ÉàxÄá tÇw vtÅÑá|àxá ECDG xw|à|ÉÇ ECDG xw|à|ÉÇ

LE CLOS DE LA GLYCINE***
Hotel restaurant
[ÉàxÄá tÇw vtÅÑá|àxá
ECDG xw|à|ÉÇ
Open all year
Be our special guest at the Clos de la Glycine and let
you be appealed by the peace of the place. Ideally
situated in the heart of the village, this small “hotel de
charme” has an exceptional view over the ochre of
Roussillon, the village or the Mont Ventoux. You will
taste a refined cuisine on the panoramic terrace of
restaurant David or under the wisteria. Free WiFi.
CB - CV - MC
Contact : M. Laborie - Place de la Poste, 84220 Roussillon. Tel 04.90.05.60.13
Fax 04.90.05.75.80 - mail le.clos.de.la.glycine@wanadoo.fr
Web www.luberon-hotel.com
rooms
9
D P n è X I e
1 NIGHT PRICE
th
2 people
Extra person
2 people
half-board
Breakfast
th
04/16 to 10/19
12/19th to 01/1st
01/2nd to 04/15th
10/20th to 12/21th
135 to 270
253 to 388
20
115 to 230
14
233 to 348
LES SABLES D’OCRE***
Half-board hotel restaurant
Open from March 15th to November 11th
We wanted this 3* hotel to be like a second house where
one can lounge, sunbath by the swimming pool, read under the trees or dream under the stars. Jean-Pierre, and his
staff, invite you to come and enjoy this little part of
heaven. Soundproofed and air-conditioned all the
rooms have bathrooms and WC. Free WiFi. Under alarm
parking.
CB - CV - MC
Contact : M. Diot - D.104, 84220 Roussillon. Tel 04.90.05.55.55 - fax 04.90.05.55.50
Mail sablesdocre@orange.fr - web www.sablesdocre.com
OFFICE DE TOURISME
DE ROUSSILLON
Place de la Poste
84220 ROUSSILLON
Tél 04.90.05.60.25 / fax 04.90.05.63.31
Mail info@ot-roussillonprovence.fr
Web www.roussillon-provence.com
22
rooms
Q c n t m I e è
1
1 NIGHT PRICE
1 or 2 people
Breakfast
Half-board / person
High season - 05/17th to 09/21st
Low season - 03/15th to 05/16th - 09/22nd to 11/11th
95 / 135
85 / 110
13
38
LA PETITE AUBERGE DE ROUSSILLON**
HOTEL LA CLE DES CHAMPS*** RS
MAS DE GARRIGON - Hotel de charme
Hotel restaurant
Open from March 1st to the first week of
January
Small hotel “de charme” between Luberon and Ventoux you will appreciate the quietness and discover the
palette of different colours without leaving your
room. Bath or shower in each room. Internet access.
Open from mid-March till the end of October
The hotel la Clé des Champs is facing the village of
Roussillon in harmony with the lavender and garrigue landscape at the very bottom of the Monts de Vaucluse and is
ideal to relax. 9 rooms “de charme” totally restored with
private terrace. Monique and Gilles will welcome you and
show you the attractions of the region. Buffet breakfasts.
Restaurant four times a week. Secured parking. WiFi. Spa
and hammam.
TC - AE
Contact : M. Mme Burdin - Hôtel la Clé des Champs, 84220 Roussillon.
Tel 04.90.05.63.22 - GSM 06.71.04.42.61 - mail contact@hotelcledeschamps.com
Web www.hotelcledeschamps.com
9
GPS N43° 53mn 50s E5°18mn 26s
CB
Contact : La Petite Auberge - D.104, 84220 Roussillon. Tel 04.90.05.65.46
Fax 04.90.05.72.25 - mail courriel@hotel-auberge-roussillon.com
Web www.aubergeroussillon.com
17
D Pon request c è
rooms
D P c è x t m I 1 8
Low season
1 NIGHT PRICE
03/23th / 06/14th
High season
- 09/16th / 11/4th
122 to 172
rooms
1 NIGHT PRICE
06/15th / 09/15th
Breakfast
149 to 189
15
n I t m h e
2 people
Half-board
Breakfast
65 to 118
+ 37 / pers. (1or 2 nights) - + 28€ / pers. (over 2 nights)
9
VILLAGES AROUND
LES RÊVES D’OCRES**
APT
Hotel
Open from March 16th to November 11th
Our 16 comfortable rooms’ hotel is situated in the
centre of the village. Half of the rooms have got a
balcony or a terrace with a panoramic view. They
all have a bathroom with separated WC.
Air-conditioning, telephone and TV. Free WiFi.
CB - CV - MC - EC
Contact : M. Longuenesse - Route de Gordes, 84220 Roussillon. Tel 04.90.05.60.50
Fax 04.90.05.79.74 - mail hotelrevesdocres@wanadoo.fr
Web www.hotel-revesdocres.com
16
CARINA**
Hotel restaurant
Open all the year
Friendly atmosphere in that hotel midway between city life
and countryside peaceful. 3km from the center of Apt and
only 5km from Roussillon the hotel offers a swimming pool
and rooms with balconies in a relaxing area. The restaurant
open all year and every day proposes Italian, Lyonnaise and
local food. Shady terrace. Lunch for groups. Free WiFi.
CB - CV - MC - EC
Contact : Mme Pascal - Quartier Salignan - Le Chêne, 84400 Apt. Tel 04.90.74.16.05
Fax 04.90.74.14.90 - mail carina.apt84@orange.fr - web www.hotel-restaurant-carina.com
rooms
P n t I e è
1 NIGHT PRICE
1 person
2 people
3 people
4 people
Extra pers.
Breakfast
P
63/ 68
73 / 88
93 / 118
125 / 135
15
8
10
13
rooms
D P c m è 8 t I e
1 person
2 people
Extra person
P
Breakfast
52 to 67
60 to 77
15
15
9.50
1 NIGHT PRICE
2
GARGAS
LA COQUILLADE***** RC
Hotel restaurants
Open from April 16th to November 2nd
Domaine de la Coquillade has become more attractive to
seduce Provence, Luberon and wine lovers so that people who appreciate the wild, nature, calm and sports and
who are looking for peace and well being in an idyllic
place. On a little hill with an extraordinary view over the
Luberon and Mont Ventoux in the heart of a winery, the
estate is composed of six houses - the oldest dates
back the 11th century – converted into magnificent
rooms and en-suite rooms. “Le Gourmet” is a gastronomic restaurant, “Le Bistrot et son jardin dans les
vignes” a traditional restaurant. Wine tasting, winery
visits and path in the vineyards. Bike and ancient cars
rentals. Receptions and seminaries.
GPS 43° 52’48.57’’N, 0,5°19’00.05’’E
CABRIERES D’AVIGNON
AE - CB - CV - EC - MC.
Contact : La réception - La Coquillade - Le Perrotet, 84400 Gargas.
Tel 04.90.74.71.71 - fax 04.90.74.71.72 - mail info@coquillade.fr
Web www.coquillade.fr
LES OLIVIERS**
Hotel
Open all year.
In an enclosed woody park, three different kinds of
lodging with private terraces :
- 2/3 people rooms : 1 double bed + 1 single bed, bath
room and private WC.
- 2/4 people rooms : 1 double bed or twin beds + 1 bedsettee, shower room and independent WC.
- 2/6 people apartments : 2 rooms (1 double bed + twin
beds), kitchenette, shower room and independent WC.
28
D P c m n è X t I h e # 8 x
2 people
Extra pers.
Breakfast
1 NIGHT PRICE
P
High season
From 05.8th to 09.30th
Other months
WiFi.
TC
Contact : Mme Jacquet - 110 Chemin du Sarret - Hameau de Coustellet,
84220 Cabrières d’Avignon. Tel 04.90.76.92.88 - fax 04.90.76.75.24
Mail hotellesoliviers@orange.fr - web www.lesoliviers.fr
9
rooms and 2 suites
P c n t m I e è 8 1
1 NIGHT PRICE
2 people
3 people
4 people
Continental
breakfast
70 to 85
75 to 95
80 to 140
9
Weekly
prices on
request
rooms and suites
3
325 to 1230
180 to 825
on request
35
22
20 / day
without food
LE MAS DES HERBES BLANCHES*****RC
JOUCAS
Hotel restaurant
Open from March 6th to October 26th
Situated in the picturesque Provencal village of Joucas
next to Gordes. The hotel Le Mas des Herbes Blanches
overhangs idyllic surroundings, offers a unique panorama
on yellow earth of Roussillon, Lioux’s cliffs and the
mountain of Luberon. Built in the ancestral tradition of
bories it is established in dry stone houses and offers a
peaceful atmosphere in the heart of 5ha.
The gastronomic restaurant open for lunch and diner pro
poses a cuisine which invites you to a culinary experience
in a breathtaking place. Our services : room service,
«conciergerie», baby-sitting, laundry, souvenir and gift
shops. WiFi. AE - CB - CV - DC - MC
Contact : M. Achiardy - Lieu dit Toron, 84220 Joucas. Tel 04.90.05.79.79.
Fax 04.90.05.71.96 - mail reservation@herbesblanches.com
Web www.herbesblanches.com
LE JAS DE JOUCAS****
Hotel
Open from April to October
Le Jas de Joucas is made of 7 houses for 1 to 4 people.
Each has a mezzanine, a bathroom and independent
WC.
Nice view over the countryside from the private terraces.
You can use the pool, the health spa and the 5 hectare
grounds. CB - CV - MC - EC
Contact : Mme Laurent - la Pinède - Route de Murs, 84220 Joucas. Tel 04.90.05.78.54
Fax 09.59.06.54.56 - mail lejasdejoucas@free.fr - web www.lejasdejoucas.com
rooms : junior prestige and family suites
7
P c t m X I x # 1 8 è
1 NIGHT PRICE
2 people
Extra pers.
Child cot
Breakfast
P
107 to 210
22
10
13
10
LA BERGERIE***
Open from April to November
200m from a true Provencal village in an ancient sheepfold
facing the Luberon, each room has a private terrace with a
view and is in harmony with the large pool and the garden.
Air-conditioned rooms, restaurant with a terrace. WiFi.
CB
Contact : Mme Roussel - La Bergerie, 84220 Joucas. Tel 04.90.05.78.73
Mail hotellabergerie@wanadoo.fr - web www.hotel-luberon-provence.com
rooms
D P c m n è t I e
2 people
Half-board
(from 3 nights)
Breakfast
Menu
P
97 to 200
67 to 95
10
25
5 to 10
1 NIGHT PRICE
rooms and suites
P
c
m n X t I e 1
1 NIGHT PRICE
Hotel restaurant
20
19
4
2 people
154 to 680
Extra people
Breakfast
40
23
g D #
HOW TO READ THE INFORMATIONS
5
PQ
c
m
n
t
RS
RC
1
E
y
D
C
B
è
rooms
pet
non smoking
pool
ground or garden
handicapped
parking
Relais du Silence
Relais et Châteaux
table tennis
shower
trailors
catering
sink
washing machine
air-conditioning
g
I
e
#
X
tennis
TV
telephone
seminary area
minibar
safe
Logis de France
cocottes L.de.F.
K
·
x
ð
ý
8
children games
take away meals
bar
adults game
shop
boules playground
CAMPING
NB : The Municipality of Roussillon, so as most of the neighbouring towns, is subject to Tourist Tax.
The Tourist Office is not responsible concerning the information
given by the renters.
ROUSSILLON
Credit cards
AE American Express
CB Carte Bleue
CV Visa card
DC Diner’s Club
EC Eurocard
MC Master Card
ARC-EN-CIEL***
th
st
Open from March 15 to October 31
Pleasant place, 3km from the village in a 5ha pinewood.
Every morning bread selling, grocery shop, ice creams,
bottles of iced water. In the season pizza truck and roast
chickens. Bike rental. WiFi.
Contact : Mme Mazet - D104 - Rte de Goult, 84220 Roussillon.
Tel 04.90.05.73.96 - mail campingarcenciel@wanadoo.fr
Web www.camping-arc-en-ciel.fr
70 places - Prices on the website
P c m n t e 1
6 E y 8 K C B
5
EQ
TQ
TC
Euro Cheque
Travellers Cheques
All kind of cards