DUI? - Ventura County Health Care Agency

VENTURA COUNTY ALCOHOL-RELATED CRASHES AND ARRESTS
CAN YOU AFFORD A
557
DUI?
FINANCIAL COST OF A FIRST OFFENSE
Fine (minimum):
$1,170
DUI CHP Traffic Collision Recovery Fee:
$1,000
$250
Driving Under the Influence (DUI) Program: $843
Auto Insurance Increase (over 10 yrs.):
$8,500
Victim Restitution Fund:
$100
DMV License Re-issue Fee:
$125
Attorney & Legal Fees:
27
DEATHS
MUERTES
$2,500
VIDAS CAMBIADAS PARA SIEMPRE
The mother that caused the death of
her toddler and injury of another.
She crashed while driving intoxicated and
had not properly secured their car seats.
La madre que causo la muerte de su bebe
que empezaba a caminar e hirió a otro.
Ella choco cuando estaba intoxicada
manejando y no tenia asegurados los asientos
de los niños en su auto apropiadamente.
A young man whose family will never
be the same because he lost his life in a
motorcycle crash after drinking at a family
gathering. He left a wife and two young kids
under the age of five fatherless.
Un hombre joven que su familia jamás
será la misma porque el perdió su vida en
un choque con su motocicleta, después de
que estuvo tomando en una reunión familiar.
El dejo a su esposa y dos menores de 5 años
sin padre.
The middle-aged man who was drinking
on the job, and drove into a tree. His life
now consists of long-term lung and fracture
rehabilitation, and injuries have completely
changed how his face looks.
Un hombre de edad media que consumió
alcohol en su trabajo manejo y choco
contra un árbol. Su vida ahora consiste en
una rehabilitación de pulmón y fractura por
un tiempo largo y sus heridas cambiaron
totalmente la apariencia de su cara.
*Based on Ventura County local data.
IF YOU’RE IMPAIRED...
• Call a taxi
• Use public transportation
• Call a sober friend
• Ask the bartender, manager, or food server
to assist you.
• Stay where you are until sober.
CERO DUI
• Medical Costs
• Vehicle Property Damage
• Court-Imposed Fines
• Civil Liability
ZERO DUI
ADDITIONAL POTENTIAL COSTS & DAMAGES
AND IF YOU’RE INVOLVED IN A CRASH
DUI ARRESTS**
ARRESTOS**
LIVES CHANGED FOREVER
Total (minimum!): More than $10,000*
• Value of Lost Work Time & Wages
• Loss of Driver’s License
• Alternate Transportation
• Shame & Humiliation
5,421
$390
Penalties (minimum):
Vehicle Tow & Storage:
INJURIES
HERIDOS
CHOQUES Y ARRESTOS RELACIONADOS CON EL ALCOHOL
EN EL CONDADO DE VENTURA
SI USTED TOMO NO PUEDE MANEJAR...
• Llame un taxi
• Use transportación pública
• Llame a un amigo sobrio
• Pídale ayuda a el cantinero, gerente
o mesero.
• Quédese donde este asta que este sobrio.
** Most current annual data available as of Jan. 2012 (CHP-SWITRS and DMV DUI-MIS for 2009). La mayor parte de la información anual más reciente está disponible hasta enero de 2012 (CHP-SWITRS y DMV DUI-MIS para el 2009).
ALCANZA
USTED A PAGAR
UN ARRESTO POR
TOMAR Y MANEJAR?
COSTO MÍNIMO DE LA PRIMERA OFENSA
Multa (mínima):
$390
Penalidades (mínimas):
$1,170
Costo de CHP por un Choque:
$1,000
Grúa para el Vehiculo & Almacenaje:
$250
El Programa por Tomar y Manejar Bajo la Influencia del Alcohol:
$843
Aumento del Seguro del Auto
(sobre 10 años):
$8,500
Fondos de Restitución de la Victima:
$100
Costo de Restitución de la Licencia en el
Departamento de Vehículos:
$125
Costos Legales & Abogado:
Un Total (minimo!):
$2,500
Más de $10,000*
COSTOS POTENCIALES ADICIONALES & DAÑOS
• Valor del Tiempo Perdido en el Trabajo & Salarios
• Perdida de la Licencia de Manejar
• Transportación Alternativa
• Vergüenza & Humillación
Y SI ESTA INVOLUCRADO EN UN ACCIDENTE
• Costos Médicos
• Daño a los Vehículos
• Multas Impuestas por la Corte
• Responsabilidad Civil
*Basado en información local en el Condado de Ventura
La ley del Condado de Ventura esta comprometida
a reducir los lesionados y muertes
relacionadas con el alcohol a...
Ventura County law enforcement is committed
to reducing alcohol-related deaths
and injuries to...
CERO
ZERO
To that end, we are enforcing the law
and tracking updates online.
Y para eso nosotros estamos reforzando la ley
y rastreando el actualizándonos en la red cibernética.
Visit: www.venturacountylimits.org
Visite: www.venturacountylimits.org
A COMMUNITY PARTNERSHIP FOR RESPONSIBLE ALCOHOL PRACTICES & POLICIES
ALCANZA USTED
Costo Mínimo de la Primera Ofensa
©2012 Ventura County Behavioral Health
PLAN FUTURO...
• Designar un chofer sobrio antes de salir, si no
es usted. Entréguele las llaves a esa persona.
• Siempre saber como va a regresar a su casa
antes de salir.
• Tenga un plan de regreso.
• Tenga dinero para un taxi.
Design: Idea Engineering
ZERO DUI
UN ARRESTO POR
TOMAR Y MANEJAR?
DO YOUR PART! HAGA SU PARTE!
CERO DUI
A PAGAR
Una asociación con la comunidad para las practicas & políticas del consumo responsable del alcohol
PLAN AHEAD...
• Designate a sober driver before going out
and if it’s not you, give that person your keys.
• Always know how you’re getting home
before going out.
• Have a back-up plan.
• Carry cab money
CAN YOU AFFORD A
$10,000
DUI?
Minimum Cost of First Offense