Yarn`n Up 1 - The Bouverie Centre
Transcription
Yarn`n Up 1 - The Bouverie Centre
THE BOUVERIE CENTRE AND LTU . INSIDE THIS ISSUE: ART WORK 2 METRO MELBOURNE TRAINING 3 TWO DAY FORUM 4 WHAT’S CHANGED IN YOUR WORK PLACE. 5 SEXY STATS 5 INTEVIEW KIM AND KAYE BY DR KERRY PROCTOR 6 PHOTO GALLERY 7 FROM THE PRESIDENT OF VAFT 8 THINGS OF INTEREST 9 ACKNOWLEDGMENTS 10 YARN’N UP is the working title of our Indigenous Family Therapy Newsletter. You may well be thinking ; “So what’s the purpose of the newsletter and who wants it?” Actually no ‘one’ person said they would like a newsletter. What happened was there were heaps of suggestions from all four of the training cohorts, that you fella’s would like to know more about each other, where you are working and how you are using your family therapy knowledge. Some of you wanted an ear to the ground around all that’s going on in Family Therapy, such as conferences, workshops, on line articles and job vacancies. A newsletter was one way we could establish this, within the confines of the Bouverie Center’s illustrious budget, NOT! So, if you have a cartoon, photos, a good news or even a bad news story you would like to have published in our newsletter, please send it into me via email, at : r.latham@latrobe.edu.au The next newsletter will be published early in 2011. YARN’N UP is the working title of our newsletter! Send your suggestions for another title and we will collect them all together for the next issue for you to have your say and choose which name the majority of you prefer. Please Forward your ideas to r.latham@latrobe.edu au OATSIH is prepared to fund training for a raft of courses. Check out their web site www.health.gov.au/oatsih NEWS ALERT. Indigenous Family Therapist sits on the VAAFT board. Meet and Greet all the graduates and current students at a two day forum, March 2011. A gift voucher to the value of $40 for the best article submission to our next newsletter. Your choice of outlet; KHTM, Sanity, Borders? Foot Steps to Healthy Families. Page 2 The Creation of a Story and the Meaning of the Painting. The painting is a story of the journey of engaging and maintaining Aboriginal people/families into family therapy healing/practices to bring about strong and healthy individuals, families and communities. This is partly due to a natural shyness of Aboriginal people and/or shame factor in acknowledging family dysfunction which can be further enabled through current organisational processes which are often time consuming and culturally void. The painting highlights the need for more Indigenous therapists and also demands that current Aboriginal health workers be recognised for their often innate healing qualities that are also undervalued. ‘The painting highlights the This has been demonstrated by need for more the larger number of Aboriginal Indigenous Therapists” figures than non-Aboriginal figures which is in opposition to the current trend. The symbols within the outer rim of the circles depict complex family structures which can include immediate, extended family and/or other community members. The figures inside the circles are the therapists/healers both Indigenous and non Indigenous. The lone therapist/health worker who is not encompassed by symbolic people highlights the difficulty in engaging family into family therapy. The male/female figures in the two yellow circles represent elders/respected persons, this is recognisable by the more elaborate head dress. They are integral in overseeing and ensuring culturally safety and culturally sensitive practices within the therapeutic environment. This is fundamental to the long term health and well-being of Aboriginal people. The foot steps painted in random fashion shows the healing process in action and families coming together. This is the result of culturally appropriate Family Therapy in action. Words written by the artist Joanne Dwyer 2008. ******************************************************************* Page 3 METRO MELBOURNE POST GRADUATE CERTIFICATE IN FAMILY THERAPY BY THE LOVELY FIONA MCILWWAINE Our Metro Grad Cert began on 22d April 2010 with 8 students, and another three students from Swan Hill joined the course in June. Sadly one of our students did have to withdraw from the course due to family reasons. There are six students from the AOD sector, one student from a school setting, one student from Family Counselling and two from Child and Family services within an ACCO. In the group seven of the students work in ACCO’s and the other three are in mainstream organisations working with Indigenous families. The feedback from the group has been positive; students have talked about how it is a safe space to talk, share ideas and learn from each other. Students talk about how valuable it is to be studying with people working in different agencies and are finding this is adding to the richness of the discussion. The research conducted within this Post Graduate Certificate in Family Therapy builds on the findings of the past trainings. It listens and attends to the voices of students in determining the cultural appropriateness and effectiveness of the training and particularly in relation to the possibilities of family therapy and family healing as an approach to addressing substance misuse in Indigenous communities. It is anticipated that the current students will gain benefits similar to past graduates who have recognised that through family therapy training they have been able to: Develop and implement self-care strategies Advocate for their clients within mainstream organisations and Aboriginal Community Controlled Organisations Build confidence and increasingly value the ability to be ‘cross-cultural’ Utilise a broad range of therapeutic interventions – including an awareness of trauma Empower clients and communities to find solutions to their problems From left to right, Trainers, Jana and Fiona, then Di, Jo, Anita, Shel, Anthony, Gillie, Frank and Jimmy. Francie and Alma were away that day. `Our role is to support not just one person but the whole family... to help the family stay together’ (Current AOD student) The course will finish on 24th February 2011 with a Community Performance so we will keep you posted about the venue for that. Students will then formally graduate from La Trobe University in October 2011. Location and funding to be advised. Have a dori!! Www.howsyoursugar.com.au/ There will be a two-day forum from 1st—2nd March 2011 when the family therapy students and graduates of the four training programs across Victoria, will come together and yarn about the implementation of family therapy ideas in the workplace and the potential support that organisations such as the Bouverie Centre can offer graduates and their agencies once the training is finished. There’s a great web-site on diabetes called “How’s your sugar’ T WO DAY FO R U M F O R O U R G R A D UAT E S A N D CURRENT STUDENTS The decision to hold a two day forum also resulted from your contributions to the research. Recommendation Six of the Ballarat report states that To support and sustain the emerging identity of the graduates as Indigenous family therapists by an Indigenous state wide therapy network. The following three supports are recommended. 1. For the Bouverie Centre's Indigenous Training Team to collate, publish and distribute a quarterly newsletter, to all graduates and current students. The graduates, current students and the Indigenous Training Team will to be invited to submit articles of relevance. The newsletter could develop into a professional Indigenous family therapy journal 2. To hold an annual two-day, state-wide forum for both the Indigenous and non-Indigenous graduates, from this training program 3. Family Therapy graduates and ACCO managers will be invited to attend. The forum could develop into a professional conference for Indigenous family therapists ISSUE 1. 2010 Page 5 WHATS CHANGED FOR YOU AND YOUR HEALTH SERVICE SINCE GRADUATION? What’s changed for you and your health service since your training and/or graduation? We would love to hear from you. Are you now using your family therapy skills in your work place or maybe in your community? Are you now included or excluded from meetings regarding your clients? Has your health service redefined your job description to include dedicated time to work with families as a family therapist? What has been the impact of supervision for you? Has your boss, colleagues or family made any comments about your family therapy work, skills or training? We would be really interested to hear from you. If you do or don’t want to be identified in your feedback, just let me know. Robbie and Jacqui presenting on “ Hearing Indigenous Voices” at the ALARA conference in Melbourne, Sept This is just one of the deadly hand prints on our office wall. When you come to visit us at the Bouve, you are definitely invited to add your hand print to our wall of hands. SUMMARY OF INDIGENOUS STATS Research in the hands of Indigenous researchers can really work for us. GET THIS! In the 2006 Australian census: onethird (32%) of Indigenous people reported Year 10 as their highest year of school completion and less than one-quarter (22%) had completed year 12 compared with almost one-half (47%) of non-Indigenous people; one-quarter (25%) of Indigenous people reported having a post-school qualification, compared with almost one-half (47%) of non-Indigenous people; and only 1.7% of Indigenous people reported attending a university, compared with 4.1% of non-Indigenous people. In 2006 there were 136 Indigenous graduates of higher de- gree courses nationwide. There are currently 126 Indigenous Australian students studying across the campuses of LTU. It is anticpated 19 Indigenous students graduating in the Post Graduate in Family Therapy in 2010, representing half the university’s Indigenous students, enrolled in all higher research degrees at LTU.It is a landmark training program that is leading the way in closing the education gap between Indigenous and non-Indigenous people and is having an impact on the professional development of workers, services, families and community. Page 6 Interview with Kim and Kaye by the Deadly Kerry Proctor THEIR JOURNEY: From capacity building training in family therapy to a professional family therapist role in Indigenous Communities. Both Kim Warde and Kaye Babarovich are graduates of the Shepparton training, having graduated in May 2009. Both are currently in the same positions they held when they were doing the training in Family Therapy throughout 2008. Kim Warde has completed her Graduate Certificate in Family Therapy through Latrobe University and The Bouverie Centre with the support of her employer Njernda Aboriginal Corporation Echuca. Kim has been working for Njernda in the Maternity Program as the Midwife. Her various duties include Support of women in labour, domiciliary visits, home visiting, ante-natal check ups, immunisation provider, Pap smear provider, nursing duties in clinic, health assessments, facilitating walking groups etc. Her ultimate dream is to be employed at Niernda in the capacity of a Family Therapist working with the families both she and Anita Baxter-Waters, Maternity Health Worker and a Shepparton graduate, have been working with for the past 6 years. Anita recently left her position at Njernda to take up a new role as Aboriginal Health Education Officer at Deniliquin. Kaye Babarovich works as an ARPAC worker with Goulburn Valley Community health Service, and is currently the sole Aboriginal worker at GVCHS. At the completion of the training, she wrote: In my role of assisting people to manage their own chronic conditions I would be talking to family members about how they can support each other to do that and therefore would be talking within a family system and within community… As a result of doing this training the changes to my work practice have been that I listen. I listen to the information and this makes a huge difference because I am actually hearing the issue. Before I would hear the issue but go, “I have all these solutions,” but now I really listen to the problem and end up thinking “Oh, OK then… now you find the solutions, I can help you, but this is your problem. I am just here to guide you and give you some ideas.” Both Kaye and Kim, along with Anita have attended regular family therapy supervision sessions every month to six weeks, to discuss their More ha nd prints from our office wa ll. and mainstream organizations so Aboriginal families have choice of appropriately qualified family counselors/health workers to go to. The positive role that the graduates of family therapy play in mentoring other Indigenous workers to have the confidence to commence undergraduate and postgraduate qualifications. In maternal and child health, family therapy ideas and practice helps prevents the breakdown of families. Family therapy ideas and practice have a preventative focus that would work alongside the AFDM approach. Family therapy training would be invaluable for the Koorie Education Support Officers (KESSOs) in order to work more effectively with families, the schools and the children. clinical work in community from a family perspective and continue to develop a ‘systems perspective’ on their organizational role. Kim and Kaye have remained committed to ongoing supervision, and have shown a remarkable capacity to maintain the link with their family therapy learning, and a desire to offer family therapy to Community. “It is not easy!” Kim Warde (left) and Anita Baxter-Water (right) Both Kay and Kim agree that it is important for dedicated family therapy positions to be funded in both Indigenous organizations and in mainstream agencies working with Aboriginal families. They spoke about a number of things that they considered important about that being able to do family work (with a therapeutic focus) within their existing roles that would also benefit Community. These were: DHS supporting funding for family therapist positions critical in ACCOs Kaye Babarovich Page 7 ISSUE 1. 2010 ily ie Fam re: r e v u ey- Bo raph a Molon t in photog u n a s no lly; B na Ke t Graduate a J , t r llara tewa rcus S Horton- Ba a M , y nned & Kim ylie Ke shley Egan K : ) t y, A righ . left to elinda Fole rol Trusler m o r f a B ( er, nts le, C Stude ist and train rrina O’Too o p n, C Thera y Owe a M y t A un Gippsland mob at their Community Forum. 2010. S Therapists, from Our First Family 09 hepparton, 20 nt, he A T o t s tro e Me lation h u t t a r from or a Cong rown ted f B a n y i n m o s no (Anth o wa h ard!! w ) ly Aw mob d a e D I’M SO SORRY I COULD NOT FIT ALL YOUR NAMES INTO THIS PAGE. I DECIDED ON BIGGER IMAGES AND LESS TEXT. The Ballarat mob at their Community Forum 2009. Page 8 FROM THE PRESIDENT OF VAFT/AAFT BANU MOLONEY Newsletter notes from the President of VAFT/AAFT I wear many shoes and hats, though obviously not all at the same time. But it is still difficult to carve myself off from one role to another. I wanted to say some things for this first newsletter as the President of VAFT/AAFT but I am not sure if my excitement about Indigenous family therapists is as a consequence of being involved in the training or as the President. I sure would not have wanted to miss out on the journey of learning with Indigenous family therapists. As president I feel enormously excited for family therapy in Australia. I recently delivered a keynote address in New Zealand about the developments of family therapy training in Australia. Top on my list is the success of 3 cohorts of Indigenous students successfully completing the Graduate Certificate in Family Therapy; La Trobe university being the first university to have the highest percentage of Indigenous post graduates at tertiary level, La Trobe university wishing to support Indigenous students to study the Masters in Clinical Family therapy, ACCOS willing to create family therapy positions for Indigenous family therapists and most importantly Indigenous students collaborating to write a culturally congruent and respectful family therapy curriculum that mainstream family therapists can also benefit from. The possibility that for the first time we might turn our thoughts to an Australian curriculum is exciting. However I was also a little anxious while in New Zealand that I might have to admit to Australia being the only signatory to the United Nations convention that is choosing to ignore the racial discrimination laws, when it comes to the first nation people. Apparently when Cook arrived in New Zealand the story goes that the Maoris’ said to him “you come on shore and we will kill you and we will eat you”. I fortunately retuned home safely. So how is this training in family therapy for Indigenous students different? Shaun Coade and I have worked on this project from the very first disastrous beginning where I thought it was a simple case of taking my power point to the bush and delivering it there, end of story. Not so. It was almost end of me except for Shaun not giving up on my ignorance and blind spots when it came to understanding the very nature of colonisation on the knowledge appropriation for Indigenous people. The family therapy course in mainstream is devoid of any reference or consideration of Indigenous ways of knowing and learning. And that was the course I had taken to the people of Shepparton. Now you know why I nearly did not make it. Shaun and I intend to shortly publish an article which will go into much detail on what has worked and how in the success of the Indigenous family therapy training. So I wont give the recipe away yet. An important outcome of the success of the Indigenous family therapy training has been the interest in mainstream to become more aware of training from a culturally congruent perspective and also to be aware of what is important for Indigenous families and communities for family therapy to be effective. Though family therapy has been around in Australia since the 1970s not much of this knowledge or work has impacted on Indigenous families. Indigenous families still do not feel safe or respected to turn up to a mainstream organisation or for that matter willing to identify as being an Indigenous family when coming for therapy if they do. What is also interesting is that mainstream organisations have not had the energy to pursue Indigenous families or even wonder why they have not shown up. This lack of interest in Indigenous families well being in mainstream will surprise no one in Indigenous communities. It is more of the same that has always been. The Bouverie Centre with the appointment of the first Indigenous family therapist is actively addressing this gap and in time hopefully Indigenous families will have real choices as to where they go to get help without fear of not being understood. So what is different about Indigenous Family therapy? So what is different about Indigenous Family therapy? 1. Students’ knowledge base is actively solicited and built on 2. Local knowledge privileged above imported knowledge 3. Family therapy theories and skills are interrogated for their efficacy for Indigenous families 4. And where possible family therapy theories are adapted to make it more congruent and respectful for the individual family or community. 5. Learning is a collective, shared experience and skills are worked on as a group rather than focused on individuals gaining skills in family therapy practice alone. No one is left behind and everyone helps each other understand complex family therapy concepts. 6. Training is delivered using both Indigenous and non- Indigenous trainers. 7. Stereotypes and myths are interrogated for their usefulness i.e. Indigenous students learn orally and don’t like reading or writing. 8. Feedback is sought early and often and responded to regularly regarding all aspects of learning. 9. Whilst sorry business is always acknowledged and allowance for missing class is made attempts are made to make up for missed sessions 10. Humour is an essential ingredient and a sense of humour vital for survival. st fir the ’s ly o h mi a w F s on s es ou o sit n Gu ige tt at Ind rapis ard o e T? Th he b AF t A / FT A V ISSUE 1. 2010 Page 9 THINGS OF INTEREST Conferences 31st Australia Family Therapy Conference 2010. Diversity, Context, Culture and Community. October 6-8th 2010. http://familytherapyconference2010.com.au/ The Gippsland Mob presented at this conference. They were stunning. Congratulations to one and all. Photos and some reflections in the next issue. Indigenous Family Therapy Forum. 28th—29th March 2011. TBC. For graduates to link and network. W.W.W.’s THE LOWITJA INSTITUTE http://www.lowitja.org.au/ Australia’s National Institute for Aboriginal and Torres Strait Islander Health Research Incorporating the Cooperative Research Centre for Aboriginal and Torres Strait Islander Health. http://www.onemda.unimelb.edu.au/ A Good Read Holding Men: Kanyirninpa and the Health of Aboriginal Men. By Brian McCoy. GREAT WEBSITE: www.hows your sugar.com.au The Power and the Passion. By Dr Shannon Falkhead. Training Opportunities. Masters in Family Therapy training http://www.bouverie.org.au/ Our second edition will have two special features. There will be the column. There can ask a question of And …..her response will be in the next newsletter. For example, “What do I do when my boss still doesn’t acknowledge my new found skills in family therapy and tells me to leave the room when they are having professional discussions?” This colu mn is fo for e r thi xam ngs ple: YOU a ckno wan reco t to w gniti ledg tell u ons. eme s nts, ……… a and chie and vem the your thing ent com s ma mun king ity s tron you g. Page 10 Page 11 V I C T O R I A ' S F A M I L Y I N S T I T U T E . BOUVERIE NEWS T HE BO UVE R I E C E NT R E AN D LT U Amelia holding hands with her Dad.. 8 Gardiner Street. Aaron our intake worker, is now a Dad. Brunswick. 3056. Jana and Robbie and Bouverie are creating a more Indigenous friendly waiting space at the Bouv. We welcome other your input and ideas as to what you would like to see. Phone: +61 3 9385.5100. Fax: +61 3 9381.0336. E-mail: bouverie.centre@latrobe.edu.au We now have two Lin Onus screen prints at the Bouv, on loan from LTU’s collection. The White Room has been renamed rie e.edu.au/bouve Web: www.latrob We would like to acknowledge the Wurundjeri people who are the Traditional Custodians of this Land on which our organizational building stands. We would also like to pay respect to the Elders both past and present of the Kulin Nation and extend that respect to other Indigenous Australians.