaus Freitag, 25. September 19.00 Uhr 15. Kulturtupfer – 10. Tupfer-Talent-Bühne. Wettbewerb für Nachwuchskünstler im Globus. Eintritt frei. Samstag, 26. September 19.30 Uhr Flöte, Oboe, Cembalo. Konzert mit dem Trio Sanssouci. Schloßbergklinik 20.00 Uhr 15. Kulturtupfer – „SequenSax“ im Färberhaus 20.30 Uhr Berglerabschied. Gemütliches Beisammensein mit Bartprämierung und Schellenverlosung. Gasthof Kreuz Donnerstag, 1. Oktober 20.00 Uhr „Jubiläum mit Folgen“ – Bauerntheater im Kurhaus Freitag, 2. Oktober 19.30 Uhr Tanz mit den lustigen Walserbuam. Schloßbergklinik Oberstaufen 20.00 Uhr 15. Kulturtupfer – Tupfer-Party in der Gärtnerei Stehle Jeden Freitag 08.00 Uhr Wochen- und Bauernmarkt in der Lindauer Straße am Marienplatz Jeden Samstag 10.00 Uhr Oberstaufen zum Kennenlernen mit Theo* Jeden Sonntag 10.30 Uhr Frühschoppenkonzert der Blasmusik im Kurpark/Musikpavillon. Jeden Montag 13.30 Uhr Begrüßungswanderung mit Theo* Jeden Dienstag 13.30 Uhr Kleine Wanderung mit Theo* 17.00 Uhr Sonnenuntergangsfahrt mit der Hochgratbahn 20.00 Uhr Bibelrunde in der Hochgratstube. Wirtshaus im Park * = Theo Palecek. Anmeldung unter Tel. (0160) 4278405 Mehrtägige Veranstaltung Samstag, 19., und Sonntag, 20. September. Mittelalter Spectakulum. An beiden Tagen mittelalterlicher Markt im Staufenpark. Samstag, 14.00 bis 24.00 Uhr. Am Abend sorgt die international bekannte medieval music pagan folk Gruppe „Faun“ für die musikalische Unterhaltung. Sonntag, 9.00 bis 24.00 Uhr. Der Abend steht ganz im Zeichen der Wikinger – und was könnte da besser sein als der neue Film von M. Bully Herbig: „Wickie und die starken Männer“. Ausstellung im Färberhaus 20. September bis 4. Oktober: „Querbeet" – Der Künstlerkreis Oberstaufen zeigt unter diesem Motto seine neuesten Werke und Gedächtnisausstellung des Malers Wilhelm Stumpf. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag und Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr. Sonntag, 27. September 11.30 Uhr Standkonzert in Hagspiel mit der Musikkapelle Aach. Dreiländerblick/Hagspiel 12.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag bis 17.00 Uhr Montag, 28. September 19.30 Uhr Bio Bio – haltbar bis ... Erfahren Sie mit frischen Produkten aus reiner Natur Vitalität, Ausstrahlung und ein samtweiches Hautgefühl. Wirtshaus im Park, Hochgratstube 20.00 Uhr 15. Kulturtupfer – „Bavarian Super Hero“. Musik-Café Globus Dienstag, 29. September 19.30 Uhr Erfolgreich abnehmen. Vortrag mit Ernährungsberaterin Monika Immler. Färberhaus, Veranstaltungssaal 20.00 Uhr „Luther und Calvin.“ Improvisationstheater mit Pfarrerin Erika Hieble und Pfarrer Frank Wagner. Evangelische Heilig-Geist-Kirche 20.15 Uhr Klingendes Oberstaufen. Heimatabend im Kurhaus Mittwoch, 30. September 19.30 Uhr „Unsere prachtvolle Heimat“. Diavortrag von Dr. Ulrich Aufmuth. Schloßbergklinik Oberstaufen 20.00 Uhr 15. Kulturtupfer – „Tupfer-Gala“ im Kurhaus 10 Gästeehrung im Hotel Alpenkönig Zusammen mit der Familie Bentele konnte Sigbert Prestel kürzlich treue Alpenkönig-Gäste ehren: Heidemarie und Eckhard Benndorf, Max Kassel, Waltraud Treiter und Ingeborg Block für jeweils 15 x Schrothkur, Adriane Vogelsang, Lucie Mathis, Andree Gagg, Evelyn Greulich und Clemens Schneider für jeweils 10 x Schrothkur sowie Marie-Luise Schmid zum 5. Urlaubsaufenthalt. Wie immer wurde danach nicht nur mit einem „Aufgestockten“ angestoßen, sondern auch Anekdoten von vergangenen Aufenthalten und Kuren in Oberstaufen ausgetauscht. Lokales Kleider-, Schuh- und Papiersammlung in Oberstaufen, Steibis und Aach Die katholischen Pfarrgemeinden Oberstaufen, Steibis und Aach führen am Samstag, 10. Oktober, ab 8.00 Uhr wieder die Kleider-, Schuh- und Papiersammlung durch. Sie erfolgt in Zusammenarbeit mit der „aktion hoffnung“, einer gemeinnützigen Organisation der Diözese Augsburg und dem Dachverband FairWertung. Gesammelt werden: Bekleidung, Wäsche, Strickwaren, Schuhe, Zeitungen, Kataloge, Bücher. Wir bitten Sie, Folgendes zu beachten: 1. Bekleidung/Schuhe etc. (paarweise gebündelt) in den dafür vorgesehenen Säcken (erhältlich bei den Schriftenständen in den Pfarrkirchen und im Pfarramt Oberstaufen) frühzeitig bereitstellen. Wichtig: Bitte keine verschmutzten und zerschlissenen Sachen abgeben. 2. Papier in tragbaren Größen mit Schnüren fest zusammengebunden (keine Kartons, Plastiksäcke etc. und keine Klebebänder verwenden). Bei Regen bitte abdecken. Sammelplatz ist der Festplatz im Moos bei der Tennishalle. Anfragen zur Sammlung bis Freitagmittag im Pfarrbüro, Telefon (08386) 4558, am Sammeltag unter Telefon (08386) 2783 oder (0160) 98498820 bei M. Martin. Evangelische Veranstaltungen Ein prachtvoller Frühherbstsonntag war über dem Staufner Land heraufgezogen, als sich viele hundert Bergfreunde zum ehrenden Gedenken um Kreuz und Altar auf dem Gipfel des Seelekopfs zur großen mitfeiernden Gemeinschaft versammelten. Rechts vom Altar Pfarrer Dr. Johannes Netzer, links zweiter Vorsitzender Manfred Roth beim ehrenden Gedenken. Bild Heinrich Bingger Gottesdienst mit besonderer Kirchenmusik Im Gottesdienst am 27. September wird um 10.00 Uhr die Kantate 51 „Jauchzet Gott in allen Landen“ von Johann Sebastian Bach in der evangelischen Heilig-GeistKirche aufgeführt. Diese Kantate ist eine Solokantate, d.h. eine Sopranistin ist die Ausführende. Angelika Hiller, Dozentin an der Würzburger Musikhochschule, wird den Sopranpart übernehmen. Begleitet wird sie vom Trompeter Moritz Rädler aus Stiefenhofen; er übernimmt den virtuosen Trompetenpart. Ferner wirkt ein Instrumentalkreis unter der Leitung von KMD HansDieter Schlosser mit. Prediger ist Pfarrer Frank Wagner. Improvisationstheater in der Heilig-Geist-Kirche Anlässlich des 500. Geburtstages von Johannes Calvin lädt die evangelische Kirchengemeinde Oberstaufen zu einem Improvisationstheater am Dienstag, 29. September, um 20.00 Uhr in die Heilig-GeistKirche ein. Pfarrer Frank Wagner und Pfarrerin Erika Hieble werden an diesem Abend in Rollen von Martin Luther und Johannes Calvin schlüpfen und eine fiktive Begegnung der beiden Reformatoren spielen. Neben der Lebensgeschichte der beiden Reformatoren wird es in diesem Theaterstück auch um theologische Aspekte der beiden gehen. Der Eintritt ist frei – Spenden werden erbeten. Ehrendes Gedenken für die Opfer der Kriege Gedenkgottesdienst auf dem Seelekopf: Nahezu einhundertjähriger Tradition folgend scharte sich am letzten Augustsonntag eine vielhundertköpfige Schar von Beterinnen und Betern, Mitgliedern Allgäuer Kolpingsfamilien und Bergfreunde aus nah und fern um Kreuz und Altar auf dem Seelekopf zum ehrenden Gedenken an die Opfer der Kriege aus den Reihen des alten Staufner Gesellenvereins und der Kolpingsfamilie. „Nicht nur Gottes Wort zu hören, sondern auch im täglichen Leben danach handeln,“ rief Staufens Pfarrherr Dr. Johannes Netzer in seiner gedankentiefen, aufrüttelnden Bergpredigt auf und erinnerte daran, dass es mehr denn je gelte, den bestehenden Verpflichtungen in Staat und Heimat gerecht zu werden. Staufens Blasmusik gestaltete den Berggottesdienst mit feierlichen Weisen und intonierte zum Ausklang die Weise vom „Guten Kameraden“. Manfred Roth, zweiter Vorsitzender der Staufner Kolpingsfamilie, rief in ehrenden Worten zum Gedenken an die Opfer von Krieg und Gewalt auf und schmückte symbolisch das aufragende Gipfelkreuz mit Blumengebinden. 11 Lokales Gottesdienste der katholischen Pfarrgemeinden „St. Peter und Paul“ Oberstaufen Sonntag, 20. September 10.30 Uhr kath. Pfarrkirche 10.30 Uhr Seniorenzentrum Sonntag, 27. September 10.30 Uhr kath. Pfarrkirche 10.30 Uhr Schloßbergklinik „Verklärung Christi“ Steibis Sonntag, 20. September 09.00 Uhr kath. Pfarrkirche Sonntag, 27. September 10.30 Uhr kath. Pfarrkirche „Maria Schnee“ Aach Jeden Sonntag 09.00 Uhr kath. Pfarrkirche „St. Johann“ im Thal Jeden Sonntag 09.00 Uhr kath. Pfarrkirche Achtung, Landwirte – aufgepasst! Gefährdung und Schädigung von Oberflächengewässer durch Dungstätten Die Polizei Oberstaufen bittet um Beachtung folgender Hinweise (Quellen: Leitfaden der Bayer. Landesanstalt für Landwirtschaft bzw. Amt für Landwirtschaft und Forsten in Kempten): Dauerhaft angelegte Dungstätten (über fünf Monate): Mistsickersäfte müssen in ausreichend dimensionierten Gruben abfließen. Anfallendes Reinigungs- und Niederschlagswasser ebenfalls. Zwischenlager in der Feldflur (bis 5 Monate): Abstand zu oberirdischen Gewässern (Bächen) mindestens 50 Meter. Verpflichtung zur befestigten Bodenplatte/Auffangbehälter, wenn eine Beeinträchtigung des Oberflächengewässers, des Grundwassers oder des Bodens zu befürchten ist. Anlage des Zwischenlagers für max. 5 Monate. Zur besonderen Beachtung: Ausgetretene Mistsickersaftpfützen sind gefährliche Abfälle im Sinn des Strafgesetzbuches (Vergehen gem. § 326/I/4a) gem. Urteil des Bayer. OLG. Daher ist eine Abdeckung mittels Folie zur Vermeidung von niederschlagsbedingtem Auswaschen eine kostengünstige Lösung zur Vorbeugung. Peter Klein, PHM, Sachbearbeiter Umweltkriminalität der Polizei Oberstaufen Gottesdienste der evang.-luth. Kirchengemeinde: Sonntag, 20. September 9.00 Uhr Schloßbergklinik (Vikarin Steiner) 10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche (Vikarin Steiner) Altersjubilare Oktober 2009 Sonntag, 27. September 09.15 Uhr Seniorenheim St. Elisabeth (Pfarrer Wagner) 10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche (Pfarrer Wagner) Gottesdienst mit besonderer Gestaltung Mittwoch, 23. September 20.00 Uhr Gottesdienst 01.10.: 01.10.: 04.10.: 05.10.: 08.10.: 09.10.: 16.10.: 20.10.: 22.10.: 24.10.: 25.10.: 28.10.: 29.10.: Sonntag, 27. September 9.30 Uhr Gottesdienst 80 Jahre und älter Die Neuapostolische Kirchengemeinde informiert: Sonntag, 20. September 10.00 Uhr Übertragung Stammapostel-Gottesdienst aus Konstanz Mittwoch, 30. September 20.00 Uhr Gottesdienst Wenn Menschen Menschen brauchen Daniela Wurm Wir sind für Sie da! Am Staufen 6 · OBERSTAUFEN · Telefon 0 83 86 / 96 2178 12 65, 70 und 75 Jahre 01.10.: 03.10.: 05.10.: 06.10.: 08.10.: 08.10.: 10.10.: 10.10.: 10.10.: 12.10.: 18.10.: 20.10.: 22.10.: 22.10.: 23.10.: 23.10.: 25.10.: 26.10.: 27.10.: Vera Spakovska, Oberstaufen, Rothenfelsstraße 4, 75 Jahre Ellen Lauer, Oberstaufen, Argenstraße 30, 70 Jahre Walter Maurer, Steibis, In der Au 10, 75 Jahre Willi de Langen, Eibele, Edelweißweg 8, 70 Jahre Brigitte Rebbert, Wiedemannsdorf, Burgangerweg 2, 70 Jahre Horst Schrumpf, Thalkirchdorf, Im Weidach 6, 75 Jahre Berta Pitz, Oberstaufen, Max-Ostheimer-Straße 6, 70 Jahre Vera Kleinert, Konstanzer 7, 75 Jahre Anna Simon, Steinebach 5, 65 Jahre Elfriede Höß, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 70 Jahre Eduard Pitz, Oberstaufen, Max-Ostheimer-Straße 6, 75 Jahre Vera Pitz, Oberstaufen, Max-Ostheimer-Straße 4, 65 Jahre Horst Schneider, Oberstaufen, Isnyer Straße 2, 75 Jahre Josef Berkmann, Aach im Allgäu 12, 87 Jahre Johanna Reich, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 81 Jahre Rosina Brich, Oberstaufen, Alpenstraße 3, 85 Jahre Mathilde Fässler, Oberstaufen, Bgm.-Hertlein-Str. 3, 84 Jahre Alexander Spieß, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 84 Jahre Marta Fesseler, Oberstaufen, Schloßwiesweg 46, 82 Jahre Katharina Städele, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 87 Jahre Maria Jonkhans, Oberstaufen, Hädrichweg 2a, 86 Jahre Janina Gundermann, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 85 Jahre Wilhelm Felker, Oberstaufen, Rothenfelsstraße 4, 86 Jahre Gertrud Rittweg, Wiedemannsd., Am Hungerbach 25, 94 Jahre Anton Triebswetter, Oberstaufen, Lindauer Straße 13, 81 Jahre Hedwig Käser, Hub 5, 88 Jahre Agathe Hauber, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 87 Jahre Elfriede Keller, Oberstaufen, Auf der Höh 9, 82 Jahre Renilde Kempf, Oberstaufen, Gottfried-Resl-Weg 6c, 81 Jahre Rupert Weiß, Knechtenhofen 2, 85 Jahre Olga Kast, Wiedemannsdorf, Salzstraße 41, 85 Jahre Maria Göldner, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 86 Jahre Lokales Geburten Ausstellung im Pfarrheim 17. Juli: „Märtyrer des Bistums Augsburg im 20. Jahrhundert“ Korbinian Sebastian Denz – Eltern: Ingrid Theresia und Hubert Denz, Höfen 12 21. Juli: Hannes Schädler – Eltern: Sonja und Wolfgang Martin Schädler, Zell 2a 30. Juli: Ferdinand Hutter – Eltern: Christina Lenz und Konrad Hutter, Berg 4 30. Juli: Dorela Blaku; Eltern: Zyhrije Kadriu und Safet Blaku, Max-Ostheimer-Straße 10 5. August: Adar Ayebe – Eltern: Enise und Abdurrahman Ayebe, Franz-Mader-Weg 5 16. August: Marlon Korte – Eltern: Sandra und Marc Korte, Hinterreute 12½ 22. August: Annika Hehle – Eltern: Monika und Florian Hehle, Höfen 1½ 27. August: Mara Alma Leib; Eltern: Astrid Kroeker und Marcus Leib, Hagspiel 2 Sterbefälle 14. Juli: 25. Juli: 27. Juli: 27. Juli: 30. Juli: 02. August: 04. August: 10. August: 10. August: 16. August: 23. August: 24. August: Elisabeth Jussen, geb. Finken, Hugo-von-Königsegg-Str. 5 Anton Adolf Burger, Schloßstraße 28 Josef Pablitschko, Schloßwiesweg 44 Kreszentia Brüning, Schloßstraße 28 Mechthilde Vögel, Weißach, Mühlenstraße 11 Horst Schürmann, Max-Ostheimer-Straße 4 Hugo Mertmann, Seelekopfweg 2 Edda Johanna Wolf, geb. Götz, Konstanzer 5 Peter Fiebach, Schloßstraße 28 Babetta Reichart, Schloßstraße 28 Margarete Seebold, Argenstraße 7 Olga Nägele, Laufenegg 7 Allgäu-Orient-Rallye „geadelt“ Ohne Zutun der Veranstalter in „go crazy“ aufgenommen Was die „Walhalla“ für die Bayern ist, ist „go crazy“ für alle wunderbar schrägen Veranstaltungen: Wer drin steht, ist unbestritten anerkannt. Die Allgäu-Orient-Rallye wurde jetzt in die aktuelle Ausgabe des vom herausgebenden Knaur-Verlag als „verrücktester Reiseführer aller Zeiten“ bezeichneten Werks aufgenommen. Die Macher vom RallyeOrganisationskomitee sind erfreut und gleichzeitig überrascht, schließlich kam der Eintrag in die „hall of fame der wunderbar schrägen Veranstaltungen“ ohne ihr Zutun zustande. Gaszähler werden abgelesen Im Auftrag der Stadtwerke Lindenberg GmbH sind einmal im Jahr Mitarbeiter des Dienstleisters U-Serv unterwegs, um bei allen Kunden die Gaszähler abzulesen. In der Zeit vom 28. August bis 26. September erfolgt die Ablesung, um die Jahresverbrauchsabrechnung zu erstellen. Die Kunden werden gebeten, den Ablesern die Aufnahme des Zählerstandes zu ermöglichen. Die Ableser sind mit einem Ausweis ausgestattet. Kunden, die von den Ablesern mehrmals nicht angetroffen wurden, erhal- ten eine Mitteilungskarte. Sie haben dann die Möglichkeit, den Zählerstand selbst abzulesen, ihn in die Karte einzutragen und portofrei an die Firma U-Serv zu schicken. Die Stadtwerke bedanken sich bei ihren Kunden für die Unterstützung bei der Jahresablesung. Für Rückfragen zur Ablesung stehen die Servicenummer (0800) 9636800 oder die Mitarbeiter der Stadtwerke unter der Telefonnummer (08381) 92 35-0 zur Verfügung. Die Diözesanausstellung ist ab 3. Oktober im neuen Pfarrheim St. Peter und Paul, Kirchplatz 7, in Oberstaufen, zu sehen. Die 28 Schautafeln wurden vom Referat für Glaubenslehre, Hochschulen sowie Verbände des Bischöflichen Ordinariates Augsburg zusammengestellt. Diese zeigen Märtyrer aus dem Bistum Augsburg, die zwischen 1905 und 1999 für Jesus Christus ihr Leben hingegeben haben. Es handelt sich um Ordens- und Weltpriester, um Ordensbrüder und -schwestern, aber auch um ganz „normale“ Christen zwischen 17 und 70 Jahren: eine Schülerin, einen Studenten, einen Arbeiter, zwei Handwerker, einen Fabrikanten, zwei Offiziere, zwei Widerstandskämpfer, zwei Kriegsdienstverweigerer sowie mehrere Missionare. Diese Ausstellung ist am Tag der Deutschen Einheit, Samstag, 3. Oktober, von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr zu besichtigen. Die weiteren Öffnungszeiten werden im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben. Veranstalter ist die kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul. Dr. Peter Düren wird am Dienstag, 6. Oktober, um 20.00 Uhr im Pfarrheim St. Peter und Paul einen Vortrag (Powerpointpräsentation) über diese Ausstellung halten. Das „Schwedenkreuz“ am Ortseingang von Steibis Eine Legende berichtet, dass beim Schwedeneinfall um 1640 in Steibis (wobei der Ort Steibis niedergebrannt wurde) ein Soldat mit einer Lanze in die Seite der Christusfigur gestoßen hat, und dabei Blut heraus geflossen sei. Das „Schwedenkreuz“ stand vormals auf der durch eine Bebauung nicht mehr zugänglichen und einsehbaren Anhöhe, von Oberstaufen kommend rechts, dem sogenannten „Linde Ronk“. Auf Veranlassung der Familie Otto Burtscher wurde das Kreuz wieder sichtbar an einer tiefer gelegenen, einsehbaren und zugänglichen Stelle auf das Grundstück von Hubert Denz (ehemals Martin Witzigmann) versetzt und instand gesetzt. Nun in die Jahre gekommen, musste das Kreuz erneut restauriert werden. Stefan Haser gab den Anstoß und hat nun das Kreuz mit Dach restauriert und eine Rückwand als Wetterschutz angebracht. Den Christus reparierte und bemalte Gustl Hindelang (beide um „Gotteslohn“). Anfallende Reparaturkosten übernahm Hubert Denz. Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“. (K. Pfleghardt) Niedrigere Erdgaspreise ab 1. Oktober Kunden der Stadtwerke Lindenberg GmbH können ab 1. Oktober von neuen AktivgasAngeboten mit deutlich günstigeren Preisen profitieren. Das neue Produkt ist 0,95 Cent pro Kilowattstunde günstiger als das vergleichbare bisherige Angebot Aktivgas ideal. Zur Aktivgas-Familie zählen außerdem ein Fixpreis-Produkt mit 24 Monaten Preisgarantie und ein Erdgasangebot mit 10 Prozent Biogas-Anteil. Alle Kunden der Stadtwerke erhalten individuelle Aktivgas-Angebote. Die Verträge mit zwölf Monaten Laufzeit können zum 1. Oktober abgeschlossen werden. „Das neue Aktivgas bietet für jeden etwas – angefangen bei günstigen Preisen über Planungssicherheit bis hin zu Umweltschutz“, so StadtwerkeGeschäftsführer Friedrich König. Mehr Informationen erhalten Interessierte im Internet unter www.stadtwerke-lindenberg.de oder unter Tel. (08381) 9235-0. 13 Lokales Notfalldienste Notfallbereitschaft für Unfälle und lebensbedrohliche Erkrankungen Telefon 19222 Ärztlicher Notfalldienst KVB-Einsatzzentrale Telefon (01805) 191212 oder den eingeteilten Arzt anrufen: ● Freitag, 18. September, 18.00 Uhr, bis Montag, 21. September, 8.00 Uhr: Dr. Klaus-Peter Meyer, Telefon (08325) 927148 oder (0160) 99488251 ● Freitag, 25. September, 18.00 Uhr, bis Montag, 28. September, 8.00 Uhr: Dr. Wolfgang Fassnacht, Hugo-von-Königsegg-Straße 13, Telefon (08386) 330 Rufnummer der Giftzentrale München: (089) 19240 Zahnärztlicher Notfalldienst für angegebene Zeiträume jeweils von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr: ● Samstag, 19. September, und Sonntag, 20. September: Dr. André Löscher, Immenstadt, Marienplatz 18, Tel. (08323) 8819 ● Samstag, 26. September, und Sonntag, 27. September: Dr. Markus und Catrin Pfister, Immenstadt, Hirschstraße 4, Telefon 08323/6262 Apotheken-Notdienst Der Notdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr morgens. An Samstagen, Sonn- und Feiertagen, an denen eine Apotheke in Weiler Notdienst hat, ist in Oberstaufen die angegebene Apotheke von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Caritas-Seniorenzentrum St. Elisabeth Schloßstraße 28, Telefon (08386) 93280 Wohn- und Pflegeheim, stationäre Pflege, Kurzzeit-, Urlaubs- und Verhinderungspflege, Essen auf Rädern, offener Mittagstisch Krankenkassensprechtag Debeka Jeden letzten Dienstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Oberstaufen Sozialstation der Caritas und der Diakonie Ambulante Kranken- und Altenpflege Oberstaufen, Am Kurpark 4 (Pfarrzentrum), Telefon (08386) 7987 oder (08321) 660120 Individuelle, fachgerechte Betreuung und Versorgung kranker und pflegebedürftiger Menschen Ambulante Kranken- und Altenpflege Verhinderungspflege, 24-Stunden-Rufbereitschaft, Familienpflege, fahrbarer Mittagstisch, Hausnotruf Beratung: Telefon (08323) 98140 Bayerisches Rotes Kreuz Soziale Leistungen: ambulante Pflege, Hausnotruf, Fahrdienst, Menüservice, stationäre Pflege Bayerisches Rotes Kreuz Telefon (0831) 522920 ● Freitag, 18. September, bis Donnerstag, 24. September: Propstei-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Str. 1, Oberstaufen, Tel. (08386) 2730 (Montag, 21. September: Hummel‘sche Apotheke, Hauptstraße 4, Weiler, Telefon (08387) 1043) ● Freitag, 25. September: Post-Apotheke, Bahnhofstraße 9, Weiler, Telefon (08387) 8383 ● Samstag, 26. September, bis Donnerstag, 1. Oktober: Hochgrat Apotheke, Arnikaweg 2, Oberstaufen, Tel. (08386) 4583 (Dienstag, 29. September: Hummel’sche Apotheke, Hauptstraße 4, Weiler, Telefon (08387) 1043) Hebammen-Notdienst Frau Brunhilde Bergmann Praxisanschrift: Max-Ostheimer-Straße 4, 87534 Oberstaufen, erreichbar unter Telefon (08383) 665 (Grünenbach), Handy-Nr. (0171) 4342318 (bitte nur in Notfällen verwenden) ! 14 Auf einem Vereinsfest kennengelernt 50 Jahre lang sind Erna und Willi Wöhr bereits verheiratet. Sie feierten im September das Fest ihrer Goldhochzeit, wozu 2. Bürgermeisterin Renate Specht recht herzlich gratulierte. Auf einem Vereinsfest der Älpler lernten sie sich in Immenstadt kennen, die Hochzeit folgte kurze Zeit später. Vier Kinder und zehn Enkelkinder kamen heuer zum großen Familienfest, das mit der Erneuerung des Ehegelöbnisses in der katholischen Pfarrkirche St. Peter und Paul begann und seine Fortsetzung im Dramer Dorfsaal in Aach fand. Denn neben der großen Familie wurde auch mit vielen, vielen Freunden und Vereinskollegen gefeiert – und da kommen doch so einige in 40 Jahren Vereinszugehörigkeit zusammen. In dem Leben des Paares wird und wurde Heimat und Vereinsarbeit groß geschrieben. Neben 40 Jahren Zugehörigkeit im Heimatdienst und Trachtenverein des Ehepaares war Erna zudem noch 13 Jahre lang für den Nachwuchs der Schuhplattler zuständig. Wir gratulieren nochmals herzlich zum besonderen Fest. Aus dem Vereinsleben Klassenausflug zum Klettergarten am Imberg Deutscher Alpenverein, Ortsgruppe Oberstaufen Der Wandertag der Klasse 3b der Grundschule Oberstaufen zum Schuljahresende war in diesem Jahr eine Besonderheit – mit 25 Kindern und fünf Betreuern waren sie zu Gast im Sport Hauber-Klettergarten auf dem Imberg. Dies war möglich, da zum einen der Förderverein Oberstaufner Kinder e. V. einen Zuschuss gab und der Betreiber des Klettergartens – Sport Bergwandergruppe • 26. bis 27. September: Wandern und Radeln am Luganer See: „Vom Passo San Lucio zur Capanna Monte Bar“. Insgesamt 40 km, 1300 Hm. Eine Woche vorher telefonisch anmelden! Willy Glaser, (08383) 1041. Hauber in Steibis – den Schülern beim Preis sehr entgegenkam. Freundlicherweise bietet auch die Imbergbahn für Schulklassen der Grundschulen Oberstaufen und Stiefenhofen einmal jährlich eine kostenfreie Beförderung an. Vielen lieben Dank für einen wunderschönen Tag sagt die Klasse 3b an: Sport Hauber, Imbergbahn und Förderverein Staufner Kinder e.V.! Termine des Gartenbau- und Imkerverein Oberstaufen Am Freitag, 18. September, 20.00 Uhr, ist im Hochgratstüble des Kurhauses Oberstaufen der Imkerstammtisch für die Imker von Staufen und Stiefenhofen. Rege Teilnahme wird von beiden Vereinen erbeten. Am Dienstag, 22. September, 20.00 Uhr, findet wieder ein Gärtner-Stammtisch im Kurhaus Oberstaufen statt. Wir bringen einen DigitalVortrag „Bodenpflege und Düngung“ mit anschließender Diskussion. Anregungen und Erfahrungsaustausch, sowie Beantwortung von Fragen stehen auf dem Programm. Zum Schluss zeigen wir noch eine kurze Dia-Serie mit Erläuterungen „Prachtvolle Kübelpflanzen – Bekannte Arten und Geheimtipps“. Beide Vorträge vom Landesverband und sind sehr lehrreich und informativ. Wir bitten alle Interessierten, auch Nichtmitglieder um Besuch dieses sicher interessanten Stammtisches. (wie) Achtung: Herbstbasar der Spielgruppen am Samstag, 17. Oktober Kunden-Nummer-Vergabe ab sofort jeden Dienstag und Donnerstag im Pfarrzentrum Oberstaufen und jeden Mittwoch in der Spielgruppe Thalkirchdorf jeweils von 9.30 bis 11.00 Uhr oder telefonisch unter Oberstaufen: Telefon (08386) 939255 (M. Grath), oder (08386) 939713 (C. Eckart). Thalkirchdorf: (08325) 927816 (M. Hölzler) oder (08325) 926533 (A. Meßmang) Infos zum Warenverkauf: Angenommen wird gut erhaltene, saubere Kinderkleidung (Herbst-/ Winterware) bis Gr. 164, sowie drei Paar Schuhe pro Kunde, Umstandsmode, Spielsachen sowie alles rund ums Kind (maximal 40 Teile) • Ganz wichtig: Kundennummer einkreisen! • Zwei- oder mehrteilige Kleidung mit Sicherheitsnadeln zusammenstecken oder zusammennähen • Kartons von Spielen oder Puzzles mit Kreppband zukleben (oder in Folie einpacken), für Bücher nur Kreppbänder benützen, da andere Aufkleber die Bücher beschädigen • Bei Kinderwagen bitte eine Kurzbeschreibung fürs Zusammenklappen dazuhängen und ein großes Preisschild aus Karton machen (auch für Wiegen, Kinderbetten, Kindersitze empfehlenswert) • Die gesamte Ware in einem Karton, Klapp- oder Wäschekorb mit groß angebrachter Kd.-Nr. abgeben (für die Rücksortierung) Warenannahme im Kurhaus Oberstaufen: Freitag, 16. Oktober, von 9.00 bis 11.00 Uhr und von 14.00 bis 15.00 Uhr Warenrückgabe im Kurhaus Oberstaufen: Samstag, 17. Oktober, von 15.30 bis 16.00 Uhr (Termin bitte dringend einhalten, da wir die Ware nicht lagern können! Liegengebliebene Ware wird gespendet!) Vielen Dank für die Mühe und viel Erfolg beim Verkaufen!!! Für die abgegebenen Artikel wird keine Haftung übernommen. Vom Erlös gehen 20 % an die Spielgruppen Oberstaufen und Thalkirchdorf. • 10. Oktober: MTB-Tour Immenstadt, Sonthofen, Strausbergsattel, Bad Hindelang, Immenstadt, ca. 45 km, 750 Hm, mittel. 1 Woche vorher telefonisch anmelden! Wolfgang Kocher, (08323) 95174. Von der Eistobelbrücke durch den Eistobel auf die Riedberger Kugel. 350 Hm, Gehzeit 4 Stunden. Info: Ilse Reinhardt (08386) 2755. Tourengruppe • 27. September: Klettern am Brüggler (Glarnerland) IV – VI, Mehrseillängenrouten. Mittel. Roland Sauter, (0160) 93382023 • 11. Oktober: Mindelheimer Klettersteig (Allgäuer), mittel, Roland Sauter (0160) 93382023. Info: Sepp Kimmerle, (08384) 777. • 11. Oktober: Tour für zwei Gruppen im Montafon: die eine leicht, die andere mittel. Hartmut Künstner, (08386) 961676, und Ilse Reinhardt, (08386) 2755, Gruppenabend freitags 20.00 Uhr in Bad Rain. Kindergruppe „Bergzwerge“ (von 9 bis 13 Jahren) • September: Wanderung Heidenkopf –Sipplinger • Oktober: Besuch eines Klettergartens; Wanderung auf den Sorgschrofen. Info: Birgit Dengler, Telefon (08386) 7158. Anmeldung zu den Touren der Bergwandergruppe: beim Gruppenabend oder frühzeitig telefonisch beim Tourenleiter oder der Gruppenleiterin. Tourenbesprechung: entweder wie angegeben oder am Freitag vor der Tour beim Gruppenabend. Wir freuen uns auf Sie! Info: Sigrun Baum (08386) 961676. Gesamtsektion Oberstaufen-Lindenberg Voraussetzung für die Teilnahme an einer sportlichen Veranstaltung ist die Mitgliedschaft im DAV sowie die vorgeschriebene Ausrüstung. Rad-/ MTB-Touren: Grundsätzlich Helmpflicht. Seniorenprogramm der Bergwandergruppe: • September: Eistobel, Kugel: Geschäftsstelle: Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr, Max-OstheimerStraße, Telefon (08386) 961888. Einladung zum 3. Mannschaftsschießen in Thalkirchdorf Zum 3. Thaler Mannschaftsschießen vom 11. bis 16. Oktober lädt der Schützenverein Konstanzer Tal e. V. alle Vereine, Betriebe, Stammtisch- und Gaudimannschaften aus der Gemeinde Oberstaufen, sowie die Schützenvereine aus Oberstaufen, Steibis, Aach, Genhofen und Ratholz recht herzlich ein. Jede Mannschaft besteht aus vier Teilnehmern, wovon nur eine Person aktiver Schütze sein darf, ausgenommen davon sind die Mannnschaften der Schützenvereine. Diese sind in einer extra Wertung. Ab dem 60. Lebensjahr darf in der Schlinge geschossen werden. Die Anmeldung erfolgt am Schießtag im Thaler Schützenstüble. Die Startgebühr (inkl. Versicherung) beträgt 3,50 Euro pro Teilnehmer pro Serie (10 Schuss). Probeschüsse sind erlaubt. Der Nachkauf beträgt 1,50 Euro und ist unbegrenzt. Schießzeiten: Sonntag, 11. Oktober, 15.00 bis 22.00 Uhr Montag, 13. Oktober, bis Freitag, 16. Oktober, 17.00 bis 22.00 Uhr Info bei Hans Felder, Telefon (08325) 603 oder 927100 und Rosi Schmeiser, Tel. (08325) 436 oder (0171) 11760273. Der Schützenverein Konstanzer Tal freut sich auf Euer Kommen. Gez. 1. Schützenmeister (H. F.) 15 Aus dem Vereinsleben Das Familienzentrum Oberstaufen informiert: • Montag: Kindernest (Betreuung von Kleinkindern) von 8.30 bis 11.30 Uhr im FamZ, ohne Anmeldung – Info Sabine Maurer, Telefon (08386) 1662 (Gästekinder sind willkommen). • Kinder-Kleider-Kiste – Annahme und Verkauf von Second-HandKleidung von 10.00 bis 12.00 Uhr im Färberhaus. Info Lissy Spitz, Tel. (08386) 961165. Achtung: jetzt in der Lindauer Straße. Café Sorglos von 10.00 bis 12.00 Uhr in der Lindauer Straße mit Ramona Gorbach, Telefon (08386) 4661. • Dienstag: Kindernest – (Betreuung von Kleinkindern) von 8.30 bis 11.30 Uhr. „Offener Treff im Familienzentrum“ im Café Sorglos, Lindauer Straße, von 15.00 bis 18.00 Uhr. Moderner Kindertanz von 14.00 bis 15.00 Uhr (Vorschulalter), (7 bis 8 Jahre) 15.00 – 16.00 Uhr. • Mittwoch: Frühstückstreff – offen für alle – von 9.00 bis 11.30 Uhr mit Simone Kohlmann, Tel. (08386) 334680. Bei größeren Gruppen bitte telefonisch anmelden! Englischkurs von 16.30 bis 18.00 Uhr. Info und Anmeldung: Gerd Wenninger, Tel. (08386) 939166. KinderKleiderKiste und „Café Sorglos“ am Mittwoch, 16.00 bis 18.00 Uhr, Tel. (08386) 961165. • Donnerstag: Babytreff – offen für jede Mama mit Kleinkind, immer Donnerstag, ab 9.30 –11.30 Uhr. Info bei Susanne Schock, Telefon (08386) 991940. Seniorinnengymnastik (BRK) von 13.45 bis 14.45 und 15.00 bis 16.00 Uhr. Info u. Anmeldung bei Frau Frohnauer, (08386) 939101. Moderner Kindertanz, 14.30 bis 15.30 Uhr, 15.30 bis 16.30 Uhr und 16.30 bis 17.30 Uhr Teenie-Dance von 17.30 bis 18.30 Uhr. Alle Tanzangebote in der Turnhalle Kinderheim Kalzhofen. Info (08325) 927228. Neueinstieg in allen Kursen möglich. Lissy‘s Malschule für Erwachsene von 18.00 bis 19.30 Uhr. Info-Tel. (08386) 961165. • Freitag: „Café Sorglos“ der offene Treff im FamZ mit Kinder-Kleider-Kiste, Lindauer Straße, von 10.00 bis 12.00 Uhr. Kindernest – Betreuung von Kleinkindern, 8.30 bis 11.30 Uhr (Gästekinder sind willkommen). mtv-moves, 14.30 – 16.30 Uhr (zwei Gruppen), Tanzen für Jugendliche. Lissy‘s Malschule für Kinder und Jugendliche: Freitag von 15.00 bis 16.30 und 17.00 bis 18.30 Uhr. • Samstag: 10.00 bis 12.00 Uhr Verkauf in der Kinder-Kleider-Kiste mit „Café Sorglos“. Info-Telefon (08386) 961165. Auf Ihr Interesse freut sich das Team des FamZ Renate Specht, erste Vorsitzende (Info zum FamZ allgemein und den Angeboten (08386) 2655), auch unter www.famZ-oberstaufen.de Unsere Geschäftsstelle in der Lindauer Straße ist geöffnet zu den Öffnungszeiten von „Café Sorglos“. Der Kneipp-Verein informiert: Geführte Wanderung Am Samstag, 19. September, geführte Wanderung im Hochgratgebiet. Wildkräuterführerin Christl Schwarz führt uns zu uralten Bäumen und erzählt über ihre Kräfte. Treffpunkt 8.45 Uhr am Parkplatz in Höfen, dann Fahrt zur Hochgratbahn-Talstation. Ende gegen 15.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 4 Stunden, festes Schuhwerk erforderlich. Bitte Getränke und Brotzeit mitnehmen. Zum Abschluss Kaffeetrinken in der Unterlauchalpe. Unkostenbeitrag für Mitglieder 8 Euro, Nichtmitglieder 10 Euro. 16 Herbstausflug Samstag, 26. September, Herbstausflug in die älteste Stadt Deutschlands, nach Kempten. Abfahrt 12.30 Uhr, Rückkehr gegen 18.30 Uhr, anschließend gemütlicher Abend im Roma Centro, ehemalige Krone, unser altes Vereinslokal. Anmeldung bei Reisebüro Hölzler, Tel. (08386) 2225. Fahrtkosten mit Eintritt und Führung Cambodunum 19 Euro. Alle Mitglieder, Nichtmitglieder, Freunde und Gäste sind herzlich eingeladen. Das neue Fahrzeug mit Fahnenabordnung Fahrzeugweihe bei der Staufner Feuerwehr Nach der Fahrzeugübernahme im Dezember vergangenen Jahres wurde das neue „Kommando“ nun auch offiziell in seinen Dienst gestellt. In einer ökumenischen Feier, umrahmt von der Staufner Blasmusik, gaben die beiden Pfarrer Netzer und Appel ihm auch den kirchlichen Segen. In seiner Ansprache blickte 1. Kommandant Andreas Straub auf die Höhen und Tiefen, die es bei der Beschaffung zu bewältigen galt, zurück. Vorstand Thomas Kuhn bedankte sich beim Kommandanten, der sein Amt aus familiären Gründen zum 31. August niedergelegt hat, für die geleistete Arbeit in den letzten Jahren. Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ von der Staufner Wehr geht an die beiden Pfarrer und die Musik für die Gestaltung der Feier sowie die anwesenden Nachbarwehren für die zahlreichen Geschenke in Form von flüssigem bayerischem Grundnahrungsmittel. Die Efa´s berichten Auf Grund der schlechten Wetterbedingungen am 2. September fiel das Rodeln am Alpseecoaster leider buchstäblich ins Wasser. Im Herbst beginnt wieder die Erkältungszeit! Mit Hausmitteln auf sanfte und natürliche Weise Beschwerden zu lindern, ist das Thema an unserem „Wickel und Co.“-Vortrag, der am Dienstag, 6. Oktober, um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum in Oberstaufen stattfindet. Frau Hilber zeigt uns 2,5 Stunden lang, wie verschiedenen, Wickel ange- wendet werden und unsere inneren Selbstheilungskräfte aktiviert und unterstützt werden. Unkostenbeitrag für Mitglieder 5 Euro und für Nichtmitglieder 7 Euro. Anmeldung bitte bis 4. Oktober bei Andrea Scholz, Telefon (08386) 962750. Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts! (Schopenhauer) Einladung zum Waldbegang Unser traditioneller Herbstwaldbegang findet in diesem Jahr in Thalkirchdorf statt. Ziel sind die Bergmischwälder entlang des Forstweges im Thalholz. Wir schauen uns die unterschiedlichen Behandlungsalternativen an und haben dabei die Möglichkeit, über Holzpreise, Nutzung und Wildbestand zu diskutieren. Zeitpunkt: Freitag, 25. September, um 13.30 Uhr. Wir treffen uns am Skiliftparkplatz in Thalkirchdorf. Im Namen der Ortsvereinigung Oberstaufen der FBG Oberallgäu laden wir euch zu unserem Waldbegang ein und freuen uns auf einen informativen Waldtag. Der Waldbauernobmann Martin Dorner und Förster Andreas Kley Sportnachrichten TSV 1862 Oberstaufen e.V. Über 300 Bergläufer starteten am Sonntag, 6. September, bei bestem Wetter zum 34. Hochgratberglauf, der diesmal auch zugleich als Bayerische Berglaufmeisterschaft aller Klassen gewertet wurde. Als Tagesschnellster legte der 37-jährige ehemalige Berglauf-Weltmeister vom TSV Buchenberg, Helmut Schießl, die über sechs Kilometer und 850 Höhenmeter führende Strecke in 33:28 Minuten zurück. Allerdings konnte er trotz idealer Bedingungen den fantastischen Streckenrekord von Jonathan Wyatt aus Neuseeland (29:37 Minuten) aus dem Jahre 2002 nicht knacken. Ob dies ein Rekord für die Ewigkeit bleibt? Zweiter bei den Männern wurde John Mooney (34:04 Minuten/PTSV Rosenheim) der zugleich Bayerischer Meister wurde, da Helmut Schießl als Nachmelder nicht in die Wertung des Bayerischen Leichtathletikverbandes kam. Dritter wurde der tschechische Spitzenläufer Roman Skalsky in 34:47 Minuten. Bei den Frauen gewann Lisa Reisinger vom Team Salomon (Hanau/Hessen) in 38:39 Minuten und kam mit dieser Superzeit in der Gesamtwertung auf den 28. Platz. Ihre Vorjahreszeit verbesserte sie um fast vier Minuten und näherte sich dem Streckenrekord der Frauen aus dem Jahre 1983 von 37:56 Minuten der Langläuferin Susi Riermeier beträchtlich. Der Bayerische Meistertitel ging hier an Melanie Henscheid vom TSV Moosbach, da die Siegerin nicht für einen bayerischen Verein startet. Sehr erfreulich ist der sechste Platz der Oberstaufener Lokalmatadorin Kerstin Harbich in der Frauenwertung in 43:47 Minuten. Kerstin wurde damit in ihrer Altersklasse W 35 Bayerische Neu im Königshof Hotel-Resort! Friseu Fr eurstudio „Sylvia“ Unser Un sere Friseurin Sylviaa K ser Kuhrmann freut sich auf Ihren Besuch. Suche ab 1. Okt. sauberes, ruhiges u. möbl. App. od. Zimmer, gerne m. Kochgel., Du/WC, in Oberstaufen. Telefon 0170/9637790 Junge, einheimische Familie sucht 3-Zimmer-Wohnung in Oberstaufen oder Weißach, WM bis 600,– €. Telefon (01 75) 5 99 05 28 3 ZKB, 108 m², frei ab 1. November, Miete: 540,– € zzgl. NK, in Oberstaufen-Knechtenhofen, 1. OG, Südbalkon, Bad mit Dusche und Wanne, Keller, Stellplatz. Telefon 01 70/3 04 07 99 1-Zimmer-Appartement tement mit schönem Balkon, in Oberstaufen-Ortsmitte, zu vermieten. KM 170,– € + NK. Telefon 0171/8957117 Schönes 1-Zimmer-Appartement in Oberstaufen 40 m², 1. OG, separate EBK, Du/WC, Diele, Südbalkon, Aufzug, Stellplatz KM 300,– € + 100,– € NK, zzgl. zwei KM Kaution, ab sofor t zu vermieten. T Telefo n 01 72/2 73 10 24 OBERSTAUFEN – Ortsrand OBERST Gewerblich Kleiner Laden, ca. 25 m² TOP-Lage, zu verm. Tel. T 08386/2261 Schaukasten, zentrale Lage, zu vermieten. Miete 50 € netto + MwSt. Info-Telefon: -Telefon: Mo.-Fr. (0171) 7184643 -T Den Kinderberglauf vom Staufner Haus zur Bergstation gewann der 14-jährige Michael Kuisle aus Sonthofen. Hier beteiligte sich der 11-jährige Raphael Giegerich vom TSV Oberstaufen in der Klasse S 10/11 und belegte in einer Zeit von 4:52 Minuten einen hervorragenden 6. Platz. Der TSV Oberstaufen bedankt sich herzlich beim Markt Oberstaufen, der Hochgratbahn, der OTM GmbH, der Bergwacht und allen Helfern für ihre hervorragende Unterstützung dieser Traditionsveranstaltung und freut sich bereits auf den 35. Hochgratberglauf am Handball Die Handballer des TSV beteiligen sich in der kommenden Saison wieder mit drei Mannschaften am Spielbetrieb. Es gehen eine weibliche D-Jugend, eine männliche C-Jugend und ein Männerteam an den Start. Alle drei Mannschaften haben am Sonntag, 27. September, ihren ersten Heimspieltag in der Staufner Sporthalle und treffen allesamt auf Mannschaften der HSG Dietmannsried-Altusried. Spielbeginn ist um 14.15 Uhr für die weibliche D-Jugend, um 15.30 Uhr für die männliche C-Jugend und um 17.00 Uhr für die Männer. Mühlenstraße 14 – 16 · 87534 Oberstauf berstaufen berstauf ufen-Wei -Wei ßach Terminve rmin reinbarung unter: rminve Telefon 08386/493-229 2-Zimmer-Wohnung, ca. 60 ², mit Balkon, nahe Oberstaufen, ab 1. Januar zu vermieten. KM 300,– + 50,– NK Telefon 01 51/11 93 65 26 3-Zimmer-Wohnung, 88 m², ab sofort zu vermieten. Telefon Mo. – Fr. (0171) 7184643 5. September 2010. Weitere Ergebnisse im Internet unter www.hochgratlauf.de. Königshof Hotel-Res -R ortt����s -Res Wohnungsmarkt Oberstaufen-Zentrum Meisterin. Der veranstaltende TSV Oberstaufen gratuliert Kerstin, die auch bei der Organisation tatkräftig mithilft, hierzu herzlich. Bemerkenswert war diesmal auch, dass insgesamt neun Läuferinnen und Läufer aus der Gemeinde Oberstaufen sich am Lauf beteiligten. 11⁄2-Zi.-Galerie-Wohnung, 53 m², EBK, sichtbare Balkendecke, PkwStellplatz, Keller. KM 310,– € + NK Telefon 0 83 23/41 3/ 96 3/41 Ferienwohnung, 65 m², 3 Zimmer, Pkw-Stellplatz, ab 1.11.2009 in Willis zu vermieten. WM € 300,– Telefon 08386/939310 � Gutschei chein chei n � 34. Hochgrat-Berglauf bei bestem Wetter im mW Wer t von € 5,– 5 auf alle Leistungen in unserem Friseurstudio. Immobilien Motorrad-Verkauf 4-Zi.-Eigentumswohnung in Steibis, 110 m² Wfl. + 30 m² Balkon, unverbaubarer Hochgratblick, Schwedenofen, 3 Stellpl., zu verkaufen. 190 000,– €. Telefon 08386/334424 Suzuki Bandit 650 SA, EZ 9/2005, TÜV/AU 4/2011, 78 PS, neue Bereifung, tiefergelegt, schwarz, zu verk. € 3990,– Telefon 0171/4052995 Seit über 30 Jahren Ihre zuverlässige Hausverwaltung in Oberstaufen! Schulten-Hausverwaltungen 08386-2095 Wohnung, 38 m², in Oberstaufen, großer Balkon, Südlage, EBK, Duschbad, Abstellraum im UG, Stellplatz, VB 70 000,– € Telefon 0151/12766737 In Oberstaufen von privat zu verk.: 2-Zi.-ETW, 75m² (WZ 32 m²),), TToplage, hochwertige EBK, Ter T r., Garten, Garage mit Stellplatz, 2001 komplett renoviert, € 148 000,–.. TTelefon 0 8325/926573 Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Freitag, 2. Oktober. Redaktionsschluss ist am Montag, 28. September 2009. Mietgesuch Suche günstig FeWo für 6 bis 12 Monate zu mieten. Mit Badewanne, ab Oktober 2009. Telefon (08386) 939202 www.messe-im-park.de 9. bis 11. Oktober 2009 17 Sportnachrichten Aktive des SC Oberstaufen vom Sponsor verwöhnt Einmal ganz anders erging es den Aktiven vom SC Oberstaufen, als sie von ihrem Hauptsponsor, der Firma C:EHKO (einer bekannten deutschen HaarkosmetikErzeugnisfirma), eingeladen wurden, um sich haarstylistisch verwöhnen zu lassen. Für die jungen Aktiven, die sich zurzeit in der Vorbereitung auf den kommenden Wettkampfwinter befinden, war dieser „HaarStyling-Event“ im Friseursalon Schirge ein toller Ausgleich zum harten Vorbereitungstraining. Annegret Ewald, Tochter des Firmeninhabers und Geschäftsführers Robert Ewald, die als Vertriebsleiterin im Familienunternehmen fungiert, hat es sich selbst nicht nehmen lassen, direkt vom Firmensitz (Thüringer Wald) nach Oberstaufen zu kommen, um an diesem Event teilzunehmen. Dass es neben dem „Haarstyle- Programm“ auch zu weiteren Gesprächen kam, versteht sich von selbst. Für beide Seiten (Sponsor und Vereinsführung) war es ein nettes Treffen und ein Kennenlernen; kannte man sich bis dato doch nur über die schriftliche Kommunikation. Durch das großzügige Sponsoring des Thüringer Familienunternehmens können beim SC Oberstaufen die Trainingsmaßnahmen und Lehrgänge über das ganz Jahr besser optimiert werden, vor allem aber lässt der Trainingsbetrieb einen größeren Spielraum zu. Die Erfolge sprechen hier für sich! Gerade mit Alexander Häusler und Tobias Trenkle (beides Skilangläufer) haben sich in der Vergangenheit zwei junge Athleten herauskristallisiert, die auf Allgäuer, Bayerischer und Bundes-Ebene den Ton mit angeben. Neben Stellenangebote Wir stellen ein: Echter Blutwurz Bayerwald-Bärwurz Wildbeeren-Geist Bayerischer Obstler Bayerischer Enzian Jagertee Verkäufer(in) im „Schnaps-Kabinett“ Oberstaufen • Sie haben Freude am Verkaufen? • Sie sind dienstleistungsorientiert und leistungsbereit? • Sie können und wollen auch an Sonn- und Feiertagen arbeiten? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantworten, sehen wir Ihrer ausagekräftigen Bewerbung mit großem Interesse entgegen. Alte Hausbrennerei Penninger GmbH Industriestr. 18 · 94051 Hauzenberg-Jahrdorf Tel. 08586/9611-0 · Fax 08586/961122 Mail: info@penninger.de · www.penninger.de Unser Motto: Nur Qualität überzeugt! Mitarbeiterin für den Raum Oberstaufen auf 400-Euro-Basis für sofort gesucht. Arbeitszeiten vorwiegend nachmittags und abends aber auch vormittags. Wir bieten gute Bezahlung, Sozialleistungen u. gutes Betriebsklima. Reinigungsservice Gertrud Musch-Seelos Aach 2 · 87534 Oberstaufen Telefon 0 83 86/46 06 · Fax 93 99 76 E-Mail: gergumu@web.de 18 Kinderbuchverlag sucht Berater/Beraterinnen für Buchpräsentation. Infos: Anja Fetzer, 07565-914886 oder www.lies-und-spiel.de Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am Montag, 28. September 2009. diesen beiden stehen aber noch weitere Aktive sowohl im nordischen als auch im alpinen Bereich in den Startlöchern und sorgen für die nötigen Erfolge. Am Ende des Events bedankte sich Skiclubvorstand Hanskarl Bechteler bei Annegret Ewald für die Einladung und überreichte ihr und ihrem Team ein typisches Gastgeschenk (Käsepräsent) aus dem Allgäu. Mit einem Blumenstrauß ging ein weiterer Dank an die Eheleute Schirge, die ihren Friseursalon für das Event zur Verfügung gestellt haben. Aktive des SC Oberstaufen freuen sich mit dem C:EHKO-Team und Annegret Ewald (rechts) über den gelungenen „Haar-Style-Event“ in Oberstaufen. Bild: sco Staufen-Cup für Schüler Nur noch wenige Tage ist es bis zum Start des ersten Wettkampfs des Staufen-Cup 2009. Am Mittwoch, 23. September, richtet der SC Steibis-Aquaria im Erlebnisbad Aquaria den Schwimmwettkampf aus. Start für die erste Altersklasse ist um 17.00 Uhr. Im Anschluss folgen die weiteren Altersklassen. Die Jüngsten werden eine Strecke von 25 m mit kleinen Aufgaben zu bewältigen haben. Bei den älteren Schülern gilt es, 50 Meter zu schwimmen. Also alles Strecken, die für jeden Schüler gut machbar sind. Im Anschluss findet direkt die Siegerehrung des Einzelwettkampfs statt. Die Ergebnisse gehen in die Gesamtwertung der Serie ein. Bereits am 7. Oktober steht der zweite Wettkampf als kleiner Crosslauf an. Ausrichter ist dann der TSV Oberstaufen. Infos zum Staufen-Cup auf der Internetseite des SC Oberstaufen: www.sc-oberstaufen.de, bzw. auf den Internetseiten des jeweils ausrichtenden Vereins: www.scsteibis.de für den Schwimmwettkampf und www.tsv-oberstaufen.de für den Crosslauf. Wer jetzt noch nicht gemeldet hat, sollte dies möglichst schnell machen. Teilnahmeberechtigt für die Serie „Staufen-Cup 2009“ sind alle Schüler, die einem Sportverein in der Marktgemeinde Oberstaufen angehören. Autoslalom der MSG Oberstaufen Am Sonntag, 27. September, veranstaltet die MSG Oberstaufen ihren alljährlichen „Autoslalom für Jedermann“ auf dem Skiliftparkplatz in Thalkirchdorf. Jeder, der über 18 Jahre alt ist und den Führerschein der Klasse B oder 3 besitzt, darf an der Veranstaltung teilnehmen. Zu bewältigen ist ein Slalomparcours mit verschiedenen Geschicklichkeitsaufgaben, der mit einem vom Autohaus Rief zur Verfügung gestellten PKW möglichst fehlerfrei zu durchfahren ist. Zum Rahmenprogramm gehört die Stuntshow mit Markus Willam aus Vorarlberg, der auf Quads und Motorrädern sein Können zeigt. Zusätzlich stellt Thomas Bungard aus Kempten Sportwagen und Karosserieumbauten aus, die von ihm z. T. speziell für Filmaufnahmen gefertigt wurden. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir würden uns freuen, Sie bei unserer Veranstaltung begrüßen zu dürfen. Die MSG Oberstaufen Das Rathaus informiert Gemeinde Stiefenhofen Zuschussanträge für Kleinkläranlagen Hundekot – immer wieder ein Ärgernis Zuschussanträge für den Neubau von Kleinkläranlagen oder den Bau von Nachklärungen bei Kleinkläranlagen können noch bis Dienstag, 20. Oktober, bei Immer wieder sieht man an Wegrändern, Fußwegen, Bürgersteigen und auf den Wiesen Hundekothaufen. Wir möchten alle Hundebesitzer dringend darauf hinweisen, dass die Hinterlassenschaften ihrer Lieblinge nicht auf Wegen und in den Feldern liegen bleiben dürfen. Im Rathaus können kostenlos Hundekottüten abgeholt werden, bitte nutzen Sie dieses Angebot und sammeln damit den Kot Ihres Hundes wieder ein. Außerdem wurden im Gemeindegebiet von Stiefenhofen fünf neue Hundetoiletten aufgestellt. Die Standorte sind: Nähe Sportplatz, Nähe neuer Friedhof, am Weg zum Wassertretbecken, der Gemeinde Stiefenhofen eingereicht werden, damit eine Bezuschussung Anfang 2010 erfolgt. Viehscheid Mittelhofen fällt aus Der geplante Viehscheid am Samstag, 19. September, in Mittelhofen findet aufgrund des kurzfristig angelaufenen europäischen Bauernaufstandes nicht statt. Die Hirtenfamilien Keck und Kirchmann wollen sich mit dieser Entscheidung solidarisch zu ihren existenzgefähr- deten Bauern zeigen. Trotz eines hervorragenden, unfallfreien Alpsommers und schon angelaufenen Vorbereitungen, verzichten sie auf den festlichen Abtrieb. Die Hirtenfamilien wollen ein Signal setzen und die Bevölkerung um Verständnis bitten. Einladung der Landfrauen Stiefenhofen Im Rahmen der „Herbstmilchwochen“ veranstalten die Landfrauen der Gemeinde Stiefenhofen einen Aktionsnachmittag am Montag, 21. September, in den neuen Räumen der Mittagsbetreuung bei der Mehrzweckhalle. Ab 14.00 Uhr stellen die Bäuerinnen unter dem Motto „Gesunde Lebensmittel aus Milch für Jung und Alt“ Produkte für die tägliche Küche vor. Zugleich können Sie bei dieser Veranstaltung die neuen Räumlichkeiten noch vor der Inbetriebnahme besichtigen. Problemmüllabfuhr Wir laden Sie herzlich dazu ein, besonders alle Eltern und Senioren. Holzheizung regelmäßig säubern und warten Rentenversicherung weist ausdrücklich darauf hin, dass sie keine Außendienstmitarbeiter beschäftigt, die entsprechende Hausbesuche durchführen. Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern erklären, dass hier weder eigene Mitarbeiter noch von ihr beauftragte Personen handeln. Essen von „Vor der Haustür” energieeffizient Wer selbst Obst und Gemüse im Garten vor dem Haus anbaut, der spart nicht nur tonnenweise CO2 durch wegfallende Transportwege quer über den Globus ein, sondern selbst auch richtig Geld. Außerdem schmeckt eine selbstgeerntete Gurke doch schon rein subjektiv immer besser als die aus dem Supermarkt. Und – rein objektiv – gehen Sie so sicher, keine Spritzmittel mitzuessen. Die Vermieter von Ferienwohnungen und Zimmern werden gebeten, die Gäste auf dieses Angebot hinzuweisen. Bitte halten Sie die Wiesen frei von Hundekot, sie dienen der Lebensmittelerzeugung. Schnuppern Sie an diesem Nachmittag hinein in die Aktivitäten unserer Landfrauen und der Gemeinde, die diese Initiative uneingeschränkt unterstützt. Der Staatssekretär im Verbraucherschutzministerium, Dr. Gerd Müller, ein bekennender Unterstützer gesunder, regionaler Lebensmittel, hat seinen Besuch zugesagt und wird diese Kampagne auch aus seiner Sicht würdigen. Regionalträger der Rentenversicherung in Bayern warnen vor unseriösen Anrufern Aus aktuellem Anlass warnen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern vor unseriösen Anrufern. In letzter Zeit wurde Rentnern von vermeintlichen Mitarbeitern der Deutschen Rentenversicherung angeboten, die Rentenzahlung bei einem Hausbesuch zu überprüfen. Die Deutsche Simmerberger Straße und Hopfen. Die dringende Bitte an die Hundebesitzer: Benutzen Sie für den Hundekot die Tütenspender an den Hundetoiletten und entsorgen Sie die Tüten in den Behälter. Zudem wird an der Simmerberger Straße eine sog. Hundemeile angeboten, eine Wiese, auf der die Hunde ihr Geschäft verrichten können. Weitere und umfassende Informationen hierzu, weitere Energietipps und CO2Einspartipps gibt es bei eza! unter www.eza.eu oder bei der im Sommer gestarteten Initiative „Klimaschutz – das Allgäu handelt!“ unter www.klimaschutz-allgaeu.de oder Sie fragen bei Ihrem eza!-Energieberater unter Telefon (0180) 5333522 (14 Cent pro Min.). Am Mittwoch, 30. September, von 13.30 bis 14.15 Uhr, erfolgt die Problemmüllabfuhr am Wertstoffhof Stiefenhofen. Blutspenden Die nächsten Blutspendetermine sind: • Donnerstag, 24. September Weiler, Volksschule, 16.30 bis 20.30 Uhr • Mittwoch, 30. September Röthenbach, Volksschule, 17.00 bis 20.30 Uhr Wer seine Holzheizung falsch oder gar nicht wartet, der setzt dem Klima zu: Verstopfen Rußpartikel den Abzug, entstehen leicht schädliche Abgase. Denn die Sauerstoffzufuhr reicht dann nicht mehr zum „richtig“ vollständigen Verbrennen aus. Setzen sich Rußpartikel an der falschen Stelle ab, entstehen Kohlenwasserstoffe. Im schlimmsten Fall gelangen Abgase in die Wohnung. Selten genutzte Öfen sollten einmal im Jahr, regelmäßig das ganze Jahr über genutzte vierteljährlich gereinigt werden. Umfassende Informationen hierzu und weitere Energietipps gibt es bei eza! unter www.eza.eu oder Sie fragen bei Ihrem eza!-Energieberater unter 0180/5333522 (14 Ct. pro Min.). Die kostenlose Energieberatung durch eza!-Berater Markus Mohr ist in Stiefenhofen jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr im Foyer der Mehrzweckhalle. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, wird um eine telefonische Anmeldung bei der Gemeinde Stiefenhofen unter Telefon (08383) 9208-16 zu den üblichen Bürozeiten gebeten. Damit wir noch mehr auf die Wünsche und Bedürfnisse der Energieberatungskunden eingehen können, bitten wir nach dem Beratungsgespräch um eine Bewertung Ihres Energieberaters Markus Mohr unter Angabe der Beratungsstellen-Nr. 535 über www.eza-bewertung.de Notfalldienste Notfallbereitschaft (für Unfälle und lebensbedrohende Erkrankungen) Telefon 19 222 Ärztlicher Notfalldienst KVB-Einsatzzentrale Telefon (01805) 19 12 12 19 Gemeinde Stiefenhofen Das Rathaus informiert Rückgabe illegaler Waffen straffrei Mostäpfelannahme (ab sofort) Mo, Di, Do, Fr von 8 bis 12.00 und 13.30 bis 16.00 Uhr NEU NE U · NE N EU · NE N EU · NE N EU · NEU N EU Agroclean-Euterwolle Die natürliche Euterreinigung aus Schweizer Qualiltätsholz. • Naturrein • Keim-, staub- und splitterfrei • Umweltgerecht • Frei von Holzschutzmitteln Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8.00 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr Mi 8.00 bis 12.00 Uhr, Sa 9.00 bis 12.00 Uhr Audi Zentrum Kempten Ihr Ansprechpartner für Audi-Neuwagen Ralph Kuhn Calgeerstraße 7, 87435 Kempten Telefon +49(0)831/51238-38 Handy +49(0)170/2346196 kuhn@audi-kempten.de · www.audi-kempten.de Die Neuregelung des Waffenrechts nach dem Amoklauf in Winnenden sieht vor, dass illegale Waffen bis zum Jahresende 2009 straffrei und kostenlos bei der Waffenbehörde im Landratsamt oder bei der Polizei abgegeben werden können. Wer vor hat, sich von einer illegalen Waffe zu trennen, soll sich dringend vor der Abgabe mit der Waffenbehörde beim Landratsamt oder der Polizei in Verbindung setzen wegen des Transports, T. (08382) 270-243 (Frau Wahler, Landratsamt Lindau) oder Telefon (08381) 92010, Polizei Lindenberg. Aus der Gemeindebücherei Stiefenhofen Wie schon im „Westallgäuer“ angekündigt, ist der neue Kluftinger-Krimi des AutorenDuos Klüpfel/Kobr mit dem Titel „Rauhnacht“ am 11. September erschienen. Sie können diesen, ebenso wie den Krimi „Föhnlage“ von Jörg Maurer, ab sofort bei uns ausleihen. Zum Schulbeginn haben wir noch einige Bücher, die natürlich im Antolin-Programm sind, besorgt: z. B. Bea Backbord – Schatz in Sicht, Mellie im siebten Pferdehimmel, Spaß-, Elfmeter-, Schulfreunde- und Schulgeschichten, ein wildes Hexenfest, Schwester zu verschenken, das Katzengeheimnis und, und, und ... Das Büchereiteam Die Welt können wir nicht verändern – aber verschönern! Ihr Fachmann für Fliesen & Naturstein MEISTERBETRIEB + DIREKTIMPORT CASOLANI GmbH Inh. Stephan Rieser Hauptstr. 21 · 88167 Stiefenhofen · Tel. (0 83 83) 76 56 Inh. Ulrich Wehr Staufner Str. 13 · 88161 Lindenberg Telefon (0 83 81) 71 04 · Fax 67 94 E-Mail: casolani.gmbh@t-online.de Verlegung: zuverlässig, fachgerecht + preiswert 1225 m BERGGASTHOF · FERIENWOHNUNG · APRÈS-SKI BAR Hochzeit? globus www.imberghaus.de Die Nachhilfe Oberstaufen Mathematik Deutsch Französisch Englisch Tel. 0 83 86 / 33 49 16 | bar | lounge | restaurant | cool: dj cihan and friends Freitag, 18. September, ab 20 Uhr, „the finest in house music“ kultur: tupfer-talentbühne Freitag, 25. September, ab 19 Uhr: “Talente entdecken“ chris boettcher im globus! Absolutes Globus-Highlight: Münchens Top-Comedian! Mont ag, 28. September ab 20 Uhr „Musik - Kabarett - Comedy“ mmh: brunch-buffet Sonntag, 27. September, 10 bis 13 Uhr „Entspannt Schlemmen und Genießen“ Fonduewochen 6.-15.11. Jetzt reservieren! Reservierungen unter 0 83 86-96 11 11 ich freue mich auf euch! christian 20 SOND SO NDER ER AU AUSS SSTE TELL LLUN UNG G Polstermöbel & Leuchten ERÖFFNUNG am 19. und 20. September von 10 bis 17 Uhr 25% Rabatt auf alle Ausstellungsstücke 10% Rabatt auf alle Neubestellungen Werther Möbelmanufaktur-Pol international-H-Kaufeld Meerau 17 Oberstaufen-Kalzhofen Telefon (08386) 9395-0 www oellmayer.de www.k Aus dem Vereinsleben Gemeinde Stiefenhofen Anglo-Stammtisch „Simmermountain” Der Anglo-Stammtisch „Simmermountain“ trifft sich anlässlich seines fünfjährigen Bestehens am Donnerstag, 8. Oktober, zu einer kleinen Feier in der „Bräustatt und Taferne“ in Simmerberg. Die Party, die von der „Irish-Folk-Gruppe Lanigans“ aus Heimenkirch musikalisch umrahmt wird, beginnt um 19.30 Uhr im Nebenzimmer im 1. Stock. Unsere Mitglieder und deren Gäste, sowie Interessenten mit Englischkenntnissen, sind herzlich eingeladen. Nähere Informationen unter Simmermountain@gmx.de oder Telefon (08387) 923 826. Abendmusik Am Samstag, 26. September, findet um 20.00 Uhr in der Begegnungsstätte Stiefenhofen ein Konzert mit Werken von J. S. Bach, Antonio Vivaldi und Felix Mendelssohn-Bartholdy statt.Die Ausführenden sind Angelika Hiller aus Würzburg, Sopran; Moritz Rädler und Georg Paulus, Trompete sowie ein Instrumentalkreis mit Hans-Dieter Schlosser. Es wird herzlich eingeladen. Wandertag SV Genhofen Unser diesjähriger Wandertag führt uns am Samstag, 26. September, ins Wandergebiet Steibis. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr an der Hochgrat-Talstation. Gegen 17.00 Uhr sind wir wieder zurück und lassen den Tag in der Festhalle in der Au ausklingen. Wer mag, kann gern dorthin nachkommen. Bürgerschießen 2009 Herzliche Einladung zum 9. Bürgerschießen vom 24. bis 27. September im Vereinslokal „Gasthaus Rößle“ in Oberthalhofen. Teilnehmen können alle Bürgerinnen und Bürger ab 12 Jahren, sei es innerhalb von Betrieben, Vereinen oder privat. Geschossen wird in Gruppen. Eine Mannschaft besteht aus vier bis fünf Personen, die verschiedenen Altersgruppen angehören können. Auch gemischte Gruppen sind erlaubt. Es sollen auch reine Jugend- und Damenmannschaften teilnehmen. In jeder Mannschaft ist nur ein aktiver Schütze zugelassen (bei Jugend zwei aktive Schützen). Als aktiver Schütze gilt, wer in den letzten beiden Schießsaisonen 2007/2008 oder 2008/2009 aktiv geschossen hat. Klausen-/ Ostereierschießen werden nicht gerechnet. Geschossen wird mit Luftgewehren auf 30,5 mm Scheiben und 10 m Distanz. Scheiben und Munition werden gestellt. Das Probeschießen ist auf 10 Schuss beschränkt. Zur Beachtung: Die gesamte Mannschaft muss gemeldet sein, bevor der erste Schütze einer Mannschaft schießt. Die vier besten Schützen aus einer Gruppe werden gewertet. Jeder Teilnehmer darf nur in einer Gruppe schießen. Alle passiven Schützen dürfen mit der Schießauflage schießen. Einlage und Nachkauf: Einlage: 4 Euro pro Schütze (Jugend: 2,50 Euro) Darin sind enthalten: 10 Schuss auf 10er-Scheibenband, 1 Schuss auf Blattl (Ehrengabe). Nachkauf: Es kann zweimal zu je 2 Euro (Jugend: 1 Euro) nachgekauft werden (je 10 Schuss auf 10er-Scheibenband). Jeder Schütze ist unfallversichert. Schießzeiten: Donnerstag, 24. September, 19.00 bis 22.00 Uhr Freitag, 25. September, 17.00 bis 22.00 Uhr Samstag, 26. September, 16.00 bis 22.00 Uhr Sonntag, 27. September, 13.00 bis 20.00 Uhr Preise: Jede teilnehmende Mannschaft erhält eine Urkunde und einen Sachpreis. Die besten Einzelschützen erhalten Preise. Der Schütze mit dem besten Teiler erhält eine Ehrengabe. Ein Bürgerschützenkönig wird ebenfalls ausgerufen. Schützenheil und viel Erfolg wünscht Ihnen die Vorstandschaft E. Vogler (1. Schützenmeisterin) Besuch auf dem Bauernhof Die Kinder der Ferienbetreuung Stiefenhofen wanderten über den Holzleutewald nach Harbatshofen zur Familie Sutter. Bauer Christian hat extra mit dem Austreiben gewartet, sodass die Kühe und Kälber noch im Stall waren. Das andere Jungvieh ist noch in der „Sömmerung auf der Alpe“, wie den Kindern erklärt wurde. Viel Wissenswertes haben die Kinder erfahren: Warum die Kühe keine Hörner haben, wie viel Heu eine Kuh frisst und wie viel Wasser sie täglich braucht. All das wurde anschaulich demonstriert anhand eines Heuhaufens und mithilfe eines Eimers, um die Menge zu erklären. Selbstverständlich durften die braven Tiere gestreichelt werden, besonders aus dem Kälbchenstall wollten die Kinder gar nicht mehr herausgehen. Aber es war höchste Zeit geworden, das Vieh auszutreiben. Zwei zahme, anhängliche Kätzchen durften gekrault und auf den Arm genommen werden und sogar der Henne konnte in den Händen von Christian über das Federkleid gestrichen werden. Eine Kluckhenne saß beim Brüten und wollte nicht gestört werden. Der Hahn machte mit seinem Kikeriki deutlich, wer der Herr im Hühnerstall ist. Christiane, den Kindern durch die Mittagessenausgabe längst bekannt, hatte herrliche Köstlichkeiten für uns vorbereitet: Frische Milch, mit oder ohne Banane, verschiedene Joghurts und Käse-Trauben-Spieße – für das leibliche Wohl war bestens gesorgt mit Produkten von hier, frisch und gesund. Zum Spielen gab es im Garten genügend Möglichkeiten und so war die Zeit ganz schnell vergangen. Zu guter Letzt durfte noch jeder ein frisch gelegtes Ei aussuchen, das wir am nächsten Tag für unseren selbstgekochten Eiernudelauflauf verwendeten. Wir danken der Familie Sutter für den schönen Vormittag und freuen uns auf ein nächstes Mal. Margret Mader Alteisensammlung der Feuerwehr Die diesjährige Alteisensammlung der Freiwilligen Feuerwehr findet am Samstag, 10. Oktober, statt. Die Bürger werden gebeten, das Alteisen um 8.00 Uhr bereitzustellen. Schützenverein Oberthalhofen Der Schützenverein Oberthalhofen lädt wieder alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Stiefenhofen, sowie Betriebsangehörige und Vereinsmitglieder der Gemeinde zum traditionellen Bürgerschießen vom 24. bis zum 27. September nach Oberthalhofen ein. Es können fünf Schützen pro Mannschaft gemeldet werden, die besten vier Schützen jeder Mannschaft kommen in die Wertung. Fairnesshalber darf in jeder Mannschaft nur ein aktiver Schütze oder zwei aktive jugendliche Schützen teilnehmen. Alle nicht aktiven Schützen dürfen aufgelegt schießen. In den verschiedenen Einzel- und Mannschaftsklassen werden wieder tolle Preise auf die Teilnehmer warten. Auf Euer Kommen freut sich der gesamte Schützenverein Oberthalhofen! 21 Gemeinde Stiefenhofen Aus dem Vereinsleben TSV Stiefenhofen – Abt. Leichathletik Gute Ergebnisse beim Eistobellauf und Kleinwalsertaler Herbstlauf Beim Eistobellauf erreichte bei den Bambinis Carla Madlener einen 7. und Johannes Pfau einen 20. Platz über 500 Meter. Über 1000 Meter bei den Schülern D erlief sich Mathias Mohr einen hervorragenden 2. Rang, auf den 13. Platz kam Benjamin Weber. Bei den Schülerinnen C über 1000 Meter erkämpfte sich Elena Rasch den 3. Rang, Antonia Madlener wurde 7. und 9. Sabrina Fehr. Bei den Schülern C kam Marius Alger aufs Podest mit Rang 3, knapp gefolgt von Paul Oberdorfer auf Rang 4. Bei den Schülerinnen B über 2000 Meter belegte Sarah Dick Platz 8 und Lisa Fehr Rang 11. Bei den Schülerinnen A erlief sich Barbara Schulze einen hervorragenden 2. Platz. Beim Hauptlauf der Erwachsenen über 10,6 km erreichte Christine Hauber einen 3. Platz bei den Frauen ihrer Klasse. Bei den Herren wurde Johannes Grath 12., Mathias Popp 19., Jürgen Pfau 10., Willi Schafroth 3., Werner Kirchmann 2. und Xaver Fink ebenfalls 2. in ihren jeweiligen Altersklassen. Beim Genusslauf wurde Anette Appelt 1. und Karin Bentele 2. sowie Wils Wuchter 4. Respekt für diese hervorragenden Leistungen. Beim Kleinwalsertaler Herbstlauf TSV noch immer ohne Sieg Andreas Schulze auf Platz 1. schlossen unsere Kids an die guten Leistungen vom Eistobellauf an. Andreas Schulze sicherte sich mit einer tollen Leistung den 1. Platz bei den Kids männlich. Ebenfalls aufs Podest kam bei den Schülern D über 1200 m Mathias Mohr auf Rang 2, Benjamin Weber verpasste es mit einem tollen 4. Rang leider nur knapp. In der Klasse Schüler C kam Marius Alger mit einem 3. Platz ebenfalls aufs Stockerl. Bei den Mädchen belegte Elena Rasch den 5., Anna Fink den 6. und Sabrina Fehr den 7. Rang. Bei den Schülerinnen B über 2400 m kamen Sarah Dick auf den 5. und Lisa Fehr auf den 6. Platz. Den Familienerfolg komplettierte bei den Schülerinnen A Barbara Schulze ebenfalls mit einem 1. Platz. Tolle Ergebnisse, macht weiter so! Kinderchor Wir starten mit den Singproben am Freitag, 18. September, ausnahmsweise um 17.30 Uhr im Pfarrhofgruppenraum. Die nächsten Proben finden wie gewohnt immer freitags 15.30 Uhr statt. Wer Lust am Singen hat, kann jederzeit bei uns mitmachen, schaut einfach mal bei uns vorbei wir freuen uns über jeden Neuzugang. Hildegard und Margit Seniorenkreis Stiefenhofen Zum Vortrag am Montag, 12. Oktober, um 14.00 Uhr im Gasthaus Wolf in Harbatshofen mit dem Thema: „Älter werden auf dem Lande, Chancen und Grenzen“ sind alle Senioren recht herzlich eingeladen. Den Vortrag hält Frau Wehle-Woll von der Sozialstation Lindenberg. Dieses Thema dürfte für uns alle interessant werden. Wenn jemand eine Fahrgelegenheit braucht, bitte bei Hildegard Mohr, T. (08383) 7642, melden. Kinderturnen Hallo, liebe Kinder! Am Montag, 28.September, geht es wieder los! Alle kleinen Sportler sind herzlich zum Kinderturnen des TSV Stiefenhofen eingeladen. Kinder zwischen drei und sechs Jahren treffen sich immer montags um 14.30 Uhr in der 22 Sporthalle. Um 15.30 Uhr können die Kinder wieder abgeholt werden. Dabei würde ich mich über Mithilfe beim Abbau der Geräte freuen. Auf euer zahlreiches Kommen freut sich Barbara Kulmus. Am 4. Spieltag kam der SV Deuchelried nach Stiefenhofen. Der spielstarke Gegner ging schon in der ersten Spielminute in Führung. Von diesem Schock konnten sich die Spieler aus Stiefenhofen nicht mehr erholen und lagen zur Halbzeit mit 0:1 zurück. In der 75. Minute erzielte man zwar den Ausgleich durch Martin Grath. Bekam aber gleich im Gegenzug das 2:1. Der TSV zeigte über das ganze Spiel nicht den absoluten Willen, das Spiel gewinnen zu wollen. Die zweite Mannschaft verlor gegen den starken Gegner unglücklich mit 1:2 durch ein Tor von Marcel Klauder. Im Auswärtsspiel gegen den SV Grebratzhofen zeigt die Mannschaft eine sehr schwache Leistung. Gerade im Kampf und der Laufbereitschaft war man einem sehr schwachen Gegner über das ganze Spiel unterlegen, so verlor man auch verdient mit 3:2 (Matthias Hauber und Florian Immgrund). Die zweite Mannschaft gewann bei einem schwachen Gegner mit 0:2 (Reiner Graht und Christoph Hennig). Nächstes Heimspiel gegen den FC Wuchzenhofen am 20. September um 13.15 Uhr; Reserve um 15.00 Uhr. 1.Mannschaft Mädchen Am Samstag, 19. September, um 14.15 Uhr kämpft unsere C-Mädchenmannschaft im ersten Heimspiel um Punkte gegen den TSV Wohmbrechts. Im neuen Gewand, gesponsert durch Rainer Fink, Allianz-Versicherung, versuchen unsere Mädchen), sich beim Fußballspielen zu beweisen und hoffen auf zahlreiche Unterstützung aller Stiefenhofener. Reitturnier in Wolfsried am 26. und 27. September Eine echte organisatorische Aufgabe haben die Mitglieder des RV Wolfsried wieder mit ihrem diesjährigen Turnier zu bewältigen. Über 530 Starts in Spring- und Dressurprüfungen sind in zwei Tagen abzuwickeln. Vom Reiterwettbewerb bis zur Springprüfung der Klasse L reicht das Spektrum der angebotenen Prüfungen, wobei der Schwerpunkt auf den Springprüfungen liegt. Prüfungsbeginn ist aufgrund der hohen Nennungszahlen an beiden Tagen um 7.30 Uhr. Wir hoffen wieder sehr auf die Hilfsbereitschaft unserer Nachbarn und Freunde, die uns in all den Vorjahren immer unterstützt haben und natürlich auf die Kuchenspenden, die mittlerweile in Reiterkreisen schon einen legendären Ruf haben. Bitte meldet Euch, wenn Ihr uns wieder helfen wollt. Höhepunkte der Veranstaltung dürften auch dieses Jahr wieder das Jokerspringen der Klasse A sein sowie das L-Springen mit Stechen am Sonntagnachmittag. Aber auch die Springpferdeprüfungen der Klasse A und L, die reiterlich hochkarätig besetzt sind, stoßen vor allem bei den springsportorientierten Zaungästen sicher auf großes Interesse. Natürlich steht und fällt eine Veranstaltung wie diese mit dem Wetter und wir hoffen alle, dass wir von Regen und Sturm verschont bleiben. Die Mitglieder des RV Wolfsried freuen sich jetzt schon auf Euren Besuch und bieten ganztägige Bewirtung und freien Eintritt. Gez. Vorstandschaft SÄGEN OHNE TEMPOLIMIT Mühlenstr 2 • 87534 Oberstaufen-Weißach Mühlenstr. an der Hauptstraße nach Steibis � 0 83 86 - 12 14 • Mobil 01 71-4 23 54 70 www.haeussler-wohnen.de Wer hat noch Interesse? Deutsch als Fremdsprache. Kleingruppe. Tel. (08386) 961932 Trendstoffe für Wohnträume Gardinen · Polsterwerkstatt · Sonnenschutz · Wandbeläge Bequem zu Hause aussuchen. Wir beraten Sie gerne. Die STIHL MS 361. Sehr robuste Profisäge für höchste Ansprüche – mit HochleistungsKette Rapid Super Comfort für vibrationsarmes und weiches Schneidverhalten. Wir beraten Sie gern! FLORIAN EGGER LANDMASCHINEN-MOTORGERÄTE Kalzhofer Straße 26 87534 Oberstaufen Telefon (0 83 86) 96 04 33 Fax 96 04 34 Abendbar endbar der E Ext xtrakl xtra klasse mit Barchef Davi David dF Fili ilip ilip Täglich ab 20.00 Uhr geöffnet eöffnet bis open end eöff M Mittwoc h Ruhetag Klassische sowie alkoholfr K ohol ei eie Cocktails ktai Grandiose Livemusik G Außer-Haus-Gäste -Gäste -G äste sind herzlich w willk illkommen illkomme Komplettbr tt illen-Angebot ttbr GleitsichtKorrektionsbrille aab 289,– €* Schwändle Thalkirchdorf Steinpilze –Pfi Pfiffe fferlinge wenn's gibt, dann gibt's! Tel. (08325) 638 · www.schwaendle.de Grubenentleerung erledigt prompt und zuverlässig Bernhard Fink GbR Wiedemannsdorf · Tel. (08325) 328 *Bis +/– 6,00 dpt cyl + 2,00 dpt *Nur gültig vom 18.9. bis 31.10.09 Kingss C Club im K Königshof off H o Hot otel ot el Resort ****S **** Mühlenstraße 14 –16 · 87534 Oberstauf berstaufen berstauf ufen-Wei -W ßach Telefon 08386/493-0 · www.k www oenigshof.de AUGENOPTIK & HÖRSYSTEME fashion and more … Große Lagerräumung vom 22. bis 30. September, 14 bis 17 und Samstag 9 bis 12 Uhr! Alle Seidenblumen-Dekos 50% Viele handbemalte Glasartikel 50% u.v.m. „Hanni’s ’’s sK Kunstst unststube“ Konstanzer 29 · 87534 Oberstaufe uf n · T ufe Telef elefon elef on (0 83 25) 92 75 14 Lindauer Straße 26 Oberstaufen uf ufen Telefon 08386/939690 fashion and more Bahnhofstraße 11 Oberstaufen Tel. (08386) 969982 MAYER-HÖLZLER REISEN Oberstaufen Schlossstr. 7 · Oberstaufen · Tel. (0 83 86) 21 93 Bettwäscheaktion ab € 29,– 1T Tag: 25. September SACHSELN – FLÜELI-RANFT Fahrpreis € 26,– 2T Tage: 10./11. Oktober, ober, Wallfahrt ober AL TING ALTÖT mit der Allgäuer Pilgerleitung 2T Tage: 17./18. Oktober FAHRT „INS BLAUE“ mit Musikabend, Fahrt, HP € 118,– 6T Tage: 1.– .– 6. Nov., Herbsturlaub NOVIGRAD - KROATIEN Hohe Kinderermäßigung Sonderpreis € 299,– 10 0T Tage: 8.– .– 17. November THERME PORTOROZ/ Z/Slow. Adria (Unbegrenzte Nutzung der Thermalbäder) Fahrt, HP € 499,– Prosp. und Anmeldung: Reisebüro Hölzler Oberstaufen,, TTel. (0 83 86) 22 25 23 ußpflegestudio im � von Obers Ihr F taufen Kirchplatz 10 · 87534 Oberstaufen Tel.: +49(0)8386 969616 Mobil: +49 (0) 151 12 45 85 55 info @myfeet.biz www.myfeet.biz Sehrwind Gabriele · Tel. (08386) 2978 Restaurant zur alten salzstrasse Diiee nneeuue Heerrbbst/Winterwaarrree ist ddaa!! Oberstaufen-Wiedemannsdorf rf EINZIGARTIG IM TAL: • Zuschauen beim Flambieren und Zubereiten der Speisen am Tisch • Dienstag Backhendl • Donnerstagabend Haxen • Medizinische Fußpfl pflege • Fußrefl flexzonen-Massage • Nagelstudio • Fußnagelkorrektur mit Spangentechnik Kalzhofer Straße 7 · 87534 Oberstaufen · � 0 83 86/33 44 24 Durchgehend warme Küche! Überdachte Terrasse – Spielplatz Telefon 08325-927878 Wohn- und Lifestyle Falkenweg 2 · Oberstaufen � 0 83 86-99 16 37 Kompletteinrichtungen für privat und Hotels Komplettbr tt illen-Angebot ttbr Korrektionsbrille in Ihrerr G Glasstärke aab 149,– €* *Bis +/– 6,00 dpt cyl + 2,00 dpt *N r gültig vom 18.9. bis 31.10.09 *Nu Verkaufsoffener Sonntag ● Ster Sternmarsch nmarsch der Oberstaufner Musikkapellen um 14.45 Uhr ● Flohmarkt ● Modenschau ● Vorführungen V des Skiclubs Oberstaufen ● Jumping Star ● Frühschoppen 27 September 12.00 –17.00 Uhr AUGENOPTIK & HÖRSYSTEME © EBERL MEDIEN Einkaufen · Erleben · Einkehren Fußpfl flege und Hausbesuche Lindauer Straße 26 Oberstaufen uf ufen Telefon 08386/939690 Täglich frische Bio-Ziegenmilch ab Hof gesund sund – bekömmlich Tel. (08386) 962063 Probleme im Bett? Lösungen und Hilfe auf der Messe im Park vom 9. bis 11. Oktober! Alles und mehr unter www.schreinerei-kennerknecht.de Eine Initiative von Oberstaufen genießen Telefon (08386) 961270