Football Medicine Strategies for Player Care

Congresso Internazionale di Riabilitazione Sportiva e Traumatologia
In collaborazione con
Football
Medicine Strategies
for Player Care
11-12 Aprile, 2015 - LONDRA
The Queen Elizabeth II Conference Centre
3rd Science of Football Summit
13 Aprile, 2015
PROGRAMMA
PRELIMINARE
e richiesta
di contributi
scientifici
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Indice
FOOTBALL MEDICINE STRATEGIES
FOR PLAYER CARE
Data
11-12 Aprile, 2015
Sede
The Queen Elizabeth II Conference Centre, Londra (UK)
3rd SCIENCE OF FOOTBALL SUMMIT
KNOWLEDGE WITHOUT BORDERS:
NEWS FROM OTHER SPORTS
Date
13 Aprile, 2015
Sede
The Queen Elizabeth II Conference Centre, Londra (UK)
PRESIDENTI
Peter Brukner & Stefano Della Villa
DIREZIONE SCIENTIFICA
Phil Batty & Giulio Sergio Roi
REFERENTE LOCALE
Mike Davison, Direttore Locale
Isokinetic London, 11 Harley Street
CONFERENCE MANAGER
Giulia Indelicato - g.indelicato@isokinetic.com
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
Cristina Zanetti - congressi@isokinetic.com
Tel. 051 2986814 - Fax 051 19902200
MARKETING & PROMOZIONE
Mike Davison, Viviana Di Luca, Sara Mattioli
pag.
3 PRESENTAZIONE DEL CONGRESSO
4 LE QUATTRO TEMATICHE PRINCIPALI
6 CONGRESSI PRECEDENTI
7 L’INCONTRO DEI CENTRI MEDICI
DI ECCELLENZA FIFA
8 PROGRAMMA SCIENTIFICO
SABATO 11 APRILE - MATTINO
9 PROGRAMMA SCIENTIFICO
SABATO 11 APRILE - POMERIGGIO
10 PROGRAMMA SCIENTIFICO
DOMENICA 12 APRILE - MATTINO
11 PROGRAMMA SCIENTIFICO
DOMENICA 12 APRILE - POMERIGGIO
12 WORKSHOP
13 COMUNICAZIONI LIBERE ORALI E POSTER
14 3 rd SCIENCE OF FOOTBALL SUMMIT
LUNEDÌ 13 APRILE
www.FootballMedicineStrategies.com
www.isokinetic.com
@footballmed @Isokineticmed
Football Medicine Strategies
16 FACULTY
24 COME RAGGIUNGERCI
26 PARTECIPA ATTIVAMENTE AL CONGRESSO
Football Medicine Strategies
27 MEMORANDUM
Scarica l’App del Congresso ISOKINETIC
27 ISCRIZIONI
27 ORGANIZZA IL TUO VIAGGIO
2
Presentazione del Congresso
Tutta la Football Medicine Community
sotto lo stesso tetto
Il Gruppo Medico Isokinetic ti dà il benvenuto a Londra e
alla XXIV edizione del Congresso Internazionale di
Riabilitazione Sportiva e Traumatologia.
In questi ultimi anni il Congresso è diventato il punto di
incontro della “Football Medicine Community”, riunendo
sotto lo stesso tetto specialisti e professionisti provenienti
da 77 Paesi. Tutto ciò è stato possibile grazie al supporto
di F-MARC, il centro di valutazione e ricerca medica della
FIFA, e a tutti i professionisti, medici, esperti e amici che
ci hanno accompagnato negli anni. Grazie a loro il Congresso
ha potuto approfondire i più moderni aspetti scientifici,
innalzando il livello culturale e diventando un punto di
riferimento per l’aggiornamento degli specialisti e per la
formazione dei giovani professionisti di domani.
Quattro argomenti in un unico Congresso
L’aspetto principale da prendere in considerazione quando si parla di sport è la salute dell’atleta, che può essere
analizzata da diversi punti di vista. Il congresso Football Medicine Strategies è stato concepito proprio per dare
ampio respiro alle tematiche di maggiore interesse per tutti gli operatori del settore coinvolti nella gestione della
salute degli atleti, siano essi professionisti o dilettanti: chirurghi ortopedici, fisiatri, medici dello sport, radiologi,
chiropratici, fisioterapisti, preparatori atletici, massaggiatori, allenatori e team manager. Per fornire un panorama
completo, il programma è stato suddiviso in 4 macro-aree, che comprendono anche alcuni temi innovativi.
Football MEDICINE
Football ORTHOPAEDICS
Football REHABILITATION
Football SCIENCE
3
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Le quattro tematiche principali
Durante il Congresso il tema della salute del calciatore verrà trattato partendo da quattro macro-aree scientifiche,
che rappresentano gli ambiti su cui operano gli specialisti che si occupano della salute degli atleti: football medicine,
football orthopaedics, football rehabilitation e football science. Quest’anno una parte del programma scientifico è
stata riservata alla discussione su tematiche di grande attualità come la commozione cerebrale, la morte improvvisa,
gli aspetti psicologici e l’alimentazione.
Football MEDICINE
• Gli orizzonti della Football Medicine
• Le emergenze mediche nel calcio
• Epidemiologia e prevenzione
• Aspetti di medicina interna nel calcio
• Aspetti psicologici
• La comunicazione nel mondo del calcio
• Diagnostica per immagini nei calciatori
• Invecchiamento
Football ORTHOPAEDICS
• Gli orizzonti della Football Orthopaedics
• Anca e pubalgia
• Fratture da stress e bone bruise
• Lesioni della caviglia
• Chirurgia del LCA
• Ritorno allo sport dopo intervento di LCA
• Menisco e cartilagine
• Lombalgia
4
Football REHABILITATION
• Gli orizzonti della Football Rehabilitation
• Lesioni muscolari
• Lesioni tendinee
• La pubalgia nel calciatore
• Il recupero funzionale della forza
• Il potere dell’esercizio
• La riabilitazione nelle squadre d’élite
• Il PRP in riabilitazione
Football SCIENCE
• Gestire il carico nel calciatore
• Prevenire il sovraccarico e gli infortuni
• Contributi dagli altri sport
• Screening muscolo scheletrico
• Le strategie di recupero post gara
5
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Congressi precedenti
L’edizione 2014 del Congresso è stata ribattezzata “il congresso dei giovani”, data proprio l’età media dei partecipanti.
Giovani specialisti e studenti hanno partecipato all’evento per ampliare le proprie conoscenze e acquisire competenze
utili per la loro crescita professionale.
2012
2013
2014
XXI Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva e
Traumatologia
XXII Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva e
Traumatologia
XXIII Congresso
Internazionale di Riabilitazione
Sportiva e Traumatologia
Football Medicine
Strategies
for Knee Injuries
Football Medicine
Strategies for Muscle
and Tendon Injuries
Football Medicine
Strategies for Joint
and Ligament Injuries
21-22 Aprile, 2012 - LONDRA
Stamford Bridge Stadium
20-21 Aprile, 2013 - LONDRA
Queen Elizabeth II Conference Centre
22-23 Marzo, 2014 - MILANO
MiCo Milano Congressi
Numero dei partecipanti
Numero dei partecipanti
Numero dei partecipanti
Profili dei partecipanti
20 – 30 anni
31 – 45 anni
46 – oltre
Professioni
Medici
Fisioterapisti
Altro (staff tecnico, ecc.)
Provenienza
Paesi rappresentati
6
1105
28%
52%
21%
51%
37%
12%
63
Profili dei partecipanti
20 – 30 anni
31 – 45 anni
46 – oltre
Professioni
Medici
Fisioterapisti
Altro (staff tecnico, ecc.)
Provenienza
Paesi rappresentati
1513
27%
55%
18%
53%
29%
18%
71
Profili dei partecipanti
20 – 30 anni
31 – 45 anni
46 – oltre
Professioni
Medici
Fisioterapisti
Studenti
Altro (staff tecnico, ecc.)
Provenienza
Paesi rappresentati
2265
34%
27%
39%
30%
19%
27%
24%
77
L’incontro dei Centri Medici
di Eccellenza FIFA
La XXIV edizione del Congresso Internazionale di Riabilitazione Sportiva e Traumatologia sarà
per la seconda volta il momento di incontro per i rappresentanti dei Centri Medici di Eccellenza
FIFA (FMCoE) di tutto il mondo che si riuniranno a Londra per il loro meeting annuale.
La FIFA (Fédération Internationale de Football Association) è l’organismo internazionale che
gestisce e definisce le regole del calcio, cercando di migliorarlo e promuoverlo in tutto il mondo.
Perseguendo questa strada, FIFA ha creato un network di Centri Medici di Eccellenza FIFA in grado
di garantire ai calciatori di qualsiasi nazione il supporto di esperti della medicina del calcio e
traumatologia dello sport. Oggi i centri accreditati sono oltre 40 in tutto il mondo. Isokinetic è
stato l’undicesimo Centro di Eccellenza ad essere riconosciuto dalla FIFA.
La XXIV edizione del Congresso Internazionale di Riabilitazione Sportiva e Traumatologia sarà per il secondo anno consecutivo
la sede del meeting annuale dei Centri Medici di Eccellenza FIFA (FMCoE).
7
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Programma Scientifico
Sabato 11 Aprile, 2015 - Mattino
QEII Conference Centre
FLEMING ROOM
The Landscape
Football and Orthopaedics, Medicine and Rehabilitation
FOOTBALL REHABILITATION
FOOTBALL ORTHOPAEDICS
FOOTBALL MEDICINE
9:00 Apertura e benevenuto Brukner P (AUS), Della Villa S (ITA)
Moderatori:
D'Hooghe M (BEL), Della Villa S (ITA)
9:15 FIFA WORLD CUP 2014: Medical Report
D'Hooghe M (BEL)
9:30 Football Medicine - The Landscape
Dvorak J (SUI)
9:45 Football Orthopaedics - The Landscape
Mandelbaum B (USA)
10:00 Football Rehabilitation - The Landscape
Batty P (UK)
10:15 Football Research - UEFA Champions League Studies
Ekstrand J (SWE)
10:30 Discussione
11:00 Break
CHURCHILL AUDITORIUM
MOUNTBATTEN ROOM
FLEMING ROOM
Surgical solutions
for hip and groin pain
Medical emergencies
in football
Hamstring
injuries
Moderatori:
Griffin D (UK), Sarimo J (FIN)
11:30 Imaging of hip and groin
pathologies Blease S (UK)
11:45 Indications for hip arthoscopy
in the footballer Griffin D (UK)
12:00 Surgical options for recalcitrant
groin injuries Schilders E (UK)
12:15 Quick and safe return to sports
after sport hernia repair
Muschaweck U (GER)
12:30 Treatment options for rectus
femuris and proximal adductor
avulsion Orava S (FIN)
12:45 Discussione
13:00 Break
Moderatori:
Dvorak J (SUI), Malliaropoulos N (GRE)
11:30 Personal reflections
from the Muamba incident
Tobin J (UK)
11:45 Sudden death management
Kramer E (RSA)
12:00 Prevention in sports cardiology
Pelliccia A (ITA)
12:15 The FIFA world-wide registry
of sudden cardiac deaths
and arrest Meyer T (GER)
12:30 The right management of
concussion Feddermann N (SUI)
12:45 Discussione
13:00 Break
Moderatori:
Benazzo F (ITA), Peterson L (SWE)
11:30 Have we made any progress?
Brukner P (AUS)
11:45 Can we prevent hamstring
injuries? Thorborg K (DEN)
12:00 Predicting return to play after
hamstring injury Diesel W (UK)
12:15 Why do so many hamstring
injuries occur?
Askling C (SWE)
12:30 Creating structure for
successful hamstring
rehabilitation Stride M (UK)
12:45 Discussione
13:00 Break
CHURCHILL AUDITORIUM
ESSKA
SYMPOSIUM
8
Prevention,
evolution
and surgical
solution for early
osteoarthritis
in footballers
Moderatori: Denti M (ITA-SUI), Ekstrand J (SWE)
13:30 Classification of early osteoarthritis Mayr H (GER)
13:42 Prevention of early osteoarthritis Menetrey J (SUI)
13:54 Potential evolution of early osteoarthritis after anterior cruciate
reconstruction Denti M (ITA-SUI)
14:06 Treatment: cartilage treatment and return to football Espregueira-Mendes J (POR)
14:18 Treatment: meniscal transplantation and return to football Monllau JC (ESP)
14:30 Treatment: osteotomy and return to football Seil R (LUX)
14:42 Discussione
Sabato 11 Aprile, 2015 - Pomeriggio
QEII Conference Centre
CHURCHILL AUDITORIUM
MOUNTBATTEN ROOM
FLEMING ROOM
Stress fractures and bone
bruising in footballers
Epidemiology
and prevention
Tendon
injuries
Moderatori:
Forssblad M (SWE), Rosa D (ITA)
15:00 Epidemiology of stress fractures
in football Hallén A (SWE)
15:15 Managing stress fractures
in football Brukner P (AUS)
15:30 Imaging and healing progression
of post traumatic bone bruising
Berruto M (ITA)
15:45 Is there a specific treatment for
bone bruising? Marcacci M (ITA)
16:00 Clinical relationship between
bone bruising, ligament injuries,
and cartilage defects
Seil R (LUX)
16:15 Discussione
16:30 Break
Moderatori:
Bahr R (NOR), Pedrinelli A (BRA)
14:30 Worldwide prevention
programme updates
Bizzini M (SUI)
14:45 Teaching the coach how to
implement a prevention
programme Eiles M (GER)
15:00 Art of communication: a
prevention programme
Stentler L (NED)
15:15 FIFA 11 for health update
Fuller C (UK)
15:30 Playing football to prevent
chronic diseases Krustrup P (UK)
15:45 Discussione
16:00 Break
Moderatori:
Ferretti A (ITA), Schneider C (GER)
14:30 Tendinopathy: what is the
pathology? Maffulli N (ITA)
14:45 Imaging tendinopathy
Alfredson H (SWE)
15:00 Injection therapies
in tendinopathy
Khan K (QAT-CAN)
15:15 The mechanotherapy model
Cook J (AUS)
15:30 Recovery from tendon injury:
managing return to
performance
Knowles B (USA)
15:45 Discussione
16:00 Break
CHURCHILL AUDITORIUM
MOUNTBATTEN ROOM
FLEMING ROOM
Return to sport
post ankle injuries
Football topics
in internal medicine
Groin pain
and football
Moderatori:
Pereira H (POR), Tsoukas D (GRE)
16:30 Ankle injuries in footballers
Freschi M (ITA)
16:45 Anterior ankle impingement
in footballers D'Hooghe P (QAT)
17:00 Osteochondral autograft
transfer system technique
Kennedy J (USA)
17:15 Arthroscopic treatment for
talar osteochondral defects
Kerkhoffs G (NED)
17:30 Return to play after ankle
injuries Andersen TE (NOR)
17:45 Discussione
18:00 Fine della prima giornata
Moderatori:
Cowie C (UK), Pigozzi F (ITA)
16:30 Nutrition and hydration
Medina D (ESP)
16:45 Supplements and sport drinks
Morton J (UK)
17:00 Prevention and monitoring
by blood exams Banfi G (ITA)
17:15 Antidoping in sport
Kemp Simon (UK)
17:30 Respiratory illness in the
footballer
Schwellnus M (RSA)
17:45 Discussione
18:00 Fine della prima giornata
Moderatori:
Kemp Steve (UK), Smith G (UK)
16:30 Report from the Groin Pain
Consensus Conference 2014
Weir A (QAT)
16:45 Screening and prevention
Gimpel M (UK)
17:00 The role of biomechanics
in groin pain in footballers
Franklyn-Miller A (IRL)
17:15 Exercise treatment of footballers
with groin injury: always first
choice? Holmich P (DEN)
17:30 Non operative treatment options
for recalcitrant groin injuries
in footballers Silvers H (USA)
17:45 Discussione
18:00 Fine della prima giornata
9
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
CHURCHILL AUDITORIUM
Programma Scientifico
Domenica 12 Aprile, 2015 - Mattino
QEII Conference Centre
MOUNTBATTEN ROOM
FLEMING ROOM
The impact of ACL surgery
in the footballer's career
Mental
aspects
Functional recovery
of muscle strength
Moderatori:
Cohen M (BRA), Denti M (ITA-SUI)
9:15 Time-trends in ACL injury rate
in men's professional football
Waldén M (SWE)
9:30 The story and the rational behind
the "accelerated rehabilitation"
concept Shelbourne D (USA)
10:00 Return to competitive sports:
scientific evidence Zaffagnini S (ITA)
10:15 When and why is it safe to return
to sport? Biological and functional
considerations Fu F (USA)
10:30 How to manage failed ACL
reconstruction in football players
Neyret P (FRA)
10:45 Discussione
11:00 Break
Moderatori:
Jaques R (UK), Walker N (UK)
9:30 Mental factors and team
success Kruger P (UK)
9:45 Mental coaching
in football
Sas K (BEL)
10:00 Mental illness
in professional footballers
Gouttebarge V (NED)
10:15 FIFA research
into Mental Health
Junge A (SUI)
10:30 Sports psychology
perspective
Marcacci T (ITA)
10:45 Discussione
11:00 Break
Moderatori:
Chalabi H (QAT), Papacostas E (GRE)
9:30 Neuromuscular training
in football Melegati G (ITA)
9:45 The deceleration exercises
Knowles B (USA)
10:00 The "functional strength"
concept Clancy D (UK)
10:15 Quadricep/Hamstring
assessment of female
footballers
Servien E (FRA)
10:30 The contribution from
osteopath and chiropractic
specialists Hearle L (UK)
10:45 Discussione
11:00 Break
CHURCHILL AUDITORIUM
ACL surgery in the
football player
Moderatori:
Fu F (USA), Zorzi C (ITA)
11:30 Innovation and new research
in ACL surgery Haddad F (UK)
11:45 Managing ACL of professional
footballers, from injury, through
surgery,to return to sport Ball S (UK)
12:00 Insufficient control of
rotational stability following
ACL reconstruction in footballers
Sonnery-Cottet B (FRA)
12:15 Treatment of multiple ligament
knee injuries Shelbourne D (USA)
12:30 How to complete rehabilitation
and football reconditioning
Zanobbi M (UK)
12:45 Discussione
13:00 Break
10
MOUNTBATTEN ROOM
The communication
around the player
Tavola Rotonda
Moderatori:
English B (UK), Sas K (BEL)
11:30 Partecipanti:
O'Driscoll G (UK)
Savage R (UK)
Hodgson R (UK)
Williams J (UK)
Strudwick T (UK)
Bascherini L (UK)
12:45 Discussione
13:00 Break
FLEMING ROOM
The power of exercise
in rehabilitation
Moderatori:
Danelon F (ITA), Lewin G (UK)
11:30 Combination of exercises
in the pool and in the gym
in football reconditioning
Boldrini L (ITA)
11:45 Proprioceptive and
neuromuscular exercises
Hambly K (UK)
12:00 Football specific tests and
exercises Buckthorpe M (UK)
12:15 Effect of exercise in hip and knee
osteoarthritis Roos E (DEN)
12:30 Effect of exercise in the ACL
conservative treatment
Snyder-Mackler L (USA)
12:45 Discussione
13:00 Break
Domenica 12 Aprile, 2015 - Pomeriggio
QEII Conference Centre
CHURCHILL AUDITORIUM
MOUNTBATTEN ROOM
FLEMING ROOM
Meniscus and cartilage
surgery in footballers
The use of US and MRI in
sports orthopaedics
The organisation of rehabilitation
at top European clubs
Moderatori:
Erggelet C (SUI), Kon E (ITA)
14:30 Knee injuries and management
of cartilage damages in
footballers Angele P (GER)
14:45 Meniscus repair and transplant
Spalding T (UK)
15:00 Which is the best surgical option
for cartilage in footballers?
Espregueira-Mendes J (POR)
15:15 Newest generation
chondrocyte implantation
Mithoefer K (USA)
15:30 Rehabilitation guidelines
in football players Tsapralis K (ITA)
15:45 Discussione
16:00 Break
Moderatori:
Padron M (ESP), Theos C (GRE)
14:30 Correlation of imaging
and physical examination
in sports injuries
Ntagiopoulos P (GRE)
14:45 MRI in acute football injuries
Healy J (UK)
15:00 Can you really trust
an MRI scan?
McDermott I (UK)
15:15 Advanced imaging techniques
Welsh G (GER)
15:30 Ultrasound guided
interventions Babar S (UK)
15:45 Discussione
16:00 Break
Moderatori:
Beasley I (UK), Volpi P (ITA)
14:30 Real Madrid FC
Olmo J (ESP)
14:45 AC Milan
Tavana R (ITA)
15:00 FC Bayern Münich
Ueblacker P (GER)
15:15 Juventus FC
Tencone F (ITA)
15:30 Chelsea FC
Chelsea Medical
Department (UK)
15:45 Arsenal FC
Lewin C (UK)
16:00 Discussione
16:15 Break
CHURCHILL AUDITORIUM
MOUNTBATTEN ROOM
FLEMING ROOM
Managing low back pain
in the football player
Ageing of football
players
The use of PRP during the
rehabilitation process
Moderatori:
Hutson M (UK), Wotherspoon M (UK)
16:30 Low back pain and football
Edwards T (NZL)
16:45 Acute back pain on the
field - what to do ?
Eder K (GER)
17:00 Classification and treatment
algorithm for spondilolysis
Mayer M (GER)
17:15 Treatment strategy in lumbar
disc herniation Fahy D (UK)
17:30 Conservative treatment
and sensorimotor stabilisation
Meier H (GER)
17:45 Discussione
18:00 Fine della seconda giornata
Moderatori:
Ardèvol J (ESP), Delcogliano A (ITA)
16:30 The potential consequence of
a joint injury
Batt M (UK)
16:45 Nonoperative mangement
of knee osteoarthritis
Shelbourne D (USA)
17:00 Playing sports after knee
replacement Margheritini F (ITA)
17:15 New technology in partial
and total knee replacement
Nathwani D (UK)
17:30 The muscle of ageing football
players Narici M (UK)
17:45 Discussione
18:00 Fine della seconda giornata
Moderatori:
Cugat R (ESP), Randelli P (ITA)
16:30 The use of PRP in tendon
injuries Filardo G (ITA)
16:45 The use of PRP in muscle
injuries
Reurink G (NED)
17:00 The use of PRP in
knee injuries
Gobbi A (ITA)
17:15 Regenerative medicine:
the USA experience
Sampson S (USA)
17:30 PRP: the Asian experience
Eirale C (QAT)
17:45 Discussione
18:00 Fine della seconda giornata
11
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Workshops
La Direzione Scientifica del Congresso incoraggia i partner scientifici e commerciali a contribuire al
programma, attraverso workshop privati. Chi fosse interessato, può contattare la Segreteria Organizzativa,
ll’indirizzo congressi@isokinetic.com
ISEH
Recovery from ACL reconstruction
Current concepts and future short and long term challenges
Moderatore: Fares Haddad
ISMULT
Shoulder rotator cuff
Moderatore: Nicola Maffulli
ECOSEP
Exercise induced leg pain in sports
Moderatore: Nikos Malliaropoulos
Muscle Tech Network – FC Barcelona
Clinical practice guideline for Muscle Injury. FC Barcelona - Aspetar experience
Moderatore: Lluis Til Pérez
Democritus University of Thrace (DUTH)
FIFA 11+ go Greece
Moderatore: Kyriakos Tsapralis
TMG
Monitoring ACL risk factors
Moderatore: Gianni Nanni
12
Comunicazioni libere orali
e Sessioni poster
Il Congresso Internazionale di Riabilitazione Sportiva e Traumatologia ha da sempre attirato la partecipazione attiva di
tutti gli specialisti del settore. La natura multidisciplinare dell’evento rappresenta un’occasione unica per condividere i
risultati di ricerche originali con la Football Medicine Community, specialmente attraverso Comunicazioni libere orali e
Sessioni poster.
Le Comunicazioni libere orali avranno luogo il sabato e la domenica in contemporanea al programma scientifico ufficiale.
Le Sessioni poster verranno invece lasciate a disposizione del pubblico per tutta la durata del Congresso in un’area
dedicata e i poster stessi verranno discussi in un momento definito del programma scientifico.
Tutti i contributi scientifici dovranno essere inoltrati alla Direzione Scientifica sotto forma di abstract e in lingua inglese
entro e non oltre il 15 gennaio 2015. Gli abstract accettati verranno pubblicati all’interno del Libro degli Atti che sarà
distribuito a tutti i partecipanti e che, dopo il Congresso, verrà messo in vendita nelle più importanti librerie del settore.
Per ulteriori informazioni riguardanti l’invio di contributi scientifici, scrivi alla Segreteria Organizzativa all’indirizzo
congressi@isokinetic.com
Sabato 11 Aprile, 2015
SESSIONI POSTER 13:30-14:30
COMUNICAZIONI LIBERE ORALI
11:30-13:00
Prevention through functional
assessment in football
Orthopaedic medicine
in football: case reports
Moderatori: Marconato A (UK), Roi GS (ITA)
Moderatori: Chomiak J (CZE), Madonna V (ITA)
14:30-16:00 Rehabilitation & return to
Moderatori: Bianchedi D (ITA), Millson H (UK)
16:30-18:00
play
Prevention through functional
assessment in football
Moderatori: Narici M (UK), Roi GS (ITA)
Orthopaedic medicine in football
Moderatori: Panics G (HUN), Respizzi S (ITA)
Football medicine &
player health
Moderatori: Turmo A (ESP), Tzoroudis N (UAE)
Domenica 12 Aprile, 2015
COMUNICAZIONI LIBERE ORALI
9:30-11:00
Orthopaedic medicine
in football
Moderatori: Axe M (USA), De Carli A (ITA)
11:30-13:00
Football medicine &
player health
Moderatori: Nanni G (ITA), Rogers R (UK)
14:30-16:00 Regenerative medicine in sports
Moderatori: Gupte C (UK), Serratosa L (ESP)
SESSIONI POSTER 13:30-14:30
Orthopaedic medicine
in football: case reports
Moderatori: Brotto E (ITA), Tomaello L (ITA)
Rehabilitation & return to play
Moderatori: d'Orsi GM (ITA), Rivaroli S (ITA)
Manual therapies
Moderatori: Diquigiovanni A (ITA), Rigel D (ITA)
16:30-18:00 Lessons from other sports
Moderatori: Til Pérez L (ESP), Zunarelli P (ITA)
13
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
14
3rd Science of Football Summit
Knowledge Without Borders:
News from Other Sports
Lunedì 13 Aprile, 2015
Fleming Room - QEII Conference Centre
Il Summit è stato pensato per tutti gli specialisti della prevenzione degli infortuni
che hanno a che fare quotidianamente con l’allenamento degli atleti come allenatori,
preparatori atletici, scienziati dello sport, fisioterapisti e studenti.
Il 3° Summit sulla Scienza del Calcio è finalizzato alla discussione dei temi introdotti
da altri sport nell’ambito della prevenzione del sovraccarico e degli infortuni,
con un approfondimento sulle strategie di recupero funzionale post gara.
Atletica
Programma Scientifico
9:00
Apertura e benevenuto - Davison M (UK), Roi GS (ITA)
Keynote. Managing player load
Moderatore: Roi GS (ITA)
9:15
Monitoring player load: separating the facts from the myth - Burgess D (AUS)
Monitoring to prevent overtraining and injuries
Moderatori: Brukner P (AUS), Driscoll G (UK)
9:45 Overtraining in team sports - Meeusen R (BEL)
10:00 Blood tests for detecting overtraining - Banfi G (ITA)
10:15 Heart rate measures to monitor training status in athletes:
tools or toys? - Buchheit M (FRA)
10:30 Rate of Perceived Exertion (RPE) - Rampinini E (ITA)
10:45 What monitoring is done by elite clubs? - Forsythe S (UK)
11:00 Discussione
11:15
Break
Rugby
Training & injury prevention: news from other sports
Moderatori: Batty P (UK), Khan K (QAT-CAN)
11:30 Track & field - Chakraverty R (UK)
11:45 Basketball - Coles P (USA-AUS)
12:00 American football - Gera S (USA)
12:15 Rugby - Cook C (UK)
12:30 Cricket - Brukner P (AUS)
12:45 Discussione
13:15 Break
Football Americano
Keynote. Musculoskeletal screening
Moderatore: English B (UK)
14:30 Is there any benefit in musculoskeletal screening
to reduce the risk of injuries? - Bahr R (NOR)
Where can football learn from other sports (tavola rotonda)
Basket
15:00 Partecipanti: coaches, physicians, players, journalists
Post competition recovery strategies
Moderatori: Buckthorpe M (UK), Drust B (UK)
16:00 Active or passive recovery? - Bangsbo J (DEN)
16:15 Quality of sleep - Halson S (AUS)
16:30 Immersion techniques - Leeder J (UK)
16:45 Nutrition - Maughan R (UK)
17:00 Massage & stretching - Dupont G (FRA)
17:15 Discussione
17:45 Fine del Summit
Cricket
15
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Alfredson Hakan
Umea (SWE)
Orthopaedic Surgeon,
Professor in Sports
Medicine, Umea
University
Andersen Thor Einar
Oslo (NOR)
Sports Medicine Physician.
Medical Director of The
Norwegian FA Medical
Clinic and Associate
Professor, Oslo Sports
Trauma Research Center
- FIFA Medical Centre of
Excellence
Angele Peter
Regensburg (GER)
Orthopaedic Surgeon,
University Medical
Centre, Regensburg and
Sporthopaedicum - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Ardèvol Cuesta Jordi
Barcelona (ESP)
Orthopaedic Surgeon.
Vice President of the
Spanish Society of
Sports Traumatology
(SETRADE)
Askling Carl
Stockholm (SWE)
Researcher and
Lecturer, The Swedish
School of Sport and
Health Sciences,
Department of Molecular
Medicine and Surgery,
Karolinska Institutet,
Stockholm
16
Faculty
Bahr Roald
Oslo (NOR)
Sports Medicine Physician,
Professor of Sports
Medicine, Oslo Sports
Trauma Research Center
– FIFA Medical Centre of
Excellence. Chief Medical
Officer, Olympiatoppen
& Norwegian Olympic
Training Center. Head of
Aspetar Injury & Illness
Prevention Program,
ASPETAR – FIFA Medical
Centre of Excellence
Ball Simon
London (UK)
Consultant Knee
Surgeon at Fortius Clinic.
Consultant & Clinical
Lead, Homerton
University Hospital,
London
Banfi Giuseppe
Milan (ITA)
Scientific Director, IRCCS
Galeazzi Orthopaedic
Institute and Professor
of Clinical Biochemistry,
Vita e Salute San
Raffaele University, Milan
Bangsbo Jens
Copenhagen (DEN)
Professor of Human
Physiology and Exercise
Physiology. Head of
Integrated Physiology
Group. Head of
Copenhagen Centre of
Team Sports and Health
Beasley Ian
London (UK)
Sports Medicine
Physician. Head of
Medical Services, Club
England Division, The FA.
Medical Advisor, The
Royal Ballet
Benazzo Francesco
Pavia (ITA)
Orthopedic Surgeon &
Professor, University of
Pavia, Consultant to FC
Internazionale and Italian
Track & Field
Berruto Massimo
Milan (ITA)
Orthopaedic Surgeon,
Head of Knee Joint
Surgery Departement,
G. Pini Orthopaedic
Institute
Bianchedi Diana
Rome (ITA)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Bizzini Mario
Zürich (SUI)
Research Associate,
FIFA - Medical
Assessment & Research
Centre (F-MARC),
Schulthess Clinic - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Axe Michael
Newark (USA)
Orthopaedic Surgeon &
Clinical Professor,
University of Delaware
Batt Mark
Nottingham (UK)
Director, Arthritis
Research UK Centre for
Sport, Exercise and
Osteoarthritis. Consultant
Sport & Exercise Medicine,
Queens Medical Centre
Blease Simon
London (UK)
Consultant
Musculoskeletal
Radiologist, European
Scanning Centre
Babar Syed
London (UK)
Consultant Radiologist,
The London
Musculoskeletal
Radiology Group, Nuada
Medical Specialist
Imaging, London
Batty Phil
London (UK)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Boldrini Lorenzo
Milan (ITA)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Brotto Emanuele
Verona (ITA)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence. Team
Physician, Hellas Verona
Cohen Moisés
São Paulo (BRA)
Orthopaedic Surgeon.
Head of the Cohen
Clinic – FIFA Medical
Centre of Excellence.
Past President ISAKOS
Brukner Peter
Melbourne (AUS)
Sports Medicine
Physician and Professor,
National Team Doctor,
Cricket Australia
Coles Phil
San Antonio (USA-AUS)
Director of Sports
Medicine, San Antonio
Spurs
Buchheit Martin
Paris (FRA)
Sport Scientist,
Physiologist and Strength
& Conditioning Coach.
Head of the Department
of Performance at FC
Paris St Germain
Buckthorpe Matthew
London (UK)
Head of On-field
Rehabilitation, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Burgess Darren
Adelaide (AUS)
High Performance
Director, Port Adelaide
FC
Chakraverty Robin
Birmingham (UK)
Chief Medical Officer
British Athletics
Chalabi Hakim
Doha (QAT)
Assistant Director
General for International
Medical Affairs & Programs
& Centers of Excellence,
ASPETAR Orthopaedic
and Sports Medicine
Hospital - FIFA Medical
Centre of Excellence
Chomiak Jiri
Prague (CZE)
Orthopaedic Surgeon,
Associate Professor of
Orthopaedic Surgery,
University of Prague FIFA Medical Centre of
Excellence
Clancy David
London (UK)
Physiotherapist,
Isokinetic Medical Group
– FIFA Medical Centre of
Excellence
Cook Christian
Bangor (UK)
Professor, Elite
Performance, School of
Sport, Health and Exercise
Sciences, Bangor
University. Consultant
England Rugby
Cook Jill
Victoria (AUS)
Physiotherapist. Professor,
School of Primary
Health Care, Faculty of
Medicine, Nursing and
Health Sciences, Monash
University Victoria
Cowie Charlotte
Burton (UK)
Sports Physician,
Clinical Director of
Perform at
St. George's Park
Cugat Ramon
Barcelona (ESP)
Orthopaedic Surgeon,
Garcia Cugat Foundation
Arthroscopy GC, Quiron
Hospital. Orthopaedic
Consultant to Professional
Football Clubs
D’Hooghe Michel
Bruges (BEL)
FIFA and UEFA Medical
Committee Chairman.
FIFA Executive
Committee Member
D’Hooghe Pieter
Doha (QAT)
Orthopaedic Surgeon,
Lower Limb Sport Surgeon,
ASPETAR, Orthopaedic and
Sports Medicine HospitalFIFA Medical Centre of
Excellence. Board Member,
ESSKA Basic Science
Committee and Medical
Committee of the Belgian
National Football
Association. Editorial
Board Member, BMC
Musculoskeletal Disorders
and Aspetar Journal
d’Orsi Giovanni Maria
Rimini (ITA)
Physiatrist, Isokinetic
Medical Group – FIFA
Medical Centre of
Excellence
Danelon Furio
Milan (ITA)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Davison Mike
London (UK)
London Clinic Managing
Director, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
De Carli Angelo
Rome (ITA)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Medicine
Physician, University of
Rome, Italian U21
Football Team Physician
Delcogliano Antonio
Rome (ITA)
Orthopaedic Surgeon,
S. Carlo di Nancy
Hospital, Associate
Professor, University
Cattolica Sacro Cuore
Della Villa Stefano
Bologna (ITA)
Physiatrist, President
of Isokinetic Medical
Group - FIFA Medical
Centre of Excellence
Denti Matteo
Milan (ITA-SUI)
Orthopaedic Surgeon.
President of ESSKA.
Former President,
SIGASCOT
Diesel Wayne
London (UK)
Physiotherapist & Sports
Scientist, Head of
Medical Services,
Tottenham Hotspur FC
17
Diquigiovanni Alessandro
Bologna (ITA)
Chiropractor, Isokinetic
Medical Group – FIFA
Medical Centre of
Excellence
Driscoll Glen
Liverpool (UK)
Sport Scientist and
Physiotherapist, Head
of Performance,
Liverpool FC
Drust Barry
Liverpool (UK)
Lead Sports Scientist,
England National
Football Team. The
Football Exchange,
Liverpool John Moores
University
Dupont Gregory
Lille (FRA)
Head of Sports
Science, Lille Football
Club. Laboratory of
Human Movement
Studies, University of
Lille 2
Dvorak Jiri
Zürich (SUI)
Chief Medical Officer,
FIFA. Chairman of
F-MARC, IOC Medical and
Science Committee
Member
Eder Klaus
Donaustauf (GER)
Physiotherapist, German
National Team. Instructor
for Sports Physiotherapy
at the German Olympic
Sport Confederation.
Lecturer at the Institute
for Sport Science, University
of Regensburg.
Physiotherapist, Eden Reha
18
Eirale Cristiano
Doha (QAT)
Sports Physician,
Associate Executive
Director of the National
Program of Sport
Medicine, ASPETAR,
Orthopaedic and Sport
Medicine Hospital – FIFA
Medical Centre of
Excellence
Ekstrand Jan
Linköping (SWE)
Sports Physician, Professor
of Sports Medicine,
University of Linköping.
First Vice President of the
Medical Committee of
UEFA. Team Physician of
the Swedish National
Football Team
English Bryan
London (UK)
Sports Medicine
Physician, Head of
Sports Medicine Science
and Fitness,
Middlesbrough FC
Erggelet Christoph
Zürich (SUI)
Professor of Orthopaedic
Surgery, University of
Freiburg Medical Centre,
Centre for Biologic Joint
Surgery
Espregueira-Mendes João
Porto (POR)
Chairman and Professor,
Orthopaedic Department,
Minho University.
Past President ESSKA.
Chairman of ISAKOS.
Chairman Clínica
Espregueira-Mendes
- FIFA Medical Centre of
Excellence. Professor of
Porto University. ICVS/3B’s
Senior Researcher - Minho
University
Edwards Tony
Auckland (NZL)
Sports Medicine
Physician, Unisports
Medicine – FIFA Medical
Centre of Excellence.
FIFA Medical Committee
Member
Fahy Damian
London (UK)
Orthopaedic Surgeon.
Consultant Spinal
Surgeon, Fortius Clinic
Eiles Matthias
Frankfurt (GER)
Football Instructor,
German Football
Association (DFB),
Project Manager of
FIFA 11+, Germany
Feddermann Nina
Zürich (SUI)
Neurologist, Department
of Neurology, University
Hospital Zürich. F-MARC
member
Ferretti Andrea
Rome (ITA)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Medicine
Physician, Member of
UEFA. Professor of
Orthopaedics and
Traumatology, University
of Rome
Filardo Giuseppe
Bologna (ITA)
Academic Researcher
and Professor,
Department of
Biomedical and
Neuromotor Sciences,
University of Bologna
Forssblad Magnus
Stockholm (SWE)
Orthopaedic Surgeon,
Associate Professor,
Capio Artro Clinic,
Stockholm Sports
Trauma Research Center
– FIFA Medical Centre of
Excellence. Chairman
Medical Committee
Swedish FA
Forsythe Shad
London (UK)
Athletic Trainer,
Strength and
Conditioning Specialist,
Head of Athletic
Performance
Enhancement, Arsenal FC
Franklyn-Miller Andrew
Dublin (IRL)
Sports Medicine
Physician, Director of
Sports Surgery Clinic
Research Foundation
Freschi Marco
Milan (ITA)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group – FIFA
Medical Centre of
Excellence. Team
Physician, AC Milan
Youth Football League
Fu Freddie
Pittsburgh (USA)
Distinguished Service
Professor, University of
Pittsburgh. David Silver
Professor and Chair,
Department of
Orthopaedic Surgery.
Head Team Physician,
Department of Athletics
Fuller Colin
Nottingham (UK)
Research Consultant,
FIFA-Medical Assessment
and Research Centre
(F-MARC)
Gera Steve
Los Angeles (USA)
Performance Consultant,
NFL. Professor Real
Madrid FC
Halson Shona
Brisbane (AUS)
Senior Psychologist,
Australian Institute of
Sport and International
Journal of Sports
Physiology and
Performance
Junge Astrid
Zürich (SUI)
Head of Research, FIFA Medical Assessment and
Research Centre (FMARC), Zurich. Professor
for Prevention and Sport,
Medical School Hamburg
(MSH), Germany
Gimpel Mo
Southampton (UK)
Sports Medicine &
Science Manager,
Southampton FC
Hambly Karen
Kent (UK)
Physiotherapist. Senior
Lecturer, School of Sport
and Exercise Sciences,
University of Kent
Kemp Simon
London (UK)
Sports Physician,
Chief Medical Officer,
Rugby Football Union
Gobbi Alberto
Milan (ITA)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Medicine
Physician. President and
Founder, OASI
Bioresearch Foundation.
ICRS Secretary General.
Professor, University of
California San Diego, USA
Gouttebarge Vincent
Amsterdam (NED)
Chief Medical Officer,
World Players' Union
FIFPro, Hoofddorp.
Senior researcher,
Academic Medical
Centre, Amsterdam
Griffin Damian
Warwick (UK)
Professor of Trauma and
Orthopaedic Surgery,
Warwick Medical School
Gupte Chim
London (UK)
Consultant Trauma and
Orthopaedic Surgeon,
Imperial College, London
Haddad Fares
London (UK)
Professor of Orthopaedic
and Sports Surgery,
Consultant Orthopaedic
Surgeon Divisional
Clinical Director - Surgical
Specialities. Director,
Institute of Sport, Exercise
& Health, University
College Hospital, London
Hallén Anna
Linköping (SWE)
Physical Training
Instructor, Football
Research Group
Healy Jerry
London (UK)
Consultant
Musculoskeletal
Radiologist at the Fortius
Clinic, Chelsea and
Westminster Hospital.
Honorary Senior
Lecturer, Imperial
College London
Hearle Leah
London (UK)
Osteopath, Isokinetic
Medical Group – FIFA
Medical Centre of
Excellence
Hodgson Roy
London (UK)
Manager of
the English National
Football Team
Holmich Per
Copenhagen (DEN)
Orthopaedic Surgeon.
MD Associate Research
Professor and Chief
Surgeon, Amager
Hospital
Hutson Mike
London (UK)
Orthopaedic & Sports
Physician, Royal London
Hospital for Integrated
Medicine. Past President
of British Institute of
Musculoskeletal Medicine
(BIMM)
Jaques Rod
Gloucester (UK)
Sports Physician,
Winfield Hospital,
Gloucester. National
Medical Director, English
Institute of Sport (EIS),
Bath University
Kemp Steve
St. George’s Park (UK)
Elite Football
Physiotherapist, The
Football Association /
Perform, St. George’s
Park
Kennedy John
New York (USA)
Clinical Director of the
Running Clinic at Hospital
for Special Surgery - FIFA
Medical Centre of
Excellence. Professor of
Orthopaedic Surgery,
Weill Medical College of
Cornell University
Kerkhoffs Gino
Amsterdam (NED)
Orthopaedic Surgeon,
Professor of Orthopaedic
Surgery and
Sportstrauma, Academic
Medical Center,
University of Amsterdam
Khan Karim
Doha (QAT-CAN)
Sports Medicine
Physician. Editor of the
British Journal of Sports
Medicine. Director of
Research and Education
at ASPETAR, Orthopedic
and Sports Medicine
Hospital - FIFA Medical
Centre of Excellence
Knowles Bill
Vermont (USA)
Athletic Trainer and
Strength & Conditioning
Specialist. Director of
Reconditioning and
Athletic Development
Kon Elizaveta
Bologna (ITA)
Orthopaedic Surgeon.
Director of the Nano
Biotechnology Laboratory,
Rizzoli Orthopaedic
Institute. President of the
Educational Committee
at ICRS. Past President
of the Cartilage Committee
of SIGASCOT and ESSKA
19
Kramer Efraim
Johannesburg (RSA)
Adjunct Professor, Head
of the Division of
Emergency Medicine,
University of the
Witwatersrand
Malliaropoulos Nikos
Thessaloniki (GRE)
Sports Medicine
Physician, EJU Medical
Committee Member,
General Secretary
ECOSEP
Kruger Pieter
London (UK)
Consultant Clinical
Psychologist, Director of
LPP Consulting, Director
of the Institute of
Psychology & Wellbeing,
North-West University
Mandelbaum Bert
Santa Monica (USA)
Director, Santa Monica
- FIFA Medical Centre of
Excellence. Member of
F-MARC Committee.
Team Physician,
Pepperdine University,
LA Galaxy, Chivas USA,
Assistant Medical Director
Krustrup Peter
Copenhagen (DEN)
Professor of Sport and
Health Sciences, Copenhagen
Centre for Team Sport
and Health, University of
Copenhagen, and
University of Exeter, UK
Leeder Jonathan
Manchester (UK)
Lead Physiologist,
Manchester (British
Cycling), English Institute
of Sport
Lewin Colin
London (UK)
Physiotherapist,
Arsenal FC
Lewin Gary
London (UK)
Head of Physiotherapy
Services, FA.
Physiotherapist, England
Senior Men’s Team,
Club England Division
20
Marcacci Maurilio
Bologna (ITA)
Head of the 2nd
Orthopaedic and Trauma
Clinic, Biomechanics
Research and
Technological Innovation
Laboratory, Rizzoli
Orthopaedic Institute,
Bologna
Marcacci Thomas
Bologna (ITA)
Psychologist,
Mood-Care, Bologna
Marconato Alessandro
London (UK)
Physiotherapist,
Isokinetic Medical Group
– FIFA Medical Centre of
Excellence
Margheritini Fabrizio
Rome (ITA)
Researcher, Adjunct
Professor of
Orthopaedics and
Traumatology, University
of Rome “Foro Italico”
Madonna Vincenzo
Verona (ITA)
Orthopaedic Surgeon,
Ospedale Sacro Cuore
Don Calabria Hospital
of Negrar, Associated
professor, University
of Perugia
Maughan Ronald
Aberdeen (UK)
Physiologist, Professor
of Sport and Exercise
Nutrition, Loughborough
University,
Loughborough, UK
Maffulli Nicola
Salerno (ITA)
Orthopaedic Surgeon,
Department of Medicine
and Surgery, University
of Salerno, Italy.
Professor of Sports and
Exercise Medicine, Trauma
and Orthopaedic Surgeon,
Queen Mary University of
London Barts
Mayer Michael
Münich (GER)
Orthopaedic Surgeon.
Professor of Neurosurgery,
Paracelsus Medical
University Salzburg
(Austria). Head of Spine
Center, Schön Klinik
München Harlaching
- FIFA Medical Centre of
Excellence
Mayr Hermann
Freiburg (GER)
Orthopaedic and Trauma
Surgeon, Department of
Orthopaedics and
Traumatology, University
Hospital Freiburg
McDermott Ian
London (UK)
Consultant Orthopaedic
Surgeon, London. Sports
Orthopaedics Honorary
Professor Associate,
Brunel University School
of Sport & Education
Medina Daniel
Barcelona (ESP)
Sports Medicine
Physician. Team
Physician FC Barcelona
Meeusen Romain
Brussels (BEL)
Head of the Department
of Human Physiology,
Vrije Universiteit,
Brussels
Meier Hannspeter
Neumarkt (GER)
Physiotherapist, Owner
of REHA – Zentrum
Valznerweiher,
Nürnberg. Professor of
Sports Physiotherapy,
DOSB
Melegati Gianluca
Milan (ITA)
Sports Physician and
Physiatrist, Chief of the
Department of
Rehabilitation I, Center
for Sports Rehabilitation,
Galeazzi Orthopaedic
Institute IRCCS Milan
Menetrey Jacques
Geneva (SUI)
Orthopaedic Surgeon,
specialist in Knee
Surgery, Hôpitaux
Universitaires
de Genève
Meyer Tim
Saarbrücken (GER)
Medical Director and
Chair of the Institute of
Sports and Preventive
Medicine, Saarland
University, Saarbrücken
- FIFA Medical Centre of
Excellence
Millson Helen
Ipswich (UK)
Sports
Physiotherapist
Mithoefer Kai
Boston (USA)
Team Physician US
Soccer, Harvard
Vanguard Medical
Associates, Harvard
Medical School
Monllau Juan Carlos
Barcelona (ESP)
Orthopaedic Surgeon,
Head of the Department
of Orthopaedics and
Traumatology, Parc de
Salut Mar. Head of Knee
and Arthroscopy Unit,
ICATME - Hospital Universitari
Dexeus. Professor of
Orthopaedics, Universitat
Autònoma de Barcelona
(UAB)
Morton James
Liverpool (UK)
Reader in Exercise
Metabolism and
Nutrition, School of Sport
and Exercise Sciences,
Liverpool John Moores
University. Consultant
Sports Nutritionist
Liverpool Football Club
Muschaweck Ulrike
Münich (GER)
Orthopaedic Surgeon,
Surgical Chief and
Founder at the Hernia
Center Dr. Muschaweck,
Münich
Nanni Gianni
Bologna (ITA)
Head of the Medical Staff
of Bologna FC.
Sports Physician,
Isokinetic Medical
Group - FIFA Medical
Centre of Excellence
Narici Marco
Nottingham (UK)
Physiologist, Professor
of Clinical Physiology,
University of Nottingham
Nathwani Dinesh
London (UK)
Consultant Orthopaedic
Surgeon, The London
Clinic. Honorary Clinical
Senior Lecturer, Imperial
College Healthcare NHS
Trust
Neyret Philippe
Lyon (FRA)
Orthopaedic Surgeon.
Head of the Orthopaedic
and Traumatology
Department at the Lyon
Croix-Rousse Hospital.
Professor First Class,
Lyon University
Ntagiopoulos Panagiotis
Athens (GRE)
Orthopaedic Surgeon,
Mediterraneo Hospital,
Athens and Lyon-OrthoClinic. Member of the
U45 ESSKA Committee
O’Driscoll Gary
London (UK)
Sports Physician.
Club Doctor,
Arsenal FC
Olmo Navas Jesús
Madrid (ESP)
Club Doctor,
Real Madrid FC
Orava Sakari
Naantali (FIN)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Physician,
Hospital NEO
Padron Mario
Madrid (ESP)
Radiologist, Chairman
Department of
Radiology, Clinica
Cemtro Madrid
Pánics Gergely
Budapest (HUN)
Assistant Professor,
Semmelweis University,
Dept. of Traumatology.
Uzsoki Hospital, Dept. of
Orthopaedics – FIFA Medical
Centre of Excellence.
Head Medical, Ferencvárosi
TC and Hungarian
National Team
Papacostas Emanuel
Thessaloniki (GRE)
Orthopaedic Surgeon.
Owner, TheMIS
Orthopaedic Centre and
Sports Clinic Thessaloniki
Pedrinelli André
São Paulo (BRA)
Director of the Instituto de
Ortopedía e Traumatología
- FIFA Medical Centre of
Excellence. Medical School
Professor, Department of
Orthopaedics, University
of São Paulo
Pelliccia Antonio
Rome (ITA)
Sports Physician, Specialist
in Cardiovascular
Diseases. Head of
Cardiology Department,
Institute of Medicine and
Sports Science, Italian
National Olympic
Committee
Pereira Hélder
Porto (POR)
Chairman, Basic Science
Research Committee,
ESSKA. Head of clinical
Research, Clínica
Espregueira-Mendes
- FIFA Medical Centre of
Excellence. Knee and Ankle
Surgeon, Ripoll y De Prado
Sports Clinic Murcia-Madrid
- FIFA Medical Centre of
Excellence. ICVS/3B’s
Researcher - Minho
University
Peterson Lars
Gothenburg (SWE)
Professor of
Orthopaedics, University
of Gothenburg
Pigozzi Fabio
Rome (ITA)
Rector, University of
Rome “Foro Italico”.
President, International
Federation of Sports
Medicine
Rampinini Ermanno
Olgiate Olona (ITA)
Head of Human
Performance Lab
- MAPEI Sport
Research Centre
Randelli Pietro
Milan (ITA)
Adjunct Professor,
Orthopaedics and
Traumatology. Academic
Researcher, Milan University,
IRCCS Policlinico San
Donato, Milan. Educational
Secretary, ESSKA. First
Vice President, SIGASCOT
Respizzi Stefano
Milan (ITA)
Physiatrist and Sports
Medicine Physician, Head
of the Rehabilitation
Department, Humanitas
Clinic Institute of Milan
Reurink Gustaaf
Rotterdam (NED)
Orthopaedic Surgeon,
Department of
Orthopaedics, Erasmus
Medical Centre
21
Rigel Daniel
Rome (ITA)
Chiropractor, Isokinetic
Medical Group – FIFA
Medical Centre of
Excellence.
First Vice President, AIC
– Associazione Italiana
Chiropratici
Rivaroli Simone
Milan (ITA)
Physiotherapist,
Isokinetic Medical
Group - FIFA Medical
Centre of Excellence
Rogers Ralph
London (UK)
Consultant Sport &
Musculoskeletal
Physician, London
Roi Giulio Sergio
Bologna (ITA)
Director of the Education
and Research
Department. Sports
Medicine Physician,
Isokinetic Medical Group
- FIFA Medical Centre of
Excellence
Roos Ewa
Copenhagen (DEN)
Physical Therapist,
Professor and Head
of Research,
Musculoskeletal Function
and Physiotherapy,
Department of Sports
and Clinical Biomechanics,
University of Southern
Denmark. Honorary
Professorial Fellow,
Melbourne University,
Department of
Physiotherapy
Rosa Donato
Naples (ITA)
Adjunct Professor,
University Federico II,
Head of Division of
Arthroscopy and Knee
Surgery
Sampson Steve
Los Angeles (USA)
Diplomate, American
Board of Physical Medicine
and Rehabilitation.
Assistant Clinical
Professor of Medicine,
David Geffen School of
Medicine at UCLA. Founder
of The Orthohealing
Center and The
Orthobiologic Institute
(TOBI)
22
Sarimo Janne
Turku (FIN)
Orthopaedic Surgeon,
Hospital NEO,
Orthopaedics & Sports
Medicine. Associate
Professor of Orthopaedic
Sports Medicine, Turku
University
Sas Kristof
Ronse (BEL)
Sports Medicine
Physician, AZ Glorieux
Ronse
Savage Robbie
Wrexham (UK)
Former Professional
Football Player
Schilders Ernest
London (UK)
Orthopaedic Surgeon.
Consultant at the London
Hip Arthroscopy Centre,
the Wellington Hospital,
the Fortius Clinic and the
Yorkshire Clinic
Schneider Christian
Münich (GER)
Orthopaedic Surgeon &
Chief Physician, MünichHarlaching Orthopaedic
Clinic - FIFA Medical
Centre of Excellence
Schwellnus Martin
Cape Town (RSA)
Sports Physician,
Professor of Sports
Medicine and Exercise
Science, University of
Cape Town - FIFA Medical
Centre of Excellence
Seil Romain
Luxembourg (LUX)
Vice President of ESSKA.
Head of the Department
of the Locomotive
System, Centre Hospitalier
de Luxembourg - Clinique
d'Eich. Co-Director of
Luxembourg Olympic
Medical Center. Professor
of Orthopaedic Surgery,
University of Saarland,
Homburg/Saar, Germany
Serratosa Luis
Madrid (ESP)
Sports Medicine
Physician. Head of
Rehabilitation and Sports
Medicine Department,
Hospital Quiron
Servien Elvire
Lyon (FRA)
Orthopaedic Surgeon,
Knee & Shoulder
Surgery, Hospital de la
Croix-Rousse Lyon
University - FIFA Medical
Centre of Excellence
Shelbourne Donald
Indianapolis (USA)
Orthopaedic Surgeon,
Shelbourne Knee Center,
Indianapolis, Indiana
Silvers Holly
Santa Monica (USA)
Physical Therapist,
Santa Monica Sports
Medicine Foundation
- FIFA Medical Center of
Excellence. MLS M-MARC
(Major League Soccer,
Medical Assessment
Committee)
Smith Graham
Glasgow (UK)
Rehabilitation and Sports
Injury Consultant, Fellow
of the Chartered Society
of Physiotherapy and
Chairman of The Society
of Sports Therapists (UK)
Snyder Mackler Lynn
Newark (USA)
Alumni Distinguished
Professor, Department
of Physical Therapy,
University of Delaware
Sonnery-Cottet Bertrand
Lyon (FRA)
Orthopaedic Surgeon,
Centre Ortopedique
Santy - FIFA Medical
Centre of Excellence
Spalding Tim
Coventry (UK)
Consultant Orthopaedic
Surgeon, University
Hospitals Coventry &
Warwickshire NHS Trust
Stentler Leonne
Amsterdam (NED)
Professional Dutch
Football Player, Defender
at AFC Ajax. MSc in
Persuasive
Communication
Stride Matthew
London (UK)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Strudwick Tony
Manchester (UK)
Sport Scientist, Head of
Fitness and Conditioning,
Manchester United
Tsapralis Kyriakos
Bologna (ITA)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Tavana Rodolfo
Como (ITA)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Medicine
Physician, Head of
Medical Staff, AC Milan
Tsoukas Dimitrios
Athens (GRE)
Sports Orthopaedic
Surgeon. Director,
Orthopaedic Clinic for
Minimally Invasive and
Sports Medicine Surgery,
Mediterraneo Hospital
Weir Adam
Doha (QAT)
Sports Medicine
Physician, Assistant
Professor, Weill Cornell
Medical College, Qatar.
Deputy Head of the
Aspetar Sports Groin
Pain Centre
Welsch Goetz
Erlangen (GER)
Department of Trauma
Surgery, University of
Erlangen, Germany.
Team Physician, SpVgg
Greuther Fürth, Germany.
MR Center, Department
of Radiology, Medical
University of Vienna
Tencone Fabrizio
Turin (ITA)
Consultant to Juventus
FC. Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Turmo Antonio
Barcelona (ESP)
Sports Medicine
Physician, Centre of High
Performance (CAR), Sant
Cugat del Valles
Theos Christos
Athens (GRE)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Medicine
Physician. Head Doctor,
Olympiacos FC. Doctor,
Metropolitan Hospital,
Faliro, Athens
Tzouroudis Nikos
Athens (GRE)
Sports Medicine
Physician.
Club Doctor,
Panathinaikos FC
Thorborg Kristian
Copenhagen (DEN)
Sports Physiotherapist.
Associate Professor,
Department of
Orthopaedics,
Copenhagen University,
Hospital Hvidovre
Ueblacker Peter
Münich (GER)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Medicine
Physician. Team Doctor
FC Bayern Münich
Til Pérez Lluís
Barcelona (ESP)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Physician,
Head of Health Unit, FC
Barcelona. Consorci
Sanitari de Terrassa,
Olympic Training Center
(CAR), Sant Cugat del
Vallès
Volpi Piero
Milan (ITA)
Orthopaedic Surgeon
and Sports Medicine
Physician, Humanitas
Research Hospital. Head
of the Medical Staff of FC
Internazionale
Tobin Jonathan
Manchester (UK)
General Practitioner,
FIFA DCO and Fleetwood
Town FC Doctor
Waldén Markus
Linköping (SWE)
Orthopaedic Surgeon,
Football Research Group,
Linköping
Zorzi Claudio
Verona (ITA)
Orthopaedic Surgeon,
Sacro Cuore Don
Calabria Hospital of
Negrar
Tomaello Luca
Turin (ITA)
Physiatrist, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence. Medical
Consultant, Juventus FC
Walker Natalie
Luton (UK)
Principal Lecturer Sports
Therapy, University of
Bedfordshire
Zunarelli Pierpaolo
Bologna (ITA)
Sports Medicine
Physician, Isokinetic
Medical Group - FIFA
Medical Centre of
Excellence
Williams John
Manchester (UK)
Chairman of Professional
Game Match Officials
Limited
Wotherspoon Mark
London (UK)
Sports Medicine
Physician, Southampton
FC and England Cricket
Zaffagnini Stefano
Bologna (ITA)
Associate Professor of
Orthopaedics, University
of Bologna, Rizzoli
Orthopaedic Institute.
President SIGASCOT
Zanobbi Marco
London (UK)
Physiotherapist,
Isokinetic Medical
Group - FIFA Medical
Centre of Excellence
23
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Come raggiungerci
The Queen Elizabeth II
Conference Centre
Broad Sanctuary, Westminster,
London SW1P 3EE
In metropolitana
• Westminster – Jubilee,
linea Circle & District (160m)
• St James’ Park – Linea Circle &
District (160m)
• Victoria – Linee Victoria, Circle
& District (1km)
In treno
Uscita tutte le stazioni verso
Westminster Abbey
• Charing Cross (1km)
• Victoria – per Gatwick
Airport (1km)
• Waterloo (1.6km)
24
Congresso Internazionale
di Riabilitazione Sportiva
e Traumatologia
Partecipa attivamente
al Congresso!
Condividi la tua esperienza con la
Football Medicine Community
Questa è l’occasione giusta per condividere le tue esperienze con i massimi esperti
della Football Medicine Community! Se hai condotto una ricerca scientifica o se
durante il tuo percorso professionale hai avuto a che fare con casi clinici particolari
che desideri segnalare, avrai la possibilità di presentare i tuoi lavori a tutti coloro
che parteciperanno al Congresso. Puoi contribuire al programma scientifico
scegliendo tra due modalità: presentare una comunicazione libera orale oppure
un poster. Puoi decidere quale soluzione preferisci e chiedere alla Segreteria
Organizzativa le linee guida per l’invio dei contributi scientifici. Scrivi a
congressi@isokinetic.com o telefona al numero 051 2986814 per ricevere
queste informazioni. La scadenza per presentare il tuo lavoro è il 15 gennaio 2015.
Ti aspettiamo!
Diventa Partner
Il Gruppo Medico Isokinetic invita le aziende a partecipare alla XXIV edizione del
Congresso Internazionale di Riabilitazione Sportiva e Traumatologia in qualità di
partner commerciali. Esistono molteplici possibilità di sponsorizzazione fra le quali
scegliere, come il noleggio di spazi espositivi, l’inserimento di materiale promozionale
nelle borse congressuali e la partecipazione attiva al programma scientifico con
workshop. Questa opportunità permette di avere una notevole visibilità ed entrare
in contatto con una platea selezionata di professionisti internazionali, sempre
attratta dalle nuove tecnologie e dagli aggiornamenti tecnici. La nostra Segreteria
Organizzativa è a disposizione per aiutare a valutare la soluzione commerciale
che si adatta maggiormente alle esigenze e agli obiettivi di ogni singola azienda.
Per avere maggiori informazioni: congressi@isokinetic.com
Spazi espositivi
Gli spazi espositivi sono disposti all’interno della sede congressuale in
apposite aree, nelle quali il passaggio del pubblico è valorizzato dalla vicinanza
delle sale congressuali nelle quali si svolgeranno le varie sessioni scientifiche.
Tutti gli spazi sono studiati in modo tale da garantire la massima visibilità,
permettendo di entrare in contatto con il pubblico e creare importanti
relazioni interpersonali. La Segreteria Organizzativa è a disposizione
per fornire maggiori dettagli su spazi espositivi, planimetrie e prezzi.
Workshop
Questa opportunità mette a disposizione delle aziende una sala nella quale si
potranno organizzare workshop privati. Il titolo del workshop sarà inserito nel
programma scientifico del Congresso che verrà distribuito a tutti i congressisti.
Si tratta quindi di un “mini-congresso” del quale definirete voi stessi il programma.
Attraverso i workshop le aziende avranno la possibilità di promuovere i
propri prodotti o le soluzioni tecnologiche con le modalità preferite.
Il tempo a disposizione sarà uguale a quello che nel programma viene
dedicato a una normale sessione scientifica. La Segreteria Organizzativa
è a disposizione per fornire tutti i dettagli!
26
Memorandum
Scadenza per l’invio di contributi scientifici
15 gennaio 2015
Scadenza delle iscrizioni a tariffa agevolata
1 febbraio 2015
Conferma di accettazione del contributo scientifico (entro)
Scadenza delle iscrizioni online
15 febbraio 2015
8 aprile 2015
Iscrizioni
Per iscriversi al Congresso è necessario compilare l’apposito modulo sul sito www.FootballMedicineStrategies.com
PARTECIPAZIONE
Entro il
1 febbraio 2015
Dal
2 febbraio 2015
Entrambe le giornate + Summit del lunedì
£ 390 / 250*
£ 590 / 350*
Singola giornata (sabato o domenica)
£ 250 / 150*
£ 300 / 200*
Solo Summit del lunedì
£ 150 / 100*
£ 200 / 150*
*Gli studenti che desiderano usufruire della quota ridotta dovranno far pervenire
alla Segreteria Organizzativa tramite fax (051 19902200) o e-mail
(congressi@isokinetic.com) una valida certificazione che ne attesti la posizione
La quota di iscrizione per i partecipanti
comprende:
• Accesso a tutte le sessioni scientifiche
• Accesso alle aree espositive delle
aziende sponsor
• Accesso ai workshop delle aziende sponsor
(in base alla capienza massima della sala)
• Materiale didattico (borsa, libro degli atti,
programma definitivo)
• Tea & coffe break
• Attestato di partecipazione
• Servizio Wi-Fi gratuito in tutta la struttura
Modalità di pagamento
È possibile pagare con carta di credito o bonifico bancario. Il pagamento dovrà essere effettuato contestualmente all’iscrizione:
non saranno accettati pagamenti posticipati. Tutte le indicazioni per il pagamento delle quote di iscrizione sono reperibili sul
sito www.FootballMedicineStrategies.com
Cancellazioni
In caso di cancellazione si prega di informare la Segreteria Organizzativa tramite fax (+39 051 19902200) o e-mail (congressi@isokinetic.com).
In caso di cancellazione entro il 7 marzo 2015, sarà effettuato un rimborso pari al 75% della quota pagata.
Lingua Ufficiale
La lingua ufficiale è l’inglese.
Soggiorno e Viaggi
I partecipanti al Congresso avranno la possibilità di accedere a tariffe agevolate per la prenotazione
di voli per Londra e relativi soggiorni grazie alla cooperazione con Viaggi Salvadori 1929 - Lufthansa
City Center.
Hotel
Prenota il tuo hotel a tariffe scontate all’indirizzo http://isokinetic.viaggisalvadori.net/
o scrivendo una email a isokinetic2015@viaggisalvadori.it.
Sono disponibili anche un numero limitato di camere presso l’hotel St.Ermin’s (il più vicino alla
sede congressuale). Per prenotare in questo albergo, scrivi a isokinetic2015@viaggisalvadori.it
Hotel
Categoria
St. Ermin’s Hotel
4
Altre opzioni disponibili online
Doppia uso singola
£ 229,00
da £80 a notte
Doppia
£ 244,00
da £90 a notte
Costi
di prenotazione:
euro 15,00
Viaggi
Le compagnie di Lufthansa Group (Austrian, Brussels Airlines, Germanwings, Swiss e Lufthansa), che saranno presto riunite
nel nuovo “Queen’s Terminal” n.2 all’aeroporto di Heathrow, sono i vettori ufficiali del Congresso Football Medicine Strategies
for Player Care. Tariffe speciali sono state messe a disposizione per i partecipanti al Congresso che da tutto il mondo voleranno
a Londra per l’evento. Per prenotazioni a quote scontate e scoprire altre compagnie aeree disponibili, visita il sito
http://isokinetic.viaggisalvadori.net/
27
www.isokinetic.com
www.FootballMedicineStrategies.com
Education in Sports Rehabilitation
and Traumatology
Isokinetic Medical Group:
BOLOGNA
bologna@isokinetic.com
LONDON
london@isokinetic.com
MILANO
milano@isokinetic.com
RIMINI
rimini@isokinetic.com
ROMA
roma@isokinetic.com
TORINO
torino@isokinetic.com
VERONA
verona@isokinetic.com