bruno peinado - Galerie Loevenbruck
Transcription
bruno peinado - Galerie Loevenbruck
GALERIE LOEVENBRUCK BRUNO PEINADO GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK BRUNO PEINADO 1 5 2 6 3 4 7 1 - Bruno Peinado, Sans titre, The Kandy Kolored Tangerine Flake Streamline Baby, 2007, Aluminium peint et plié, étoile de mer, vue de l’exposition Suicidal Tendencies, Galerie Mitterrand + Sanz, Zurich 2- Bruno Peinado, Vue de l’exposition Suicidal Tendencies, 2007, Galerie Mitterrand + Sanz, Zurich 3 - Bruno Peinado Sans titre, California¹s custom game over, 2006, Aluminium, peinture de carrosserie. 4 - Bruno Peinado Sans titre, 2007, Wengé, noyer 5 - Bruno Peinado Sans titre, A space odissey-horizontale transcendance, 2006 6 - Bruno Peinado Sans titre, Silence is sexy, 2005, Structure gonflable. Vue de l’exposition au Migros Museum, Zurich 7 - Bruno Peinado Sans titre The Big One World, 2000 - Résine, sticker ; 230 x 150 x 100 cm. Edition de 3. Collection privée, Paris GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK BRUNO PEINADO Born in 1970 in Montpellier, France Lives and works in Douarnenez, France Artist represented by the galleries Loevenbruck, Paris, France, Galleria Continua, San Gimignano, Italy, ADN Galéria, Barcelona, Spain, and Parker’s box, Brooklyn, New York, USA Les copies plus ou moins fidèles ou décalées de Peinado relèvent de cette culture anti copyright dont la musique s’est fait le premier chantre.Ses samples graphiques traversent les territoires ultra-codifiés de la culture de masse, des médias et du commerce. Une oeuvre insolente qui admet que le retour du subjectif et la liberté de se mouvoir d’un environnement à l’autre ne tiennent pas au déni mais à la réappropriation.»Ma logique est celle de la créolisation, du métissage, le monde est une collision d’images. J’ai dans l’idée de casser la pureté». Travaillant à partir de cette revendication, Bruno Peinado s’approprie une multitude de signes, d’objets provenant des produits culturels. Ces références se croisent dans des installations composites qui mêlent dessins, sculptures, vidéos, sons et peintures sur différents supports. On retrouve ainsi dans son oeuvre des productions aussi hétéroclites que des pochettes de disques, des jeux vidéos, des comics ou bien encore des flyers. L’artiste l’affirme lui-même: «... il y a une dimension pop dans mon travail, puisque je redessine des images trouvées dans les magazines. Mais c’est un geste de réappropriation pour en comprendre le fonctionnement. Ce qui m’intéresse, c’est de remettre en jeu ces images». Anna Hiddelston SOLO EXHIBITIONS (selection) 2008 Suicidal Tendencies, Galerie Edouard Manet, Gennevillers, 2007 Suicidal Tendencies, Galerie Mitterrand + Sanz, Zurich, Suisse Blissfully, ADN galeria, Barcelone, Espagne Radicale Buissonance, FRAC des Pays-de-la-Loire, Carquefou, France 2006 Me, Buy-Sellf and I, Galerie Loevenbruck, Paris 2005 WHY STYLE, Swiss Institute - Contemporary Art, Curator M.O. Wahler, NY, USA Silence is Sexy, curator H. Munder, Migros Museum, Zürich, Switzerland 2004 Perpetuum Mobile, Palais de Tokyo, Paris Ride like lightning, counter revolution counter, (Trojan Horse), Nuit Blanche, cour de la Banque du Crédit Municipal, Paris 2003 This is Hell, Diesel Gallery, New York, USA Influenza, Rainbow warriors, curator V. Emaldi, Museo Zauli, Faenza, Italy KombiNaçao, curator O. Michelon, Paço das Artes Art Center, Sao Paolo, Brazil GROUP SHOWS (selection) 2008 Medio Dia / Media Noche, Musée d’Art Contemporain de Rosario, Argentine 2007 Glass Love: contemporary art and surf, Santa Barbara Contemporary Arts Forum, Santa Barbara, CA, USA Suite Française, Galerie Krinzinger, Vienne, Autriche Second Biennale Moscow of Contemporary Art, Moscou, Russia 2006 Il Bienal Internacional da Luz, Lisbonne, Portugal Icônes, Espace Louis Vuitton, Paris Biennale de Busan, Busan Museum of Modern Art, Busan, South Corea Prix Marcel Duchamp (nomination), FIAC, Grand Palais, Paris Est-ce bien de l’art? Collections de St Cyprien, St Cyprien, France Space Boomerang, Swiss Institute - Contemporary Art, New-York, USA Notre histoire, Palais de Tokyo, Paris Bang! Bang! Musée d’Art et d’Industrie de Saint-Etienne, France 2005 Biennale de Lyon, curator N .Bourriaud & J. Sans, Lyon, France 2004 Biennale de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil The Yugoslav Biennial of Young Artists 2004, Vrsac, Serbia & Montenegro PUBLIC COLLECTIONS Caisse des depôts et consignations, Paris, Fond National d’Art Contemporain, Paris, Frac Basse Normandie, France Frac Corse, France Frac Nord Pas de Calais, France Frac Paca, France Frac Poitou Charentes, France Kunsthaus, Zürich, Switzerland Musée d’Israël, Jérusalem GALERIE LOEVENBRUCK SUICIDAL TENDENCIES, 2008 Vue de l’exposition Suicidal Tendencies, Galerie Edouard Manet, Gennevilliers, France Photo : L. Lecat View of the exhibition Suicidal Tendencies, Galerie Edouard Manet, Gennevilliers, France Photo : L. Lecat GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK SUICIDAL TENDENCIES, 2008 Vue de l’exposition Suicidal tendencies, Galerie Mitterrand + Sanz, Zurich Photo : S. Gray View of the exhibition Suicidal Tendencies, Galerie Mitterrand + Sanz, Zurich Photo : S. Gray GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK STILL DANCING ON JOHN WAYNE’S HEAD..., 2008 Dibond, néons, variateurs de lumière 220 X 150 X 2 cm Vue du stand Galerie Loevenbruck, Art Brussels 2008 Photo: Philippe D. Photography 2/4 collections privées Dibond, neons, timer 86.6 X 59.1 X 0.8 inches View of the booth Galerie Loevenbruck, Art Brussels 2008 Photo: Philippe D. Photography 2/4 private collections GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK RIDE LIKE LIGHTNING, 2004 Miroirs, structure métallique, résine, platine 650 X 400 X 400 cm Collection LVMH, Paris Mirrors, metallic structure, resin, plastic 255.9 X 157.4 X 157.4 inches Collection LVMH, Paris GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK RADICALE BUISSONNANCE, 2007 Vue de l’exposition Radicale Buissonance, FRAC Pays de Loire, Carquefou, France, 2007 Photo : Marc Domage View of the exhibition Radicale Buissonance, FRAC Pays de Loire, Carquefou, France, 2007 Photo: Marc Domage GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK SANS TITRE, CALIFORNIA’S SYSTEM GAME OVER, 2007 Aluminium peint Vue de l’exposition Radicale Buissonance, FRAC Pays de Loire, Carquefou, France, 2007 Photo : Marc Domage Collection Frac Pays de la Loire et collections privées Painted aluminium View of the exhibition Radicale Buissonance, FRAC Pays de Loire, Carquefou, France, 2007 Photo: Marc Domage Collection Frac, Pays de la Loire and private collections GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK PUMP UP THE RHIZOME, 2006 Vue du stand du Prix Marcel Duchamp, FIAC, Paris, France, 2006 Photo : Fabrice Gousset View of the Prix Marcel Duchamp booth, FIAC, Paris, France, 2006 Photo: Fabrice Gousset GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK UNTITLED, SPEEDY REVOLUTION, 2006 Aluminium, peinture epoxy cuite au four, découpe jet d’eau haute pression 230 X 150 cm Vue de l’exposition Icônes, Louis Vuitton, Paris, 2006 Collection LVMH High pressure water jet cut painted aluminium 90.5 X 59 inches View of the exhibition Icônes, Louis Vuitton, Paris, 2006 Collection LVMH GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK UNTITLED, CLOSEENCOUNTER, 2006 Caissons lumineux, cables électriques Dimensions variables Vue de l’exposition Me, Buyself and I, galerie Loevenbruck, Paris, France, 2006 Collection Fnac, Puteaux, France Luminous boxes, electric wires Various dimensions View of the exhibition Me, Buyself and I, galerie Loevenbruck, Paris, France, 2006 Collection Fnac, Puteaux, France GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK SANS TITRE, DOGTOWN’S 1250NZ NEBULA, 2006 Aluminium, peinture epoxy cuite au four, découpe au jet d’eau haute pression, couteaux, haches, scies. dimensions variables Biennale de Prague GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK UNTITLED, GLOBULE UBIQUITY VIBRATIONS, 2004 Structure gonflable, imprimée du motif de la lune sur moitié et monochrome gris sur l’autre Vue de l’exposition Genesis, Domaine Pommery, Reims, 2004 Collection Vranken Pommery, Reims Flatable structure after the moon pitcure View of the exhibition Genesis, Domaine Pommery, Reims, 2004 Collection Vranken Pommery, Reims GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK UNTITLED, VANITY FLIGHTCASE, 2005 Flightcase, crâne en résine couvert de miroirs à facettes, moteur, machine à fumée, éclairages scéniques 160 X 60 X 60 cm Vue de l’exposition Why Style?, Swiss Institute Contemporary Art, New York, NY, USA, 2005 Flightcase, resin skull, mirrors, motor, smoke machine, spotlights 62.4 X 23.4 X 23.4 inches View of the exhibition Why Style?, Swiss Institute Contemporary Art, New York, NY, USA, 2005 Coproduction Musée d’Art Contemporain de Lyon, France / Musée d’Art du Guangdong, Chine GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK UNTITLED, VANITYFAMESMILEYSADLEYMERCEDESJUNKJORDANMAGICTREEDREAMCATCHER, 2006 Découpe haute pression au jet d’eau sur aluminium, peinture epoxy cuite au four 245 X 125 cm Vue de l’exposition Me, Buyself and I, galerie Loevenbruck, Paris, France, 2006 Collection privée, Paris, France High pressure water jet cut painted aluminium 96.4 X 49.2 inches View of the exhibition Me, Buyself and I, galerie Loevenbruck, Paris, France, 2006 Private collection, Paris, France GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK UNTITLED, SILENCE IS SEXY, 2005 Structure gonblable reflétante qui respire Production parcours Rive Gauche, Paris Reflecting flatable structure which is breathing Production parcours Rive Gauche, Paris GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK PERPETUUM MOBILE, 2004 Vue de l’exposition Perpetuum Mobile, Palais de Tokyo, Paris, France, 2004 View of the exhibition Perpetuum Mobile, Palais de Tokyo, Paris, France, 2004 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK GOOD STUFF, 2004 contreplaqué, peinture.Dimensions variables Vue de l’exposition Perpetuum Mobile, Palais de Tokyo, Paris, France, 2004 Wood, Painted cards View of the exhibition Perpetuum Mobile, Palais de Tokyo, Paris, France, 2004 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK THE BIG ONE WORLD, 2000 Résine, autocollant 230 X 150 X 100 cm Edition de 3 exemplaires ; collection privées, France Vue de l’exposition Extra, Swiss Institute Contemporary Art, New York, NY, USA, 2003 Resin, sticker 62.4 X 23.4 X 23.4 inches Edition of 3 ; private collections, France View of the exhibition Extra, Swiss Institute Contemporary Art, New York, NY, USA, 2003 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK BIBLIOGRAPHIE (selection) GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK Texte (selection) ART NOW, Taschen, 2005 L’impressionnant corpus d’œuvres réalisées par Bruno Peinado depuis 2000 peut être vu comme la régurgitation brusque de 30 années de rencontre d’un inconscient collectif et d’un imaginaire personnel (et réciproquement) soudainement rendues visibles, matérialisées. Résultat : un « Chaos-Monde », pour reprendre le mot du poète martiniquais Édouard Glissant théoricien de la « créolisation ». Cette « pensée de l’archipel » fournit à Bruno Peinado, avec l’univers musical du sampling, la base des outils redoutables grâce auxquels il entreprend de dynamiter le Monde avec jubilation dans l’objectif avoué de le « recomplexifier ». Prenant à bras-le-corps le flux d’images qui envahit notre existence présente, et notre mémoire, Bruno Peinado, par des mécanismes de retournement, d’ « à-peu-près » visuels et linguistiques (dont les irrésistibles Lost-it Note et autres Wild Disney) , le soumet à un processus d’« infusion » mentale particulièrement décapant, qui sème l’oubli, la confusion et le doute. À l’image de la Low Revolution 3 qu’il montre au PS1 Museum de New York en 2002, la pratique de Bruno Peinado se concentre dans des installations « mutantes », qui mêlent dessin, peinture, sculpture, « ready made » très assistés et éléments de décor (moquette, mobilier…), où l’impact visuel de l’ensemble sert d’écrin à des œuvres emblématiques dotées d’une grande force d’évocation, comme le bibendum Michelin afro au poing levé (The Big One World, 2000) qui est rapidement devenu l’emblème d’un « multiculturalisme postcolonial complexe et sans exotisme ». Apôtre du mouvement perpétuel associé à son pendant naturel, la pause (exposition Perpetuum Mobile au Palais de Tokyo en 2004), Bruno Peinado adopte la stratégie du cheval de Troie. Ainsi, la version monumentale qu’il en a réalisé en 2004 (Ride Like Lightning, Counter Revolution Counter) est entièrement couverte du plus efficace des camouflages : le miroir. Stéphane Corréard GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK Bibliographie (selection) Me, Myself and I, 2008, Editions Loevenbruck , 2008 Sous le pavé les pages Rarement le terme de pavé n’aura été aussi approprié. Du haut de ses 1600 pages, l’opus de Bruno Peinado, Me, Myself and I trône telle une bible dédiée à sa passion proliférante pour le dessin. Ces quelques 714 dessins remarquablement imprimés sur un papier à la limite de la transparence composent une quasi anthologie des œuvres aquarellées de l’artiste douarneniste et réunissent plus de 50 carnets. Le modèle de Delacroix rode en sourdine, auquel l’artiste se réfère implicitement, sans vouloir se comparer au maître : il s’agit plus de réactualiser un rapport au monde via la réappropriation de cette multitude de dépliants et de prospectus qui nous assaillent quotidiennement. Peinado nous convie à un voyage immobile partant de la réécriture de ces bases éphémères et du dépassement de leur dimension prosaïque. La légèreté de l’aquarelle fluidifie la dérive langagière et nous emporte vers d’autres rivages. Sous le pavé, les plages, donc. Patrice Joly, Zerodeux n° 47, 2008. GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK Texte (selection) FRENCH CONNEXION, BlackJack, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK Texte (selection) FRENCH CONNEXION, BlackJack, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK Intrusions au Petit Palais Fonds Municipal d’Art Contemporain Catalogue de l’exposition «Intrusions au Petit Palais», Paris, 2007 Stardust ou La Dernière Frontière Catalogue de l’exposition «Stardust ou La Dernière Frontière», MAC/VAL, Ivry, 2007 Luzboa - Lisbon invented by Light Catalogue de la biennale internationale de Lisbonne 2006 ISBN: 978-3-9811940-0-5 300 pages Biennale de Lyon 2007 Co-édition Stéphane Moisdon & Hans Ulbrich Obrist Catalogue de la Biennale d’Art Contemporain de Lyon 2007 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK Louis Vuitton, Icônes Assouline Catalogue de l’exposition «Icônes» de la Maison Louis Vuitton Supernova - expérience Pommery #3 BeauxArts magazine Catalogue de l’exposition «SuperNova» Notre Histoire Paris Musées Catalogue de l’exposition «Notre Histoire», Palais de Tokyo, Paris. ISBN: 2-87900-950-2 prix: 34 euros Bang Bang! Fage Editions Catalogue de l’exposition «Bang Bang!», Musée d’Art et d’Industrie de St Etienne ISBN: 2-84975-076-X prix: 35 euros GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK Art Now vol. 2 Taschen 600 pages ISBN: 3-8228-3996-5 reproduit p. 388 à 391 Nuit Blanche 2004 paris musées 127 pages ISBN:2-87900-856-5 reproduit p.58 Singuliers Musée d’Art Contemporain de Lyon et Musée d’Art du Guangdong Catalogue de l’exposition «Singuliers», Musée d’Art du Guangdong (Canton, Chine) 183 pages Est-ce bien de l’art? Mairie d’Angers / Mairie de St Cyprien Catalogue de l’exposition «Est-ce bien de l’art?», Abbaye du Ronceray, Angers GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ARMPIT OF THE MOLE Fundacio Trenta Quilometres Per Segon, Barcelona ISBN: 84-609-3325-3 prix: 30 Euros 262 pages Expérience de la durée, Biennale de Lyon 2005 PARIS musées 367 pages ISBN: 2-87900-929-4 prix: 39 Euros reproduit p. 232 à 235 La beauté du geste Editions du Regard L’art contemporain et le sport Dépôt légal: 3em trimestre 2005 ISBN: 2-84105-189-7 prix: 40 Euros Arttaste Editions Toohcsmi, uitgevers ISBN: 90-7736-248-7 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK PRESSE (selection) GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK LES INROCKS, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ART PRESS, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ART PRESS, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ART PRESS, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com ART PRESS, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK ART PRESS, 2008 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ULTRA ÉTAPES, 2007 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK BEAUX-ARTS MAGAZINE, 2007 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ARTFORUM, 2006 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ART IN AMERICA, 2006 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ARTREVIEW, 2005 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK ARTFORUM, 2004 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK CONTEMPORARY N°65, 2004 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com GALERIE LOEVENBRUCK FLASH ART N°240, 2003 GALERIE LOEVENBRUCK 40 rue de Seine, 2 rue de l’Echaudé, 75006 Paris t 33 (1) 53 10 85 68, f 33 (1) 53 10 89 72 contact@loevenbruck.com, www.loevenbruck.com