antermoia spa - Seiser Alm Hotels
Transcription
antermoia spa - Seiser Alm Hotels
en 2|3 THE VALUABLE FOR YOUR TIME. THE PURE FROM NATURE. THE BEST CARE FOR YOUR WELL-BEING. A GOOD FEELING. ANTERMOIA SPA ANTERMOIA BEAUTY & SPA ANTERMOIA FITNESS Exclusive facials and body treatments, massages, water baths and poultices with the skin care lines by CARITA PARIS, REVIDERM and the alpine wellness line by Dr. Joseph VITALIS South Tyrol. 200 m² fitness room with premium equipment by ”David“ and ”Technogym“. ANTERMOIA PRIVATE Relaxation garden with pond landscape and Dolomite views. Double Treatment Suite with whirlpool, soap or massage place, steam bath – your experience as a couple. OPENING HOURS ANTERMOIA SPA ANTERMOIA POOL The water zone awash in light with an exceptionally generous indoor pool: depth 1.35m, length 20 m, water temperature 30°C. Loungers with views of the Dolomites. ANTERMOIA SAUNEN Finnish sauna, steam bath, brine-steam bath and heat benches and relaxation room with access to the garden. ANTERMOIA ALPINE GARDEN Opening hours Indoor pool: 07:30 to 19:30 Opening hours Sauna area: 14:00 to 19:30 Opening hours Fitness room: 07:30 to 19:30 Opening hours Beauty & Massage: 09:00 to 19:30 or by appointment Extension from hotel room to the SPA: 599 4|5 EXCLUSIVE PRODUCTS Enjoy a veritable rendezvous with beauty, care and well-being. Get pampered, experience a feeling of security – with qualified expertise and discreet feel, we at Antermoia SPA will make sure you feel beautiful and relaxed. REVIDERM SKINTELLIGENCE CARITA PARIS CARITA RÉNOVATEUR Harmonizing scientific findings with the powers of nature – this is Exclusive and innovative. The unique beauty concept of the luxurious This special peeling method forms the core of any CARITA-treatment. the philosophy on which this premium line of dermocosmetic care CARITA line of care products is based on the interaction of well-being, The highly effective formulation containing roasted, ground sunflower products is based. The special feature of REVIDERM is microderm- efficiency and long-term experience. seeds and essential oils smoothes and illuminates your skin appea- abrasion, a modern form of peeling and a unique special beauty treatment: for visibly less wrinkles, finer pores, smoother skin and a rejuvenated appearance. REVIDERM CELLUCUR The philosophy of cellucur cosmeceuticals combines innovative rance for a radiant complexion. CARITA PRO-LIFT ALPEN WELLNESS - VITALIS DR. JOSEPH SOUTH TYROL One of the likely most effective and modern anti-ageing treatments A wonderful world of Alpine wellness tradition: High-grade, organic with sensational results after only one session. certified natural cosmetics with the best of alpine nature and from The exclusive Pro-Lift-Massage improves and intensifies the effect South Tyrol. of CARITA-products and achieves a long-lasting lifting effect. When selecting the raw materials and their manufacturers, cosmetic knowledge and medical findings in skin care. Excellent VITALIS Dr. Joseph places great value on purity, quality and a results are achieved in treating skin with a slower metabolic rate, sustainable organic growing method, preferring to gather raw impurities (also for problem skin in youth). For scars, striae (stretch materials growing in the wild and is committed to fair and social marks) and cellulite. employment conditions. 6|7 CARITA FACIALS REVIDERM FACIALS CLASSIC FACIAL MOISTURIZING SKINCARE This treatment is tailored to the individual needs of your skin and ”RÉNOVATEUR HYDRATATION“ leaves it refined and smooth. Includes micro or enzyme exfoliating scrub, active concentrate, massage and cream finish. Dry skin is given long-lasting nourishment, improving elasticity and providing a radiant complexion. Includes Rénovateur nourishing exfoliating scrub, sculpting Pro-Lift massage, moisturising MANAGERESS TREATMENT serum and revitalising crème finish. 80 min. Euro 128.- Tired and stressed skin is effectively soothed, cell metbolism is stimulated and the skin renewed from within. Includes micro ANTI AGING TREATMENT INTENSIVE FACIAL ”RÉNOVATEUR NUTRITION“ ”RÉNOVATEUR ANTI-AGE“ exfoliating scrub, active concentrate, massage, hydrolage-collagen The structure of the skin is redefined and firmed up. Includes a mask and vitalising cream finish. Exclusive active ingredients nourish tired and dry skin, leave the shoulder-neck massage, Rénovateur nourishing exfoliating scrub, skin silky-smooth and protect it from environmental damage. sculpting Pro-Lift massage, lifting active concentrate, smoothing Includes Rénovateur nourishing exfoliating scrub, sculpting Pro-Lift micro pads for your eyes, hand and foot massage and toning massage, nourishing treatment concentrate and rich cream finish. cream finish. 80 min. Euro 128.- 50 min. Euro 67.- 80 min. Euro 158.- 110 min. Euro 127.- ”RÉNOVATEUR DOUCER“ ”RÉNOVATEUR VISAGE PARFAIT“ This treatment relaxes and protects sensitive and easily irritated The dynamizing and stimulating treatment gives mature skin a skin. For a wonderfully soft, silky-smooth complexion and a new and youthful look. It feels visibly firmed and smooth. lasting sense of well-being. Includes Rénovateur nourishing tension and give you a radiant complexion. 25 min. Euro 40.- FACE TREATMENT SPECIAL This intensive treatment provides lasting regeneration and The skin is cleansed gently and effectively, the fresh skin energised care for your skin. Wrinkles are visibly smoothed out. Includes mask or ultrasound and revitalising cream finish. ANTI AGING DE LUXE Slow, circling movements create a great sense of well- being, dissolve ANTI AGING FACIAL micro exfoliating scrub, active concentrate, massage, rich collagen SOOTHING FACIAL CARE FACE MASSAGE 80 min. Euro 117.- and soothed. Your complexion becomes clear and beautiful. Includes micro exfoliating scrub, cleansing, active concentrate, mask and rich cream finish. 55 min. Euro 61.- FACIAL DE LUXE CLASSIC FACE TREATMENT WITH VAPOZON Includes a shoulder-neck massage, Rénovateur nourishing For a radiantly clear complexion and a sense of well-being. Includes Facial steam bath to intensify deep cleansing, softening the exfoliating scrub, sculpting Pro-Lift massage, serum with active exfoliating scrub, sculpting Pro-Lift massage, lifting intensive micro exfoliating scrub, active concentrate and ultrasound treatment, horny layer and opening the pores, so that impurities can then be ingredients, rich mask and protecting cream finish. serum and wrinkle-reducing cream. intensive eye care, mask and rich cream finish. removed easier. 80 min. Euro 128.- 105 min. Euro 165.- 110 min. Euro 137.- 50 min. Euro 65.- 8|9 ANTERMOIA MEN MAN’S BASIC Classic facial - Individualized and adapted to your skin‘s requirements, this treatment provides for a fine complexion. Includes micro exfoliating scrub, active concentrate, massage and cream finish. 50 min. Euro 67.MANAGER TREATMENT Lasting vitality and freshness – Tired and stressed skin is efficiently soothed, cell activity stimulated and the skin renewed from within. Includes micro exfoliating scrub, active concentrate, massage, refreshing collagen mask and vitalising cream finish. 110 min. Euro 127.- BEAUTY EXTRAS COSMETICS, SOLARIUM, DEPILATION Eyebrow trimming Eyebrow dyeing Eyelashes dyeing Eyelashes & eyebrows dyeing Solarium 15-20 min. 15 min. 20 min. 25 min. 12 min. Depilation upper lip Depilation armpit Depilation bikini area Depilation arms Depilation legs up to knee Depilation full legs Euro Euro Euro Euro Euro 17.14.17.25.14.- Euro10.Euro17.Euro17.Euro24.Euro24.Euro32.- HAND AND FOOT CARE Manicure 50 min. Euro 37.Pedicure 55 min. Euro 47.Varnish Euro8.French varnish Euro13.- BEAUTY BATHS BATHS FOR TWO Enjoy a luxurious bath by candlelight with relaxing essences and nourishing bath additives. Immerse yourself in a world of absolute rest and relaxation. SOUTH TYROLEAN ALPINE HERBS BATH For inner balance and well-being. The harmonising blend of herbs provides lasting soothing, activates blood flow in the body and promotes deep relaxation. ROSE GARDEN BATH FOR TWO Sensual and seductive. Together you‘ll enjoy the refreshing effect of the fragrant rose-petal essences and the nourishing wild honey. This is accompanied by a glass of chilled rosé wine. Per couple 25 min. Euro 38.with relaxing partial massage 50 min. Euro 104.- EUCALYPTUS-BATH Strengthen your immune system with the stimulating active ingredients of eucalyptus. BUTTERMILK BATH The replenishing and nourishing properties of buttermilk relax your skin and leave it silky-smooth. Bath of your choice 25 min. Euro 28.with relaxing partial massage 50 min. Euro 63.- CHAMPAGNER-BATH FOR TWO A sparkling bathing experience. A romantic experience - champagne by candlelight, a very special atmosphere. Take some time out and enjoy this luxurious sparkling experience. Per couple 25 min. Euro 42.with relaxing partial massage 50 min. Euro 107.- 10 | 11 VITALIS BODY TREATMENTS Enjoy our poultices in a steam-poultice-tub by VITALIS Dr. Joseph. For better blood flow, detoxification, relaxation and better absorption of active ingredients. SWISS PINE PACK invigorating effect after sport, helps with muscle and joint problems. ST. JOHN‘S WORT PACK Relaxes the muscles and joints, gently regulates the body‘s water balance and aids digestion. flakes of shed skin and leaves skin refined and smooth. For a more toned silhouette and an all-round sense of well-being. 25 min. Euro 31.- With relaxing partial massage 50 min. Euro 63.- The invigorating fango pack is applied to your skin after a gentle ORIGINAL SEISER ALM HAY RITUAL ”RÉNOVATEUR PEAU DE SATIN“ The herbs and flowers of Seiser Alm gently strengthen your body, For silky-smooth skin. The intensely nourishing exfoliating scrub promote blood circulation, loosen tired muscles and alleviate gently removes hardened skin, stimulates blood flow in the skin. rheumatism and joint pains. This is followed by a relaxing stroking massage. The hay-essence shower optimally prepares the skin for the soft hay pack in the steam tub. After an enjoyable rest you are treated to a 75 min. Euro 130.- VITALIS APPLE-RITUAL VITALIS APPLE PACK scrub, compresses with precious minerals and oils are applied that revitalise your skin. The natural essences of the apple are rich in vitamins and minerals, Nourishing, moisturizing and regenerating for mature skin. A facial massage with cool lava stones will relax you, invigorating support skin regeneration and have an exceptionally refreshing shower & massage with warm oils and stones. effect on the body. The ensuing apple shower stimulates and optimally prepares 80 min. Euro 145.- your skin for the intensive treatment with apple emulsion and Regulates the metabolism; nourishing, fine skin thanks to the high fresh apples. content of gamma linolenic acid, a beauty bath of the special kind. Comfortably wrapped, you relax in the steam tub before the ANTI-AGING BODY TREATMENT treatment concludes with an energetic neck-shoulder massage. FANGO PACK (from the Dead Sea): ”RÉNOVATEUR CORPS PARFAIT“ which further enhances circulation. Your skin is left radiant, rosy and soothing, invigorating penetrating effect on metabolism and joints, A nourishing exfoliating scrub prepares your skin for the Pro-Lift fresh-looking. accelerates the expulsion of toxics. This is followed by a steam bath in the Antermoia Private SPA, 90 min. Euro 97.- ”RÉNOVATEUR REVITALISANT“ After your complexion has been refined with a gentle exfoliating mountain-salt exfoliating scrub, which ensures maximum effectiveness of the treatment. revitalising neck-shoulder massage. This treatment is only of limited mountains once again. EVENING PRIMROSE CREAM PACK BODY INTENSIVE TREATMENT SMOOTHING BODY TREATMENT REVITALISING BODY TREATMENT Invigorating, strengthening, dissolves cramps, makes you fit for the This gentle cleansing treatment with precious salt crystals removes DOLOMITES BODY RITUALS suitability for allergy sufferers. ARNICA PACK MOUNTAIN-SALT EXFOLIATING SCRUB CARITA BODY TREATMENTS 90 min. Euro 97.- massage with a highly-effective anti-aging serum: strengthening, 50 min. Euro 86.- Pack of your choice 25 min. Euro 40.- lifting, with a figure-sculpting massage. With relaxing partial massage 75 min. Euro 119.- With relaxing partial massage 50 min. Euro 73.- Your wellness experience in the Tyrolean bathing room starts with a 80 min. Euro 160.- fragrant cup of herbal tea or a glass of apple juice and a Kneipp bath. 12 | 13 MASSAGES ANTERMOIA PROGRAMME Our treatment packages for him and her CLASSIC MASSAGE Full body massage Partial body massage FIRST STEP 50 min. Euro 60.25 min. Euro 40.- RELAXATION MASSAGE Relaxation massage per couple 50 min. Euro 60.50 min. Euro 121.- AROMATIC OIL MASSAGE 50 min. Euro 68.- Manicure (50 min.), pedicure (55 min.), classic facial (50 min.) Euro 139.BEAUTY BASIC HEAD, NECK AND BACK MASSAGE BACK AND FOOT MASSAGE This head-neck-back massage is targeted at loosening tension and activating the self-regulation of your body. Loosens blockades and enhances blood circulation. 50 min. Euro 68.- Energy meridians along the back and feet are gently massaged thus mobilising the body’s self-healing powers. Your muscles are relaxed, your back is strengthened. 50 min. Euro 68.- SPORTS MASSAGE This soothing and invigorating massage is ideal before or after sport and helps prevent muscle aches and the risk of sport-related injuries. Full body massage 50 min. Euro 70.Partial body massage 25 min. Euro 50.- HEAD MASSAGE Relaxing head massage stimulating the acupressure points, relieves stress and alleviates headaches. 25 min. Euro 40.- LYMPH-STIMULATING MASSAGE This massage very gently stimulates the lymph circulation in your body, detoxifies and relaxes. 50 min. Euro 68.- JUNIOR Tailored to the needs of our young guests: Facial treatment for young and combination skin (30 min.), soft exfoliating body scrub (25 min.), special youth massage (25 min.) Euro 99.SLIM & PERFECT BODY Quick and good for all those with little time on their hands, REVIDERM facial with micro exfoliating scrub (30 min.), Gentle cleansing treatment with mountain-salt exfoliating scrub (25 min.), Soothing massage with essential oils (50 min.) Euro 126.- South-Tyrolean herbal tea to set the mood, Kneipp treatment to enhance circulation, Body scrub with mountain salt (25 min.), full-body massage to stimulate the lymphatic system (50 min.), Antermoia Body Intensive Treatment (50 min.), invigorating and soothing eucalyptus bath (25 min.), stimulating foot massage (25 min.) Euro 229.- BEAUTY DE LUXE FOR HER SOUTH TYROL WELLNESS & RELAX REVIDERM De Luxe Facial (110 min.), body intensive care with mountain-salt exfoliating scrub and fango or evening primrose oil pack (50 min.), Manicure (50 min.), Relaxing full body massage (50 min.) Euro 294.- 1 glass South Tyrolean herbal tea to set the mood, short Kneipp session to enhance blood flow, nourishing shower with South Tyrolean hay scents, hay intensive pack in the original wooden steam tub (35 min.), revitalising neck-shoulder massage (50 min.), stimulating foot massage (25 min.) Euro 154.- PAMPERING DAY FOR HIM REVIDERM facial with micro exfoliating scrub Basic (30 min.), full body massage (50 min.), sports massage (25 min.). Euro 89.- VITAL STONE PAMPERING DAY DE LUXE FOR HIM From the energy of the stones, to harmony for body and mind. A ritual of deep relaxation massage and the effect of warm lava stones and premium essential oils. 90 min. Euro 112.- Manager facial with micro exfoliating scrub (110 min.), harmonising and soothing hay pack (30 min.), full body massage (50 min.), manicure Basic (50 min.). Euro 239.- SPORT & RELAX Sports massage with arnica oil to relax and prepare you for the next active day (50 min.), soothing facial for stressed and tired skin (50 min.), Eucalyptus bath to boost the immune system (25 min.) Euro 139.- We recommend scheduling at least 3 days of stay. 14 | 15 ANTERMOIA PRIVATE SPA THINGS TO KNOW PRIVATE TIME FOR LADIES ONLY YOUR APPOINTMENT HEALTH prepare a fango or healing earth, which you can apply by yourselves. Facial Basic (70 min.), manicure (30 min.), Antermoia Private: Tel. +39 0471 727919, antermoia@seiseralm.com. Extension from any allergies, afflictions, accidents or intolerances. After a brief introduction, you get to enjoy time just the two of you. Rasul with whirlpool and steam bath for all together (50 min.), with hotel room to the SPA: 599 Per couple 50 min. Euro 87.- 1 bottle Prosecco and plenty of time for good conversation among RASUL for two with whirl tub, steam bath, 1 bottle Prosecco. We‘ll A day of beauty and relaxation to truly pamper yourselves. CARITA friends. PAMPERING TIME AS A COUPLE For the senses, for that shared tingling, for closeness. Sensual rose petal bath for two (25 min.). Massage: Aromatic oil for her and relaxation for him (each 50 min.), care ritual in the Rasul with revitalising soap massage, Per person Euro 175.- RASUL-TRILOGY Soap brush massages in Antermoia Rasul. Fine healing earth is Book your treatments early to secure your desired time and date. CANCELLING APPOINTMENTS In order for us to guarantee your well-being, please let us know of SAUNA-ZONE Please note that this area is for nude bathing only. This area is It may happen that you cannot make it to an appointment. Please let open to children from 12 years of age when accompanied by an us know as soon as possible. Please understand that we‘ll charge adult. 100 % of the cost when cancelling less than 24 hours before the start of the treatment. PREPARATION TIME mutual care with healing earth in the Rasul steam bath, romantic bath with applied to the rosy soft skin, then relax in the steam bath until warm honey and essential oils, accompanied by apples and bubbly (120 min.), rain gently cleanses your skin. Then enjoy a nourishing bath with classic facial for him and her (50 min.). honey and essential oils. ment. In our SPA-zone you‘ll find tea, water and magazines. It‘s best to Per person Euro 211.- Per couple 120 min. Euro 139.- arrive wearing a bathrobe or comfortable sportswear for your appointment. We kindly ask you to arrive in the SPA a few minutes before your appoint- QUIET ZONE Please leave your electronic equipment behind. Please make sure your children do not jump into the pool. The entire SPA area is nonsmoking. The Antermoia Legend Legend has it that Oswald von Wolkenstein once ascended on the Seiser Alm because he had fallen in love with the lovely Antermoia. Although he owed his music and poetry to his love for her, Oswald betrayed the love of Antermoia, whereupon the beautiful girl, in her grief, withdrew into the mountains for good. She wept so many tears over the ingratitude of her lover that they formed a lake: The enchanting, emerald-green and heart-shaped Antermoia lake. member of First-class service and the best advice – we look forward to receiving your call! Seiser Alm Urthaler*****, Fam. Urthaler, I 39040 Seiser Alm, T +39 0471 727 919, F +39 0471 727 820, urthaler@seiseralm.com, www.seiseralm.com Site notice: Photos: Martina Jaider, Laurin Moser, Helmut Rier, TVB Seiser Alm, Seiser Alm Hotels. www.gfb-hotelconsulting.at, Although we have carefully checked the contents, we reserve the right to printing errors and mistakes.