15 Agosto 2012 - Linedance Spain

Transcription

15 Agosto 2012 - Linedance Spain
Line Dance Association
La revista de country & linedancing en español
Nº 3/ 2012
RESULTADO
VOTACIONES
2012
BAILES
Arizona Cowboy. Daniel Trepat
Baby Bubbles. . Gaye Teather
Dog-gone Blues. Jo Thompson
Honky Tonk Blues. Xavier Badiella
Ru-bi-tin. Maggie Gallager
The Gambler.. Guy Dubé
My pretty Belinda. Vikky Morris
One more night. Robbie McGowan Hickie
Shuffle Boogie Soul. Ira Weisburg
&
www.linedance-association.com
0
1
Nº 3/2012
Editorial
INDICE
En portada: Un Pro de la LDA en los concursos
MUTUAM
La Line Dance Spain
Newsletter, es el boletín de la
Line Dance Association®.
Las opiniones de todas las
personas que colaboran en los
artículos y reportajes son de
su absoluta y total
responsabilidad y no reflejan
necesariamente la opinión de
la Asociación Española
Los esfuerzos de todos los
integrantes del equipo
español están dirigidos a
informar acerca de los
asuntos que puedan ser de
interés a la comunidad
española de line dance y de
también a todas aquellas
personas que visitan España y
tienen afición por el line
dancing.
Colaboradores
Line Dance Spain :
Xavier Badiella (E)
Margarita Fuster (E)
Joan Targa(E)
Miquel Menéndez(E)
George Rius(E)
Cati Torrella(E)
Ilu Muñoz(E)
Cinta Larrotcha(E)
Llum Ramos(E)
Marita Torres(E)
Montse Seral(E)
Montse Morera (E)
Raül del Rio (E)
Joan Leite (E)
¡Tú también puedes serlo!
Line Dance Association®
C/Irlanda, 27. Local 1
08030 BARCELONA
lda@linedance-spain.com
www.linedance-association.com
2
Editorial. Lo siento …
MUNDO LINEDANCER
Cati Torrella
3
Atocha Flashmob con Madrid Strutters
4
Desde Zaragoza. Por Pituca y Nori
6
Preparando los bailes para el 1er Lleida LD
8
Mi experiencia como informadora y juez del
Concurso Mutuam
9
Plataforma Cantrera forever
11
Más plazas en el Spanish 2012
12
¡Santiago se pone las botas!
13
B.E.L.A se estrena
15
Firma de la Carta Europea del Country
16
Jordi Guasch en Country Weekly
18
PRO´S
Nuevos Pro´s de la L.D.A.
19
Resultados votaciones Top 40
20
EVENTOS Y FESTIVALES
Los más famosos del linedance. Resultados
elecciones Hall of Fame 2012.
Arizona Cowboy. Daniel Trepat
Baby Bubbles. . Gaye Teather
Dog-gone Blues. Jo Thompson
Honky Tonk Blues. Xavier Badiella
Ru-bi-tin. Maggie Gallager
The Gambler.. Guy Dubé
My pretty Belinda. Vikky Morris
One more night. Robbie McGowan Hickie
Shuffle Boogie Soul. Ira Weisburg
El verano ya se acaba y me encuentro
mentalmente repasando lo vivido en todos
los festivales country a los que he asistido
este año.
Siempre pienso: ¡otro año haciendo
kilómetros trabajando en verano, en vez de
ir a la playa!. Y entonces la mente se me
escapa y me veo allí … en la playa.
Me veo oyendo música que se
corresponde perfectamente con la escena:
oigo ese éxito del verano que he tenido lo
suerte de no parar de oír a la mínima
ocasión que he pongo la radio. Me llenan
el cerebro esas canciones latinas que es
lógico oir en una playa rodeada de
palmeras, o que hacen correr a muchos de
mis amigos linedancers hacia la pista en
esas calurosas noches.
COUNTRY WORLD
BAILES
Lo siento…
Lo oigo, … pero lo siento lejano, y no
porque no pueda estar disfrutando de la
playa. Me doy cuenta que lo que siento es
escuchar las canciones y música en los
festivales country.
Esos festivales que me hacen trabajar y no
hacer vacaciones. Pero también esos
festivales que me dejan oir una música que
siento, una música que no se canta en mi
lengua mayoritariamente pero que
entiendo, y que cuando ambas cosas
coinciden: sentimiento y comprensión, el
alma toma el mando y alguna lagrima
traviesa descubrirá a los demás lo que
siento.
¡Siento que os lo perdáis por disfrutar de
mi añorada playa!
Frase del mes:
¡Ay de los que luchan toda la vida!. Esos son los imprescindibles . Bertolt Brecht
2
Revista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
ATOCHA FLASH MOB CON
MADRID STRUTTERS
10 DE JUNIO 2012-ATOCHA ESTACION DE TREN, MADRID
Por Almudena Pérez Pedrayo, colaboradora en el diario digital Teinteresa .es
A las 12 comenzó el espectáculo. Un grupo de simpáticos “vaqueros” se
hacía con la estación de Atocha de Madrid. Sonaba la canción `Boogie
Woogie Country Man´ y los chicos de 'Madrid Strutters'se colocaban sus
sombreros y ¡comenzaba la función! Un grupo de personas se aglomeraba
para ver lo que sucedía en la estación. Judy y su “five, six, seven, eight”
marcaban el inicio del baile. Caras atónitas, cámaras y móviles grabando,
gente dando palmas… ese era el ánimo que se respiraba en la estación.
Con la canción `Sunday Driver´ se relajaba el ambiente, al tener una letra
algo más 'lenta', aunque también bailable para nuestros vaqueros. Dejaban
lo mejor para el final con “Four boys”, algo más movidita que las demás. La
música no paraba y hasta hubo algunos que se atrevieron a bailar al ritmo
del country, del que cada día estamos más orgullosos. El final se hacía
presente cuando los bailarines tiraban sus sombreros al aire. Después, risas,
aplausos y …¡a celebrarlo!
¡Gracias a todos, os esperamos en la próxima!
3
Revista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
Desde Zaragoza
Por Pituca y Nori.
Estimados
amigos de la Line Dance Association,
nuevamente desde Zaragoza queremos enviaros
nuestro saludo y nuestra felicitación por vuestro
constante trabajo, vuestras informaciones puntuales
y vuestro apoyo.
El pasado día 9 de junio por tercer año consecutivo
participamos en nuestro maravilloso Parque José
Antonio Labordeta con motivo de las fiestas de
primavera que organiza la asociación de Parques y
Jardines del Ayuntamiento de nuestra ciudad.
Una vez más nos honraron
con su presencia nuestros
amigos de Tarragona del
grupo “CRAZY BOOTS” y
desde aquí volvemos a
darles las gracias, pues
además de nuestros amigos,
con ellos Nori y yo dimos
nuestros primeros pasos,
seguimos aprendiendo con
nuestra querida profe Ceci y
son un gran estímulo para
nuestra gente, pues ven que
hay mucho más fuera de
nuestras fronteras.
Cati y George os echamos
este año de menos, pero
sabemos de la cantidad de
actividades que lleváis entre
manos, pero el año que
viene, os queremos ver aquí
y a todos los grupos que os
queráis
animar
a
acompañarnos a pasar un día de amigos del Country-danza en línea, bajo el título: “VEN A
BAILAR CON NOSOTR@S”.
Ya tenemos nuestro Logo mañico que os enviamos para que nos conozcáis y algunas
fotos de esa mañana estupenda que pasamos bailando en el parque.
Es cierto que seguimos con pasos tímidos y que nos está costando arrancar. Pero ya
sabéis lo que se dice de los maños “que somos muy cabezotas” y seguimos en el empeño
y con mucha ilusión. Amenazamos con continuar animando a nuestra gente y seguir
aprendiendo, pues nos estáis poniendo el nivel muy alto.
Desde Zaragoza un cariñoso saludo
4
5
Revista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
PREPARANDO LOS BAILES PARA EL
Ier LLEIDA LINE DANCE
(ANECDOTAS)
Por Anna y Joan
Se aproxima el 7 de octubre, y empezamos a notar como "mariposas" en el estomago, ¿será posible que
todo salga bien?. Por ahora el tema está en que tenemos un montón de alumnos, en que esta es también su
"primera vez", y desde que tomamos la decisión de empezar a andar por este caminito, que nos parecía, no
mas facil de andar, pero si atractivo y pensando en ir avanzando poco a poco hacia adelante, nos pusimos a
trabajar.
HONKY AB: ¿Quién bailará? Están
ahora todos disfrutando de unas
merecidas vacaciones. Volveremos
en septiembre……..
¿Cómo era aquella coreografía?, rock
delante, rock detrás, ¡ ay ay que no
me acuerdo! Volvemos a empezar.
¿Los niños?
¡Queremos ir a jugar! ¿Cuánto rato
más tendremos que bailar? Una
pelota acaba de pasar rodando por
nuestros pies .En la mitad del
pabellón,¡¡¡ acaba de aterrizar un
patinete con su conductor
encima!!!!....Otra vez "Country as can
be".
HONKY TONK: ¿Está todo claro?
Una mano levantada, y una pregunta,
por enésima vez, ¿Si bailo individual,
tendré que salir yo sola
ante el jurado? ¡¡ Es que yo sola no bailo!! No,no,no,¡¡ es que ya me puedes borrar!! Vamos a repetir,¡¡ por
ultima vez!! ¡¡Por ultima vez !!
Lo que sigfnifica bailar individual, y ya de paso lo que significa todo lo demás.
PROALINE: ¿No podemos bailar los tres bailes? Es que si son mas de tres grupos es por sorteo, ¡ ah! Pues
nosotros queremos bailar el "Wild Stallion" que es el que nos gusta más! Bueno enseñamos este, y los
demás tambien, por si ¡¡ tocan!!
PARTNERS: Acabamos el curso con unas 16 parejas (matrimonios, mixtas, dos mujeres). Lo primero, vamos
a ponernos las pilas, nos
llevaremos el cargador de pilas y
pilas nuevas, entre vacaciones y
una pequeña excursión al festival
de Mirande, nos pondremos
"manos a la obra". De hecho
seguiremos con ello, y
esperamos no provocar ninguna
separación matrimonial.No
llegará la sangre al rio, cambios
de parejas "si" (de baile)
Es todo un reto, para todos,
alumnos, profesores,
colaboradores. Queda poco
tiempo, y hay que aprovechar
cada minuto, cada momento
Pronto sabremos el resultado
final. El objetivo primordial, ya lo
hemos conseguido, crecer todos
con ello, en conocimientos, en
buena harmonia y en compañerismo.
6
7
Revista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
MI EXPERIENCIA COMO INFORMADORA, Y
JUEZ DEL CONCURSO DE CASALES MUTUAM.
Por Fina Salcedo
Cuando Cati, nos informó del Concurso Mutuam, pensamos
¡Madre que follón!, en tan poco
tiempo preparar un evento de tanta envergadura (llamar,
visitar, valorar, seleccionar Etc.Etc. a tantos Casales, parecía
imposible que el resultado, fuese tan perfecto y tan organizado,
esta es mi opinión y la de muchos alumnos mios y de otros
casales que me lo han comentado.
Empezamos a repartirnos los Casales, para ir a informar. La
experiencia me gustó, por que la acogida era fantástica, todos
tenían ganas de participar, decían lo vamos a probar si no
pasamos la valoración , no pasa nada lo importante es
participar.
A mí ,me tocó valorar a tres Casales la gente, encantadora y
con unas ganas terribles de hacerlo bien, solamente de ver las
ganas les hubiese puesto a todos buena nota, pero claro, era
un concurso y teniamos que poner nota.
Cuando vinieron a valorar a mis grupos , estaban nerviosos y contentos a la vez, todos se habían puesto algo “countrero”
para la ocasión, francamente estaba contenta pues vi que habían disfrutado y habían salido muy airosos del trance.
Pasaban los días y preguntaban ¿Sabes algo?, les contestaba que si tardaban en decir algo era buena noticia.Por fín un
día nos dijeron que estabamos en la final (Casal Parc Sandaru), no veas la alegría, todos abrazandonos, saltando ,pero
para mí era un poco difícil el papeplito que me tocaba ,tenía que elegir de 40, solamente a 16 (que trago), se los
expliqué de la manera mejor que pude, “que habiamos llegado hasta allí gracias a todos pero que solamente podian ir
16, lo entendieron perfectamente.
Pasaban lo días y empezamos a preparar el baile Good Day To Run, con mucha ilusión y muchas ganas pero ya con una
satisfacción de haber llegado a la Final, pensabamos como iriamos vestidos, como nos colocariamos etc.etc.(lo recuerdo
con una ilusión enorme)
Por fin llega el dia 7
(Jueves), salgo del metro
en la Diagonal y ya
estaban la mayoría todas
juntitas esperando a
algunos que faltaban.
Estaban guapísimas y
contentas, pues yo les
decía que sobretodo se lo
pasasen bien y
disfrutasen, que otra
experiencia igual no
habría. Fuimos las
primeras en salir (lo
hicieron muy bien), aquí
se que teníamos nervios,
… muchos nervios.
¡G A N A M O S EL 1º
PREMIO!
No hay palabras,
sensaciones fántásticas
indescriptibles. Me alegro
por mi, pero sobretodo por
mis alumnos, se lo
merecen.
Fue un día perfecto, el
sitio precioso, todo muy bonito, y el premio y el piscolabis … “Una pasada”
No lo olvidaré en la vida.
8
R evista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
PLATAFORMA CANTRERA FOR EVER
Por Pepi Manota y Geni Lorente
Todo tiene su principio, y aunque duela, todo
tiene su final.
Que es la “PLATAFORMA CANTRERA”???.
A simple vista se definiría como un grupo
ProAline de LineDance, pero…….es más,
para nosotros ha sido mucho más que un
simple grupo ProAline, porque durante el año
que ha durado, hemos disfrutado a tope, lo
hemos pasado genial tanto ensayando como
concursando, ( y no nos hemos perdido ni un
evento). Nunca salímos a ganar si no a
divertirnos y a hacer un poco el burro, y tal
vez por eso ganábamos casi siempre, eso si,
jugábamos con ventaja porque vaya PRO
que teníamos CATI TORRELLA, (mejorando
lo presente, como se suele decir para que
nadie se ofenda), para nosotros siempre
Fue, Es y Será “LA MEJOR” (gracias Cati
por compartir pista con nosotros, ha sido un
honor y un orgullo.
No queremos olvidarnos de la gente que nos
ha apoyado, que ha sido mucha en general,
pero en particular queremos también dar las gracias a MARU VIEJO, nuestra fotógrafa oficial, que no bailaba pero ha
estado allí junto a nosotros haciendo piña y como no, fotos y mas fotos.
Tampoco queremos olvidarnos de una parejita que últimamente se unió a nosotros para apoyarnos. Se han dejado la voz
en los pabellones gritando y animando. Gracias a vosotros, MERCEDES ODERO (para nosotros “polvorilla”) y ROBERTO
MARTÍN (para nosotros San Roberto).
Por último damos las gracias a nuestras dos últimas cantreras, LUISA SERRA y ROSA CASADEMONT, que se dejaron la
piel en la pista bailando con y para la Plataforma.
Ya solo nos queda despedirnos, y por si alguien no lo sabe, cosa que dudamos, La PLATAFORMA CANTRERA éramos,
somos y seremos For Ever:
MONTSE LÓPEZ, PIEDAD DIEZ, PEPI MANOTA, GENI LORENTEJ. RAMÓN MATO, RAMÓN JIMÉNEZ Y PEDRO
SIERRA.
AHORA TODOS ATENTOS A
NUESTRO GRITO DE
GUERRA, A LA DE TRES:
UNA, DOS Y TRES…….
¡¡¡CANTREROS,
CANTREROS… A
BAILAR, A
BAILAR!!!
(Ahhh!! Se nos olvidaba,
“Cuidadín, Cuidadín”. No os
relajéis porque la PLATAFORMA
CANTRERITA ya mismo coge el
relevo. ECHAROS A TEMBLAR
ProAlines.......
Mapa de los USA según un tejano
9
10
R evista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
Más plazas en Spanish Event con nuevo
Pack “All Western”
Lloret de Mar, 16 – 18 Noviembre 2012
L
a décima edición del Spanish Event ha
merecido la confianza de los linedancers de
todo tipo, country y Freestyle, provinentes de
toda Europa hasta colgar el letrero de
Completo en un tiempo record para los cinco
hoteles habituales de este evento..
Al ver el ritmo de inscripciones, la organización
empezó a trabajar para habilitar un nuevo
espacio: el Hall “All Western”, y conseguir
nuevos hoteles, además de los cinco ya llenos,
a un precio interesantísimo para los linedancers
(ver plano de situación)
La gran mayoría de grupos que se han
quedado fuera no habían asistido antes al
Spanish Event , por eso la organización ha
creado el nuevo Pack All Western para dar
cabida hasta un máximo de 300 personas más,
que quieran empezar a conocer nuestro
evento.
¿Qué incluye el nuevo Pack All
Western?
 Alojamiento a pensión completa (empieza con
la cena) en uno de los siguientes hoteles:
Hotel Elios, Hotel Maria del Mar u Hotel Royal
Beach. Noche Sábado 17.
 Pase All Western: Entrada al recinto “All
Western “ a partir del Sábado a las 18,00, y el
Domingo todo el dia.
 Camiseta Spanish “Event 2012”
 Inscripción Concurso Amistoso Honky Tonk,
ProAline y Partner.
Nota: Las actividades en el Olympic, incluidas
en los restantes Pack del Spanish Event, no
son accesibles con el Pack All Western.
El alojamiento es en habitación doble
compartiendo la misma.
¿Qué actividades se celebrarán en el Hall
All Western?
 Concierto de Texas Renegade y Back to Texas
 Duel of the Giants
 Deejay Kombat
 Baile Libre
 5 Clases de coreógrafos internacionales del
“Choreo´s Show 2012”
 Campeonato de España de Linedance y Baile
Country
 Competiciones de Country Linedance y Partner
 Concursos amistosos Honky Tonk y ProAline
¿Quién podrá acceder al Hall All Western?
 Los que dispongan del nuevo Pack All Western de
una noche.
 Todos los que disponen de Pack Olympic, o Royal
Star de dos noches o más.
IMPORTANTE
Los linedancers con Pack Olympic, o Royal Star que no
deseen desplazarse al Hall All Western, podrán seguir las
actividades en el mismo, en una pantalla gigante situada
en el Olympic.
¡Desde 15 de Junio, 1.600 linedancers
reservaron en tres semanas!
+Info y Rvas: www.cities-in-line.com
thespanishevent@cities-in-line.com
www.cities-in-line.com
11
R evista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
¡SANTIAGO SE PONE LAS BOTAS!
Por Miquel Menendez
El fin de semana del 28 y 29 de abril tuve la
oportunidad de ser invitado a Santiago de
Compostela para saber un poco más de nuestro
baile y nuestro hobby. El sábado llegué al
aeropuerto y directamente me llevaron a dar clase,
donde les expliqué como funcionaba el LineDance.
Fue un poco complicado al principio pero tengo que
decir que todos los alumnos se implicaron mucho
para aprender una coreografía de las nuestras.
Todos los alumnos venían del baile de salón,
de unas posturas rígidas y controladas. La idea de
salir de esas posturas y dejar ir a la pareja les dejó
un poco fuera de su estructura, con lo que tuve que
explicarles que el LineDance era completamente lo
opuesto al baile de salón (más o menos), con lo que
tuvimos que profundizar en esos conceptos. Aun
así, tengo que reconocer que Francisco Muñiz ha
realizado un gran trabajo enseñando que el
LineDance es un conjunto de pasos y que se van
repitiendo, con lo que un poco del trabajo total ya
estaba hecho.
Llegó el momento de enseñar la coreografía
escogida para aprender LineDance. Y la coreografía
escogida fue el This & That! Una coreografía
sencilla donde había suficientes
cambios de peso para que los
alumnos entendieran este
concepto y tenía cambios de
paredes para que salieran de su
rutina de círculo de toda la vida.
El domingo tocaba repasar
la coreografía con los alumnos que
pudieron asistir el sábado y
enseñarla a los nuevos alumnos
que vinieron el domingo. El grupo
era un poco más numeroso que el
grupo del sábado con lo que había
que maximizar el esfuerzo para
que todos pudieran aprender la
coreografía y para que todos
pudieran, pasar un rato agradable
haciendo lo que todos más
disfrutamos, bailando LineDance.
12
R evista Linedance-Spain 03/2012
MUNDO LINEDANCER
B.E.L.A. se estrena
Por: Xavier Badiella
El pasado 11-13 de Mayo, B.E.L.A., la nueva
asociación de Baile en Línea de Andorra se
estrenaba en su faceta de organizar un
evento de cierta envergadura, habían
escogido la modalidad de evento de Técnica
de baile, esto supone que no todo el mundo
esta dispuesto a dedicar un largo fin de
semana a subir a Andorra y pasar largas
horas realizando ejercicios de mejora técnica
en las diferentes modalidades y ritmos de la
música que bailamos, pero aun y con esta
limitación de publico que sin duda alguna
supone el centrarse en una faceta de estas,
el evento tubo el suficiente atractivo como
para que varias decenas de personas de
nuestro país nos desplazáramos a Encamp
para disfrutar de un fin de semana lleno de
encanto.
El Stage, como solemos llamar a eventos de
estas características, empezó el viernes por la noche con una sesión de baile libre, en la sala del complejo
socio-cultural de Encamp abrieron las puertas a las diez de la noche para disfrutar de la música durante tres o
más horas.
El sábado se presento con ganas de trabajar y a las 10 de la mañana ya estábamos de nuevo en marcha,
empezó Miquel Menendez, con técnica básica de smoth, Night Club y West Coast, unas tres horas intensas de
trabajo, sala arriba sala abajo, más de 40 alumnos llenaron de contenido esta franja horaria, por la tarde llego
el turno de Gemma Golobardas con el ECS y la Polka, pasos técnicos sin música para seguir con música
practicando lo aprendido, trabajo en circulo o en línea, fueron variando las forma de enseñar para lograr el
máximo rendimiento de los bailarines.
Por la noche teníamos la fiesta de baile con alguna que otra sorpresa, después de la cena volvíamos a la sala
de baile para disfrutar de 4 horas de música y baile, no sin disfrutar del “ten minutes show”, con el que Chatti
the Valley nos hizo bailar con tres
coreografías
seguidas
explicadas
y
bailadas cada una en menos de 10
minutos, todo con bromas incluidas dentro
de la explicación, trepidante experiencia y
muy divertida.
La fiesta termino bien entrada la
madrugada, debíamos guardar algo de
energía para el domingo, pues aun nos
quedaba tiempo para trabajar el Vals y el
Cuban, que corrió a cargo de Angels Riba,
siempre tan activa y con energía, que
parecía que no había bailado en todo el fin
de semana. El mediodía del domingo puso
punto final a esta nueva experiencia con la
que los amigos de Andorra han empezado
esta nueva andadura, que esperemos sea
tan exitosa para disfrute de todos,
enhorabuena Andorra por este fin de
semana tan completo.
13
14
R evista Linedance-Spain 03/2012
COUNTRY WORLD
Firma de la Carta Europea del Country
La Line Dance Association firmó su adhesión en el Festival Country de Bain de Bretagne
El señor Gerard Simoncello
como Presidente de la Federación
Francófona de Country y
Linedance; y así mismo miembro
fundador en el Parlamento
Europeo de la Carta Europea de
Country y Linedance; y Cati
Torrella como Presidente de la
Asociación Española de
Linedance y Baile Country – Line
Dance Association; formalizaron
la adhesión, aprobada ya hace
unos meses, como única
Asociación o Federación
española reconocida .
La firma se realizó en el festival
West Country celebrado en Bainde-Bretagne (Francia).
Por medio de este reconocimiento
Europeo, las distintas
Asociaciones o Federaciones de
los países miembros se obligan a
respetar y reconocer mutuamente la cualificación de sus profesionales, de sus eventos y a colaborar
estrechamente en la promoción del linedance y baile country, de la música, los artistas europeos de música
country, etc … como único medio de asentar nuestra afición y conseguir su expansión por medio del trabajo
conjunto de las distintas Asociaciones/Federaciones de los distintos países europeos, sin renunciar en absoluto a
su soberanía, pero orientados todos hacia el mismo objetivo.
La comunión con estas ideas ha sido siempre lo que ha dirigido a la Line Dance Association.
15
R evista Linedance-Spain 03/2012
COUNTRY WORLD
Jordi Guasch en la revista country más importante de USA
¡Es excepcional que un artista español aparezca en
N
Country Weekly!
o descubrimos nada si repetimos la archiconocida frase de que “nadie es profeta en su tierra”.
Su libro Country Music Stars con las caricaturas de muchos de los más influyentes artistas country de todos los
tiempos, vio la luz a mediados del año pasado.
Desde entonces Jordi Guasch ha
estado promocionando por
nuestra tierra su libro y Cities in
Line y la Line Dance Association
han contribuido
desinteresadamente también a
que sea conocido también en
Francia.
Muchos de vosotros pudisteis
haceros una caricatura en el
Spanish Event 2011, y este año
de nuevo dispondrá de un stand
en Lloret (16 a 18 Noviembre
2012).
Su consagración ha sido el
artículo que le ha hecho
Country
Weekly, ¡porque señores
estamos hablando de un libro
que es único!. Casi un libro de
coleccionista y un espléndido
regalo para cualquiera de
nuestros amigos.
No sólo han reconocido su
trabajo, sino que aceptan con
toda naturalidad que en otros
lugares del mundo puedan nacer
artistas que hagan su trabajo tan
bién como lo puedan hacer los nacidos en los USA.
¿No vamos a reconocerlo nosotros?
Muchas felicidades a Jordi y si queréis apoyarlo en su
trabajo, y en la dedicación y aprecio que siente por la
música country, nada mejor que comprar su libro.
DISPONIBLE en
CITIES IN LINE. C/Irlanda, 27.Local 1. 08030 Barcelona.
Horario de 16,00 a 21,00h de Lunes a Viernes
16
17
Revista Linedance-Spain 03/2012
Pro´s
NUEVOS PRO´s L.D.A.
¡B I E N V E N I D O S!
En el Techclinic de Agosto 2012, varias Pro´s han
pasado los tests en alguna de las posibles
acreditaciones de la Line dance Association.
En esta ocasión los nuevos Jueces Nacionales son
todos franceses: Jérôme Massiasse, Jean Claude
Cadet y Amandine Marchand.
El trabajo desarrollado en Francia por la Line Dance
Association, trabajando conjuntamente con la
Federación Francesa está dando sus frutos, como
por ejemplo, que Cati Torrella sea junto con Rob
Fowler los dos únicos Jueces Internacionales
reconocidos por dicha Federación, o que la
formación de jueces en España y en Francia se
desarrolle por el mismo camino desde hace dos
años, y prueba de ello es el gran resultado obtenido
por los tres aspirantes a Juez Nacional.
Jérôme Massiasse
(Provence)
Jean Claude Cadet
(Aquitaine)
Amandine Marchand (Bretagne)
En el caso de los nuevos Instructores, dos
veteranas Pro´s de la Asociación: Elena Diaz y
Maria Rovira han conseguido el grado de
“Instructor”, tras algunos años de buena labor como
“monitores”. Un gran trabajo que todos
reconocemos.
Su evolución profesional ha despertado todas las
simpatías y admiración, porque compaginar trabajo
y mejora como profesional del linedancing no está
al alcance de todos.
Elena Diaz (Tenerife)
Maria Rovira (Barcelona)
También debemos dar la bienvenida a nueva
monitora de nacionalidad andorrana y residencia en
Valencia : Carme Puig pasó el test de nuestro
primer nivel de Pro´s brillantemente. No debéis
olvidar que el nivel de nuestros Monitores es muy
bueno y por lo tanto el trabajo de Carmen a
cumplido con lo esperado.
Carme Puig (Valencia)
18
Revista Linedance-Spain 03/2012
Pro´s
RESULTADO VOTACIONES
DE LOS BAILES FAVORITOS
Baile
%Votos
bpm
Motion
Nivel
Coreógrafo
THIS AND THAT
22,55
135
2ST
Beginner
Gary Lafferty
DARLING MAGNOLIA
20,55
127
2ST
Beginner
Fina Salcedo
WILD STALLION
18,00
130
PLK
Novice
Hillbilly Rick
JAMAICAN RUN
16,36
132
2ST
Novice
Debi Bodven
CADILLAC AND CAVIAR
15,45
96
WCS
Beginner
COME DANCE WITH ME
15,09
126
WCS
Newcomer
Jo Thompson
TOES
14,73
131
CHA
Newcomer
Rachael McEnaney,
THE FLUTE
14,18
138
CELT
Intermediate
Maggie Gallager
QUIJOTE COWBOY
12,91
132
ECS nc
Beginner
Enric Bartomeu
SOMETHING IN THE WATER
12,36
123
PLK
Newcomer
Niels Pulsen
CELTIC CT
12,18
102
CELT
Newcomer
Joan Targa
ASKIN QUESTIONS
12,00
119
WCS
Novice
Larry Bass
1000 YEARS OR MORE
11,64
136
CHA
Beginner
CHILL FACTOR
10,73
124
WCS nc
Intermediate
ROSE GARDEN
10,73
128
3 2ST
Novice
CHICA BOOM BOOM
10,55
130
ECS
Beginner
Vikki Morris
COWBOY CHARLESTON
10,55
120
PLK
Beginner
Jeanette Hall & Tonya Miller
CABO SAN LUCAS
10,00
119
CHA
Newcomer
Rep Ghazali
COASTIN´
9,45
104
CELT
Newcomer
Ray & Tina Yeoman
JO AND JO TANGO
8,91
123
CHA nc
Beginner
Jo Thompson
ISLANDS IN THE STREAM
8,18
102
CHA
Intermediate
Karen Jones.
LITTLE CHIHUAHUA
8,00
181
CHA nc
Beginner
PITTER PATTER
8,00
126
WCS nc
Newcomer
RHUMBA & ROSES
7,64
108
CHA
Beginner
Larry Bass.
THE CUCARACHA
7,27
144
2ST
Beginner
Hank & Mary Dahl
HELLO DOLLY
7,09
163
2ST nc
Newcomer
IRISH STEW
7,09
127
CELT
Beginner
AMAME
6,91
126
CHA nc
Intermediate
NOT FAIR
6,91
128
PLK
Novice
Kaie Seger
INISTIS
6,36
132
PLK
Newcomer
Cati Torrella
PRECIOUS TIME
6,18
132
ECS nc
Beginner
RED HOT SALSA
6,18
115
CHA
Newcomer
Christina Browne
UNDER THE SUN
6,18
95
CHA nc
Newcomer
Kathy Chang & Sue Hsu
WHITE ROSE
6,00
156
2ST
Newcomer
Gaye Teather
MUSTANG SALLY
5,64
118
WCS
Newcomer
Roy verdonk
BLUE NIGHT CHA
5,45
97
CHA nc
Beginner
Kim Ray
GOD BLESSED TEXAS
5,45
126
WCS
Beginner
Shirley K.Batson
EASY CHA CHA
5,09
92
CHA
Beginner
Xavi Badiella
GHOST TRAIN
5,09
150
ECS
Newcomer
Kathy Hunyadi
LOVE IS IN THE AIR
5,09
125
ECS nc
Newcomer
Roy verdonk
MAMMA MARIA
5,09
133
ECS nc
Beginner
Frank Trace
Sue Ann Ehmann
Martin Ritchie
Daniel Whittaker & Hayley Westhead
Jo Thompson
Norma Jean Fuller.
Derek Robinson
Lorraine Kurtela
Lois Lightfoot
Robbie McGowan Hickie
Pam Pike
MOTION: WTZ(Vals), 2ST= Two Step, NT2 = Night club, WCS= West Coast Swing, PLK=Polka, ECS=East Coast Swing, CHA= Latinos, 3
2ST=Triple Two Step. Aquellos “motions” con las letras “nc” detrás, quiere decir que la canción sugerida por el coreógrafo es “no country”.
NIVEL: (Por orden de menos a más dificultad) Beginner, Newcomer, Novice, Intermediate, Advanced
19
Revista Linedance-Spain 03/2012
EVENTOS Y FESTIVALES
¡LOS MAS FAMOSOS DEL LINEDANCE 2012
RECONOCIDOS!
El Hall of Fame de la L.D.A. (o Sala de la Fama) publicado hasta en Gran Bretaña
El Hall of Fame de la L.D.A. empezó a celebrarse en el año 2002. Desde entonces ya han pasado diez años y alguno de
los galardonados ya ha merecido por cuatro veces vuestra admiración y reconocimiento.
En el Summer Linedance 2012 se entregaron los Premios Hall of Fame
¡Estos han sido vuestros elegidos!
HALL OF FAME NACIONAL 2012
Mejor Coreografía: Darling Magnolia de Fina
Salcedo
Sin duda este ha sido el año de Fina.
Sus alumnos de centros de tercera edad consiguieron el
máximo galardón en el Concurso MUTUAM.
Y ahora vosotros le habéis otorgado a una de sus
coreografías el máximo galardón nacional. Una coreografía
simpática, con música country de una coreógrafa y profesora
simpática, que trabaja sin parar repartiendo ganas, ilusión y
buen hacer en todos los lugares que quieren divertirse
bailando linedance.
Mejor Instructor: Cati Torrella
Desde que en 1999 la empujaron, casi literalmente, a subir a
un escenario para dar clases, Cati Torrella no ha dejado de
formar a linedancers y profes, por toda España y el extranjero.
Este año casi ha trabajado más en Francia que en España y
este premio refleja el aprecio de los linedancers por su
incansable trabajo , y su constante esfuerzo por aprender más
y mejorar en su capacidad como enseñante.
Personalidad del Año: Maria Rovira
Pocas veces coincide el término “personalidad” entendido
como manera de ser de una persona, con “Personalidad” (en
mayúsculas) entendido como una persona que sobresale de la
media.
Y esto es lo que habéis votado este año. Habéis premiado la
gran personalidad de Maria (optimista, positiva,
entusiasmadora) dándole el rango de Personalidad
sobresaliente de la escena del linedance nacional. ¡Que
manera más bonita de reconocer las cualidades!
(Sigue detrás)
20
Revista Linedance-Spain 03/2012
EVENTOS Y FESTIVALES
¡LOS MAS FAMOSOS DEL LINEDANCE 2012 RECONOCIDOS!
(Viene de delante)
El Hall of Fame de la L.D.A. (o Sala de la Fama) publicado hasta en Gran Bretaña
HALL OF FAME INTERNACIONAL 2012
Mejor Coreografía: This and That de Gary Lafferty
Hace un tiempo uno de los Monitores de la
Asociación nos recomendó traer a España a
Gary. La verdad es que no vendrá por estas
tierras hasta el año que viene. Pero vosotros
habéis compensado este retraso con creces
otorgándole el mejor premio posible a su
coreografía “This and That”, porque
verdaderamente es uno de los coreógrafos y
deejays sobresalientes de la escena
internacional.
Probablemente la persona que ha
conseguido más laureles “Hall of Fame”
desde el inicio de los mismos.
Mejor Instructor: Roy Verdonk
Roy es un gran profesional y sin duda un
gran favorito de todos vosotros. Maestro de
maestros que ha formado a mucho de los
Pro´s de l.a L.D.A. con su capacidad docente
inigualable.
Nos gustará seguir gozando de su presencia
en España para mantener su contribución a
la mejora de todos en esta tierra.
Personalidad del Año: Up Country Magazine
(Marilyn & Rob Davis)
La revista Up Country Magazine es una
revista inglesa y la única revista europea que
incide de manera equitativa tanto en el
linedance como en la música country.
Ello no es fácil, y aún menos cuando la
música country no está de última moda.
Los recursos humanos y económicos
destinados por sus editores: Rob y Marilyn
Davis en esta revista; junto con su afición e
ilusión la han hecho única en el mundo y sin
duda merecedores de este premio,
21
ARIZONA COWBOY
Coreógrafo: Living Line Dance Arizona Team & Daniel Trepat
Descripción: 64 counts, 2 paredes, line dance nivel Newcomer
Música: “Arizona Cowboy” de Lee Alexander. 160 Bpm. Intro: 16 beats
Hoja traducida por: Xavier Badiella
Baile enseñado por Daniel Trepat en el European Choreo´s Show, durante el Sapnish Event 2012
DESCRIPCION PASOS
1-8: Right TOUCH X 3, HOLD, Right WEAVE, HOLD.
1
Touch punta derecha a la derecha
41-48: Right COASTER STEP, HOLD, Left SHUFFLE, HOLD.
2
Touch punta derecha al lado del pie izquierdo
1
Paso detrás pie derecho
3
Touch punta derecha a la derecha
2
Paso detrás pie izquierdo, al lado del derecho
4
Hold
3
Paso delante pie derecho
5
Paso derecho detrás del izquierdo
4
Hold
6
Paso izquierda pie izquierdo
5
Paso delante pie izquierdo
7
Cross pie derecho por delante del izquierdo
6
Paso delante pie derecho, lock por detrás del izquierdo
8
Hold
7
Paso delante pie izquierdo
8
Hold
9-16: Left TOUCH X 3, HOLD, Left WEAVE, HOLD.
49-56: Right MAMBO CROSS, HOLD, ½ TURN STEPS,
1
Touch punta izquierda a la izquierda
CROSS, HOLD.
2
Touch punta izquierda al lado del pie derecho
1
Paso derecha pie derecho
3
Touch punta izquierda a la izquierda
2
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
4
Hold
3
Cross pie derecho por delante del izquierdo
5
Paso izquierdo detrás del derecho
4
Hold
6
Paso derecha pie derecho
5
¼ vuelta derecha, paso detrás pie izquierdo
7
Cross pie izquierdo por delante del derecho
6
¼ vuelta derecha, paso derecha pie derecho (6:00)
8
Hold
7
Cross pie izquierdo por delante del derecho
8
Hold
17-24: Right TOE & HEEL SWIVEL & STEP, HOLD, Left TOE
& HEEL SWIVEL & STEP, HOLD.
57-64: Right RHUMBA BOX, HOLD, Left RHUMBA BOX,
1
Touch punta derecha (instep)
HOLD.
2
Touch tacón derecho (instep)
1
Paso derecha pie derecho
3
Paso delante pie derecho
2
Paso izquierdo al lado del derecho
4
Hold
3
Paso delante pie derecho
5
Touch punta izquierda (instep)
4
Hold
6
Touch tacón izquierda (instep)
5
Paso izquierda pie izquierdo
7
Paso delante pie izquierdo
6
Paso derecho al lado del izquierdo
8
Hold
7
Paso detrás pie izquierdo
25-32: Right ROCK STEP, Right BACK, HOLD, Left Back
8
Hold
SHUFFLE, HOLD.
1
Paso delante pie derecho
VOLVER A EMPEZAR
2
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
3
Paso detrás pie derecho
4
Hold
5
Paso detrás pie izquierdo
6
Paso detrás pie derecho, lock por delante del izquierdo
7
Paso detrás pie izquierdo
8
Hold
33-40: Right Back SHUFFLE ½ TURN, HOLD, Left SHUFFLE
½ TURN, HOLD.
1
¼ vuelta derecha, paso derecha pie derecho
2
Paso izquierdo al lado del derecho
3
¼ vuelta derecha, paso delante pie derecho (6:00)
4
Hold
5
¼ vuelta derecha, paso izquierda pie izquierdo
6
Paso derecho al lado del izquierdo
7
¼ vuelta derecha. Paso delante pie izquierdo (12:00)
8
Hold
22
BABY BUBBLES
Coreógrafo: Gaye Teather
Descripción: 32 counts, 4 paredes, line dance nivel Newcomer
Música: “Love Done Gone” de Billy Currington. 120 Bpm; Intro: 32 beats
Fuente de Información: Kicit
Hoja traducida por: Xavier Badiella
DESCRIPCION PASOS
1-8: Right SIDE, TOGETHER, Right CHASSE, Left Diagonally CHARLESTON
1
Paso derecha pie derecho
2
Paso izquierdo al lado del derecho
3
Paso derecha pie derecho
&
Paso izquierdo al lado del derecho
4
Paso derecha pie derecho
5
Cross pie izquierdo por delante del derecho
6
Kick derecho en diagonal a la derecha
7
Paso detrás pie derecho
8
Touch punta izquierda detrás
9-16: Left CROSS, Right SWEEP, Right CORSS SHUFFLE, Left SIDE, BEHIND, Left CHASSE.
1
Cross pie izquierdo por delante del derecho
2
Sweep pie derecho desde detrás hasta delante
3
Cross pie derecho por delante del izquierdo
&
Paso izquierda pie izquierdo
4
Cross pie derecho por delante del izquierdo
5
Paso izquierda pie izquierdo
6
Paso derecho por detrás del izquierdo
7
Paso izquierda pie izquierdo
&
Paso derecho al lado del izquierdo
8
Paso izquierda pie izquierdo
17-24:
1
2
3
&
4
5
6
7
&
8
Right CROSS ROCK STEP, Right CHASSE, Left CROSS ROCK STEP, Left CHASSE.
Cross pie derecho por delante del izquierdo
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
Paso derecha pie derecho
Paso izquierdo al lado del derecho
Paso derecha pie derecho
Cross pie izquierdo por delante del derecho
Devolver el peso sobre el pie derecho
Paso izquierda pie izquierdo
Paso derecho al lado del izquierdo
Paso izquierda pie izquierdo
25-32:
1
2
3
4
5
6
7
8
Right JAZZ BOX ¼ TURN, Right SIDE, TOUCH & SNAPS, Left SIDE, TOUCH & SNAPS.
Cross pie derecho por delante del izquierdo
Paso detrás pie izquierdo
¼ vuelta derecha, paso delante pie derecho (3:00)
Cross pie izquierdo por delante del derecho
Paso derecha pie derecho
Touch pie izquierdo al lado del derecho, chasquear los dedos
Paso izquierda pie izquierdo
Touch pie derecho al lado del izquierdo, chasquear los dedos
VOLVER A EMPEZAR
23
DOG-GONE BLUES
Coreógrafos: Jo Thompson Szymanski, Michele Burton & Michael Barr
Descripción: 48 Counts, 4 paredes, linedance nivel Novice, WCS
Música: “No More Doggin' ” - Colin James
Hoja de baile traducida por Cati Torrella
DESCRIPCION PASOS
1-8: WALK, WALK, KICK-BALL-CROSS -BRUSH-HITCH33-40: SIDE TOUCH WITH KNEE POPS, BALL CROSS CROSS, COASTER CROSS
REPEAT
1
Paso delante pie derecho
&1
Paso derecha pie derecho y Point punta izquierda a
2
Paso delante pie izquierdo
la izquierda, mirando a la diagonal izquierda
3
Kick pie derecho delante en diagonal
2-3
Dos Knee pops con la izquierda, doblando la rodilla
&
Paso pie derecho cerca del izquierdo sobre el ball
sube y baja el tacón golpeando ligeramente el suelo
4
Cross pie izquierdo por delante del derecho
&4
Paso pie izquierdo ligeramente hacia atrás y Cross pie
5
Brush delante pie derecho
derecho delante del izquierdo
&
Hitch levantando la rodilla derecha
&5
Paso izquierda pie izquierdo y Point punta derecha a la
6
Cross pie derecho delante del izquierdo
derecha, mirando a la diagonal derecha
7
Paso detrás pie izquierdo
6-7
Dos knee pops con la derecha, doblando la rodilla sube
&
Pie derecho al lado del izquierdo
y baja el tacón golpeando ligeramente el suelo
8
Cross pie izquierdo pie delante del izquierdo
&8
Paso pie derecho ligeramente hacia atrás y Cross pie
izquierdo delante del derecho
9-16: ¼ TURN TOUCH, STEP, TOUCH, STEP - TRAVELING
BOOGIE SWIVELS
41-48: VAUDEVILLES - PADDLE FULL TURN LEFT
1
Gira ¼ de vuelta a la derecha y Touch punta
&
Paso derecha pie derecho
derecha delante en diagonal derecha
1
Touch punta izquierda delante hacia la diagonal
2
Pie derecho al lado del ¡zquierdo (mirando a las 3:00)
izquierda
3
Touch punta izquierda delante en diagonal izquierda
&
Paso pie izquierdo cerca del derecho
4
Pie izquierdo al lado el derecho (mirando a las 3:00)
2
Cross pie derecho por delante del izquierdo
5
Swivel con ambos talones hacia la izquerda y Touch
&
Paso izquierda pie izquierdo
punta derecha delante en diagonal derecha
3
Touch punta derecha delante hacia la diagonal derecha
&
Pie derecha la lado del izquierdo
&
Paso pie derecho cerca del izquierdo
6
Swivel con ambos talones hacia la derecha y paso a la
4
Cross pie izquierdo por delante del derecho
izquierda con el pie izquierdo, doblando ligeramente
&5
Paso derecha pie derecho gira ¼ de vuelta a la
las rodillas
izquierda y paso pie izquierdo in place
7
Swivel con ambos talones hacia la izquerda y Touch
&6
Paso derecha pie derecho gira ¼ de vuelta a la
punta derecha delante en diagonal derecha
izquierda y paso pie izquierdo in place
&
Pie derecha la lado del izquierdo
&7
Paso derecha pie derecho gira ¼ de vuelta a la
8
Swivel con ambos talones hacia la derecha y paso a la
izquierda y paso pie izquierdo in place
izquierda con el pie izquierdo, doblando ligeramente
&8
Paso derecha pie derecho gira ¼ de vuelta a la
las rodillas
izquierda y paso pie izquierdo in place
17-24: RIGHT SAILOR STEP, LEFT SAILOR ½ TURN -2
HIP WALKS
VOLVER A EMPEZAR
1
Pie derecho detrás del izquierdo
&
Pie izquierdo ligeramente a la izquierda
TAG
2
Pie derecho ligeramente a la derecha
Al final de la primera pared, repite de nuevo los últimos 16
3
Pie izquierdo detrás del derecho
counts (33-48). Acabas mirando a las 9:00 listo para empezar
&
Gira ½ vuelta a la izquierda y Pie derecho ligeramente
la 2ª pared.
a la derecha
4
Pie izquierdo ligeramente a la izquierda
ENDING
5
Touch delante punta derecha haciendo Bump delante
al final de la canción, finaliza el baile haciendo el paddle turn,
con la cadera
girando hasta acabar mirando a las 12:00h
6
Paso delante sobre el pie derecho, in place
7
Touch delante punta izquierda haciendo Bump delante
con la cadera
8
Paso delante sobre el pie izquierdo, in place
25-32: ROCK, RETURN, TRIPLE TURN ½ RIGHT -ROCK,
RETURN, TRIPLE ½ BALL CROSS
1
Rock delante sobre el pie derecho
2
Devolver el peso detrás sobre el izquierdo
3
Gira ½ vuelta a la derecha y Paso delante pie derecho
&
Paso delante pie izquierdo, detrás del derecho (3ª
pos.)
4
Paso delante pie derecho
5
Rock delante sobre el pie izquierdo
6
Devolver el peso detrás sobre el derecho
7
Gira ½ vuelta a la izquierda y Paso delante pie
izquierdo
&
Paso derecha sobre el ball del pie derecho
8
Cross pie izquierdo delante del derecho
24
HONKY THONK BLUES
Coreógrafo: Xavier Badiella
Descripción: 32 counts, 4 paredes, line dance nivel Beginner. 192 Bpm; Intro 16+16 beats.
Música: “Honky Thonk” de Pirates
Hoja redactada por: Xavier Badiella
DESCRIPCION PASOS
1-8: Right GRAPEVINE ¼ TURN, Left GRAPEVINE.
1
Paso derecha pie derecho
2
Paso izquierdo por detrás del píe derecho
3
Paso derecha pie derecho
4
¼ vuelta derecha, scuff izquierdo al lado del derecho (3:00)
5
Paso izquierda pie izquierdo
6
Paso derecho detrás del pie izquierdo
7
Paso izquierda pie izquierdo
8
Scuff pie derecho al lado del izquierdo
9-16: Left STEP TURN, Right SHUFFLE, Right STEP TURN, Left SHUFFLE.
1
Paso delante pie derecho
2
½ vuelta izquierda, peso sobre le pie izquierdo (9:00)
3
Paso delante pie derecho
&
Paso delante pie izquierdo, cerca del derecho
4
Paso delante pie derecho
5
Paso delante pie izquierdo
6
½ vuelta derecha, peso sobre el pie derecho (3:00)
7
Paso delante pie izquierdo
&
Paso delante pie derecho, cerca del izquierdo
8
Paso delante pie izquierdo
17-24:
1
2
3
4
5
6
7
8
R-L-R WALK, Left KICK, L-R-L Back WALK, Right TOUCH.
Paso delante pie derecho
Paso delante pie izquierdo
Paso delante pie derecho
Kick izquierdo delante
Paso detrás pie izquierdo
Paso detrás pie derecho
Paso detrás pie izquierdo
Touch punta derecha, al lado del pie izquierdo
25-32:
1
&
2
3
4
5
&
6
7
8
Right CHASSE, Left Back ROCK STEP, Left CHASSE, Right Back ROCK STEP.
Paso derecha pie derecho
Paso derecha pie izquierdo, al lado del derecho
Paso derecha pie derecho
Paso detrás pie izquierdo
Devolver el peso sobre el pie derecho
Paso izquierda pie izquierdo
Paso izquierda pie derecho, al lado del izquierdo
Paso izquierdo pie izquierdo
Paso detrás pie derecho
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
VOLVER A EMPEZAR
25
RU-BI-TIN
Coreógrafo: Maggie Gallagher (UK)
Descripción: 32 Counts, 4 paredes, linedance nivel Novice
Música: “Rub It in” de Jeff Bates; 120 Bpm
Hoja de baile traducida por Cati Torrella
DESCRIPCION PASOS
1-8: Walk Forward x2, Right Anchor, Rocks Step, Pivot ½ Right
1
Paso delante pie derecho
2
Paso delante pie izquierdo D devant, PG devant
3
Pie derecho detrás del izquierdo en 3º posc.
&
Paso pie izquierdo sobre el ball in place
4
Cambiar el peso sobre el derecho, in place
5
Rock detrás pie izquierdo
6
Devolver el peso delante sobre el derecho
7
Paso delante pie izquierdo
8
Gira ½ vuelta a la derecha, dejando el peso sobre el derecho
9-15:
1
2
&
3
&
4
&
5
6
7
¼ Right, Weave Left, Heel Tap Forward, Together, Weave Right
Girando otro ¼ de vuelta sobre el derecho, paso izquierda pie izquierdo
Pie derecho detrás del izquierdo
paso izquierda pie izquierdo
Cross pie derecho delante del izquierdo
Paso izquierda pie izquierdo
Touch tacón derecho delante, en diagonal derecha
Paso pie derecho cerca del izquierdo
Cross pie izquierdo por delante del derecho
Paso derecha pie derecho
Pie izquierdo detrás del derecho
16-24: Right Triple Step, Cross Rock, Left Triple Step, Cross Rock, Step
8
Paso derecha pie derecho
&
Pie izquierdo al lado del derecho
1
Paso derecha pie derecho
2
Cross/Rock pie izquierdo delante del derecho
3
Devolver el peso sobre el derecho
4
Paso izquierda pie izquierdo
&
Pie derecho al lado del izquierdo
5
Paso izquierda pie izquierdo
6
Cross/Rock pie derecho delante del izquierdo
7
Devolver el peso sobre el izquierdo
8
Paso pie derecho ligeramente delante
25-32: Step, Pivot ½ turn, Step forward, Jazz Jump, Hold, Together, Walk Forward x2
1
Paso delante pie izquierdo
2
Gira ½ vuelta a la derecha
3
Rock delante pie izquierdo
4
Devolver el peso sobre pie derecho
&5
Paso pie izquierdo ligeramente a la izquierda y pie derecho ligeramente a la derecha
6
Hold
&
Pie izquierdo al lado del derecho
7
Paso delante pie derecho
8
Paso delante pie izquierdo
VOLVER A EMPEZAR
26
THE GAMBLER
Coreógrafo: Guy Dubé & Denis Henley
Descripción: 32 counts, 4 paredes, line dance nivel Novice
Música: “The Gambler” de Kenny Rogers, Robert Wilson Remix. 192Bpm; Intro 8 beats
Fuente de Información: Kickit
Hoja redactada por: Xavier Badiella
DESCRIPCION PASOS
1-8: Right MONTERREY TURN, Left SAILOR STEP ¼ TURN,
Left Back SCOOT & HITCH, Right COASTER STEP.
1
Touch punta derecha a la derecha
&
½ vuelta derecha, paso derecho al lado del izquierdo
(6:00)
2
Touch punta izquierda a la izquierda
3
¼ vuelta izquierda, paso izquierdo detrás del derecho
(3:00)
&
Paso derecha pie derecho
4
Paso izquierda pie izquierdo
&
Scoot detrás sobre el pie izquierdo, Hitch rodilla
derecha
5
Paso detrás pie derecho
&
Scoot detrás sobre el pie derecho, Hitch rodilla
izquierda
6
Paso detrás pie izquierdo
7
Paso detrás pie derecho
&
Paso detrás pie izquierdo, al lado del derecho
8
Paso delante pie derecho
9-16: Left KICK BALL POINT, Right HEEL JACK CROSS, ,
SIDE, CROSS, SIDE, CROSS, Left HEEL JACK CROSS.
1
Kick izquierdo delante
&
Paso izquierdo al lado del derecho
2
Touch punta derecha al lado derecho
&
Paso derecha pie derecho
3
Touch tacón izquierdo en diagonal a la izquierda
&
Paso izquierdo al lado del derecho
4
Cross pie derecho por delante del izquierdo
&
Paso izquierda pie izquierdo
5
Cross pie derecho por delante del izquierdo
&
Paso izquierda pie izquierdo
6
Cross pie derecho por delante del izquierdo
&
Paso izquierda pie izquierdo
7
Touch tacón derecho en diagonal a la derecha
&
Paso derecho al lado del izquierdo
8
Cross pie izquierdo por delante del derecho
17-24: Right SCUFF & HITCH & SIDE, TOGETHER, SIDE,
Left Back ROCK STEP, Left SIDE,
BEHIND,¼ TURN & STEP, Right STEP, Left STEP.
1
Scuff derecho al lado del izquierdo
&
Hitch rodilla derecha
2
Paso derecha pie derecho
&
Paso izquierdo al lado del derecho
3
Paso derecha pie derecho
&
Paso detrás pie izquierdo
4
Devolver el peso sobre el pie derecho
5
Paso izquierda pie izquierdo
6
Paso derecho detrás del izquierdo
&
¼ vuelta izquierda, paso delante pie izquierdo (12:00)
7
Paso delante pie derecho
8
Paso delante pie izquierdo
25-32: Right & Left KICK BALL POINT, CROSS, Left HEEL
JACK CROSS ¼ TURN, SIDE, CROSS.
1
Kick derecho delante
&
Paso derecho al lado del pie izquierdo
2
Touch punta pie izquierdo a la izquierda
3
Kick izquierdo delante
&
Paso izquierdo al lado del pie derecho
4
Touch punta pie derecho a la derecha
5
Cross pie derecho por delante del izquierdo
&
¼ vuelta derecha, paso detrás pie izquierdo (3:00)
6
Touch tacón derecho en diagonal a la derecha
&
Paso derecho al lado del izquierdo
7
Cross pie izquierdo por delante del derecho
&
Paso derecha pie derecho
8
Cross pie izquierdo por delante del derecho
VOLVER A EMPEZAR
TAGS:
AL final de la segunda pared (2ª), añadir estos 2 counts y reiniciar el baile de nuevo (estarás mirando a las 6:00 en este
momento).
1-2: Right HEELL BALL CROSS.
1
Touch tacón derecho en diagonal a la derecha
&
Paso derecho al lado del izquierdo
2
Cross pie izquierdo por delante del derecho
Al final de la cuarta pared (4ª), añadir estos 6 counts y reiniciar el baile de nuevo (estarás mirando a las 12:00 en este momento).
1-6: Right HEEL BALL CROSS, TOE SWITCHEES, Left SAILOR STEP ¼ TURN.
1
Touch tacón derecho en diagonal a la derecha
&
Paso derecho al lado del izquierdo
2
Cross pie izquierdo por delante del derecho
3
Touch punta derecha a la derecha
&
Pie derecho al lado del izquierdo
4
Touch punta izquierda a la izquierda
5
Paso izquierda detrás del pie derecho
&
¼ vuelta izquierda, paso derecho a la derecha
6
Paso izquierdo a la izquierda
27
MY PRETTY BELINDA
Coreógrafo: Vikki Morris
Descripción: 32 counts, 2 paredes, line dance nivel Beginner
Música: “Pretty Belinda” de Dr. Victor & the Rasta Rebels. 120 Bpm; Intro: 32 beats
Fuente de Información: Balls Country.com
Hoja adaptada por: Xavier Badiella
DESCRIPCION PASOS
1-8: Right ROCK CROSS STEP, Right CHASSE, Left ROCK CROSS STEP, Left CHASSE
1
Cross pie derecho por delante del izquierdo
2
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
3
Paso derecha pie derecho
&
Paso izquierdo al lado del derecho
4
Paso derecha pie derecho
5
Cross pie izquierdo por delante del derecho
6
Devolver el peso sobre el pie derecho
7
Paso izquierda pie izquierdo
&
Paso derecho al lado del izquierdo
8
Paso izquierda pie izquierdo
9-16: Right WEAVE, Right ROCKING CHAIR.
1
Cross pie derecho por delante del izquierdo
2
Paso izquierda pie izquierdo
3
Paso derecho detrás del izquierdo
4
Paso izquierda pie izquierdo
5
Cross pie derecho por delante del izquierdo
6
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
7
Paso detrás pie derecho en diagonal a la derecha
8
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
17-24:
1
2
3
4
5
6
7
8
Left ½ PADDLE TURN, Right JAZZ BOX.
Paso delante pie derecho
¼ vuelta izquierda, peso sobre el pie izquierdo
Paso delante pie derecho
¼ vuelta izquierda, peso sobre el pie izquierdo (6:00)
Cross pie derecho por delante del izquierdo
Paso detrás pie izquierdo
Paso derecha pie derecho
Paso delante pie izquierdo
25-32:
1
2
3
&
4
5
6
7
&
8
Right Diagonally STEP, LOCK, Right SHUFFLE, Left Diagonally STEP LOCK, Left SHUFFLE.
Paso delante pie derecho en diagonal a la derecha
Paso delante pie izquierdo, lock por detrás del derecho
Paso delante pie derecho en diagonal a la derecha
Paso delante pie izquierdo, lock por detrás del derecho
Paso delante pie derecho en diagonal a la derecha
Paso delante pie izquierdo en diagonal a la izquierda
Paso delante pie derecho, lock por detrás del izquierdo
Paso delante pie izquierdo en diagonal a la izquierda
Paso delante pie derecho, lock por detrás del izquierdo
Paso delante pie izquierdo en diagonal a la izquierda
VOLVER A EMPEZAR
28
ONE MORE NIGHT
(a.k.a. The Deffodil Dance, Another Night)
Coreógrafo: Robbie McGowan Hickie & Karl-Harry Winson
Descripción: 64 counts, 4 paredes, line dance nivel Intermediate
Música: “Un Momento” de Inna Feat Juan Magan. 120 Bpm; Intro: 32 beats. “Seven Lonely Days” de Bouke
Fuente de Información: Kickit
Hoja traducidxa por: Xavier Badiella
DESCRIPCION PASOS
1-8: Left CROSS, ¼ TURN, Left SHUFLLE ½ TURN, Left
¼STEP TURN, Right CROSS SHUFLLE.
1
Cross pie izquierdo por delante del derecho
2
¼ vuelta izquierda, paso detrás pie derecho (9:00)
3
¼ vuelta izquierda, paso izquierda pie izquierdo
&
Paso derecho al lado del izquierdo
4
¼ vuelta izquierda, paso delante pie izquierdo (3:00)
5
Paso delante pie derecho
6
¼ vuelta izquierda, peso sobre el pie izquierdo (12:00)
7
Cross pie derecho por delante del izquierdo
&
Paso izquierda pie izquierdo
8
Cross pie derecho por delante del izquierdo
9-16: Left Long SIDE, DRAG, Right TOUCH BALL CROSS,
SIDE, Left & Right SAILOR STEP.
1
Paso largo pie izquierdo a la izquierda
2
Drag pie derecho hacia el izquierdo
&
Touch punta derecha al lado del izquierdo
3
Cross pie izquierdo por delante del derecho
4
Paso derecha pie derecho
5
Paso izquierdo detrás del derecho
&
Paso derecha pie derecho
6
Paso izquierda pie izquierdo
7
Paso derecho detrás del izquierdo
&
Paso izquierda pie izquierdo
8
Paso derecha pie derecho
17-24: Left CROSS ROCK, Left CHASSE ¼ TURN, Right
STEP, ½ TURN, Right COASTER STEP.
1
Cross pie izquierdo por delante del derecho
2
Devolver el peso sobre el pie derecho
3
Paso izquierda pie izquierdo
&
Paso derecho al lado del izquierdo
4
¼ vuelta izquierda, paso delante pie izquierdo (9:00)
5
Paso delante pie derecho
6
½ vuelta derecha, paso detrás pie izquierdo (3:00)
7
Paso detrás pie derecho
&
Paso detrás pie izquierdo, al lado del derecho
8
Paso delante pie derecho
25-32: Left STEP, Right TOUCH, Right BALL STEP SCUFF,
Right CORSS, SIDE, Right SAILOR STEP.
1
Paso delante pie izquierdo
2
Touch punta derecha al lado del pie izquierdo
&
Peso sobre el Ball derecho
3
Paso delante pie izquierdo
4
Scuff derecho por delante del pie izquierdo
5
Cross pie derecho por delante del izquierdo
6
Paso izquierda pie izquierdo
7
Paso derecho detrás del izquierdo
&
Paso izquierda pie izquierdo
8
Paso derecha pie derecho
33-40: Left CROSS ¼ TURN, ¼ TURN Right CROSS, Left
Side ROCK STEP ¼ TURN, Left SHUFFLE.
1
Cross pie izquierdo por delante del derecho
2
¼ vuelta izquierda, paso detrás pie derecho
3
¼ vuelta izquierda, paso izquierda pie izquierdo
(9:00)
4
Cross pie derecho por delante del izquierdo
5
Paso izquierda pie izquierdo
6
¼ vuelta derecha, devolver el peso sobre el pie
derecho (12:00)
7
Paso delante pie izquierdo
&
Paso delante pie derecho, cerca del izquierdo
8
Paso delante pie izquierdo
41-48: R-L- WALK, & Right MAMBO CROSS, Left BACK,
Right SIDE, Left STEP BALL STEP.
1
Paso delante pie derecho
2
Paso delante pie izquierdo
&
Paso derecha pie derecho
3
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
4
Cross pie derecho por delante del izquierdo
5
Paso detrás pie izquierdo
6
Paso derecha pie derecho
7
Paso delante pie izquierdo
&
Paso sobre el Ball derecho al lado del izquierdo
8
Paso delante pie izquierdo
49-56: Right ROCK STEP, Right SHUFFLE ½ TURN Back,
Right TRAVELLING PIVOT, Left STEP, HITCH.
1
Paso delante pie derecho
2
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
3
¼ vuelta derecha, paso derecha pie derecho
&
Paso izquierdo al lado del derecho
4
¼ vuelta derecha, paso delante pie derecho (6:00)
5
½ vuelta derecha, paso detrás pie izquierdo
6
½ vuelta derecha, paso delante pie derecho (6:00)
7
Paso delante pie izquierdo
8
Hitch rodilla derecha
57-64: Right BACK, Left COASTER STEP, Right STEP;
Right STEP TURN, Right ¼ STEP TURN.
1
Paso detrás pie derecho
2
Paso detrás pie izquierdo
&
Paso detrás pie derecho, al lado del izquierdo
3
Paso delante pie izquierdo
4
Paso delante pie derecho
5
Paso delante pie izquierdo
6
½ vuelta derecha, peso sobre el pie derecho
7
Paso delante pie izquierdo
8
¼ vuelta, peso sobre el pie derecho (3:00)
VOLVER A EMPEZAR
29
SHUFFLE BOOGIE SOUL
Coreógrafo: Ira Weisburg
Descripción: 48 counts, 4 paredes, line dance nivel Beginner
Música: “Honky Thonk” de Preston Shwnnon. Intro: 32 beats
Fuente de Información: Kickit
Hoja traducida por: Xavier Badiella
DESCRIPCION PASOS
1-8: Right CHASSE, Left Back ROCK STEP, Left CHASSE,
Right Back ROCK STEP.
1
Paso derecha pie derecho
&
Paso derecha pie izquierdo, al lado del derecho
2
Paso derecha pie derecho
3
Paso detrás pie izquierdo
4
Devolver el peso sobre el pie derecho
5
Paso izquierda pie izquierdo
&
Paso izquierdo pie derecho, al lado del izquierdo
6
Paso izquierda pie izquierdo
7
Paso detrás pie derecho
8
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
25-32: Right SHUFFLE, Right STEP TURN, Left SHUFFLE,
Left STEP TURN.
1
Paso delante pie derecho
&
Paso delante pie izquierdo, cerca del derecho
2
Paso delante pie derecho
3
Paso delante pie izquierdo
4
½ vuelta derecha, peso sobre el pie derecho (6:00)
5
Paso delante pie izquierdo
&
Paso delante pie derecho, cerca del izquierdo
6
Paso delante pie izquierdo
7
Paso derecha pie derecho
8
½ vuelta izquierda, peso sobre el pie izquierdo (12:00)
9-16: Right SHUFFLE, Left SHUFFLE, Right ROCK STEP X
2.
1
Paso delante pie derecho
&
Paso delante pie izquierdo, cerca del derecho
2
Paso delante pie derecho
3
Paso delante pie izquierdo
&
Paso delante pie derecho, cerca del izquierdo
4
Paso delante pie izquierdo
5
Paso delante pie derecho
6
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
7
Paso sobre el pie derecho
8
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
33-40: Right SIDE, TOUCH & CLAP, Left SIDE, TOUCH &
CLAP (X2).
1
Paso derecha pie derecho
2
Touch izquierdo al lado del pie derecho, damos una
palmada
3
Paso izquierda pie izquierdo
4
Touch derecho al lado del izquierdo, damos una
palmada
5
Paso derecha pie derecho
6
Touch izquierdo al lado del pie derecho, damos una
palmada
7
Paso izquierda pie izquierdo
8
Touch derecho al lado del izquierdo, damos una
palmada
17-24: Right Back SHUFFLE, Left Back SHUFFLE, Right
Back ROCK STEP X 2.
1
Paso detrás pie derecho
&
Paso detrás pie izquierdo, cerca del derecho
2
Paso detrás pie derecho
3
Paso detrás pie izquierdo
&
Paso detrás pie derecho, cerca del izquierdo
4
Paso detrás pie izquierdo
5
Paso detrás pie derecho
6
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
7
Paso detrás sobre el pie derecho
8
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
41-48: Right Diagonally ROCK STEP, X 2 & CLAP, Left
Diagonally ROCK STEP, X 2 Clap ¼ TURN.
1
Paso delante pie derecho en diagonal a la derecha
2
Devolver el peso sobre el pie izquierdo
3
Paso sobre el pie derecho
4
Damos una palmada
5
Paso delante pie izquierdo en diagonal a la izquierda
6
Devolver el peso sobre el pie derecho
7
¼ vuelta izquierda, paso delante pie izquierdo (9:00)
8
Damos una palmada
VOLVER A EMPEZAR
30
31