8. Southern Lakes 5. Wellington und Wairarapa 3

Milford Sound, Fiordland
newzealand.com
Neuseeland ist ein Reiseziel, wo alles ganz nah
beisammen ist – Von dramatischer Naturkulisse
bis hin zu lebhaften Städten. Die außerordentliche
Geografie des Landes bietet äußerst vielfältige und
einzigartige Aktivitäten.
Wandern Sie durch üppige Regenwälder unweit von
Gletschern, genießen Sie ein Bad in Thermalquellen
umgeben von schneebedeckten Bergen und entspannen
Sie auf kilometerlangen weißen Sandstränden. Segeln
Sie auf türkisfarbenem Wasser vorbei an malerischen
Inseln oder gleiten Sie durch hoch aufragende Fjorde
vorbei an Wasserfällen. Am Ende eines perfekten Tages
verwöhnen sich Sie sich mit preisgekrönter Küche
und Weinen aus heimischen Weinbergen. Durch die
herzliche Gastfreundschaft der Kiwis werden Sie sich
schnell wie ein Teil der Familie dort fühlen.
Internationale
Flughäfen
Nationale
Flughäfen
Segeln
Kultur
Geothermal
Strände
Speisen und Wein
KERIKERI
Kulturerbe
Northland
WHANGAREI
Wandern
1
Kajaken
Whale Watching
Abenteuer
Wildlife
Auckland
Mine Bay, Taupo
1. Northland und Auckland
2. Thermal Explorer Highway
Als Neuseelands größte und weltoffenste Stadt bietet Auckland eine Fülle von kulturellen,
künstlerischen und kulinarischen Attraktionen. Nehmen Sie einen gläsernen Fahrstuhl auf die
Aussichtsplattform des 300 Meter hohen Sky Tower und genießen Sie einen Panoramablick über
die Stadt und den mit Segeln übersäten Hauraki Gulf Marine Park. Machen Sie eine Bootstour
von Aucklands Hafen hinüber zu Rangitoto Island und spazieren Sie unter den Baumkronen der
Pōhutukawa. Oder genießen Sie einen Sommertag voller Speisen, Wein und weißer Sandstrände auf Waiheke Island. Reisen Sie gen Norden, ins winterlose Northland, der spirituellen Heimat von Neuseeland, wo Sie ein originales Waka (Māori für Boot) rudern können.
Wenn Sie durch das Zentrum der Nordinsel fahren, werden Sie das pochende Herz des Landes
entdecken, vorbei an Kraterseen und Vulkankegeln, die Überbleibsel vergangener Vulkanausbrüche.
Der Highway beginnt südlich von Auckland und führt durch Hamilton, dann weiter nach Waitomo,
berühmt für seine unterirdischen Raftingtouren und Glühwürmchenhöhlen. In Hobbingen, in
der Nähe von Matamata, können Sie Filmgeschichte und die Filmkulisse der Der Hobbit
Trilogieerleben. Kugeln Sie in Rotorua in einem riesigen aufblasbaren Ball den Hang hinab
und erkunden Sie thermale Geysire, sprudelnden Schlammbecken und kulturelle Darbietungen der Māori. Weiter südlich finden Sie den berühmten Tongariro National Park.
Cathedral Cove, Coromandel
AUCKLAND
3. Pacific Coast Highway
NORDINSEL
/ TE IKA-A-MĀUI
HAMILTON
TAURANGA
Waikato
ROTORUA
3
2
Eastland
TAUPO
Der Pacific Coast Highway folgt der Ostküste der Nordinsel südlich von Auckland, perfekt
für Sommer Road-Trips. Entlang der Strecke kommen Sie an einer Reihe von tollen Bade- und
Surfstränden vorbei. Es ist nur ein kurzer Abstecher zur Coromandel Halbinsel und dem
einzigartigen Hot Water Beach mit seinen natürlichen heißen Quellen. Besuchen Sie Tauranga
und genießen Sie tolle Standtage oder einen Spaziergang auf den Gipfel des Mount Maunganui
mit seinem atemberaubenden Blick auf die umliegende Stadt und das Meer. In Whakatane
können Sie eine Tour hinaus zum aktivsten Vulkan Neuseelands, White Island, machen
- Über funkelndem blauem Wasser per Boot oder Hubschrauber.
GISBORNE
NEW PLYMOUTH
Hawke’s Bay
Taranaki
4
NAPIER
WHANGANUI
Waitangi, Northland
Eagles Nest, Northland
Waitomo Caves, Waitomo
Hobbiton, Matamata
Hahei Beach, Coromandel
PALMERSTON NORTH
Coromandel
5
Wellington
KAPITI COAST
NELSON
Nelson Tasman
WELLINGTON
BLENHIEM
6
AUCKLAND
1 STD.
Marlborough
WELLINGTON
GREYMOUTH
1.5 STD.
QUEENSTOWN
1¾ STD.
HOKITIKA
1 STD.
1.5 STD.
Canterbury
7
West Coast
CHRISTCHURCH
NEW PLYMOUTH
3 STD.
3 STD.
Egmont National Park, Taranaki
Mackenzie
4. Der Westen der Nordinsel
Der Westen der Nordinsel ist sowohl im Winter als auch im Sommer beeindruckend:
Im Egmont National Park befindet sich der schneebedeckte Mount Taranaki, der im
Winter hervorragendes Skifahren und wunderschöne Wanderwege bis hinauf zum
Berggipfel bietet. Im Sommer bietet die Region hervorragende Surfstrände, tolle
Kunstgalerien und viele unterhaltsame Musikfestivals. Im Osten der Berge befindet
sich Neuseelands längster befahrbarer Fluss: Auf dem Whanganui River können Sie
eine geführte Kajak-Safari machen oder, wenn Ihnen mehr nach Nervenkitzel ist, eine
Raftingtour auf den Stromschnellen des Rangitikei River.
Fiordland
8
TIMARU
WHANGAREI
2 STD.
AUCKLAND
1.5 STD.
HAMILTON
1.5 STD.
TAURANGA
1 STD.
3.5 STD.
GISBORNE
3 STD.
NAPIER
2 STD.
PALMERSTON NORTH
2 STD.
QUEENSTOWN
KAIKOURA
2.5 STD.
Otago
1.5 STD.
WELLINGTON
3.5 STD.
BLENHEIM
1.5 STD.
NELSON
3.5 STD.
DUNEDIN
GREYMOUTH
4 STD.
Southland
INVERCARGILL
WANAKA
1 STD.
QUEENSTOWN
3 STD.
Castle Point, Wairarapa
3 STD.
5. Wellington und Wairarapa
Der untere Teil der Nordinsel mit Neuseelands Hauptstadt Wellington ist das kreative
Zentrum des Landes. Schwelgen Sie in erlesenen Weinen, exquisiter Cuisine und
Kaffeekultur in den vielen ausgezeichneten Esslokalen. Oder bewundern Sie Kunst und
Kultur in Wellingtons vielen Galerien und dem Nationalmuseum Neuseelands, Te Papa
Tongarewa. Filmfans werden begeistert sein von Weta Cave, wo es Requisiten und
Einblicke hinter die Kulissen einer Reihe von Filmen, einschließlich Der Herr der Ringe
und Der Hobbit Trilogien gibt. Weiter Richtung Norden und Sie erreichen Wairarapa
und die Kapiti Coast, mit Wildschutzgebieten, Weingütern, erstklassigen Golfplätzen
und handwerklichen Lebensmittelherstellern.
CHRISTCHURCH
2 STD.
TIMARU
2.5 STD.
DUNEDIN
2.5 STD.
INVERCARGILL
1 STD.
STEWART ISLAND /
RAKIURA
Whanganui River, Taranaki
DUNEDIN
ROTORUA
SÜDINSEL /
TE WAIPOUNAMU
9
¾ STD.
CHRISTCHURCH
STEWART ISLAND
Wellington
Bridge to Nowhere, Whanganui National Park
Abel Tasman National Park
Oban, Southland
Macetown, Queenstown
Fox Glacier, West Coast
Mount Victoria, Wellington
6. Nelson und Marlborough
7. Canterbury und West Coast
8. Southern Lakes
9. Southland ganz pur
Marlborough ist das Tor zur Südinsel, wo Reisende mit der Fähre über die Cook Strait durch
die wunderschönen Marlborough Sounds fahren. Die Gegend ist bekannt für ihre Weingüter,
insbesondere für seinen erstklassigen Sauvignon Blanc. Machen Sie eine Weinprobe der
preisgekrönten Tropfen vergangener Jahrgänge und kosten Sie hervorragende regionale
Cuisine im Weingutsrestaurant. Nelson im Westen, unweit von Marlborough, überblickt
die atemberaubende Tasman Bay und Abel Tasman Nationalpark mit goldenen
Sandstränden. Als eine der sonnigsten Region sind dies perfekte Bedingungen
zum Wandern, Radfahren, Kajak Touren, Angeln oder eine entspannte Bootstour.
Bekannt für seine hügeligen, grünen Wiesen, den zerklüfteten Gipfeln der Südalpen und
weißen Stränden, ist Canterbury die Heimat von erstklassigen Wildlife-Erfahrungen, üppigen
Weinbergen und unberührten Gletscherseen. Christchurch, die größte Stadt der Südinsel
mit internationalem Flughafen, ist ein Ort voller intensiver kreativer Energie im Zuge des
Wiederaufbaus nach dem Erdbeben in 2011. Zu jeder Jahreszeit können Sie weiter nördlich
in Kaikoura köstliche frische Krebse kosten und eine Walbeobachtung hautnah erleben.
Fahren Sie weiter zum Aoraki Mount Cook National Park, wo Sie eine „HelikopterWanderung“ zu den Gletschern Fox und Franz Josef machen können.
Queenstown, eingebettet in den Southern Alps im Schatten der Remarkables Bergkette, ist zu
jeder Jahreszeit ein Abenteurerspielplatz. Wagen Sie einen Sprung am Geburtsort vom Bungee
Jumping von der Kawarau Bridge oder düsen Sie mit dem Jet-Boot flussabwärts den Shotover
hinunter. Verbringen Sie einen Herbsttag mit der Erkundung von Reliquien der Goldrauschära in
Arrowtown, machen Sie einen Winterausflug nach Wanaka oder erleben Sie einen malerischen
Heliflug über den Mount-Aspiring-Nationalpark. Erkunden Sie die atemberaubenden
Naturwunder des Milford und Doubtful Sound. Erleben Sie die spektakuläre Schönheit
vom Wasser aus oder während einer Wanderung entlang des Milford Track.
Mit einer Reihe von gut erhaltenen viktorianischen und Edwardianischen Gebäuden, sowie
spektakulären felsigen Küsten, sind Coastal Otago und Southland der perfekte Ort für Liebhaber
von historischer Architektur und schroffer Landschaften. Besuchen Sie Dunedin und die
historische Speights Brauerei, oder machen Sie einen Ausflug zum majestätischen Larnach
Castle. Die Küste ist auch eine Fundgrube für beeindruckende geologische Sehenswürdigkeiten
und Wildtiere, einschließlich der Moeraki Boulders, Zwerg- und Gelbaugenpinguine,
Albatros und Seebär Kolonien. Ganz im Süden liegt Stewart Island, die Heimat einer
Vielzahl an seltenen einheimischen Arten, Paradies für Wanderungen in der Natur.
Yealands Estate Vineyards, Marlborough
Wharariki Beach, Nelson
Aoraki Mt Cook, Canterbury
Kaikoura
Queenstown
Glenorchy, Queenstown
Penguin Place, Central Otago
St Clair, Dunedin
FAHRTZEITEN (Stunden)
Aotearoa / Neuseeland
1:30 5:00 1:30 5:30 4:15
Te Hapua
Parengarenga Harbour
Bay
Hundertwasser toilets
Whangarei
Ngunguru Bay
Huapai
18
r
r
ve
R iv e
Ri
P o m a h ak a
ai a
ai k
M B
RA
O T
HU
TW
Penguin colony
Marine Studies Centre
Gourmet cheese factory
Oamaru Gardens
Moeraki
RA
R iv er
T ON
LI S
ea
am
RK
KI
ar
Moeraki Boulders
1
Palmerston
ie
ri
AK
Lake
Ellesmere
(Te Waihora)
Leeston
Ra
75
Little
River
A
RAGL
A
RA
Duvauchelle
Akaroa
Ak
a R
iv er
ar o
a
ta
ur
a
Riv
er
Southland Museum
Fortrose
Queens Park
Paua House
Historic
Architecture
Maritime Museum
Lighthouse
Scenic flights
Waterfalls
Tokanui
Waikawa
Owaka
Papatowai
Fossil forest
Ma
Ruapuke I
IT
Titi/Muttonbird Is
Paterson Inlet/
Whaka a Te Wera
Port Adventure
STEWART ISLAND / RAKIURA
ue
RA
OA
NG
HU
HAU
R iv er
AW A
M TN
S
AN
er
ak i n
a
R iv
g aw h er o
T ur
RA
NG
E
M an
E
IN
er
Riv
r
Bare I (Motukura)
Kairakau Beach
Waipukurau
Takapau
ve
a
han
gin
RU
Ri
ua
O ro
Elsthorpe
Po
Wallingford
Porangahau
Cape Turnagain
E
G
N
RA
A
RU
RA
Marine park
Art trail
Garden tours
Horse trekking
Snorkelling
Ow
ah
TA
Mauriceville
ang
a
R i v er
North Asia
11 std.
Europe
24 std.
Castlepoint
Dolphins
Castle Rock
Riversdale Beach
North America
12 std.
South East Asia
10 std.
Australia
6 std.
South America
12 std.
3 std.
Fur seal colony
Lighthouse
Rock formations
Kekerengu
i-SITE
i-SITE ist Neuseelands offizielles Netzwerk von Besucher Informationen
mit über 80 i-Standorten landesweit.
A
1
Clarence Riv er
Fyffe House
Walkways
Māori Leap Cave
Seal colony
Seal snorkelling
Jede i-SITE MitarbeiterIn ist eine ReiseexpertIn für ihre Heimatstadt.
Sie können Ihnen bei der Suche nach Aktivitäten, Sehenswürdigkeiten, Unterkunft, Transport und
mehr helfen! So können Sie die neuesten und besten Attraktionen der Stadt erleben, egal wonach Sie
suchen!
• Routenplanung und Informationen
• Landesweite Buchungen: Unterkunft, Aktivitäten, Transport
• Kostenlose Karten, Wetter und Sicherheitsinformationen fürs Gebirge
• Internet-Kiosk
• Lokale Informationen: Veranstaltungen, Sehenswürdigkeiten, Restaurants und mehr
Für weitere Informationen gehen Sie auf www.i-SITE.org.nz
Antarctic Centre
Scenic flights
Hot air ballooning
Paragliding
Historic mansions
River punting
Canterbury Museum
Botanic gardens
Art gallery
Gondola
Air Force museum
Wildlife parks
r
CANTERBURY BIGHT
OTAGO
PENINSULA
DUNEDIN
Art gallery
Historic mansions
Brewery tour
Chocolate factory tour
Otago Museum
Botanic Gardens
Otago Settlers Museum
Surfing
gi
Larnach Castle
Royal Albatross colony
Penguin colony
Fur seals
Gardens
ta
ta
NEUSEELANDS OFFIZIELLES TOURISMUS
GÜTESIEGEL.
Um Ihnen einen perfekten Neuseeland Urlaub zu gewährleisten, achten Sie auf
Unternehmen mit dem Qualmark Gütesiegel. Es bedeutet, dass wir das komplette
Angebot des Anbieters überprüft haben und das diese Erfahrung nicht enttäuschen
sollte.
Egal ob Sie nach einer exklusiven Lodge, einem Luxushotel, Familien-Motel, BudgetBackpacker, gemütlicher Frühstückspension oder einem großzügigen Campingplatz
suchen - Das Qualmark Symbol kennzeichnet tolle Unterkunftsoptionen. Das
Qualmark Gütesiegel für Transport, Aktivitäten und Besucherservice gewährt Ihnen
guten Service, eine saubere Einrichtung und eine sichere, befriedigende Erfahrung.
R iv
er
r
Egal ob Sie Ihren Neuseeland Urlaub
planen oder nur auf der Suche nach
Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes
sind - newzealand.com hat für jeden etwas
im Angebot. Dort finden Sie umfassende
Informationen über Reiseziele, empfohlene
Reiserouten, Unterkünfte, Touren, Transport
und vieles mehr.
Hier gibt es auch aktuelle fachkundige
Beratung, Tipps für Reisenden und täglich
exklusive Geschichten über Neuseeland in
unseren Social Media Communities. Ihre
Entdeckungsreise beginnt auf Facebook,
Twitter oder Instagram, indem Sie
‚Purenewzealand‘ eingeben.
Nugget Point
Fur seals
Dolphins
Penguins
Portland I
HAWKE BAY
Hawke’s Bay Museum
Art Deco walk
Cape Palliser
(Matakitakiakupe)
BANKS PENINSULA
H ar b o u
IM
ha
W
T
Arts&crafts
Eco-cruises
k ai
KA
ng
AR
er
R iv
ue
g ar
On
R i v er
O hura
R
an
ui
r
ve
Ri
ra
ta
W
ai
en
C
Pe
lo
R
N
R
TE
KE
PU
Q
A
R
ka
tu e
Mo
S
TN
M
R iv e r
W ai a u
PA
PA
RO
A
er
R iv
po
ka
Te
r
ve
Ri
ia
R
RA
A
AM
R
A
r
ve
Ri
re
A or e
RA
I
IR
AT
M
RA
AN
ST
N
U
D
Ta
S
MT
N
IE
RV
GA
ik
R i v er
r
t ov e
S ho
W
er
MTNS
RICHA
R DS ON
S
TN
M
E
R
EY
r
R iv e
O r e ti
A p a ri m a R iv
er
R AN GE
U
OH A
BE
Hu
or
k ar
Ma
N
er
r R
iv
n te
R
a
GE
N
RA
E
IN
V
LI
O
LI V I N G S T O
NE M TNS
Riv er
oa
S
MT
N
U
TIM
T AK
I
I
SÜDINSEL / TE WAIPOUNAMU
Little
Akaloa
Diamond
Harbour
W ai p a o a R
1
Lyttelton
oa
Prebbleton
Taitapu
Lincoln
MAHIA PENINSULA
r
Ocean Beach
AORANGI
FOREST
PARK
Waikuku Beach
Templeton
Rolleston
a ir
Motunau
Beach
CHRISTCHURCH
Table Cape
Waimarama
Wineries Winery walk
Limestone gorge
Hurunui River
Trout fishing
Ri
Pirinoa
Parnassus
W aim akariri Riv er
Te Awanga
L. Wairarapa
Jet boating
Belfast Jet boating
Haumoana
Martinborough
PEGASUS BAY
Rangiora
Waka tours
Steam
53
Cheviot
Wineries
Historic railway
Horse trekking
Surfing
ve
Ormondville
Eel feeding
Kiwi house
Carterton
buildings
Greytown Historic
Papawai marae
Antique shopping
Featherston
Early Settlers museum
Waiau River
1
Ri
Kidnappers
Havelock Cape
Gannet colony
North Golf
v er
Summit
walk
i
Paragliding
Kayaking
Otane
Pongaroa
Masterton
Kaikoura Peninsula
watching
Goose Bay Dolphin
Whale watching
Caves
Marae stays
Ongaonga
Kayaking
Mahia Beach
Pahiatua
Tinui
Kaikoura
RI
Opoutama
W
A
R
U
O
IK
K A Manakau
2608
RD
o
AW
SE
K
ur
Salt works
Seddon
A
D
KO
Nuhaka
R
N
LA
AI
ar
Museum of Wellington
Old Government buildings
Mountain biking
Te Papa museum
Parliament buildings
Art galleries
Katherine Mansfield birthplace Ngawi
Harbour cruises
Gothic cathedral
Cable car
Botanic Garden
Wildlife sanctuary
Kaka Point
CATLINS FOREST
PARK
Waimahaka
Walking tracks
2
r
re
RA
a teTapuae-o-Uenuku
2885
A
UR
Ng
L Onoke
Lake Ferry
Palliser
Bay
N GE
RIMUTAKA F P
S T
R i v er
Trout fishing
ce
Clutha River
Wyndham
C l ar e n
Kaitangata
R
Walkway
Fossils
Farmstay
Cheese factory tour
a ki
Port Pegasus/
Pikihatiti
South Cape/
Whiore
S
Balclutha
M a ta k i t
South WestCape/
Puhiwaero
TN
Clinton
Taieri River
v er
M ar u i a R i
RIA RA
V I CT O
93
Historic railway
Milton
1
PARK
Taukihepa/
Big South Cape
Island
Waihola
1
NATIONAL
Mt Allen
750
Brighton
Waitahuna
Wineries
Farmers market
Garden tours
Walks
Mitre
1571
Eastbourne
WELLINGTON
Hastings
Clive
Young Nicks Head
(Te Kuri)
Windfarm
TARARUA
Lower Hutt
Napier
er
2
2
Eketahuna
Wildlife centre
Bird watching
Walks
Farm tours FOREST PARK
Car museum
Hiking
Kayaking
River rafting
Abseiling
Wainuiomata
Cape Terawhiti
Blenheim
Otaki
R iv
Whakatu
50
Woodville
Shannon
Owl aviary
ur i
r
Dannevirke
Gardens
Mangamaire
Levin
Upper
Hutt
Tawa
ve
Poverty Bay
Muriwai
Gable End Foreland
Wineries
Arboretums
Historic walk
Museum and arts centre
Horse trekking
Museum of technology
Fishing trips
Surfing
Shark swimming
h
A
Mosgiel
90
Edendale
Oamaru
Port
Chalmers
Outram
Lawrence
Tapanui
Mataura
Waitaki River
Waikouaiti
Lake
Mahinerangi
8
As
Waikaka
Gore
Glenavy
Waitaki Bridge
Hampden
ve
P areora Riv er
W aihao Riv er
Taranui
an
Timaru
Historic architecture
Pareora
Karitane
Heriot
er
R
Middlemarch
87
94
Ri
Willowbridge
83
Herbert
r
ua
Waikaia
Ettrick
Waimate
Weston
85
ve
hi
Makikihi
Maheno
Ice skating
Hill walking
Rail Trail
Ri
pi
St Andrews
Historic farm
Waipiata
Roxburgh
R iv
Kayaking
Hiking
O
Mountain biking
Thatched house
at
Mt Pisgah
1643
Ranfurly
Lake
Roxburgh
Temuka
Māori rock art
Ngapara
Alexandra
Fly fishing
Mountain biking
H bu r
ak t o
at n R
nd
er e iv er
s
/
R iv
er
Rafting
Flax museum
Farmstays
3
Tokomaru
Woodend
Kaiapoi
Southbridge
Rangitata
Steam
Foxton
38
Waingake
Te Reinga
Pourewa I
35
Ashhurst
57
Ward
Conway River
Waipara
Dunsandel
Hinds
1
Fossil trail
Oturehua
Hanmer A M U
Springs
Porirua
Cloudy Bay
1
Pinnacle
2120
Aw
Mountain biking
Hot pools
Forest walks
Bungy jumping
Skiing
Waikari
Burnham
Rakaia
LS
M
a
Hororata
Methven
Picton
Cape Campbell
A
IN
Hawarden
Kirwee
Ashburton
Vintage railway
Māori rock art
Duntroon
Art Deco architecture
h
nu
Cave
82
Museum of Fashion
Curling
R
I
Anakiwa
r
ve
Ri
70
Darfield
Glentunnel
77
Morven
A
r
Cape Jackson n u i ) Paekakariki
tara Pukerua Bay
( To
Sd
Plimmerton
te
t
Mana I
rl o
ha
58
Arapawa I
Lake Grassmere/
Kapara Te Hau
St Arnaud
HANMER
FOREST
PARK
Sheffield
Gold mining relics
Gold panning
Pleasant
Point
IL
S H
Halfmoon Bay
(Oban)
Dog I
Bunnythorpe
Manutuke
Lake Waikaremoana Track
Canoeing
Trout fishing
Waipatiki Beach
Waipawa
2
Hiking
Longburn
Manawatu Museum
56
Rugby Museum
Leithfield
Skiing
Br
Geraldine
ER
Ernest Is
8
79
NT
RAKIURA
85
h
HU
ST
Rakiura
Track
Mason Bay
Doughboy Bay
Bluff
Kurow
Naseby
k
ve
Ri
R iv e
Valley
63
Rotherham
A
Havelock
s u Walks
r Gold mining relics 6
Hiking
Waiau
Springfield
73
Skiing
Woodbury
8
k
Ha
S
Lewis
Pass
Oxford
Lake
Coleridge
er
Mayfield
E
Codfish I
1
Nelson
7
Castle Hill
Village
Forest walks
r
ve
Ri o)
ag e m
S h ai h
(W
Hiking
Kiwi tours
Diving
Bird sanctuary
(Whenuahou)
Cromwell
Invercargill
Greenhills
Fishing
Culverden
Es
Cass
Peel Forest
H
Rugged I
St Bathans
98
Otatara
Aviemore
Lake Waitaki
EN
7
LAKE SUMNER
FOREST PARK
Chertsey
Fairlie
Historic gold mining village
Historic hotel
Omakau
Orchards
Skiing- The
Wineries
Remarkables
Historic buildings
Hiking
Skydiving
Clyde
Hang gliding
Historic
Scenic flights
buildings
Mountain biking
Museum
Garston
Fly fishing
u
Solander I
(Hautere)
Lake
Dunstan
Eco tours
Kingston
83
-A
Centre I
6
Horse trekking
Gold panning
Millbrook
TN
S
ut
Vintage car museum
Lake
Aviemore
Otematata
Mt St Bathans
2088
Tarras M
6
F O
VE
AU
X
8
8A
R iv
Mt Somers
Lake Tekapo
Lake
Benmore
Omarama
Fly fishing
River cruises
Canoeing
Arrowtown
Winton
Riverton/
Aparima
Twizel
Lindis
Pass
So
Mt Misery
2305
8
Lake
Ohau
Lake Hawea
Cardrona
96
Colac
Bay / Oraka
RongoteaAwahuri
Waikanae
Paraparaumu
Car
Steam
Portage
Rai
Valley
Mt Franklin
2340
Mt Una
R
E 2300
Chetwode Is
Queen Charlotte track
Floating museum
Kayaking Fishing
Cruises Māori pa
Sailing Wreck diving
GE
R AN
D
1756
O N Mt Richmond v e rRenwick
M
Ri
C H Mountaineering u
RI
Trout fishing ai r a
Wairau
W
Skiing
rR
Amberley
R
Makarora
ah
6
Luggate
Jet boating
Bungy jumping
Wallacetown
Feilding
Sanson
Tunnel
Nature reserve
ek
Tikokino
Norsewood
Gisborne
Lake
Waikareiti
Bay View
Captain Cook
memorial
Te Poho O Rawiri
Marae
Tolaga Bay
Hi
2516
80
SP
Hot pools
Br
Mt Brewster
ia
Lake
Heron
Lake
Tekapo
Lake
Pukaki
65
Maruia Springs
rth
K
2645
ata
Pahia Point
Gardens
Airforce museum
Ohau
Kapiti I
Okiwi Bay
Richmond
Brightwater
NELSON LAKES
NATIONAL PARK
Springs Junction
TranzAlpine rail journey
Hiking
CRAIGIEBURN
FOREST PARK
No
A
ll e
R
er
Lake
Rotoroa
e
iv
h R
Lake
Hawea
Vintage aircraft
Thornbury
Rangiwahia
Kimbolton
Bulls
Te Horo
Ri
Farmers market
Wineries
RUAHINE
FOREST
PARK
Mangaweka
1731
54
1
Marton
Rangitoto Is
(Anaru)
Mapua
Lake
Rotoiti
Murchison
or c
L a n d s b or o u g
Alpine walks
Mountaineering
Skiing
Glacier lake trips
Mount Cook
e rf
Waterfalls
Hunting
INATIONAL PARK
I Aoraki /
R
I
S
Mt Ward T
T
Horse trekking
Hokonui Moonshine
Museum
Fairfax
99
Te Waewae
Bay
Orepuki
U
O
Lake
Paringa
O
Mt D’Archiac
2875
M
Lake
Poteriteri
Hump Ridge Track
Jet boating
T
R
R ak a
Mt Arrowsmith
2781
I
R AORAKI /
MOUNT COOK
H
Aoraki /
Mt Cook
3754
WESTLAND/
TAI POUTINI
NATIONAL
PARK
E
T
N
E
Fox Glacier
6
White Heron sanctuary
r/
Lake
Hakapoua
Otautau
Bu
R i v er
Arthur’s Pass
Lake
Coleridge
ve
Tuatapere
Lake
Mapourika
M
Mt Whitcombe
2650
Whataroa
Guided ice walking
Walking tracks
Scenic flights
Mandeville
Drummond
T
ARTHUR’S PASS
NATIONAL PARK
A
N
A
O
/
il b
Okarito
Hot pools
A
Harihari
Ri
Clifden
Lake
Hauroko
7
Arthur’s
Mt Rolleston Pass
2275
W
Abut Head
Franz Josef/Waiau
P
L
Bird watching
Kayaking
Riversdale
96
S
Wanganui River
ha
Nightcaps
West Cape
AR
R
Lake
Sumner
Otira
Lake
Kaniere
6
Trout fishing
Dipton
Reefton
ng
Ruatapu
Wanaka
Balfour
Turakina
r
1
Nelson area
World of Wearable Art &
Collectable Cars museum
Art galleries
Glass blowing
French Pass
Botanic gardens
MotuekaPepin I
r
iv e
MT RICHMOND
FOREST PARK
r
Trout fishing
Pounamu carvers
Kiwi centre
Aquarium
Arts and crafts
Gold mining relics
Gold panning Ross
Heli-skiing
Nordic skiing
Skiing- Coronet Peak
Cardrona, Treble Cone
Mountaineering
Scenic flights
Ice skating
River surfing
Canyoning
Lumsden
R
HU
RANGITOTO KE TE TONGA
(D’Urville Island)
TASMAN
BAY
Marahau
Kaiteriteri
Riwaka
60
73
Hokitika River
ut
Ohai
r
Lake
Monowai
Telford Peak
1577
R iv e
Dusky Sound
au
Monowai
W ai
RESOLUTION I
Upper
Takaka
Rotoroa
In a
Kumara
Hokitika
Lake cruises Sailing
Kayaking Fly fishing
Wineries Maze
Tandem skydiving
Aviation museum
Transport museum
Brewery tour
97
Totaranui
ABEL
Takaka
TASMAN
Freshwater springs
Abel NATIONAL
Tasman
PARK
Track
Moana
Lake
Brunner
(Moana)
Taramakau River
Vintage steam train
Mossburn
Pioneer town
Gold panning
Gladstone
R iv er
1713
Mt Uriah
1525
Greymouth
MOUNT ASPIRING
NATIONAL PARK
6
u
ro
Hiking
Mangaweka
ta
Waipiro Bay
Historic wharf
Fishing
Whatatutu
Ormond
Wairoa
Hot pools
Hiking
Tu
Te Puia Springs
Tokomaru Bay
Rock slide
Raupunga
5
Apiti
Ratana
R iv e
Stephens I
Sailing Coastal track
Marine reserve
Coastal cruises
Kayaking
Taihape
Hunterville
Fordell
Hokio Beach
Pohara
AN
VICTORIA
FOREST
PARK
69
r/
ve i
R i anu
Ikamatua
r
y
e
e h
Gr w
Blackball M a Ahaura
Historic mining town
Ah
Runanga Pounamu carvers
au
ra
Dart/Reese Track
94
Mataroa
3
Foxton Beach
6
Inangahua
PAPAROA
NATIONAL
Punakaiki
PARK
ra
Mt Ward
M
Manapouri
R iv e
Underground cave rafting
Pancake Rocks and blowholes
M ata u
Lake cruises
Kayaking
Power station
Fishing
Army museum
Ohingaiti
Waitarere
GOLDEN
BAY
Tapawera
Cape Foulwind
Jackson Bay/
Okahu
Athol
M
KAHURANGI
NATIONAL PARK
67
Westport
Mt Aspiring/
Tititea
3033
r
A
AK
T AS M
Seddonville
Hector
Historic coal mining sites
Seal colony
Coal town museum
Cl
95
PARK
a
ar
Eco safaris
Seabirds
M
Mokihinui
T
Te Anau
Kepler
Track
Lake
Manapouri
Lake
Moawhango
Matawai
Mohaka
KAWEKA
FOREST
PARK
Ruatoria
2
Waikaremoana
Kayaking
Pa sites
Walks
Fishing
Hikurangi
1752
River rafting
Motu
Bird watching
Hunting
R iv e r
a
Waiapu River
Historic church
Sunrise summit climb
Te Karaka
2
Kaweka
1724
Waiouru
r
Whanganui
EK
h ak
Walking tracks
River rafting
E Hiking
NG
RA
a
Makorako
1726
Mo
Tikitiki
RAUKUMARA
FOREST
PARK
TE UREWERA
A
e
R iv
Jet boating
River cruises
Manawatu River
Mokihinui River
Charleston
Lake cruises
Mountaineering
River rafting Kayaking
Canyoning 4WD tours
Canyon swinging
Parapenting Trout fishing
Wineries
R iv er
Waitotara
W
East Cape
Opotiki
Taneatua
Tuai
Te Araroa
Lighthouse
Ohope Seabird watching
Nga Tapuwae
o Toi walkway
RA
Hicks Bay
Oldest pohutukawa tree
Omaio
Whakatane
Surfing
Waikaremoana
U Track
RA
IA
Lake
HU
Waikaremoana
5
KA
ik i
Moutohora I
Ruatahuna
Museum & Volcanic Centre
WHIRINAKI
Botanic Garden
FOREST
Prawn farm
Scenic flights
PARK
Hot pools Trout fishing
Skydiving Lake cruises
Rock carvings
R iv er
a nui
3
Murupara
River rafting
Bungy jumping
Mountain biking
Quad biking Waterfall
Kayaking Jetboating
Parasailing Sailing
Minginui
Te Rangiita
R a n g i ti k e i
ang
Waverley
Reporoa
Motuoapa
KAIMANAWA
Turangi FOREST
PARK
1
Dune lakes
Collingwood
Little
Wanganui
B u ll e r
Lake
Wakatipu Gondola
4
Kaingaroa
Forest
38
Hot pools
49
Wh
King Edward Park
Waitahanui
(Taupomoana)
Ohakune
Pipiriki
Taupo
Lake
Taupo
Whakapapa
Raetihi
Jerusalem
Geothermal park
Māori village
Acacia Bay
Round-the-mountain track
TONGARIRO Village
Mountain biking
Golf
Mountain climbing
NATIONAL
Trout fishing
Scenic flights Walks
PARK Mt Ruapehu
Skiing & snowboarding
2797
Hiking
Trout fishing
Summit climb
Historic
village
er
Hawera
Farewell Spit
Wakefield
R
NATIONAL
Lake
Te Anau
r
Kapuni
C O O K
Limestone arches
Hiking
White water rafting
Jet boating
Horse trekking
Mountain biking
Unimog tours
Kayaking
Surfing
Caving
6
Queenstown
National Park
Hiking
Glockenspiel
Ri v
W
Heaphy
Track
Lake
Wanaka
North
Mavora
Lake
er
Eltham
Heritage gardens
Raurimu Spiral
5
Spillway
Wairakei
Lake
Rotoaira Trout fishing
Tongariro
46
Northern Circuit Tongariro Crossing
47 1967 Mt Tongariro
2287 Mt Ngauruhoe
4
L Tarawera
1111 Mt Tarawera
L Rotomahana
Lake
Rerewhakaaitu
Te Wairoa
Lake
Ohakuri
Orakeikorako
Kinloch
Trout fishing
a
Kahurangi Point
N
Doubtful Sound/
Patea
Horse trekking
4WD biking
Sailing
Wildlife park
Fishing
Glow worms
Lake cruises
Caves
ve
Dam dropping Kaponga
Whakahoro
Raurimu
WHANGANUI
NATIONAL
PARK
Port Puponga
Whanganui Inlet
U
KD
FIORDLAND
R iv
43
Stratford
P a te
Cape Farewell
HAW
S
Nancy Sound
Thompson Sound
30
1
Kakahi
Himatangi Beach
R
TN
Charles Sound
Lake
Maraetai
32
L Okataina
35
Te Kaha
Trout fishing
4WD tours
Māori arts & crafts
Mountain biking
Walking tracks
Horse riding
Māori village
32
P LE NT Y
er
R iv
Kawerau
L Rotorua Rotoma
Buried village
30
41
Palmerston North
Li n d i s
M
94
to
Dawson
Falls
Manunui
Tangimoana
Hollyford
Track
IN
Caswell Sound
5
Rotorua
Taumarunui
Rangitikei River
Haast Pass/
Tioripatea
L
Ri
3
Mt Taranaki
or Mt Egmont
2518
Walks
Owhango
River rafting
Kayaking
Bungy jumping
Haast
K
GE
Whangamomona
aeh
W han g
Haast River
AN
a
Wa i k
EGMONT
NATIONAL
PARK
45
Jet boating
Kayaking
Heritage walk
Museum
Lake
Moeraki
Glenorchy
h ou
Inglewood
W ai t o t a r
S outhern Heritage Route: Es geht ins Landesinnere zum Mount Hutt Skigebiet,
danach gen Süden nach Geraldine, einem Rast am Lake Tekapo und dem
Besuch der schönen Kirche zum Guten Hirten. Weiter geht‘s nach Twizel,
dann weiter zum Mount Cook Village für alpine Abenteuer. Danach führt die
Route nach Wanaka oder Queenstown und zurück nach Dunedin mit seiner
ursprünglichen Architektur.
Caples Track
W ai
Tahora
3A
Patea
W
est Coast Touring Route: Zwischen Haast im Süden und Karamea im Norden
bietet die Westküste ein Abenteuer nach dem anderen. Sie können die Kraft
des Ozeans bei den Punakaiki Blowholes bewundern, Jade in Greymouth
und Hokitika kaufen, alte Arbeitsmethoden der Goldära erkunden und über
massive Gletscher wandern. Es gibt nur eine Straße, Sie können sich also nicht
verfahren!
Greenstone
Track
R AN
Urenui
SOUTH Manutahi
TARANAKI BIGHT
A
lpine Traverse: Von Christchurch geht es über den Arthur’s Pass mit
ehrfurchtgebietenden Aussichten bis hinüber zur Westküste. Fahren Sie weiter
nördlich nach Reefton und danach über den Lewis Pass bis zu den Heilquellen
von Maruia und Hanmer Springs. Zurück nach Christchurch geht es über
Kaikoura, wo Sie die Wale erwarten.
Milford
Track
DE L
Warea
Pungarehu
CAPE EGMONT
Lighthouse
Rahotu
3
Waitara
Bell
Block
Oakura
Okato
Ohura
Walkway
Māori pa
Normanby
T reasured Pathway: Erleben Sie eine Mischung aus Geschichte, Wandern und
purem Hedonismus während Sie Kulturstätte, Weinberge, Nationalparks und
herrliche Strände entdecken. Der Weg der Schätze führt entlang des oberen
Randes der Südinsel, von der Hafenstadt Picton zu den Dünen des Farewell
Spit. Die Stadt Nelson bietet auf halben Wege einen Hauch von urbaner
Unterhaltung.
FR
er
Māori pa
Opunake
SÜDINSEL
George Sound
N
MA
New
Plymouth
Surfing
Puke Ariki Museum
Pukekura Park
Wind sculpture
Toy museum
Art gallery
Coastal walkway
Mountain biking
Mountain climbing
Scenic flights
Skiing & snowboarding
Summit climb
Māori eco-tours
Horse trekking
Bridge swinging
Skydiving
Farmstays
Māori pa
V
olcanic Loop: Von der Forellen Stadt Turangi können Sie die Vulkane des
Tongariro Nationalpark auf den State Highways 4, 47, 49 und 1 umrunden. An
einem klaren Tag werden Sie eine spektakuläre Aussicht auf die Berge und
umgebende vulkanische Landschaft haben. Besonders beeindruckend ist ein
Teil der Strecke bekannt als ‘Desert Road’, der durch die verödete Rangipo
Wüste geht.
Bligh Sound
PUREORA
FOREST
PARK
Ongarue
Matiere
Tongaporutu
Jet boating
River rafting 33
Trout springs
L
Farm shows
Luge rides Rotoiti
Mountain biking
Scenic flights
Museum
Walking track Sky swing
Gondola
Whakamaru
4
Matata
2
ta
gi
Edgecumbe
34
L Rotoehu
Mourea
Lake
30
Awakeri
Lake
cruise
Geothermal parks/ Ngongotaha
Te Teko
spas/valleys Mamaku
Rotoiti Lake Rotoma
Hot pools
Mangakino
Benneydale
Mokau Riv er
Karamea River
Routeburn
Track
Lake
Arapuni
Mapiu
Paengaroa
Vintage car museum
KAIMAI-MAMAKU
OF
Cape Runaway
Waihau Bay
Whanarua Bay
Maketu
Hot pools
Tokoroa
Mokau
W
estern Bays Highway: Diese geruhsame Route führt Sie durch das Zentrum
der Nordinsel, wo nur wenig Verkehr und die Landschaft hinreißenden ist.
Von Turangi führt der Highway an einigen Seeufersiedlungen vorbei, bevor es
entlang des Pureora Forest Park geht. Man fährt dann durch eine erstaunliche
Landschaft aus Kieferwald und Seen mit Wasserkraftanlagen entlang des
Waikato River bis hin zur Forstwirtschaft Stadt Tokoroa.
Homer
Tunnel
Waikeria
30
Awakino
B AY
Walking tracks Blow hole
Surfcasting Surfing
36 theme park
Hiking
Putaruru
Te Kuiti
Caves
Blackwater rafting
Abseiling
Glow worms
Horse riding
Maunganui
Te Puke
Kiwifruit
29
24
3
Karamea
Historic road tunnel
R iv
Waitomo Caves
Volcano tours
PARK
Tirau FOREST
Zorbing
Kihikihi
3
Whakaari/White I
Game fishing
Dolphin encounters
Omokoroa
Mount Motiti I
Beach
Wineries
Antiques 28
Horse shows
Otorohanga
Piopio
NORDINSEL
Milford Sound
Karapiro
Tokanui Arapuni
Aria
MATAKANA I
Karewa I
Katikati
Murals Museum
Walking
Botanical
collection
Hobbiton film set
Kiwi house
NORDINSEL / TE IKA-A-MĀUI
Surfing
Tauranga
Farmstays
Cambridge
1
Te Awamutu
Marokopa
Waihi Beach
Hot pools
Museum
Marae experience
Matamata
23
31
Taharoa
Gold mining relics
Walking tracks
Jetboating
Mountain biking 2
Glider rides Waharoa
Hot pools Skydiving
Freeflight aviary
Waikato museum
Arboretum Casino
Kawhia Harbour
Albatross Point
KARAMEA BIGHT
Sutherland Sound
1B
Game fishing
Gold mine tours
Waihi
Morrinsville
26
Mayor I/Tuhua
25 Arts and crafts market
Te Aroha
Gordonton
PIRONGIA
39
FOREST PARK
Hiking Pirongia
Aotea
Diese Routen sind nicht speziell beschildert.
Mt Tutoko
2723
Riverboat
Kawhia
Beach hot spring
ANDERE PANORAMASTRECKEN
Scenic flights
Milford Sound/
Diving
Fiord cruises
Piopiotahi
Kayaking
Penguins
Fur seals
Underwater observatory
Raglan
Whiritoa
Hiking
Paeroa
Waihou
HAMILTON
Karewa/
Gannet Island
S outhern Scenic Route: Ausgehend vom historischen Dunedin folgt diese
Route der wilden Südküste nach Invercargill, dann weiter gen Westen und
Norden nach Te Anau und endet in Queenstown. Highlights sind Begegnungen
mit Wildtieren entlang der Catlins Küste, Wanderungen auf dem Tuatapere
Hump Ridge Track, Bootstouren in Fiordland und eine Wanderung auf dem
Milford Track, einem von Neuseelands “Great Walks”.
Lake
McKerrow/
Whakatipu
Waitai
27
Tahuna
Hot pools
Horotiu
Hamilton Gardens
Surfing
Kerepehi
Antiques
Waikare
Ngaruawahia
A
lpine Pacific Triangle: Das Alpine Pacific Triangle führt Sie zu Wein- und
Feinkosterlebnissen in Waipara, Heilbad Erholung in Hanmer Springs und
Meeressäuger Begegnungen in Kaikoura. Zwischen diesen Highlights fahren Sie
durch wunderschöne ländliche Landschaft.
Martins Bay
Te Kauwhata
Lake
Māori Queen’s residence
Historic walk
Big Bay
P i ak o
Port Waikato
Whangamata
26
Water garden
1
Slipper Island
(Whakahau)
Opoutere
COROMANDEL
FOREST PARK
25A
Hiking
Turua
Ngatea
Rotowaro
T he Inland Scenic 72 Route: Der perfekte Road-Trip für Reisende, die gerne
abseits der Hauptstraßen reisen und wahres Landleben entdecken möchten.
Die Route beginnt in Amberley, im Norden der Region Canterbury, und führt
nach Winchester, wo sie sich mit dem State Highway 1 verbindet. Es gibt
herrliche Aussichten auf die Southern Alps auf der einen Seite der Weges,
ergänzt durch die grüne Gelassenheit der Canterbury Plains auf der anderen.
Puysegur Point
Mercer
Huntly
Manaia
Eco tours
2
Lake Rangiriri
Whangape
SÜDINSEL
Chalky Inlet
Chalky I
Preservation Inlet
Bird watching
Maramarua
Skifahren
Tairua
The Aldermen Is
Mountain tracks Surfing
Pauanui Snorkelling Diving
Waterfall
Kauri forest
Hiking
Mountain
biking
Thames
Gold mining tours
Pukekohe
W aikato Riv er
Firth of
Thames
Hot pools
Seabirds
Waiuku Caves Tuakau
C
lassic New Zealand Wine Trail: Diese Route verbindet die Regionen, die
70% des neuseeländischen Weins produzieren: Hawke’s Bay, Martinborough
und Marlborough, dazu Wellington City als kulturelle Zulage. Neben
wunderbarem Wein können Sie innovative Cuisine und verschiedene charmante
Unterkunftsarten genießen. Kunstgalerien, Theater und Museen bieten
intellektuelle Unterhaltung.
Breaksea Sound
Drury
22
Hochseefischen
Beach hot spring
Surfing
Square
kauri tree
Te Puru
Angeln
Snorkelling
Sea kayaking
Māori pa
Hot Water Beach
RO
Clarks Beach
Glenbrook Beach
Twin Coast Discovery Highway: Diese Route führt von Auckland Richtung
Norden entlang beider Küsten zum Cape Reinga und zurück. Das Fahren
ist einfach und interessant. Highlights sind eine Reihe von wunderschönen
Stränden, Angeln, Surfen, Tauchen und Delphin Begegnungen; ein
Kulturerlebnisse in Waitangi; Waldwanderungen und Handwerks Shopping.
Dagg Sound
25
Orere
Clevedon Point Tapu
Manurewa
Hiking
Papakura
Museum
Weingut
Whitianga
Historic VillageBay
Polynesian market
Golfplatz
Mercury Bay
WAIHEKE I
Ponui Island
(Chamberlins
Island)
Golf Kawakawa
Meremere
Jackson Head
Kennedy Bay
Historic tunnel
Sea kayaking
Amusement
park
Wanderungen
Red Mercury I
(Whakau)
CO
AUCKLAND
i-SITE
Cuvier I
l
Castle Rock
Coromandel
Onetangi
Oneroa
ne
Great Mercury I (Ahuahu)
Wineries Art trail
Summit climb
Māori pa
Manukau Harbour
an
COROMANDEL PENINSULA
Coastal walkway
Mercury Islands
(Iles d‘Haussez)
Wildlife sanctuary
Whangaparaoa
Tunnels
NORDINSEL
Fur seals
Dolphins
Eco tours
Penguins
Tiritiri Matangi I
Golf
Ch
North Shore
Kumeu
Wineries
Base jumping
Tower climb
Casino
NZ Art gallery
Piha Hiking
Bridge climb
National Maritime Museum
Huia
Antarctic & underwater encounter
Cave
Cape Colville
HAURAKI GULF
Orewa
17
Riverhead
i ll e
GE
Waiwera
Hot pools
Gannet colony
C olv
Fährverbindung
N
Helensville
Tryphena
Snells Kawau I
Beach Mansion House
Puhoi Motuora I
Eisenbahn
GREAT BARRIER ISLAND
(Aotea Island)
RA
16
Leigh Marine reserve
Landstraße
Hot springs Historic dams
Sailing Dolphin encounters
Cape Rodney
Wineries
1
Fernstraße
Rakitu I
(Arid I)
Port Fitzroy
Matakana
Warkworth
NORTH
TARANAKI BIGHT
180
RA
er
Horse Trekking
Muriwai Beach
SECRETARY I
Hauturu /
Little Barrier
Island
Kaiwaka
Kaukapakapa Silverdale
Stillwater
Parakai
Hot pools
S urf Highway 45: Der 105 Kilometer lange Highway entlang der Küste von
Taranaki ist bekannt als Surf Highway 45. Ein Surfstrand nach dem anderen
verlockt zum Anhalten und Wellenreiten. Die beliebtesten Surfspots haben
faszinierende Namen: Kumara Patch, Graveyards, Shark Pit, Secret Spot, Green
Meadows und The Dump, um nur einige wenige zu nennen.
180
80
A
Riv
Pahi
Shelly Beach
F orgotten World Highway: Obwohl er nur 150 Kilometer lang ist, ist
der Forgotten World Highway (auch State Highway 43 genannt) eine
beeindruckende Reiseroute. Auf Reitwegen des 19. Jahrhunderts erbaut,
verbindet dieser Highway Taumarunui und Stratford. Die Route schlängelt
ihren Weg über vier Gebirgssättel, durch einen gespenstischen einspurigen
Tunnel und entlang einer gewundenen Fluss-Schlucht.
60
Meilen
1
Wellsford
T hermal Explorer Highway: Diese Route verläuft zwischen Auckland und
Hawke’s Bay, eine Fahrt durch das vulkanische Zentrum der Insel. Sie können
die Höhlen um Waitomo, die geothermalen Gebiete in Rotorua und Lake
Taupo, den beeindruckenden Tongariro Nationalpark und das Weinland in
Hawke’s Bay entdecken. Es erwartet Sie eine gute Mischung aus Entspannung
und Abenteuer. In Kombination sind der Pacific Coast Highway und Thermal
Explorer als The Great New Zealand Touring Route bekannt.
150
Mokohinau Is
Mangawhai Heads
Mangawhai Point
12
P
acific Coast Highway: Verbindet Auckland im Norden mit Coromandel,
Bay of Plenty und Eastland und mit Hawke’s Bay im Süden. Der Pacific Coast
Highway führt Sie zu spektakulären Küstenlandschaften und Stränden, wildem
Wald und Weingegenden. Die Städte Tauranga, Gisborne, Napier und Hastings
werden Sie mit Wein, Speisen und Shopping verwöhnen.
40
Langs Beach
Maungaturoto
Tinopai
Diese Routen sind mit braunen Schildern
gekennzeichnet. Für weitere Informationen gehen
Sie auf: newzealand.com/int/themed-highways
20
UM
u
Hen and
Chicken Is
Bream Bay
Te Kopuru
Kaipara Harbour
120
Bream Head
Waipu
North Head
Kilometer
90
er
ih
Shipwreck Museum
THEMENSTRAßEN
4:30 4:45 3:00 6:30 7:00 9:30 4:00 5:00 2:15 6:00 7:45 5:00 4:00
60
0
Ruakaka
Dargaville
Falls Sie einen Selbstfahrerurlaub in Neuseeland
planen, finden Sie Informationen zum Fahren in
Neuseeland, Führerschein, Verkehrsregeln, allgemeine
Informationen sowie Transportmöglichkeiten auf
newzealand.com.
1:15
1:45 6:30 8:00 5:30 5:45 6:30 4:30 6:15 3:30 3:30
6:45 6:45 5:00 2:30 5:15 3:45 9:30 8:45 3:30 3:30 3:30 8:00
Marsden Bay
1
Kauri
4:00 8:45 10:00 6:00 3:30 4:15 6:45 8:30 5:30
UK
Ka
14
Ruawai
30
Pataua
Paparoa
5:15
Game fishing
Wreck diving
Ngunguru
Maungatapere
Baylys Beach
3:30 5:00 12:00 11:15 2:30 2:00 3:15 10:00
4:45 6:15 4:00 7:30 8:00 2:45 4:30 1:45
2:15
R iv
E
A
7:15
6:30 13:45 13:30 4:00 1:45 4:45 11:30
RA
O
R
1:45 10:15 12:00 9:00 2:45
9:00 8:00 3:15 5:00 2:15
u
M
Aranga
Kaihu
0
Matapouri
Hikurangi
TA
12
10:00 11:45 9:00 3:30
4:00 8:15 6:00 4:00 7:45 11:00 13:00 7:45 1:30 0:30 9:30 11:30 8:45 3:00
Marine reserve
Poor Knights Is
Whananaki
TU
Viele Destinationen in Neuseeland liegen nur wenige
Stunden voneinander entfernt. Mit einem ausgedehnten
Netzwerk von Straßen, Schienen und Luftwegen sind
die meisten Orte mit öffentlichen Verkehrsmitteln
erreichbar. Linien- und Reisebusse bieten Verbindungen
mit Bahn- und Fährleistungen auf der gesamten Länge
des Landes. Es gibt Flugverbindungen zu den meisten
Destinationen.
1:15 8:00
Whangaruru South
Omapere
Hokianga Harbour
Blenheim
Auckland
Whangaruru North
Kawakawa
1
Christchurch
Gisborne
6:00
3:00 9:45
ot
11
Kaikohe
12
Dune surfing
Okiato
2:15
7:00
M
Paihia
Moerewa
Rawene
Opononi
Russell
Waitangi
Lake
Omapere
Clendon House
Whangape Harbour
Game fishing
Dolphin encounters
Sea kayaking
R iv er
Okaihau
Kohukohu
Cape Brett
Cruises
Waitangi Treaty House
ka
Herekino
Haruru Falls
Dunedin
W ai o e
Kerikeri
Mangamuka
Bridge
Franz Josef
Kaitaia
Hamilton
1:30 5:00
R iv e r
Tauroa Point
(Reef Point)
Hole in the Rock
Cape Brett walkway
Bay of
Islands
The Stone Store
Mission House
1
Greymouth
W ai m a n a
Ahipara
n
h
Kaeo
Ahipara Bay
4:15 10:00 5:30
Invercargill
Haast
Napier
5:00 2:45 3:30 9:00
Whangaroa Takou
Riv er
ac
Kaitaia
10
k
Be
Taipa
Awanui
i tu
i le
Waipapakauri
Beach
Stephenson I Rainbow Warrior wreck diving
Taupo Bay
Cavalli Is
Milford Sound
New Plymouth
4:30 7:00 3:00 8:30 5:15
Doubtless
Bay Mangonui
Aoraki / Mt Cook
Palmerston North
6:15 5:00 4:45 10:00 2:15 3:00
Tokerau Beach
T uk
M
Houhora
Heads
an e
ty
Karikari Peninsula
Nelson
Tauranga
Rotorua
2:45 3:30 1:30 6:45 3:00 4:00 4:00
Rangaunu
Bay
Dune surfing
Surfcasting
Ra
ne
Ni
newzealand.com
1
Picton
Taupo
3:15 4:00 2:00 7:15 2:00 3:30 3:00 1:00
Queenstown
Thames
4:15 5:30 2:00 2:30 1:30
2:30 3:30 1:30 6:30 3:30 4:00 4:45 1:00 2:00
Great Exhibition
Bay
Te Kao
R A N GE
Waitiki
Landing
AH
Cape Maria van Diemen
T he Great Alpine Highway: Von Christchurch folgt diese Route State Highway
73 gen Westen durch Flussebenen, bevor es über den Porters Pass über die
Südalpen und durch den Arthur’s Pass Nationalpark geht. Zu den Highlights
zählen die beeindruckenden Waimakariri und Otira River Schluchten, die Fahrt
entlang des Otira Viadukts und Naturwunder, wie Castle Hill Rocks und Cave
Stream Reserve.
Whanganui
W h ak a t
Cape Reinga
6:15
5:15 5:45 4:00 9:30 3:00 2:00 1:00 3:45 2:45 4:30 5:00
A
(Te Rerengawairua)
Te Anau
Whitianga
2:30 6:00 2:30 6:30 5:30 5:30 6:30 3:00 3:45 2:30 1:30
Tom Bowling Lighthouse
Bay
North Cape (Otou)
Spirits
Bay
IK A
W HE
NU
Lighthouse
Place of leaping
Wanaka
Wellington
8:00 6:30 6:30 12:00 4:00 4:30 2:00 5:45 4:45 6:30 7:00 2:30 8:15
Cape Reinga
Westport
Whangarei
2:15 8:00 3:30 2:00 7:00 6:30 8:15 4:45 5:15 4:30 3:30 7:30 4:30 9:45
Manawatawhi / Great I
facebook.com/purenewzealand
twitter.com/purenewzealand
instagram.com/purenewzealand
Whanganui National Park